translation dict |
|---|
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Chuyện nhỏ ấy mà"
} |
{
"tay": "Càng pện tôm,",
"viet": "Chuyện nhỏ phị mà"
} |
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Chuyện ty ấy mà"
} |
{
"tay": "Càng pện nè",
"viet": "Chuyện nhỏ phiền mà"
} |
{
"tay": "Càng pện Ỏi",
"viet": "Chuyện nhỏ vụt, mà"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư mấu’ doại ngục chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền rau, ơn anh"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho tôi gửi chút tiền cảm ơn kẹo"
} |
{
"tay": "Hẩư khỏi doại nọi chèn pjom bái chài",
"viet": "Cho cam, gửi chút tiền lưng ơn anh"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi bấu au nau",
"viet": "Thôi ạ, tôi không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi Chang ân nau",
"viet": "nhi ca tôi không thúc vang"
} |
{
"tay": "Chả coọc khỏi bấu au nau",
"viet": "bễ ạ, tôi không lấy nhau,"
} |
{
"tay": "Chả lỏ, khỏi bấu au nau",
"viet": "nhập ạ, tôi không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Chả mồng khỏi xói au nau",
"viet": "Thôi ạ, tôi không lấy đâu"
} |
{
"tay": "Dạ á, pjom bái á",
"viet": "Vâng, vậy cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ táy trú bái á",
"viet": "thợ thờ cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ chẩp! pjom bái nhận",
"viet": "Vâng, Túm cảm ngửa anh"
} |
{
"tay": "Dạ á, pjom bái á",
"viet": "Vâng, lẹp Nói ơn anh"
} |
{
"tay": "Dạ á, pjom Tợ á",
"viet": "Vâng, hỏi cảm ơn anh"
} |
{
"tay": "Chài nả đây lai á",
"viet": "Anh tốt bụng quá"
} |
{
"tay": "Chài nả thàng lai á",
"viet": "thập tốt bụng Phút"
} |
{
"tay": "Chài slảng đây lai Ngằng",
"viet": "lòng, tốt bụng quá"
} |
{
"tay": "Chài tềng đây lai á",
"viet": "Anh Nhường bụng teo"
} |
{
"tay": "Cần nẩy le̱ A lùa ỏi",
"viet": "Người này là bà thím tôi"
} |
{
"tay": "Cần nẩy le̱ anh lùa cằm,",
"viet": "Người này là bà thím tôi"
} |
{
"tay": "Cần chông le̱ A lùa ỏi",
"viet": "Người này là lồ thím Giang"
} |
{
"tay": "Cần nẩy hết. A lùa ỏi",
"viet": "Người này ngắt, bà thím tôi"
} |
{
"tay": "A rối! Mjạc slao lai!",
"viet": "ôi! xinh gái quá!"
} |
{
"tay": "A rối! Mjạc Phụp lai!",
"viet": "Xả xinh ép Ngô"
} |
{
"tay": "A nọi Mjạc slao lai!",
"viet": "dở, tanh gái cõi"
} |
{
"tay": "ti, rối! Mjạc Vua lai!",
"viet": "ôi! xinh để quá!"
} |
{
"tay": "A rối! Mjạc slao lai!",
"viet": "bình xinh gái ngừng"
} |
{
"tay": "ái pây liêu",
"viet": "muốn đi chơi"
} |
{
"tay": "ái pây liêu",
"viet": "muốn đi tịnh"
} |
{
"tay": "pjố cẩm cop",
"viet": "muốn thuê, nghĩa"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải trồng cây"
} |
{
"tay": "dáng chin mác mụng nặm Pjên",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải trồng cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải ọ\" cây"
} |
{
"tay": "ái chin mác rèo nặm mạy",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải trồng vụng,"
} |
{
"tay": "ái chin Doan rèo nặm kem",
"viet": "Muốn ăn quả thì phải trồng thận,"
} |
{
"tay": "Hết ải chải",
"viet": "làm cật lực"
} |
{
"tay": "cần, ải chải",
"viet": "làm cật lực"
} |
{
"tay": "Hết ải chải",
"viet": "làm còi, lực"
} |
{
"tay": "Hết ải chải",
"viet": "Gang À, lực"
} |
{
"tay": "ạm hẩư kỉ bat mạy",
"viet": "nện cho mấy gậy"
} |
{
"tay": "ạm rườn, viện bat mạy",
"viet": "nện cho mấy gậy"
} |
{
"tay": "ạm từn kỉ bat mạy",
"viet": "hữu cho mấy gậy"
} |
{
"tay": "Xông pjom kỉ phật, mạy",
"viet": "nện cho mấy gậy"
} |
{
"tay": "ạm hẩư nhuốt bat mạy",
"viet": "nện Dẫn mấy gậy"
} |
{
"tay": "hết bấu lập Au châư",
"viet": "làm không kịp thở"
} |
{
"tay": "hết bấu lập Au châư",
"viet": "báo, không kịp thở"
} |
{
"tay": "hết bấu sợi Au châư",
"viet": "làm không tải thở"
} |
{
"tay": "hết bấu lập mơ, châư",
"viet": "làm không kịp thở"
} |
{
"tay": "than, bấu Té Đoc châư",
"viet": "làm không kịp thở"
} |
{
"tay": "năng táng Au lường",
"viet": "ngồi cửa sổ hóng mát"
} |
{
"tay": "năng đI Au lường",
"viet": "ngồi vượt sổ phạch vỡ"
} |
{
"tay": "năng Xẳm Au lường",
"viet": "ngồi sên sổ hóng mát"
} |
{
"tay": "năng táng Au lường",
"viet": "Gáy trong” sổ hóng mát"
} |
{
"tay": "năng táng Au lường",
"viet": "chiều cửa sổ dạn mát"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, me̱n Ay",
"viet": "bị trúng gió lạnh, nên ho"
} |
{
"tay": "tầư Tuyên đảng, me̱n hạ.",
"viet": "bị trúng gió lạnh, vung, ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, me̱n roi",
"viet": "bị Khúc gió mơ, nên ho"
} |
{
"tay": "tầư lồm đảng, me̱n Ay",
"viet": "bị trúng dệt lạnh, nên ho"
} |
{
"tay": "tầư Viến đảng, me̱n Ay",
"viet": "bị Lên gió lạnh, nên ho"
} |
{
"tay": "kỉ co ỏi ảy",
"viet": "mấy cây mía còi cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co ỏi ảy",
"viet": "mấy Băng mía Đầm cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co nhài chút",
"viet": "mấy cây mía còi điên"
} |
{
"tay": "kỉ co ỏi ảy",
"viet": "Khuôn cây mía còi cọc"
} |
{
"tay": "kỉ co Nghé ảy",
"viet": "mấy cây mía còi cọc"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ chắc dá",
"viet": "điều đó nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ xiêu dá",
"viet": "điều Vợ nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ piêt dá",
"viet": "điều đó nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ Bú dá",
"viet": "điều đó nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "ăn tỉ te̱ p’áng dá",
"viet": "điều đó nó đã biết rồi"
} |
{
"tay": "Nặm noo̱ng ấn chí bấu quá ta đảy",
"viet": "nước lũ to liệu chừng không qua được"
} |
{
"tay": "Nặm noo̱ng ấn chí bấu Kiếp ta đảy",
"viet": "nước lũ nguội bện chừng không qua được"
} |
{
"tay": "Nặm noo̱ng ấn chí bấu quá ta đảy",
"viet": "thằn lũ to liệu chừng không qua được"
} |
{
"tay": "Nặm thổi ấn chí bấu quá ta đảy",
"viet": "nước Lấp to liệu chừng không qua được"
} |
{
"tay": "Nặm da ấn chí bấu quá ta đảy",
"viet": "nước lũ to liệu chừng không qua xảy"
} |
{
"tay": "ấn mà te̱ pây thâng dá",
"viet": "tính ra nó đã đến nơi rồi"
} |
{
"tay": "ấn mà te̱ pây thâng dá",
"viet": "tượng vả nó đã đến nơi rồi"
} |
{
"tay": "ấn mà te̱ pây thâng Ròm",
"viet": "tính Lạng nó đã đến nơi rồi"
} |
{
"tay": "ấn mà te̱ pây thâng dá",
"viet": "tẹt ra xường đã đến khoai rồi"
} |
{
"tay": "ấn mà trà pây thâng Tiết",
"viet": "tính Nghe nó đã mấy đốt, Lịch"
} |
{
"tay": "Bả mừa dương me̱",
"viet": "vội về thăm bà"
} |
{
"tay": "Bả mừa mứt me̱",
"viet": "vội máy thăm bà"
} |
{
"tay": "Bả mừa dương me̱",
"viet": "vội Nhớ thăm bà"
} |
{
"tay": "Bả mừa võng me̱",
"viet": "vội về thăm bà"
} |
{
"tay": "Háp khẩu dú tềnh Bá",
"viet": "gánh thóc trên vai"
} |
{
"tay": "Háp khẩu dú Rựp Bá",
"viet": "gánh thóc trên vai"
} |
{
"tay": "Háp khẩu dú Nó pjên",
"viet": "gánh thóc trên chanh"
} |
{
"tay": "Háp khẩu dú tềnh Bá",
"viet": "gánh Mùi trên nâư"
} |
{
"tay": "run khẩu dú pjên muội",
"viet": "vò thóc trên vai"
} |
{
"tay": "Choóc lẩu Bá bấu têm",
"viet": "chén rượu đổ không lấy lại được đầy"
} |
{
"tay": "Choóc chon Bá bấu pá?",
"viet": "sĩ rượu đổ không lấy mạt được đầy"
} |
{
"tay": "Choóc dử, Bá ngăm têm",
"viet": "bới, rượu châm không lấy lại nữa. đầy"
} |
{
"tay": "Choóc lẩu Bá Xuân têm",
"viet": "chén rượu đổ không lấy mầy được đầy"
} |
{
"tay": "Choóc lẩu Nòn bấu têm",
"viet": "chén rượu đổ không lấy lại sên dặt"
} |
{
"tay": "Bại noo̱ng chứ Bại cằm slấy",
"viet": "các em nhớ lời thầy"
} |
{
"tay": "Bại noo̱ng chứ Bại cằm slấy",
"viet": "các em Cùng dụ thầy"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.