Unnamed: 0 int64 0 649k | numero float64 1 649k | nivel stringclasses 5
values | lenguaM stringclasses 6
values | pClave stringlengths 1 30 | frase stringlengths 1 302 | archivo stringlengths 81 117 |
|---|---|---|---|---|---|---|
16,637 | 16,638 | B1 | Francés | . | Tu puedes buscar me en el facebook o con mi numero de telefono . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,638 | 16,639 | B1 | Árabe | . | Espero que todo bien . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,639 | 16,640 | A1 | Chino mandarín | . | Encantado a encontrar te . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,640 | 16,641 | A2 | Inglés | . | También puede ayudar alguien porque es muy inteligente y amable . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,641 | 16,642 | A2 | Inglés | . | Esta vacacion era en el invierno y fui con mis amigas y amigos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,642 | 16,643 | A1 | Portugués | . | Despues de la clase yo voy salir con mis amigos a tomar unas cervezas y mirar un concierto . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,643 | 16,644 | A1 | Portugués | . | Mi padre se llama Paulo y es diplomatico . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,644 | 16,645 | A2 | Francés | . | Estuvimos en una muy grande casa a el sud de Francía , que rentiamos para un mes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,646 | 16,647 | A2 | Inglés | . | Estaba un viaje mejor de muchas de mis vacaciones en el pasado . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.192.txt |
16,653 | 16,654 | A1 | Ruso | . | Pero no tengo bastante tiempo para mis aficiones . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,654 | 16,655 | A1 | Francés | . | Todos mis hermanos son estudiantes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,656 | 16,657 | B1 | Portugués | . | como estás ? espero que esteya bien en tu nueva casa y que ya la tenga arreglado con sus cosas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,657 | 16,658 | A2 | Inglés | . | Hola me llamo Marcelina y mi familia y yo veniramos a su hotel en el tres día de marzo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,658 | 16,659 | B2 | Inglés | . | También , fumar en lugares públicos es terrible para el medioambiente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,659 | 16,660 | A2 | Ruso | . | El verano pasado estuve en Moscú en mi casa de campo con mi familia . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,660 | 16,661 | A1 | Inglés | . | Voy a el gimnasio cuatro veces por semana . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,661 | 16,662 | A1 | Árabe | . | Bueno adios 2 besos asta otra . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,662 | 16,663 | B2 | Francés | . | Pudieráis por_favor indicar me las clases propuestas en su universidad para estes verdadero desafio para mí . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,663 | 16,664 | A2 | Francés | . | Fue un experiencía memorable y visitamos muchos lugares fantásticos con mi cuñado , el que era guía en esa época . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,666 | 16,667 | B1 | Chino mandarín | . | Más aun , perdona me por las molestias ocasionadas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,667 | 16,668 | B2 | Inglés | . | Mi meta es aplicar a este programa y continúa mis estudios en su país . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,668 | 16,669 | A1 | Árabe | . | Hay dos hermanos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,669 | 16,670 | A2 | Inglés | . | En el año próximo , quiero a ir a Nueva_York y / o California . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,672 | 16,673 | A1 | Portugués | . | Elles viven en Recreio también y muy cerca de mis padres . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,675 | 16,676 | B1 | Ruso | . | Puedes llamar me por telefono : 8(985)8515423 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,676 | 16,677 | A1 | Portugués | . | Mis Abuelos já están muertos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,679 | 16,680 | A1 | Inglés | . | Tomo el tren de casa a el trabajo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,680 | 16,681 | A1 | Portugués | . | Soy Pedro_Ruan , el nuevo estudiante de Medicina de la Universidad . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,681 | 16,682 | A2 | Inglés | . | Una persona que yo admiro mucho es mi mejor amiga Norma_Prado . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,682 | 16,683 | A1 | Francés | . | Me gusta aprender muchas idiomas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,683 | 16,684 | A2 | Árabe | . | Epero que me escribas pronto , Atentamente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,684 | 16,685 | B1 | Inglés | . | Ustedes pueden escribir me a suzanne@gmail.com o llamar me a 555-1212 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,685 | 16,686 | A1 | Portugués | . | Saludos a todos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,686 | 16,687 | A2 | Inglés | . | Nosotros quiremos un cuarto que tiene dos camas y un baÑo independiente . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,688 | 16,689 | A1 | Chino mandarín | . | Vivo en Pekin . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,689 | 16,690 | A1 | Francés | . | Tengo una pequeña familia porque tengo mi padres y solamente un hermano de 36 anos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,690 | 16,691 | B1 | Inglés | . | Va de una mochila verde , bastante grande y un_poco sucio . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,693 | 16,694 | B1 | Chino mandarín | . | Me perdona que te moleste en este momento , . muchas gracia por ayudar me . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,694 | 16,695 | A1 | Portugués | . | A mi me encanta el Derecho . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,695 | 16,696 | B2 | Chino mandarín | . | Espero sus noticias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,697 | 16,698 | B2 | Portugués | . | Pienso que el fumo es un problema de salud pública . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,698 | 16,699 | A1 | Ruso | . | Yo estudio Español en Instituto_Cervantes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,699 | 16,700 | A2 | Ruso | . | Nuestra familia se fue de acampada a las montañas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.193.txt |
16,700 | 16,701 | A1 | Portugués | . | Lo otro vay se casar este año . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,704 | 16,705 | A1 | Chino mandarín | . | Me parezco Nueve_york es una ciudad grande , moderno y cosmopolito . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,705 | 16,706 | B1 | Ruso | . | Espero , que contestes rapido . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,708 | 16,709 | A2 | Inglés | . | Fui a Maui . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,710 | 16,711 | B1 | Inglés | . | Gracias por todo tu ayuda . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,711 | 16,712 | A2 | Inglés | . | Sus padres se llaman Jon y Christine y su único hermano se llama Jordan . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,712 | 16,713 | A1 | Portugués | . | A ella le gusta mucho cocinar y cocina muy bien . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,714 | 16,715 | B2 | Portugués | . | Puedo añadir les que soy muy responsable com mis compromisos académicos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,715 | 16,716 | B1 | Chino mandarín | . | Me encanta este oficio . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,716 | 16,717 | A2 | Chino mandarín | . | Mi madre es ama de casa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,718 | 16,719 | A1 | Portugués | . | A mí me gustan los libros , la música , el arte , las películas y la comida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,719 | 16,720 | A2 | Inglés | . | Mis hermanos y yo nadabamos en la piscina durantes los tardes , y me gustaban tomar el sol también . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,720 | 16,721 | B1 | Inglés | . | El aeropuerto cerró todos los vuelos a Puerto_Rico para una semana , porque hay una tormenta allí . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,722 | 16,723 | A1 | Inglés | . | Los miembros de mi familia viven en Espana , Estado_Unidos y Japon . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,725 | 16,726 | B1 | Árabe | . | en este momento , encontrábamos un hombre sympatíco que nos indicaba la dirección correcta . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,726 | 16,727 | A1 | Chino mandarín | . | Llego tarde a casa por la noche y ustedes no deben esperar me . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,728 | 16,729 | A2 | Chino mandarín | . | Le gustaba leer libros y cocinar en libre tiempo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,729 | 16,730 | A2 | Inglés | . | Joel_Martinez_Rodrigo es un buen amigo , nos hemos conocido por casi trece aÑos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,731 | 16,732 | B1 | Chino mandarín | . | Soy un jóven aúnque tengo tantas edades , porque mi corazón está llena de libre y energía . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,732 | 16,733 | A2 | Árabe | . | Etas vacaciones son mejor de todas las otras . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,734 | 16,735 | A2 | Chino mandarín | . | La persona más importante para mi es mi mejor amiga . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,736 | 16,737 | A1 | Portugués | . | Hablo com ustedes maña por la mañana . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,738 | 16,739 | B2 | Árabe | . | Me gusta intercambiar en_general con la gente porque se puede aprender mucho . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,739 | 16,740 | B1 | Ruso | . | Recuerdo que en la biblioteca de tu padre hay este libro . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,740 | 16,741 | A2 | Chino mandarín | . | Cuando yo era niña , no me gustaba estudiar . mis padres me castigaba todos los días . me ayudó en el estudio y me presentó a muchos amigos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,742 | 16,743 | B1 | Francés | . | 3 . ademas debio cancelar nuestro proxima etapa en Ajanta y Ellora y hemos perdido los gastos de este reservacion . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,743 | 16,744 | B1 | Inglés | . | Fui a hablar con las mujeres y les dije lo que el sobrino me ha dicho . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,746 | 16,747 | A2 | Inglés | . | Sus hermanos se murieron hace cinco años más_o_menos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,747 | 16,748 | A2 | Portugués | . | Es una chica alta , de cabellos negros y ojos verdes y es muy guapa . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,749 | 16,750 | B1 | Chino mandarín | . | Avisa me si puedes , gracias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.194.txt |
16,750 | 16,751 | B2 | Inglés | . | Tengo algunas preguntas sobre este programa que quiero pedir . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,752 | 16,753 | B1 | Ruso | . | Tengo que vivir en España este invierno un mes . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,753 | 16,754 | A2 | Árabe | . | quiero que ser como Sara en el futuro . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,755 | 16,756 | A1 | Portugués | . | Me encanta pasear por el parque y salir para cenar . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,758 | 16,759 | A1 | Árabe | . | Tengo el pelo corto y castaño . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,759 | 16,760 | C1 | Francés | . | Dos hijas viven con él y la otra en Marseille . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,760 | 16,761 | B1 | Inglés | . | No hablamos mucho y lo siento pero necesito eso porque quiero empezar una manera nueva . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,762 | 16,763 | A2 | Ruso | . | Es muy amable y divertida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,764 | 16,765 | A1 | Árabe | . | Meriam . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,765 | 16,766 | A2 | Chino mandarín | . | Luego , las personas de sevilla son muy simpaticos , le guata hacer ayudo a los extranjeros . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,766 | 16,767 | A2 | Árabe | . | Mi número de mobil es : 0021212457852 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,768 | 16,769 | B1 | Francés | . | Gracias por su collaboracion . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,769 | 16,770 | A2 | Portugués | . | Hace mucho tiempo desde la última vez que te vi e a mi me gustaria muchísimo tener notícias de tú . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,770 | 16,771 | B1 | Ruso | . | Adentro habia muchas cosas muy importantes para mi . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,771 | 16,772 | A2 | Francés | . | Nos encontremos a el Universidad_de_Orleans . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,772 | 16,773 | B1 | Portugués | . | Les escribo para decir les lo que me ocurrió en ese último viaje . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,773 | 16,774 | B2 | Inglés | . | Este incluye lugares como el centro commercial y el parque , que simpre tienen niños y familias . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,775 | 16,776 | C1 | Inglés | . | Tengo la intencion de ir ver mi abogado . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,779 | 16,780 | A2 | Portugués | . | Fue sin dudas el mejor viaje internacional de mi vida . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,780 | 16,781 | A1 | Árabe | . | Hola , me llamo Laila . soy una mujer casada . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,781 | 16,782 | A1 | Inglés | . | Es un estudiante . estudio el arte y se gusta mucha la música y las películas . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,786 | 16,787 | B2 | Árabe | . | Personalmente , tengo un diploma frances de optica , mis estudios han durado 4 años . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,787 | 16,788 | B1 | Inglés | . | Me pidieron a preguntar te si sería possible quedar se en tu piso con su perro . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,788 | 16,789 | A1 | Chino mandarín | . | Tengo una noticia muy pena , yo no puedo volver a casa para cenar contigo . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,793 | 16,794 | A1 | Árabe | . | Fez es un ciudad muy guapa en el centro de marruecos . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,795 | 16,796 | B1 | Inglés | . | La vulta tuve el nombre EI256 . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
16,797 | 16,798 | A1 | Chino mandarín | . | Soy de China , de la provincia de Guangdong . | C:/Users/master/Desktop/Practicas FJC/TFM/TFM/DatosIniciales/miCAESComienzo/.195.txt |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.