date
stringlengths
3
8
PHI_ID
int64
1
354k
Edition_with_brackets
stringlengths
5
3.67k
Edition_without_brackets
stringlengths
5
3.64k
place
stringclasses
84 values
null
243,834
ιωαννης δομνου υπερ σωτηριας ---νου αδελφου και αναπαυσεως των αδελφων και σωτηριας ρωκλου πατρος·
-----ης δομνου υπερ σωτηρι-- ---νου αδελφου και αναπαυσ--- ----δελφων και σωτηριας ρωκλου πατρος·
Syria and Phoenicia
null
262,444
--α -ας κατα ψηφισμα 0ιοδοτος 0αυρισκου κατα δε υιοθεσιαν λεοντος του επαινετου 0ημητριος λεοντος του μυος --ωνιδης λεοντος του μυωνιδου παμμενης ερμογενου λαβοντες εις την κτηματωνιαν αργυριου δραχμας τετρακισχιλιας πεντακοσιας ουχ ευρισκοντες δε ταυτης της τιμης εγγαιον επιτηδειον και δια τουτο ελκυσθεντος του χρονου ------------- της συγγενειας -ο- συνεπαυξειν -οισα---ενηνο--- ----------νων ελαβοσαν αργυριου δραχμας χιλιας πεντακοσιας -·
--α -ας κατα ψηφισμ--ιοδοτο--αυρισκου κατα δε υ-----ιαν λεοντος του επαινε----ημητ--ος ---ντος του μυο-----ιδης ---ντος του μυων--ου παμ--νης ερμογενου λαβοντες εις την κτηματωνι-ν αργυριου δραχμας τετρακισχιλιας πεντακοσιας ουχ ευρισκοντες δε ταυτης -ης τιμης εγγαιον επ------ον και δια του-ο ελκυ------- του χρονου ------------- της συγγ-------ο- συνεπαυ-----οισα---ενηνο--- ----------νων ελαβοσαν --------------ς χιλιας π--τακ------·
Caria
516±0
243,978
κυριος φυλαξει την εισοδον σου και την εξοδον σου· εγενετο επι του μεγαλοπρεπεστατου αντιωχενου κομητος εν μηνι γορπιαιου ετους ινδικτιωνος -·
κυριος φυλαξει την εισο-------------ξοδον σου· ε---ετο επι του μεγαλοπρεπεστατου αντιω-ενου κομητος εν μηνι γορπιαιου ετους ινδικτιωνος -·
Syria and Phoenicia
200±400
319,702
ιουλιου μαρεινου μεριμα ζησαντη·
ιουλιου μαρεινου μεριμα ζησαντη·
Palaestina
null
188,682
θεοις καταχθονιοις εποισε φοιβιανος νικη γλυκυτατη μνημης χαριν·
θεοις καταχθονιοις εποισε φοιβιανος νικη γλυκυτατη μνημης χαριν·
Italy, incl. Magna Graecia
null
246,813
ωραια παυσανια τω ανδρι και απολλωνιος και παυσανιας τω πατρι· χρηστε και αλυπε χαιρε·
ωραια παυσανια τω ανδρι και απολλωνιος και παυσανιας τω πατρι· χρηστε και αλυπε χαιρε·
Chios
-459±5
333,373
αι κ ανθροπος αυτορεκτας ελαστερον αποκαθαιρεσθαι λει π ρ οειπον οπο κα λει και το ετεος οπο κα λει και το μενος οπειο κα λει και ται αμεραι οπειαι κα λει προειπον οπ υι κα λει καθαιρεσθο --- - υποδεκομενος απονιψασθαι δοτο κακρατιξασθαι και αλα τοι αυτορεκται·
-- κ ανθροπος -------τα---αστερον αποκα--------- --- π ρ οειπον οπο κα λει και το ε-εος οπο κα λει και ------- οπειο κα λει και ται αμεραι οπειαι κα λει προειπον οπ υι κα λει καθαιρεσθο -----ποδεκομενος απονιψασθαι δοτο κακρατιξασθαι και αλα τοι αυ--------·
Sicily, Sardinia, and neighboring Islands
-401±5
1,117
ξενοκρατεια κηφισο ιερον ιδρυσατο και ανεθηκεν ξυμβωμοις τε θεοις διδασκαλιας τοδε δωρον ξενιαδο θυγατηρ και μητηρ εκ χολλειδων θυεν τωι βουλομενωι επι τελεστων αγαθων·
ξενοκρατεια κηφισο ιερον ιδρυσατο και ανεθηκεν ξυμβωμοις τε θεοις διδασκαλιας τοδε δωρον ξενιαδο θυγατηρ και μητηρ εκ χολλειδων θυεν τωι βουλομενωι επι τελεστων αγαθων·
Attica
-308±6
62,597
--- επι ---ηρου αρχοντος εις τετταρα ετη τα μισθωματα κατ ενιαυτον αποδιδοναι οιδε απεδοσαν λειμωνος ερμων κλεοκριτου ηη δδδ του λυκωνειου σαρπηδων καρνειου ηδδ της σολοης αμφεας αριστεου ηηδδδδ φοινικων πασιτιμος ξενομηδους ηηηδ του ιπποδρομου και της αφεσεως σαρπηδων καρνειου ηηδδ της χαρητειας ηγημων χ ηη πανορμου ιερος φανοδικου ηη της σκιτωνειας ευελθων λυσαγορου της χαιρωνειας μαχων πραξιμενους χ της επι πορθμωι θεοδωρος αρισταρχου χηη της εν πυργοις μενανδρος πραξιμενους 0 δδδ της εν διονυσιωι ονομακλειδης μνησιλεω ηη της εν λιμναις κλεοκριτος ιφιανακτος ηη δδ νικου χωρου γνωσιδικος ηρακλειδου ηηηηδδδδ της εν ραμνοις γνωσιδικος ηρακλειδου 0 κεφαλαιον ενηροσιων 0 τοκους οιδε εθεσαν γερυλλου κληρονομοι υπερ της συνοικιας δδδιιι θεοφραστος θεοφραστου υπερ υψοκλεους χδδδδ ιιιι αριγνωτος υπερ υψοκλεους δδιιιιι αστιου κληρονομος υπερ πιστοξενου χδ ευκλειδης ξενωφελους η δδ ευκλειδης ξενωφελους τοκου υπερ του χρεως ου ωφειλεν χ
--- ------ηρου αρχ--τος εις τε---------- -----ματα κατ ενιαυτον αποδιδοναι οιδε α------- λειμωνος ερμων κλεοκριτου ηη δδδ του λυκων--ου σαρπηδων καρνειου ηδδ της σολοης αμφεας αριστεου ηηδδδδ φοινικων πασιτιμος ξενομηδους ηηηδ του ιπποδρομου και της αφεσεως σαρπηδων καρνειου ηηδδ της χαρητειας ηγημων χ ηη πανορμου ιερος φανοδικου ηη της σκιτωνειας ευελθων λυσαγορου της χαιρωνειας μαχων πραξιμενο-- χ της επι πορθμωι θεοδωρος αρισταρχου χηη της εν πυργοις μενανδρος πραξιμενους 0 δδδ της εν διονυσιωι ονομακλειδης μνησιλεω ηη της εν λιμναις κλεοκριτος ιφιανακτος ηη δδ νικου χωρου ---σιδικος ηρακλειδου ηηηηδδδδ της εν ραμνοις γνωσιδικος ηρακλειδου 0 κεφαλαιον ενηροσιων 0 τοκους οιδε εθεσαν γερυλλου κληρονομοι υπερ της συνοικιας δδδιιι θεοφραστος θεο--α-του υπερ υψοκλεους χδδδδ ιιιι αριγνωτος υπερ υψο-λεους δδιιιιι αστιου κληρονομος υπερ πιστοξενο- χδ ευκλειδης ξενωφελους η δδ ευκλειδης ξε----λους τοκου υπερ του χρεως ου ωφειλεν χ
Delos
-308±6
62,597
θεοκριτος αγασικλεους υπερ αγασικλεους τοκον ηδδδ θαρσυνων ιερογνωτου υπερ της γης της επισθενειας τοκον ηη λυσιξενος αριστοβουλου του μισθωματος ου ωφειλεν αυτων ο πατηρ αριστοβουλος της γης της επι πορθμωι κατεβαλε το καθ ετος μερος ερμων κλεοκριτου τοκον υπερ σωσιμαχου η σιμος πορφυρας της περι την ρηνειαν την ιεραν η περιστερων κοπρος 0 κεφαλαιον ου παρελαβομεν συν ωι αυτοι εισεπραξαμεν 0 απο τουτου εις επισκευην των ιερων αναλωμα 0 βουληι και ιεροποιοις παρεδομεν τοις επι διαιτου αρχοντος αφθονητωι ξενοκλειδου θεοξενωι ανασχετου παροντων των βουλευτων και του γραμματεως της πολεως και του των ιεροποιων αργυριου νομισματος 0 και αλεξανδρειους χρυσους πεντηκοντα· ταδε εφ ημων ανεθεθη αμυντας μακεδων ανεθηκε ποτηριον βοος προτομην και φιαλην αργυραν ανδροκλης αμαθουσιος βασιλευς στεφανον χρυσουν ανεθηκε εις τον νεω του απολλωνος·
θεοκρ--ος αγασικλεους υπερ αγασικλεους τοκον ηδδδ θαρσυ--ν ιερογνωτου υπερ της γης της επισθενειας το-ον ηη λυσιξε-ος αριστοβουλου του μισθωματος ου ωφειλεν αυτων ο πατηρ αριστοβουλος της γης της επι πορθμωι κατεβαλε το καθ ετος μερος ερμων κλεοκριτου τοκο- υπερ σωσιμαχου η σιμος πορφυρας της πε----- ρηνεια- την ιεραν η περιστερων κοπρος 0 κεφαλαιον ου παρελαβομεν συν ωι αυτοι εισεπραξαμεν 0 απο τουτου εις επισκευην των ιερων αναλωμα 0 βουληι και ιερο-οιοις παρεδομεν τοις επι διαιτου αρχοντος αφθο-ητωι ξενοκλειδου θεοξενωι ανασχετου παρο--ων των βουλευτων και του γραμματεως της πολεως και του των ιεροποιων αργυριου νομισματ-- 0 και αλεξανδρειους -ρυσους πεντηκοντα· ταδε εφ ημων ανεθεθη αμυντας μακεδων ανεθηκε ποτηριον βοος προτομην και φιαλην αργυραν ανδροκλης αμαθουσιος βασιλευς στεφανον χρυσουν ανεθηκε εις τον νεω του απολλωνος·
Delos
-51±49
317,829
τεχνων ιονυσιου· απολλωνιου του φιλιστου·
τεχνω- ιονυσιο-· απολλωνι-- του φιλιστου·
Cos and Calymna
-375±0
291,222
διοτιμος και οι στρατιωται οι εν συρωι οι επι των νεων· οι στρατιωται οι επι των νεων περι την εν ναξωι ναυμαχιαν· φιλισκος και οι στρατιωται οι εν αβυδωι· ----ης σουνιευς εποιησε· οι στρατιωται οι εν τωι αιαντειωι τωι εν ελλησποντωι συμμαχεσαμενοι· --- --- --- --- ο δημος ο 0υτιληναιων· οι στρατιωται οι εμ μυτιληνει· οι στρατιωται οι -------- ------------ σικυωνιων·
δι-τιμος και οι στρατιωται -- ε--υρωι οι επι των νεων· ----ρατιωται οι επι των -εων περι την εν ναξωι ναυμαχιαν· φιλισκος και οι στρατιωται οι ε-------· ----ης σουν-----ποιησε· --------ωται οι εν τ----αντε-ωι τωι ---------ντωι σ-----εσα--νοι· ------ ------ ο δημος ο 0----ηναιων· οι στρα----αι οι εμ μυτιληνει· ο--------------------- --------------κυωνιων·
Attica
200±99
281,771
την στηλην ταυτην νεικιας εποιησε γυναικι σεμνη γαιλλη μνημοσυνης ενεκεν· και μη κωλυσης κεισθαι με θανοντα προς αυτην·
την στηλην ταυτην νεικιας εποιησε γυναικι σεμνη γαιλλη μνημοσυνης ενεκεν· και μη κωλυσης κεισθαι με θανοντα προς αυτην·
Pisidia
350±49
151,638
κοιμητηριον των ευλαβεστατων πρεσββυτερων φαυστινου και δωνατου της καθολικης και αποστολικης αγιας εκκλησιας φιλιππησιων·
κοιμητηριον των ευλαβεστατων πρεσββυτερων φαυστινου και δωνατου της καθολικης και αποστολικης αγιας εκκλησιας φιλιππησιων·
Macedonia
null
272,408
αντιπας εαυτω ζως μνημης χαριν·
αντιπας εαυτω ζως μνημης χαριν·
Phrygia
100±99
311,991
νεμεσις τη μητρι μνημης χαριν·
νεμεσις τη μητρι μνημης χαριν·
Cilicia and Isauria
-141±5
43,511
αγαθαι τυχαι· γραμματευοντος θεαροις φιλωνος του σωσια εν ναυπακτοι μηνος ευθυαιου απεδοτο σατυρος μενυος ναυπακτιος τοι ασκλαπιοι τοι εν κρουνοις παιδαριον οι ονομα σωσας και κορασιον αι ονομα σωσω γενος οικογενη τιμας αργυριου εκατερα μ επ ελευθεριαι· παραμεινατωσαν δε σωσας και σωσω παρα σατυρον και αγαθω ταγ γυναικα αυτου ποεοντες το επιτασσομενον ει δε μη παραμειναισαν α τε ωνα ατελης εστω και ο προαποδοτας μη βεβαιουτω· προαποδοτας επι τουτοις κατα τον νομον λαμιος λεοντομενεος βουττιος· μαρτυροι δαφνων σωσιας τηλεφου σωσιβιος ευβοος καλλιππος ναυπακτιοι λαμιος νεαιος αμυνανδρος αμεινοκρατης δαμεας αντιοχος πετρων αλεξιδαμος ο αρχων· ταν ωναν φυλασσοντι αλεξιδαμος ο αρχων βουττιος και σωσιας τηλεφου ναυπα κτιος·
αγαθαι τυχαι· γραμματευοντος θεαροις φιλωνος του σωσια εν ναυπακτοι μηνος ευθυαιου απεδοτο σατυρος μενυος ναυπακτιος τοι ασκλαπιοι τοι εν κρουνοις παιδαριον οι ονομα σωσας και κορασιον αι ονομα σωσω γενος οικογενη τιμας αργυριου εκατερα μ επ ελευθεριαι· παραμεινατωσαν δε σωσας και σωσω παρα σατυρον και αγαθω ταγ γυναικα αυτου ποεοντες το επιτασσομενον ει δε μη παραμειναισαν α τε ωνα ατελης εστω και ο προαποδοτας μη βεβαιουτω· προαποδοτας επι τουτοις κατα τον νομον λαμιος λεοντομενεος βουττιος· μαρτυροι δαφνων σωσιας τηλεφου σωσιβιος ευβοος καλλιππος ναυπακτιοι λαμιος νεαιος αμυνανδρος αμεινοκρατης δαμεας αντιοχος πετρων αλεξιδαμος ο αρχων· ταν ωναν φυλασσοντι αλεξιδαμος ο αρχων βουττιος και σωσιας τηλεφου ναυπα κτιος·
Phokis, Lokris, Aitolia, Akarnania, and Ionian Islands
128±155
283,958
μαρκος αυρηλιος ευτυχης δις ολυμπου και ευτυχιανη θυγατηρ ευτυχεους ολυμπου τελμησσεις κατεσκευασαμεν την καμαραν ταυτην επι τω τεθηναι ημας αυτους και τα εξ ημων και οις αν αυτοι ζωντες συνχωρησομεν ετερος δε εξουσιαν ουχ εξει η ει τις παρα ταυτα ποιηση αποτεισει τω φισκω ων ο εκδικησας ληνψεται το τριτον·
----------λιος ευτυχης δις ολυμπου και ευτυχιανη θυγατηρ ευτυχεους ------υ τελμησσεις κατεσκευα-αμεν την καμαραν ταυτην ------εθηναι ημας αυτους --- τα εξ ημων κ---ις αν αυτοι ζωντες ----ωρησομεν ετερος δε εξουσιαν ουχ εξει η ει τις παρα ταυτ- ----ση αποτεισει τ- φισκω ων ο εκδικησας ληνψεται το τ-ιτον·
Lycia
null
276,722
δημαρχος τροκονδου κατασκευασας ηρωον εκ των ιδιων παρανγελλω τοις κληρονομοις μου βληθηναι με μετα γυναικος εις τον απεναντι γλωσσοκομον συνεχωρησα δε ζων τοις κληρονομοις μου·
δημαρχος τροκονδου κατασ----σας ηρωον εκ των ιδιων παρανγ-λλ- τοις κληρονομοις μου βληθηναι με μ-τα γυναικος εις τον απεναντι γλωσ--κομον συνεχωρησα δε ζων τοις κληρ--ομοις μου·
Pamphylia
-276±0
239,783
εδοξε ται πολει των δελφων επειδη ----------------- διατελει τα τε ποτι τον θεον και ποι το ιερον ευσεβεων και ται πολει κοιναι και τοις εντυγχανοντοις αει καθ ιδιαν δελφων φιλανθρωπως χρειμενος αναγραψαι ---- ευεργεταν του ιερου και τας πολιος και προξενον υπαρχειν δε αυτωι και εγγονοις προμαντειαν προδικιαν ατελειαν παντων προεδριαν εν τοις αγωνοις ασυλιαν ασφαλειαν και τα λοιπα παντα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις του ιερου και τας πολιος· αρχοντος ερασιππου βουλευοντων χαριξενου αιακιδα μελισιωνος·
--------------ων δ---------------------------------------- ------------αι ποι τ---------------------------------------------------------- ------------ιλανθρ------------------------------------------------- -------αι προξενον υ--------------------------------------------- -------- παντων προεδ--------------------------------------------------- και τοις αλλοις πρ------------------------------------------------ ------που βουλευοντων --------------------------·
Delphi
200±99
308,254
ιουλια αριστωνος χρηστη χαιρε·
ιουλια αριστωνος χρηστη χαιρε·
unspecified subregion
null
270,191
------ τον συνβιον ετιμησεν ετι ζωσα κε τελεσφορος· τον θεον σοι μη αδικησεις· --- νυνφη--------- ετι ζωσιν·
----------υνβιον ετιμησεν ετι ζωσα κε τελεσφορος· τον θεον σοι μη αδικησεις· --- νυ-φη--------- ετι ζωσιν·
Phrygia
320±3
287,437
αυτοκρατορσιν κεσαρσι φλ· ουαλ· κωνσταντινω ευσεβι ευτυχι σεβαστω μεγιστω κε ουαλ· λικιννιανω λικιννιω ευσεβι ευτυχι σεβαστω μεγιστω φλα· ουαλ· κρισπω κε ουαλ· λικιννιω και φλα· κλαυδιω κωνσταντινω επιφανεστατοις καισαρσιν·
αυτοκρατορσιν κεσ---- φλ· ουαλ· κωνσταντι-- ευσεβι ευτυχι σεβαστω μ-------- ουαλ· λικιννιανω λικιν--- ευσεβι ευτυχι σεβαστω μεγιστ- φλα· ουαλ· κρισπω κε ουαλ· λικιννιω και φλα· κλαυδιω κωνσταντινω επιφανεστατοις καισαρσιν·
Cappadocia
250±0
151,895
τετρακις νεωκορος· επαγαθον τον· φουλβου υιον κωρνηλιου· ευτυχως·
τετρακ-ς νεω--ρος· επαγαθον τον· φου-βου υιον κωρνηλιου· ευτυχως·
Macedonia
109±5
349,548
------ --ωνηδαλο --ενωδετε --στωαλε --ωησεξ --ντιτρισ ----οη·
------ --ωνηδαλο --ενωδετε --στωαλε --ωησεξ --ντιτρισ ----οη·
Lydia
-49±2
221,978
υπερ βασιλεως πτολεμαιου και βασιλισης κλεοπατρας της και τρυφαινης θεων φιλοπατορων και φιλαδελφων και των τεκνων διι ηλιω σαραπιδι μεγαλω ξενοκλης νι------ στρατηγος το υπαρχον μ-------------- ιερον συν τω περιβολω --- -ης μοι και τοις π---ηας του ιερου κ-----ερων ως εξ α---·
υπερ βασιλεως πτολ--------- βασιλισης κλεοπατρας -------------ης θεων φιλοπατορ--------------- και των τεκνων δι---------------γαλω ξ-νοκλης νι-------------ος το υπαρχον μ-------------- ιερον συν τω πε--------- -ης μοι και τοις π---ηας του ιερου κ-----ερων ως εξ α---·
Egypt and Nubia
null
252,211
οιδε μολπων ησυμνησαν μενισκος σωσαμενου φανιας μελανος φυσει δε ερμιου μελας μενεκρατους απολλωνιος αντιγενους αρτεμων αφροδισιου εκατομνως νικομηδους μενεστρατος δημητριου μιννιων μιννιωνος φυσει δε αριστεου θεμισων δημητριου απολλωνιος ειρηναιου φυσει δε ηρακλεωνος αντιοχος αντιοχου του αντιοχου του αντιοχου του ευμενους σωσιμενης αισχινου αντιοχος αισχινου επικρατης απολλωνιου απολλωνιος απολλωνιου ο χρηματιζων στρατονικος επι τουτου η πολις ελευθερα και αυτονομος εγενετο· ηγημανδρος μελανος φυσει δε νικομαχου χαρατος φιλισκου αρτεμων ειρηνιου μυωνιδης μυωνιδου του απολλωνιου επικρατης σιμου ξεναρης αριστογιτου πραξιας πραξιου αριστεας λυσιμαχου σωπολις λυσιμαχου κατα ποιησιν δε απολλωνιου αριστεας μιννιωνος διονυσιος εκαταιου λυσιμαχος λυσιμαχου σωπολις αντιγονου ηγημανδρος ηγημανδρου φιλοστρατος φιλοστρατου ευκρατης αμφιθεμιος ηρακλεων μηνοδοτου διογενης διογενους του θεογενους στρατων διογενους ηγημανδρος αμφιθεμιος απατουριος απατουριου·
οιδε μολπων ησυμνησαν μενισκος σωσαμενου φανιας μελανος φυσει δε ερμιου μελας μενεκρατους απολλωνιος αντιγενους αρτεμων αφροδισιου εκατομνως νικομηδους μενεστρατος δημητριου μιννιων μιννιωνος φυσει δε αριστεου θεμισων δημητριου απολλωνιος ειρηναιου φυσει δε ηρακλεωνος αντιοχος αντιοχου του αντιοχου του αντιοχου του ευμενους σωσιμενης αισχινου αντιοχος αισχινου επικρατης απολλωνιου απολλωνιος απολλωνιου ο χρηματιζων στρατονικος επι τουτου η πολις ελευθερα και αυτονομος εγενετο· ηγημανδρος μελανος φυσει δε νικομαχου χαρατος φιλισκου αρτεμων ειρηνιου μυωνιδης μυωνιδου του απολλωνιου επικρατης σιμου ξεναρης αριστογιτου πραξιας πραξιου αριστεας λυσιμαχου σωπολις λυσιμαχου κατα ποιησιν δε απολλωνιου αριστεας μιννιωνος διονυσιος εκαταιου λυσιμαχος λυσιμαχου σωπολις αντιγονου ηγημανδρος ηγημανδρου φιλοστρατος φιλοστρατου ευκρατης αμφιθεμιος ηρακλεων μηνοδοτου διογενης διογενους του θεογενους στρατων διογενους ηγημανδρος αμφιθεμιος απατουριος απατουριου·
Ionia
200±99
173,419
--------- μαρκου το--- ζων φρονων κατεσκευασεν ----- ---------·
--------- --ρκου το--- -ων φρον------------------- ---------·
Scythia Minor
283±5
263,287
αυρ· επαγαθος ηρωον κατεσκευασεν εαυτω και γυναικι και τεκνοις και εγγονοις·
αυρ· επα-αθος ----- κατεσκευασεν ----- και γυναικι και ------- και εγγονο--·
Lydia
-291±3
153,552
ποταμου επι την οδον την επι πυρρωλον αγουσαν επι το διοσκουριον·
ποταμου επι την οδον την επι π--ρωλον αγουσαν επι το διοσκου--ον·
Macedonia
null
320,312
ανεπαη η μακαρια μαρια αρτιμισιου ιηιδτ·
ανεπ-----καρια μαρια --τιμισιου ιηιδτ·
Palaestina
-351±49
345,113
μαυσσωλλον εκατομνω καυνιοι ανεθηκαν ----·
μαυσσωλλον εκατομνω καυνιοι ανεθηκαν ----·
Caria
-109±0
215,588
ιονυσιος ζηνωνος κηφισιευς υφιερευς γενομενος σαραπιδος τους βωμους και την αναβασιν ανεθηκεν σαραπιδι ισιδι ανουβιδι αρποκρατει επι ιερεως απολλοφανου του διονυσιου κηφισιεως επι επιμελητου δε της νησου λυσιμαχου παιανιεως και των επι τα ιερα θεωνος παωνιδου και αργηιου τρικορυσιου·
ιονυσιος ζηνωνος -ηφισιευς υφιερευς γε-ομενος σαραπιδος -ους βωμους και την ανα-ασιν ανεθηκεν σαραπιδι -σιδι ανουβιδι αρποκρατει -πι ιερεως απολλοφανου -ου διονυσιου κηφισιεως --ι επιμελητου δε της νησου ---ιμαχου παιανιεως και των --ι τα ιερα θεωνος παωνιδου -αι αργηιου τρικορυσιου·
Delos
2±0
338,322
προς φαρμακων αποπομπας φραμφερεινλελαμε δαμναμενευς αμναμενευς μναμενευς ναμενευς αμενευς μενευς ενευς νευς ευς υς· κυριε δεομαι σου ποηισον τημ μαθην ακην υγειηου περι του κορυφησεν κεφαλαιου ωτων μηνινγος σταφυλης πρμηρυμα τραχηλου λαχμαληλ μετωπου λαροιμαια μυκτηρος κηρεα πολυπον σαη ηι οδοντων στοματος·
προς φαρμακων αποπομπας φραμφερεινλελαμε δαμναμενευς αμναμενευς μναμενευς ναμενευς αμενευς μενευς ενευς νευς ευς υς· κυριε δεομαι σου ποηισο- τημ μαθην ακην υγειηου περι του κορυφησεν κεφαλ---- ωτων μηνινγος σταφυλη- πρμηρυμα τραχηλου λαχμαληλ μετωπου λαροιμαια μυκτηρος κηρεα πολυπον σαη ηι οδοντων στοματος·
unspecified subregion
null
260,479
πρεσβευτα παραγενομενου και θεωρου παρα του δαμου τωμ μαγνητων επι μαιανδρου λαμπετου του πυθαγορου και αποδοντος το ψαφισμα και διαλεγομενου ακολουθως τοις εν τωι ψαφισματι καταγεγραμμενοις και ανανεουμενου ταν οικεοτατα και φιλιαν ταν προυπαρχουσαν και παρακαλουντος αποδεξασθαι ταν πολιν των κορινθιων ταν θυσιαν και ταν εκεχειριαν και τους αγωνας ους τιθητι α πολις α των μαγνητων ται αρτεμιτι ται λευκοφρυηναι τον τε μουσικον και τον γυμνικον και ιππικον ισοπυθιον εδοξε ται εκκλησιαι αποδεξασθαι ταν εκεχειριαν και τους αγωνας ισοπυθιους καθα παρακαλει και δομεν ενεκεχηρον και ενεστιον και ξενια τωι επαγγελλοντι α και αυτοι διδοντι τοις τα ισθμια επαγγελλουσι δεδοχθαι δε και ταν πολιν και ταν χωραν αυτων ιεραν και ασυλον ειμεν κατα τον χρησμον του θεου κατα το ψαφισμα ο απεδωκεν ται πολει ελεσθαι δε και θεαροδοκον αιρεθη πανταινετος μνασικλειδα·
πρεσβευτα παραγενομενου και θεωρου παρα του δαμου τωμ μαγνητων επι μαιανδρου λαμπετου του πυθαγορου και αποδοντος το ψαφισμα και διαλεγομενου ακολουθως τοις εν τωι ψαφισματι καταγεγραμμενοις και ανανεουμενου ταν οικεοτατα και φιλιαν ταν προυπαρχουσαν και παρακαλουντος αποδεξασθαι ταν πολιν των κορινθιων ταν θυσιαν και ταν εκεχειριαν και τους αγωνας ους τιθητι α πολις α των μαγνητων ται αρτεμιτι ται λευκοφρυηναι τον τε μουσικον και τον γυμνικον και ιππικον ισοπυθιον εδοξε ται εκκλησι-- αποδεξασθαι ταν εκεχειριαν και τους αγωνας ισοπυθιους καθα παρακαλει και δομεν ενεκεχηρον και ενεστιον και ξενια τωι επαγγελλοντι α και αυτοι διδοντι τοις τα ισθμια επαγγελλουσι δεδοχθαι δε και ταν πολιν και ταν χωραν αυτων ιεραν και ασυλον ειμεν κατα τον χρησμον του θεου κατα το ψαφισμα ο απεδωκεν ται πολει ελεσθα- δε και θεαροδοκον αιρεθη πανταινετος μν-σικλειδα·
Caria
50±49
186,062
ο δαμος ανεθηκε αρκου θυγατερα --- ιερατευσασαν --- του σεβαστου ----- ιερατευσασαν ------·
----ος ανεθηκε αρκου θυγατερα -----ρατευσασαν ------ σεβαστου --------ατευ-----------·
Cos and Calymna
175±24
191,195
---- αγησανδρος -----νταδαθ---·
-----γησανδρος -----νταδαθ---·
Rhodes and S. Dodecanese
50±49
213,933
μετεκεχηρω τω μετα την --- ολυμπιαδα θεοκολοι ολυμπικοι -----ς ευ-- -----ς λ--·
-----εχηρω ------ --------υμπι--- ---------λυμπ---- -----ς ευ-- -----ς λ--·
Elis
180±0
231,269
βησαιεις φ------πος ουεργειλιος ειμερτος λεων μειλιχου εισιδοτος ζωπυρου αιλ ερμογενης κλ ποσειδωνιος αιλ νεικολαος νεικων γλαυκου αντινοεις ροδων αθηνοδωρος αθηνι ωνος αιλ αδραστος πο αιλ απολλωνιος ιταιοι αγριππας ασμενου αθηνοδωρος αγριππα ελεουσιοι ρουφος τρικορυσιοι καιλιος θεοτελης ζωσιμος ευνομου μεμ φιλαργυρος αιλ φιλων οιναιοι τροφιμος ---αιου·
-------- φ------πος ουεργειλιος ειμ----- λεων μειλιχου εισιδοτος ζωπυρο- αιλ ερμογενης κλ ποσειδωνιος αιλ νεικολαος νεικων γλαυκου αντινοεις ροδων αθηνοδωρος αθηνι ωνος αιλ αδραστος πο αιλ απολλωνιος ιταιοι αγριππας ασμενου αθηνοδωρος αγριππα ελεουσιοι ρουφος τρικορυσιοι καιλιος θεοτελης ζωσιμος ευνομου μεμ φιλαργυρος αιλ φιλων ο------ τρο--------αιου·
Attica
228±6
311,584
αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αυρηλιω σεουηρω αλεξανδρω ευσεβει ευτυχει και ιουλια μαμαια σεβαστη·
αυτοκρατορι καισαρι μαρκω αυρηλιω σεουηρω ------δρω ευσεβει ευτυχει και ------------ -------·
Cilicia and Isauria
128±155
218,590
απολλοδωρος φιλοτεκνος ετων· ετους· φαωφι·
απολλοδωρος φιλοτεκνος ετων· ετους· φαω--·
Egypt and Nubia
null
275,468
ενταυθα κα τακιτε ο αγιως και ακριβως μοναζων μαρτυρις προυγις παμπας και τουτοι συν του αγιου τουτου πρεσβυτερου·
ενταυθα κα τακιτε ο αγιως και ακριβως μοναζων μαρτυρις προυγις παμπας -αι τουτοι συν του -γιου τουτου πρεσβυτερου·
Lycaonia
50±49
215,896
--------οσ εβιωσε ετη να και ο τουτου αδελφος διδυμος εβιωσε ετη χαιρετε αμφοτεροι χαιρε και συ·
--------οσ εβ--σε ετη να -α- - τουτου -δε--ος διδυμο- εβιωσε ετη χαιρετε αμφο--ροι χαιρε και συ·
Egypt and Nubia
null
231,057
ζωιλον σφηττιον τον γραμματεα ζωιλον σφηττιον ο δημος τους πρυτανεις επι φαναρχιδου αρχοντος επι της ---ντιδος δευτερας πρυτανειας ηι μενεμαχος μενεστρατου λαμπτρευς εγραμματευεν βουλης ψηφισματα εκατομβαιωνος εκτει μετ εικαδας ογδοει εμβολιμωι τριτει της πρυτανειας βουλη εμ βουλευτηριωι των προεδρων επεψηφιζεν -------ς επιξενου ελευσινιος και συμπροεδροι εδοξεν τει βουλει ------------------ ραμνουσιος ειπεν επειδη οι πρυτανεις της ακαμαντιδος και οι αεισιτοι επαινεσαντες και στεφανωσαντες αποφαινουσιν τει βουλει τον ταμιαν ον ειλοντο οι πρυτανεις εξ εαυτων ζωιλον σφηττιον τας τε θυσιας τεθυκεναι πασας τας καθηκουσας εν τει πρυτανειαι υπερ τε της βουλης και του δημου επιμεμελησθαι δε και των αλλων απαντων καλως και φιλοτιμως αγαθει τυχει δεδοχθαι τει βουλει επαινεσαι τον ταμιαν ζωιλον σφηττιον και στεφανωσαι θαλλου στεφανωι ευσεβειας ενεκεν της προς τους θεους και φιλοτιμιας της εις τον δημον τον αθηναιων επαι νεσαι δε και τον γραμματεα ον ειλοντο οι πρυτανεις εξ εαυτων ζωιλον σφηττιον και τον ιερεα του επωνυμου ιπποκρατην ---------------·
ζωιλον σφηττιον -------μα--- ζω---- σ---τ--- ------ ---- -----νεις επι φαναρχιδου -----------------ντιδος δευτερας -----------------------νεστρατου λαμ----------------εν βουλης ψηφισ---------------------- --- εικαδας ογδ-------------ριτει της πρυταν----------------------- --------ρων ε----------------ς επιξενου ελευ-------------------------- -----------------------------μνουσιος ειπε--------------------------------------------------------- και στεφανωσα---------------------------- -----------------------------αυτων ζωιλον σ--------------------------- -----------------------------ειαι υπερ τε της βο---------------------------------------------------ως και φιλοτιμως αγ-------------------------- ---------------------------ττιον και στεφανω-------------------------- -----------------------αι φιλοτιμιας της -------------------------------------------------- ειλοντο οι πρυ---------------------------- ------------------------ποκρατη----------------·
Attica
2±0
255,172
αρμενον ω παροδειτα ποιεις τυπον αμον αθρησας και δακρυων ομβρους χευομενος κατα γης· παντες γαρ συνεκρειναν εμοι χρυσην αφροδειτην και νυν εν φθιμενοις εισον εχω το κλεος· ει δε θελεις γνωναι τις και ποθεν η τις ο θαψας οφρ απ εμης στηλης παντα μαθης ατρεκως πωλλα μεν ουνομα μοι σμυρνη πατρις ην γαμετης μοι βικτωρ ος θαψας γραμμ εχαραξε τοδε· τις ουχι τεχναν - τοσουτον εξηνθησε - ως και θεων το πλειον εν- -η δοντες -εντες υπνον - και ειλαπινης απολαυε - εξαπινης θανατος· τις ευπρεπεσιν γλυφαισιν ειδρυσεν ταφον τις τα τεχνα το καλλος ηγλαισατο τις α περισσομορφος εν τυποις γυνα μανυε θναταν η κυπριν δεδορκα σε θναταν με πωλλαν ουχι ταν θεαν κυπριν λευσεις γλυφαισιν ηγλαισμεναν ξενε καλλους δε νεικαν στεφανον ευανθη κρατω γλυψαντος αμας βικτορος ξυνευνετα·
---ενον ω παροδειτα ποιεις τυπον αμον αθρησ-- και δακρυων ομβρους χευομενος κατα γης· παντες γαρ συνεκρειναν εμοι χρυσην αφροδειτην και νυν εν φθιμενοις εισον εχω το κλεος· ει δε θελεις γνωναι τις και ποθεν η τις ο θαψας οφρ απ εμης στηλης παντα μαθης ατρεκως πωλλα μεν ουνομα μοι σμυρνη πατρις ην γαμετης μοι βικτωρ ος θαψας γραμμ εχαραξε τοδε· τις ουχι τεχναν - τοσουτον εξηνθησε - ως και θεων το πλειον εν- -η δοντες -εντες υπνον ---- ειλαπινης απολαυε - εξαπινης θανατος· ----------σιν γλυφαισιν ειδρυσεν τα--- τις τα τεχνα το καλλος ηγλαισατο τις α περισσομορφος εν τυποις γυνα μανυε θναταν η κυπριν δεδορκα σε θναταν με πωλλαν ουχι ταν θεαν κυπριν λευσεις γλυφαισιν ηγλαισμεναν ξενε καλλους δε νεικαν στεφανον ευανθη κρατω ------τος αμας βικτορος ξυνευνετα·
Ionia
null
258,962
επι στεφανηφορου ερμιου του αριστεου αγωνοθετου δε διονυσικλειους του πανταινου οιδε των προτερον επινευσαντων εν διονυσιοις απεδωκαν χορηγοι αναξιμενης απολλοδωρου ειρηναιος ερμιου θε-----τερος ερμιας μελανος εκαστος δραχμας διακοσιας παιδια ιπποκλειδου του ηρακλειδου δι επιτροπων μιννιωνος του μενιππου παυσανιου του ηρακλειδου ας επεδωκεν ο πατηρ αυτων δραχμας διακοσιας και μετοικοι νους δημητριου αντιοχευς αντιοχειας της προς δαφνηι επινικος αριστεου λυσιμαχευς εκατερος δραχμας εκατον·
--ι στεφ-νη---ου --μ-ου τ---------υ αγωνοθετου δε διονυσι--ειους του -----------δε τ-ν --οτερον επινευσαντ-ν εν διονυσιοις απεδ-----ορηγοι ανα-ιμενης απολλοδωρου ειρηναιος ερμιου θε-----τερος ερμιας μελανος εκαστος δραχμας διακοσιας παιδια ιππο-λειδου του -ρακλειδου δι επιτροπων μιννιωνος του μενι--ου παυσανιου του ηρακλειδου ας επεδωκεν ο πατηρ αυτων δραχμα----κοσιας και μετοικοι νους δημητριου αντιοχευς αντιοχειας της προς δαφνηι επινικος αριστεου λυσιμαχευς εκατερος δραχμας εκατον·
Caria
250±49
149,685
αγαθων τω ειδιω θρεπτω αρινω μνιας χαριν·
αγαθων τω ειδιω θρεπτω αρ-νω μνιας χαριν·
Macedonia
49±149
353,115
ο τοπος λεοντισκου του ηγησανδρου·
ο τοπος λεοντισκου του ηγησανδρου·
Ionia
null
29,075
α πολις των επιδαυριων ---------εος ------- αρετας ενεκεν και ευνοιας τας εις αυταν·
---------------ριων ---------εος -----------------εν ---------------- αυταν·
Epidauria
366±5
178,286
ενθαδε κειται ----ιδος φι--- ------ετερο-- -------ε--- -------·
-----ε κε---- ----ιδος φι--- ------ετερο-- -------ε--- -------·
Italy, incl. Magna Graecia
104±0
265,739
λ αντωνιον λ αντωνιου δομιτια νου υιον σεργια σατορνεινον τον εκ προγονων αρχι ερεα και φιλοπατριν αρχιερασαμενον λαμπροτατα και εκτενεστατα στεφανηφορον τε του μεγιστου αυτοκρατορος καισαρος νερβα τραιανου σεβαστου γερμανι κου δακικου φυλη διοπατορις· ετους ϛρ·
λ αντωνιον λ αντωνιου δομιτια νου υιον σεργια σατορνεινον τον εκ προγονων αρχι ερεα και φιλοπατριν αρχιερασαμενον λαμπροτατα και εκτενεστατα στεφανηφορον τε του μεγιστου αυτοκρατορος καισαρος νερβα τραιανου σεβαστου γερμανι κου δακικου φυλη διοπατορις· ετους ϛρ·
Pontus and Paphlagonia
100±99
340,705
τιτε φλαουιε ιερωνυμε χρηστε και αλυπε χαιρε ετων κβ·
τιτε φλαουιε ιερωνυμε χρηστε και αλυπε χαιρε ετων κβ·
Palaestina
300±99
178,647
ενθαδε κιτε αιουτωρ γραμματευς σεκηνων εν ειρηνη κοιμησις αυτου·
ενθαδε κιτε αιουτωρ γραμματευς σεκηνων εν ειρηνη κοιμησις αυτου·
Italy, incl. Magna Graecia
null
170,491
--ισσαδου ενπορι------ -----υι--τ-σ ευχαριστηριον·
--ισσαδου ενπορι------ -----υι--τ-σ ευχαρ--------·
Thrace and Moesia Inferior
50±49
209,249
-------- ---ις---- ---ιμον --- δημαρχον --------·
-------- ---ις---- ---ιμον ----ημαρχο- --------·
unspecified subregion
25±0
218,111
κομωυρ αλεξανδρου οικοδομησε μνημην διδυμητι ηρακλιδου ετων τριακοντα· ετους τιβεριου καισαρος χοιακ ορα ενδεκατη της ημερας·
κομωυρ αλεξανδρου οικοδομησε μνημην διδυμητι ηρακλιδου ετων τριακοντα· ετους τιβεριου καισαρος χοιακ ορα ενδεκατη της ημερας·
Egypt and Nubia
null
190,649
-----λευς λαοδικευς διι αταβυριωι ευχαν·
-----λευς λαο------ διι --------- ευχαν·
Rhodes and S. Dodecanese
-151±49
352,200
ασκληπιαδης επικρατους δωσιθεα κλεοπατρα κτησιας ερωμενη τυχων χαιρετε·
ασκληπιαδης επικρατους δωσιθεα κλεοπατρα κτησιας --ωμενη τυχων χαιρετ-·
Ionia
null
257,485
θηκε καμε ενθαδε ελλαδιος ο ανανεωτης της λαμπρας μητροπολεως·
θηκε καμε ενθαδε ελλαδιος ο ανανεωτης της λαμπρας μητροπολεως·
Caria
891±561
268,066
ενθα κατακιτε ο δουλος του θεου ο θεοσεβεστατος προτοπρεσβυτερος γεωργις του αγιου και ενδοξου μαρτυρος πλατονος·
ενθα κατακιτε ο δουλος του θεου ο θεοσεβεστατος προτοπρεσβυτερος γεωργις του αγιου και ενδοξου μαρτυρος πλατονος·
Galatia
null
255,387
ο δη μος γλυκινναν διογνητου ·
ο δη μος γλυκινναν διογνη---·
Ionia
null
257,079
τιβεριον καισαρα θεου υιον σεβαστον ιουλια παυλα και ιουλια - θυγατηρ -·
τιβεριον καισαρα θεου υιον σεβαστον -ουλια παυλα και ιου--- ---γατ---·
Caria
300±5
278,470
αγαθη τυχη θεω μηνι ουρανιω η κωμη και ο ιερευς τυλλιος ευχην ανεθηκαν·
αγαθη τ--- θεω μηνι ου----ω η κωμη κα---ερευς τυλλιο- ευχην αν------·
Bithynia
138±5
313,877
--ους συν τοις -- --υσωσει-- --ηχρ-- --το-- -- και --·
--ους συν το---- --υσωσει-- --ηχρ-- --το-- -- και --·
Pamphylia
-222±3
208,718
νυμφηι αδελφηι ονησαγορας φιλουνιου κουρευς ο δεκατηφορος αγαθηι τυχηι κηραμευς ο δεινα ----·
νυμφηι α-------------------------------------------- --αθηι τ--ηι κη----------------·
unspecified subregion
891±561
322,156
κιμηλιον της αγειωτατης εκλησιας χωριου σαραβαων·
κιμηλιον της αγειωτατης εκλησιας χωριου σαραβαων·
Syria and Phoenicia
117±5
218,052
υπερ σωτηριας και νικης αυτοκρατορος καισαρος τραιανου αδριανου ----------·
υπερ σωτηρ----------- αυτοκρατορος -------- τραιανου α------- ----------·
Egypt and Nubia
500±99
320,166
επι του αγιωτατου και θεοσεβεςτατου πετρου επισκοπου και αβδαλλου πρεσβυτερου τα ωδε ανενεωθη·
επι του αγιωτατου και θεοσεβεςτατου πετρου επισκοπου και αβδαλλου πρεσβυτερου τα ωδε ανενεωθη·
Palaestina
null
245,831
αλεξανδρος ευνομου βουλευτης βοστρηνων ζησας ετη·
αλεξα-δρος ευνομου βουλευτης βοστρηνων ζησας ετη·
Arabia
4±0
5,512
ο δημος τεβεριον κλαυδιον τεβεριου υον νερωνα·
ο δημος τεβεριον κλαυδιον τεβεριου υον νερωνα·
Attica
200±99
351,248
--- --- χαιρε· --- χαιρε· χαρμω διογενους γυνη χαιρε χρηστη·
--- --- χαιρε· --- χαιρε· χαρμω διογενους γυνη χαιρε χρηστη·
Ionia
300±99
319,643
τοπος θεοδοσιας της και σαρας τυριας·
τοπος θεοδοσιας της και σαρας τυριας·
Palaestina
156±5
349,400
φαυστινα τατιανω τω γλυκυτατω θρεπτω μνειας χαριν·
φαυστινα τα--ανω τω γλυκυτατω θρεπτω μνειας χαριν·
Lydia
-215±5
235,074
εδοξεν των παροικων τοις τεταγμενοις ραμνουντι ευκτημων χαριου ερετριευς ειπε επειδη θεοτιμος στρατηγος χειροτονηθεις υπο του δημου εις τον ενιαυτον τον επι διοκλεου αρχοντος της τε φυλακης επεμεληθη της κατα την χωραν οπως αν οι γεωργουντες εχωσι την ασφαλειαν και παραλαβων τα φρουρια διεφυλαξεν μετα των πολιτων ουθεν ενλειπων φιλοτιμιας των καθηκοντων εις την φυλακην και οχυρωσιν φρουριων εφροντισεν δε και των παροικων των τεταγμενων υφ αυτον οπως αν το ισον εκαστος λειτουργων συνδιασωιζει το φρουριον τωι δημωι διατελει δε και χρησιμον εαυτον παρασκευαζων εν παντι καιρωι τοις οικουσιν εν ραμνουντι οπως αν ουν εφαμιλλον ει πασι τοις χειροτονουμενοις φιλοτιμεισθαι εις εαυτους ειδοτας οτι χαριτας αξιας κομιουνται ων αν ευεργετησωσιν τυχει αγαθει δεδοχθαι τοις τεταγμενοις των παροικων ραμνουντι επαινεσαι θεοτιμον θεοδωρου ραμνουσιον και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις εαυτους επαινεσαι δε και τον τεταγμενον εφ εαυτων αντιμαχον παυσανιου οιναιον και στεφανωσαι θαλλου στεφανωι δικαιοσυνης ενεκα της εις εαυτους αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι εν τηι αγοραι εις δε την αναγραφην και την ποιησιν της στηλης το γενομενον αναλωμα μερισαι εκ του κοινου ελεσθαι δε τρεις ανδρας εξ εαυτων οιτινες συντελουσιν τα εψηφισμενα οιδε ειρεθησαν ευκτημων χαριου ερετριευς αριστεας ευθυμου ωρωπιος νικομαχος σωστρατου καρυνευς·
εδοξεν των παροικων τοις τεταγμενοις ραμνουντι ευκτημων χαριου ερετριευς ειπε επειδη θεοτιμος στρατηγος χειροτονηθεις υπο του δημου εις τον ενιαυτον τον επι διοκλεου αρχοντος της τε φυλακης επεμεληθη της κατα την χωραν οπως αν οι γεωργουντες εχωσι την ασφαλειαν και παραλαβων τα φρουρια διεφυλαξεν μετα των πολιτων ουθεν ενλειπων φιλοτιμιας των καθηκοντων εις την φυλακην και οχυρωσιν φρουριων εφροντισεν δε και των παροικων των τεταγμενων υφ αυτον οπως αν το ισον εκαστος λειτουργων συνδιασωιζει το φρουριον τωι δημωι διατελει δε και χρησιμον εαυτον παρασκευαζων εν παντι καιρωι τοις οικουσιν εν ραμνουντι οπως αν ουν εφαμιλλον ει πασι τοις χειροτονουμενοις φιλοτιμεισθαι εις εαυτους ειδοτας οτι χαριτας αξιας κομιουνται ων αν ευεργετησωσιν τυχει αγαθει δεδοχθαι τοις τεταγμενοις των παροικων ραμνουντι επαινεσαι θεοτιμον θεοδωρου ραμνουσιον και στεφανωσαι χρυσωι στεφανωι αρετης ενεκα και δικαιοσυνης της εις εαυτους επαινεσαι δε και τον τεταγμενον εφ εαυτων αντιμαχον παυσανιου οιναιον και στεφανωσαι θαλλου στεφανωι δικαιοσυνης ενεκα της εις εαυτους αναγραψαι δε τοδε το ψηφισμα εν στηλει λιθινει και στησαι εν τηι αγοραι εις δε την αναγραφην και την ποιησιν της στηλης το γενομενον αναλωμα μερισαι εκ του κοινου ελεσθαι δε τρεις ανδρας εξ εαυτων οιτινες συντελουσιν τα εψηφισμενα οιδε ειρεθησαν ευκτημων χαριου ερετριευς αριστεας ευθυμου ωρωπιος νικομαχος σωστρατου καρυνευς·
Rhamnous
250±49
278,464
αγαθη τυχη διι βροντωντι απελλιναριου κατα επιταγην κουινθιανος 0ασικρατου ανεθηκεν·
αγαθη τυ-- διι βροντωντι απελλιναριου κατα επιταγην κουινθιανος 0--ικρατου ανεθ--εν·
Bithynia
null
262,267
δαμοστρατου πυθοδωρου κασαρεως·
δαμοστρατου πυθοδωρου κασαρεως·
Caria, Rhodian Peraia
null
235,530
---ρ ------αντου ι ---θυγατηρ θε--- κυδαθηναιεως·
---ρ ------αντου ι ---θυγατηρ θε--- κυδαθηναι---·
Attica
null
79,008
καστωρ ερμεος εξηκοντα ετη ζησας ενθαδε κειται·
καστωρ ερμεος εξηκοντα ετη ζησας ενθαδε κειται·
Amorgos and vicinity
null
166,700
τιβεριω κλαυδιω μαζαιω πριμα καισαρος ανδρι ιδιω μνημης χαριν·
τιβεριω κλαυδιω μαζαιω πριμα καισαρος ανδρι ιδιω μνημης χαριν·
Thrace and Moesia Inferior
279±5
322,188
ετους βεελιαβος εχχωμου ευξαμενος εποησε·
ετους βεελιαβος εχχωμου ευξαμενος εποησε·
Syria and Phoenicia
null
253,208
ο τοπος αναξαγορου του δημητριου·
ο τοπος αναξαγορου του δημητριου·
Ionia
null
266,182
ιωαννου πρεσβυτερου και μοναχου·
--αννου πρεσβυτερου και μονα---·
Pontus and Paphlagonia
null
148,759
ομονοια ζωσιμης ηρως χρηστε χαιρε·
ομονοια ζωσιμης ηρως χρηστε χαιρε·
Thessaly
null
262,882
αυτοκρατορι καισαρι θεου υιωι θεωι σεβαστω κτιστη και τηι τυχη αυτου η γερουσια·
----κρατορι καισαρι ---- υιωι θεωι σεβασ---τιστη και τηι τυχη αυτου η γερουσια·
Caria
350±49
345,523
απο μεγαρων αυγουστοις κλδμι-αεισαν-ες στρεψασ- φλαουιου κωσταντιου και γαλεριου μαξιμιανου τοις επιφανεστατοις καισαρσιν τοις κοσμου σωτηρσιν ----νε--- και κωσταντεινω τοις σεβαστοις ------ νοταν· και του κυριου ημων ξ------- σερβλτιουλααυγσ μητερα καστρων ανθυπατω· τοις δεσποταις ημων και αιωνιοις αυγουστοις βαλλεντινιανω και βαλεντι·
απο μεγαρων αυγουστοις κλδμι-αεισαν-ες στρεψασ- φλαο-ιου κωσταντιο- και γαλερ--- μαξιμιανου τοις επιφανεστα---- καισαρ--ν τοις κοσμο- -------- ----νε--- και ---ταντεινω -οις σεβαστοις ------ νοταν· και του κυριου ημων ξ------- σερβλτιουλααυγσ μητερα καστρων ανθυ----· τοις δεσπο-------- --- αιωνιοις αυ-ουσ---- βαλλεντινιαν---ι β--ε---·
Attica
null
258,773
ο δαμος οπλιον αππιον καπιτωνα ηρωα· υ υιου α-·
- δαμος οπλιον -ππιον --πιτων- ηρωα· ]υ υιου α-·
Caria
49±149
352,972
ο τοπος ερμιου ο τοπος ερμιου·
ο τοπος ερμιου ο τοπος ερμιου·
Ionia
null
182,165
- φλαβεις λονγεινος ζων κατεσσκευασα εμοι την ληνον κε ετεραν τη συνβειω μου τεθηνε ητις εζησεν καλως μετ εμου ετη μηνας τεσερες ημερας εγω δε πολλα περειπλευσας κε πολλες εξουσειες υπηρετησας κειμε ενθαδε ζησας ετη τεσσεραν κε -------·
--λαβεις λον-εινος ζων --τεσσκευασα ε--- την ληνον κε ε----ν τη συνβειω μου ----νε ητις εζησεν κα----ετ εμου ετη ----ς τεσερες ημερας ----- πολλα περειπλευ----- πολλες εξουσειες --ηρετησας κει-ε ενθαδε ζη----τη τεσσεραν ---------·
Epeiros, Illyria, and Dalmatia
-268±5
239,828
θεοι· δελφοι εδωκαν λυανδρωι ονυμακλει αναξιλα αιγιναταις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος ευκλεους βουλευοντων αγητορος ξενοδοκου θρασυμαχου αρισταγορα·
θεοι· δελφοι εδωκαν λυανδρωι ονυμακλει αναξιλα αιγιναταις αυτοις και εκγονοις προξενιαν προμαντειαν προεδριαν προδικιαν ασυλιαν ατελειαν παντων και ταλλα οσα και τοις αλλοις προξενοις και ευεργεταις· αρχοντος ευκλεους βουλευοντων αγητορος ξενοδοκου θρασυμαχου αρισταγορα·
Delphi
307±5
151,696
και ελαλησεν κυριος μετα μουση λεγων λαλησον τω ααρων και τοις υιοις αυτου λεγων ουτως ευλογησετε τους υιους ισραηλ ειπατε αυτοις ευλογησει σε κυριος και φυλαξει σε επιφανει κυριος το προσωπον αυτου προς σε και αγαπησει σε επαρει κυριος το προσωπον αυτου προς σε και ποιησει σοι ειρηνην και θησεται το ονομα μου επι τους υιους ισραηλ καγω ευλογησω αυτους· ις θεος· ευλογια σιρικιω τω ποιησαντι αμα συνβιω κε τεκνοις· αυξι νεαπολις μετα των φιλουντων·
και ελαλησεν κυριος μετα μουση λεγων λαλησον τω ααρων και τοις υιοις αυτ-- λεγων ουτως ευλογη---- τους υιους ισραηλ ειπατε αυτοις ευλογησει σε κυριος και φυλαξει σε επιφανει κυριος το προσωπον αυτου προς σε και αγαπησει σε -παρει κυριος το προσωπον αυτου προς σε και ποιησει σοι ειρηνην και θησεται το ονομα μου επι τους υιους ισραηλ καγω ευλογησω αυτους· ις θεος· ευλογια σιρικιω τω ποιησαντι αμα συνβιω κε τεκνοις· αυξι νεαπολις μετα των φιλουντων·
Macedonia
474±0
243,473
α ω χμγ ιχθυς· ετους μηνος ευνεου·
- ω χμγ ιχθυς· ετους μηνος ευνεου·
Syria and Phoenicia
null
249,442
της πρωτης και μεγιστης μητροπολεως της ασιας και δις νεωκορου των σεβαστων -·
-------------------------πολε----- -----------------------εβ------·
Ionia
null
75,213
---------- μηδε τοις -------- μηδενι αποπερασσαι περαν τω ευριπω μηδε υποθεμεναι μηδ εγγυασθαι μηδενι μηδε υποθεσθαι μηδ ειπην εμ βολλα μηδε εν δαμω μηδενα ως δει περιβαλεσθαι ταν θυσιαν μηδε το αργυριον εις αλλο καταταξαι μηδεν αι δε μη ακυρα εμμεναι τα πραχθεντα επαινησαι δε αγεμορτον βακχιω οτι και προτερον ανηρ αγαθος εων διετελειε περι τε τα ιρα και τον δαμον και πρυτανευσαις ενεδειξατο ταν ευνοιαν αν ηχε περι ταμ πολιν και τοις πολιταις και καλεντον αυτον και εκγονοις εις το προτανηιον οτα κε ταν θυσιαν ταυταν ποιεωσι δεδοσθαι δε αυτω και ταν επιγραφαν επι τομ βωμον καθαπερ αιτηται το δε ψαφισμα τουτο αναγραψαι εις σταλλαις μαρμαριναις και ταμ μεν θεμεναι εν ταγορα ταν δε εις το αθαναιον·
---------- μηδε -οις ----------δενι αποπερασ-------------ιπω μηδε υποθε------------ασθαι μηδενι μηδε υποθεσθα- μηδ ειπην εμ βολλα μηδε εν δαμω μηδενα ως δει περιβαλεσθαι ταν θυσιαν μηδε το αργυριον εις αλλο καταταξαι μηδεν αι δε μη ακυρα εμμεναι τα πραχθεντα επαινησαι δε αγεμορτον βακχιω οτι και προτερον ανηρ αγαθος εων διετελειε περι τε τα ιρα και τον δαμον και πρυτανευσαις ενεδειξατο ταν ευνοιαν αν ηχε περι ταμ πολιν και τοις πολιταις και καλεντον αυτον και εκγονοις εις το προτανηιον οτα κε ταν θυσιαν ταυταν ποιεωσι δεδοσθαι δε αυτω και ταν επιγραφαν επι τομ βωμον -αθαπερ αιτηται το δε ψαφισμα τουτο αναγραψαι εις σταλλαις μαρμαριναις και ταμ μεν θεμεναι εν ταγορα ταν δε εις τ- αθαναιον·
Lesbos, Nesos, and Tenedos
null
248,169
επι πρυτανεως γαιου φλαουιου τιτου υου κυρεινα ιουστου κουρητες ευσεβεις φιλοσεβαστοι τιτος φλαουιος ατταλος ο πατηρ αυτου γαιος αντιος ρουφος ο παππος αυτου γαιος αντιος ρουφος ο θειος αυτου απελλης ανδρομαχου τιβεριος κλαυδιος διαδοχος απολλωνιδης αντιγενου τεισαμενος μαρκος ιεροσκοπος μηνοδοτος ιεροκηρυξ αττικος επι θυμιατρου τροφιμος σπονδαυλης·
επι πρυτανεως γαιου φλαουιου τιτου υου κυρεινα ιουστου κουρητες ευσεβεις φιλοσεβαστοι τιτος φλαουιος ατταλος ο πατηρ αυτου γαιος αντιος ρουφος ο παππος αυτου γαιος αντιος ρουφος ο θειος αυτου απελλης ανδρομαχου τιβεριος κλαυδιος διαδοχος απολλωνιδης αντιγενου τεισαμενος μαρκος ιεροσκοπος μηνοδοτος ιεροκηρυξ αττικος επι θυμιατρου τροφιμος σπονδαυλης·
Ionia
75±24
149,598
τον δια βιου αρχιερεα των σεβαστων και αγωνοθετην του κοινου μακεδονων κοιντον ποπιλλιον πυθωνα βαστος ταρυς αλεξανδρος οι απολλοδωρου ευποριανοι ορεινοι τον σωτηρα·
τον δια βιου αρχιερεα των σεβαστων και αγωνοθετην του κοινου μακεδονων κοιντον ποπιλλιον πυθωνα βαστος ταρυς αλεξανδρος οι απολλοδωρου ευποριανοι ορεινοι τον σωτηρα·
Macedonia
null
258,227
-ιαρια διακοσ- -ς επι την βουλην - -ς αργυριου εις τα- - τεσσερακοντα δ- -ιταις της γερουσιας - - εκαστον ενιαυτον·
-ιαρια διακοσ- -ς επι την βου---- -ς αργυριου εις τα- -----ερακοντα δ- -ιταις της γερ------- - εκαστον εν------·
Caria
125±5
137,891
επικτησει διονυσοδωρος τη μητρι μνειας χαριν·
επικτησει διονυσοδωρος τη μητρι μνειας χαριν·
Macedonia
null
244,577
ετους - απελλαιου -· αλαφους --πλου φιλανδρε χαιρε·
--ους --πε--αιου ---αφο----πλου -----δρε --ιρε·
Syria and Phoenicia
null
243,422
σελευκε νουμηνιου αλυπε χαιρε·
σελευκε νουμηνιου αλυπε χαιρε·
Syria and Phoenicia
-176±24
296,809
αρτεμιδι θροσια ευπατρα πασιμεδοντεια τελεουμα·
αρτεμιδι θροσια ευπατρα πασιμεδοντεια τελεουμα·
Thessaly