translation
dict
{ "tay": "Đăng cuông", "viet": "phổng mũi" }
{ "tay": "Hết đảy ỉ le Đăng cuông", "viet": "làm được một tí thì phổng mũi" }
{ "tay": "Hết đảy ỉ le Đăng cuông", "viet": "làm được một noć thì phổng mũi" }
{ "tay": "Đăng pắp", "viet": "mũi tẹt" }
{ "tay": "Đăng pắp", "viet": "nhụt chí" }
{ "tay": "Hâu che dên Đăng pắp", "viet": "người ta chê liền nhụt chí" }
{ "tay": "Đăng phết", "viet": "cay mũi" }
{ "tay": "Đăng phết", "viet": "viti mũi" }
{ "tay": "Tầu lồm đảng, men Đăng phết hua tót", "viet": "bị trúng gió lạnh nên cay mũi, nhức đầu" }
{ "tay": "Tầu lồm đảng, men Đăng phết hua tót", "viet": "bị trúng gió lạnh nên cay mũi, nhức tôi" }
{ "tay": "Đăng phết", "viet": "tủi thân" }
{ "tay": "Nghị mà hăn Đăng phết", "viet": "nghĩ lại thấy tủi thân" }
{ "tay": "Đăng vất", "viet": "sổ mũi" }
{ "tay": "Đẳng", "viet": "cái náng cày" }
{ "tay": "Hốt Đắng", "viet": "lọc nước tro" }
{ "tay": "Hốt Đắng", "viet": "lọc thông tro" }
{ "tay": "pẻng Đắng", "viet": "bánh tro" }
{ "tay": "pẻng Đắng", "viet": "bánh trachemys" }
{ "tay": "Đắp", "viet": "ngày cuối cùng của tháng" }
{ "tay": "Vằn Đắp", "viet": "ngày nguyệt tận" }
{ "tay": "Đắp cháng xo ết", "viet": "ngày cuối tháng mới có ngày mồng một" }
{ "tay": "Đắp", "viet": "ngày tất niên" }
{ "tay": "Căm Đắp", "viet": "đêm giao thừa" }
{ "tay": "Căm Đắp", "viet": "đêm giao trị" }
{ "tay": "Đắp", "viet": "tắt, dập lửa" }
{ "tay": "Đắp đén", "viet": "tắt đèn" }
{ "tay": "Đắp", "viet": "tiệt" }
{ "tay": "Thai Đắp", "viet": "chết tiệt" }
{ "tay": "Đắp", "viet": "đốp" }
{ "tay": "Đắp hẩu kỉ cằm", "viet": "đốp cho mấy câu" }
{ "tay": "Đắp hẩu kỉ cằm", "viet": "đốp chung mấy câu" }
{ "tay": "Đắp đe", "viet": "mỏ ác" }
{ "tay": "Đắp đe mặp mẹp", "viet": "chỗ mỏ ác phập phồng" }
{ "tay": "Đắp đén", "viet": "con thiêu thân" }
{ "tay": "Đắp đén", "viet": "sus thiêu thân" }
{ "tay": "Đắp đo", "viet": "tháng đủ" }
{ "tay": "Bươn chiêng Đắp đo", "viet": "tháng giêng là tháng đủ" }
{ "tay": "Đắp đó", "viet": "hết trụi, hết tiệt" }
{ "tay": "Cham fầy hẩu thai Đắp đó", "viet": "châm lửa cho cháy hết tiệt" }
{ "tay": "Cham fầy hẩu thai Đắp đó", "viet": "châm lửa kang cháy hết tiệt" }
{ "tay": "Đắp nọi", "viet": "tết ba mươi tháng giêng" }
{ "tay": "Đắp nọi", "viet": "tết airways mươi tháng giêng" }
{ "tay": "Bươn nhi Đắp sliểu", "viet": "tháng hai là tháng thiếu" }
{ "tay": "Đấc", "viet": "giọt" }
{ "tay": "Lầy cà dết pền Đấc", "viet": "mái gianh nhỏ thành giọt" }
{ "tay": "Đấc lượt", "viet": "giọt máu" }
{ "tay": "Đẩm chèn", "viet": "hối lộ" }
{ "tay": "Hâu cạ le Đấn dú bấu chắc lăng", "viet": "người ta bảo thì ngây ra không biết gì" }
{ "tay": "Hâu cạ le Đấn dú bấu chắc lăng", "viet": "người mok bảo thì ngây ra không biết gì" }
{ "tay": "Chang Đâng", "viet": "bên trong" }
{ "tay": "Chang Đâng", "viet": "bên chai" }
{ "tay": "Đây noọc đoóc Đâng", "viet": "ngoài thì tốt, mục nát bên trong" }
{ "tay": "đây đo", "viet": "tốt đẹp" }
{ "tay": "Rườn lang đây đo", "viet": "nhà cửa tốt đẹp" }
{ "tay": "Đây đứa", "viet": "tốt đẹp" }
{ "tay": "Đây đứa", "viet": "hẳn hoi" }
{ "tay": "Đây đứa", "viet": "hẳn chayng" }
{ "tay": "Chin phuối Đây đứa", "viet": "ăn nói hẳn hoi" }
{ "tay": "Chin phuối Đây đứa", "viet": "ăn nói hẳn hsieh" }
{ "tay": "Đây đứa", "viet": "giống hệt" }
{ "tay": "Sloong cần nung slửa tồng căn Đây đứa", "viet": "hai người mặc áo giống hệt nhau" }
{ "tay": "Đâu", "viet": "củ nâu" }
{ "tay": "Đâu", "viet": "màu nâu" }
{ "tay": "Slửa Đâu", "viet": "áo nâu" }
{ "tay": "Đâu khẳm", "viet": "nâu sẫm" }
{ "tay": "Đây", "viet": "tốt" }
{ "tay": "Dú Đây", "viet": "sống tốt" }
{ "tay": "Đây", "viet": "đẹp" }
{ "tay": "Đây báo", "viet": "đẹp trai" }
{ "tay": "Đây báo", "viet": "đẹp oci" }
{ "tay": "Đây", "viet": "khỏi" }
{ "tay": "Khẩy Đây dá", "viet": "ốm khỏi rồi" }
{ "tay": "Đây", "viet": "hẳn, rõ" }
{ "tay": "rung Đây", "viet": "sáng hẳn" }
{ "tay": "Đây", "viet": "kĩ" }
{ "tay": "Slúc Đây", "viet": "chín kĩ" }
{ "tay": "Đây", "viet": "phải" }
{ "tay": "pạng Đây piếng phải", "viet": "mặt phải miếng vải" }
{ "tay": "Đây khua", "viet": "buồn cười" }
{ "tay": "Phuối mà pền Đây khua", "viet": "nói ra thành buồn cười" }
{ "tay": "Phuối mà pền Đây khua", "viet": "nói ra đông buồn cười" }
{ "tay": "Đuông bjoóc nẩy đây ngòi", "viet": "bông hoa này đẹp" }
{ "tay": "Đuông bjoóc nẩy đây ngòi", "viet": "bông thanh này đẹp" }
{ "tay": "Hết pện bấu đây ngòi", "viet": "làm thế không đẹp" }
{ "tay": "Đây pjòi", "viet": "đẹp đẽ" }
{ "tay": "Cáng mác pẻn bặng luồng khẩu chăn Đây pjòi", "viet": "cành quýt như bông lúa thật đẹp đẽ" }
{ "tay": "Khươi Đây báo", "viet": "chàng rể đẹp trai" }
{ "tay": "Đây rại", "viet": "tốt xấu, lành dữ" }
{ "tay": "Đây rại tố bấu tả đảy căn", "viet": "tốt xấu cũng không bỏ được nhau" }
{ "tay": "Đây rại tố bấu tả đảy căn", "viet": "tốt xấu cũng không bỏ được zorbas" }
{ "tay": "Đây rại", "viet": "dù sao" }
{ "tay": "Đây rại tố pi noọng", "viet": "dù sao cũng là anh em" }
{ "tay": "Đây rại tố pi noọng", "viet": "dù sao cũng là anh iz" }
{ "tay": "Đây cạ", "viet": "may mà" }
{ "tay": "Đây cạ hắp tu dá", "viet": "may mà đóng cửa rồi" }
{ "tay": "Đây slao", "viet": "xinh gái" }
{ "tay": "Mẹ lùa Đây slao", "viet": "cô dâu xinh gái" }
{ "tay": "Đây chin", "viet": "ngon" }
{ "tay": "Đây chin", "viet": "mojado" }
{ "tay": "Mốc dác mòn lăng tố Đây chin", "viet": "bụng đói cái gì cũng ngon" }