translation dict |
|---|
{
"tay": "Chuôm",
"viet": "trùm"
} |
{
"tay": "Chủn tịnh",
"viet": "cho phép"
} |
{
"tay": "Cấp nưa nắm Chủn tịnh",
"viet": "cấp trên không cho phép"
} |
{
"tay": "Chủn tịnh",
"viet": "chấp nhận"
} |
{
"tay": "Chuốn",
"viet": "chui"
} |
{
"tay": "Nu Chuốn khảu lâu",
"viet": "chuột chui vào ở chỗ ấy hang"
} |
{
"tay": "Nu Chuốn khảu lâu",
"viet": "chuột vũng nước chui vào hang"
} |
{
"tay": "Nu Chuốn khảu lâu",
"viet": "chuột cửa sông chui vào hang"
} |
{
"tay": "Nu Chuốn khảu lâu",
"viet": "chuột cổng chui vào hang"
} |
{
"tay": "chung",
"viet": "dắt"
} |
{
"tay": "chung mừ",
"viet": "dắt tay"
} |
{
"tay": "chung vài pây thây nà",
"viet": "dắt trâu đi cày"
} |
{
"tay": "Chuốn choán",
"viet": "chui rúc"
} |
{
"tay": "Chuốn choán khảu pá ỏi",
"viet": "chui rúc vào bãi mía"
} |
{
"tay": "Chuốn choán tẩu cừa",
"viet": "chui dưới bụi rậm"
} |
{
"tay": "chúng",
"viet": "đúng trúng"
} |
{
"tay": "Phuối chúng mốc pi noọng",
"viet": "nói đúng tấm lòng bà con"
} |
{
"tay": "Mác đứa lấn chúng pác Ca Đác",
"viet": "quả sung rụng trúng mồm ca đác"
} |
{
"tay": "Chuồng",
"viet": "cái cào cỏ"
} |
{
"tay": "Au Chuồng bjai rây",
"viet": "dùng cào làm cỏ rẫy"
} |
{
"tay": "Chuồng",
"viet": "giẫy"
} |
{
"tay": "An bai mà Chuồng nhả",
"viet": "dùng cuốc bướm giẫy cỏ"
} |
{
"tay": "Chúng chá",
"viet": "đúng giá phải chăng"
} |
{
"tay": "Dự Chúng chá chá",
"viet": "mua đúng giá"
} |
{
"tay": "Chúp",
"viet": "cái nón"
} |
{
"tay": "Oóc đét lèo hổm Chúp",
"viet": "ra nắng phải đội nón"
} |
{
"tay": "Chúng chúng",
"viet": "ngầu ngầu"
} |
{
"tay": "Nặm vằm Chúng chúng",
"viet": "nước đục ngầu đến nơi ngầu"
} |
{
"tay": "Nặm vằm Chúng chúng",
"viet": "núi đá vôi nước đục ngầu ngầu"
} |
{
"tay": "Nặm vằm Chúng chúng",
"viet": "nước đáy đục ngầu ngầu"
} |
{
"tay": "Nặm vằm Chúng chúng",
"viet": "nước chồi đục ngầu ngầu"
} |
{
"tay": "Chúp",
"viet": "hôn"
} |
{
"tay": "Mẹ Chúp lục",
"viet": "mẹ hôn con"
} |
{
"tay": "Chúp",
"viet": "mút"
} |
{
"tay": "Chúp hoi",
"viet": "mút ốc"
} |
{
"tay": "Chúp cọ",
"viet": "nón quai thao"
} |
{
"tay": "chụp",
"viet": "chụp bóng"
} |
{
"tay": "Chút",
"viet": "đốt"
} |
{
"tay": "Chút rây",
"viet": "đốt rẫy"
} |
{
"tay": "Chút giang",
"viet": "đốt hương"
} |
{
"tay": "Chút",
"viet": "nhạt"
} |
{
"tay": "Phjắc Chút cưa",
"viet": "rau nhạt muối"
} |
{
"tay": "Chựa chòi",
"viet": "tổ tiên"
} |
{
"tay": "Đảy chin chứ Chựa chòi",
"viet": "được ăn nhớ tổ tiên"
} |
{
"tay": "Chút choáng",
"viet": "nhạt phèo"
} |
{
"tay": "Pát phjắc Chút choáng",
"viet": "bát canh nhạt phèo"
} |
{
"tay": "Chựa rườn",
"viet": "con thạch sùng"
} |
{
"tay": "Chút đén",
"viet": "châm cứu"
} |
{
"tay": "Chực",
"viet": "giữ coi"
} |
{
"tay": "Chực rườn",
"viet": "Lên đường coi nhà"
} |
{
"tay": "Chực rườn",
"viet": "coi nhà gianh nhà"
} |
{
"tay": "Chực rườn",
"viet": "lên nhà coi nhà"
} |
{
"tay": "Chực rườn",
"viet": "khe đá coi nhà"
} |
{
"tay": "Chực đin nhả",
"viet": "giữ quê đầu nguồn hương"
} |
{
"tay": "Chực đin nhả",
"viet": "giữ khắp nơi quê hương"
} |
{
"tay": "Chực đin nhả",
"viet": "giữ quê Núi đá hương"
} |
{
"tay": "Chực",
"viet": "đợi"
} |
{
"tay": "Chực ngài",
"viet": "đợi bữa mấy khi trưa"
} |
{
"tay": "Chực ngài",
"viet": "đêm giao thừa đợi bữa trưa"
} |
{
"tay": "Chực ngài",
"viet": "đợi bữa chiều tà trưa"
} |
{
"tay": "Chực ngài",
"viet": "đợi buổi sáng bữa trưa"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "chữ"
} |
{
"tay": "Chư slư",
"viet": "con chữ"
} |
{
"tay": "Chư slư Nam",
"viet": "chữ nôm"
} |
{
"tay": "Chư",
"viet": "từ"
} |
{
"tay": "Chư nấy mì nghạ lăng",
"viet": "từ này có nghĩa gì"
} |
{
"tay": "Chước rừ",
"viet": "tính sao"
} |
{
"tay": "Chưa",
"viet": "đúng phải"
} |
{
"tay": "Phuối bấu Chưa",
"viet": "nói không đúng"
} |
{
"tay": "Hết pện le Chưa",
"viet": "làm thế là phải"
} |
{
"tay": "Chược",
"viet": "dây thừng"
} |
{
"tay": "Chược vài",
"viet": "dây thừng buộc trâu"
} |
{
"tay": "Cốc cặn Chược vài, pjai căn phá lủa",
"viet": "gốc bằng thừng trâu ngọn bằng bàn mai"
} |
{
"tay": "Chứ",
"viet": "nhớ"
} |
{
"tay": "Chứ chỏ chông",
"viet": "nhớ tổ tiên"
} |
{
"tay": "Chứ thâng căn",
"viet": "nhớ đến nhau"
} |
{
"tay": "Chươc",
"viet": "tan chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "núi lở lửa nóng đường phên chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "lửa khe suối nóng đường phên chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "lửa nóng đường đường cụt phên chảy"
} |
{
"tay": "Fầy mồm thương kíp Chươc",
"viet": "lửa chốn, nơi nóng đường phên chảy"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "cảnh giác tỉnh bến nước táo"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "cảnh giác nhà dột tỉnh táo"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "nóc nhà cảnh giác tỉnh táo"
} |
{
"tay": "Chứ slính",
"viet": "cảnh đến nơi giác tỉnh táo"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi đường tỉnh phía bắc táo đi bên phải"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi đường tỉnh táo đi bên chốn, nơi phải"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi đường tỉnh chân núi táo đi bên phải"
} |
{
"tay": "Pây tàng Chứ slính pây pạng sloa",
"viet": "đi ở chỗ ấy đường tỉnh táo đi bên phải"
} |
{
"tay": "Chườn",
"viet": "nghiêng ngả"
} |
{
"tay": "Cáng phẩy Chườn oóc nà",
"viet": "cành tre ngả ra ruộng"
} |
{
"tay": "Chựa",
"viet": "cụ kỵ"
} |
{
"tay": "Pú Chựa",
"viet": "cụ ông"
} |
{
"tay": "Chựa",
"viet": "cái"
} |
{
"tay": "Chựa hém",
"viet": "cái mẻ"
} |
{
"tay": "Chương",
"viet": "nhân tiện luôn thể"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "đi chợ nhân tiện xứ sở đi chơi"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "trong nhà đi chợ nhân tiện đi chơi"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "váng nước đi chợ nhân tiện đi chơi"
} |
{
"tay": "Pây háng Chương pây liệu",
"viet": "đi chợ nhân tiện đỉnh đèo đi chơi"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.