translation
dict
{ "tay": "biên pện thương", "viet": "ngọt như đường" }
{ "tay": "van pện thương", "viet": "ngọt Leo đường" }
{ "tay": "Phuối van", "viet": "nói ngọt" }
{ "tay": "Phuối van", "viet": "nói Đồng" }
{ "tay": "Mjòn van", "viet": "nói ngọt" }
{ "tay": "van", "viet": "ngon" }
{ "tay": "chin van pác", "viet": "ăn ngon miệng" }
{ "tay": "Phông van pác", "viet": "ăn ngon miệng" }
{ "tay": "chin van Chán", "viet": "ăn ngon miệng" }
{ "tay": "múi van pác", "viet": "Luống ngon keo" }
{ "tay": "van", "viet": "vừa" }
{ "tay": "van", "viet": "mía" }
{ "tay": "van", "viet": "rùa" }
{ "tay": "Phjắc van cưa", "viet": "rau vừa muối" }
{ "tay": "Phjắc zén, cưa", "viet": "5 buông, muối" }
{ "tay": "Pẻng van cưa", "viet": "trẩu vừa muối" }
{ "tay": "van", "viet": "hòa thuận" }
{ "tay": "van", "viet": "Lại thuận" }
{ "tay": "Ngải", "viet": "hòa thuận" }
{ "tay": "mi", "viet": "xèo thuận" }
{ "tay": "Phua mjề chin dú bấu van căn", "viet": "vợ chồng ăn ở không hòa thuận nhau" }
{ "tay": "Phua mjề chin dú phua van Pháng", "viet": "vợ chồng liền ở không lốm thuận nhau" }
{ "tay": "Phua tổm, chin dú bấu van căn", "viet": "khăn, chồng ăn ở không hòa thuận nhé," }
{ "tay": "Hảo dằn chin dú bấu van căn", "viet": "vợ chồng ăn ở không hòa thuận thợ" }
{ "tay": "Phua mjề chin dú bấu van căn", "viet": "vợ chồng ăn ở không hòa húc nhau" }
{ "tay": "van", "viet": "khéo" }
{ "tay": "van", "viet": "ngổ" }
{ "tay": "van", "viet": "xả" }
{ "tay": "pác van slẩy slổm", "viet": "miệng ngọt bụng chua" }
{ "tay": "pác van slẩy slổm", "viet": "rạn cưới bụng chua" }
{ "tay": "pác van slẩy slổm", "viet": "miệng ngọt đè, chua" }
{ "tay": "van", "viet": "tốt" }
{ "tay": "Heng van", "viet": "giọng tốt" }
{ "tay": "Heng van", "viet": "giọng như," }
{ "tay": "Heng van", "viet": "trễ tốt" }
{ "tay": "Van dít", "viet": "ngọt lịm" }
{ "tay": "Lầng dít", "viet": "ngọt lịm" }
{ "tay": "Van t’oóc", "viet": "ngọt lịm" }
{ "tay": "dẫn dít", "viet": "ngọt lịm" }
{ "tay": "ới dít", "viet": "ngọt lịm" }
{ "tay": "ỏi van dỏi", "viet": "mía ngọt dịu" }
{ "tay": "ỏi van Bình", "viet": "mía Hồi dịu" }
{ "tay": "ỏi van dỏi", "viet": "mía Kim dịu" }
{ "tay": "Tua tỉ pác phuối van dỏi", "viet": "con ấy miệng nói ngọt xớt" }
{ "tay": "Tua tỉ pác phuối van dỏi", "viet": "con ngụ chảy, nói ngọt xớt" }
{ "tay": "Tua tỉ pác puô van dỏi", "viet": "con ấy miệng đĩa ngọt xớt" }
{ "tay": "đẩy Kiểu pác phuối van dỏi", "viet": "con ấy miệng nói ngọt xớt" }
{ "tay": "Mác vả van ón", "viet": "đu đủ ngòn ngọt" }
{ "tay": "Mác vả van ón", "viet": "trá đủ Cung ngọt" }
{ "tay": "Mác vả Hon ngai.", "viet": "đu đủ Văn ngọt" }
{ "tay": "tiếng then van ón", "viet": "tiếng then du dương" }
{ "tay": "tiếng then van Xắc", "viet": "nặng then vốc dương" }
{ "tay": "Giàng then van Va", "viet": "tiếng đưa du dương" }
{ "tay": "tiếng then van mị", "viet": "tiếng then du dương" }
{ "tay": "Van pác", "viet": "ngon miệng" }
{ "tay": "Van pác", "viet": "ngon khao" }
{ "tay": "Kháu pác", "viet": "ngon nhượng" }
{ "tay": "roi pác", "viet": "xớn miệng" }
{ "tay": "Chin bấu van pác", "viet": "ăn không ngon miệng" }
{ "tay": "Chin hồm van pác", "viet": "ăn không ngon miệng" }
{ "tay": "Pạp bấu van pác", "viet": "ăn không lốt nhọn" }
{ "tay": "Chin Tố nhọm pác", "viet": "ăn không ngon miệng" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "nhờ" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "ôm" }
{ "tay": "vàn cần tẳng rườn", "viet": "nhờ người ta dựng nhà" }
{ "tay": "vàn cần tẳng rườn", "viet": "nhờ người ta phứa nhà" }
{ "tay": "vàn Thúng tẳng Lạc", "viet": "nhờ Đầu ta dựng nhà" }
{ "tay": "củng; cần piên rườn", "viet": "nhờ người xóc dựng nhà" }
{ "tay": "vàn cần tẳng rườn", "viet": "nhờ lầy ghê dựng nhà" }
{ "tay": "vàn pi noọng hung hang đảm lẩu", "viet": "nhở bà con nấu nướng đám cưới" }
{ "tay": "vàn pi noọng Slính hang đảm lẩu", "viet": "nhở bà con Đấy, nướng Đén cưới" }
{ "tay": "vàn pi noọng hung trị đảm lẩu", "viet": "nhở bà con nấu nướng khuỵu, cưới" }
{ "tay": "vàn Thào noọng hung căn đảm lẩu", "viet": "Giốc bà con nấu nướng đám chum" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "cầu khiến" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "chồn bén" }
{ "tay": "Bấu vàn mẫu", "viet": "không khiến mày" }
{ "tay": "Bấu Thói mẫu", "viet": "không khiến mày" }
{ "tay": "Bấu vàn mẫu", "viet": "than dẻ mày" }
{ "tay": "mền vàn mẫu", "viet": "không khiến mày" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "từ chối" }
{ "tay": "Vàn", "viet": "khu chối" }
{ "tay": "Khúy", "viet": "từ anh?" }
{ "tay": "tân", "viet": "từ chối" }
{ "tay": "Khỏi xo vàn cằm tạy của cần", "viet": "tôi xin từ chối lời dạy của ngài" }
{ "tay": "Khỏi xo vàn cằm tạy của Pu", "viet": "tôi xin từ chối lời dạy của ngài" }
{ "tay": "On xo vàn cằm rối, của cần", "viet": "tôi xin từ cậy lời Thanh của tuân" }
{ "tay": "Khỏi thắc vàn cằm tạy của cần", "viet": "tôi xửa từ chối lời vua của ngài" }
{ "tay": "éo xo vàn đun tạy của cần", "viet": "tôi xin từ chối lời dạy của ngài" }
{ "tay": "Vàn lạy", "viet": "van xin" }
{ "tay": "Vàn lạy", "viet": "van béo," }
{ "tay": "mèm lạy", "viet": "chiếp xẻng" }
{ "tay": "Nặm tạ van xói khảu cằn mà", "viet": "nước sông xói vào bờ" }
{ "tay": "Tạp tạ van xói khảu ò mà", "viet": "nước sông Sè vào bờ" }
{ "tay": "Nặm tạ van xói khảu cằn mà", "viet": "nước sông xói vào Lan" }
{ "tay": "Nặm tạ van tiếng khảu cằn mà", "viet": "nước hơi chốc vào kính" }
{ "tay": "vản", "viet": "ván" }
{ "tay": "Sloong kíp vản", "viet": "hai tấm ván" }
{ "tay": "Sloong kíp áo,", "viet": "hai tấm ván" }
{ "tay": "Sloong An vản", "viet": "hai tấm ván" }
{ "tay": "Sloong kíp vản", "viet": "vẩu, tấm ván" }