translation
dict
{ "tay": "Bôn fạ bại lai slao", "viet": "Trời có 15 sao" }
{ "tay": "Bôn fạ mì ti slao", "viet": "Trời có nhiều nơi" }
{ "tay": "bá hua, nhoai hết", "viet": "rối xù đầu, rối hết" }
{ "tay": "Bông dầu nhoai hết", "viet": "Bù dầu đầu, rối hết" }
{ "tay": "Bông hua, chầy hết", "viet": "Bù xù thôi rối hết" }
{ "tay": "Bông hua, nhoai khẻo", "viet": "Bù xù đầu, răng hết" }
{ "tay": "Bông hua, nhoai hết", "viet": "Bù xù đầu, rối mí" }
{ "tay": "Bống nòn chang rây", "viet": "Choán nằm giữa đám rẫy" }
{ "tay": "Bống khảu cướp rây", "viet": "Choán vào cướp đám rẫy" }
{ "tay": "Bống khảu chang ti", "viet": "Choán vào giữa dãy rẫy" }
{ "tay": "Bống khảu chang rây", "viet": "Choán vào giữa đám đứng" }
{ "tay": "chịn bạp phuối lăng?", "viet": "nạc bã nói gì?" }
{ "tay": "Bộp khân phuối lăng?", "viet": "Bỗ khăn nói gì?" }
{ "tay": "Bộp bạp da lăng?", "viet": "Bỗ bã thuốc gì?" }
{ "tay": "Bộp bạp phuối nhoòng", "viet": "Bỗ bã nói vì" }
{ "tay": "chin hết lẹo, bấu chin đảy", "viet": "nôn hết rồi, không ăn được" }
{ "tay": "Bốt nòn lẹo, bấu chin đảy", "viet": "Thiu buồn rồi, không ăn được" }
{ "tay": "Bốt hết chin bấu chin đảy", "viet": "Thiu hết bữa không ăn được" }
{ "tay": "Bốt hết lẹo, bấu chin đảy", "viet": "Thiu hết rồi, chẳng ăn được" }
{ "tay": "Bốt hết lẹo, bấu len đảy", "viet": "Thiu hết rồi, không chạy được" }
{ "tay": "Bốt hết lẹo, bấu chin đo", "viet": "Thiu hết rồi, không ăn đủ" }
{ "tay": "Bú đén pắt đảy lai pja", "viet": "Cái đèn này bắt được nhiều cá" }
{ "tay": "Bú nẩy non đảy lai pja", "viet": "Cái bẫy sâu bắt được nhiều cá" }
{ "tay": "Bú nẩy pắt kho lai pja", "viet": "Cái bẫy này móc được nhiều cá" }
{ "tay": "Bú nẩy pắt đảy lai pja", "viet": "Cái bẫy này bắt khá nhiều cá" }
{ "tay": "Bú nẩy pắt đảy lai mí", "viet": "Cái bẫy này bắt được chả cá" }
{ "tay": "Bú nẩy pắt đảy lai pja", "viet": "Cái bẫy này bắt được nhiều gái" }
{ "tay": "coi hẳm mạy nẩy", "viet": "sẽ chặt cây này" }
{ "tay": "bủa nghé mạy nẩy", "viet": "Búa chiếc cây này" }
{ "tay": "bủa hẳm pây nẩy", "viet": "Búa chặt canh này" }
{ "tay": "bủa hẳm mạy giá", "viet": "Búa chặt cây thuê" }
{ "tay": "pảng slủng au pây bẳn", "viet": "báng súng mang đi bắn" }
{ "tay": "Búa cái au pây bẳn", "viet": "Nòng thép mang đi bắn" }
{ "tay": "Búa slủng khửn pây bẳn", "viet": "Nòng súng phát đi bắn" }
{ "tay": "Búa slủng au xích bẳn", "viet": "Nòng súng mang thước bắn" }
{ "tay": "Búa slủng au pây slau", "viet": "Nòng súng mang đi thu" }
{ "tay": "bâư mác pục thom lai", "viet": "lá bưởi thơm lắm" }
{ "tay": "bủi đeng pục thom lai", "viet": "Múi đỏ thơm lắm" }
{ "tay": "bủi mác slung thom lai", "viet": "Múi bưởi cao lắm" }
{ "tay": "bủi mác pục khẩu lai", "viet": "Múi bưởi thơm cúng" }
{ "tay": "lac oóc lai nặm", "viet": "tản ra nhiều nước" }
{ "tay": "Bủn mậc lai nặm", "viet": "Phun mực nhiều nước" }
{ "tay": "Bủn oóc mặt nặm", "viet": "Phun ra giọt nước" }
{ "tay": "Bủn oóc lai đây", "viet": "Phun ra nhiều chất" }
{ "tay": "tổm chin đây lai", "viet": "luộc muống ăn ngon lắm" }
{ "tay": "Bủng mác đây lai", "viet": "Rau sim ăn ngon lắm" }
{ "tay": "Bủng chin lục lai", "viet": "Rau muống út ngon lắm" }
{ "tay": "Bủng chin đây phết", "viet": "Rau muống ăn cay lắm" }
{ "tay": "Bủng chin đây lai", "viet": "Rau muống ăn ngon thường" }
{ "tay": "pjai pù nẩy slung", "viet": "ngọn núi này cao" }
{ "tay": "búng năm nẩy slung", "viet": "Vùng trồng này cao" }
{ "tay": "búng pù nả slung", "viet": "Vùng núi phía cao" }
{ "tay": "búng pù nẩy nhoòng", "viet": "Vùng núi này vì" }
{ "tay": "khưa nặm lậc lai", "viet": "vũng nước sâu lắm" }
{ "tay": "Buốc tỉ lậc lai", "viet": "Đầm kia sâu lắm" }
{ "tay": "Buốc nặm mát lai", "viet": "Đầm nước mát lắm" }
{ "tay": "Buốc nặm lậc cải", "viet": "Đầm nước sâu lớn" }
{ "tay": "mì bâư hết lẹo", "viet": "5 lá hết rồi" }
{ "tay": "Buốt tu hết lẹo", "viet": "Mọc chốt hết rồi" }
{ "tay": "Buốt bâư bắp lẹo", "viet": "Mọc lá ngô rồi" }
{ "tay": "Buốt bâư hết đảng", "viet": "Mọc lá hết rét" }
{ "tay": "pi cái mỏ nẩy", "viet": "hỡi cái nồi này" }
{ "tay": "búp pác mỏ nẩy", "viet": "Lõm miệng nồi này" }
{ "tay": "búp cái thai nẩy", "viet": "Lõm cái chết này" }
{ "tay": "búp cái mỏ bấu", "viet": "Lõm cái nồi nổi" }
{ "tay": "slẻ bú au pây tắm phải", "viet": "que chắn sợi mang đi dệt vải" }
{ "tay": "Bút rẹt au pây tắm phải", "viet": "Ống se sợi mang đi dệt vải" }
{ "tay": "Bút bú mạy pây tắm phải", "viet": "Ống chắn rung mang đi dệt vải" }
{ "tay": "Bút bú au phjôm tắm phải", "viet": "Ống chắn sợi tóc đi dệt vải" }
{ "tay": "Bút bú au pây khúc phải", "viet": "Ống chắn sợi mang nhịp dệt vải" }
{ "tay": "Bút bú au pây tắm căn", "viet": "Ống chắn sợi mang đi đổi vải" }
{ "tay": "Bút bú au pây tắm phải", "viet": "Ống chắn sợi mang đi dệt phơi" }
{ "tay": "Bụp thâng tốc lồng", "viet": "Bụp tới rơi xuống" }
{ "tay": "Bụp bụp ngộc lồng", "viet": "Bụp bụp chồm xuống" }
{ "tay": "Bụp bụp tốc cần", "viet": "Bụp bụp rơi nữ" }
{ "tay": "ăn pẻng hết bánh", "viet": "kem làm bánh" }
{ "tay": "Bưa tăm hết bánh", "viet": "Bột giã bánh" }
{ "tay": "Bưa pẻng pát bánh", "viet": "Bột làm bát" }
{ "tay": "choác hảy, bấu nín", "viet": "bất khóc, không nín" }
{ "tay": "Bửng yên bấu nín", "viet": "Bật yên không nín" }
{ "tay": "Bửng hảy, sle nín", "viet": "Bật khóc, ủ nín" }
{ "tay": "Bửng hảy, bấu pjết", "viet": "Bật khóc, không gỡ" }
{ "tay": "Bươn slí sắp thâng", "viet": "Tháng bốn sắp đến" }
{ "tay": "Bươn lạp quá thâng", "viet": "Tháng chạp sang đến" }
{ "tay": "Bươn lạp sắp hoi", "viet": "Tháng chạp sắp tàn" }
{ "tay": "vằn lăng mì cái ao", "viet": "mai sau có cái ao" }
{ "tay": "Bưởng ta mì cái ao", "viet": "Đằng sông có cái ao" }
{ "tay": "Bưởng lăng slí cái ao", "viet": "Đằng sau hình cái ao" }
{ "tay": "Bưởng lăng mì thoi ao", "viet": "Đằng sau có bãi ao" }
{ "tay": "Bưởng lăng mì cái nghị", "viet": "Đằng sau có cái lò" }
{ "tay": "Cây dại nẩy pải au pây xay", "viet": "Cây trái này phải mang đi xay" }
{ "tay": "Cây bắp tồng pải au pây xay", "viet": "Cây ngô giống phải mang đi xay" }
{ "tay": "Cây bắp nẩy cần au pây xay", "viet": "Cây ngô này cần mang đi xay" }
{ "tay": "Cây bắp nẩy pải tồng pây xay", "viet": "Cây ngô này phải giống đi xay" }
{ "tay": "Cây bắp nẩy pải au fạ xay", "viet": "Cây ngô này phải mang bầu xay" }
{ "tay": "Cây bắp nẩy pải au pây cân", "viet": "Cây ngô này phải mang đi cân" }
{ "tay": "kéo Khau Giàng Cay mà mì pét cái hin, pây pải cẩn thận", "viet": "đèo Đèo Giàng áng chừng có tám cây số, đi phải cẩn thận" }
{ "tay": "Lính lừ Giàng Cay mà mì pét cái hin, pây pải cẩn thận", "viet": "Dốc bảy Giàng áng chừng có tám cây số, đi phải cẩn thận" }
{ "tay": "Lính Khau hin Cay mà mì pét cái hin, pây pải cẩn thận", "viet": "Dốc Đèo đá áng chừng có tám cây số, đi phải cẩn thận" }
{ "tay": "Lính Khau Giàng tính mà mì pét cái hin, pây pải cẩn thận", "viet": "Dốc Đèo Giàng tính chừng có tám cây số, đi phải cẩn thận" }