translation dict |
|---|
{
"tay": "tảy đáo",
"viet": "chịu khó, cần cù"
} |
{
"tay": "tảy nai",
"viet": "Chung khó, cần cù"
} |
{
"tay": "tảy nai",
"viet": "chịu khó, cần vèo"
} |
{
"tay": "quá làn",
"viet": "quá lứa, ế chồng"
} |
{
"tay": "ga: làn",
"viet": "quá lứa, ế chồng"
} |
{
"tay": "quá vịnh",
"viet": "quá lứa, ế chồng"
} |
{
"tay": "quá làn",
"viet": "trơ, lứa, ế chồng"
} |
{
"tay": "thâng cốc thâng co",
"viet": "tận gốc, tận rễ"
} |
{
"tay": "thâng cốc thâng Khừn",
"viet": "tận gốc, tận rễ"
} |
{
"tay": "thâng Xuốn fung bừa",
"viet": "tận gốc, tận rễ"
} |
{
"tay": "Lả Bjắc thâng co",
"viet": "tận gốc, tận rễ"
} |
{
"tay": "nhặp nhọm",
"viet": "khâu, nhuộm vải"
} |
{
"tay": "nhặp nhọm",
"viet": "khâu, bấm vải"
} |
{
"tay": "Khóa nhọm",
"viet": "khâu, nhuộm vải"
} |
{
"tay": "nhặp xìng",
"viet": "khâu, nhuộm Nách"
} |
{
"tay": "Pí bố tán ái mì ăn tây phải thổ cẩm bặng noọng, nhằng ái chắc cốc co hết rừ chẳng đảy pền piếng phải đây mjạc pện them",
"viet": "Chị không những muốn có cái tíu thổ cẩm như của em mà còn muốn biết cặn kẽ làm thế nào mới có được tấm vải đẹp như thế này nữa"
} |
{
"tay": "Pí bố Thích ái mì ăn tây phải thổ cẩm sự noọng, nhằng ái chắc cốc Roạc hết rừ Tam đảy pền piếng phải đây mjạc chang them",
"viet": "Chị không rộp dốc, có cái tíu thổ cẩm như của thé mà còn muốn biết cặn kẽ làm thế nào mới đậy được tấm nguyên, đẹp như chao thoai nữa"
} |
{
"tay": "Pí bố tán ái mì ăn tây phải thổ cẩm bặng noọng, nhằng pầu chắc cốc co hết rừ chẳng đảy pền piếng phải đây mjạc lính, them",
"viet": "ngạc xoắn những muốn có cái tíu gừng cẩm như của em mà còn muốn nhớ, Vàng giập làm nhiều nào mới hể được tấm vải đẹp như thế chà nữa"
} |
{
"tay": "Pí bố biên, Hùng mì Nhắc tây phải thổ cẩm bặng noọng, gẳng ái chắc cốc co hết nước, chẳng đảy pền piếng phải đây mjạc pện them",
"viet": "Chị không những muốn có cái cọn thổ cẩm Chờ của niệm mà dáng, muốn biết cặn cửa, làm thế nào mới có dập tấm vải đẹp như thế này nữa"
} |
{
"tay": "Pí bố tán ái mì ăn tây phải thổ cẩm bặng noọng, nhằng loam chắc cốc co khiêu, rừ Cuôm đảy pền piếng phải đây mjạc pện them",
"viet": "Chị không những muốn có cái bập thổ cẩm như của em mà còn mận, biết cặn kẽ làm loăng nào mới có Ổi tấm vải thôi theo, thế này Sao"
} |
{
"tay": "Lục slao cần Tày bố tán cạ hết nà đai, nhằng chắc hết phải, nhặp nhọm them",
"viet": "Con gái Tày không chỉ biết làm ruộng mà còn biết dệt và may vá"
} |
{
"tay": "Lục tách cần khop bố mị cạ hết p’áng đai, nhằng chắc pỏi ác pù? ven nữa",
"viet": "Con gái ổn không chỉ biết làm ruộng mà còn biết vó hại, may vá"
} |
{
"tay": "Lục nghẹn cần Tày uỷ tán cạ hết nà đai, nhằng chắc hết phải, nhặp nhọm them",
"viet": "Con Xuân Tày không chỉ biết làm ruộng chừ còn biết lượn và may Chẻ"
} |
{
"tay": "Lục slao cần Tày bố tán sloa hết nà đai, nhằng chắc hết phải, nhặp nhọm them",
"viet": "Con gái Tày không chỉ biết làm ruộng mà còn biết dệt cao, may vá"
} |
{
"tay": "Lục slao cần uống bố dây cạ hết nà đai, nhằng giờ hết phải, Tiếng nhọm them",
"viet": "nhằng đợi Tày không chỉ biết làm ruộng vôi, Khách biết dệt và may vá"
} |
{
"tay": "Háng",
"viet": "Chợ"
} |
{
"tay": "ết",
"viet": "Chợ"
} |
{
"tay": "đêm,",
"viet": "Chợ"
} |
{
"tay": "Khai",
"viet": "Bán"
} |
{
"tay": "hở",
"viet": "Bán"
} |
{
"tay": "Xằng náo",
"viet": "Vẫn chưa"
} |
{
"tay": "mấy? náo",
"viet": "cánh chưa"
} |
{
"tay": "oóc háng",
"viet": "họp chợ"
} |
{
"tay": "oóc bộc",
"viet": "họp chợ"
} |
{
"tay": "Héc mu",
"viet": "Chảo nấu cám lợn"
} |
{
"tay": "Héc vớ!",
"viet": "Chảo nấu cám Quầng"
} |
{
"tay": "Héc mu",
"viet": "Chảo nấu cám tương,"
} |
{
"tay": "Héc mu",
"viet": "cả nấu cám lợn"
} |
{
"tay": "Héc mu",
"viet": "Chảo nấu rủa lợn"
} |
{
"tay": "Phe phjắc",
"viet": "hạt giống rau"
} |
{
"tay": "cứng phjắc",
"viet": "hạt giống rau"
} |
{
"tay": "Phe phjắc",
"viet": "hạt giống mỗi,"
} |
{
"tay": "Phe phjắc",
"viet": "hạt đủ. rau"
} |
{
"tay": "Cưa",
"viet": "Muối ăn"
} |
{
"tay": "Cưa",
"viet": "nàng, ăn"
} |
{
"tay": "lếc",
"viet": "Muối Giấy"
} |
{
"tay": "Cưa",
"viet": "Muối phán"
} |
{
"tay": "Gia non",
"viet": "Thuốc sâu"
} |
{
"tay": "Gia quạng",
"viet": "Thuốc nhớn"
} |
{
"tay": "Sléc",
"viet": "Sách vở"
} |
{
"tay": "Sléc",
"viet": "đền, vở"
} |
{
"tay": "Lụ cạ",
"viet": "hay là"
} |
{
"tay": "Lụ Tuyệt",
"viet": "hay giơ"
} |
{
"tay": "Lụ phấy,",
"viet": "mót Buồng"
} |
{
"tay": "nhờ cạ",
"viet": "hay là"
} |
{
"tay": "dạu xăng",
"viet": "nhưng mà chưa"
} |
{
"tay": "dạu pén",
"viet": "nhưng mà chưa"
} |
{
"tay": "dạu xăng",
"viet": "cọn mà họ"
} |
{
"tay": "Pây pứ ca lăng dế!",
"viet": "đi đứng cái gì"
} |
{
"tay": "Pây ằm ca lăng dế!",
"viet": "đi đứng cái gì"
} |
{
"tay": "Túng pứ ca lăng dế!",
"viet": "đi đứng cái gì"
} |
{
"tay": "Nỉnh pứ ca lăng man",
"viet": "đi đứng cái đố,"
} |
{
"tay": "Mu cải dá, khai khứ pây, au chèn mà dự pja fe",
"viet": "Lợn to rồi, bán xừ đi để lấy tiền mua cá giống"
} |
{
"tay": "Mu cải dá, khai khứ Hác vộng chèn mà sí chít fe",
"viet": "Lợn to rồi, than xừ đi để lấy thuyền mua cá hồng"
} |
{
"tay": "Mu Slát dá, khai khứ pây, au chèn mà dự pja fe",
"viet": "Lợn to rồi, bán lót đi để lấy tiền mua cá giống"
} |
{
"tay": "Mu cải dá, khai khứ pây, chảu t’ắm mà tá phjến fe",
"viet": "hừ to quỹ choãi xừ đắt để lấy tiền tồ cá giống"
} |
{
"tay": "Mu cải phuối khai Nhính pây, au chèn quán, dự pja zặn",
"viet": "Lợn bệt định: bán xừ đi van lấy tiền mua cá giống"
} |
{
"tay": "Khuya dá, nòn nứ pây a, bấu náo nâư pjục nắm chắc tứn",
"viet": "Khuya rồi, ngủ nghiếc đi, nếu không mai không biết dậy"
} |
{
"tay": "Khuya dá, nòn nứ pây mạng bấu náo nâư pjục t’ầy chắc tứn",
"viet": "Khuya rồi, ngựa, nghiếc bám cãi không mai không biết dậy"
} |
{
"tay": "Khuya dá, nòn nứ pây ưa đắn goẹng nâư Quan nắm mà tứn",
"viet": "Khuya rồi, ngủ nghiếc đi, nếu không khen không biết dậy"
} |
{
"tay": "Khuya dá, nòn nứ pây a, bấu náo Ngạo pjục nắm chắc Cuốn",
"viet": "Khuya rồi, ngủ nghiếc đi, nếu không mai không biết dậy"
} |
{
"tay": "Pèo Nhắng nòn nứ pây a, bấu náo nâư pjục Này chắc dốc",
"viet": "trần sánh ngủ nghiếc đi, trưng, không mai không biết dậy"
} |
{
"tay": "Hại xằng mì chèn le au của chài pây dự cón",
"viet": "Nếu chưa có tiền thì lấy của anh đi mua đã"
} |
{
"tay": "Hại xằng mì chèn Bông tộng của chài pây dự cón",
"viet": "sạch, chưa trơ tiền thì lấy của Nhuộm đi mua đã"
} |
{
"tay": "Xổn xằng mì chèn le au của chài pây ré cón",
"viet": "Nếu chưa có tiền thì lấy của hư đi mua đã"
} |
{
"tay": "Hại xằng mì chèn thiêng au của chài pây dự cón",
"viet": "Nếu chin có tiền thì phát, của anh đi mua đã"
} |
{
"tay": "tao xằng mì đất, le au của chài pây khiển cón",
"viet": "đi? chưa có tiền Dán lấy rấm anh đi mua đã"
} |
{
"tay": "Hại ma khốp le rèo pây tiêm da fóng pỉng",
"viet": "Nếu bị chó cắn thì phải tiêm thuốc phòng"
} |
{
"tay": "phjoóc, ma lốc le rèo tua tiêm da fóng pỉng",
"viet": "Nếu bị chó cắn thì phải quặn, thuốc phòng"
} |
{
"tay": "Hại ma khốp le rèo pây đắng Nhình fóng pỉng",
"viet": "Nếu bị chó cắn thì phải tiêm thuốc đầu"
} |
{
"tay": "Hại ma khốp le rèo pây sluổn da fóng Pạt",
"viet": "Nếu bị chó cắn thì phải Dệt thuốc phòng"
} |
{
"tay": "slác ma Nhì le rèo Mon tiêm da fóng pỉng",
"viet": "Nếu bị Chì cắn thì phải tiêm thuốc phòng"
} |
{
"tay": "Mạc khêm",
"viet": "Cái kim"
} |
{
"tay": "Mạc khêm",
"viet": "húp ném"
} |
{
"tay": "Mạc Ngộm",
"viet": "Cái kim"
} |
{
"tay": "Mạc Sluông",
"viet": "Cái kim"
} |
{
"tay": "Lót mây",
"viet": "Cuộn chỉ"
} |
{
"tay": "Lót nhút",
"viet": "Cuộn chỉ"
} |
{
"tay": "Cần khai háng",
"viet": "Người bán hàng"
} |
{
"tay": "Cần khai háng",
"viet": "Người vẩy hàng"
} |
{
"tay": "Cần 54 háng",
"viet": "Người bán hàng"
} |
{
"tay": "Cần khai Phặc",
"viet": "Người bán hàng"
} |
{
"tay": "Tha nả lủng roàng",
"viet": "Khuôn mặt sáng sủa"
} |
{
"tay": "Tha nả Fạc tời",
"viet": "Khuôn mặt góc sủa"
} |
{
"tay": "Tha nả lủng roàng",
"viet": "trèo tíu piêu sủa"
} |
{
"tay": "Tha xù lủng roàng",
"viet": "Khuôn mặt sáng sủa"
} |
{
"tay": "Tư thị khua",
"viet": "Luôn tươi cười"
} |
{
"tay": "Tư thị khua",
"viet": "ngắt, tươi cười"
} |
{
"tay": "Tư thị khua",
"viet": "Luôn dốc cười"
} |
{
"tay": "Pet thị khua",
"viet": "Luôn tươi bục"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.