sentence1 stringlengths 0 100k | sentence2 stringlengths 0 100k | score float64 0 5 |
|---|---|---|
El buque hospital USNS Mercy llegó este viernes al puerto de Los Ángeles para brindar alivio a los hospitales del sur de California abrumados por la pandemia de coronavirus.
El barco de 1,000 camas había partido el lunes de la Estación Naval de San Diego y se espera que ingrese al Puerto de Los Ángeles el viernes por ... | Gov. Gavin Newsom said in a statement earlier tonight that 56 percent of Californians are expected to be infected with the novel coronavirus within a few weeks.
ABC 7 reports state health officials estimated that 56 percent of California’s population will become infected with COVID-19 within the next eight weeks. News... | 3 |
Jair Bolsonaro, presidente de Brasil (EFE/Joédson Alves/Archivo)
Horas después de que el grupo Anonymous publicara datos personales de Jair Bolsonaro y sus hijos, el presidente de Brasil anunció este martes que tomará acciones legales contra el movimiento hacker.
“En una clara medida de intimidación, el movimiento ha... | Newsletter of Valor International. Sign up and receive. It's free.
Receive daily in your email, for free, the main news and information that affect your pocket, as well as offers from Valor International and its partners. | 1 |
Claudia Luévano
A través del acompañamiento a los maestros se pueden generar muchas ideas, las cuales llegan a generar cambios en las sociedades, es por ello que un grupo de maestros trabaja como asesores educativos en donde apoyan de manera virtual a los docentes para que juntos logren grandes ideas que transformen a... | Leer en español
The Financial Intelligence Unit (UIF) blocked the bank accounts owned by 1,939 people and companies linked to the bloody Cártel Jalisco Nueva Generación (CJNG), including government officials.
Through a special operation called “Agave Azul,” the UIF announced security departments provided informatio... | 1 |
Héctor Danilo Sánchez
Special-Reporter
Kissimmee, Florida
USA
Palacio nacional, R. D.-El ministro de la Presidencia de lla Repubblica Dominicana y coordinador de la Comisión de Alto Nivel para la Prevención y el Control del Coronavirus (COVID-19), Gustavo Montalvo, desmintió que el conjunto de la actividad económic... | Coronavirus deaths in the Dominican Republic have increased by seven new deaths, and the total number of deaths has now come to 333.
The total number of confirmed cases of the COVID-19 disease in the Dominican Republic rose to 7,954 with 376 new cases, according to bulletin 45 of Public Health which was issued on Sund... | 1 |
El presidente Alberto Fernández inició a las 10.27 locales (6.27 de Argentina) su reunión privada con el papa Francisco en la Biblioteca del Palacio Apostólico del Vaticano, que duró hasta las 11:12 hora local (7.12 hora de la Argentina). El mandatario y el Sumo Pontífice conversaron a solas por 44 minutos.
Al llegar ... | Officials inside the government have confirmed that President Alberto Fernández will meet Pope Francis at the Vatican at the end of the month.
According to a report from the Télam state news agency, Vatican officials confirmed the details with their counterparts in the Casa Rosada earlier today.
The meeting – the fir... | 4 |
Por: Roberto Morejón
Un temor semejante a padecer la COVID-19 despierta en muchos latinoamericanos la escasez de oxígeno medicinal.
Ese recurso se ha convertido en una herramienta encarecida como el oro en tiempos de crisis económica, despidos laborales masivos, contracción del comercio mundial y caída del Producto I... | Some companies have distributed their produce to vulnerable communities. It raises the question: Why did they not do this before? In areas with water shortages, where this natural resource has been privatised, now companies offer to distribute it for free. In some countries, like Colombia, Guatemala and Peru, indigenou... | 2 |
España es el séptimo país de la Unión Europea que más alimentos tira a la basura cada año, con en torno a los 8 millones de toneladas. Hace falta conciencia y más. Ayuda a ello, por ejemplo, una aplicación que permite llegar a restaurantes y tiendas alimentarias al desperdicio cero. Se llama Too Good To Go y ya ha conv... | CAR use in Spain has already risen back up to nearly 50% of the levels it was prior to the state of emergency.
The implementation of the lockdown brought the use of cars to a virtual standstill nationwide, but with the de-escalation measures that have been in place for the last two weeks, people are starting to drive ... | 1 |
El ministerio que dirige Salvador Illa ha registrado 52 fallecidos por coronavirus en la última semana, mientras que este miércoles esta cifra era de 30 decesos. Sanidad continúa sin actualizar el total de decesos desde el pasado 7 de junio, momento en el que fijó el montante de fallecidos en 27.136. Ya van 11 días sin... | Most of the designated time-slots introduced for for children, adults and seniors to go out for a walk or to play sport will disappear when Phase 2 begins.
The Health Minister, Salvador Illa, insists that an exclusive time slot for vulnerable groups must be maintained and says it will be up to the Communities or Munic... | 2 |
La búsqueda del origen del nuevo coronavirus que causa la COVID-19 es una cuestión científica y requiere de la cooperación entre los investigadores del mundo, señaló Wang Yanyi, directora del Instituto de Virología de Wuhan.
El Instituto de Virología de Wuhan ha estado en el ojo del huracán desde que la COVID-19 comen... | CGTN spoke to three top epidemiologists from the institute to get their take on these rumors, how they view the outbreak and progress on cooperating with their international counterparts. The following interview with Wang Yanyi ( Wang ), an immunologist and director of the institute, is the first in this series.
Since... | 4 |
El presidente de Estados Unidos, Donald Trump, ha desmentido este lunes la ruptura del acuerdo comercial con China y ha asegurado que está "completamente intacto", después de que el asesor comercial de la Casa Blanca, Peter Navarro, haya afirmado que "se acabó".
"El acuerdo comercial con China está completamente intac... | WASHINGTON: U.S. President Donald Trump said on Monday that China could have stopped the coronavirus before it swept the globe and that his administration was conducting "serious investigations" into what happened.Trump's criticism was the latest from his administration to target China's handling of the coronavirus out... | 2 |
La African Energy Chamber (Cámara Africana de la Energía) anuncia la finalización de su asociación con Africa Oil & Power, que comenzó en 2018. En virtud de esta asociación, la Cámara ha apoyado a Africa Oil & Power en la organización de varios eventos internacionales de gran éxito y conferencias de inversión/COMUNICAE... | The venture applies HOTT3D’s design, construction and project management expertise to building medical facilities within days
A Cape Town-based exhibition builder, together with an event organizer, offer to work with governments and private sectors across Africa to rapidly build hospital infrastructures and shelters i... | 1 |
España registró cerca de mil casos más de coronavirus en las últimas 24 horas, con un total de 8.744 casos confirmados, y 297 fallecidos, frente a los 288 del día anterior, informó este lunes el coordinador de emergencias del Ministerio de Sanidad, Fernando Simón.
El salto de domingo a lunes fue menor que el registrad... | Madrid, Mar 14 (AFP) Spain confirmed more than 1,500 new cases of coronavirus between Friday and Saturday raising its total to 5,753 cases, the second-highest number in Europe after Italy. The country was expected to declare a state of emergency on Saturday to try to mobilise resources to combat the virus, which has so... | 2 |
Madrid
Al menos seis personas han resultado heridas por un apuñalamiento múltiple ocurrido en un hotel del centro de Glasgow, según la Policía, que ha confirmado la muerte del presunto agresor y ha descartado que se trate de un acto terrorista. Fuentes citadas por la cadena BBC han asegurado que tres personas han perd... | Police will not hesitate to use new powers which are to be brought in to enforce the coronavirus lockdown, Police Scotland’s Chief Constable has said.
Under strict new measures announced on Monday, people will only be allowed to leave home for a limited number of reasons, while non-essential shops have been told to cl... | 1 |
Bajo el proyecto, tanto Maduro como Guaidó darían un paso al costado y entregarían el poder a un consejo de Estado de cinco miembros, el cual gobernaría hasta la realización de elecciones presidenciales y parlamentarias que pueden celebrarse en un plazo de seis a 12 meses.
Por Joshua Goodman
MIAMI (AP) — El Gobierno ... | MIAMI (AP) — The Trump administration is prepared to lift crippling sanctions on Venezuela in support of a new proposal to form a transitional government requiring both Nicolas Maduro and opposition leader Juan Guaidó to step aside in favor of a five-person governing council, U.S. officials said.
The one-page “Democra... | 3 |
Este año aumentará a 27 mil las salidas de jornaleros mexicanos a Canadá, pese a la pandemia que vive el planeta por el coronavirus Covid-19. La Secretaría del Trabajo y Previsión Social reforzó la vinculación laboral de estos trabajadores agrícolas a través del Programa de Trabajadores Agrícolas Temporales (PTAT).
En... | Sample tomatoes are seen at the Jean Talon Market, Monday, January 11, 2016 in Montreal. THE CANADIAN PRESS/Paul Chiasson
Statistics Canada says the annual pace of inflation in Canada jumped 2.4 per cent to start 2020, fuelled by higher costs at the gas pump and pricey tomatoes.
The move compared with a year-over-yea... | 1 |
El Gran Premio de Azerbaiyán, inicialmente previsto para el próximo 7 de junio, se ha convertido este lunes en la octava carrera del Mundial de Fórmula Uno suspendida debido a la pandemia de coronavirus.
"El aplazamiento fue acordado después de extensas discusiones con la Fórmula Uno, así como con la FIA y el Gobierno... | A report claims that the Azerbaijan Grand Prix is soon to be added to the list of indefinitely postponed races.
The coronavirus pandemic continues to wreak havoc on the world's sporting series as one by one countries take measures to try to stop the spread.
This not only saw the Australian Grand Prix cancelled, but l... | 4 |
ESTADOS UNIDOS.- Después de darse a conocer la noticia del accidente aéreo donde murió la superestrella del baloncesto Kobe Bryant y ocho personas más, se ha identificado al piloto que sobrevolaba el helicóptero.
De acuerdo a Daily News, el piloto que sobrevolaba la unidad fue identificado como Ara Zobayan, un hombre ... | Vanessa Bryant has made her first public comment since the helicopter crash that killed her husband and former NBA superstar Kobe Bryant, one of their daughters and seven others, taking to Instagram to thank people for the global outpouring of support since the tragedy.
She also announced on Wednesday the formation of... | 2 |
MADRID, 21 (CulturaOcio)
Warner Music Group anuncia este martes su primer festival musical virtual, PlayOn Fest, en apoyo del Fondo Solidario de Respuesta contra el COVID-19 de la Organización Mundial de la Salud (OMS), impulsado por la Fundación de la ONU.
Como parte de este evento en streaming de tres días, PlayOn ... | UPDATED: Classic past performances by Bruno Mars, Coldplay, Green Day, Cardi B, Ed Sheeran, Janelle Monáe, Twenty One Pilots, Lil Uzi Vert, David Guetta, and many more will be part of the massive three-day PlayOn virtual festival this weekend, supporting the COVID-19 Solidarity Response Fund for the World Health Organi... | 4 |
El virus y la economía. Una asociación de conceptos que invita a la predicción y la imaginación. ¿Cuan nueva será la economía postpandemia?. Es un interés legítimo que a buen seguro producirá interesantes hallazgos. Pero la economía, salvo como consecuencia de puntuales hallazgos tecnológicos, ofrece escasos ejemplos d... | The reason why Apple, Google, Microsoft and others don't have their retail store is the clown Modi and his party BJP. 2013 when the FDI in Retail bill was presented by Congress, these clowns danced in Parliament and Modi danced during his speeches that they will sell the country. Today, the biggest distributor of Apple... | 1 |
El Gobierno se sumó al rechazo de países como Estados Unidos, Colombia y Brasil, entre otros, de la fraudulenta elección que se desarrolló este domingo en la Asamblea Nacional, que no contó con la presencia de Juan Guaidó
El Gobierno, a través de un comunicado firmado por el canciller Felipe Solá, repudió los incident... | The government on Sunday rejected the Venezuelan government's intervention into the country's democratic process, saying the move would "condemn" the country "to international isolation."
Tensions erupted once again over the weekend after opposition leader Juan Guaidó was blocked from presiding over a special session ... | 3 |
EFE | LA PATRIA | Quito
Ecuador duplicó este jueves su cifra oficial de contagios a 22.160 después de obtener los resultados de miles de pruebas de covid-19 que estaban retrasadas, informó el ministro de Salud, Juan Carlos Zevallos, en una rueda de prensa.
Zevallos precisó que los resultados aún "no están subidos" en... | QUITO, Ecuador – Beyond the hot spots of Brazil and Mexico, the coronavirus is threatening to overwhelm Latin American cities large and small in an alarming sign that the pandemic may be only at the start of its destructive march through the region.
More than 90% of intensive care beds were full last week in Chile's c... | 2 |
El primero de cinco buques enviados por Irán con combustible y productos petroleros a Venezuela entró este sábado a aguas bajo jurisdicción del país caribeño, en medio de una escalada de tensiones con Estados Unidos.
"Ya los buques de la hermana República Islámica de Irán se encuentran en nuestra zona económica exclus... | Caracas, May 24, 2020 (AFP)
The first of five tankers carrying much-needed Iranian fuel and oil products entered Venezuelan waters on Saturday, a Venezuelan government official said.
"The ships of the sister Islamic Republic of Iran are in our exclusive economic zone," Venezuelan oil minister Tareck El Aissami wrot... | 3 |
Obras que son parte de la variante del oleoducto de crudo privado OCP, en el sector de San Rafael.
Mayra Pacheco
Obras que son parte de la variante del oleoducto de crudo privado OCP, en el sector de San Rafael. Foto: Cortesía OCP
El proceso de erosión regresiva del río Coca, conocido también como Quijos, pone nueva... | AMERICA/ECUADOR - Oil pipeline breakage: disaster for populations and territory
Facebook
Aguarico (Agenzia Fides) - An ecological disaster that affects local populations and the territory: Mgr. José Adalberto Jiménez Mendoza, bishop of the Apostolic Vicariate of Aguarico (Ecuador), has reported with concern the break... | 1 |
An employee leaves the Volkswagen (VW) plant as the company will temporarily close its factories in Mexico amid growing worries over the spread of the coronavirus disease (COVID-19), in Puebla
MEXICO CITY (Reuters) - The Mexican unit of Germany's Volkswagen AG said on Monday the automaker was ready to restart operatio... | 1 | |
El sector agrario se manifiesta por las calles de Murcia para lanzar “el último grito a la desesperada” y reivindicar unos precios más justos y mejores condiciones para evitar la desaparición del sector y acabar con los “abusos de la distribución” y la competencia desleal.
Unos 7.000 agricultores según los convocantes... | Spanish farmers have scaled up their demonstrations this week, with actions throughout the country in demand of fair prices and sustainable solutions for the country’s agricultural sector, EURACTIV’s partner EFE Agro has reported.
Demonstrations are now in the fourth week of protests in a row.
The protests are conven... | 3 |
ROMA.- Una delegación con más de 50 médicos y enfermeros cubanos ha llegado hoy a Italia para ayudar en la gestión de la emergencia del coronavirus, que ha dejado más de 5.400 fallecidos en el país, según el último balance oficial.
"Aquí están, en Lombardía, nuestros médicos y enfermeros. Vienen de Cuba, solidarios y ... | A 46-year-old Sri Lankan female in Italy has been tested positive for COVID-19, says the Ministry of Foreign Affairs.
She is hospitalized in Brescia, located in the northern Italian region of Lombardy, and is reportedly in a stable condition.
Over 104,000 Sri Lankans reside in Italy of which approximately 60 percent ... | 1 |
Formula 1 announced that its 2020 Chinese Grand Prix has been postponed because of the deadly coronavirus outbreak.
The race was scheduled for April 19 in Shanghai, but Formula 1 postponed the race at the request of the Shanghai promoter. More than 1,000 in China have died because of coronavirus, with more than 42,000... | 4 | |
This post is also available in: English
El pasado 28 de enero, la Fiscalía General reabrió una investigación contra el candidato a vicealcalde de Nicoya por el Partido Integración Nacional, luego de que La Voz de Guanacaste revelara que tenía una relación impropia con una adolescente de 16 años.
El excandidato Diego ... | The General Prosecutor Office reopened an investigation against a candidate for vice mayor for Nicoya this week after The Voice revealed that he had an illegal relationship with a 16-year-old.
Diego Ramírez Núñez is 24 years old and confirmed that he has a relationship with a teenager with whom he has a 5-month-old ba... | 3 |
José Ángel Portal Miranda, ministro cubano de Salud Pública, conversó hoy vía telefónica con su homólogo ruso, Mijaíl Murashko, acerca de las acciones de ambos países en la lucha contra el nuevo coronavirus.
Según publica en su perfil oficial en Twitter Gerardo Peñalver, embajador de Cuba en Moscú, ambos ministros int... | 1 | |
Cambios en la distribución de proveedores de Banco Sabadell. La entidad presidida por Josep Oliu ha modificado el reparto de tareas para evitar futuras crisis como la que sufrió con la integración tecnológica TSB. De esta manera, ha cambiado tareas a la vez que ha contratado a IBM para impulsar su digitalización y ha n... | Earlier this year, the UK-based bank TSB attempted a major IT migration, a massive project several years in the making. The result was a complete and utter fiasco.
Customers were unable to log into their accounts. Data from some customer accounts appeared in different ones. Obscure technical error messages abounded. C... | 1 |
El cantante puertorriqueño Bad Bunny, se mostró este domingo partidario de, en vez de felicitar a la mujer por su día, respetarla.
Con motivo del Día Internacional de la Mujer, Bad Bunny escribió en su cuenta de Twitter: "En vez de felicitarla hoy, respétela".
"Respeta sus capacidades, sus virtudes, sus defectos, res... | Spotify is hosting its first awards ceremony tonight (March 5) in Mexico City. Much like other awards ceremonies, Spotify will invite some of today’s top artists to perform live on stage. For their first annual ceremony, Spotify is calling upon top Latin pop stars Bad Bunny, J Balvin, and Karol G to give performances o... | 2 |
Entre las urgencias que se ha planteado la gestión de Alberto Fernández, la renegociación de la deuda externa ocupa un lugar relevante. Con el anuncio de la decisión de renegociar y cumplir con los vencimientos inmediatos, el ministro de Economía Martín Guzmán ha comenzado a construir un camino en este sentido como lo ... | On February 5, the Argentine Senate unanimously approved the bill of the “Restoration of Sustainability of the External Public Debt”, presented by the left-wing government of President Alberto Fernández. The initiative was approved last week in the Chamber of Deputies, with only two against it. The said law authorizes ... | 3 |
El Frente Frío Número 67 se desplazará por la región norte del territorio nacional, y mañana generará lluvias muy fuertes en Nuevo León, San Luis Potosí y Tamaulipas.
Durante esta noche y madrugada, un canal de baja presión extendido en el interior de la República Mexicana, en interacción con el ingreso de humedad del... | Leer en español
On Wednesday, the National Guard launched the first stage for the protection of 84 Mexican Institute of Social Service (IMSS) hospitals in the country to provide security inside the facilities during the COVID-19 pandemic.
Iniciamos el resguardo de hospitales de @Tu_IMSS Brindaremos seguridad a instal... | 1 |
Las gráficas indican que el coronavirus sigue progresando en distintas partes del mundo y el avance diario del número de personas infectadas continúa alrededor de los 100.000 casos.
GINEBRA.- Los casos globales de la COVID-19 confirmados por la Organización Mundial de la Salud (OMS) se elevan hoy a 5,1 millones, mient... | Workers burying victims of the COVID-19 pandemic in the Vila Formosa cemetery, the largest in Latin America, in Sao Paulo, Brazil, on Tuesday. Photo by Paulo Whitaker/EPA-EFE
May 26 (UPI) -- The Americas have surpassed Europe to become the new epicenter of the coronavirus pandemic, the Pan American Health Organization... | 2 |
Una migrante guatemalteca solicitante de asilo, que se encontraba bajo vigilancia de la patrulla fronteriza de Estados Unidos, murió en un hospital en el sur de ese país por causas no esclarecidas, informó la cancillería de Guatemala.
María Celeste Ochoa Yoc de Ramírez, de 22 años, falleció el domingo en el Hospital T... | GUATEMALA CITY (Reuters) - A Guatemalan migrant who had passed a key hurdle in her bid to win asylum in the United States has died in U.S. custody after a gallbladder operation, the Guatemalan government said on Monday.
Maria Ochoa, 22, from the poor San Marcos region near Guatemala's border with Mexico, died on Sunda... | 4 |
SAN FRANCISCO.- Los parques temáticos Disneyland y Disney World, estandartes de la mayor compañía de entretenimiento del mundo, llevan cerrados varias semanas por la pandemia de COVID-19, no tienen prevista ninguna fecha de reapertura y han suspendido de empleo y sueldo a unos 100.000 trabajadores, más de la mitad de s... | The coronavirus pandemic is changing normal life around the world, and that could include the entry procedures for the Disney parks. Disney Executive Chairman Bob Iger said that many things are under consideration right now, and that includes taking the temperature of all guests. As the unprecedented temporary closures... | 2 |
El líder independentista Rafael Cancel Miranda falleció este lunes en la noche, a sus 89 años.
El mayagüezano falleció pasadas las 9:00 p.m., en su hogar en Río Piedras, confirmó el historiador, Che Paralitici.
Hace unos 20 minutos falleció el gran patriota Rafael Cancel Miranda. Quedará en la historia patria puertor... | Rafael Cancel Miranda, one of four people who opened fire at the United States Capitol building in 1954 in the name of independence for Puerto Rico, died Monday at the age of 89, according to The New York Times and The Washington Post.
On March 1, 1954, when he was 23, Cancel Miranda and three others entered the House... | 4 |
Bagdad, Irak.- Dos cohetes impactaron el miércoles dentro de la fortificada Zona Verde de Bagdad, que alberga edificios gubernamentales y misiones extranjeras, entre ellos la Embajada de Estados Unidos, pero no causaron víctimas, informó el Ejército iraquí.
Las sirenas sonaban dentro de la Zona Verde. Fuentes policial... | Unfortunately, our website is currently unavailable in your country. We are engaged on the issue and committed to looking at options that support our full range of digital offerings to your market. We continue to identify technical compliance solutions that will provide all readers with our award-winning journalism. | 2 |
Coronavirus: Pandemia La gripe española de 1918 y el coronavirus de 2019 CoVid19
En el año 2018 se cumplieron 100 años de la pandemia de influenza (gripe) que en 1918 arrasó en todo el mundo, en lo que todavía se considera uno de los brotes de enfermedad más mortales registrados en la historia. ¿Podemos aprender algo ... | WHO European director urges caution on easing lockdowns
Article by
Reuters
Social Share
LONDON – Europe is in the eye of the storm of the COVID-19 pandemic, with the number of cases nearing a million, and should move with extreme caution when considering easing lockdowns, the World Health Organisation’s regional di... | 1 |
(Actualiza la AA4008 para añadir información)
El Congreso ha autorizado esta noche prorrogar el estado de alarma decretado por el Gobierno para afrontar la crisis del coronavirus hasta el próximo 11 de abril con el respaldo mayoritario de todos los grupos, salvo las formaciones independentistas, que se han abstenido.
... | PABLO Sanchez’s first bid to be installed as Spain’s prime minister has failed in a highly-charged investiture debate.
Following Sanchez’s successful election win in November last year, Spain’s caretaker PM still needed a 176-majority in the 350-strong congress.
In the end, 166 deputies voted in favor (PSOE, Unidas P... | 1 |
Una trabajador snaitoria desinfecta un edificio en Santiago para evitar contagios de coronavirus. | Fuente: AFP
Un obispo evangélico murió en Chile de coronavirus tras presidir a fines de marzo un masivo culto en una localidad cercana a Santiago, en medio de fuertes críticas por llamados de pastores protestantes a seg... | Thank you for being patient. We are doing some work on the site and will be back shortly. | 1 |
Itongadol.- Los ciudadanos israelíes que se encuentran en cuarentena en el crucero Diamond Princess, en Japón, debido a la propagación del coronavirus llegarán a Israel el jueves después de que las autoridades niponas acordaron que los llevaran directamente a un avión que los trasladará directamente a Tel Aviv.
Los pa... | Three Israelis infected with the coronavirus COVID-19 onboard a quarantined cruise ship in Japan were taken to a local hospital for treatment, while twelve others are expected to be released on Wednesday. They should return to Israel by the weekend.
Meanwhile, Israeli authorities have tightened entry restrictions for ... | 3 |
Mike Hughes, un aventurero defensor de que la Tierra es plana, murió el sábado al precipitarse al suelo instantes después de que el cohete casero en el que viajaba fuera lanzado desde el desierto de California (EE.UU.), cuando rodaba un programa de televisión, informaron este domingo medios locales.
La escena iba a fo... | Daredevil "Mad" Mike Hughes died Saturday when a homemade rocket he was attached to launched but quickly dove to earth in the California desert.
The stunt was apparently part of a forthcoming television show, "Homemade Astronauts," that was scheduled to debut later this year on Discovery Inc.'s Science Channel.
Disco... | 4 |
El piloto tiene intenciones de lanzar una comisión sobre la diversidad, destinada a atraer a más personas negras hacia los trabajos relacionados con el automovilismo.
Cortesía Instagram | Hamilton quiere apoyar la causa antiracista formalmente
El británico Lewis Hamilton, de 35 años, es el único piloto negro de F1 y ... | World champion Lewis Hamilton criticised the "biggest of stars" in "white-dominated" Formula One for failing to speak out against racism as protests erupted around the United States.
The Mercedes driver warned "I know who you are and I see you" as he accused his fellow drivers of "staying silent" after the death of Ge... | 2 |
NUEVA YORK (EEUU).- Wall Street cerró este lunes con una caída del 7.79% en su principal indicador, el Dow Jones de Industriales, tras una sesión marcada por el desplome de los precios del petróleo y la propagación del coronavirus, que han provocado ventas de pánico en la plaza estadounidense y hasta obligado a cerrarl... | Wall Street rose for the third time in four days on Thursday as the U.S. Federal Reserve rolled out a massive $2.3 trillion program to bolster local governments and businesses, while oil prices gained on expectations of a drastic cut in output.In what is likely to be its largest rescue effort ever, the Fed said it woul... | 2 |
El presidente Donald Trump celebró su absolución en el juicio político que enfrentó en el Senado durante un discurso el jueves en la Casa Blanca.
Trump acusó a los demócratas de haber llevado a cabo un esfuerzo "corrupto" para socavar su presidencia.
La comparecencia del presidente tuvo lugar en el Ala Este de la Cas... | President Donald Trump said he “went through hell” during the entire impeachment process, which began last fall.
The Senate acquitted Trump on two charges: abuse of power and obstruction of Congress.
Sen. Mitt Romney (R-UT) voted yes on the first charge, but the final vote was 52-48.
The Senate voted on party lines ... | 3 |
SANTIAGO, 29 mar (Reuters) – LATAM Airlines, el mayor grupo de transporte aéreo de América Latina, dijo el domingo que suspenderá hasta fines de abril más rutas internacionales debido a las restricciones impuestas a los viajes y a una menor demanda por la epidemia de coronavirus.
La aerolínea ya había anunciado la sem... | Article content
SANTIAGO — LATAM Airlines, Latin America’s largest carrier, said on Sunday that it will suspend further international routes until the end of April due to travel restrictions and lower demand amid a global coronavirus pandemic.
The airline had already announced last week that it would cut its internat... | 4 |
El gigante estadounidense del comercio electrónico Amazon alcanzó este martes la máxima cotización en bolsa de su historia en plena pandemia de coronavirus Covid-19, una crisis sanitaria que para la firma ha supuesto un incremento sin precedentes del volumen de negocio.
La empresa que dirige Jeff Bezos (el hombre más ... | Amazon CEO, Jeff Bezos, made $ 6 billion per day amid a record growth in the company's share price, Forbes reported.
Amazon stock surged 5.3% on Tuesday, hitting a new record close of $2,283 per share. The stock is now up over 20% so far this year, outpacing the benchmark index (the S&P 500 is down over 12%).
Thus, t... | 4 |
DEVELACIÓN DE LAS MEJORES CIUDADES DEL GLOBO EN 2020
NUEVA YORK, 7 de enero de 2020 /CNW/ – Resonance Consultancy anunció hoy las cien ciudades con mejor desempeño urbano en el planeta en su informe anual World’s Best Cities Report.
La clasificación Best Cities (mejores ciudades) de Resonance cuantifica y referencia ... | NEW YORK, Jan. 7, 2020 /PRNewswire/ -- Resonance Consultancy today announced the world's 100 top-performing cities in their annual World's Best Cities Report.
The Resonance Best Cities rankings quantify and benchmark the relative quality of place, reputation and competitive identity for the world's principal cities wi... | 4 |
La Academia de Hollywood indicó que su prioridad ahora mismo es ayudar a los miembros de la industria cinematográfica durante la crisis por el coronavirus y aseguró también que no descarta cambios en los Oscar por los efectos de la pandemia.
"La Academia está enfocada en ayudar a nuestra plantilla, nuestros miembros y... | Los Angeles, United States, June 5 (efe-epa).- Film and television shooting can resume in California as early as June 12, according to officials in the state that has approved new safety protocols to be followed on sets to curb the spread of the novel coronavirus.
The entertainment industry has been shut down for abou... | 2 |
Mientras la pandemia de coronavirus mantiene confinada a gran parte de la población del planeta, algunos países europeos donde la plaga está perdiendo fuerza han empezado a planificar o incluso poner en marcha una cautelosa y escalonada vuelta a la normalidad, como hizo España este lunes en algunos sectores industriale... | BRUSSELS — EU leaders on Thursday gave eurozone finance ministers a fortnight to come up with a stronger response to the economic havoc wrought by the coronavirus pandemic.
During six hours of fraught summit haggling by video conference, the 27 leaders struggled to agree a unified response to the COVID-19 crisis.
Nin... | 2 |
Getty Images Aunque la Ley Seca fue derogada en 1933, el alcohol sigue siendo un asunto controvertido en Estados Unidos.
Han pasado 100 años desde que entró en vigor la Ley Seca en Estados Unidos. La Enmienda XVIII a la Constitución prohibió vender, producir, importar o incluso transportar alcohol en el país.
Las ban... | "Today, as far as Prohibition is concerned, we will have that when each individual makes the choice that that is the best way for them to live," she said. "We can't get restrictions on anything. Everybody wants to be free and do their own thing." | 4 |
Como es a menudo el caso en Grecia, los sitios arqueológicos salen a relucir inmediatamente cuando se excava el suelo. Tesalónica, la segunda metrópolis de Grecia, presenció recientemente el descubrimiento de un importante sitio antiguo mientras construía su metro. Actualmente, existe un desacuerdo entre las autoridade... | As is often the case in Greece, digging the ground usually brings up archeological sites. Thessaloniki, Greece’s second metropolis, recently witnessed the discovery of a major ancient site while building its metro. Today, government officials, archaeologists, and local residents clash over the solution to preserve the ... | 4 |
China comenzó a vislumbrar una vía de salida, aunque bastante incierta aún, a la pesadilla que vive a causa de la epidemia del coronavirus, que mantiene al país prácticamente paralizado y a la inmensa mayoría de la población encerrada en sus casas desde hace ya casi tres semanas.
El crecimiento de los nuevos casos de ... | BEIJING (Global Times) — The number of patients infected with the coronavirus disease (COVID-19) will likely peak during the second half of February in southern China, while nationwide, the expected high-point should occur in April, said Zhong Nanshan, the central government’s top medical advisor.
While new infections... | 3 |
Seúl.- El empresario surcoreano Shin Kyuk-ho, fundador del conglomerado Lotte, falleció hoy a los 98 años en un centro médico de la capital surcoreana a causa de una enfermedad crónica, informó en un comunicado esta corporación, una de las mayores del país.
El empresario fundó Lotte en 1948 en Tokio como empresa fabri... | Lotte Group founder Shin Kyuk-ho died Sunday at age 98. He was the last first-generation tycoon of South Korea’s family-run conglomerates. Photo courtesy of Lotte Group
SEOUL, Jan. 21 (UPI) -- Lotte Group founder Shin Kyuk-ho has died at age 98, the last first-generation tycoon of South Korea's family-run conglomerate... | 4 |
Desde hoy el TEDO reanuda su trabajo de manera escalonada y cuidando la bioseguridad del personal
¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...
Desde hoy el Tribunal Electoral Departamental de Oruro (TEDO) retornará a trabajar de manera escalonada y con flexibilidad, cumpliendo normas de bioseguridad para garanti... | A. SITUATION ANALYSIS
Description of the disaster
In March and April 2019, Bolivia experienced strong storms and subsequent floods in 123 municipalities in the departments of La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca, Tarija, Pando, Beni and Santa Cruz, resulting in 47,425 families experiencing a partial loss of ... | 1 |
Trabajadores de primera línea, desde los cajeros de supermercados hasta los enfermeros de hospitales, serán elegibles para un programa de agradecimiento por su trabajo contra el COVID-19 en el estado de Michigan, según anunció este miércoles la gobernadora Gretchen Whitmer.
La iniciativa “Futures for Frontliners” fina... | Oh dear, the knucklehead is strong with this one. During a briefing earlier today Michigan Governor Gretchen Whitmer compared the COVID-19 battle to World War II and asked the citizens of her state why they were not protesting state orders during the war? Yes, she actually said this:
“In World War II, there weren’t pe... | 1 |
El Comité Olímpico de los Estados Unidos solicitó formalmente a su par organizador “posponer” la realización de los Juegos de Tokio 2020, pautados para julio y agosto próximo, a causa de la expansión del brote de coronavirus, que lleva ya más de 14 mil personas fallecidas en todo el mundo.
“Lamentamos que no haya una ... | A veteran International Olympic Committee member said, ‘postponement has been decided.’
The International Olympic Committee (IOC) will postpone the 2020 Tokyo games, likely until 2021, USA Today reports.
Longtime committee member Dick Pound told the newspaper the decision has been made, with full details to come next... | 3 |
En esta foto de archivo del 22 de enero de 2020, se aprecian las obras en el interior del SoFi Stdium de Inglewood, California (AP/Greg Beacham, archivo)
Los Rams de Los Ángeles tienen por fin una fecha y un rival para la esperada inauguración del SoFi Stadium, la costosísima razón por la que se decidieron a volver a ... | LOS ANGELES (AP) — The Los Angeles Rams finally have a date and an opponent for the long-awaited opening of SoFi Stadium, the multibillion-dollar reason for their return to California over four years ago.
The Rams still don’t know for sure whether they’ll actually be able to have their big Sunday night against the Dal... | 4 |
A dos días de que se materialice el 'brexit', Banco Santander ha presentado unos resultados empañados por las cifras de su negocio en Reino Unido. La entidad registró un beneficio atribuido de 6.515 millones de euros en 2019, lo que supone 17% menos que en 2018.
El principal motivo de esa caída fue el ajuste el fondo ... | Santander’s executive chairman, Ana Botín, and CEO, José Antonio Álvarez, have decided to forgo 50% of their total compensation (salary and bonus) for 2020 and non-executive directors will have their compensation reduced by 20%. The group remuneration committee and respective country heads will propose how to translate... | 2 |
Derivado de los efectos económicos que dejará el coronavirus en todos los países del mundo y la falta de atención por parte del gobierno mexicano para atender la crisis monetaria, la Confederación Patronal de la República Mexicana (Coparmex) afirmó que el contrincante más grande para México no es el virus, sino el prop... | In response to the sudden decline in market demand resulting from the rapid spread of the COVID-19 pandemic, the Goodyear Tire & Rubber Company plans to suspend Americas manufacturing through at least April 3 or until further notice.
Click Here to Read More
A phased shut down will begin across the company’s tire, ret... | 1 |
La ministra de Hacienda y portavoz del Gobierno, María Jesús Montero, ha denunciado este domingo lo que ha calificado como "patriotismo de hojalata" del presidente de la Xunta de Galicia, Alberto Núñez Feijóo, y ha abogado por que en las elecciones gallegas del próximo 12 de julio se produzca un cambio tras once años d... | THE number of coronavirus cases in Spain has risen to 196 so far today.
It comes after three children tested positive and Galicia registered its first ever COVID-19 case.
A four-year-old girl in Madrid became the first child in Spain to test positive.
The young child from the Paraiso Sagrados Corazones school in the... | 1 |
Por Guillermo Piro
Pero ciertos errores y la mala suerte hicieron que esa noticia se hiciera realidad: Corona tiene más problemas que el resto de las cerveceras.
Corona es una de las cervezas más vendidas en México y una de las más populares en Estados Unidos. Pero sus problemas específicos tienen menos que ver c... | Anheuser-Busch InBev, the world's largest beer maker, has forecast a "materially worse" second quarter as coronavirus restrictions curb drinking across the globe, while noting some improvement in China.
The brewer of Budweiser, Corona and Stella Artois sold 9.3% less beer and other drink than a year ago in the first t... | 2 |
Esta noche es su concierto
Savia Andina vuelve a Oruro con un “abrazo musical” para el público | A. SITUATION ANALYSIS
Description of the disaster
In March and April 2019, Bolivia experienced strong storms and subsequent floods in 123 municipalities in the departments of La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca, Tarija, Pando, Beni and Santa Cruz, resulting in 47,425 families experiencing a partial loss of ... | 1 |
Señala que se han dado casos de discriminación y exclusión con la excusa de cierre de fronteras por el coronavirus
- Publicidad -
La Alta Comisionada de la ONU para los Derechos Humanos, Michelle Bachelet, instó este miércoles 15-A a los gobiernos de América Latina y de todo el mundo a permitir el regreso de ciudadan... | Michelle Bachelet assured that "everyone has the right to return to their country of origin, despite COVID-19."
Latin American governments must allow the return of their countries' citizens despite the COVID-19, urged the United Nations High Commissioner for Human Rights, Michelle Bachelet, on Thursday.
Even though t... | 3 |
En tanto, hubo 8 fallecidos, siete en la Provincia. En el territorio bonaerense hubo 375 positivos más y el acumulado es de 8700.
El ministerio de Salud de la Nación informó esta tarde que fueron confirmados 774 nuevos casos de COVID-19 en el país, lo que lleva la cifra total a 22.794. En la Provincia, en tanto, hay 3... | A citizen wearing protective gear goes to a supermarket in Buenos Aires, Argentina, April 8, 2020. (Photo by Martin Zabala/Xinhua)
Once these 275 devices have been delivered, the central administration will have distributed a total of 1,011 respirators since the disease was first registered in the country on March 3.
... | 2 |
Un juez le dio luz verde a un consorcio de compañías para comprar la marca de fast fashion Forever 21por US$81 millones. El tribunal aceptó la oferta de rescate de Simon Property Group, Brookfield Property Partners (dos firmas de bienes raíces) y Authentic Brands, el holding que tiene marcas como Nine West y Aéropostal... | WILMINGTON ““ Two of the largest U.S. mall owners have submitted a bid to acquire Forever 21, a clothing retailer known for its trendy offerings and low prices, according to court filings.
Simon Property Group and Brookfield Property Partners, along with brand management company Atlantic Brands Group, have submitted a... | 4 |
La muerte de otras dos personas (el joven actor Esteban Yáñez, que estaba ingresado en el Complexo Hospitalario Universitario de Santiago --CHUS--) y de una mujer que tenía atención hospitalaria a domicilio en el área sanitaria de Lugo eleva a 472 el número de víctimas mortales del coronavirus en Galicia: 367 en centro... | By Damon Mitchell • 29 April 2020 • 14:18
Image of Starbusks logo. Credit: [email protected]
Doctors in Galicia surprised to find very few cases of Covid-19 after rapid testing in North-West Spain
HEALTH centres in Galicia have begun to carry out the rapid tests of the epidemiological study with which Sergas wants t... | 2 |
Compartir
Autoridades del Centro de Estudios del Cobre y la Minería (Cesco) de Chile difundieron este lunes un comunicado para informar sobre la suspensión de la Conferencia Mundial del Cobre y la cena Cesco, que estaban programadas entre el 23 y el 27 de marzo próximo.
“Debido a la incertidumbre que ha generado la s... | Ukraine said on Friday its forces may need to retreat from their last pocket of resistance in Luhansk to avoid being captured by Russian troops pressing an advance in the east that has shifted the momentum of the three-month-old war.
May 27, 2022 | 2 |
El presidente de EE.UU., Donald Trump, nominará al exdirectivo del Banco Mundial (BM) Erick Paul Bether, con más de 25 años de experiencia en el sector financiero en Latinoamérica y China, como embajador en Panamá, informó este lunes la Casa Blanca en un comunicado.
Según la nota, Bethel, originario del estado de Flor... | United States President Donald Trump has been tested for the deadly coronavirus.
Trump, who recently held a meeting with Brazil officials who have tested positive, made the revelation on Saturday.
“I had my temperature taken coming into the room, I also took the test last night,” Trump told White House press.
Trump ... | 2 |
Larry Kramer, famoso escritor y activista contra el SIDA fallece a los 84 años/Foto: JustWatch
Larry Kramer murió este miércoles por la mañana en Manhattan, Nueva York. Tenía 84 años. Su esposo, el arquitecto David Webster, confirmó la noticia a The New York Times y le dijo a Kramer que había sucumbido a la neumonía, ... | The longtime AIDS activist and author Larry Kramer died Wednesday morning in Manhattan of pneumonia, according to The New York Times. He was 84.
Kramer was an American playwright, screenwriter and gay rights pioneer and is widely credited with catalyzing the early response to the HIV/AIDS crisis in the United States.
... | 4 |
La República Dominicana acumuló este lunes 6,613 pacientes recuperados del COVID-19 desde la llegada del virus al país, según lo confirmó el ministro de Salud Pública, Rafael Sánchez Cárdenas, durante el boletín No. 60 sobre el coronavirus.
De acuerdo con el boletín epidemiológico, 766 personas recibieron el de alta m... | Coronavirus deaths in the Dominican Republic have increased by seven new deaths, and the total number of deaths has now come to 333.
The total number of confirmed cases of the COVID-19 disease in the Dominican Republic rose to 7,954 with 376 new cases, according to bulletin 45 of Public Health which was issued on Sund... | 3 |
Varios países latinoamericanos pidieron postergar las elecciones a Secretario General de la Organización de los Estados Americanos (OEA) que están previstas para el viernes debido a la rápida propagación del coronavirus.
En una carta divulgada el jueves a la The Associated Press y firmada por el embajador de Barbados ... | The Organization of American States (OAS) has expended too much time and effort on the Venezuelan crisis while paying scant regard to other pressing matters affecting the 34-member bloc, says María Fernanda Espinosa, one of three candidates vying to lead the regional group.
Espinosa, a former Ecuadorean foreign minist... | 2 |
Tras siete carreras a puerta cerrada por la pandemia de coronavirus, la serie NASCAR de automovilismo permitirá el acceso de un limitado número de espectadores en dos pruebas en junio.
En la primera de ellas, el 14 de junio en el circuito Homestead-Miami Speedway de Florida, un millar de militares de la región de Flor... | article
Publix stores will begin closing at 8 p.m. nightly, beginning Saturday, March 14, the Lakeland, Florida-based company announced late Friday.
The company said in a tweet that it is taking this step, "to better serve our customers, give our store teams time to conduct additional preventative sanitation and rest... | 1 |
Washington. El exalcalde de Nueva York Michael Bloomberg logró el visto bueno para participar en el debate presidencial del Partido Demócrata, que se celebrará el día de hoy en Nevada, y donde compartirá escenario con sus rivales por primera vez en la carrera por la nominación del candidato a la Casa Blanca.
El debate... | We'll probably never know exactly what Sen. Bernie Sanders (I., Vt.) told Sen. Elizabeth Warren (D., Mass.) during their private meeting in 2018. She says he told her a woman couldn't win the presidency. He says otherwise. Either way, it's becoming increasingly evident that at least one woman—Liz Warren—cannot win in 2... | 2 |
En una muestra del desplazamiento de la enfermedad de este a oeste del planeta, un funcionario chino de la Cruz Roja al frente de una delegación a Milán fustigó a los italianos por no respetar su cuarentena. Sun Shuopeng dijo que era un escándalo ver tanta gente en las calles, en el transporte público y en los restaura... | The number of coronavirus cases worldwide exceeds surpassed 704,000 on Sunday, according to data compiled by the U.S.-based Johns Hopkins University.
The virus known as COVID-19, which emerged in Wuhan, China last December, has spread to at least 177 countries and regions around the globe, with over 33,500 deaths worl... | 3 |
Dedicarán Serie del Caribe 2020 a equipo campeón de PR 1995
SAN JUAN.- La Serie del Caribe 2020 será dedicada al “Equipo de Ensueño” de Puerto Rico que ganó de manera invicta la competencia de 1995, informó este viernes la organización del evento.
Dicho equipo contó con los inmortales Roberto Alomar y Edgar Martínez,... | Havana, (RHC) – Cuba will be absent from the 2021 edition of the Caribbean Series, informed in San Juan, Puerto Rico, Juan Francisco Puello, president of the Caribbean Professional Baseball Confederation (CBPC).
For next year’s Caribbean Series, apart from the countries that traditionally take part of the competition ... | 2 |
Jóvenes alemanes celebraban “fiestas de corona” y tosían en dirección de gente mayor. Un español le puso correa a una cabra para dar un paseo y eludir las órdenes de cuarentena. De Francia a Florida, hasta a Australia, deportistas, estudiantes y grupos de personas desbordaban las playas.
Su desafío a las ordenes de ai... | PARIS - Young German adults hold "corona parties" and cough toward older people. A Spanish man leashes a goat to go for a walk to skirt confinement orders. From France to Florida to Australia, kitesurfers, college students and others crowd beaches.
Their defiance of lockdown mandates and scientific advice to fight the... | 4 |
¿Fotos en alta resolución?, cámbiate a Premium...
El asesor legal del club San José, Víctor Hugo Pérez, aseveró que las gestiones legales que se hizo para frenar las diferentes demandas dieron como resultado que la deuda proyectada del club que asciende a 5.6 millones de dólares en realidad sólo sea de 2.5 millones, p... | A. SITUATION ANALYSIS
Description of the disaster
In March and April 2019, Bolivia experienced strong storms and subsequent floods in 123 municipalities in the departments of La Paz, Oruro, Potosí, Cochabamba, Chuquisaca, Tarija, Pando, Beni and Santa Cruz, resulting in 47,425 families experiencing a partial loss of ... | 1 |
Con pequeños y ruidosos sorbos, un grupo de coreanos realiza una cata del lujoso café panameño geisha, considerado el más caro del mundo, y por el que se ha pagado más de 1.000 dólares por libra. En un ritual cuasi religioso, los catadores anotan en una hoja o en una aplicación digital las características de las difere... | Traditional Leader Openly Criticizes Mnangagwa
Spread the love
Chief Mathema, a traditional leader in Gwanda has criticised president Emmerson Mnangagwa’s administration for repealing the Indigenisation Act saying the move robbed communities of shares from resources extracted from their areas.
The Act was repealed a... | 1 |
Según el balance global actualizado este lunes a las 8.30 horas por la Universidad Johns Hopkins, la pandemia del nuevo coronavirus se ha extendido por 177 países y territorios, dejando un total de 723.700 personas contagiadas y 34.018 víctimas mortales.El número de personas que han conseguido curarse de COVID-19, la e... | Till Tuesday afternoon, India reported more than 1,400 cases of novel coronavirus and over 40 deaths | PTI phot for representation
The number of novel coronavirus cases crossed the 1,000-mark in India on Sunday. According to the database prepared by Johns Hopkins University, India is now among 44 countries in the worl... | 2 |
Ann Sullivan, creadora de la animación de La Sirenita y El Rey león, falleció a los 91 años de edad, or coronavirus en el asilo de ancianos que brinda servicio a los miembros de la industria estadounidense del cine y la televisión, la Motion Pictures and Television Found, en Los Ángeles.
Bob Beitcher, CEO de la Motion... | Disney animator Ann Sullivan, who is credited with drawing The Little Mermaid, The Lion King, Hercules, Tarzan, Lilo and Stich and Home on the Range, has died from Covid-19 aged 91.
Tributes have been paid to the trailblazing artist who took on the challenge late in her career of changing over to computerised animatio... | 4 |
El Olympique Lyonnais exigirá millones de euros en daños por haber sido privado de participar en competiciones europeas por vez primera en un cuarto de siglo, tras la decisión de poner fin a la temporada en la Ligue 1, dijo el presidente del club, Jean-Michel Aulas.
AGENCIAS
La Liga Francesa (LFP) anunció el jueves e... | 'They are robbing us' - Lyon president Aulas criticises Ligue 1 for ending season early amid coronavirus
The French club look set to miss out on European football for the first time in 23 years after the 2019-20 campaign was abandoned due to Covid-19
Lyon president Jean-Michel Aulas says the club have been "robbed" o... | 4 |
Luz verde al ingreso mínimo vital. El Gobierno ha aprobado en su Consejo de Ministros extraordinario de este viernes la primera renta mínima de carácter estatal en la historia de España. La prestación aspira a llegar a 850.000 familias en situación de pobreza extrema y su cuantía oscilará entre los 462 euros y los 1.10... | By Damon Mitchell • 16 April 2020 • 8:59
Photo of Angeles Muñoz, the mayor of Marbella. Credit: [email protected]_Marbella
Spain’s Minister of Social Security discusses social aid for families and ERTE for the workforce affected by the worldwide Coronavirus pandemic.
SPAIN’S Minister of Social Security, José Luis Es... | 2 |
El gobierno de Donald Trump anunció un millonario paquete de rescate a las aerolíneas estadounidenses, uno de los sectores más afectados por el coronavirus.
El rescate fue anunciado por el Departamento del Tesoro, que no precisó el monto de la ayuda, aunque medios de ese país sostienen que la suma asciende a unos 25 m... | Treasury Secretary Steven T. Mnuchin confirmed in a statement on Tuesday that Alaska Airlines, Allegiant Air, American Airlines, Delta Air Lines, Frontier Airlines, Hawaiian Airlines, JetBlue Airways, United Airlines, SkyWest Airlines and Southwest Airlines intend to participate in the Payroll Support Program.
“This a... | 4 |
- +
Jorge Ávila / La Voz de Michoacán
Morelia, Michoacán. El reciente caso de la niña Fátima Cecilia vuelve a poner sobre la mesa la necesidad de reforzar los mecanismos de protección a los niños y las niñas, que son el sector más vulnerable frente a la violencia.
PUBLICIDAD
En torno al feminicidio de Fátima, se di... | Leer en español
On Wednesday, the National Guard launched the first stage for the protection of 84 Mexican Institute of Social Service (IMSS) hospitals in the country to provide security inside the facilities during the COVID-19 pandemic.
Iniciamos el resguardo de hospitales de @Tu_IMSS Brindaremos seguridad a instal... | 1 |
"Si el embajador de Argentina dijo una guaidiotez..., nosotros estamos aquí y no hemos necesitado nunca de Argentina. Ellos verán en qué lugar de la historia se acomodan: si de los pueblos o de los arrastrados del imperialismo".
Así, irónicamente, se refirió Diosdado Cabello, presidente de la Asamblea Nacional Constit... | The government on Sunday rejected the Venezuelan government's intervention into the country's democratic process, saying the move would "condemn" the country "to international isolation."
Tensions erupted once again over the weekend after opposition leader Juan Guaidó was blocked from presiding over a special session ... | 3 |
El gobernador de Chihuahua, Javier Corral Jurado, hizo burla de la supuesta conformación de un bloque opositor "para arrebatar la presidencia en el 2021", que presentó esta mañana Jesús Ramírez Cuevas, coordinador general de Comunicación Social de la Presidencia de la República, durante la conferencia del jefe del Ejec... | Coronavirus
One of many checkpoints controlling access to communities across Mexico. The firearms would indicate they're serious.
Those that do are violating right to free transit
Authorities and citizens who have restricted access to 340 municipalities in 15 states across the country are in violation of the constit... | 1 |
El Centro de Control de Envenenamientos de Nueva York recibió este viernes una treintena de llamadas relacionadas con la exposición a lejía, el desinfectante Lysol y otros productos de limpieza poco después de las declaraciones del presidente de EE.UU., Donald Trump, en las que sugirió que la inyección de estos product... | Lysol-maker Reckitt Benckiser said Friday that "under no circumstance should our disinfectant products be administered into the human body."
Reckitt Benckiser plc (RBGLY) , a U.K.-based consumer products giant, issued a warning Friday against the use of disinfectants as a treatment for the coronavirus after President ... | 3 |
En un inusual mensaje a la nación desde la Casa Blanca, Trump anunció que las restricciones de viaje por un mes comenzarían a la medianoche del viernes. Después de varios días de restarle importancia a la amenaza, el mandatario culpó a la Unión Europea por no actuar lo suficientemente rápido para combatir el nuevo coro... | According to POLITICO's Joanne Kenen, when it comes to the coronavirus, President Trump "is using his metaphorical black Sharpie to draw his own mental map" of the growing crisis, and it's making the work of health officials much more difficult.
Kenen cites the example of Trump's questioning of the World Health Organi... | 2 |
Un peatón de Brooklyn regresa a su domicilio tras hacer compras (Reuters)
El gobernador de Nueva York, Andrew Cuomo, reportó un balance diario de 237 nuevas muertes por coronavirus y un aumento de 7 mil contagios, lo que elevó el total a 237 víctimas fatales en el estado y 59 mil casos.
En tanto, 8.503 pacientes está... | New York Joins Growing List Of States To Delay Presidential Primary Over Virus Concerns
BY MICHAEL D. REGAN
Gov. Andrew Cuomo said he was delaying the state’s presidential primary from April 28 to June 23, when the state plans to hold legislative congressional and local party primaries.
“I don’t think it’s wise to b... | 2 |
El presidente ruso, Vladímir Putin, ha recetado nueve días de vacaciones a los rusos, una "cuasi cuarentena" impuesta ante el aumento de casos y entre sospechas acerca del verdadero alcance de la COVID-19 en el país.
Lo hizo después de haber visitado el miércoles un hospital en Moscú que trata a pacientes con coronavi... | Denis Protsenko, the head of Moscow's main coronavirus hospital who met with President Vladimir Putin a week ago has tested positive, he said on Tuesday, 31 March, as the Kremlin announced the Russian leader's health was fine.
Last Tuesday Denis Protsenko met with the Russian leader who inspected the Kommunarka hospit... | 2 |
La ministra en funciones de Industria, Comercio y Turismo, Reyes Maroto, que repetirá en el cargo en el futuro gobierno de Pedro Sánchez, se comprometió hoy a seguir trabajando por Valladolid y Castilla y León, así como para buscar oportunidades para su tierra, la España vaciada. Además, garantizó que el reto demográfi... | The Socialists and Unidas Podemos face a very complicated legislature ahead, in which the socialist leader will have to face a brutal opposition.
The socialists and Unidas Podemos will have a reinforced relationship with the creation of a commission to monitor the unity agreement to avoid internal discrepancies and en... | 1 |
Roma, Italia.- Expertos italianos advirtieron este martes que podría haber una segunda ola de infecciones por coronavirus tras la reanudación gradual de las actividades públicas en Italia, el primer país de Europa que entró en cuarentena en marzo para frenar el Covid-19.
Los expertos pidieron intensificar los esfuerzo... | ROME — Italian experts are warning a second wave of coronavirus infections will most certainly accompany Italy’s gradual reopening from Europe’s first lockdown.
They are calling for intensified efforts to identify possible new victims, monitor their symptoms and trace their contacts
Dr. Silvio Brusaferro, president o... | 4 |
El fabricante alemán de artículos deportivos Adidas tuvo en el primer trimestre un beneficio neto atribuido de 31 millones de euros, un 95.1% menos que en el mismo periodo de 2019, debido a los efectos de la pandemia de Covid-19.
Adidas informó este lunes de que la facturación empeoró en el mismo periodo hasta cuatro ... | Adidas AG forecast its first quarterly loss in more than four years as more than two-thirds of the German athletic wear maker’s stores remain closed due to the COVID-19 pandemic.
Sales will probably fall about 40 per cent adjusted for currency swings in the second quarter, Adidas said. First-quarter net income slumped... | 2 |
Hace 70 años, un 10 de abril de 1950, el gran campeón Tazio Nuvolari concluyó su carrera de piloto al volante del Abarth 204A, el primer modelo construido por Carlo Abarth. La prueba cronometrada partía de la capital siciliana de Palermo y finalizaba en Monte Pellegrino: una subida pronunciada y evocadora, con múltiple... | The starting grid included the “Squadra Carlo Abarth” team, with Tazio Nuvolari behind the wheel of the Abarth 204A, a two-seater racing car with an impressive 1100cc engine. The champion took on the course with his characteristic zeal, finishing with a victory in his class and in fifth place overall.
ALSO READ: Motor... | 4 |
Washington.- El Secretario de Estado de Estados Unidos, Mike Pompeo, afirmó hoy que su país firmará un acuerdo de paz con los talibanes si las medidas recientes significan una reducción de la violencia en Afganistán.
“Hemos llegado a una oportunidad histórica para la paz. No será fácil de obtener. Deberíamos cesar... | U.S. Secretary of State Mike Pompeo on Tuesday demanded that Iran "tell the truth" about a coronavirus outbreak, voicing alarm at allegations of a cover-up.
"The United States is deeply concerned by information indicating the Iranian regime may have suppressed vital details about the outbreak in that country," Pompeo ... | 2 |
VIRAL: Maneja 24 horas en bicicleta estacionaria y rompe Récord Guinness.
La cuarentena por el COVID-19 no ha dejado de dar noticias virales sobre personas que, a raíz del asilamiento y distanciamiento social, utilizan su ingenio para crear cosas nuevas o realizan insólitas acciones como forma de pasar el tiempo estan... | A Toronto cyclist participating in a 24-hour stationary bike ride for COVID-19 relief broke a Guinness World Record by riding for a distance of 626 miles. Photo by anneileino/Pixabay.com
April 28 (UPI) -- A cyclist who rode his stationary bike for 24 hours to raise money for Toronto-area COVID-19 relief ended up break... | 4 |
Si se necesita un dato concluyente sobre la parálisis económica sin precedentes que experimenta el mundo moderno, el petróleo lo ha exhibido este lunes sin contemplaciones. El crudo cayó por debajo de los 5 dólares por barril y aún menos hasta 2 dólares en momentos que la pandemia de coronavirus traba la rueda del sist... | New York (AFP) - Oil prices ended New York trading in the negative on Monday for the first time ever, as a supply glut forced traders to pay others to take the commodity.
With space to store oil scarce, US benchmark West Texas Intermediate for May delivery ended trading at -$37.63 a barrel ahead of Tuesday's close for... | 3 |
México dejó de ser el único país —junto con Venezuela— en no tener ningún alto funcionario detenido por el caso Odebrecht. El arresto del exdirector de Pemex, Emilio Lozoya, nos borró de esa ominosa lista.
No hay manera de regatear ese logro de la 4T en la lucha contra la corrupción. Al presidente López Obrador le cae... | DUBLIN, May 1, 2020 /PRNewswire/ -- The "Polyurethane Chemicals and Products in the Americas - 2020 Volume 5 Adhesives & Sealants" report has been added to ResearchAndMarkets.com's offering.
This market report provides in-depth coverage of the Adhesives & Sealants market within the Americas.
Geographical coverage of ... | 1 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.