translation
dict
{ "tay": "Chuầy cón coi bại", "viet": "dùi trước rồi các khâu" }
{ "tay": "Chuầy cón coi nhặp", "viet": "dùi trước rồi sẽ chia" }
{ "tay": "lưu chúc", "viet": "- đầy đủ" }
{ "tay": "Chin chầy", "viet": "ăn thôi đủ" }
{ "tay": "Chin chúc", "viet": "ăn đầy bát" }
{ "tay": "Pi cộp phôn, nà chúc nặm", "viet": "năm kép mưa nhiều, ruộng đủ nước" }
{ "tay": "Pi nẩy hình nà chúc nặm", "viet": "năm nay thắng nhiều, ruộng đủ nước" }
{ "tay": "Pi nẩy phôn, mắn chúc nặm", "viet": "năm nay mưa chắc ruộng đủ nước" }
{ "tay": "Pi nẩy phôn, nà fọp nặm", "viet": "năm nay mưa nhiều, hứng đủ nước" }
{ "tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm", "viet": "năm nay mưa nhiều, ruộng lội nước" }
{ "tay": "Pi nẩy phôn, nà chúc nặm", "viet": "năm nay mưa nhiều, ruộng đủ giống" }
{ "tay": "chài chí", "viet": "!" }
{ "tay": "hảy chí đúc điểm", "viet": "khóc cho buồn" }
{ "tay": "Chúc tua đúc điểm", "viet": "cù bé buồn" }
{ "tay": "Chúc chí chài điểm", "viet": "cù cho !" }
{ "tay": "lưu Chục cần", "viet": "– chục người" }
{ "tay": "Sloong slứa cần", "viet": "Hai khối người" }
{ "tay": "Sloong Chục slíp", "viet": "Hai chục mươi" }
{ "tay": "lưu chùm oóc", "viet": "- thấm ra" }
{ "tay": "Nặm xay oóc", "viet": "nước xay ra" }
{ "tay": "Nặm chùm chỉa", "viet": "nước thấm giấy" }
{ "tay": "chùm", "viet": "ứa" }
{ "tay": "chúm", "viet": "chùm" }
{ "tay": "chúm mác ngận", "viet": "chùm nhãn" }
{ "tay": "chúm", "viet": "túm" }
{ "tay": "chúm mác cươm", "viet": "túm trám" }
{ "tay": "Chúng ý", "viet": "vừa lòng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ da", "viet": "cô dâu ăn ở vừa lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cho phép, đồng ý" }
{ "tay": "Ngo bấu Chủn", "viet": "tôi không đồng ý" }
{ "tay": "Chúng sloóc", "viet": "đúng lối" }
{ "tay": "Hết chăn Chúng sloóc", "viet": "làm thật đúng lối" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cùng, tận cùng" }
{ "tay": "Chủn tàng", "viet": "cùng đường" }
{ "tay": "Ma Chủn lị ma ngằng", "viet": "chó cùng dậu cắn càn" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "chấp nhận" }
{ "tay": "Ngo Chủn thua", "viet": "tôi chấp nhận thua" }
{ "tay": "Chuôm", "viet": "trùm" }
{ "tay": "Chủn tịnh", "viet": "cho phép" }
{ "tay": "Cấp nưa nắm Chủn tịnh", "viet": "cấp trên không cho phép" }
{ "tay": "Chủn tịnh", "viet": "chấp nhận" }
{ "tay": "Chuốn", "viet": "chui" }
{ "tay": "Nu Chuốn khảu lâu", "viet": "chuột chui vào hang" }
{ "tay": "chung", "viet": "dắt" }
{ "tay": "chung mừ", "viet": "dắt tay" }
{ "tay": "chung vài pây thây nà", "viet": "dắt trâu đi cày" }
{ "tay": "Chuốn choán", "viet": "chui rúc" }
{ "tay": "Chuốn choán khảu pá ỏi", "viet": "chui rúc vào bãi mía" }
{ "tay": "Chuốn choán tẩu cừa", "viet": "chui dưới bụi rậm" }
{ "tay": "chúng", "viet": "đúng, trúng" }
{ "tay": "Phuối chúng mốc pi noọng", "viet": "nói đúng tấm lòng bà con" }
{ "tay": "Mác đứa lấn chúng pác Ca Đác", "viet": "quả sung rụng trúng mồm Ca Đác" }
{ "tay": "Chuồng", "viet": "cái cào cỏ" }
{ "tay": "chin mác ngận", "viet": "bú nhãn" }
{ "tay": "chúm hải ngận", "viet": "chùm biển" }
{ "tay": "sluôn mác cươm", "viet": "vườn trám" }
{ "tay": "chúm đeng cươm", "viet": "túm đỏ" }
{ "tay": "nàn ý", "viet": "nỡ lòng" }
{ "tay": "Chúng cải", "viet": "vừa lớn" }
{ "tay": "lưu lùa chin dú Chúng ý mẹ da", "viet": "– dâu ăn ở vừa lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ ngám chin dú Chúng ý mẹ da", "viet": "cô vừa ăn ở vừa lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa quảng dú Chúng ý mẹ da", "viet": "cô dâu thảo ở vừa lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin lăng Chúng ý mẹ da", "viet": "cô dâu ăn sao vừa lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin dú slẳm ý mẹ da", "viet": "cô dâu ăn ở bẩn lòng mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng kha mẹ da", "viet": "cô dâu ăn ở vừa nịnh mẹ chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý pẻng da", "viet": "cô dâu ăn ở vừa lòng bánh chồng" }
{ "tay": "Mẹ lùa chin dú Chúng ý mẹ cần", "viet": "cô dâu ăn ở vừa lòng mẹ hiền" }
{ "tay": "pay", "viet": "lệch phép, đồng ý" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cho giải đồng ý" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cho phép, tỏ ý" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cho phép, đồng tri" }
{ "tay": "đều bấu Chủn", "viet": "đều không đồng ý" }
{ "tay": "Ngo chiêm Chủn", "viet": "tôi chọn đồng ý" }
{ "tay": "Ngo bấu chăn", "viet": "tôi không thật ý" }
{ "tay": "Ngo bấu Chủn", "viet": "tôi không đồng nhân" }
{ "tay": "quây sloóc", "viet": "xa lối" }
{ "tay": "Chúng lưu", "viet": "đúng -" }
{ "tay": "lưu chăn Chúng sloóc", "viet": "– thật đúng lối" }
{ "tay": "Hết cạ Chúng sloóc", "viet": "làm cứ đúng lối" }
{ "tay": "Hết chăn khỏ sloóc", "viet": "làm thật khó lối" }
{ "tay": "Hết chăn Chúng xá", "viet": "làm thật đúng sai" }
{ "tay": "pi", "viet": ", tận cùng" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cùng, , cùng" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "cùng, tận nữa" }
{ "tay": "Chủn lộm", "viet": "cùng ngã" }
{ "tay": "lưu Chủn lị ma ngằng", "viet": "– cùng dậu cắn càn" }
{ "tay": "Ma cốc lị ma ngằng", "viet": "chó gốc dậu cắn càn" }
{ "tay": "Ma Chủn tèo ma ngằng", "viet": "chó cùng nhảy cắn càn" }
{ "tay": "Ma Chủn lị quảng ngằng", "viet": "chó cùng dậu thảo càn" }
{ "tay": "Ma Chủn lị ma bại", "viet": "chó cùng dậu cắn các" }
{ "tay": "chin", "viet": "gang nhận" }
{ "tay": "Chủn", "viet": "chấp !" }
{ "tay": "cần Chủn thua", "viet": "tục chấp nhận thua" }
{ "tay": "Ngo hảy thua", "viet": "tôi khóc nhận thua" }
{ "tay": "Ngo Chủn tỉ", "viet": "tôi chấp đó thua" }
{ "tay": "Ngo Chủn thua", "viet": "tôi chấp nhận vì" }
{ "tay": "tâu tịnh", "viet": "chắp phép" }
{ "tay": "Chủn tình", "viet": "cho tình" }
{ "tay": "hưa nưa nắm Chủn tịnh", "viet": "cấp trên không cho phép" }
{ "tay": "Cấp vằn nắm Chủn tịnh", "viet": "cấp 2 không cho phép" }