translation dict |
|---|
{
"tay": "Dồm luồng wa kin nặm muốc pạng t'à, mùng tẩu ngầu t'ặp dài wằng lấc",
"viet": "Xem cầu vồng bên sông, nhìn xuống cái bóng uốn lượn dưới cát sâu"
} |
{
"tay": "Dồm luồng wa kin nặm muốc pạng t'à, mùng tẩu ngầu t'ặp éo slí lấc",
"viet": "Xem cầu vồng bên sông, nhìn xuống cái bóng uốn lượn dưới vực hình"
} |
{
"tay": "pây tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "lặn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng rèng tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn mạnh từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu mạy phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống khúc chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin pé luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ hồ núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, slung nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân cao dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống pây t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, đám nước uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm nặm éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng sóng uốn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp nặm rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước tràn lượn theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo hang rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn dải theo đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo têm nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn đầy đám ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu lính quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo dốc ruộng rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà khướng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám tơ rộng khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng bấu",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng sa khoáng"
} |
{
"tay": "Mùng tẩu tin phja, luống nặm t'ặp éo rèo rầu nà quàng khoạng",
"viet": "Nhìn xuống từ chân núi, dòng nước uốn lượn theo đám ruộng rộng trắng"
} |
{
"tay": "ái ngòi nậu bjoóc lầy lồng rèo luống nặm",
"viet": "yêu thích thú bóng hoa chảy xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy cần nậu bjoóc lầy lồng rèo luống nặm",
"viet": "Xem sở thú bóng hoa chảy xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi coi bjoóc lầy lồng rèo luống nặm",
"viet": "Xem thích sẽ bóng hoa chảy xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu áp lầy lồng rèo luống nặm",
"viet": "Xem thích thú tắm hoa chảy xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc đáo lồng rèo luống nặm",
"viet": "Xem thích thú bóng hồng chảy xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc lầy pây rèo luống nặm",
"viet": "Xem thích thú bóng hoa xuôi xuống theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc lầy lồng tàng luống nặm",
"viet": "Xem thích thú bóng hoa chảy dọc theo dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc lầy lồng rèo chang nặm",
"viet": "Xem thích thú bóng hoa chảy xuống nửa dòng nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc lầy lồng rèo luống pừn",
"viet": "Xem thích thú bóng hoa chảy xuống theo chậu nước"
} |
{
"tay": "Đầy ngòi nậu bjoóc lầy lồng rèo luống nặm",
"viet": "Xem thích thú bóng hoa chảy xuống theo dòng mương"
} |
{
"tay": "pi mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "ngoái lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần lượn t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể hát nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà kỉ wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại mấy ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i sloong dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi hồi xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn quân tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày quân đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú lục t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa từng đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức cờ slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh cờ giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp pền đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi nên đã đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, lục hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, từng đánh thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây ngòi au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã thử thắng, đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, lộm đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh ngã đã lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au lằm",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, bỗng lấy lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lặp lại được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy gần được"
} |
{
"tay": "Lần mà t'i wằn dú tức t'ệp slắc, đây hinh, au đây",
"viet": "Kể lại nơi ngày xưa đánh đuổi giặc, đã đánh thắng, đã lấy lại cờ"
} |
{
"tay": "mì lệnh khửm thàng tức slắc",
"viet": "4 lệnh lên đường đến đánh giặc"
} |
{
"tay": "Óoc ta khửm thàng tức slắc",
"viet": "Ra khơi lên đường đến đánh giặc"
} |
{
"tay": "Óoc lệnh cần thàng tức slắc",
"viet": "Ra lệnh tại đường đến đánh giặc"
} |
{
"tay": "Óoc lệnh khửm tồn tức slắc",
"viet": "Ra lệnh lên đồn đến đánh giặc"
} |
{
"tay": "Óoc lệnh khửm thàng mì slắc",
"viet": "Ra lệnh lên đường 4 đánh giặc"
} |
{
"tay": "Óoc lệnh khửm thàng tức xạ",
"viet": "Ra lệnh lên đường đến xã giặc"
} |
{
"tay": "Óoc lệnh khửm thàng tức slắc",
"viet": "Ra lệnh lên đường đến đánh chém"
} |
{
"tay": "fào lằng gàng wằn gàng rèng",
"viet": "lốp sau càng ngày càng mạnh"
} |
{
"tay": "T'ời tư gàng wằn gàng rèng",
"viet": "Đời tư càng ngày càng mạnh"
} |
{
"tay": "T'ời lằng cần wằn gàng rèng",
"viet": "Đời sau mỗi ngày càng mạnh"
} |
{
"tay": "T'ời lằng gàng bấu gàng rèng",
"viet": "Đời sau càng chống càng mạnh"
} |
{
"tay": "T'ời lằng gàng wằn hết rèng",
"viet": "Đời sau càng ngày lực mạnh"
} |
{
"tay": "T'ời lằng gàng wằn gàng ké",
"viet": "Đời sau càng ngày càng già"
} |
{
"tay": "slao wằn dú gèng cằn, óoc lệnh",
"viet": "chép ngày xưa đề phòng lẫn nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i fầy dú gèng cằn, óoc lệnh",
"viet": "Nơi lửa xưa đề phòng lẫn nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn thi gèng cằn, óoc lệnh",
"viet": "Nơi ngày thi đề phòng lẫn nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú oóc cằn, óoc lệnh",
"viet": "Nơi ngày xưa khỏi phòng lẫn nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú gèng cay óoc lệnh",
"viet": "Nơi ngày xưa đề toán lẫn nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú gèng cằn, chả lệnh",
"viet": "Nơi ngày xưa đề phòng giả nhau, ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú gèng cằn, óoc lỉn",
"viet": "Nơi ngày xưa đề phòng lẫn trốn ra lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú gèng cằn, óoc lệnh",
"viet": "Nơi ngày xưa đề phòng lẫn nhau, duy lệnh"
} |
{
"tay": "T'i wằn dú gèng cằn, óoc lệnh",
"viet": "Nơi ngày xưa đề phòng lẫn nhau, ra khác"
} |
{
"tay": "ngử khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "ngẩng lên đường, sương mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khai tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm bán đường, sương mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm noọc moóc zần rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên ngoài sương mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, lao zần rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sợ mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc còn rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương lay lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần nhằng rèt, hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù vẫn lạnh, thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt chốc hằn lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành độ thấy loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, pùng lít lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, bùn loang loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn ngàu lít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, thấy bóng loáng xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít đít khiều lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, thấy loang mạch xanh mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít lít mạy lướp lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, thấy loang loáng tăm mơn mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít lít khiều pác lướp",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh môi mởn"
} |
{
"tay": "Dạu khửm tàng, moóc zần rèt rèt, hằn lít lít khiều lướp đảng",
"viet": "Sớm lên đường, sương mù lành lạnh, thấy loang loáng xanh mơn lạnh"
} |
{
"tay": "pày lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "lần sau xuống dốc, xuống suối, không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng te lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng họ xuống dốc, xuống suối, không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng xo lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xin dốc, xuống suối, không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng nhằng lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống vẫn xuống suối, không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, thả khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, chờ suối, không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng cấu nắm mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống cầu không dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, bấu mốc, cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, sa dám, cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm cấu cổm thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, không cầu cúi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, bàn thua ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, không dám, lùi đầu quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm nẩư ngoặc mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, không dám, cúi nhẹ quay lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua tằm mà",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, không dám, cúi đầu lặp lại"
} |
{
"tay": "Pạng lằng lồng lính, lồng khuổi, nắm mốc, cổm thua ngoặc chào",
"viet": "Đằng sau xuống dốc, xuống suối, không dám, cúi đầu quay chào"
} |
{
"tay": "bại giờ sloai, pây khoái thẳng t'ẩu",
"viet": "14 giờ trưa, đi nhanh cho đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt cón sloai, pây khoái thẳng t'ẩu",
"viet": "Một nẻo trưa, đi nhanh cho đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ coi pây khoái thẳng t'ẩu",
"viet": "Một giờ sẽ đi nhanh cho đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ sloai, phai khoái thẳng t'ẩu",
"viet": "Một giờ trưa, đập nhanh cho đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ sloai, pây lưu thẳng t'ẩu",
"viet": "Một giờ trưa, đi mệt cho đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ sloai, pây khoái xong t'ẩu",
"viet": "Một giờ trưa, đi nhanh xong đến nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ sloai, pây khoái thẳng dú",
"viet": "Một giờ trưa, đi nhanh cho gần nơi"
} |
{
"tay": "Ắt giờ sloai, pây khoái thẳng t'ẩu",
"viet": "Một giờ trưa, đi nhanh cho đến chỗ"
} |
{
"tay": "áp đăm, rào kha pạng slíc khửm rườn. Pạng t'inh vẩy dạn mô pjẩu, pjái vùc pạng sluổm",
"viet": "tắm tối, rửa chân ở cầu rửa rồi lên nhà. Ở bếp lửa gác nồi cơm tối, trải chiếu ở buồng ngủ"
} |
{
"tay": "Rụp chin rào kha pạng slíc khửm rườn. Pạng t'inh vẩy dạn mô pjẩu, pjái vùc pạng sluổm",
"viet": "Chiều uống rửa chân ở cầu rửa rồi lên nhà. Ở bếp lửa gác nồi cơm tối, trải chiếu ở buồng ngủ"
} |
{
"tay": "Rụp đăm, slắp kha pạng slíc khửm rườn. Pạng t'inh vẩy dạn mô pjẩu, pjái vùc pạng sluổm",
"viet": "Chiều tối, xếp chân ở cầu rửa rồi lên nhà. Ở bếp lửa gác nồi cơm tối, trải chiếu ở buồng ngủ"
} |
{
"tay": "Rụp đăm, rào tọn pạng slíc khửm rườn. Pạng t'inh vẩy dạn mô pjẩu, pjái vùc pạng sluổm",
"viet": "Chiều tối, rửa dọn ở cầu rửa rồi lên nhà. Ở bếp lửa gác nồi cơm tối, trải chiếu ở buồng ngủ"
} |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.