translation
dict
{ "tay": "Te̱ phuối Inh xình chúng", "viet": "nó nói nhất định đúng" }
{ "tay": "íp mác cưởm lấn", "viet": "nhặt trám rụng" }
{ "tay": "Đếch bấu đảy Ke̱ pjạ", "viet": "trẻ con không được nghịch dao" }
{ "tay": "Ke̱ cò cáy", "viet": "cắt cổ gà" }
{ "tay": "Ké hâư pây đuổi ngo", "viet": "ông nào đi với tôi" }
{ "tay": "Kẹ te̱ pây", "viet": "mặc kệ nó đi" }
{ "tay": "Keng đươn hẩư pết", "viet": "đào giun cho vịt" }
{ "tay": "Kèng đang", "viet": "nghiêng người" }
{ "tay": "Kèng xu tinh", "viet": "lắng tai nghe" }
{ "tay": "Fả fạ kẻo mừa Ke̱o khẩu tèo các", "viet": "mây bay về phía nam, thóc lên trên gác" }
{ "tay": "Ngù tò Ke̱o", "viet": "rắn quấn nhau" }
{ "tay": "Kẻt hò hết lặc", "viet": "ghét thằng ăn cắp" }
{ "tay": "đét mẩy Hồm hồm", "viet": "nắng cháy hừng hực" }
{ "tay": "Fầy khửn Hồm hồm", "viet": "lửa bốc hừng hực" }
{ "tay": "Fầy mẩy đăng hồm", "viet": "lửa cháy đun hực" }
{ "tay": "Fầy mẩy Hồm fạ", "viet": "lửa cháy hừng chớp" }
{ "tay": "chóm noo̱ng Hôn dùng", "viet": "ru con vui sướng" }
{ "tay": "Pi cao Hôn dùng", "viet": "bà lão vui sướng" }
{ "tay": "Pi noo̱ng bấu dùng", "viet": "bà con chẳng sướng" }
{ "tay": "Pi noo̱ng Hôn lèng", "viet": "bà con vui khoẻ" }
{ "tay": "khúy hên hết xá cáy Hộn", "viet": "cưỡi cáo làm đàn gà nhốn nháo" }
{ "tay": "Tua luộc hết xá cáy Hộn", "viet": "con heo làm đàn gà nhốn nháo" }
{ "tay": "Tua hên cần xá cáy Hộn", "viet": "con cáo tránh đàn gà nhốn nháo" }
{ "tay": "Tua hên hết phi cáy Hộn", "viet": "con cáo làm quỷ gà nhốn nháo" }
{ "tay": "Tua hên hết xá háu Hộn", "viet": "con cáo làm đàn sủa nhốn nháo" }
{ "tay": "Tua hên hết xá cáy nam", "viet": "con cáo làm đàn gà đâm nháo" }
{ "tay": "Tua hên hết xá cáy Hộn", "viet": "con cáo làm đàn gà nhốn canh" }
{ "tay": "Cần khỏ dự Hộn dú háng", "viet": "người nghèo bán lộn xộn ở chợ" }
{ "tay": "Cần khai dặng Hộn dú háng", "viet": "người mua đứng lộn xộn ở chợ" }
{ "tay": "Cần khai dự bắc dú háng", "viet": "người mua bán bắc xộn ở chợ" }
{ "tay": "Cần khai dự Hộn khóa háng", "viet": "người mua bán lộn quần ở chợ" }
{ "tay": "Cần khai dự Hộn dú ảng", "viet": "người mua bán lộn xộn cổng chợ" }
{ "tay": "Cần khai dự Hộn dú háng", "viet": "người mua bán lộn xộn ở xe" }
{ "tay": "nộm lai mảy mốc Hộn hạo", "viet": "nộm nhiều măng bụng cồn cào" }
{ "tay": "Chin nả mảy mốc Hộn hạo", "viet": "ăn thay măng bụng cồn cào" }
{ "tay": "Chin lai bệnh mốc Hộn hạo", "viet": "ăn nhiều bệnh bụng cồn cào" }
{ "tay": "Chin lai mảy xum Hộn hạo", "viet": "ăn nhiều măng hầm cồn cào" }
{ "tay": "Chin lai mảy mốc mèo hạo", "viet": "ăn nhiều măng bụng mèo cào" }
{ "tay": "Chin lai mảy mốc Hộn sloong", "viet": "ăn nhiều măng bụng cồn khoảng" }
{ "tay": "mương cơ sle̱ vài chin nà", "viet": "mương hở để trâu ăn lúa" }
{ "tay": "Hở pjói sle̱ vài chin nà", "viet": "sơ thả để trâu ăn lúa" }
{ "tay": "Hở cơ lục vài chin nà", "viet": "sơ hở đưa trâu ăn lúa" }
{ "tay": "Hở cơ sle̱ mật chin nà", "viet": "sơ hở để kiến ăn lúa" }
{ "tay": "Hở cơ sle̱ vài kẹo nà", "viet": "sơ hở để trâu nhai lúa" }
{ "tay": "Hở cơ sle̱ vài chin chỉa", "viet": "sơ hở để trâu ăn giấy" }
{ "tay": "mại bấu tặng slắc Hơi", "viet": "mãi không dừng tí nào" }
{ "tay": "Hết mại tặng slắc Hơi", "viet": "làm mãi dừng tí nào" }
{ "tay": "Hết bấu hết slắc Hơi", "viet": "làm không đúng tí nào" }
{ "tay": "Hết bấu tặng xú Hơi", "viet": "làm không dừng xu nào" }
{ "tay": "Hết bấu tặng slắc cuổi", "viet": "làm không dừng tí chín" }
{ "tay": "pi pi noo̱ng", "viet": "hỡi anh em!" }
{ "tay": "Hợi chào noo̱ng", "viet": "hỡi chào em!" }
{ "tay": "Hợi pi pi", "viet": "hỡi anh hỡi" }
{ "tay": "đua đai Hua đó", "viet": "đua đầu trần" }
{ "tay": "pây hài Hua đó", "viet": "đi giày trần" }
{ "tay": "pây đai nhoòng đó", "viet": "đi đầu do" }
{ "tay": "xe Hua mả", "viet": "xe đang lớn, người chưa chín chắn" }
{ "tay": "Cần xá mả", "viet": "người sai lớn, người chưa chín chắn" }
{ "tay": "Cần Hua ái", "viet": "người đang yêu người chưa chín chắn" }
{ "tay": "Cần Hua mả", "viet": "người đang lớn, sữa chưa chín chắn" }
{ "tay": "Cần Hua mả", "viet": "người đang lớn, người sắp chín chắn" }
{ "tay": "Cần Hua mả", "viet": "người đang lớn, người chưa thử chắn" }
{ "tay": "Cần Hua mả", "viet": "người đang lớn, người chưa chín thực" }
{ "tay": "mì slưa chắng mì ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "dấu hổ mới có dấu chân, có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì vằn chắng mì ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có mai mới có dấu chân, có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa coi mì ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ sẽ có dấu chân, có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng sliểu ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới thiếu dấu chân, có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì thắn mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới có bậc chân, có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, nộc hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chim có ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì dại chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chân, trái ốc mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì hoi xe mì Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chân, có xe mới có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì hoi chắng cò Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chân, có ốc cổ có vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì hoi chắng mì mon", "viet": "có hổ mới có dấu chân, có ốc mới mòn vết bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chân, có ốc mới có đàn bò" }
{ "tay": "Mì slưa chắng mì ròi, mì hoi chắng mì Hún", "viet": "có hổ mới có dấu chân, có ốc mới có vết cắn" }
{ "tay": "coi đin sle̱ hẩư lục", "viet": "sẽ giữ đất cho con" }
{ "tay": "Huông slim sle̱ hẩư lục", "viet": "giành tim đất cho con" }
{ "tay": "Huông đin phjôm hẩư lục", "viet": "giành giữ tóc cho con" }
{ "tay": "Huông đin sle̱ tại lục", "viet": "giành giữ đất bởi con" }
{ "tay": "Huông đin sle̱ hẩư bại", "viet": "giành giữ đất cho các" }
{ "tay": "ngòi dá dú Huốt rưng", "viet": "xem xong ngồi nhẹ không" }
{ "tay": "Chin noọc dú Huốt rưng", "viet": "ăn ngoài ngồi nhẹ không" }
{ "tay": "Chin dá bá Huốt rưng", "viet": "ăn xong vai nhẹ không" }
{ "tay": "Chin dá dú rì rưng", "viet": "ăn xong ngồi dài không" }
{ "tay": "Chin dá dú Huốt nòn", "viet": "ăn xong ngồi nhẹ nằm" }
{ "tay": "Mầư mầu tầư mà", "viet": "mày mày đâu đến" }
{ "tay": "Mầư Hươn ngám mà", "viet": "mày từ vừa đến" }
{ "tay": "Mầư Hươn tầư thâng", "viet": "mày từ đâu tới" }
{ "tay": "mì phôn", "viet": "4 ngớt" }
{ "tay": "Hướt cơn", "viet": "mưa cơn" }
{ "tay": "xo păn hẩư noo̱ng ỉ nhít", "viet": "xin chia cho em tí tẹo" }
{ "tay": "Chài tua hẩư noo̱ng ỉ nhít", "viet": "anh bé cho em tí tẹo" }
{ "tay": "Chài păn vằn noo̱ng ỉ nhít", "viet": "anh chia 2 em tí tẹo" }
{ "tay": "Chài păn hẩư mì ỉ nhít", "viet": "anh chia cho 4 tí tẹo" }
{ "tay": "Chài păn hẩư noo̱ng lục nhít", "viet": "anh chia cho em từng tẹo" }
{ "tay": "Chài păn hẩư noo̱ng ỉ đăm", "viet": "anh chia cho em tí nhá" }
{ "tay": "coi hẩư ỉ nâng", "viet": "hãy cho một chút" }
{ "tay": "Au tày ỉ nâng", "viet": "lấy càng một chút" }
{ "tay": "Au hẩư đo nâng", "viet": "lấy cho đủ chút" }
{ "tay": "Au hẩư ỉ tua", "viet": "lấy cho một cặp" }