translation dict |
|---|
{
"tay": "Bấu Chổng đảy",
"viet": "không chịu nổi"
} |
{
"tay": "Chổng",
"viet": "chống"
} |
{
"tay": "au mạy ngàm Chổng khửn",
"viet": "dùng cây có chạc chống lên"
} |
{
"tay": "Chổng",
"viet": "gánh vác cáng đáng"
} |
{
"tay": "Chổng rườn thả phua",
"viet": "cáng đáng việc nhà chờ núi lở chồng"
} |
{
"tay": "Chổng rườn thả phua",
"viet": "cáng đáng việc nóc nhà nhà chờ chồng"
} |
{
"tay": "Chổng rườn thả phua",
"viet": "cáng đáng việc lối trâu đi nhà chờ chồng"
} |
{
"tay": "Chổng rườn thả phua",
"viet": "cáng đằng sau đáng việc nhà chờ chồng"
} |
{
"tay": "Chổng chảng",
"viet": "chịu đựng"
} |
{
"tay": "Chổng chảng hết xáu hâu",
"viet": "chịu đựng làm với người ta"
} |
{
"tay": "Chột",
"viet": "trật"
} |
{
"tay": "Đúc Chột",
"viet": "trật khớp"
} |
{
"tay": "Chởm",
"viet": "kháy"
} |
{
"tay": "Phuối Chởm",
"viet": "nói kháy"
} |
{
"tay": "Chởm",
"viet": "bóng gió"
} |
{
"tay": "Lượn Chởm",
"viet": "hát lượn nói bóng gió"
} |
{
"tay": "chu",
"viet": "trượt xô xuống"
} |
{
"tay": "Đin chu lồng",
"viet": "đất xô xuống"
} |
{
"tay": "Chủ",
"viet": "người chú"
} |
{
"tay": "Chủ",
"viet": "cây sấu"
} |
{
"tay": "Mác Chủ",
"viet": "quả sấu"
} |
{
"tay": "Chủ",
"viet": "nhúng dúi"
} |
{
"tay": "Mu Chủ pác lồng làng muốc",
"viet": "lợn nhúng mõm xuống máng cám"
} |
{
"tay": "Chú",
"viet": "ống"
} |
{
"tay": "Chú fầy",
"viet": "ống thổi lửa"
} |
{
"tay": "Chú lẩu",
"viet": "ống dẫn rượu khi cất rượu"
} |
{
"tay": "Chú",
"viet": "tù"
} |
{
"tay": "Coóc vài tậc Chú",
"viet": "sừng trâu đực tù"
} |
{
"tay": "Chú",
"viet": "cùn không nhọn"
} |
{
"tay": "Mạc pja sliểm Chú lai dá",
"viet": "con dao nhọn tù quá rồi"
} |
{
"tay": "Chụ",
"viet": "tình nhân"
} |
{
"tay": "Pây Chụ",
"viet": "đi cặp bồ"
} |
{
"tay": "Đao đí pây Chụ",
"viet": "sao đổi ngôi"
} |
{
"tay": "chùa",
"viet": "rủ"
} |
{
"tay": "chùa căn pây háng",
"viet": "rủ nhau đi chợ"
} |
{
"tay": "chùa căn pây háng",
"viet": "rủ rầm nhà sàn nhau đi chợ"
} |
{
"tay": "chùa căn pây háng",
"viet": "rừng rậm rủ nhau đi chợ"
} |
{
"tay": "chùa",
"viet": "mời"
} |
{
"tay": "chùa căn chin nặm",
"viet": "mời nhau uống nước"
} |
{
"tay": "chùa căn chin nặm",
"viet": "mời nhau uống làm đường nước"
} |
{
"tay": "chùa căn chin nặm",
"viet": "Lên đường mời nhau uống nước"
} |
{
"tay": "chùa căn chin nặm",
"viet": "đằng sau mời nhau uống nước"
} |
{
"tay": "Chua",
"viet": "cái chùa"
} |
{
"tay": "Tượng dú Chua",
"viet": "tượng ở trong chùa"
} |
{
"tay": "Pụt Chua",
"viet": "phật chùa"
} |
{
"tay": "Chua",
"viet": "tầm đoạn"
} |
{
"tay": "Chua slảo",
"viet": "tầm con sào"
} |
{
"tay": "Chua tàng",
"viet": "đoạn lạc đường đường"
} |
{
"tay": "Chua tàng",
"viet": "cửa sông đoạn đường"
} |
{
"tay": "Chua tàng",
"viet": "đoạn lợp lại nhà đường"
} |
{
"tay": "Chua tàng",
"viet": "đoạn phố xá đường"
} |
{
"tay": "Chua",
"viet": "đời"
} |
{
"tay": "Chua cần",
"viet": "đời người"
} |
{
"tay": "chủa",
"viet": "chủ"
} |
{
"tay": "chủa rườn",
"viet": "chủ bến đò nhà"
} |
{
"tay": "chủa rườn",
"viet": "chủ cái thang nhà"
} |
{
"tay": "chủa rườn",
"viet": "chủ núi sông nhà"
} |
{
"tay": "chủa rườn",
"viet": "chủ giữ rừng nhà"
} |
{
"tay": "chủa rườn hứa phéc, po khéc ngám vừa",
"viet": "chủ nhà vã mồ hôi biển khách làm vừa phải"
} |
{
"tay": "chủa rườn hứa phéc, po khéc ngám vừa",
"viet": "chủ nhà vã mồ hôi khách làm vừa phải"
} |
{
"tay": "chủa rườn hứa phéc, po khéc ngám vừa",
"viet": "chủ nhà làng xóm vã mồ hôi khách làm vừa phải"
} |
{
"tay": "Au mac mà Chuầy rù piếng pản",
"viet": "lấy cái dùi về dùi lỗ miếng ván"
} |
{
"tay": "Chuầy cón coi nhặp",
"viet": "dùi trước rồi sẽ khâu"
} |
{
"tay": "chúc",
"viet": "đủ"
} |
{
"tay": "Chin chúc",
"viet": "ăn đầy đủ"
} |
{
"tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm",
"viet": "năm nay mưa nhà vững chắc nhiều ruộng đủ nước"
} |
{
"tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm",
"viet": "năm nay mưa nhiều buổi ruộng đủ nước"
} |
{
"tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm",
"viet": "năm nay mưa nhiều thác Đầu Đẳng ruộng đủ nước"
} |
{
"tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm",
"viet": "năm nay mưa vùng miền nhiều ruộng đủ nước"
} |
{
"tay": "Chúc chí",
"viet": "cù"
} |
{
"tay": "Chúc chí đúc điểm",
"viet": "cù cho buồn"
} |
{
"tay": "Chục",
"viet": "chục"
} |
{
"tay": "Sloong Chục cần",
"viet": "hai chục người"
} |
{
"tay": "chùm",
"viet": "thấm"
} |
{
"tay": "Nặm chùm oóc",
"viet": "thác nước thấm ra"
} |
{
"tay": "Nặm chùm oóc",
"viet": "nước đầu làng thấm ra"
} |
{
"tay": "Nặm chùm oóc",
"viet": "bụi gai nước thấm ra"
} |
{
"tay": "Nặm chùm oóc",
"viet": "đường thẳng nước thấm ra"
} |
{
"tay": "chùm",
"viet": "ứa"
} |
{
"tay": "chúm",
"viet": "chùm"
} |
{
"tay": "chúm mác ngận",
"viet": "chùm nhãn"
} |
{
"tay": "chúm",
"viet": "túm"
} |
{
"tay": "chúm mác cươm",
"viet": "túm trám"
} |
{
"tay": "Chúng ý",
"viet": "vừa lòng"
} |
{
"tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ da",
"viet": "cô dâu ăn ở vừa nhà ngói lòng mẹ chồng"
} |
{
"tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ da",
"viet": "cô dâu ăn ở bãi ngô vừa lòng mẹ chồng"
} |
{
"tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ da",
"viet": "cô dâu ăn ở vừa lòng mẹ làng, xóm chồng"
} |
{
"tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ da",
"viet": "cô dâu ăn ở vừa lòng mẹ chồng"
} |
{
"tay": "Chủn",
"viet": "cho phép đồng ý"
} |
{
"tay": "Ngo bấu Chủn",
"viet": "tôi không đồng ý"
} |
{
"tay": "Chúng sloóc",
"viet": "đúng lối"
} |
{
"tay": "Hết chăn Chúng sloóc",
"viet": "làm thật đúng lối"
} |
{
"tay": "Chủn",
"viet": "cùng tận cùng"
} |
{
"tay": "Chủn tàng",
"viet": "cùng làm đường đường"
} |
{
"tay": "Chủn tàng",
"viet": "sang sông cùng đường"
} |
{
"tay": "Chủn tàng",
"viet": "cùng nhà gỗ đường"
} |
{
"tay": "Chủn tàng",
"viet": "cùng rừng sâu đường"
} |
{
"tay": "Ma Chủn lị ma ngằng",
"viet": "chó cùng dậu cắn càn"
} |
{
"tay": "Chủn",
"viet": "chấp nhận"
} |
{
"tay": "Ngo Chủn thua",
"viet": "tôi chấp nhận thua"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.