file_name stringclasses 2 values | dialogue_id int32 0 30.2k | dialogue_url stringlengths 49 246 | dialogue_turns dict |
|---|---|---|---|
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,774 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-this-ultrasound-report-show-any-abnormalities/568090 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does this ultrasound report show any abnormalities?My Wife is 6 month pregenent and her age is 31 Years, We had an Ultrascan last week the details are below can you please check and tell if there are any issues with the baby health. LMP : 01/01/2010GA By LMP : 24Weeks 2 DaysEDD by LMP : 08/10/2010Single Live Fetus in cephalic Presentation at present. Fetal Biometry : BPD : 6.40 cm corresponding to 25 weeks 6 dayHC : 23.44 cm corresponding to 25 weeks 3 dayAC : 20.01 cm corresponding to 24 weeks 5 dayFL : 4.63 cm corresponding to 25 weeks 3 daysTibia : 4.03 cm corresponding to 25 weeks 3 daysHL : 4.31 cm corresponding to 25 weeks 5 daysGEST AGE \" 25 weeks 3 daysUS EDD : 30/09/2010Fetal Weight : 766 gmsNasal Bone : 7.5 mmNuchal Fold Thickness : 5.1 mmAtrium of lateral ventricle : 7.1 mmCisterna magna : 6.8 mmTrans-Cerebellar diameter : 27.5 mm Head Appears Normal, Limbs Appear Normal to the extent seenVisualised stomach,spine,kidneys,urinary bladder appear normal,Heart four chambered. Fatal Face could not be evalvated as the fetus was facing persistently downwards. Liquor : Adequate.Placenta : is posterior wall, lower pole placenta is 6.2 cm away from internal os not reaching the os. Grade: 'I' in maturity. Cervix length is measure 6.2 cm internal os closed. Impression : Single live intrauterine gestation of 24 weeks 2 days ( Calculated from menstrual age ) ultrasound shows 25 weeks 3 days growth ( Consistent with toth percentile). No obvious anomalies detected.",
"HiI have gone through your sonogram report.every thing regarding fetus is quite normal .nothing to worry.the fetus is growing adequately.all fetal parameters are within normal.liquor and placenta are good.nasal bone is normal.transcerebellar diabeter is normal and corresponding with gestational age.face is not evaluted due to its pposition.ask in next scan as fetus changes its position .as of now nothing to worry.have proper diet and regular chekups take care.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Questo rapporto sugli ultrasuoni mostra anomalie? Mia moglie è pregenente di 6 mesi e la sua età è di 31 anni, la scorsa settimana abbiamo avuto un Ultrascan che i dettagli sono di seguito puoi controllare e dire se ci sono problemi con la salute del bambino.LMP: 01/01/2010GA di LMP: 24 settimane 2 DaySedd di LMP: 08/10/2010Single del feto vivo nella presentazione cefalica al momento.Biometria fetale: BPD: 6,40 cm corrispondente a 25 settimane 6 dayHc: 23,44 cm corrispondente a 25 settimane 3 dayac: 20,01 cm corrispondente a 24 settimane 5 dayfl: 4,63 cm corrispondente a 25 settimane 3 daystibia: 4,03 cm corrispondente a 25 settimane 3 dayshl:4,31 cm corrispondente a 25 settimane 5 giorni più grande \"25 settimane 3 giorni EDD: 30/09/2010 Peso Feta: 766 osso gmsnasale: 7,5 mmnucale Spessore di piega: 5,1 mmatrium di ventricolo laterale: 7,1 mmcisterna diameLa testa appare normale, gli arti sembrano normali nella misura dello stomaco visto, della colonna vertebrale, dei reni, della vescica urinaria sembrano normali, il cuore a quattro camere. La faccia fatale non poteva essere valutata poiché il feto stava affrontando persistenteLa placenta del polo inferiore è a 6,2 cm di distanza dal sistema operativo interno che non raggiunge il grado.Gli ultrasuoni mostra una crescita di 25 settimane di 3 giorni (in linea con il percentile Toth).Non sono state rilevate anomalie evidenti.",
"Hii ha superato il tuo rapporto di sonogramma. Tutto ciò che riguarda il feto è abbastanza normale. Non si preoccupano.con l'età gestazionale. La face non viene valutata a causa della sua pposition. ASCOLTA Nella prossima scansione man mano che il feto cambia posizione. Come ora non si preoccupano."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,775 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-swelling-in-lymph-nodes-during-pregnancy/614191 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes swelling in lymph nodes during pregnancy?Hello. I am 17 weeks pregnant and since last night the lymph nodes under my neck have become more and more swollen. It is only on the left side of my neck. I have also lost my appetite completly since yesterday morning which is a first for me, especially now that I am 4 months pregnant. I have had my nodes swollen a lot before, but never like this. There is actually a throbbing pain and I have never felt them this big before. Should I go to the doctor or just wait it out at home and see if it goes away? Thank you so much for your help!",
"You should visit a doctor and get yourself examined.It could be some inflammatory pathology requiring treatment."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il gonfiore nei linfonodi durante la gravidanza? Ciao.Sono incinta di 17 settimane e dalla scorsa notte i linfonodi sotto il collo sono diventati sempre più gonfi.È solo sul lato sinistro del mio collo.Ho anche perso il mio appetito completamente da ieri mattina, il che è il primo per me, soprattutto ora che sono incinta di 4 mesi.Ho avuto i miei nodi gonfiati molto prima, ma mai così.In realtà c'è un dolore palpitante e non li ho mai sentiti così grandi prima.Dovrei andare dal dottore o aspettarlo a casa e vedere se va via?Grazie mille per il vostro aiuto!",
"Dovresti visitare un medico e farti esaminare. Potrebbe essere una patologia infiammatoria che richiede un trattamento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,776 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-Cetirizine-and-Aerocort-affect-fetus/565777 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does Cetirizine and Aerocort affect fetus?Hello sir/Mam,This is usha, 25 yrs old and newly married, i have dust allergy problem and often i am suffering from wheezing, three days back i had 2 cetrizine tables and aerocort inhaler (around 4 times/day), i have a doubt that i may pregnant (not yet confirmed) if so does these medicines affect the feotus? i am scarred about it... Please help me...",
"No need to worry.Even if you are pregnant these drugs are not going to harm your baby.so relax and get your pregnancy test done to confirm the same"
],
"utterance_ita": [
"Cetirizine e Aerocort influiscono sul feto? Ciao Sir/Mam, questo è Usha, 25 anni e appena sposato, ho un problema di allergia alla polvere e spesso soffro di sibilio, tre giorni fa avevo 2 tavoli di cetrizina e inalatore Aerocort (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4 (circa 4Times/giorno), ho dubbi sul fatto che potrei incinta (non ancora confermata) in tal caso questi medicinali influiscono sul Feotus?Ne sono sfregiato ... per favore aiutami ...",
"Non c'è bisogno di preoccuparti. Anche se sei incinta, questi farmaci non danneggeranno il tuo bambino. Quindi rilassati e farai il test di gravidanza per confermare lo stesso"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,777 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-flutters-in-stomach-with-sharp-pain-in-left-side-in-30th-week-concerning/637977 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is flutters in stomach with sharp pain in left side in 30th week concerning?hi i am 30 weeks pregnant and my son kicked me in the stomach nearly a week ago now i went to hospital and they kept me in for observation over night as my uturus was irratated. i have been getting sharp pains on my left side since and seem to be a little worse over the last couple of days. my baby is normally very very active and i have not felt him move propley this morning just little flutters. i am going to go and get some lucazade to see if that wakes him up should i be worried",
"Hello I would be happy to help.Labor is defined as regular contractions that are changing your cervix. If you are not changing your cervix, then you are not in preterm labor. If this is not the case, then the pain you describe is very likely related to something else, like your bowels. Constipation would cause the types of symptoms you are experiencing. And if the baby is not moving normally, you need to contact your doctor immediately for evaluation of the fetus and fluid volume around the fetus (in the sac).I hope that this helps and good luck!Dr. Tim"
],
"utterance_ita": [
"I fluttuanti nello stomaco con un forte dolore al lato sinistro della 30a settimana riguardano? Ciao, sono incinta di 30 settimane e mio figlio mi ha preso a calci allo stomaco quasi una settimana fa ora sono andato in ospedale e mi hanno tenuto per l'osservazione durante la notte come il mio umoreera irratato.Da allora ho avuto un forte dolori sul lato sinistro e mi sembra un po 'peggiore negli ultimi due giorni.Il mio bambino è normalmente molto molto attivo e non lo ho sentito muovere Propley questa mattina solo piccoli flutter.Vado a prendere un po 'di Lucazade per vedere se questo lo sveglia dovrei essere preoccupato",
"Ciao, sarei felice di aiutarti. Labor è definito come contrazioni regolari che stanno cambiando la cervice.Se non stai cambiando la cervice, allora non sei nel lavoro pretermine.Se questo non è così, il dolore che descrivi è molto probabilmente correlato a qualcos'altro, come le viscere.La costipazione causerebbe i tipi di sintomi che stai vivendo.E se il bambino non si muove normalmente, è necessario contattare immediatamente il medico per la valutazione del feto e del volume fluido attorno al feto (nella SAC). Spero che questo aiuti e buona fortuna! Dr.Tim"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,778 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-I-get-pregnant-with-non-penetrative-sex/566070 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can I get pregnant with non penetrative sex?My boyfriend and I dry humped. He made a mistake and ejaculated on my panites. Is there any chance that I could be pregnant? That was also the last day of my period. The 21 of May. My periods usually are about 35 to 38 days apart. I have been feeling gasey and a tad bit nauseous, but i think that its all in my mind because i only feel that way when I think about the possibility of being pregnant. Is there any chance that I could be? Please help me ASAP! Thanks",
"Chances of your getting pregnant are very remote.If u are so troubled u can get a simple urine pregnancy test done ."
],
"utterance_ita": [
"Posso rimanere incinta di sesso non penetrativo? Il mio ragazzo e io abbiamo asciugato.Ha commesso un errore ed ha eiaculato sui miei paniti.C'è qualche possibilità che io possa essere incinta?Quello è stato anche l'ultimo giorno del mio periodo.Il 21 di maggio.I miei periodi di solito sono distanti circa 35-38 giorni.Mi sono sentito Gasey e un po 'nauseato, ma penso che sia tutto nella mia mente perché mi sento così solo quando penso alla possibilità di essere incinta.C'è qualche possibilità che io possa essere?Per favore aiutami al più presto!Grazie",
"Le probabilità che la tua incinta sono molto remote. Se sei così preoccupato, puoi eseguire un semplice test di gravidanza di urina."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,779 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-breast-tenderness-nausea-and-food-cravings-signs-of-pregnancy/1285517 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are breast tenderness, nausea and food cravings signs of pregnancy?Hi. I m experiencing extreme breast tenderness and a heavy feeling in them. I am also having what I would consider extreme food cravings. Also some mild nausea but no vomiting. I had a tubal ligation almost 4 years ago. Is it possible that I could get pregnant anyway?",
"Hi, Thanks for the query. Breast tenderness, nausea, food carvings are some signs suggestive of pregnancy, but need not always be pregnancy. +ve pregnancy test/ USg pelvis after 5 weeks pregnancy are the confirmatory signs. In your case, tubectomy being done, it's less likely to be pregnancy ( however re canalization of tubes followed by conception is possible in few patients ) If it is not pregnancy, it can be - gastritis, acid peptic diseases, ovarian, thyroid problems., PCOD .. which have similar symptoms... they need to be evaluated & treated with help of a gynecologist./ general physician. thanks. thanks."
],
"utterance_ita": [
"La tenerezza del seno, la nausea e le voglie alimentari sono segni di gravidanza? Ciao.Ho sperimentato un'estrema tenerezza del seno e una sensazione pesante in essi.Sto anche avendo quello che considererei voglie alimentari estreme.Anche un po 'di lieve nausea ma nessun vomito.Ho avuto una legatura tubale quasi 4 anni fa.È possibile che potrei rimanere incinta comunque?",
"Ciao, grazie per la domanda.Tenerezza al seno, nausea, incisioni alimentari sono alcuni segni che suggeriscono la gravidanza, ma non devono sempre essere una gravidanza.+VE Test di gravidanza/ Pelvis USG dopo 5 settimane di gravidanza sono i segni di conferma.Nel tuo caso, la tubectomia in fase di svolta, è meno probabile che sia la gravidanza (tuttavia la canalizzazione delle tubi seguita dal concepimento è possibile in pochi pazienti) se non si tratta di gravidanza, può essere - gastrite, malattie peptiche acide, ovariche, problemi alla tiroide., PCOD .. che hanno sintomi simili ... devono essere valutati e trattati con l'aiuto di un ginecologo./ medico generale.Grazie.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,781 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-after-chlamydia-infection/571559 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy after chlamydia infection?Had chlamydia about 2 years ago, then got a new partner. Trying for a baby for the past 3 months but it hasn t happened, worried that may not have gone, i took the anti biotics they gave me but have never been back for another check, could this be it?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.As you may be knowing, Chlamydia is notorious to damage tubes. I will suggest to get tubal patency test with X ray done- called as HSG after next menses. Also, semen analysis of partner needs to be done, to confirm adequate sperm count.If tubes are normal and you have regular cycles, please note that day 10 to of the cycle is the most fertile period, Try to have sex at least on alternate days in that period.I will suggest indulging in a healthy diet and regular exercise regime.Include plenty of fruits, salads, vegetables in the diet. Have adequate water intake , say 8 – 10 glasses per day.Avoid deep fried foods, bakery products, and refined sugars.Avoid substance abuse, if any.Start on FOLIC ACID, B12 supplements at least 3 months before you plan to have baby.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza dopo l'infezione da clamidia? Aveva la clamidia circa 2 anni fa, poi ho ottenuto un nuovo partner.Cercando un bambino negli ultimi 3 mesi, ma non è successo, preoccupato che potrebbe non essere andato, ho preso gli anti biotici che mi hanno dato ma non sono mai tornato per un altro assegno, potrebbe essere così?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili. Come potresti sapere, la clamidia è nota ai tubi di danno.Suggerirerò di ottenere test per la pervietà Tubal con X Ray fatto come HSG dopo le prossime mestruazioni.Inoltre, è necessario eseguire l'analisi dello sperma del partner, per confermare un adeguato numerogiorni in quel periodo. Suggerisco di indulgere in una dieta sana e regime di esercizio regolare. Includerò un sacco di frutta, insalate, verdure nella dieta.Avere un'adeguata assunzione di acqua, diciamo 8-10 bicchieri al giorno. Evitare cibi fritti profondi, prodotti da forno e zuccheri raffinati. Abuso di sostanze, se del caso.Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,785 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-should-I-take-to-increase-my-amniotic-fluid/573071 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What should I take to increase my amniotic fluid?Dr. am 32yrs,it took me over 7yrs to be pregnant and now am 22weeks pregnant i noticed fluid coming out of me,i then went to the hospital and was sent for a scan. dr the report shows that my baby is doing fine but that my amniotic fluid is moderately reduced. what am i expected to take to increase these fluid",
"HiI have gone through your complaints and sonogram report findings.feel sorry for your condition.its precious pregnancy for you.as you are saying fluid is coming out and scan shoews reduced liquor ,it means leaking liquor due to premature rupture of membranes.to avoid further decrease of liquor absolute bed rest is recommended.cervical stitching is also advised.complete bed rest and encourage fluid intake.scan once in two weeks to assess liquor and fetal growth.once you reach 36wks you can plan delivary.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Cosa devo prendere per aumentare il mio fluido amniotico? DR.Sono 32 anni, mi ci sono voluti oltre 7 anni per essere incinta e ora sono incinta di 22 settimane ho notato che il fluido usciva da me, poi sono andato in ospedale e sono stato inviato per una scansione.Il dott. Il rapporto mostra che il mio bambino sta andando bene ma che il mio fluido amniotico è moderatamente ridotto.Cosa mi aspettavo di prendere per aumentare questi fluidi",
"Hii hanno superato i risultati del rapporto e del rapporto di sonogramma. Mi dispiace per le tue condizioni. È una preziosa gravidanza per te. Come stai dicendo che il fluido sta uscendo e scansionare il liquore ridotto, significa che perde liquore a causa della rottura prematura delle membrane. Per evitareSi consiglia un ulteriore diminuzione del riposo a letto assoluto di liquori. Si consiglia anche cuciture cerebrali."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,786 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-cold-and-cough-during-pregnancy/591499 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for cold and cough during pregnancyI am a pregnant women of 3.5 months.I have cough and cold for around 1 month.Eventhough I am taking asthelin spray i am not getting relieved from cough.Can you please give me advice to get remedy from cough.I am afraid because of cough since i am pregnant may affect my baby.",
"Hi cough and cold more than 1 month in early pregnancy need evaluation and further clinical examination and why you are using asthalin spray, do you have previous history of asthma.Consult chest physician for further evaluation.Take azy 500 once daily and Allegra M twice daily"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per il freddo e la tosse durante le gravidanza sono una donna in gravidanza di 3,5 mesi. Ho la tosse e il freddo per circa 1 mese. Sebbene sto prendendo spray di asthelin Non mi viene sollevato dalla tosse. Posso darmi un consiglio per ottenere rimedio daTosse. Ho paura a causa della tosse poiché sono incinta può colpire il mio bambino.",
"Ciao tosse e freddo più di 1 mese all'inizio della gravidanza necessitano di valutazione e ulteriore esame clinico e perché stai usando lo spray Athalin, hai una storia precedente di asma. CONSULO POSSICO CHETTER per ulteriori valutazioni. Prendi Azy 500 una volta al giorno e allegra m due volte al giorno"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,788 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-diarrhea-in-38-weeks-of-pregnancy/590657 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for diarrhea in 38 weeks of pregnancyI had 4 loose stools of diarrhea last night that were normal in color. Then today about 8 hours since my last episode of diarrhea I had a light bright green stool - like the color of green tea, soft in texture and medium in size. I have never in my life had a stool this color and I have not eaten anything green today at all and I have not changed my prenantal vitamins. Last night for supper I had cucumbers and yesterday at lunch I had green beans. I did take simethicone 370 mg total last night due to severe bloating and heartburn. I am 38 weeks and two days pregnant. I do not know what to think.",
"Hallow Mumma,Green colour stools suggest that you are having some intestinal infection which has resulted in diarrhoea. Now you have two intentions:1. Maintain the hydration: After each loose motion, please consume a glassful of oral rehydration solution like Electral. You should not get dehydrated. Ensure that you are passing good amount of urine. This is a good sign of proper hydration. Also observe your tongue which should be wet. If you pinch the skin on the back of your hand and release it, it should reform again without leaving the fold of skin. This is another test of hydration. Usually within 24 hours the infection gets washed off. 2. Report to the doctor ASAP. If the infection is not under control in spite of good hydration after 24 hours, you may require some antibiotics. Your Obstetrician will assess and decide about antibiotics. Since you have crossed 38 weeks of gestation, even if you go in labour, there is no harm to the baby; however you should land in labour in a healthy condition. Maintenance of hydration is a key factor. I hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la diarrea in 38 settimane di gravidanza, ieri sera 4 feci di diarrea sciolte di diarrea che erano di colore normale.Poi oggi circa 8 ore dal mio ultimo episodio di Diarrea ho avuto uno sgabello verde chiaro luminoso - come il colore del tè verde, morbido in consistenza e medio di dimensioni.Non ho mai avuto uno sgabello di questo colore e non ho mangiato nulla di verde oggi e non ho cambiato le mie vitamine prenantali.Ieri sera per cena ho avuto cetrioli e ieri a pranzo ho avuto fagiolini.Ho preso il Simeticone 370 mg in totale ieri sera a causa di gravi gonfiore e bruciore di stomaco.Sono incinta di 38 settimane e due giorni.Non so cosa pensare.",
"Mumma di Hallow, sgabelli a colori verdi suggeriscono che stai avendo un po 'di infezione intestinale che ha provocato la diarrea.Ora hai due intenzioni: 1.Mantieni l'idratazione: dopo ogni movimento sciolto, consumare una soluzione di reidratazione orale come elettrico.Non dovresti disidratare.Assicurati di passare una buona quantità di urina.Questo è un buon segno di corretta idratazione.Osserva anche la lingua che dovrebbe essere bagnata.Se pizzichi la pelle sul retro della mano e la rilasci, dovrebbe riformare di nuovo senza lasciare la piega della pelle.Questo è un altro test di idratazione.Di solito entro 24 ore l'infezione viene lavata.2. Segnalare al medico al più presto.Se l'infezione non è sotto controllo nonostante una buona idratazione dopo 24 ore, potresti richiedere alcuni antibiotici.Il tuo ostetrico valuterà e deciderà gli antibiotici.Dato che hai attraversato 38 settimane di gestazione, anche se vai in travaglio, non vi è alcun danno al bambino;Tuttavia, dovresti atterrare in travaglio in condizioni sane.Il mantenimento dell'idratazione è un fattore chiave.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,791 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-blood-clot-blocking-supply-of-oxygen-and-heart-stroke-cause-death/691478 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can blood clot blocking supply of oxygen and heart stroke cause death?Hi Doctor My sister dies during the c-section operation on her while she was delivering her first child. Becuase of her back ache issues the doctor gave her general anaesthesea. According to the Gynaecologist when she applied the cut on her abdomen, she could she the colour of the blood had turned black and she immidiately called the anaesthesist into the room, and could she her struggling to breathe. They inserted a pipe by breaking her teeth once they saw her struggling for breath but could not get her to survive that moment. They managed to save her baby but she was no more. They did not even tell the family 1.5 hrs after she died in the OT. And gave a reason later on that a blood clot blocked the supply of oxygen and she had a heart stroke which proved to be fatal. Is this a common thing to happen as we haven t heard of such incidences. Please advise what do you think might have happened.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.It is sad to know about your sister's demise.It can be due to pulmonary embolism, which leads to sudden and fatal events. It is totally unpredictable and unavoidable.Other cause is acute coronary artery spasm, leading to sudden cardiac arrest.Although unfortunate, such incidence should not happen to any body.Let's pray to GOD , that all should be blessed with long and healthy LIFE.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health.With regardsDr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Il coagulo di sangue può bloccare l'approvvigionamento di ossigeno e ictus cardiaco causare la morte? Ciao dottore che mia sorella muore durante l'operazione cesareo su di lei mentre stava consegnando il suo primo figlio.Perché il suo dolore alla schiena fa male il dottore le diede anestese generale.Secondo il ginecologo quando applicò il taglio sull'addome, poteva che il colore del sangue si era trasformata in nero e lei chiamò immidalmente l'anatesista nella stanza, e poteva lottare per respirare.Hanno inserito una pipa spezzando i denti una volta che la hanno visto lottare per respirare, ma non sono riusciti a sopravvivere a quel momento.Sono riusciti a salvare il suo bambino ma non lo era più.Non hanno nemmeno detto alla famiglia 1,5 ore dopo la sua morte nell'OT.E ha dato un motivo in seguito a un coagulo di sangue bloccato l'apporto di ossigeno e ha avuto un colpo cardiaco che si è rivelato fatale.È una cosa comune che accada mentre non abbiamo sentito parlare di tali incidenze.Si prega di avvisare cosa pensi che possa essere successo.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibile. È triste sapere della morte di tua sorella. Può essere dovuto all'embolia polmonare, che porta a eventi improvvisi e fatali.È totalmente imprevedibile e inevitabile. L'altra causa è lo spasmo dell'arteria coronarica acuta, portando all'improvviso arresto cardiaco. Anche se sfortunata, tale incidenza non dovrebbe accadere a nessun corpo. Pregare Dio, che tutto dovrebbe essere benedetto con una vita lunga e sana.Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,792 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-while-on-Nuvaring/1269540 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy while on Nuvaring?Hi I ve been on nuvaring for a month and a half now after ring free week I put the ring back in on Friday like I was supposed to however I was having vaginal burning and itching which I later found out was a yeast infection. Not knowing what the symptoms were I took out the ring on Saturday and put it back in on Sunday 5 days later I had unprotected sex is there a possibility that I could get pregnant. I know when you first start the ring you have to wait 7 days however I had the ring in for a month and used it exactly as directed so I figured I was still protected even though I took it out that one day. & now its been 5 days since the unprotected sex and i m having cramping and breast tenderness. This happened last month when my original period was supposed to come before I started nuvaring. Is this normal or could I be pregnant its to early to take test",
"Hi there,Th effectiveness of Nuva ring is hampered if removed from vagina for more than three hours. Since you had removed it for a day, in the first week of the this cycle it is possible that the hormonal suppression that needs to occur due to Nuva ring might have been affected and caused to have ovulation to occur in this cycle.So yes its possible that you could be pregnant.You should test for pregnancy, 28 days after your previous period. As if pregnancy has occurred it is likely to show by then.Have you taken adequate treatment for the yeast infection?Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza durante la Nuvaring? Ciao, sono stato in Nuvaring da un mese e mezzo ora dopo la settimana libera, ho rimesso l'anello venerdì come avrei dovuto, tuttavia, stavo facendo bruciare e pruritoSuccessivamente scoperto fu un'infezione da lievito.Non sapere quali sono stati i sintomi, ho eliminato l'anello sabato e l'ho rimesso domenica 5 giorni dopo ho fatto sesso non protetto, esiste una possibilità che potessi rimanere incinta.So quando inizi l'anello per la prima volta devi aspettare 7 giorni, tuttavia ho avuto l'anello per un mese e l'ho usato esattamente come indicato, quindi ho pensato di essere ancora protetto anche se l'ho tirato fuori un giorno.e ora sono passati 5 giorni dal sesso non protetto e ho crampi e tenerezza del seno.Questo è successo il mese scorso quando il mio periodo originale avrebbe dovuto venire prima di iniziare Nuvaring.È normale o potrei essere incinta è in anticipo per fare test",
"Ciao, la th Efficacia dell'anello NUVA è ostacolata se rimossa dalla vagina per più di tre ore.Da quando l'avevi rimosso per un giorno, nella prima settimana di questo ciclo è possibile che la soppressione ormonale che debba verificarsi a causa dell'anello NUVA potrebbe essere stata colpita e causato che si verifichi l'ovulazione in questo ciclo. Quindi sì, èpossibile che tu possa essere incinta. Dovresti testare per la gravidanza, 28 giorni dopo il periodo precedente.Come se si fosse verificata la gravidanza, è probabile che si mostri da allora. Hai preso un trattamento adeguato per l'infezione da lievito? Spero che questo aiutasse."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,793 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-yellow-discharge-with-itching-during-31-weeks-of-pregnancy/626970 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes yellow discharge with itching during 31 weeks of pregnancy?I am 31 weeks pregnant and have just been very sick. I have been a little sick every other day for about ten minutes but never this late at night (2300 hours). Also, normally the sick is white/yellow but this was brown and some of it was black. I am also itching and shivery. Is this normal? Thank you Wendy",
"Hi there,It looks like you are having an infection and the cause of which has to be determined urgently. This is because in the final weeks of pregnancy a fever with infection could harm the pregnancy and the baby. Also these infections are more difficult to treat. Please contact a doctor immediately, if required get admitted and get tests, blood tests, urine tests and ultrasound for the baby done immediately.Also antibiotics will need to be started. Do not neglect these symptoms as this could be serious.Get help.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa lo scarico giallo con prurito durante 31 settimane di gravidanza? Sono incinta di 31 settimane e sono appena stato molto malato.Sono stato un po 'malato a giorni alterni per circa dieci minuti, ma mai così a tarda notte (2300 ore).Inoltre, normalmente i malati sono bianchi/gialli ma questo era marrone e in parte era nero.Ho anche prurito e brivido.È normale?Grazie Wendy",
"Ciao, sembra che tu stia avendo un'infezione e la cui causa deve essere determinata urgentemente.Questo perché nelle ultime settimane di gravidanza una febbre con infezione potrebbe danneggiare la gravidanza e il bambino.Anche queste infezioni sono più difficili da trattare.Si prega di contattare immediatamente un medico, se necessario, ricevere test e ottenere test, esami del sangue, test delle urine e ultrasuoni per il bambino fatto immediatamente. Anche gli antibiotici dovranno iniziare.Non trascurare questi sintomi in quanto ciò potrebbe essere grave. Guida."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,794 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-treatment-for-placenta-previa-during-pregnancy/648206 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the treatment for placenta previa during pregnancy?Hello, i am 30 yrs old. I had a miscarriage in july,2009. I concived again in May,2010. I faced placenta previa throughout and delivered baby girl on 10th feb, 2011,a normal delivery but she was stillborn, as at the last moment her heartbeat vanished?? it has been 6weeks now. Is it the right time to plan again rightaway? Also kindly suggest a gyney in noida whom i can counsult in future..Thank you.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.1]It is very sad to know about your pregnancy losses. 2] Placenta previa happens due to implantation of embryo in the lower segment of the uterus. There is no medication or treatment for it not to take place.3] I will suggest to wait till at least 3 months after your last delivery.4]I will suggest you following- Drink plenty of water.Indulge in routine exercise and healthy diet regimen. Avoid fried foods, Salty foods, refined sugars. Avoid substance abuse , if any. Include more portions of fruits, vegetables and salads in diet.5] Also start with folic acid, B 12, Multivitamin and multi mineral supplements at least 3 months before you are planning for pregnancy.6] If there is placenta previa present when you are at term, delivery by Cesarean section is advisable.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health.With regardsDr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il trattamento per la placenta previa durante la gravidanza? Ciao, ho 30 anni.Ho avuto un aborto spontaneo nel luglio 2009.Ho concesso di nuovo a maggio 2010.Ho affrontato la placenta previa dappertutto e ho consegnato la bambina il 10 febbraio 2011, una consegna normale ma era nata morta, come all'ultimo momento il suo battito cardiaco è scomparso ??Sono stati 6 settimane adesso.È il momento giusto per pianificare di nuovo in modo giusto?Ti preghiamo di suggerire anche un Gyney a Noida che posso contare in futuro ... grazie.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibile.1] È molto triste sapere delle perdite di gravidanza.2] La placenta previa avviene a causa dell'impianto dell'embrione nel segmento inferiore dell'utero.Non ci sono farmaci o cure per non aver luogo.3] Suggerirerò di aspettare almeno 3 mesi dopo la tua ultima consegna.4] Ti suggerirerò di seguire: bere molta acqua. Indulgi nell'esercizio di routine e dieta sanaregime.Evita cibi fritti, cibi salati, zuccheri raffinati.Evitare l'abuso di sostanze, se presente.Includi più porzioni di frutta, verdura e insalate nella dieta.5] Inizia anche con acido folico, B 12, integratori multivitaminici e multi minerali almeno 3 mesi prima di pianificare la gravidanza.6] Se c'è placenta previa quando lo seiAl termine, è consigliabile la consegna per cesareo. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,795 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-safe-is-taking-Formic-0-200-and-Wikoryl-during-pregnancy/625487 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How safe is taking Formic 0 200 and Wikoryl during pregnancy?hi. I am in my first trimester of pregnancy now and i am almost 12 weeks pregnant. I am having cold and fever for the last 4 days. I too blood test today according to my doctors advice and she said that there is nothing worrying and has given formic 0 200 twice a day for ten days and wikoryl thrice a day for tendays. are these both safe during pregnancy(formic 0 200 and wikoryl)",
"Hi both are safe drugs in pregnancy but ingredients in wikoryl should be used with caution they may cause some drowsiness. When ever you feel discomfort consult your personal doctor."
],
"utterance_ita": [
"Quanto è sicuro prendere Formic 0 200 e Wikoryl durante la gravidanza? Ciao.Ora sono nel mio primo trimestre di gravidanza e sono incinta di quasi 12 settimane.Ho freddo e febbre negli ultimi 4 giorni.Anch'io sono anche un esame del sangue secondo i miei consigli sui medici e lei ha detto che non c'è nulla di preoccupante e ha dato il formato 0 200 due volte al giorno per dieci giorni e Wikoryl tre volte al giorno per le tendenze.sono entrambi sicuri durante la gravidanza (Formic 0 200 e Wikoryl)",
"Ciao entrambi sono farmaci sicuri in gravidanza, ma gli ingredienti in Wikoryl dovrebbero essere usati con cautela che possono causare sonnolenza.Quando mai ti senti disagio, consulta il tuo medico personale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,796 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-go-for-TIFFA-scan-during-18th-week-of-pregnancy/595956 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to go for TIFFA scan during 18th week of pregnancy?I had undergone Mamography and chest x-ray without knowinfg i m preganent on the same day i had my ultrasound the result is single fetus of 12 w 6 days. The doctor has adviced to go for an TIFFA scan on 18 to 20 week.shall i go for the scan in 18th or 20 th week",
"HiSorry to say that some times these things happen.as you are already exposed to xray and mammogram only thing we can do is TIFFA at 18-22wks.dont worry as you are 12weeks plus,no much problem is expected.everything wil be fine.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro andare per la scansione Tiffa durante la 18a settimana di gravidanza? Avevo subito una mamografia e la radiografia del torace senza sapere preganent lo stesso giorno in cui ho avuto il mio ultrasuono Il risultato è un singolo feto di 12 W 6 giorni.Il dottore ha consigliato di fare una scansione Tiffa tra le 18 alle 20 settimane. Shall, vado per la scansione nel 18 ° o 20 ° settimana",
"Eroriato per dire che alcune volte queste cose accadono. Come sei già esposto a Xray e Mammogram solo cosa che possiamo fare è Tiffa a 18-22 WK.Grazie a Youegardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,797 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-a-large-cyst-in-the-ovary/585942 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for a large cyst in the ovaryHi, because I have PCOS my doctor gave me a Duphastone to regulate my period. I drink it 5 mount from 14 till 25 day (2 pills) and till now get the period evry 3 day after I finish. Now it has pass 10 days I didn t get it, I went to my doctor and I m not pergnant, also she told me that she doesn t see that I have some bleeding. She told me to waith one week and then if I don t get it I came to see here again. Also she find out that on left ovulary I have a very large cyst. I don t know what that mean, can you help me with some advice?",
"hai,actually you suffering with pcos means poly cystic ovarian disease.because of hormonal imbalance present in this like raise lh hormone and decrease fsh there is no proper ovum growth is there.to regularaise periods for proper ovum development is need.for that decrease cysts if present in ovaries .if 10mm needs cystectomy to regularise cycle and for conception"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per una grande cisti nell'Ovaryhi, perché ho PCOS il mio medico mi ha dato un duphatone per regolare il mio periodo.Lo bevo 5 montaggio da 14 a 25 giorni (2 pillole) e fino ad ora ottengo il periodo Evry 3 giorni dopo aver finito.Ora è passato 10 giorni che non l'ho preso, sono andato dal mio medico e non sono perplesso, anche lei mi ha detto che non vede che ho un po 'di sanguinamento.Mi ha detto di aspettare una settimana e poi se non lo ho capito sono tornato qui.Inoltre scopriva che sull'ovulario sinistro ho una cisti molto grande.Non so cosa significhi, puoi aiutarmi con qualche consiglio?",
"Hai, in realtà soffri di PCOS significa una malattia ovarica poli cistica. A proposito dello squilibrio ormonale presente in questo come l'ormone LH di allevamento e diminuire FSH non c'è una corretta crescita degli ovuli.Se presente nelle ovaie .if 10mm ha bisogno di cistectomia per regolarizzare il ciclo e per il concepimento"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,798 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-no-baby-movements-in-a-pregnancy/579385 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes no baby movements in a pregnancy?Hi, may I answer your health queries right now ? Pleamy partner is 32 weeks pregnant and all along the pregnacy the baby has been very active but since my partner woke up this morning she hasnt felt the baby move and were both worried somethings wrongse type your query here...my partner is 32 weeks pregnant and all along the pregnacy the baby has been very active but since my partner woke up this morning she hasnt felt the baby move and were both worried somethings wrong",
"hai,according to my opinion first you please go and consult doctor they check fetal heart sound after that go for ultrasound abdomen and nst.baby movements minimum 9-10 seen in one day in all healthy baby. did you took any tablets yesterday also matters .so please consult doctor"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa nessun movimenti per bambini in una gravidanza? Ciao, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Pleamy Partner è incinta di 32 settimane e per tutto il tempo in gravidanza è stato molto attivo, ma dal momento che la mia compagna si è svegliata questa mattina non ha sentito il bambino muoversi ed era entrambe preoccupata che qualcosa di sbagliato digita la tua domanda qui ... il mio partner è incinta di 32 settimaneE per tutto il tempo in gravidanza il bambino è stato molto attivo ma da quando la mia compagna si è svegliata questa mattina non ha sentito il bambino muoversi ed era entrambi preoccupati che qualcosa non andasse",
"Hai, secondo la mia opinione prima, per favore, per favore, consulta il dottore, controllano il suono del cuore fetale dopo che sono per gli ultrasuoni addome e i movimenti NST.Hai preso qualsiasi tablet ieri anche questioni. Per favore consulta il medico"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,799 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-treatment-for-tonsillitis-during-pregnancy/589681 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest treatment for tonsillitis during pregnancyIm 39 week pregnant and I believe that Im getting either strep or tonsillitis and I have some amoxicillin that I was given 2 months ago and I was wondering would it be ok for me to take it till I get a chance to see a doctor on monday.",
"HIWell come to HCMI really appreciate your concern, it is better to confirm the diagnosis first ideally all the drugs should be avoided in pregnancy and can only be given where it is extremely needed, but again diagnosis is must, it may not be tonsillitis but could be just throat allergic condition hope this information helps."
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il trattamento per la tonsillite durante la gravidanza di 39 settimane in gravidanza e credo che sto ottenendo strep o tonsillite e ho un po 'di amoxicillina che mi è stato dato 2 mesi fa e mi chiedevo che sarebbe andato bene per me prenderlo finché non ne avrò la possibilitàGuarda un medico lunedì.",
"Hiwell vieni a HCMI apprezza davvero la tua preoccupazione, è meglio confermare prima la diagnosi idealmente che tutti i farmaci dovrebbero essere evitati in gravidanza e possono essere somministrati solo dove è estremamente necessario, ma ancora una volta la diagnosi è necessario, potrebbe non essere una tonsillite ma potrebbe non essere una tonsillite ma potrebbe non essere una tonsillite ma potrebbeSii solo una condizione allergica alla gola, spera che queste informazioni aiutino."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,800 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-abdominal-cramps-soreness-in-breast-and-back-pain-signs-of-pregnancy/1277831 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are abdominal cramps, soreness in breast and back pain signs of pregnancy?According to my period tracker I was supposed to be ovulation on Sunday. I had sex and he came inside. My next period is supposed to be one the 27th. my breasts have been sore randomly since and I have had lower abdominal and back cramps. How likely is it that I could be pregnant and how soon shold I test?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1]If you have missed your periods , please get morning's first sample of urine tested for pregnancy. In case of any doubts blood beta HCG and USg can be of help. 2] Tests available can give positive results once you have crossed your periods. 3] As you have history of penetrative sex around the days of ovulation , you need to consider possibility of pregnancy.4] Abdominal cramps can be due to some bowel disturbance, i will suggest use prebiotics like VIBACT DS daily for a couple of weeks.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"I crampi addominali, il dolore nei segni di gravidanza sono di gravidanza nel mal di seno e alla schiena? Secondo il mio tracker del periodo avrei dovuto essere l'ovulazione domenica.Ho fatto sesso e lui è entrato.Il mio prossimo periodo dovrebbe essere il 27 °.Il mio seno è stato dolorante in modo casuale da allora e ho avuto crampi addominali e posteriori più bassi.Quanto è probabile che potrei essere incinta e quanto presto provo?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Se hai perso i periodi, ti preghiamo di ottenere il primo campione di urina mattutino testato per la gravidanza.In caso di dubbi che il sangue beta hcg e USG può essere di aiuto.2] I test disponibili possono fornire risultati positivi dopo aver attraversato i periodi.3] Dato che hai una storia di sesso penetrativo nei giorni dell'ovulazione, devi considerare la possibilità di gravidanza.4] I crampi addominali possono essere dovuti a qualche disturbo intestinale, suggerirò di usare prebiotici come Vibact DS ogni giorno per un paio di settimane.Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,801 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-painful-blood-clot-in-groin-cause-any-problem-during-pregnancy/677643 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is painful blood clot in groin cause any problem during pregnancy?My daughter in law has just been diagnosed with blood clot in her gorin and she is 5 months pregnant. It is 3 days now since she started her injections to disperse it but in still in a lot of pain. Is this normal and should the pain not begin to easy by now?",
"Hello, and I hope I can help you today.The complication of getting blood clots in the legs, called a DVT, or groin is uncommon but not rare during pregnancy. Normally, the clock will gradually disappear with the aid of blood thinners. It actually takes somewhere between one even more than three months for the clock to actually dissolve and be reabsorbed by the bloodstream. Therefore, the symptoms of pain, and swelling in the leg where the blockage occurred are not unusual while this is taking place.The most dangerous complication of a blood clot in the legs for pregnant woman is if a piece of the clot actually breaks off it can travel through the bloodstream towards the lungs and cause serious complications for breathing and sometimes even death.So symptoms your daughter-in-law should watch out for our shortness of breath, chest pain, or feeling very anxious with a rapid heartbeat.In terms of pain control for right now, applying a hot water bottle (comfortably hot) to the groin or soaking in a warm bath can help to relieve the pain symptoms at this time.Your daughter-in-law should discuss the further management of her blood clot with her doctor but in the meantime it is much too early to see improvement in the pain.I hope I was able to adequately answer your question today, and that this information was helpful.Best wishes to your daughter-in-law for the rest of her pregnancy,Dr. Brown"
],
"utterance_ita": [
"Il coagulo di sangue doloroso è all'inguine provoca alcun problema durante la gravidanza? Mia nuora è stata appena diagnosticata un coagulo di sangue nel suo gorina ed è incinta di 5 mesi.Sono passati 3 giorni da quando ha iniziato le sue iniezioni per disperderlo, ma è ancora molto dolore.È normale e il dolore non dovrebbe iniziare a facili ormai?",
"Ciao, e spero di poterti aiutare oggi. La complicazione di ottenere coaguli di sangue alle gambe, chiamato DVT o inguine è rara ma non rara durante la gravidanza.Normalmente, l'orologio scomparirà gradualmente con l'aiuto di fluidificanti del sangue.In realtà ci vuole da qualche parte tra uno anche più di tre mesi perché l'orologio si dissolva effettivamente e sia riassorbito dal flusso sanguigno.Pertanto, i sintomi del dolore e il gonfiore alla gamba in cui si è verificato il blocco non sono insoliti mentre questo è in atto. La complicanza più pericolosa di un coagulo di sangue nelle gambe per la donna incinta è se un pezzo di coagulo effettivamente lo interrompepuò viaggiare attraverso il flusso sanguigno verso i polmoni e causare gravi complicazioni per la respirazione e talvolta persino la morte. Quindi sintomi tua nuora dovrebbe fare attenzione alla nostra mancanza di respiro, dolore al petto o sentirsi molto ansiosi con un battito cardiaco rapido. In terminiDi controllo del dolore per ora, applicare una bottiglia d'acqua calda (comodamente calda) all'inguine o in un bagno caldo può aiutare ad alleviare i sintomi del dolore in questo momento. La tua nuora dovrebbe discutere l'ulteriore gestione del suo sanguecoagula con il suo medico, ma nel frattempo è troppo presto per vedere miglioramenti nel dolore. Spero di essere stato in grado di rispondere adeguatamente alla tua domanda oggi e che queste informazioni sono state utili.resto della sua gravidanza, dott.Marrone"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,803 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-the-heart-spot-found-in-the-ultrasound-scan-be/565446 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could the heart spot found in the ultrasound scan be?Dear Dr My wife is 22 months pregnant. Last Friday we had the five month scan/ultra sound in order to check for any syndromes.Everything was perfect heart/organs/toes/fingers except one thing.There was a small white spot in the heart of the baby.The actinologist told ud that he did not found anything else and that factor by its own it is common and not to worry about. My wife is 27. Please let me know of your opinion because we are a bit stressed. ThanksMarios",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Please do not panic.2] What USG doctor is saying , can be a small calcification in the small finger like muscles of heart wall - Papillary muscles.3] this finding is seen in many cases, please do repeat follow up after 4 weeks. You can also get 2 D echo test of the baby done from a expert cardiologist. But usually, this finding does not have significant impact , if there are no other abnormal findings.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe essere trovato il punto cardiaco nella scansione ecografica? Caro dottore mia moglie è incinta di 22 mesi.Venerdì scorso abbiamo avuto il suono di scansione/ultra di cinque mesi per verificare qualsiasi sindromi. Tutto era il cuore perfetto/organi/dita/dita tranne una cosa. C'era un piccolo punto bianco nel cuore del bambino. L'actinologo ha detto a UDChe non ha trovato nient'altro e quel fattore da solo è comune e di non preoccuparsi.Mia moglie ha 27 anni. Per favore fatemi sapere la tua opinione perché siamo un po 'stressati.Graziemarios",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Per favore non nel panico.2] Cosa sta dicendo USG Doctor, può essere una piccola calcificazione nel piccolo dito come i muscoli della parete cardiaca -Muscoli papillari.3] Questa scoperta è vista in molti casi, si prega di ripetere il follow -up dopo 4 settimane.Puoi anche ottenere 2 test Echo del bambino eseguito da un esperto cardiologo.Ma di solito, questa scoperta non ha un impatto significativo, se non ci sono altri risultati anormali. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,804 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-downs-syndrome-for-the-next-pregnancy/565410 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of downs syndrome for the next pregnancy?Hi, back in early April i had a termination as my baby had Downs syndrome and AVSD (also possibly hertsburgers syndrome) my husband and i have just decided we wld like to begin trying again for another baby are we more likely to have problems conceiving this time round?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] I will suggest indulging in a healthy diet and regular exercise regime.Include plenty of fruits, salads, vegetables in the diet. Have adequate water intake , say 8 – 10 glasses per day.Avoid deep fried foods, bakery products, and refined sugars.Avoid substance abuse, if any.Start on FOLIC ACID, B12 supplements at least 3 months before you plan to have baby.2] You can also get genetic karyotyping done for both of you. If you both are normal , then your concern about repeat chance of Down's syndrome get statistically reduced.3] In next pregnancy . 12 weeks scan with nuchal translucency and nasal bone with double marker ; and at weeks triple test will help to screen out for Down's syndrome.4] In case of any doubts. CVB- chorion villous biopsy, and amniocentesis can be done to rule out fetal abnormality. I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità della sindrome di Downs per la prossima gravidanza? Ciao, all'inizio di aprile ho avuto una risoluzione mentre il mio bambino aveva la sindrome di Downs e AVSD (forse anche la sindrome di Hertsburgers) a mio marito e io abbiamo appena deciso che ci piaceva provare di nuovoPer un altro bambino abbiamo maggiori probabilità di avere problemi a concepire questa volta?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Suggerirerò di indulgere in una dieta sana e un regime di esercizio regolare. Includi un sacco di frutta, insalate, verdure nella dieta.Avere un'adeguata assunzione di acqua, diciamo 8-10 bicchieri al giorno. Evitare cibi fritti profondi, prodotti da forno e zuccheri raffinati. Abuso di sostanze, se del caso.2] Puoi anche fare il cariotipi genetico per entrambi.Se entrambi siete normali, la tua preoccupazione per ripetere la possibilità di sindrome di Down viene statisticamente ridotta.3] nella prossima gravidanza.Scansione di 12 settimane con traslucenza nucale e osso nasale con doppio marcatore;e in settimane Triple Test aiuterà a screening per la sindrome di Down.4] in caso di dubbi.CVB-CHORION VILLOUS Biopsia e amniocentesi possono essere fatte per escludere l'anomalia fetale.Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,806 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-non-penetrative-sex-cause-pregnancy/564849 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does non penetrative sex cause pregnancy?So me and my partner sorta had sex. We didn't really have sex but both our private parts were touching. Every time I needed to shoot my sperm, it didn't go to her vagina. But as her boyfriend, i'm worried about pre sperm, so should we still get a pregnancy test?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.please remember without actual penetrative sex or spillage of sperms in and around vagina, she does not have chance to get pregnant. As you rightly said , pre ejaculationfluid does contain enough sperms to cause pregnancy.Please wait till her expected date of periods. If she crosses the date do urine test for pregnancy.Even if she is pregnant, you can opt for termination with medicines safely till 9 weeks of pregnancy.I will suggest to get proper sex counseling done. Use of condom will not only prevent pregnancy but will also protect from STDs.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Il sesso non penetrativo causa gravidanza? Quindi io e il mio partner abbiamo fatto sesso.Non abbiamo davvero fatto sesso, ma entrambe le nostre parti private erano toccanti.Ogni volta che avevo bisogno di sparare al mio sperma, non andava nella sua vagina.Ma come suo ragazzo, sono preoccupato per il pre -sperma, quindi dovremmo ancora fare un test di gravidanza?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Cercherò di affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili. Ricorda senza il sesso penetrativo o la fuoriuscita di spermatozoi nella vagina e dintorni, non ha possibilità di rimanere incinta.Come hai giustamente detto, il pre -eiaculazione contiene abbastanza spermatozoi per causare gravidanza. Attendi fino alla sua data prevista per i periodi.Se attraversa la data, esegui il test delle urine per la gravidanza. Anche se è incinta, puoi optare per la cessazione con i medicinali in modo sicuro fino a 9 settimane di gravidanza. Suggerrò di fare una consulenza sessuale adeguata.L'uso del preservativo non solo previene la gravidanza, ma proteggerà anche dalle malattie sessualmente trasmissibili. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,807 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-rapid-heart-beat-during-pregnancy/564655 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes rapid heart beat during pregnancy?I am 8 months pregnant and i have a resting heart rate of 109. I had my house burn down and moved back to town with my mother but havent been able to get in to see a doctor b/c they do not accept medicade around here. This after noon my heart rate shot up and i felt as if my heart was going to palpitate out of my chest....should i go to the hospital???",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Firstly do not panic. Be calm, . .meditate. Always have positive thoughts.2] Your fast heart rate can be due to anxiety and may be due to size of pregnancy that does not allow deep breathing because of growing baby.3] try to sit in a quiet room, with closed eyes think of all good things and a healthy baby.All things will sail smoothly.May GOD bless you with a BUNDLE OF JOY.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un rapido battito cardiaco durante la gravidanza? Sono incinta di 8 mesi e ho una frequenza cardiaca a riposo di 109. Ho fatto bruciare la mia casa e sono tornato in città con mia madre, ma non sono stato in grado di entrare per vedere un dottore b/C non accettano Medicade qui intorno.Questo dopo mezzogiorno la mia frequenza cardiaca è arrivata e mi sono sentito come se il mio cuore mi palpita dal petto ... dovrei andare in ospedale ???",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non fare panico.Stai calmo, ..meditare.Avere sempre pensieri positivi.2] La tua frequenza cardiaca veloce può essere dovuta all'ansia e può essere dovuta alle dimensioni della gravidanza che non consente la respirazione profonda a causa della crescita del bambino.3] Cerca di sederti in una stanza tranquilla, con gli occhi chiusi a pensaretutte le cose buone e un bambino sano. Tutte le cose navigheranno senza intoppi. Ma dio ti benedica con un fascio di gioia. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,808 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-weight-gain-fatigue-and-tenderness-of-breasts-indicate-pregnancy/563228 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does weight gain, fatigue and tenderness of breasts indicate pregnancy?hi, i am 29 years old. i started my period 12th may 2010, took out copper coil on 14th may 2010 and had sex same day and everyday after that til now. now i am experiencing tummy twinges, gassiness, tired all the time, weight gain, tummy has ballooned twice its size,eating more, breasts are a bit bigger and tender, could i be pregnant? i have irregular periods so i can't work it out, i don't even know when my next period is due but i feel pregnant, is this possible and if so how many weeks or days am i into the pregnancy?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Please note that, once you remove intrauterine device, it no more gives you contraceptive protection.2] At the start .please get morning's first sample of urine tested for pregnancy if you have missed your periods.3] Even if you are pregnant, you can opt for termination with medicines safely till 9 weeks of pregnancy.4] If the test is negative your symptoms can be due to Premenstrual syndrome -PMS.5]I will suggest indulging in a healthy diet and regular exercise regime.Include plenty of fruits, salads, vegetables in the diet.Have adequate water intake , say 8 – 10 glasses per day.Avoid deep fried foods, bakery products, and refined sugars.Avoid substance abuse, if any.6] Also, I will suggest use of Vitamin E, B LONG F, PRIMOSA each one daily for 3 months.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"L'aumento di peso, l'affaticamento e la tenerezza dei seni indicano la gravidanza? Ciao, ho 29 anni.Ho iniziato il periodo il 12 maggio 2010, ho tirato fuori la bobina di rame il 14 maggio 2010 e ho fatto sesso lo stesso giorno e ogni giorno dopo quel momento fino a quel momento.Ora sto vivendo twinges di pancia, gassosità, stanca sempre, aumento di peso, pancia ha mongonoso il doppio delle sue dimensioni, mangiando di più, i seni sono un po 'più grandi e teneri, potrei essere incinta?Ho periodi irregolari, quindi non posso risolverlo, non so nemmeno quando il mio prossimo periodo è dovuto, ma mi sento incinta, è possibile e se sì, quante settimane o giorni sono in gravidanza?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Si prega di notare che, una volta rimosso il dispositivo intrauterino, non ti dà più protezione contraccettiva.2] All'inizio.campione di urina testata per la gravidanza Se hai perso i periodi.3] Anche se sei in gravidanza, puoi optare per la cessazione con i medicinali in modo sicuro fino a 9 settimane di gravidanza.4] Se il test è negativo, i sintomi possono essere dovuti alla sindrome premestruale-Pms.5] Suggerisco di indulgere in una dieta sana e regime di esercizi regolari. Includi un sacco di frutta, insalate, verdure nella dieta. Assunzione di acqua adeguata, diciamo 8-10 bicchieri al giorno. Evitare cibi fritti profondi, prodotti da forno, e raffinati zuccheri. Abuso di sostanze, se del caso.6] Inoltre, suggerirò l'uso della vitamina E, B Long F, Primosa ciascuno ogni giorno per 3 mesi. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie. Vivi una grande salute.Dr Purushottam"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,813 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Having-missed-my-periods-can-I-be-pregnant/568353 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Having missed my periods, can I be pregnant?Ok so im 16 and ive been on the depo injection for one month. The last day was today. And i had unprotected sex today. I had my last period over a month ago. And i was expecting this months one at the begining of this month but i havent had it. Whats going on and could i be pregnant? And also having my period whilst being on the depo injection does that mena it wore of early?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] Firstly do not panic.2] If you are taking depo shots at regular intervals, you need not worry even if you have periods. You are protected from getting pregnant.3] Any way if you had sex on the last day of periods you stand no chance of getting pregnant, as day 10 to 20 of the cycle is the most fertile period of the cycle.4] Please do not miss the scheduled date for the depo shot.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Avendo perso i periodi, posso essere incinta? Ok quindi sono 16 e sono stato iniezione di Depo per un mese.L'ultimo giorno è stato oggi.E oggi ho fatto sesso non protetto.Ho avuto il mio ultimo periodo più di un mese fa.E mi aspettavo questo mesi all'inizio di questo mese, ma non l'ho avuto.Cosa sta succedendo e potrei essere incinta?E anche avere il mio ciclo mentre ero sull'iniezione di Depo che indossava in anticipo?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto non farti prendere dal panico.2] Se stai scattando colpi di depo a intervalli regolari, non devi preoccuparti anche se hai periodi.Sei protetto dall'incantesimo.3] In qualche modo se hai fatto sesso nell'ultimo giorno di periodi non hai alcuna possibilità di rimanere incinta, poiché il giorno da 10 a 20 del ciclo è il periodo più fertile del ciclo.4] Per favore, fainon perdere la data programmata per il depo shot. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,814 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-glycerin-suppository-be-taken-for-constipation-during-early-pregnancy/568150 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can glycerin suppository be taken for constipation during early pregnancy?Hi, may I answer your health queries right now ? Please type your quecry haere...can a women 10 weeks pregnant take a glycerin suppository if she is constipated? She is having a hard time keeping food down and lots of cramping due to constipation, is there any liquids you would reccomend?",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1]yes, surely, you can safely use glycerine suppository safely.2] Also, I will suggest Liquid DUPHALAC 15 ml at night with 250 ml of water, to be taken daily or alternate days as needed.3] I will suggest indulging in a healthy diet and regular exercise regime.Include plenty of fruits, salads, vegetables in the diet.Have adequate water intake , say 8 – 10 glasses per day. Avoid deep fried foods, bakery products, and refined sugars.Avoid substance abuse, if any.This will help to regularize bowel movements.4] I will suggest Tab DOXINATE 2 or 3 times a day to be taken 30 minutes before meals to avoid nausea & vomiting.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"La supposta di glicerina può essere presa per costipazione durante la gravidanza precoce? Ciao, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Si prega di digitare la tua Quecry Haere ... una donna incinta di 10 settimane può prendere una supposta di glicerina se è stitiche?Sta facendo fatica a trattenere il cibo e molto crampi a causa della costipazione, ci sono liquidi che consiglieresti?",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Sì, sicuramente, puoi usare in sicurezza la supposta di glicerina in modo sicuro.2] Inoltre, suggerirò un duphalac liquido 15 ml di notte con 250 mldi acqua, da prendere quotidianamente o alternati, se necessario.3] Suggerirerò di indulgere in una dieta sana e regime di esercizio regolare. Includerò molte frutti, insalate, verdure nella dieta. Abbasso un'adeguata assunzione di acqua, diciamo 8-10 bicchierial giorno.Evita cibi fritti, prodotti da forno e zuccheri raffinati. Abuso di sostanze, se presente. Ciò contribuirà a regolarizzare i movimenti intestinali.4] Suggerisco la scheda doxinata 2 o 3 volte al giorno da prendere 30 minuti prima dei pasti per evitare la nausea& vomito. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,815 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-brown-spots-during-periods/567978 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes brown spots during periods?Hi, My girlfriend and I had sex on the 5th of may, she took plan B the next day, and got a period 3 days later, she was suppose to get it 2 weeks ago but she hasn't. She has just got some brown spots, for about 3 days now. This happened a few weeks ago as well. We did 2 preg tests and they were negative. What do you think is wrong",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1]As urine tests are negative you need worry about pregnancy.2] After taking PLAN B one can have some erratic pattern of bleeding; it can be delayed or excessive or minimal ; I will suggest to wait for menses, in view of negative pregnancy tests.3] Last word of caution - use of condom will prevent worry about unwanted pregnancy and will prevent STDs. Please get proper sex counselling done.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause dei punti marroni durante i periodi? Ciao, io e la mia ragazza abbiamo fatto sesso il 5 maggio, ha preso il piano B il giorno successivo e ha ottenuto un periodo 3 giorni dopo, doveva ottenerlo 2 settimane fa ma lei non haT.Ha appena ricevuto alcuni punti marroni, da circa 3 giorni.Questo è successo anche poche settimane fa.Abbiamo fatto 2 test Preg ed erano negativi.Cosa pensi sia sbagliato",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Poiché i test delle urine sono negativi, devi preoccuparti della gravidanza.2] Dopo aver preso il piano B si può avere un modello irregolare di sanguinamento;Può essere ritardato o eccessivo o minimo;Suggerirerò di aspettare mestruazioni, in vista di test di gravidanza negativa.3] Ultima parola di cautela - L'uso del preservativo impedirà la preoccupazione per la gravidanza indesiderata e impedirà le malattie sessualmente trasmissibili.Per favore, fatti fare una corretta consulenza sessuale. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,817 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-shoulder-blade-pain-during-a-pregnancy/571169 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes shoulder blade pain during a pregnancy?i am 33 weeks pregnant and for the past 2 maybe 1 an a half weeks i have been getting an annoying pain just under my right shoulder blade, like i need to click my shoulder blade or something, is this referred pain ? Do i have anything to worry about? Baby is moving lots still!",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the pain under shoulder blade can be due to muscular origin or gastritis.Avoid spicy and oily diet.Take antacids.Also some type of non specific pains are common during pregnancy which subside spontaneously.Take panadol for pain.Apply hot fomentation and local irritants.Nothing to worry.It will subside.Best regards...."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa il dolore alla scapola durante una gravidanza? Sono incinta di 33 settimane e per le ultime 2 forse una mezza settimana ho avuto un dolore fastidioso appena sotto la scapola destra, come se avessi bisogno di fare clic sulla spalla o qualcosa del genere,Questo è riferito dolore?Ho qualcosa di cui preoccuparmi?Il bambino si sta muovendo ancora!",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione il dolore sotto la scapola può essere dovuto all'origine muscolare o alla gastrite. Enovare la dieta piccante e oleosa.panadol per dolore. Applicare fomentazioni calde e irritanti locali."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,818 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-delayed-periods-after-protected-sex/579267 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes delayed periods after protected sex?Hi Doctor, I lost my virginity with my husband 3 weeks ago. Now, I have 2 days delay for my period. Although I used condoms, I afraid I become pregnant. I also feel pain in my breasts. Do you think having some delay is normal after loosing virginity or I may become pregnant? Thanks, Mary",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there might be rarely any chance for pregnancy as the condom was intact.The risk increases with slippage or breakage of condom.As nothing happened such you need not worry.Usually pregnancy signs like nausea ,vomitings,increased urination,sore breasts start 2 weeks after missed period.And the urine pregnancy test gives accurate results a week after missed period.I suggest you to go for pregnancy test if period is delayed still.And stress regarding the thought of pregnancy or any might also delay the period.So relax and check for the period.However the chances of pregnancy are less.Best regards...Dr Srilatha"
],
"utterance_ita": [
"Quali cause periodi ritardati dopo il sesso protetto? Ciao Dottore, ho perso la verginità con mio marito 3 settimane fa.Ora, ho 2 giorni di ritardo per il mio periodo.Anche se ho usato il preservativo, temo di rimanere incinta.Sento anche dolore al seno.Pensi che avere qualche ritardo sia normale dopo aver perso la verginità o potrei rimanere incinta?Grazie, Mary",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione potrebbe esserci raramente ogni possibilità per la gravidanza poiché il preservativo era intatto. Il rischio aumenta con lo slittamento o la rottura del preservativo. Come non è successo nulla di più che non devi preoccuparti. Di solito segni di gravidanza come la nausea,vomiti, aumento della minzione, seno dolorante inizia 2 settimane dopo il periodo mancato e il test di gravidanza delle urine fornisce risultati accurati una settimana dopo il periodo mancato. Ti suggerisco di andare per il test di gravidanza se il periodo è ritardato e lo stress per quanto riguarda il pensiero della gravidanza oqualsiasi potrebbe anche ritardare il periodo. Quindi rilassarsi e verificare il periodo. Tuttavia, le possibilità di gravidanza sono inferiori. Cordiali saluti ... Dr Srilatha"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,819 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-a-foul-smelling-thick-white-discharge-during-late-pregnancy/568396 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes a foul smelling thick white discharge during late pregnancy?I'm 31weeks pg. I've talked to my ob about this thick white discharge that is very nasty. He says it's white cells. I want to know should it itch me? I am constantly smelling it to see if it smells. I can't tell if i smell the sweat mixted with it or what. What should i do?",
"HI, Thanks for the query under HCM forum. I understand your concern. As the pregnancy advances, the vaginal discharge goes on increasing. It's clear, discharge without any other signs, White & Thick discharge with foul smell discharge suggests infection . ( Bacterial/ fungal ).. mostly due to carelessness about vaginal hygiene. itching/ burning in urine are possible . Management consists of gynecologist's consultation/ vaginal swab test ( if needful )& pin point the causative organism . followed by specific antibiotic as per doctor's advise.. Personal care- - strict vaginal hygiene.( washes, mopping dry, application of ointment/ pessary as per advise ) - Lactobassilus vaginal pessary to get normal vaginal flora. ) Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa provoca un fallo odore di scarico bianco spesso durante la fine della gravidanza? Sono 31 settimane PG.Ho parlato con il mio OB di questa spessa scarica bianca che è molto brutta.Dice che sono i cellule bianche.Voglio sapere che dovrebbe prurito?Lo sento costantemente per vedere se ha un odore.Non so dire se sento l'odore del sudore mescolato o cosa.Cosa dovrei fare?",
"Ciao, grazie per la domanda sotto il forum HCM.Capisco la tua preoccupazione.Con l'avanzare della gravidanza, la dimissione vaginale continua aumentando.È chiaro, lo scarico senza altri segni, lo scarico bianco e denso con scarico di odore disgustoso suggerisce l'infezione.(Batterico/ fungino) .. principalmente a causa della disattenzione sull'igiene vaginale.Sono possibili prurito/ bruciore nelle urine.La direzione consiste nella consultazione del ginecologo/ test di tampone vaginale (se necessaria) e punta l'organismo causale.seguito da antibiotici specifici secondo il consulenza del medico. Care personale - Higinal Igiene. (Lavani, asciugatura, applicazione di unguento/ pessario secondo consigli) - Lactobassilus Vaginal Pessary per ottenere la normale flora vaginale.) Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,820 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-contractions-at-34-weeks-of-pregnancy/565958 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes contractions at 34 weeks of pregnancy?I am 34 weeks pregnant and have been having contractions/tightening since Sunday.My doctor says unless they are about 5minutes apart, there is nothing that is to be done.The pain comes every 10 to 20 minutes and believe me, it is no Braxton Hicks.I have a cervical stitch in place and is to be removed at 37 weeks.What do i do? I don't know how much longer i can endure this.My waters have not yet broken and there is no blood.",
"Hi there,Since you are having regular contractions, you need to get examined by a doctor, especially sine you have the stitch. If the pain is present for some time it could indicate that you may be in labor. Then the stitch will have to be removed immediately as it can tear the cervix. It is also necessary that you get examined to see if there is any infection or not, for which specific medicine will need to be given.Also you need to take steroid injection for maturity of the babies lungs,(if you indeed are in labor).Do not neglect these pains.Hope this helps."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause contrazioni a 34 settimane di gravidanza? Sono incinta di 34 settimane e ho avuto contrazioni/serraggio da domenica. Il mio medico diceminuti e credimi, non è Braxton Hicks. Ho un punto cervicale in atto e deve essere rimosso a 37 settimane. Cosa faccio?Non so per quanto tempo posso sopportare questo. Le mie acque non si sono ancora rotte e non c'è sangue.",
"Ciao, dal momento che stai avendo regolari contrazioni, devi essere esaminato da un medico, in particolare sine, hai il punto.Se il dolore è presente per qualche tempo, potrebbe indicare che potresti essere in travaglio.Quindi il punto dovrà essere rimosso immediatamente in quanto può strappare la cervice.È anche necessario essere esaminato per vedere se c'è qualche infezione o no, per la quale dovrà essere somministrato medicine specifiche. È necessario effettuare l'iniezione di steroidi per la maturità dei bambini dei bambini (se si è davvero in travaglio). Non trascurare questi dolori.Pepare questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,821 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-ultrasound-scan-be-harmful-for-fetus/563724 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can ultrasound scan be harmful for fetus?Hello Mam, Iam 35 yrs with 3.5 yrs son. Iam pregnant with 7 weeks. I hv been advised to do Ultrasound scan although I hv no prblms(no bleeding, no pain, no nausea). Iam worried if the early scan effects the baby inside. Pls Mam suggest if I've 2 go for scan or not. Thankyou",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the ultrasound is the safest at any stage of pregnancy .It is not associated with any harmful effects on the fetus.Usually three scans are advisable throughout the pregnancy.First within 12 weeks,second between 20-22 weeks and 3rd on around 34-36 weeks of pregnancy.First scan is very important to know the wellbeing of fetus and dating of pregnancy ie.,delivery date is known accurately from first scan.So dont worry.Go for the scan without any doubts.I assure you there are no bad effects with it.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"L'ecografia può essere dannosa per il feto? Ciao mamma, iam 35 anni con figlio di 3,5 anni.Iam incinta con 7 settimane.Mi è stato consigliato di eseguire la scansione degli ultrasuoni sebbene non io non abbia alcun PRBLMS (nessun sanguinamento, nessun dolore, nessuna nausea).Iam preoccupato se la scansione iniziale influisce sul bambino all'interno.Pls mam suggerisce se ho 2 vai per scansione o no.Grazie",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso l'ecografia è il più sicuro in qualsiasi fase della gravidanza. Non è associato ad alcun effetto dannoso sul feto. Di solito tre scansioni sono consigliabili durante la gravidanza. Prima di 12 settimane, secondo tra20-22 settimane e 3 ° in circa 34-36 settimane di gravidanza. La prima scansione è molto importante per conoscere il benessere del feto e la datazione della gravidanza, ad esempio, la data di consegna è nota accuratamente dalla prima scansione. Quindi non preoccuparti.senza dubbi. Ti assicuro che non ci sono effetti negativi con esso."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,822 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-can-the-pregnancy-test-be-done/563605 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When can the pregnancy test be done?hi, this month i have came off my pill and had been using condoms instead, until one drunken night, he did not ejaculate inside me. that was last friday and i was due on my period today but have only had a few cramps and no blood.... do u think i could be pregnant and could i do a clearblue test today?? thank you",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the chances of pregnancy might be less in your case.Because the intercourse was protected with condom and also the Friday where it comes under safe period.So nothing to worry.The cramps could be premenstrual phase related.Anyway in order to clear the doubt of pregnancy a urine pregnancy test can be done a week after missed period for accurate results.If negative wait for spontaneous onset of periods.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Quando si può fare il test di gravidanza? Ciao, questo mese sono uscito dalla mia pillola e ho usato il preservativo, fino a una notte da ubriaco, non ha eiaculato dentro di me.Quello era venerdì lo scorso venerdì e ho dovuto nel mio ciclo oggi, ma ho avuto solo pochi crampi e nessun sangue ... pensi che potrei essere incinta e potrei fare un test clearblue oggi ??Grazie",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso le possibilità di gravidanza potrebbero essere meno nel tuo caso. Perché il rapporto era protetto con il preservativo e anche il venerdì dove è in periodo sicuro. Per quanto riguarda nulla.Fase correlata."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,824 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-calculate-weeks-of-pregnancy-by-using-last-menstrual-cycle/562834 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to calculate weeks of pregnancy by using last menstrual cycle?Can a Dr. tell if I m one month pregnant or two when i go for my first visit? On April 5th I had a slip up and i ended up taking the Plan B pill within 3 days. I got my period on April 17th, it was a little early, but it was a normal period, normal cramps. Then on April 30th it happened again, only this time i did not take the Plan B pill. Yesterday, May 21st I took a pregnancy test because i did not get my period and it came back positive.Is this pregnancy definitely from the most recent incident? Or is it possible that it was from the fist incident even though i took the plan B Pill and got my period? Will my Dr. be able to tell if I m one month or two by testing my Hormone levels? Please help!",
"Hi there,It is definitely from the recent incident that you are pregnant, that would mean that you are one month pregnant. If you want to be sure, do a urine pregnancy test as this will tell you how many weeks pregnant you are accurately.Ultrasound in early pregnancy is very accurate and can say for sure with a margin of just one week. And it is more reliable than the last menstrual period to tell about the expected date of delivery. So get an ultrasound done as soon as possible.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Come calcolare settimane di gravidanza usando l'ultimo ciclo mestruale? Un dottor può dire se sono un mese incinta o due quando vado per la mia prima visita?Il 5 aprile ho avuto una scivolata e ho finito per prendere la pillola del piano B entro 3 giorni.Ho avuto il ciclo il 17 aprile, era un po 'presto, ma era un periodo normale, crampi normali.Poi il 30 aprile è successo di nuovo, solo questa volta non ho preso la pillola del piano B.Ieri, 21 maggio, ho fatto un test di gravidanza perché non ho ottenuto il ciclo ed è tornato positivo. Questa gravidanza è decisamente dall'incidente più recente?O è possibile che fosse dall'incidente del pugno anche se ho preso la pillola del piano B e ho ottenuto il ciclo?Il mio dottore sarà in grado di dire se un mese o due testando i miei livelli ormonali?Per favore aiuto!",
"Ciao, è sicuramente dal recente incidente che sei incinta, ciò significherebbe che sei incinta di un mese.Se vuoi essere sicuro, fai un test di gravidanza delle urine in quanto questo ti dirà quante settimane incinte sei accuratamente. Il ultrasound all'inizio della gravidanza è molto accurato e può dire con certezza con un margine di solo una settimana.Ed è più affidabile dell'ultimo periodo mestruale per raccontare la data prevista di consegna.Quindi fai un'ecografia il più presto possibile. Penso che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,825 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-treat-blurred-vision-and-braxton-hicks-during-pregnancy/562764 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to treat blurred vision and braxton hicks during pregnancy?I am 17 weeks pregnant with my third child. I had normal pregnancy's with both my boys. This baby is a girl. I had a hard time catching my breath yesterday, and experienced blurred vision today, I just couldn't seem to focus. Later this evening the colors in my left eye were \"off\" and blurry. I have seen my doctor about pain in the abdomen and was in the emergency room for false labor. They said is was braxton hicks but my doctor said braxton hicks are not painful. I am supost to see him in 2 weeks. Can these symptoms wait? what could be the issue?",
"Hello dear,I.understand your concern.In my opinion the cause for blurred vision can be due to various causes like hypertension, diabetes,any eye related cause etc.I suggest you to rule out the diabetes and hypertension.If everything is normal an ophthalmologist opinion might be helpful.Coming to Braxton hicks contractions yes they are not painful.The preterm pains are painful and associated with cervical changes.The causes for preterm pains like urinary tract infection or any other infection ,dehydration etc should be ruled out.Dont worry.They will subside once the cause is treated.Adequate fluids upto 3 litres per day prevent urinary tract infection.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Come trattare la visione sfocata e gli hick di Braxton durante la gravidanza? Sono incinta di 17 settimane del mio terzo figlio.Avevo una gravidanza normale con entrambi i miei ragazzi.Questo bambino è una ragazza.Ho avuto difficoltà a riprendere fiato ieri e ho sperimentato la visione sfocata oggi, non riuscivo a concentrarmi.Più tardi questa sera i colori nell'occhio sinistro erano \"spenti\" e sfocati.Ho visto il mio medico sul dolore nell'addome ed ero al pronto soccorso per falsi travaglio.Hanno detto che è stato Braxton Hicks, ma il mio medico ha detto che Braxton Hicks non è doloroso.Sono sostenendo di vederlo tra 2 settimane.Questi sintomi possono aspettare?Quale potrebbe essere il problema?",
"Ciao caro, i.inderstando la tua preoccupazione. A mio avviso la causa della visione sfocata può essere dovuta a varie cause come ipertensione, diabete, qualsiasi causa legata agli occhi ecc. Ti suggerisco di escludere il diabete e l'ipertensione. Se tutto è normale eL'opinione oftalmologa potrebbe essere utile.preoccupazione. Si placano una volta trattata la causa. Fluidi adeguati fino a 3 litri al giorno prevenire l'infezione del tratto urinario."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,826 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-within-15-days-of-abortion/562671 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible within 15 days of abortion?had a medical termination may 1st, am scheduled for the follow up tomorrow but had sex on sat the 15th and condom broke took the emergency contraceptive tuesday. I took a pregnancy test today and it immediately turned positive, could I be pregnant again? I am still having a slight, faint reddish, brown bleeding and experiencing cramping?????",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the positive pregnancy test could be due to terminated pregnancy.As you are still bleeding the chances of pregnancy might be rare.So dont worry.But as you have been bleeding since 15 days I suggest you to go for an ultrasound to rule out any incomplete abortion.Overall there might be rarely any chance of pregnancy.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile entro 15 giorni dall'aborto? Ha avuto una risoluzione medica il 1 maggio, sono previsto per il follow -up domani, ma ho fatto sesso su SAT il 15 ° e il preservativo ha rotto ha preso il contraccettivo di emergenza martedì.Ho fatto un test di gravidanza oggi e è diventato immediatamente positivo, potrei essere di nuovo incinta?Sto ancora vivendo un leggero, debole rossastro, sanguinante marrone e vivendo crampi ?????",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il test di gravidanza positivo potrebbe essere dovuto alla gravidanza terminata. Come stai ancora sanguinando le possibilità di gravidanza potrebbero essere rare. Quindi non preoccuparti, ma dato che ti suggerisci da 15 giornisi prevede un'ecografia per escludere qualsiasi aborto incompleto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,827 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-chances-of-normal-delivery-after-4-preterm-deliveries/562599 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are chances of normal delivery after 4 preterm deliveries?hi i been looking for an anser for a long time...i have 4 kids and they were all premature and the first one was 27weeks the second was 33weeks the third was 35weeks and the fourth was 35weeks. now im 30 weeks and i want to know the potentials of me delivering early again?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion it appears from your history that there is recurrence of preterm labour.As it is recurrent the cause for preterm labour like short cervix should be ruled out.Actually in case of short cervix a cervical stitch can be applied around 15-22 weeks.Once the cause is treated the preterm delivery can be prevented.So relax.Nothing to worry.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di consegna normale dopo 4 consegne pretermine? Ciao, ho cercato un Anser per molto tempo ... Ho 4 figli ed erano tutti prematuri e il primo era 27 settimane in cui il secondo era 33 settimane in cui il terzo era 35 settimane e iQuarto era 35 settimane.Ora sono 30 settimane e voglio conoscere i potenziali che mi consegnano presto?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione sembra che dalla tua storia vi sia recidiva di labour pretermine. Come è ricorrente la causa del lavoro pretermine come la cervice corta dovrebbe essere escluso. Attualmente in caso di cervice corta un punto cervicalepuò essere applicato intorno alle 15-22 settimane. Una volta la causa viene trattata la consegna pretermine può essere prevenuta. Quindi rilassarsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,828 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-bleeding-during-pregnancy-normal/562682 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is bleeding during pregnancy normal?hi,I am 25 yrs old married lady for four years, now i have missed my period and ultrasound confirmed pregnancy but i have bleeding also very slightly, so i just want to know whether am i pregnant and if so can i have any problem with pregnancy or with my baby",
"Hi there,Some amount of spotting is common in early pregnancy. But heavy bleeding associated with cramps and passage of clots is due to an abortion. please get an ultrasound repeated 10 days after the previous one to know the about the development of the baby.Also slight bleeding during first 2 -3 months could be due to threatened abortion or due to collection of blood behind the baby. This requires close monitoring.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Il sanguinamento durante la gravidanza è normale? Ciao, ho una donna sposata di 25 anni per quattro anni, ora ho perso il ciclo e l'ecografia ha confermato la gravidanza ma ho sanguinante anche leggermente, quindi voglio solo sapere se sono incinta e se cosìPosso avere qualche problema con la gravidanza o con il mio bambino",
"Ciao, un po 'di spotting è comune all'inizio della gravidanza.Ma il sanguinamento pesante associato ai crampi e al passaggio dei coaguli è dovuto a un aborto.Si prega di ottenere un'ecografia ripetuta 10 giorni dopo il precedente per sapere lo sviluppo del bambino. Inoltre, un lieve sanguinamento durante i primi 2-3 mesi potrebbe essere dovuto all'aborto minacciato o a causa della raccolta di sangue dietro il bambino.Ciò richiede un monitoraggio ravvicinato. HA CHE HI HELLS.REGARDS."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,829 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-a-Doppler-test-always-correct/580253 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is a Doppler test always correct?dear sir , iam vidya. iam 12th week of pregnant now. during 8th week i have done sonography. in that report doctor told that ur babys heart beat started and everything is ok. but my 11th week visit doctor conducted a doppler test and told that ur babys heartbeat is not started yet and it will be found after 3 months in some people. is doppler test is always correct?iam confused",
"HiI have gone through your complaints and sonogram finding.usually heart beat wil be seen by 7 wks.as you are saying heatbeat is seen at 8 wks in sonogram it indicate viability is there.heart beat is not seen at 11 wks in doppler, dont be anxious.sometimes it wil be negative in doppler.if you are having complaints like spotting & abdominal pain go for sonogram as it is best time to assess nuchal translucency.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Un test Doppler è sempre corretto? Caro signore, iam Vidya.ora la dodicesima settimana di incinta ora.Durante l'ottava settimana ho fatto ecografia.In quel rapporto, il medico ha detto che il battito del cuore di Babys è iniziato e tutto è ok.Ma la mia visita dell'undicesima settimana Doctor ha condotto un test Doppler e ha detto che il battito cardiaco di Ur Baby non è ancora stato avviato e si troverà dopo 3 mesi in alcune persone.Il test Doppler è sempre corretto? iam confuso",
"Hii hanno superato le tue lamentele e la tua scoperta di sonogramma. Di solito il battito cardiaco sarà visto da 7 settimane. Come stai dicendo che il calore è visto a 8 settimane in ecografia indica che la fattibilità è lì. Il battito del cuore non è visto a 11 settimane in Doppler, nonSii ansioso. A volte sarà negativo in Doppler.Se hai lamentele come spotting e dolore addominale, vai per il sonogramma in quanto è il momento migliore per valutare la traslucenza nucale. Grazie a Youegardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,831 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-serious-is-cord-around-babys-neck/564731 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How serious is cord around baby's neck?iam pregnant and its my sixth month i had an ultrasound two days before it was showing that the cord is around my babys neck pls tell that if there is anything serious about it.",
"HiI have gone through your complaint.dont worry .you are just 6 months and cord around neck is quite commonly seen.single or double loop if it is loose nothing to worry.these umblical cord usually wil go off by the time it reaches term, near to delivary.go for scan after 36 wks if umbulical cord is there ,there is less chance of go,then it needs to know is it loose or tight.if tight one dont take risk for normal delivary.there are so many people who delived by normal delivary with umbulical cord around fetal neck.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Quanto è grave il cavo attorno al collo del bambino? Iam incinta ed è il mio sesto mese ho avuto un'ecografia due giorni prima che mostrasse che il cordone è attorno al collo dei miei babys, dice che se c'è qualcosa di serio al riguardo.",
"Hii ha superato la tua lamentela. Preoccupazione.Vicino a delivary.go per scansione dopo 36 settimane se il cavo umbulico è lì, ci sono meno possibilità di andare, allora deve sapere è sciolto o stretto. Se non si assumono rischi per il normale delivalente. Ci sono così tante persone che sono così tante persone che sono così tante persone che sono così tante persone che sono così tante persone che sono così tante persone cheDelived dal normale delivalente con cordone umbulico attorno al collo fetale."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,832 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-is-the-best-way-to-monitor-if-I-am-ovulating-again/577333 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What is the best way to monitor if I am ovulating again?I gave birth thirteen weeks ago and my husband and I would like to get pregnant again. I breastfeed once a day at the most. I did get my period on July 1 and then again July 14. What is the best way to monitor if I am ovulating again?",
"Hallow dear,You can monitor ovulation by:1. Ovulation monitoring kit2. Ultrasonography: daily scan is done day 9 onwards. It informs the size of the follicle when it ruptured to cause ovulation as well as the thickness of the endometrium. It is better to adjust the sexual intercourse on and around the day of ovulation for conception. Hope this helps you,DR. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il modo migliore per monitorare se sto di nuovo ovulando? Ho partorito tredici settimane fa e io e mio marito vorremmo rimanere incinta.Ho allattato al seno una volta al giorno al massimo.Ho ricevuto il ciclo il 1 ° luglio e poi di nuovo il 14 luglio. Qual è il modo migliore per monitorare se sto di nuovo ovulando?",
"SALLOW Caro, puoi monitorare l'ovulazione di: 1.Kit di monitoraggio dell'ovulazione2.Ecografia: la scansione giornaliera è eseguita il giorno 9 in poi.Informa le dimensioni del follicolo quando si è rotta per causare l'ovulazione e lo spessore dell'endometrio.È meglio adattare il rapporto sessuale su e intorno al giorno dell'ovulazione per il concepimento.Spero che questo ti aiuti, DR.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,833 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-sharp-stomach-pain-during-pregnancy-suggest/591349 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could sharp stomach pain during pregnancy suggest?I m 33 weeks pregnant, and have been feeling really unconfortable. Sometimes when I sit down it hurts or when I try to stand. It even hurts sometimes when I m laying down and go to roll over. It like sharp jabs of pain along my sides and under my belly. Is this normal?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the pain abdomen can be due to various reasons like preterm pains,muscle cramps etc.It needs physical examination to rule out the cause.In case of any preterm pains there can be cervical changes.You might need complete urine examination to rule out any infection.Nothing to worry.It will subside with spontaneous treatment.Avoid stress.Take adequate fluids upto 2-3 litres per day.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe suggerire un forte dolori di stomaco durante la gravidanza? I m 33 settimane di gravidanza e mi sono sentito davvero deciso.A volte quando mi siedo fa male o quando provo a stare in piedi.A volte fa anche male quando mi sdraio e vado a rotolare.Ama i tagli di dolore lungo i miei lati e sotto la pancia.È normale?",
"Ciao cara, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso l'addome del dolore può essere dovuto a vari motivi come dolori pretermine, crampi muscolari ecc.Potrebbe essere necessario un esame di urina completo per escludere qualsiasi infezione. Numero di preoccuparsi. Sompirà con il trattamento spontaneo. Evitare lo stress. Portare fluidi adeguati fino a 2-3 litri al giorno."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,836 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-abdominal-and-back-pain-indicate-ectopic-pregnancy/566274 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does abdominal and back pain indicate ectopic pregnancy?I found out I was pregnant a week ago. I have been having sharp pain in my abdomen,stomach, sides (mostly right), back (on the right side),shoulder (usually right), and neck. I haven't had any spotting. I went to the doctor yesterday and had an ultrasound. I was told that they couldn't see anything and to come back in 1-2 weeks. If they couldn't find anything then, then it must be an ectopic pregancy. Now I am worried. Is there anything else that I can do before then. I don't want to wait 1-2 weeks to know if I do have an ectopic pregnancy",
"Hi, Thanks for the query. I understand your concern. Yes, the type of pain you suggest with early pregnancy do suspect ectopic pregnancy.BUt if you have the symptoms ocasionally on both sides, an advise by gastroenterologist is needed to exclude gastrointestinal causes of your problem. Confirmed diagnosis of pregnancy along with USG with vaginal probe can exclude/ diagnose ectopic pregnancy. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Il dolore addominale e alla schiena indica una gravidanza ectopica? Ho scoperto che ero incinta una settimana fa.Ho avuto un forte dolore all'addome, allo stomaco, ai lati (per lo più a destra), alla schiena (sul lato destro), alla spalla (di solito a destra) e al collo.Non ho avuto alcun avvistamento.Sono andato dal dottore ieri e ho avuto un'ecografia.Mi è stato detto che non potevano vedere nulla e tornare tra 1-2 settimane.Se non sono riusciti a trovare nulla allora, allora deve essere una pregcenza ectopica.Ora sono preoccupato.C'è qualcos'altro che posso fare prima di allora.Non voglio aspettare 1-2 settimane per sapere se ho una gravidanza ectopica",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.Sì, il tipo di dolore che suggerisci con la gravidanza precoce sospetta la gravidanza ectopica, ma se si hanno i sintomi in modo occasionale su entrambi i lati, è necessario un consiglio del gastroenterologo per escludere le cause gastrointestinali del problema.La diagnosi confermata della gravidanza insieme a USG con sonda vaginale può escludere/ diagnosticare la gravidanza ectopica.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,837 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-paracetamol-be-harmful-for-fetus-during-pregnancy/566237 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can paracetamol be harmful for fetus during pregnancy?I'm 28 weeks pregnant now. I'm having fever for 4 days (between 100.4 and 102.4) After taking paracetamol it goes down and come again in 5-6 hours. My baby's movements are normal. And there is no any other symptoms. Is it harmful to my baby? Thank you",
"Hi, Thanks for the query under HCM forum. I understand your question. Paracetamol is a safe drug n pregnancy. It does not have any adverse effect/ teratogeniicity in fetus. It should be taken three or four times dose as per doctor's advise, Still you should consult a physician for the fever & take specific treatment.If it is viral fever only paracetamol is sufficient BUT in case it's due to infection.. you need suitable antibiotic along with it .. to cure the condition. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Il paracetamolo può essere dannoso per il feto durante la gravidanza? Ora sono incinta di 28 settimane.Ho febbre per 4 giorni (tra 100,4 e 102,4) dopo aver preso il paracetamolo, scende e viene di nuovo tra 5-6 ore.I movimenti del mio bambino sono normali.E non ci sono altri sintomi.È dannoso per il mio bambino?Grazie",
"Ciao, grazie per la domanda sotto il forum HCM.Capisco la tua domanda.Il paracetamolo è un farmaco sicuro e una gravidanza.Non ha alcun effetto avverso/ teratogenità nel feto.Dovrebbe essere assunto tre o quattro volte dose secondo il consulenza del medico, è ancora necessario consultare un medico per la febbre e prendere un trattamento specifico. Se è la febbre virale solo il paracetamolo è sufficiente ma nel caso in cui sia dovuto all'infezione. È necessario antibiotico adattoInsieme ad esso .. per curare la condizione.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,838 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-severe-back-pain-during-pregnancy/566135 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes severe back pain during pregnancy?Dear Doctor,I am writing it for my sister who is pregnant and her due date is January 2011. I am enclosing her details below for your kind reference;Name: Archana ThomasAge: 27Gender: FemaleSince the first month of pregnancy onwards she is suffering from severe back pain and still it’s the same. She consulted the doctor who advised her to take rest for few months and also as per the doctor’s instruction she is taking the below medications: 1 (N P-100) progesterone softgelatin capsuls 100mg 2 Rolant-dsr 3 ecospirn 75 4 (duphaston) dydrogesterone tablet B PBut we are worried about taking lot of medicines in this early stage of pregnancy. What the doctor telling is that the back pain can lead to abortion and that’s why she suggested her to take rest.Can you please assist us on this? Thanks,Ambili Thomas.Email ID: YYYY@YYYY",
"Hi, Thanks for the query under HCM forum. I understand your concern. Back ache in pregnancy can be due to- - Gravitational changes in pregnancy leading to over strain on back muscles. ( strengthening of the back muscles with pregnancy Yoga is the answer. ) - weakness of bones- due to calcium, vitamin D deficiency.( needs supplements ) - Pain in joints of pelvis ( pain management ) -Due to decent of baby in pelvis - Vaginal / pelvic infection ( Deep vaginal swab test & specific antibiotics) - Urinary infection( needs investigations & treatment. - Due to hormone deficiency with possibility of abortion.. this is more possible in early months of pregnancy, when placenta is yet to form/ after development of placenta when it's weak. NOw, as your sister is approaching her delivery, no point in hurrying now. Please investigate for it, if the pain persists after delivery. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa grave mal di schiena durante la gravidanza? Caro dottore, lo sto scrivendo per mia sorella incinta e la sua data di scadenza è gennaio 2011. Sto racchiudendo i suoi dettagli di seguito per il tuo gentile riferimento; Nome: Archana Thomasage: 27gender: Femalesince il primoMese di gravidanza in poi soffre di grave mal di schiena ed è sempre lo stesso.Ha consultato il medico che le ha consigliato di riposare per alcuni mesi e anche secondo le istruzioni del medico che sta assumendo i farmaci seguenti: 1 (N P-100) Progesterone Softgelatin Capsuls 100mg 2 Rolant-Dsr 3 Ecospirn 75 4 (Duphaston) DydrogesteroneoTablet B Pbut Siamo preoccupati di prendere molti medicinali in questa fase iniziale della gravidanza.Ciò che il medico racconta è che il mal di schiena può portare all'aborto ed è per questo che le ha suggerito di riposare. Puoi aiutarci su questo?Grazie, Ambili Thomas.Email ID: YYYY@YYYY",
"Ciao, grazie per la domanda sotto il forum HCM.Capisco la tua preoccupazione.Il dolore alla schiena in gravidanza può essere dovuto ai cambiamenti gravitazionali in gravidanza che portano a una tensione eccessiva sui muscoli della schiena.(Il rafforzamento dei muscoli della schiena con yoga in gravidanza è la risposta.) - debolezza delle ossa- A causa del calcio, della carenza di vitamina D. (Ha bisogno di integratori) - dolore nelle articolazioni del bacino (gestione del dolore) -Due a decente del bambino nel bacino -Infezione vaginale / pelvica (test di tampone vaginale profonda e antibiotici specifici) - Infezione urinaria (ha bisogno di indagini e trattamento. - A causa della carenza ormonale con la possibilità di aborto. Ciò è più possibile nei primi mesi di gravidanza, quando la placenta deve ancora formare /Dopo lo sviluppo della placenta quando è debole. Ora, mentre tua sorella si avvicina alla sua consegna, non ha senso affrettarsi ora. Per favore, indagare per questo, se il dolore persiste dopo il parto. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,839 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-go-for-rides-in-amusement-park-in-pregnancy/566620 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to go for rides in amusement park in pregnancy?I am about 4 weeks and 3 days pregnant. We have plans to go an amusement park tomorrow and ride rides. I plan on not riding the ones that beat you around a lot. Is it safe to ride some of the rides, even the smooth ones that DO go upside down? Will it harm the baby?",
"Hello,I have gone through your query and here is your answer. You should not experience any stress during the early weeks of pregnancy while the establishment of the pregnancy in the uterus happens. This means you cannot travel much, leave alone jerky rides. Sexual intercourse, lifting heavy weights also should be avoided during the early and the late trimesters. Do enjoy watching the rides, but please do not ride. As the movement is continuously on during a ride, there is intense pressure on the pelvic region and in turn on the uterus and this may cause hemorrhages and disturbance of the burrowing gestation sac. Hope your query has been clarified. Take care."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro andare per le corse nel parco divertimenti in gravidanza? Sono incinta di circa 4 settimane e 3 giorni.Abbiamo in programma di andare un parco divertimenti domani e guidare le corse.Ho intenzione di non cavalcare quelli che ti hanno battuto molto.È sicuro cavalcare alcune delle corse, anche quelle lisce che si capovolgono?Farà del male al bambino?",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda ed ecco la tua risposta.Non dovresti provare stress durante le prime settimane di gravidanza mentre si verifica la gravidanza nell'utero.Ciò significa che non puoi viaggiare molto, lasciarsi soli corse a scatti.Anche i rapporti sessuali, che sollevano pesi pesanti dovrebbero essere evitati durante i trimestri precoci e tardivi.Divertiti a guardare le giostre, ma per favore non guidare.Poiché il movimento è continuamente su durante un giro, c'è una pressione intensa sulla regione pelvica e, a sua volta, l'utero e questo può causare emorragie e disturbi della sacca di gestazione tana.Spero che la tua domanda sia stata chiarita.Occuparsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,840 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-travel-during-pregnancy/565800 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to travel during pregnancy?i am 35 year old and due for 2nd baby in august 29th 2010. i have to travel from hyderabad to bhopal which takes around 22hrs. in the 2nd week of 9th month. is it safe for me to travel at this time? so far there is no complications and everything is fine. pl. advise me.",
"Hello,I have gone through your query and understood your concern. Travel by train is the best way at this stage of pregnancy since this causes the least jerks. Please make sure you have a complete antenatal checkup before you leave, do not travel alone but take a learned companion to help you if need arises. During the travel, take as much rest as possible and keep watching the fetal movements and also for any abnormal vaginal discharge. Carry all your medical documents needed. Take easily digestible food and liquids. Since your pregnancy has reached term and it is uncomplicated, there is no need to worry. Wish you safe motherhood."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro viaggiare durante la gravidanza? Ho 35 anni e previsto per il 2 ° bambino nel 29 agosto 2010. Devo viaggiare da Hyderabad a Bhopal che richiede circa 22 ore.Nella seconda settimana del 9 ° mese.È sicuro per me viaggiare in questo momento?Finora non ci sono complicazioni e tutto va bene.pl.Avvisami.",
"Ciao, ho attraversato la tua domanda e ho capito la tua preoccupazione.Il viaggio in treno è il modo migliore in questa fase della gravidanza poiché ciò causa i minimi cretini.Assicurati di avere un controllo prenatale completo prima di partire, non viaggiare da solo ma prendi un compagno appreso per aiutarti in caso di necessità.Durante il viaggio, riposati più possibile e continua a guardare i movimenti fetali e anche per eventuali scariche vaginali anormali.Porta tutti i tuoi documenti medici necessari.Prendi cibo e liquidi facilmente digeribili.Poiché la gravidanza ha raggiunto il termine ed è semplice, non è necessario preoccuparsi.Ti auguro la maternità sicura."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,842 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-pregnancy-happen-while-on-birth-control-pills/564971 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can pregnancy happen while on birth control pills?I am using the birth control yaz. This is my second month on it and the first month my period came when i was on my 3rd white pill and it ended up lasting a week. I had unprotected sex while i was on my last active pill and now i am getting ready to start my new pack on sunday and i have not gotten my period. i know there is a possibility of pregnancy but how soon is too soon to take a test and get accurate results?",
"Hallow Dear,Birth control pills have almost 99% success rate in preventing the pregnancy. You had period while you were on the 3rd white pill. It is fine. You should get period in this month also. I do not feel there is any reason to worry about. Please do not wait for the period to appear; start your next pack on Sunday as scheduled. The pregnancy test on urine gives reliable results about 8-10 days after missed period. These test are best performed on the overnight morning first urine sample. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza può accadere durante le pillole per il controllo delle nascite? Sto usando il controllo delle nascite Yaz.Questo è il mio secondo mese su di esso e il primo mese il mio periodo è arrivato quando ero sulla mia terza pillola bianca e alla fine è durata una settimana.Ho fatto sesso non protetto mentre ero sulla mia ultima pillola attiva e ora mi sto preparando per iniziare il mio nuovo pacchetto domenica e non ho ottenuto il ciclo.So che esiste una possibilità di gravidanza, ma quanto presto è troppo presto per fare un test e ottenere risultati accurati?",
"Sallow caro, le pillole anticoncezionali hanno un tasso di successo di quasi il 99% nella prevenzione della gravidanza.Hai avuto un periodo mentre eri sulla 3a pillola bianca.Va bene.Dovresti ottenere un periodo anche in questo mese.Non sento alcun motivo di cui preoccuparsi.Si prega di non aspettare che appaia il periodo;Inizia il tuo prossimo pacchetto domenica come previsto.Il test di gravidanza sull'urina fornisce risultati affidabili circa 8-10 giorni dopo il periodo mancato.Questi test vengono eseguiti al meglio sul primo campione di urina durante la notte.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,843 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-tests-to-diagnose-the-status-of-the-pregnancy/563349 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest tests to diagnose the status of the pregnancyI did not conceive till three years after marriage. So my Gynaecologist had given me some tablets ( don't remember the name exactly ). She said that it can produce better and stronger eggs. With those tablets I conceived and came to know that there were two sacs during my first scan. Later one of the sacs got dissolved and there was only one baby and the baby was normal. Now after 4 years I conceived again without any tablets i.e. naturally. I am about 40 days pregnant now. Will the same thing happen again, i.e the problem of two sacs or since this is a normal pregnancy everything will be normal?",
"Hallow Dear, Your first pregnancy was a result of induction of ovulation by some tablets (mostly clomiphene citrate). With these medicines, multiple eggs release is known. That could have lead to two sacs (Multiple pregnancy). One embryo would not have been healthy and hence got dissolved. This time, it is your natural ovulation, so the chances of multiple egg release are less, still you have to get confirmed. Particularly if there is family history of twins, it can repeat. The best option for you is to get ultrasonography done 10 days after missed period which will show you visual evidence of the status of your pregnancy. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Suggerire test per diagnosticare lo stato della gravidanza non ha concepito fino a tre anni dopo il matrimonio.Quindi il mio ginecologo mi aveva dato delle compresse (non ricordare esattamente il nome).Ha detto che può produrre uova migliori e più forti.Con quelle compresse ho concepito e ho saputo che c'erano due sacche durante la mia prima scansione.Più tardi una delle sacche si dissolse e c'era solo un bambino e il bambino era normale.Ora, dopo 4 anni, ho concepito di nuovo senza alcuna compressa, cioè naturalmente.Adesso sono incinta di circa 40 giorni.La stessa cosa accadrà di nuovo, cioè il problema di due sacche o poiché questa è una gravidanza normale, tutto sarà normale?",
"Hallow caro, la tua prima gravidanza è stata il risultato dell'induzione dell'ovulazione da parte di alcune compresse (principalmente citrato di clomifene).Con questi medicinali, è noto più rilascio di uova.Ciò potrebbe aver portato a due sacche (gravidanza multipla).Un embrione non sarebbe stato sano e quindi si è sciolto.Questa volta, è la tua ovulazione naturale, quindi le possibilità di rilascio di uova multiple sono inferiori, devi comunque essere confermato.Soprattutto se c'è una storia familiare di gemelli, può ripetere.L'opzione migliore per te è quella di eseguire l'ecografia 10 giorni dopo il periodo mancato che ti mostrerà prove visive dello stato della tua gravidanza.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,845 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-during-ovulation/569973 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy during ovulation?Me and my partner had sex three days this week, and during those three day are my ovulation days. We had sex unprotected but he did not ejectulate in me in pull out we only had sex once each night is there a change i could get pregnant?",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there is risk of pregnancy with unprotected intercourseduring the fertile or ovulation period.But as the ejaculation was not done there might be less chance of pregnancy.But the precum might contain sperm rarely which might lead to risk of unwanted pregnancy.So it might be advisable to avoid sex during fertile days or practice some type of contraception like condom to prevent the pregnancy.So for now there might be no need to worry but wait and check for the period.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza durante l'ovulazione? Io e il mio partner abbiamo fatto sesso tre giorni questa settimana e durante quei tre giorni sono i miei giorni di ovulazione.Abbiamo fatto sesso non protetto ma non ha espulso in me per tirare fuori abbiamo fatto sesso solo una volta ogni notte c'è un cambiamento che potrei rimanere incinta?",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione c'è il rischio di gravidanza con intercoversection non protetto per il periodo fertile o ovulazione. Ma poiché l'eiaculazione non è stata fatta potrebbe esserci meno possibilità di gravidanza, ma il precum potrebbe contenere lo sperma che potrebbe guidare raramentea rischio di gravidanza indesiderata, quindi potrebbe essere consigliabile evitare il sesso durante i giorni fertili o praticare un qualche tipo di contraccezione come il preservativo per prevenire la gravidanza. Per ora potrebbe non esserci bisogno di preoccuparsi ma aspettare e verificare il periodo...."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,847 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-advisable-for-a-C-section-when-diagnosed-with-gonorrhea/568345 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it advisable for a C-section when diagnosed with gonorrhea?HI! I WANTED TO ASK A QUESTIONLAST YEAR I WAS TREATED FOR GONRROHEA AND CHLAIMYDIA AND NOW I JUST FOUND OUT I WAS PREGNANT THIS MONTH JUNE MAKE ME THREE MONTHS AND I THINK I BEEN REINFECTED IF I GET TREATED WHILE PREGNANT DO I HAVE TO HAVE A C-SECTION",
"Hallow Mumma,Gonorrhoea and Chlamydia are sexually transmitted infections which can be completely cured with appropriate antibiotics treatment. Unfortunately, you have been reinfected by these organisms after successful treatment. Please get treated again with the appropriate treatment to get rid of these infections. These infections are sexually transmitted; hence it is obligatory for both the partners to undergo treatment simultaneously to avoid reinfection. So please counsel your partner to get treated. If there is no obstetric indication for Caesarean section surgery for delivering the baby, these infections - that too well treated do not pose any indication for caesarean section. Successful treatment of these infections will make you as normal as any other pregnant women. Wish you a healthy and bony baby to breastfeed exclusively. DR. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È consigliabile per un taglio cesareo quando diagnosticato con gonorrea? Ciao!Volevo chiedere un anno in questione che sono stato curato per Gonrrohea e Chlaimydia e ora ho appena scoperto che ero incinta questo mese giugno a farmi tre mesi e penso di essere stato reinfettato se vengo trattato durante la gravidanza, devo avere un c-SEZIONE",
"Hallow Mumma, Gonorrea e Chlamydia sono infezioni a trasmissione sessuale che possono essere completamente curate con un trattamento di antibiotici appropriati.Sfortunatamente, sei stato reinfettato da questi organismi dopo un trattamento di successo.Si prega di essere trattati di nuovo con il trattamento appropriato per sbarazzarsi di queste infezioni.Queste infezioni vengono trasmesse sessualmente;Quindi è obbligatorio per entrambi i partner sottoporsi a cure contemporaneamente per evitare la reinfezione.Quindi, per favore, consigli al tuo partner di essere curato.Se non vi è alcuna indicazione ostetrica per un intervento chirurgico di sezione cesareo per la consegna del bambino, queste infezioni, che troppo ben trattate non pongono alcuna indicazione per la sezione cesarea.Il trattamento di successo di queste infezioni ti renderà normale come qualsiasi altra donna in gravidanza.Ti auguro un bambino sano e ossuto per allattare esclusivamente.Dr.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,848 | https://www.healthcaremagic.com/questions/When-should-the-fetal-pole-and-heartbeat-get-detected-during-pregnancy/568717 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"When should the fetal pole and heartbeat get detected during pregnancy?Hello Doctor,I am 7 weeks pregnant although when did an u/s scan it came out as 5-6 weeks of pregnancy.(My periods are normal 27-28 days cycle). There was no fetal pole and heartbeat but a gestational , yolk sac is seen. Doctor has advised scan after 10 days and said this will be the max waiting time for a fetal heartbeat. I am advised to take hormonal tablets (Conest). I am very much worried and really hoping the best for my baby. Can you please tell me how much possibility is there for a fetal heartbeat and fetaql pole after 10 days. Thanks in advance.",
"Hallow Dear, Usually by 6 weeks or so the foetal pole and foetal cardiac activity is detectable by ultrasound. If by 7 weeks, it is undetectable, there are following possibilities:1. The ovulation and conception might have occurred late in the menstrual cycle, which otherwise happens 14 days before the next menstrual period.2. There could be mistake in calculating the duration of pregnancy.3. The pregnancy could be without embryo (baby). This is known as blighted ovum. In such case, the ultrasonography image shows corrugated margins of the sac. If the margins of the sac are well rounded, in order to exclude the first two causes, it is a good option to repeat the scan after a week to 10 days. If still the sac is empty, then the diagnosis of blighted ovum is confirmed. However, if the edges are corrugated, it is blighted ovum. Pregnancies with blighted ovum do not grow. If such pregnancy does not abort spontaneously, termination is the requirement. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Quando dovrebbero essere rilevati il palo fetale e il battito cardiaco durante la gravidanza? Ciao medico, sono incinta di 7 settimane, anche se quando è uscita una scansione U/s come 5-6 settimane di gravidanza. (I miei periodi sono normali ciclo di 27-28 giorni).Non c'era un polo fetale e il battito cardiaco, ma si vede un sacco di tuorli gestazionali.Il medico ha consigliato la scansione dopo 10 giorni e ha detto che questo sarà il tempo di attesa massimo per un battito cardiaco fetale.Mi consiglia di prendere compresse ormonali (Conest).Sono molto preoccupato e spero davvero il meglio per il mio bambino.Puoi per favore dirmi quanta possibilità c'è per un battito cardiaco fetale e un palo fetaql dopo 10 giorni.Grazie in anticipo.",
"Sallow caro, di solito per circa 6 settimane il polo fetale e l'attività cardiaca fetale è rilevabile dagli ultrasuoni.Se entro 7 settimane, non è rilevabile, ci sono seguenti possibilità: 1.L'ovulazione e la concezione potrebbero essersi verificate alla fine del ciclo mestruale, che altrimenti si verificano 14 giorni prima del prossimo periodo mestruale.2.Potrebbe esserci un errore nel calcolo della durata della gravidanza.La gravidanza potrebbe essere senza embrioni (bambino).Questo è noto come Ovum rovinato.In tal caso, l'immagine ecografica mostra margini ondulati del SAC.Se i margini del SAC sono ben arrotondati, al fine di escludere le prime due cause, è una buona opzione ripetere la scansione dopo una settimana a 10 giorni.Se ancora il SAC è vuoto, viene confermata la diagnosi di ovulo rovinato.Tuttavia, se i bordi sono ondulati, è prolungato.Le gravidanze con ovum rovinato non crescono.Se tale gravidanza non abortisce spontaneamente, la terminazione è il requisito.Spero che questo ti aiuta.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,849 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-consume-king-fish-during-pregnancy/568718 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to consume king fish during pregnancy?Doctor, I am 5 months pregnant women. I have query about consuming fish during pregnancy. I had King fish about 5 to 6 times in last 5 months. Is it safe to consume king fish during pregnancy or not? As I have already consumed it, it won't be harmful to my baby na?",
"Hallow Dear,Kingfish is safe during pregnancy, provided you are not allergic to it. In fact fish provides good fats and good protein to the body. It provides Vitamin A also. So I do not find any harm in consuming kingfish during pregnancy. It has no bad effect on the baby growing in the uterus. I hope this helps. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È sicuro consumare pesce re durante la gravidanza? Doctor, sono 5 mesi di gravidanza.Ho una domanda sul consumo di pesce durante la gravidanza.Ho avuto il pesce re circa 5-6 volte negli ultimi 5 mesi.È sicuro consumare pesce re durante la gravidanza o no?Come ho già consumato, non sarà dannoso per il mio bambino NA?",
"Sallow caro, Kingfish è al sicuro durante la gravidanza, a condizione che tu non sia allergico ad esso.In effetti i pesci forniscono grassi buoni e buone proteine al corpo.Fornisce anche la vitamina A.Quindi non trovo alcun danno nel consumo di Kingfish durante la gravidanza.Non ha alcun effetto negativo sul bambino che cresce nell'utero.Spero che aiuti.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,850 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-BP-119-65-normal-during-pregnancy/566654 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is BP 119/65 normal during pregnancy?Hello im 33 yr old female 19 weeks pregnant and i just checked my blood pressure and heart rate and was wondering if you could tell me if they are what they are supposed to be.My heart rate was 85 beats per minute.And my Blood pressure was 119/65 are these normal?",
"Hi,Your blood pressure and heart rate are absolutely normal at this stage of pregnancy.Even in normal health your these parameters are normal.Ok and take care."
],
"utterance_ita": [
"Bp 119/65 è normale durante la gravidanza? Ciao im 33 anni di incinta di 19 settimane e ho appena controllato la pressione sanguigna e la frequenza cardiaca e mi chiedevo se potevi dirmi se sono quello che dovrebbero essere. La mia frequenza cardiaca era85 battiti al minuto e la mia pressione sanguigna era 119/65 sono normali?",
"Ciao, la pressione sanguigna e la frequenza cardiaca sono assolutamente normali in questa fase della gravidanza. Anche nella salute normale, questi parametri sono normali. OK e fai attenzione."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,851 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-should-UTI-with-pus-and-epithelial-cells-in-urine-be-treated/566531 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How should UTI with pus and epithelial cells in urine be treated?Hi,I am pregnent(8 months running) I am facing urinary infection from 5 months now also i have PUC cells and epithelial cells count(10-15) .Can you please help me out with this problem by informing me how to reduce the count and get rid of this infection. thanks",
"First go for urine culture and sensitivity so that appropriate treatment can be started. Take plenty of fluids with alkaliser. nitrofurantoin is safe and can be started before culture and sensitivity report. fosirol sachet single dose at night is also very effective."
],
"utterance_ita": [
"Come devono essere trattati UTI con pus e cellule epiteliali nelle urine? Ciao, sono incinta (8 mesi di corsa) Sto affrontando un'infezione urinaria da 5 mesi ora ho anche cellule PUC e contano le cellule epiteliali (10-15). Posso per favoreAiutami con questo problema informandomi come ridurre il conteggio e sbarazzarmi di questa infezione.Grazie",
"Per prima cosa vai per la cultura e la sensibilità delle urine in modo da poter iniziare un trattamento adeguato.Prendi molti fluidi con Alkaliser.La nitrofurantoina è sicura e può essere avviata prima del rapporto di cultura e sensibilità.Anche la dose singola della bustina di Fosirol di notte è molto efficace."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,853 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-tooth-pain-during-pregnancy/1269388 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for tooth pain during pregnancym having a tooth pain where last 3 month back did filling on same teeth but now m pregnant for 1 n 1/2 month.what medicine i should suggest to relief this pain ?and my second question is i did tooth implantation first section is over n thay gave after 3 month to do second srage procedure,now its time for second procedure is it possible to do or not ?right now m one n half month pregnant.",
"if you take my opinion then I would suggest you not to get worried and yes you can go for the second stage dental procedures as it can't harm your baby"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il dolore ai denti durante il gravidancym che ha un dolore ai denti in cui gli ultimi 3 mesi fa hanno riempito gli stessi denti ma ora sono incinta per 1 n 1/2 mese. Quale medicina dovrei suggerire di ritenere questo dolore? E la mia seconda domanda è ho fattoLa prima sezione dell'impianto di dente è oltre N Thay ha dato dopo 3 mesi per eseguire la seconda procedura di srage, ora è il momento della seconda procedura che è possibile fare o no? In questo momento un mezzo mese in gravidanza.",
"Se prendi la mia opinione, ti suggerirei di non preoccuparti e sì, puoi andare per le procedure dentali del secondo stadio in quanto non può danneggiare il tuo bambino"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,854 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-abdominal-pain-caused-by-eating-rotten-food-during-pregnancy/1269124 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for abdominal pain caused by eating rotten food during pregnancyHi, my wife who is in 3rd month of pregnancy is having abdomen pain because of eating bad food yesterday, she feels some what relief after going loo which is also painful. Could you please suggest for temporary relief now, as we doctor appointment today evening. Your help will highly appreciated. Thank you.",
"if you take my opinion then I would suggest you that you need to get a temporary relief first by getting an antispasmodic like drotaverine also antacid can be used as it can give temporary relief to you after that an antibiotic course can be started"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il dolore addominale causato dal consumo di cibi marci durante la gravidanza, mia moglie che è al 3 ° mese di gravidanza sta avendo dolore addome a causa del mangiare cibo cattivo ieri, sente un po 'di sollievo dopo essere andato in gabbia che è anche doloroso.Potresti suggerire un sollievo temporaneo ora, mentre ci appunchiamo oggi.Il tuo aiuto sarà molto apprezzato.Grazie.",
"Se prendi la mia opinione, ti suggerirei che devi prima ottenere un sollievo temporaneo ottenendo un antispasmodico come una drotaverina, anche l'antcide può essere usato in quanto può darti un sollievo temporaneo dopo che può essere avviato un percorso antibiotico"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,856 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-loose-stools-after-food-intake-and-hard-stools-at-times-during-pregnancy/610549 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes loose stools after food intake and hard stools at times during pregnancy?I have only just found out I am pregnant, so only very early stages, but have been having very wet and explosive motions followed by very hard stools as though I am constipated. I suspect it is probably a bug as I have a real urgency to go to the toilet and difficulty holding it whenever I eat but wasn t sure if it is safe to fast while pregnant (I usually eat only dry toast for 24 hours when I have a stomach bug and seem to recover quicker when I do this) and the harder stools are making me doubt that I have a bug.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] it is really troublesome with such kind of bowel habit.2] I will suggest to avoid deep fried foods and bakery products.HAve plenty of water in a day. Increase use of fruits and fresh salads in diet.3] Probiotics like VIBACT DS for 20 days will be of help.4[ If needed Tab FLAGYL 400 mg 3 times a day for 5 days is advisable.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause sgabelli sciolti dopo l'assunzione di cibo e sgabelli duri a volte durante la gravidanza? Ho appena scoperto che sono incinta, quindi solo fasi molto precoci, ma ho avuto movimenti molto bagnati ed esplosivi seguiti da sgabelli molto duri come se fossi costipato.Sospetto che sia probabilmente un bug perché ho una vera urgenza per andare in bagno e difficoltà a tenerlo ogni voltaun insetto allo stomaco e sembra recuperare più velocemente quando lo faccio) e gli sgabelli più duri mi stanno facendo dubitare di avere un bug.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirò il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] È davvero problematico con questo tipo di abitudine intestinale.2] Suggerirerò di evitare cibi fritti e prodotti da forno.Acqua in un giorno.Aumentare l'uso di frutta e insalate fresche nella dieta.3] Probiotici come VIBACT DS per 20 giorni saranno di aiuto.4 [Se necessario Tab Flagyl 400 mg 3 volte al giorno per 5 giorni."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,857 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-throat-infection-with-fever-be-treated-with-Ceftum-during-a-pregnancy/594085 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can throat infection with fever be treated with Ceftum during a pregnancy?hi... i m 7wks pregnant & have a history of miscarriages earlier ,now i am diabetic also ...mine is high risk pregnancy ,is it advisable to take ceftum 500mg as i am having throat infection and fever,secondly kindly recommend me any substitute of ceftum as it is a costly drug.",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] I will suggest to have warm salt water gargles, 3 to 4 times a day. 2] In place of Ceftum , which is a higher antibiotic, you can take Cap AMOXYCILLINE 500 mg thrice a day for 5 days.3] Also, anti clod tablets like SINAREST can taken as needed.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"L'infezione alla gola con febbre può essere trattata con Ceftum durante una gravidanza? Ciao ... I 7wks incinta e avere una storia di aborti primaSto avendo infezione e febbre della gola, in secondo luogo mi raccomandano gentilmente qualsiasi sostituto di Ceftum in quanto è un farmaco costoso.",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Suggerirerò di avere gargoni di acqua salata calda, da 3 a 4 volte al giorno.2] Al posto di Ceftum, che è un antibiotico più alto, puoi prendere Amoxycilline 500 mg tre volte al giorno per 5 giorni.3] Inoltre, le compresse anti -clood come Signorast possono prendere secondo necessità. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie.Ti auguro grande salute.dr Purushottam"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,858 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Am-I-pregnant-with-sore-breasts-and-sickness/589897 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Am I pregnant with sore breasts and sickness?hey i was off my birth control for a week and a half before starting a new perscription... is it commom for a women to get pregnant the week after her period? its been four weeks since then and the tips of my nipples are really sore and i am sick feeling and sleepy all the time.....",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] In a woman with regular cycles most fertile period of the cycle is between day 10 to 20 of the cycle.2] Unprotected sex in this period can lead to pregnancy. 3] A week within the date of periods should not lead you to become pregnant. But as you have said you have started the pills a bit late; if have passed your date of cycle ; I will suggest to get morning's first sample of urine to be tested for pregnancy.4]Even if you are pregnant, you can opt for termination with medicines safely till 9 weeks of pregnancy. 5] If test is negative, your symptoms can be due to PMS- premenstrual syndrome. For that Vitamin E, PRIMROSE and B LONG F each one daily ofr 2 months will be of help.with negative test , you can simply wait for periods.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Sono incinta di seni doloranti e malattia? Ehi, sono stato fuori dal mio controllo delle nascite per una settimana e mezza prima di iniziare una nuova persecuzione ... è commistiera per una donna rimanere incinta la settimana dopo il suo ciclo?Sono passate quattro settimane da allora e le punte dei miei capezzoli sono davvero doloranti e sono sempre dolce e assonnato ...",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] In una donna con cicli regolari il periodo più fertile del ciclo è tra il giorno 10 e il 20 del ciclo.2] Sesso non protetto in questoIl periodo può portare alla gravidanza.3] Una settimana entro la data dei periodi non dovrebbe portarti a rimanere incinta.Ma come hai detto hai iniziato le pillole un po 'tardi;Se hanno superato la data del ciclo;Suggerirerò di ottenere il primo campione di urina da testare per la gravidanza.4] Anche se sei incinta, puoi optare per la cessazione con i medicinali in modo sicuro fino a 9 settimane di gravidanza.5] Se il test è negativo, i sintomi possono essere dovuti alla sindrome premestruale PMS.Per quella vitamina E, Primrose e B Long f Ognuno al giorno di 2 mesi sarà di aiuto. Con il test negativo, puoi semplicemente aspettare periodi. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,859 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-side-effects-of-steroids-injection-in-32nd-week-of-pregnancy/589896 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the side effects of steroids injection in 32nd week of pregnancy?I am 32weeks pregnant have had steroid injections 2 help baby as I had labour pains since then had period cramp pains lower back and now have sore throat head and getting pins and needles in hands still get tightenings but putting them down 2 braxton hicks",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic!Thanks for consulting at my virtual clinic. I have carefully gone through your case, and I think I have understood your concern. I will try to address your medical concerns and would suggest you the best of the available treatment options.1] First of all do not panic.2] Steroid injections help to increase baby's breathing capacity in case it is born as premature baby. Medically we call it as lung maturation. It is not harmful to you or baby.3] For sore throat i will suggest warm salt water gargles, anti cold tablet like SINAREST, and if fever or sore throat does not subside Cap MOX500 mg thrice a day for 5 days.4] For tingling TAb NEUROBION forte twice a day for 10 days.5] Please take rest, if needed uterus can be made to relax with Tab Asthalin or Duvadilan Or Ritodrine . This can be taken with your gynecologists advise.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you great health.Dr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Quali sono gli effetti collaterali dell'iniezione di steroidi in 32a settimana di gravidanza? Sono una gravidanza di 32 settimane ha avuto iniezioni di steroidi 2 Aiuta il bambino poiché avevo dolori di travaglio da allora avevo dolori di crampi meschinali e ora ho la testa della gola dolorante e ottenere spille e aghiLe mani ottengono ancora stringenti ma metterle giù per 2 Braxton Hicks",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale HCM! Grazie per aver consultato la mia clinica virtuale.Ho affrontato attentamente il tuo caso e penso di aver capito la tua preoccupazione.Proverò ad affrontare le tue preoccupazioni mediche e ti suggerirei il meglio delle opzioni di trattamento disponibili.1] Innanzitutto di tutto non nel panico.2] Le iniezioni di steroidi aiutano ad aumentare la capacità di respirazione del bambino nel caso in cui sia nato come bambino prematuro.Medicamente lo chiamiamo maturazione polmonare.Non è dannoso per te o per il bambino.3] Per il mal di gola, suggerirò gargere di acqua salata calda, compressa anti -fredda come Sinarest, e se la febbre o il mal di gola non si riducono il tappo MOX500 mg tre volte al giorno per 5 giorni.4] performicolio Tab Neurobion Forte due volte al giorno per 10 giorni.5] Si prega di riposare, se necessario, l'utero può essere fatto per rilassarsi con Tab Asthalin o Duvadilan o Ritodrine.Questo può essere preso con i tuoi ginecologi consigli. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,860 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-ways-to-avoid-pregnancy-after-intercourse/1271340 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest ways to avoid pregnancy after intercourseHello i had sex the other day which was the day after my period want off in me in my boyfriend had sex after we was done he seen that the condom was gone in started to feel around in he notice that the condom was inside of me.is it a chance that i can be pregnant? should i wait to take a test or go to the ob-gyn",
"if you take my opinion then I would suggest you that yes you can get pregnant but yes this pregnancy can be prevented by using post coital contraceptive pill two doses apart and later you can confirm your pregnancy by a upt test or a USG test"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci modi per evitare la gravidanza dopo l'intercoursehello che ho fatto sesso l'altro giorno, il che era il giorno dopo che il mio periodo voleva in me nel mio ragazzo aveva fatto sesso dopo che avevamo fatto, vide che il preservativo era andato via a sentirsi in giro per notare che ilIl preservativo era dentro di me. È una possibilità che io possa essere incinta?Dovrei aspettare di fare un test o andare all'Ob-Gyn",
"Se prendi la mia opinione, ti suggerirei che sì, puoi rimanere incinta, ma sì, questa gravidanza può essere prevenuta usando una pillola contraccettiva post coitale a due dosi a parte e in seguito puoi confermare la gravidanza mediante un test UPT o un test USG"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,861 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-infected-pimple-on-breast-during-pregnancy/1276602 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for infected pimple on breast during pregnancyi AM 18 19 YEARS OLD AND HAVING MY FIRST CHILD FROM THE START OF MY PREGNANCY I NOTICE A PIMPLE ON MY BREAST THAT BECAME INFECTED AND BURST, IT EVENTUALLY DRIED UP BUT NOW IT IS BACK I BIGGER THAN BEFORE I AM CURRENTLY IN LABOR PAIN AND IT BURST. COULD YOU EXPLAIN WHAT IS HAPPENING TO MY BREAST I AM VERY SCARES I WANT TO NOW IF IT IS CANCEROUS.",
"if you take my opinion then I would advice you to not to get worried ,I would suggest you that this pimple may be due to a fungal infection which can get cured with application of antifungal ointment further with the Delivery of your child this can get resolved so don't worry"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il brufolo infetto sul seno durante la gravidanza di 18 19 anni e avere il mio primo figlio dall'inizio della mia gravidanza, noto un branco sul seno che è stato infettato e scoppiato, alla fine si è asciugato ma ora è tornato più grande diPrima che io sia attualmente nel dolore del travaglio e scoppiò.Potresti spiegare cosa mi sta succedendo al seno, sono molto spaventato che voglio ora se è canceroso.",
"Se prendi la mia opinione, ti consiglierei di non preoccuparti, ti suggerirei che questo brufolo potrebbe essere dovuto a un'infezione fungina che può essere curata con l'applicazione di unguento antifungino con la consegna di tuo figlio può essere risoltoQuindi non preoccuparti"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,862 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-find-the-gestational-age-during-pregnancy/569444 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to find the gestational age during pregnancy?I had an internal ultrasound last night and they said the fetus was 6 weeks 1 day old. The nurse and ultrasound tech gave me different answers as to how far along I am though. My due date is Feb 21 2011 can you help me figure out how far along in the pregnancy I am?",
"Hi there,Calculate the date based on the ultrasound, its more correct and accurate. The date calculated from last menstrual period can be not as accurate as the ultrasound. Do not worry much and believe in the ultrasound for your due date. The early scans (before) 12 weeks are the most accurate way of estimating how far pregnant you are.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Come trovare l'età gestazionale durante la gravidanza? Ho avuto un'ecografia interna ieri sera e hanno detto che il feto aveva 6 settimane di 1 giorno.L'infermiera e la tecnologia degli ultrasuoni mi hanno dato risposte diverse da quanto sono lontano.La mia data di scadenza è il 21 febbraio 2011, puoi aiutarmi a capire quanto sono lontano nella gravidanza?",
"Ciao, calcola la data in base agli ultrasuoni, è più corretto e accurato.La data calcolata dall'ultimo periodo mestruale non può essere accurata come l'ecografia.Non preoccuparti molto e credi negli ultrasuoni per la data di scadenza.Le scansioni precoci (prima) 12 settimane sono il modo più accurato per stimare quanto sei incinta. Stona questo aiuta a registrare."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,864 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-having-previous-abortion-affect-future-pregnancies/567282 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does having previous abortion affect future pregnancies?please help me... i had contact with a guy ( 2 yrs back i abort also)... for last 3 years... now he s no more. now my periods are regular there s no issue s in that.if i married a new guy is he doubt ful me or any problem wil come ? if i pregnant any prob will come...? please guide me",
"HiDr. Purushottam welcomes you to HCM virtual clinic.I have gone through your query. I think I have understood your concern, I will try to suggest you the best possible treatment options.Please do not worry.As such if you have done abortions to terminate unwanted pregnancy, then it has no effect on future pregnancy.I will suggest to give proper history to your doctor at that point of time.During that pregnancy , please keep watch on length of the cervix , while doing USG for pregnancy. Sometimes with surgical or medical termination can impart weakness to cervix and you need to put stitch on the cervix.Otherwise you need not worry. Previous abortions (MTP) have no effects on the baby's growth.I hope my answer helps you.Thanks.Wish you good health.With regardsDr Purushottam"
],
"utterance_ita": [
"Avere un aborto precedente influisce su future gravidanze? Per favore aiutami ... Ho avuto un contatto con un ragazzo (anche 2 anni, ho interrotto) ... negli ultimi 3 anni ... ora non è più.Ora i miei periodi sono regolari non vi è alcun problema in questo. Se ho sposato un nuovo ragazzo, mi dubita o qualche problema verrà?Se sono incinta, qualche problema verrà ...?Per favore guidami",
"Hidr.Purushottam ti dà il benvenuto alla clinica virtuale di HCM. Ho attraversato la tua domanda.Penso di aver capito la tua preoccupazione, cercherò di suggerirti le migliori opzioni di trattamento possibili.Dai una storia adeguata al medico in quel momento. Durante la gravidanza, si prega di tenere d'occhio la lunghezza della cervice, mentre fai USG per la gravidanza.A volte con la terminazione chirurgica o medica può impartire debolezza alla cervice e devi mettere il punto sulla cervice. Altrimenti non devi preoccuparti.Aborti precedenti (MTP) non hanno effetti sulla crescita del bambino. Spero che la mia risposta ti aiuti. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,866 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-mood-swings-sick-stomach-and-negative-pregnancy-test/600222 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes mood swings, sick stomach and negative pregnancy test?i have been on the depo shot on and off for 9 years now just recently in september i had unprotected sex it is now december 1 and for the last 3 weeks i have been feeling really sick to my stomach and crying over the weirdest things can you please help me i have done 2 pregnancy test and they both came back negitive",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion the chances of pregnancy in your case might be less.Usually the depo shot is associated with irregular periods,absence of periods sometimes etc.So the delayed period with negative pregnancy test might be due to depo effect.It will take some time to get regular.So relax.Nothing to worry.The symptoms can be due to stress.Avoid stress.Best regards.."
],
"utterance_ita": [
"Cosa cause sbalzi d'umore, stomaco malato e test di gravidanza negativa? Sono stato sul tiro di depo dentro e fuori per 9 anni ora appena di recente a settembre ho fatto sesso non protetto, è ora il 1 ° dicembre e nelle ultime 3 settimane mi sono sentito davveroMalato allo stomaco e piangendo per le cose più strane, per favore, per favore, mi aiuti, ho fatto 2 test di gravidanza ed entrambi sono tornati negativi",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso le possibilità di gravidanza nel tuo caso potrebbero essere inferiori. Di solito il tiro di depo è associato a periodi irregolari, l'assenza di periodi a volte ecc. Quindi il periodo ritardato con test di gravidanza negativa potrebbe essere dovuto aEffect Depo. Ci vorrà del tempo per ottenere regolari. Quindi rilassarsi."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,867 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-car-accident-cause-any-problem-during-pregnancy/565007 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can car accident cause any problem during pregnancy?Hi, may I answer your health queries right now ? Please type your query here...I had a car accident about 3 hours ago. I'm 15 weeks pregnant and rear ended the driver in front of me. No air bags deployed. I was wearing my seatbelt and didn't feel much of a jar since we were moving about 10 mph. Should I see a dr?",
"Hi, Thanks for the query through healthcare magic. I understand your concern. Though you had n accident, without without air bags protection, The best part of the story is you were traveling at a slow speed of 10 & you had safety seat belts on.You also did not feel any jerk. You also do not mention about any uterine contractions/ pain/ leaking or bleeding Pregnancy seems to be safe.Still it's better to have a pregnancy check up/ consult your treating doctor for internal examination/ USG scan .. to make sure about safety of baby. Thanks.."
],
"utterance_ita": [
"L'incidente d'auto può causare problemi durante la gravidanza? Ciao, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Per favore, digita la tua domanda qui ... Ho avuto un incidente d'auto circa 3 ore fa.Sono incinta di 15 settimane e la parte posteriore ho terminato il conducente davanti a me.Nessun airbag schierati.Indossavo la cintura di sicurezza e non sentivo molto un barattolo poiché ci stavamo muovendo di circa 10 mph.Dovrei vedere un dottore?",
"Ciao, grazie per la domanda attraverso la magia sanitaria.Capisco la tua preoccupazione.Sebbene tu abbia avuto un incidente, senza protezione senza airbag, la parte migliore della storia è che stavi viaggiando a una velocità a bassa velocità di 10 e hai avuto le cinture di sicurezza in sicurezza. Inoltre non hai sentito alcun coglione.Inoltre non si menziona di alcuna contrazione uterina/ dolore/ perdite o sanguinamento della gravidanza sembra essere al sicuro. È meglio avere un controllo della gravidanza/ consultare il medico per l'esame interno/ scansione USG .. per assicurarsi la sicurezza del bambino.Grazie.."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,868 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-delay-in-periods-indicate-pregnancy/571729 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does delay in periods indicate pregnancy?hion june 18th my bf and i went to the movies he toucched me didnt even finger me he clamed to have no cum on his hands he said he took a shower before he came to the movies. i got my period the 28th of june about 9 or 10 days after i went to the movies. that day the 28ht i took a prego test in the morning and it said i wasnt pregnant and then that affternoon i got my period. i was wondering if im pregnant",
"Hi,Thanks for writing in.1. If there was no deposition of semen in your vagina then pregnancy cannot happen.2. For pregnancy to occur the sperm should meet the egg in the fallopian tube and for this semen should be deposited in the vagina. If your boy friend did not finger you and there was no semen in his fingers when he touched you then pregnancy cannot happen.3. You have written that you got your periods few days after going to the movies. This confirms that you do not have a pregnancy. If a woman has periods after a sexual event then pregnancy is unlikely. Please do not worry."
],
"utterance_ita": [
"Il ritardo nei periodi indica la gravidanza? Hion il 18 giugno il mio fidanzato e io siamo andati al cinema che mi ha detto che non mi ha nemmeno toccato che ha deciso di non avere sborrato sulle mani, ha detto che ha fatto la doccia prima che arrivasse al cinema.Ho ricevuto il periodo del 28 giugno circa 9 o 10 giorni dopo che sono andato al cinema.Quel giorno il 28HT ho fatto un test prego al mattino e mi diceva che non ero incinta e poi quellagola che ho ottenuto il mio ciclo.Mi chiedevo se sono incinta",
"Ciao, grazie per aver scritto in.1.Se non vi era alcuna deposizione di seme nella tua vagina, la gravidanza non può accadere.2.Affinché si verifichi la gravidanza, lo sperma dovrebbe incontrare l'uovo nella tuba di Falloppio e per questo seme dovrebbe essere depositato nella vagina.Se il tuo ragazzo non ti ha toccato e non c'era alcun seme tra le dita quando ti ha toccato, non può accadere la gravidanza.Hai scritto che hai ottenuto i periodi pochi giorni dopo essere andato al cinema.Ciò conferma che non hai una gravidanza.Se una donna ha periodi dopo un evento sessuale, allora è improbabile la gravidanza.Per favore non preoccuparti."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,870 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-precum-contact-on-vagina-cause-pregnancy/567467 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can precum contact on vagina cause pregnancy?Hi me and my girl friend were fooling around and the tip of my penis was rubbing against her vagina. Now i dont know if i had pre cum sliding out but if there was any could it be possible if she could get pregnant? We were grinding a bit so the head slid back and forth but no penetration.",
"Hallow Dear, Precum (preejaculatory secretion) does contain some amount of sperms. These sperms are very active and swim their way to the ovum for fertilization. Even if you have deposited precum at the opening of vagina, there is chance of pregnancy to her. If you do not want this pregnancy, please advice her to take Plan B birth control pill within 24 hours, but definitely not later than 72 hours to avoid pregnancy. Alternatively, she can get intrauterine contraceptive device inserted which will prevent pregnancy. This device then can be further continued which will give her on going protection against pregnancy for few years. I hope this helps you.DR. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Il contatto precum sulla vagina può causare gravidanza? Ciao io e la mia ragazza stavamo scherzando e la punta del mio pene stava strofinando contro la sua vagina.Ora non so se avessi fatto uno sborramento, ma se ci fosse qualcosa potrebbe essere possibile se potesse rimanere incinta?Stavamo macinando un po 'in modo che la testa scivolasse avanti e indietro ma nessuna penetrazione.",
"Hallow caro, precum (secrezione preejaculatory) contiene un po 'di spermatozoi.Questi spermatozoi sono molto attivi e nuotano verso l'ovum per la fecondazione.Anche se hai depositato Precum all'apertura della vagina, c'è la possibilità di gravidanza per lei.Se non vuoi questa gravidanza, ti preghiamo di consigliarle di prendere la pillola del controllo delle nascite del piano B entro 24 ore, ma sicuramente non oltre 72 ore per evitare la gravidanza.In alternativa, può inserire un dispositivo contraccettivo intrauterino che impedirà la gravidanza.Questo dispositivo può quindi essere ulteriormente continuato, il che le darà una protezione contro la gravidanza per pochi anni.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,871 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-negative-HBsAg-indicate-during-pregnancy/573888 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does negative HBsAg indicate during pregnancy?Dear sir yesterday my wife has undergone regular medical & blood tests being she is a fifth month pregnant. the blood test results are showing that HIV 1 & 2 : Non reactive, HBS AG : NEGATIVE, VDRL : NON REACTIVE. I want to know is every thing is all right?",
"Hi, Thanks for the query. I understand your concern. HIV1,2/ VDRL are the tests for STDs.. which are -ve in your wife's sample. both the tests are nonreactive.. & you need not worry. it's normal.There is no risk in pregnancy. HBS Ag is the test for Hepatitis B.. which usually accompanies sexually transmitted diseases. Hepatitis is B is transmitted through blood.. & there is possibility of baby getting infected from maternal infection in pregnancy/ as well as the medical staff conducting delivery are at risk of getting the infection, if the patient is + ve for HBS.AG . But it's also negative in your wife's blood. SO don't worry, every thing is alright.thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica HBSAG negativo durante la gravidanza? Caro signore ieri mia moglie ha subito esami medici e del sangue regolari è una incinta del quinto mese.I risultati degli esami del sangue mostrano che l'HIV 1 e 2: non reattivo, HBS AG: negativo, VDRL: non reattivo.Voglio sapere che tutto è tutto bene?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.HIV1,2/ VDRL sono i test per le malattie sessualmente trasmissibili .. che sono nel campione di tua moglie.Entrambi i test non sono reattivi .. e non devi preoccuparti.È normale. Non c'è rischio in gravidanza.HBS AG è il test per l'epatite B .. che di solito accompagna malattie a trasmissione sessuale.L'epatite è B viene trasmessa attraverso il sangue .. e c'è possibilità che il bambino venga infetto dall'infezione materna in gravidanza/ così come il personale medico che conduce il parto è a rischio di ottenere l'infezione, se il paziente è + VE per hbs.ag.Ma è anche negativo nel sangue di tua moglie.Quindi non preoccuparti, ogni cosa va bene. Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,872 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-safe-to-masturbate-during-pregnancy/577066 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it safe to masturbate during pregnancy?I am 4-5 weeks pregnant. I was getting light brown vaginal discharge about 8 days back for which i have been advised treatment of Proluton Depot injections twice a week. The bleeding has stopped now. I masturbated today using the direct flow of tap water today and had an orgasm and i am worried if it will affect my baby in any way. Please let me know if it wil harm my baby.",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion masturbation might not cause any problem to fetus or pregnancy.There are various causes for spotting like thyroid abnormalities,progesterone insufficiency, bleeding from cervix etc.Usually the intercourse is avoided in first trimester to prevent any bleeding or spotting.So relax.Nothing to worry.Avoid stress.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"È sicuro masturbarsi durante la gravidanza? Sono incinta di 4-5 settimane.Stavo ricevendo scariche vaginali marrone chiaro circa 8 giorni fa per i quali mi è stato consigliato il trattamento delle iniezioni di deposito di prolutonte due volte a settimana.L'emorragia si è fermata ora.Oggi mi sono masturbato usando il flusso diretto di acqua del rubinetto e ho avuto un orgasmo e sono preoccupato se influenzerà il mio bambino in alcun modo.Per favore fatemi sapere se danneggerà il mio bambino.",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione la masturbazione potrebbe non causare alcun problema al feto o alla gravidanza. Ci sono varie cause di individuazione come anomalie tiroidee, insufficienza del progesterone, sanguinamento dalla cervice ecc. Di solito il rapporto viene evitato al primo trimestre per prevenirequalsiasi sanguinamento o spotting. così rilassamento. Niente da preoccuparti. Evitare lo stress."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,873 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-the-child-be-from-the-first-intercourse-or-the-second-one/580211 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will the child be from the first intercourse or the second one?Hi, may I answer your health queries right now ? if the first day of my peroid was on july 27th 2010 and i had sex on august 6th 2010, and then had sex with someone else on august 9th or 10th. which one is more likely to be the father of my expected child??Please type your query here...",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion incase if your cycles are regular the august 9 th or 10th comes under fertile period.So intercourse done around these days might have resulted in pregnancy.The accurate test can be paternity testing.Also ultrasound might help in knowing probable date of conception.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Il bambino sarà dal primo rapporto o il secondo? Ciao, posso rispondere alle tue domande sulla salute in questo momento?Se il primo giorno del mio Peroid è stato il 27 luglio 2010 e ho fatto sesso il 6 agosto 2010 e poi ho fatto sesso con qualcun altro il 9 o 10 agosto.Quale è più probabile che sia il padre del mio bambino atteso? Per favore, digita la tua domanda qui ...",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso, se i tuoi cicli sono regolari il 9 o il decimo agosto è in periodo fertile. Quindi un rapporto fatto in questi giorni potrebbe aver comportato una gravidanza. Il test accurato può essere test di paternità.potrebbe aiutare a conoscere una probabile data di concepimento."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,875 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-leaking-of-fluid-during-pregnancy-indicate/596114 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does leaking of fluid during pregnancy indicate?i am 26 weeks pegnant, an dhave been to pass urine. once i had finished and wiped i stood up and had a leak, i did not feel it coming and could not catch it in time with a tissue so it ran down my leg i am worried it may be amniotic fluid, however if this was the case would it be more frequent? this has happened to me approximately 5 times in the past month. i can go over a week without it happening",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion there cannot be frequent leaking fluid.It might be vaginal discharge.But anyways physical examination and ultrasound help in the accurate diagnosis.Less liquor is associated with decreased fetal movement.So check for the fetal movements.Nothing to worry.Take adequate fluids upto 3 litres per day.Best regards..."
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica la perdita di liquido durante la gravidanza? Sono 26 settimane di pegant, e sono stato a passare l'urina.Una volta che avevo finito e asciugato mi alzai e avevo una perdita, non lo sentivo arrivare e non riuscivo a prenderlo in tempo con un tessuto, quindi mi passava lungo la gamba, sono preoccupato che potesse essere un fluido amniotico, tuttavia se questo era ilcaso sarebbe più frequente?Questo mi è successo circa 5 volte nell'ultimo mese.Posso andare più di una settimana senza che accada",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione non può esserci frequente fluido perde.movimenti. NOI MODOTTI A PRESERE. PRESERE FLUID ADEGUI fino a 3 litri al giorno. Cordiali saluti ..."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,877 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-deal-with-fatigue-in-pregnancy/564179 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to deal with fatigue in pregnancy?Hi I have recently found out i am pregnant with my fourth child. I'm really like not to suffer with sickness, however i am so tired more then i can remember then with my other 3. I have always had low Iron. Do you think this may be the problem. I haven't told my work yet and i don't want them to know yet, but scared i will be unable to hide it. Is there anything i can do or anything you can suggest?Thanks, Lisa",
"Hi, Thanks for your query on HCM platform. I understand your concern. It's but natural to have low general condition along with low iron & fatigue after 3 pregnancies, child births & breast feedings. .specially. when it is followed by fourth pregnancy. Morning sickness adds to it. 1. A regular pregnancy check up by a gynecologist/ get advised investigations done & take the medicines prescribedc regularly. 2. Healthy life style consisting of- - frequent , small servings of nutritious food with adequet proteins ( milk), fresh fruits, veges, salads, sprouts,.fibers .along with plenty of water - Regular exercises ( Yoga/ walking ) - minimum 8 hours sound sleep, - positive attitude . Are the ways to combat fatigue/ have ahealthy pregnancy. - Hiding pregnancy does not seem to be practicle or beneficial . So no need of hiding the new arrival in your family, that you have accepted willingly/ happily. thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come affrontare l'affaticamento in gravidanza? Ciao, ho scoperto di recente che sono incinta del mio quarto figlio.Mi piace davvero non soffrire di malattia, tuttavia sono così stanco più di quanto ricordo allora con l'altro 3. Ho sempre avuto un ferro basso.Pensi che questo potrebbe essere il problema.Non ho ancora detto il mio lavoro e non voglio ancora che lo sappiano, ma non sarò in grado di nasconderlo.C'è qualcosa che posso fare o qualcosa che puoi suggerire? Grazie, Lisa",
"Ciao, grazie per la tua domanda sulla piattaforma HCM.Capisco la tua preoccupazione.È naturale avere basse condizioni generali insieme a bassa ferro e affaticamento dopo 3 gravidanze, nascite per bambini e allentazioni..appositamente.quando è seguito dalla quarta gravidanza.La nausea mattutina si aggiunge.1. Un controllo di gravidanza regolare da parte di un ginecologo/ ricevere indagini consigliate e prendere i medicinali prescritti regolarmente.2. Stile di vita sano costituito da - piccole e frequenti e piccole porzioni di cibo nutriente con proteine adeguate (latte), frutta fresca, verdure, insalate, germogli, fibre. Ad esempio con molta acqua - esercizi regolari (yoga/ camminata) - minimo8 ore Sound Sleep, - Atteggiamento positivo.Sono i modi per combattere l'affaticamento/ avere una gravidanza ahe sani.- Nascondere la gravidanza non sembra essere pratica o benefica.Quindi non c'è bisogno di nascondere il nuovo arrivo nella tua famiglia, che hai accettato volontariamente/ felicemente.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,878 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-heavy-bleeding-during-pregnancy/565996 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes heavy bleeding during pregnancy?hi iam 14 weeks 6 days pregnant and yesterday morning at 2 am i feel heavy pain and bleeding and call up for ambulance i refered to a hospital over there doc wants to scan me and then till wat is the prob. i got my scan done and my baby was fine and improving but still im having bleeding less then yesterday. im worried",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion as the ultrasound is normal you need not worry.There are various causes for bleeding like thyroid abnormalities, progesterone insufficiency,abnormal pregnancy ,bleeding from cervix etc.As ultrasound is normal the pregnancy is considered as normal.So the bleeding might be from cervix.Dont worry.It will subside spontaneously.Avoid physical strain and intercourse.Take healthy nutritional diet rich in iron and iron supplements to combat anaemia due to blood loss.Best regards.."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un forte sanguinamento durante la gravidanza? Ciao iam 14 settimane 6 giorni incinta e ieri mattina alle 2 del mattino sento un forte dolore e sanguinamento e ho richiamato l'ambulanza, ho fatto riferimento a un ospedale laggiù, Doc vuole scansionarmi e poi fino a quando non è il problema.Ho fatto la mia scansione e il mio bambino stava bene e migliora, ma sto ancora sanguinando meno di ieri.sono preoccupato",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mia opinione poiché l'ecografia è normale non devi preoccuparti. Ci sono varie cause per sanguinamento come anomalie della tiroide, insufficienza del progesterone, gravidanza anormale, sanguinamento dalla cervice ecc.come normale. Quindi l'emorragia potrebbe provenire dalla cervice.dont preoccupazione. Sompirà spontaneamente. Evitare la tensione fisica e il rapporto."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,880 | https://www.healthcaremagic.com/questions/I-need-advice-regarding-my-pregnancy/589731 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"I need advice regarding my pregnancyHello Doctor, female 22 married since 4 years. I am suffering from PCOS. my Beta-HCG report show 5189.2 and my doctor told me that I am 6 week pregnant and my sonography report show 5 week pregnancy. heart beat is till not seen. Doctor advice me to take INJECTION GESTONE DAILY, INJECTION HCG 250 TWICE A WEEK AND EMFOLIC DHA CAP DAILY. KINDLY SUGGEST SOME ADVICE.",
"Hallow Dear, When you have been diagnosed pregnant clinically as well as by ultrasonography, the diagnosis is certain. Clinical estimation of duration of pregnancy is based on the date of last menstrual period (LMP) while ultrasonography estimates it by the size of the baby. Therefore the estimation of ultrasonography is from the day of conception which is about 2 weeks after the menstruation. Hence, there may be discrepancy of about a week or two between clinical gestational age and that by ultrasonography. It is very difficult to visualize baby and baby's heart sounds at 5 weeks duration. Repeat ultrasonography after about a week or more will clarify the picture. So shed off your stress and be ready for the next scan. Inj. hCG and Gestone are prescribed to you to stabilize the pregnancy. You need not be apprehensive about them. Folic acid that is prescribed to you helps the growth of the cells of the baby. It is a good supplementation. I hope this helps you.DR. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Ho bisogno di consigli sul mio medico di gravidanza, femmina 22 sposati da 4 anni.Soffro di PCOS.Il mio rapporto Beta-HCG show 5189.2 e il mio medico mi ha detto che sono incinta di 6 settimane e il mio rapporto di ecografia show di 5 settimane di gravidanza.Il battito cardiaco non viene visto.Doctor mi consiglia di prendere un Gestone di iniezione ogni giorno, iniezione HCG 250 due volte a settimana e tappo DHA emfolic ogni giorno.Si prega di suggerire qualche consiglio.",
"Hallow caro, quando ti è stato diagnosticato la gravidanza clinicamente e per ecografia, la diagnosi è certa.La stima clinica della durata della gravidanza si basa sulla data dell'ultimo periodo mestruale (LMP) mentre l'ecografia lo stima per le dimensioni del bambino.Pertanto, la stima dell'ecografia è dal giorno del concepimento che è circa 2 settimane dopo le mestruazioni.Pertanto, potrebbe esserci discrepanza di circa una settimana o due tra l'età gestazionale clinica e quella per ecografia.È molto difficile visualizzare i suoni del cuore del bambino e del bambino a 5 settimane.Ripetere l'ecografia dopo circa una settimana o più chiarirà l'immagine.Quindi distogliere lo stress ed essere pronto per la scansione successiva.Inj.HCG e Gestone sono prescritti per stabilizzare la gravidanza.Non devi essere preoccupato per loro.L'acido folico che ti viene prescritto aiuta la crescita delle cellule del bambino.È una buona integrazione.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,881 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-it-normal-to-have-a-six-week-pregnancy/613877 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is it normal to have a six week pregnancy?Hi I am suppose to be 6 weeks pregnant, however, last week I had an ultra sound and I measured at 4 (all that was visible was the sac). My last period was December 3rd and I probably concieved on the 17th. Is this normal to have a six week pregnancy only measuring at four weeks?",
"Hallow Dear, The conception occurs 14 days after the last menstrual period. The pregnancy duration is counted from the date of last menstrual period (LMP) while the ultrasonography estimated the period of gestation based on the size and age of the baby; i.e. period of pregnancy from the conception. Hence there is difference of about 2 weeks in the initial phases of pregnancy. I hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"È normale avere una gravidanza di sei settimane? Ciao, suppongo che sia incinta di 6 settimane, tuttavia, la scorsa settimana ho avuto un suono ultra e ho misurato a 4 (tutto ciò che era visibile era il SAC).Il mio ultimo periodo è stato il 3 dicembre e probabilmente sono stato ingaggiato il 17.È normale avere una gravidanza di sei settimane solo a quattro settimane?",
"Hallow caro, il concepimento avviene 14 giorni dopo l'ultimo periodo mestruale.La durata della gravidanza viene contata dalla data dell'ultimo periodo mestruale (LMP) mentre l'ecografia ha stimato il periodo di gestazione in base alle dimensioni e all'età del bambino;cioè periodo di gravidanza dalla concezione.Quindi c'è una differenza di circa 2 settimane nelle fasi iniziali della gravidanza.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,882 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Suggest-remedy-for-severe-vomiting-during-pregnancy/1271323 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Suggest remedy for severe vomiting during pregnancyHi Doctor My girlfriend have 3month pregnant So the problem is that she don t stop Vomiting ,special in the morning Last time she vomit a blood .I try to bought somethings. Will help her so at the shop they told me that sorry we can t sell,go to docter first so I need your help before I go to docter help me docter",
"Hi I have gone through your complaints.vomiting during pregnancy is quite common in first 5 months.start Tab Doxinate plus in the morning 10-15 mts before meal.if vomiting are severe take 2 tablets also , nothing to worry.these tablets are safe.if not reducing with this medication go for Tab Vomiset .consult the obstitrician and take the further management .Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Suggerisci il rimedio per il vomito grave durante la gravidanza, la mia ragazza ha incinta di 3 mesi, quindi il problema è che non smette di vomitare, speciale al mattino l'ultima volta che vomita un sangue. Cerco di comprare qualcosa.La aiuteranno così al negozio mi hanno detto che mi dispiace che non possiamo vendere, andare prima al dottore, quindi ho bisogno del tuo aiuto prima di andare a Docter Aiutami Docter",
"Ciao ho superato le tue lamentele. La vomito durante la gravidanza è abbastanza comune nei primi 5 mesi. TAB ASTRO DOXINATTO Plus al mattino 10-15 mts prima del pasto. Se il vomito è grave, prendi anche 2 compresse, niente da preoccuparsi. Queste compresse sono sicure.Se non riducendo con questo farmaco, vai per tab vomiset. Consult l'ostittico e prendi l'ulteriore gestione. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,883 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Is-pregnancy-possible-through-non-penetrative-sexual-activity/1271957 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Is pregnancy possible through non penetrative sexual activity?I was on my last day of period and me and my boyfriend had oral sex, he had precum on his handand he started fingering me, after that I bleeded due to my period and when I went home I washed I peed and washed my vagina with dettol, is there any chance of pregnancy ? Please help",
"Hi,As you had sex play during non fertile period risk of having pregnancy is very less.But keep in mind that this type of sex play is not at all safe if done during most fertile period.Ok and take care."
],
"utterance_ita": [
"La gravidanza è possibile attraverso l'attività sessuale non penetrativa? Ero nel mio ultimo giorno di periodo e io e il mio ragazzo facevamo sesso orale, avevamo il precum sulla sua mano e ha iniziato a colpirmi, dopo che ho sanguinato a causa del mio ciclo e quando sono tornato a casaHo lavato ho fatto pipì e ho lavato la mia vagina con Dettol, c'è qualche possibilità di gravidanza?Per favore aiuto",
"Ciao, dato che hai avuto il sesso durante il periodo non fertile, il rischio di avere una gravidanza è molto inferiore, ma tieni presente che questo tipo di gioco sessuale non è affatto sicuro se fatto durante la maggior parte del periodo fertile. OK e abbi cura di te."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,884 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-is-the-exact-date-of-pregnancy-calculated/569906 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How is the exact date of pregnancy calculated?Hello. My last period was February 13, 2010. I have a 7 day period. I think its a 28 day cycle. I had sex on February 26, 2010 and again on March 7, 2010. My due date according to my doctor is November 28. My question is did I get pregnant in February on the 26 or March 7th. At first I mistakenly told my doctor that my last period was on February 18th instead of the 13th but even when I gave him the correct date he still said my due date was on Nov. 28th. My first ultrasound on April 12th said I was 8wks and 1 day but according to him I was 7 wks because of the measurements of the baby. Can you please predict when I got pregnant?",
"Hallow Dear, With 28 days periodicity of your cycle, the day of egg release (ovulation) falls near February 26 (February 27 to be precise) when your menses appeared on February 13. The chances of conception are more likely to be due to the intercourse on February 26 rather than that on March 07. There are various ways of calculating the Expected Due Date (EDD). 1. 9 months + 7 days from last menstrual period (LMP) : as per this formula, your EDD should be November 20.2. Ultrasonography decides the age of the pregnancy as per the size of the baby and then predicts the EDD. So as per the calculations of your LMP, your EDD is November 20. I hope this helps you. Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Come viene calcolata la data esatta della gravidanza? Ciao.Il mio ultimo periodo è stato il 13 febbraio 2010. Ho un periodo di 7 giorni.Penso che sia un ciclo di 28 giorni.Ho fatto sesso il 26 febbraio 2010 e di nuovo il 7 marzo 2010. La mia data di scadenza secondo il mio medico è il 28 novembre. La mia domanda è stata incinta nel febbraio il 26 o il 7 marzo.All'inizio ho detto erroneamente al mio medico che il mio ultimo periodo era il 18 febbraio invece del 13, ma anche quando gli ho dato la data corretta ha ancora detto che la mia data di scadenza era il 28 novembre.La mia prima ecografia il 12 aprile ha detto che ero 8 settimane e 1 giorno, ma secondo lui avevo 7 settimane a causa delle misurazioni del bambino.Puoi prevedere per favore quando sono rimasto incinta?",
"Salow caro, con la periodicità di 28 giorni del tuo ciclo, il giorno del rilascio di uova (ovulazione) scende vicino al 26 febbraio (il 27 febbraio per essere precisi) quando le mestruazioni sono apparse il 13 febbraio. Le possibilità di concepimento sono più probabili a causa delrapporti sessuali il 26 febbraio anziché quello il 07 marzo. Esistono vari modi per calcolare la data di scadenza prevista (EDD).1. 9 mesi + 7 giorni dall'ultimo periodo mestruale (LMP): secondo questa formula, il tuo EDD dovrebbe essere il 20 novembre 2.L'ecografia decide l'età della gravidanza secondo le dimensioni del bambino e quindi prevede l'EDD.Quindi, secondo i calcoli del tuo LMP, il tuo EDD è il 20 novembre. Spero che questo ti aiuti.Dr. Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,885 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-fluctuation-in-platelet-counts/601824 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes fluctuation in platelet counts?i have fluctuation in platelet counts...it goes as much less as 50% of the minimum count and becomes normal without any medication after a week or so. now i am in trimester (6th week). wl this have any complications in my pregnancy. what diet should i take to increase my platelet count",
"Hi there,More than the fluctuations in platelet count, we need to make sure that it doesn't get to be less than 1 lakh/dl. Platelets are known to fluctuate in pregnancy. But the lowest level should not be less than one lakh. As this will need precautions during delivery. And platelet levels less than 50,000 do sometimes require platelet transfusions. But do not worry as most low platelets in pregnancy are gestational and revert back to normal themselves after delivery. There is not much relation of platelets to diet and there is no recommended diet.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le cause di fluttuazione dei conteggi piastrinici? Ho le fluttuazioni dei conteggi piastrinici ... va solo meno del 50% del conteggio minimo e diventa normale senza alcun farmaco dopo circa una settimana.Ora sono al trimestre (6a settimana).WL questo ha complicazioni nella mia gravidanza.Quale dieta dovrei prendere per aumentare la mia conta piastrinica",
"Ciao, più delle fluttuazioni della conta piastrinica, dobbiamo assicurarci che non sia inferiore a 1 lakh/dl.È noto che le piastrine fluttuano in gravidanza.Ma il livello più basso non dovrebbe essere inferiore a un lakh.Poiché ciò avrà bisogno di precauzioni durante la consegna.E i livelli piastrinici inferiori a 50.000 a volte richiedono trasfusioni piastriniche.Ma non preoccuparti poiché la maggior parte delle piastrine basse in gravidanza sono gestazionali e tornano alla normalità dopo il parto.Non esiste molta relazione tra piastrine con dieta e non esiste una dieta raccomandata. Che questo aiuta."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,887 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-my-chances-of-conceiving/573442 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are my chances of conceiving?hi dr,today is my 15th day and follicle is 30*27 (left) , 14*16 (right) on 12th day i had hcg 2000iu injuction but not ruptured yet . is any chance of concieving this month ? my dr didn t prescribed any medicine after ssing this ? will any medicine help to rupture within 16-17 of cycle",
"Hi, Thanks for the query under HCM platform. I understand your concern. You have been already given HCG injection for follicular rupture.ON an average rupture is achieved by 24-36 hours of injection.. as your follicle has grown sufficiently.Giving second dose in the same cycle is not advocated. You will be observed till 16- 18 days for probable rupture.There is no chance of conception without follicular rupture & discharge mature ovum in tubes/ abdomen.So, better luck next time. IN the next cycle you would be given altered dosage of HCG for better results. thanks."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le mie possibilità di concepire? Ciao Dr, oggi è il mio 15 ° giorno e il follicolo è 30*27 (a sinistra), 14*16 (a destra) il dodicesimo giorno ho avuto l'iniezione HCG 2000iu ma non ancora rotto.C'è qualche possibilità di accogliere questo mese?Il mio dottore non ha prescritto un medicinale dopo averlo assistito?Qualsiasi medicinale aiuterà a rompersi entro 16-17 dal ciclo",
"Ciao, grazie per la domanda sotto la piattaforma HCM.Capisco la tua preoccupazione.Ti è già stata sottoposta l'iniezione di hcg per la rottura follicolare. La rottura media si ottiene da 24-36 ore di iniezione. Poiché il follicolo è cresciuto sufficientemente. Offrendo la seconda dose nello stesso ciclo non è sostenuta.Sarai osservato fino a 16-18 giorni per una probabile rottura. Non c'è possibilità di concepimento senza rottura follicolare e scarica matura matura in tubi/ addome. Quindi, migliore fortuna la prossima volta.Nel ciclo successivo verrà somministrato un dosaggio alterato di HCG per risultati migliori.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,888 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Which-is-the-best-drug-between-Letrozole-and-Clomid/570183 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Which is the best drug between Letrozole and Clomid?Hi Doctor,My current doctor has found anovulatory cycle in me.As I want to have baby , she wants me to keep on Clomid.I have following questions :1) Which is the best drug between Letrozole and Clomid?2) Is there ank risk of birth defect in babies born though clomid? If yes, is there any advance detection method of birth defect while baby is in womb?",
"Hallow Dear,Clomid and Letrazole are both good medicines for induction of ovulation. However, I would first try with clomiphene citrate. Success in ovulation is better to clomiphene than pregnancy rate. For this reason, some doctors prefer Letrazole to clomiphene citrate. Both these medicines do not have ill effects on the foetus. They are safe. During pregnancy, ultrasonography will guide to detect the defects in the baby. If risk for some defects is suggested by nuchal thickness in ultrasonography, then further diagnostic tests like amniocentesis / chorion villus biopsy may be performed. Hope this satisfies you. DR. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Qual è il miglior farmaco tra letrozolo e clomid? Ciao dottore, il mio attuale medico ha trovato il ciclo anovulatorio in me. Come voglio avere un bambino, vuole che continui a clomid. Ho seguenti domande: 1) Qual è il miglior farmacotra letrozolo e clomid? 2) Esiste un rischio ank di difetto alla nascita nei bambini nati sebbene Clomid?Se sì, esiste qualche metodo di rilevamento anticipato di difetto alla nascita mentre il bambino è in grembo materno?",
"Hallow Dear, Clomid e Letrazole sono entrambi buoni medicinali per l'induzione dell'ovulazione.Tuttavia, proverei per la prima volta con il clomifene citrato.Il successo nell'ovulazione è meglio per il clomifene rispetto al tasso di gravidanza.Per questo motivo, alcuni medici preferiscono il letrazolo al clomifene citrato.Entrambi questi medicinali non hanno effetti negativi sul feto.Sono al sicuro.Durante la gravidanza, l'ecografia guiderà per rilevare i difetti nel bambino.Se il rischio di alcuni difetti è suggerito dallo spessore nucale nell'ecografia, è possibile eseguire ulteriori test diagnostici come la biopsia di amniocentesi / villi corion.Spero che questo ti soddisfi.Dr.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,889 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Can-masturbating-in-pregnancy-cause-harm/569904 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Can masturbating in pregnancy cause harm?Hi, I'm 4 weeks away from my due date... I'm pregnant!And I have been occasionally masturbating but when I do I make sure not to be too rough. But after I orgasm I realize I bleed. At first it's small blood clots n then it's just light red blood. Could this be harmfull??",
"Hallow Dear,Neither masturbation nor sexual intercourse is harmful during pregnancy if specifically not contraindicated. Deep insertion of penis or dildo is to be avoided to safeguard the pregnancy from irritating the uterus. The bleeding you are having after masturbation suggests:1. Deep insertion of dildo or2. Some trauma inside the vagina. To avoid any risk of infection, better report to your Obstetrician. If you are more than 36 weeks now, I would advise you to refrain from the masturbation now. Hope this helps you.Dr. Nishikant Shrotri"
],
"utterance_ita": [
"Masturbare in gravidanza può causare danni? Ciao, sono a 4 settimane dalla mia data di scadenza ... sono incinta! E mi sono occasionalmente masturbaggio ma quando lo faccio mi assicuro di non essere troppo ruvido.Ma dopo l'orgasmo mi rendo conto di sanguinare.All'inizio sono piccoli coaguli di sangue e quindi è solo sangue rosso chiaro.Potrebbe essere dannoso ??",
"Sallow caro, né la masturbazione né i rapporti sessuali sono dannosi durante la gravidanza se non specificamente non controindicati.L'inserimento profondo di pene o dildo deve essere evitato di salvaguardare la gravidanza dall'irritazione dell'utero.Il sanguinamento che stai avendo dopo la masturbazione suggerisce: 1.Profondo inserimento del dildo OR2.Un po 'di trauma all'interno della vagina.Per evitare qualsiasi rischio di infezione, segnalare meglio il tuo ostetrico.Se hai più di 36 settimane, ti consiglierei di astenersi dalla masturbazione ora.Spero che questo ti aiuti.Nishikant Shrotri"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,890 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-high-WBC-in-urine-during-pregnancy/569668 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes high WBC in urine during pregnancy?Hi i just have a concern I am 38 weeks pregnant an i had a prenatal appoinment today an was told I have alot of white blood cells in my urine! She said it could be an uti but I have not been urineing alot but the normal that what you would will pregnant an I have no burning when urinating, she said would send to lab. If comes back negeative for uti what else could it be?",
"Hi, Thanks for your query. I understand your concern. - Actually examination of urine once is not reliable.. two or three samples of urine being normal exclude urinary infection. - Other causes of such report are .. urine contaminated with vaginal discharge/ antibiotic course is also known to cause raise in WBCs in urine. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa un alto WBC nelle urine durante la gravidanza? Ciao, ho solo una preoccupazione, sono incinta di 38 settimane e ho avuto un appenmente prenatale e mi è stato detto che ho un sacco di globuli bianchi nelle mie urine!Ha detto che potrebbe essere un UTI, ma non sono stato molto, ma il normale che ciò che faresti incinta non ho bruciato durante la urina, ha detto che avrebbe inviato al laboratorio.Se ritorni negativo per UTI Cos'altro potrebbe essere?",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Capisco la tua preoccupazione.- L'esame effettivamente delle urine una volta non è affidabile. Due o tre campioni di urina sono normali escludono l'infezione urinaria.- Altre cause di tale rapporto sono ... L'urina contaminata con scarico vaginale/ decorso antibiotico è anche noto per causare un aumento nei WBC nelle urine.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,892 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-water-like-discharge-in-the-last-month-of-pregnancy/584174 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes water like discharge in the last month of pregnancy?Hi, my partner is 2weeks from full term; and since 2 am this morning she has been leaking water blood like fuild. I took her to the hospitial and they said it is the membrane whcih has come away which mean she shoud be going into labour soon. However, they have told her to go home; since there is no membrane is there a risk to the child by them not keeping her in.",
"Hi, Thanks for your query. I understand your concern. Actually when membranes rupture, usual strategy of treatment consists of to put the patient under umbrella of antibiotics ( to prevent infection ) & induce labor pains after admission of the patient in hospital. In this respect I would suggest to c have asecond opinion to confirm leaking & rupture of membranes & also about home management of labor pains in leaking patient. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa l'acqua come la dimissione nell'ultimo mese di gravidanza? Ciao, il mio partner ha 2 settimane di tempo;E dalle 2 del mattino stamattina ha perde un sangue d'acqua come Fuild.L'ho portata nell'ospiziale e mi hanno detto che è la membrana che è uscita, il che significa che presto sta andando in travaglio.Tuttavia, le hanno detto di tornare a casa;Dal momento che non esiste una membrana, c'è un rischio per il bambino da parte loro che non la mantiene dentro.",
"Ciao, grazie per la tua domanda.Capisco la tua preoccupazione.In realtà, quando la rottura delle membrane, la normale strategia di trattamento consiste per mettere il paziente sotto l'ombrello di antibiotici (per prevenire l'infezione) e indurre dolori di manodopera dopo l'ammissione del paziente in ospedale.A questo proposito, suggerirei a C di avere un parere per confermare perdite e rottura delle membrane e anche sulla gestione della casa dei dolori del travaglio nella perdita del paziente.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,893 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-does-the-following-urine-test-result-indicate/562879 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What does the following urine test result indicate?Hi,I am 11 Wk pragnent,My Details are,Name: Bhavana Jain,Age: 26 LMP : 2nd Mar'10,Problem :Frequency of Urine,Since: 21st May eveningUrine Test : Done,Reports: a) Epithelial Cells 2-3/h.p.f b) Pus Cells occassional c) RBC NILd) Reaction Alkaline e) Bile Salts Absentf) Bile Pigments Absent, Is it normal reports, pls. suggest",
"Hello dear,I understand your concern.In my opinion your urine report is normal and doesn't suggest any urinary infection.The increased frequency of urine is normally seen during the first trimester of pregnancy ie.,upto 12 weeks.So your problem of increased frequency can be considered as normal.There is increased risk of urinary tract infection(UTI) in pregnancy especially in 2 nd trimester.So take adequate fluids upto 2-3 litres per day to prevent UTI.So nothing to worry.Best regards...Dr. Srilatha"
],
"utterance_ita": [
"Cosa indica il seguente risultato del test delle urine? Ciao, sono 11 settimane Pragnent, i miei dettagli sono, Nome: Bhavana Jain, Age: 26 LMP: 2 ° MAR'10, Problema: Frequenza delle urine, da: 21 maggio Test serale: fatto: fatto, Rapporti: a) cellule epiteliali 2-3/h.p.f b) cellule pus occasionali c) rbc nild) reazione alcalina e) sali biliari assentf) pigmenti biliari assenti, sono normali segnalazioni, pls.suggerire",
"Ciao caro, capisco la tua preoccupazione. A mio avviso il tuo rapporto sulle urine è normale e non suggerisce alcuna infezione urinaria. La maggiore frequenza di urina è normalmente vista durante il primo trimestre di gravidanza, cioè fino a 12 settimane.L'aumento della frequenza può essere considerata normale. C'è un aumento del rischio di infezione del tratto urinario (UTI) in gravidanza, specialmente nel 2 ° trimestre. Quindi assumere fluidi adeguati fino a 2-3 litri al giorno per prevenire l'utilizzo. Quindi nulla da preoccuparsi...Dr.Srilatha"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,895 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Does-feeling-of-bloated-stomach-and-cloudy-urine-indicate-pregnancy/582355 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Does feeling of bloated stomach and cloudy urine indicate pregnancy?Huld i be pregnant if me urin isi cloudy and i hav,e funny feeling in my tummy may I answer your health queries right now ? Please type your query here...could i be pregnant if my urin is cloudy and i have funny feelings in my tummy when i move and im also bloated",
"HiIts quite commonly seen in women who are anxious for child. Cloudy urine or bloated abdomen are not signs of pregnacy.its common to feel like this.missed periods , nausea ,vomiting & pain in breasts are common symptoms.early morning sample usually used for pregnancy confirmation.nothing like cloudy urine correlates with pregnancy.hope you wil understand.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"La sensazione di stomaco gonfio e urina nuvolosa indica la gravidanza? Huld sono incinta se io urino isi nuvoloso e ho, e una sensazione divertente nella pancia posso rispondere alle tue domande di salute in questo momento?Per favore, digita la tua domanda qui ... potrei essere incinta se il mio urino è nuvoloso e ho sentimenti divertenti nella pancia quando mi muovo e sono anche gonfio",
"Hits abbastanza comunemente visto nelle donne che sono ansiose per il bambino.L'urina nuvolosa o l'addome gonfio non sono segni di gravidanza. È comune sentirsi così. Periodi, nausea, vomito e dolore al seno sono sintomi comuni. Early Morning Sample solitamente usato per la conferma della gravidanza. Un'esso come l'urina nuvolosa si correla con la gravidanza.Ti capirai. Grazie a youegardsvasundhara"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,897 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-clear-fluid-discharge-during-pregnancy/568559 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes clear fluid discharge during pregnancy?37 weeks pregnant, been leaking clear fluid all day and discharge. it come out like ive wet myself but its not urine. in the past 5 hours its been coming out in a gush everytime i stand up and i'm filling pads regularly, it also comes out alot when i go to the toilet is this normal",
"Hi there, It seems like you have ruptured membranes or what we call broken waters. This is the fluid surrounding the baby in the mothers womb.You need to go to your doctor or midwife to get examined and check if you are in labour. 7 in 10 women go into labour themselves within 24 hours of rupture of membranes.Do get examined immediately to also check for fetal heart and fetal position(whether head first or leg first). Also need to know if you have any fever or any other symptoms. As sometime you may need antibiotics if you are having fever or infection.Most important to get checked by a doctor right away.Hope this helps.Regards."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa una chiara scarica del fluido durante la gravidanza? 37 settimane di gravidanza, perde liquido chiaro tutto il giorno e scarico.Viene fuori come se mi bagnasse ma non è urina.Nelle ultime 5 ore è uscito in uno zampillo ogni volta che mi alzo e sto riempiendo i cuscinetti regolarmente, esce anche molto quando vado in bagno è così normale",
"Ciao, sembra che tu abbia rotto membrane o ciò che chiamiamo acque rotte.Questo è il fluido che circonda il bambino nel giro di madri. Devi andare dal medico o nell'ostetrica per essere esaminato e verificare se sei in travaglio.7 donne su 10 vanno in travaglio da sole entro 24 ore dalla rottura delle membrane. Vieni immediatamente esaminato per verificare anche il cuore e la posizione fetale (prima della testa o della gamba).È inoltre necessario sapere se hai febbre o altri sintomi.Poiché a volte potresti aver bisogno di antibiotici se hai la febbre o l'infezione. Montaggio importante per essere controllato immediatamente da un medico."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,900 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-are-the-chances-of-pregnancy-through-non-penetrative-intercourse/1276350 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What are the chances of pregnancy through non-penetrative intercourse?Hello. I have a question. Last week I had unprotected intercourse with my boyfriend, but just at the beginning, he didn t finish... It was 3 days after my menstruation stopped. It wasn t the first time we did that, but he told me to do a pregnancy test. Do you think I should be stressed about it?",
"HI, Thanks for the query. I understand your concern. You had sex about 8th to 9th day of your menstrual cycle..which is not likely to be in fertile days in normal 30 days menstrual cycle. so there is less possibility of pregnancy with the sex you are referring to- & you need not stress (unless you have a very short/ regular cycle of 22 to 24 days. ) In case of short cycle, considering possibility of pre ejaculate deposited in vagina .. you have to exclude pregnancy by urine pregnancy test by HPT after 8 days delay in expected date of coming period. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Quali sono le possibilità di gravidanza attraverso i rapporti non penne? Ciao.Ho una domanda.La scorsa settimana ho avuto rapporti non protetti con il mio ragazzo, ma all'inizio non ha finito ... sono passati 3 giorni dopo che la mia mestruazione si è fermata.Non è stata la prima volta che l'abbiamo fatto, ma mi ha detto di fare un test di gravidanza.Pensi che dovrei essere stressato al riguardo?",
"Ciao, grazie per la domanda.Capisco la tua preoccupazione.Hai fatto sesso dall'8 ° al nono giorno del tuo ciclo mestruale ... che non è probabile che sia in giorni fertili nel normale ciclo mestruale di 30 giorni.Quindi c'è meno possibilità di gravidanza con il sesso a cui ti riferisci e non hai bisogno di stress (a meno che tu non abbia un ciclo molto breve/ regolare da 22 a 24 giorni.) In caso di breve ciclo, considerando la possibilità di pre-eiaculatoVagina .. Devi escludere la gravidanza mediante test di gravidanza delle urine da parte di HPT dopo 8 giorni di ritardo nella data prevista del prossimo periodo.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,901 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-I-be-able-to-conceive/588990 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will I be able to conceive?UTERUS: The uterus was anteverted & measured 6.1 X 3.4 X 3.0 cms OVARIES: Right ovary measured 4.3 X 3.8 X 2.7 cms. Volume - 22.40 cms Left ovary measured 4.2 X 3.3 X 2.3 cms. Volume - 16.59 cms. Both ovaries showed multiple tiny cysts and right follicular cyst of size 3 X 3 cms. hi sir this is my problem i want to get baby soon, is it difficult to get?",
"HiDont worry. It is not impossible .your reports are good.uterus and both both ovaries are fine .you are saying multiple tiny cysts and right follicular cyst.3x3cm follicular cyst means it might be unruptured follicle.we need to follow it in futher scans.this time after your periods we plan follicular study from day 8/ 9.as you are saying multiple tiny cysts it needs exclusion from PCOS (polycystic ovarian syndrome).dont worry , so many new techniques are there & new drugs are there.its important to know about your periods.is it regular or not all matters.write about your periods ,age and weight ,any abortion history.Thank youRegardsVasundhara"
],
"utterance_ita": [
"Sarò in grado di concepire? Utero: l'utero era anteverted e misurato 6,1 x 3,4 x 3,0 cm ovaie: ovaio destro misurato 4.3 x 3,8 x 2,7 cm.Volume - 22,40 cm ovaio sinistro misurato 4,2 x 3,3 x 2,3 cm.Volume - 16,59 cm.Entrambe le ovaie hanno mostrato più piccole cisti e cisti follicolari destra di dimensioni 3 x 3 cm.Ciao signore, questo è il mio problema che voglio ottenere presto, è difficile ottenere?",
"Preoccupazione di hidont.Non è impossibile. I tuoi rapporti sono buoni. Uterus ed entrambe le ovaie stanno bene. Stai dicendo più piccole cisti e cisti follicolari a destra.3x3 cm cisti follicolari significa che potrebbe essere follicolo non rotto. Dobbiamo seguirla in scansioni più lontane.Dopo i periodi pianifichiamo lo studio follicolare dal giorno 8/9. Come stai dicendo più piccole cisti, ha bisogno di esclusione dalla PCOS (sindrome ovarica policistica). Preoccupazione, così tante nuove tecniche ci sono e ci sono nuovi farmaci. È importante conosceresui tuoi periodi. È regolare o non tutte le questioni. Scrivi i periodi, l'età e il peso, qualsiasi storia di aborto. Grazie"
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,902 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-the-increase-in-fetal-weight-affect-normal-delivery/591872 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will the increase in fetal weight affect normal delivery?Hi, I m in the beginning of my 10 th month..My due date is 17th Nov.. During my 9th month scan , they informed me tat my baby is about 2.25 kgs.. And during the recent check up, doctor told me that there is a consistent increase in my weight and so i should go for walking atleat for an hour. I am following the instrn correctly. WIll this increase in weight affect normal delivery by any means? If so can you guide me some tips for normal delivery?",
"Hi, Thanks for the query under health care magic platform. I understand your concern. Normal delivery needs good uterine contractions/ a positive attitude of mother/ a strong flexible & stretchable body & size of fetal head& body optimum to pass through pelvis & it's out let. Yes, increase in weight affects stretchability & flexibility of body .. so does affect course of normal delivery. * there are many more things a lady can do to facilitate normal delivery. It needs continuous practice from 4th month of pregnancy. You being already in 10th month of pregnancy.. you acn do only the things advised below . - Try to reduce weight by regular walks as advised by your doctor./ Learn pregnancy yoga under expert guidance . - Learn respiratory exercise to have good management of labor pains. - Continue walking during early labor pains ( 10 minutes in every hour.) - Bear down while holding breath out in exhalation position.. this helps easy decent of baby. - Follow doctor's instructions properly. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"L'aumento del peso fetale influenzerà la consegna normale? Ciao, all'inizio del mio 10 ° mese ... la mia data di scadenza è il 17 nov .. Durante la mia scansione del 9 ° mese, mi hanno informato che il mio bambino è di circa 2,25 kg ..E durante il recente controllo, il medico mi ha detto che c'è un costante aumento del mio peso e quindi dovrei andare a camminare per un'ora.Sto seguendo correttamente lo strn.Questo aumento del peso influirà con la consegna normale con qualsiasi mezzo?In tal caso, puoi guidarmi alcuni suggerimenti per la consegna normale?",
"Ciao, grazie per la domanda sotto la piattaforma di magia sanitaria.Capisco la tua preoccupazione.La consegna normale ha bisogno di buone contrazioni uterine/ un atteggiamento positivo di madre/ un forte corpo flessibile ed elastico e dimensioni della testa e del corpo fetale ottimale da passare attraverso il bacino ed è uscito.Sì, l'aumento del peso influisce sull'elevabilità e la flessibilità del corpo. Così influenza il decorso normale.* Ci sono molte altre cose che una signora può fare per facilitare la consegna normale.Ha bisogno di una pratica continua dal quarto mese di gravidanza.Sei già al decimo mese di gravidanza .. ACN fai solo le cose consigliate di seguito.- Cerca di ridurre il peso con le normali passeggiate come consigliato dal medico./ Impara lo yoga di gravidanza sotto la guida degli esperti.- Impara l'esercizio respiratorio per avere una buona gestione dei dolori del travaglio.- Continua a camminare durante i primi dolori del travaglio (10 minuti in ogni ora.) - Assorbare mentre si tieni il respiro in posizione di espirazione. Questo aiuta a un dignitoso bambino.- Segui correttamente le istruzioni del medico.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,903 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Will-mold-found-in-bathroom-affect-my-pregnancy/574314 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Will mold found in bathroom affect my pregnancy?We just found mold in our bathroom floor from a water leak and I am 27 weeks pregnant. We beleive the water must have been slowly leaking for a month or so (not long but long enough to be concerned about myself and our unborn baby). While I am staying at our parents house until the mold is removed I was in the house for the last month until we noticed it tonight and I was also in the house for several hours while the wood was being removed and I am nervous about the exposure with spores in the air as well now. Should I be worried?",
"HI, Thanks for the query on Health care magic platform. I understand your concern. Some of the toxic molds have multiple health issues in mother . If you had allergic signs like stuffy / running nose/ cough/sneezing/ asthmatic attack , in last one month.. that indicates you had health problems due to mold. Even if you you had them.. but it may not affect your baby because of your resistance. Still you can have a through pregnancy check up to exclude your doubt. In case of absent reaction to mould, rest tension free. Actually, it's the mold treating medication which can be more harmful to baby than direct exposure of mother. It's good, that you are away from home.. in these days of mold clearing. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"La muffa trovata in bagno influirà sulla mia gravidanza? Abbiamo appena trovato la muffa nel nostro pavimento del bagno da una perdita d'acqua e sono incinta di 27 settimane.Crediamo che l'acqua debba perdere lentamente per circa un mese (non a lungo ma abbastanza a lungo per essere preoccupato per me stesso e il nostro bambino non ancora nato).Mentre allogio a casa dei nostri genitori fino a quando lo stampo non viene rimosso, ero in casa per l'ultimo mese fino a quando non l'abbiamo notato stasera e sono stato anche in casa per diverse ore mentre il legno veniva rimosso e sono nervoso per l'esposizionecon spore anche in aria adesso.Dovrei essere preoccupato?",
"Ciao, grazie per la domanda sulla piattaforma di magia sanitaria.Capisco la tua preoccupazione.Alcuni degli stampi tossici hanno molteplici problemi di salute in madre.Se avevi segni allergici come naso sporco/ corsa/ tosse/ starnuto/ attacco asmatico, nell'ultimo mese .. ciò indica che hai avuto problemi di salute dovuti a muffe.Anche se li avevi .. ma potrebbe non influire sul tuo bambino a causa della tua resistenza.Puoi comunque avere un controllo della gravidanza per escludere il tuo dubbio.In caso di reazione assente allo stampo, privo di tensione.In realtà, è lo stampo che tratta i farmaci che possono essere più dannosi per il bambino rispetto all'esposizione diretta della madre.Va bene, che sei lontano da casa .. in questi giorni di radura della muffa.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,904 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-high-levels-of-platelets-during-pregnancy/600234 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes high levels of platelets during pregnancy?Hi there my wife has been told she has a high level of giant platelets and we were sent a letter to say that at this stage this is nothing to worry about but they want her to do more tests. She is pregnant with our first child is this common in pregnancy and is this anything to worry about? I am worried sick. Please help.",
"Hi, Thanks for the query to Healthcare magic virtual clinic. I have understood your concern. High platelet count is are relatively rare condition in pregnancy than lqw platelet counts. IT indicates some other pathology is causing it. It can be simple iron deficiency/ haemolytic anemia , infection, to somr graver conditions. PLease don't worry. NO inference can be drawn at the moment. IT needs investigations/ re testing after 2 weeks Your doctor is correct in advise Please follow the instructions given Be positive.."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa alti livelli di piastrine durante la gravidanza? Ciao a mia moglie è stato detto che ha un alto livello di piastrine giganti e ci è stato inviato una lettera per dire che in questa fase non è nulla di cui preoccuparsi, ma vogliono che lei faccia più test.È incinta del nostro primo figlio è così comune in gravidanza e questo è qualcosa di cui preoccuparsi?Sono preoccupato malato.Per favore aiuto.",
"Ciao, grazie per la domanda alla clinica virtuale di Magic Healthcare.Ho capito la tua preoccupazione.L'alta conta piastrinica è una condizione relativamente rara in gravidanza rispetto alla conta delle piastrine LQW.Indica che qualche altra patologia lo sta causando.Può essere una semplice carenza di ferro/ anemia emolitica, infezione, alle condizioni più gravi.Per favore, non preoccuparti.Al momento non è possibile trarre inferenza.Ha bisogno di indagini/ re test dopo 2 settimane il medico è corretto in consulenza Si prega di seguire le istruzioni fornite BE PIGIORE .."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,905 | https://www.healthcaremagic.com/questions/Are-weight-gain-with-tenderness-in-breast-symptoms-of-pregnancy/597148 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"Are weight gain with tenderness in breast symptoms of pregnancy?I am taking ocella, and have been for about 3 or 4 months now and before that I was taking YAZ for a couple years. I have pmdd, and I take it for that. But i have noticed weight gain, sickness, tender breasts, and food cravings. I want to know if I could be pregnant!?",
"Hi, Thanks for the query. I have read your query & understand your concern. You are taking Yasmin for your PMDD. Yasmin 28 is a combined contraceptive. It is known to produce side effects. Your symptoms of weight gain, food carvings, sickness, tender breasts are the side effects of the drug.. pregnancy is not possible as you are under protection of a combined contraceptive. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"L'aumento di peso con tenerezza nei sintomi del seno della gravidanza? Sto prendendo Ocella e sono stato per circa 3 o 4 mesi e prima di prendere Yaz per un paio d'anni.Ho PMDD e lo prendo per quello.Ma ho notato l'aumento di peso, la malattia, il seno tenero e le voglie alimentari.Voglio sapere se potrei essere incinta!?",
"Ciao, grazie per la domanda.Ho letto la tua domanda e capisco la tua preoccupazione.Stai prendendo Yasmin per il tuo PMDD.Yasmin 28 è un contraccettivo combinato.È noto per produrre effetti collaterali.I sintomi dell'aumento di peso, delle sculture alimentari, della malattia, del seno tenero sono gli effetti collaterali del farmaco. La gravidanza non è possibile in quanto si è protetti da un contraccettivo combinato.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,906 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-could-hip-and-groin-pain-during-pregnancy-suggest/600706 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What could hip and groin pain during pregnancy suggest?I am 8 1/2 weeks pregnant and have a pain in the area around the top of my leg/hip and groin. I had a scan yesterday after some spotting that showed everything was fine and clearly saw heartbeat but am still worried. Should I be worried or is this okay?",
"HI, Thanks for the query I do understand your concern. The pain in hip / groin in 8.5 weeks of pregnancy with spotting .. can be- - Mild uterine contractions that caused the spotting.. If it's so, it would subside with the pills of hormone progesterone your doctor must have advised to support your baby, _ IT's round ligament pull.. which is common in early pregnancy. It goes automatically, as round ligament loosens with pregnancy hormones/ needs medications ( Acetoamenophen )/ pregnancy yoga exercises help.) - Pressure of growing pregnancy on femoral nerve can cause such pain which can be relieved by medicines/ growth of baby relieving pressure. Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa potrebbe suggerire il dolore all'anca e all'inguine durante la gravidanza? Sono incinta di 8 anni e mezzo e ho un dolore nell'area intorno alla parte superiore della gamba/anca e inguine.Ho avuto una scansione ieri dopo alcuni avvistamenti che hanno mostrato che tutto andava bene e ho visto chiaramente il battito cardiaco ma sono ancora preoccupato.Dovrei essere preoccupato o va bene?",
"Ciao, grazie per la domanda, capisco la tua preoccupazione.Il dolore all'anca / inguine in 8,5 settimane di gravidanza con spotting .. può essere - lievi contrazioni uterine che hanno causato lo spotting .. se lo è, si placherebbe con le pillole dell'ormone progesterone che il medico deve aver consigliato di sostenere il tuo bambino, _ È il legamento rotondo che è comune all'inizio della gravidanza.Va automaticamente, poiché il legamento rotondo allenta con ormoni della gravidanza/ bisogni farmaci (acetoamenofene)/ esercizi di yoga in gravidanza aiutano.) - La pressione della coltivazione della gravidanza sul nervo femorale può causare tale dolore che può essere alleviato dai medicinali/ crescita della pressione del bambino.Grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,907 | https://www.healthcaremagic.com/questions/What-causes-numbness-in-the-arms/605831 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"What causes numbness in the arms?Why has my right arm been falling asleep for the past 2 months. I ha e a 22 month old that is 30 pounds and I lift him and hold him with that arm. I was pregnant and miscarried 4 weeks ago. I am also over weight and was told a year ago my cholesterol was up but not enough for meds. It happens from mostly my elbow down but I do feel it in my upper arm a little. Mostly at night when I curl my arm under me. Tonight it started when I sat down for the first time leaning to the right and curling my arm. It is hard to get it to completely go away and it is partially numb now curling my arm to type this. I am nervous. There is a possibility I am pregnant again as my doctorsaid it was ok. I have Read about pregnancy induced carpal tunnel syndrome or could it be something worse? Thank you.",
"Hi, have read your query & understand your concern. Tingling , weakness & pain in fingers are the symptoms of carpel tunnel syndrome. Aggravation of symptoms on movements like .. lifting child / curling the hand back while sleeping ) suggest that,the numbness in your right arm, seems to be due to nerve compression at neck ( cervical rib )/ spinal level ( cervical spondylosis.) You need to consult a orthopedic doctor to specify the site of pressure by physical examination & investigations like MRI/ CT scan( as per need.) followed by specific treatment.(medicines/ physiotherapy/ surgery in few cases ) Thanks."
],
"utterance_ita": [
"Cosa causa intorpidimento tra le braccia? Perché il mio braccio destro si è addormentato negli ultimi 2 mesi.Ho un bambino di 22 mesi che è di 30 sterline e lo sollevo e lo tengo con quel braccio.Ero incinta e abortito 4 settimane fa.Ho anche il peso e mi è stato detto un anno fa il mio colesterolo era sveglio ma non abbastanza per le medicine.Succede principalmente dal gomito verso il basso, ma lo sento un po 'nella parte superiore del braccio.Principalmente di notte quando mi arriccia il braccio sotto di me.Stasera è iniziato quando mi sono seduto per la prima volta appoggiandomi a destra e arricciare il braccio.È difficile fargli andare completamente via ed è parzialmente insensibile ora arricciare il mio braccio per digitare questo.Sono nervoso.C'è una possibilità che io sia di nuovo incinta come il mio dottorato, andava bene.Ho letto della sindrome del tunnel carpale indotto dalla gravidanza o potrebbe essere qualcosa di peggio?Grazie.",
"Ciao, hai letto la tua query e capisci la tua preoccupazione.Formicolio, debolezza e dolore nelle dita sono i sintomi della sindrome del tunnel del carpello.L'aggravamento dei sintomi su movimenti come .. sollevare il bambino / arricciarsi la mano indietro durante il sonno) suggerisce che, l'intorpidimento nel braccio destro, sembra essere dovuto alla compressione nervosa al collo (costola cervicale) / livello spinale (spondilosi cervicale.) TuÈ necessario consultare un medico ortopedico per specificare il sito di pressione mediante esame fisico e indagini come la scansione MRI/ TC (secondo necessità), seguito da un trattamento specifico (medicinali/ fisioterapia/ chirurgia in pochi casi) grazie."
]
} |
C:\Translate\healthcaremagic_dialogue_1.txt | 28,908 | https://www.healthcaremagic.com/questions/How-to-ascertain-that-I-may-have-early-labor/563302 | {
"speaker": [
0,
1
],
"utterance": [
"How to ascertain that I may have early labor?I am 28 weeks pregnant and have just been to doctor and my blood pressure was 150/90 and there was protein in my urine. They have taken blood and are ringin me back at 5pm with the results. The doctor said I may have pre-eclampsia which would mean early labour. I have got home and am now very anxious. Would early labour mean now? Or jsut bed rest",
"HI, Thanks for the query under Health care magic. I have read & understood your concern. * Pre eclampsia is a critical condition in pregnancy, which is liable to turn in Eclampsia which has risk for mother as well as baby. So once pre eclampsia is noted, doctor tries his best to control the situation & avoid further complication. But in case there is no response to palliative treatment.. delivery of the baby remains the only sure treatment to control blood pressure & avoid complications.Of course the decision induction/ LSCS is taken with balancing the fetal viability & possible risk. * Apart from this pre eclampsia itself can cause premature deliver ..on it's own. ** So the possibility of early delivery can be guessed by the known course of the condition itself , & one has to be prepared to accept it,, and try to control the symptoms & prolong delivery as far as possible. Still, no control of blood pressure / albumin inspite of treatment ascertains early delivery. thanks."
],
"utterance_ita": [
"Come accertare che potrei avere un travaglio precoce? Sono incinta di 28 settimane e sono appena stato dal medico e la mia pressione sanguigna era 150/90 e c'erano proteine nelle mie urine.Hanno preso il sangue e mi stanno restituendo alle 17:00 con i risultati.Il medico ha detto che potrei avere pre-eclampsia, il che significherebbe il lavoro precoce.Sono tornato a casa e ora sono molto ansioso.Il lavoro precoce significherebbe adesso?O il riposo a letto jsut",
"Ciao, grazie per la domanda sotto la magia dell'assistenza sanitaria.Ho letto e capito la tua preoccupazione.* La pre -eclampsia è una condizione critica in gravidanza, che può trasformare l'eclampsia che ha rischio per la madre e il bambino.Quindi, una volta notato la pre -eclampsia, il dottore fa del suo meglio per controllare la situazione ed evitare ulteriori complicazioni.Ma nel caso in cui non vi sia risposta al trattamento palliativo. La consegna del bambino rimane l'unico trattamento sicuro per controllare la pressione sanguigna ed evitare complicanze. Ovviamente l'induzione/ LSC decisionale viene presa con il bilanciamento della vitalità fetale e del possibile rischio.* Oltre a questa pre -eclampsia stessa può causare consegna prematura, da solo.** Quindi la possibilità di consegna precoce può essere indovinata dal corso noto della condizione stessa e si deve essere preparati ad accettarla, e cercare di controllare i sintomi e prolungare il parto il più possibile.Tuttavia, nessun controllo della pressione sanguigna / albumina nonostante il trattamento accerta il parto precoce.Grazie."
]
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.