translation
dict
{ "tay": "nan pao", "viet": "nôn mửa" }
{ "tay": "nan pao", "viet": "đi tả" }
{ "tay": "nan tháo", "viet": "con bò nhỡ" }
{ "tay": "nan cáy tháo", "viet": "con gà nhỡ" }
{ "tay": "nan eng thạo thựt fiệc rườn", "viet": "em nhỏ thành thạo việc nhà" }
{ "tay": "noọng eng thạo thựt nan rườn", "viet": "em nhỏ thành thạo việc nhà" }
{ "tay": "nan thát khảu rườn mà", "viet": "mưa hắt vào nhà" }
{ "tay": "nan cáy ngòi hăn tháu lai a", "viet": "nhìn đàn gà thấy thích mắt lắm" }
{ "tay": "nan bấu tinh men lộm câu hăn tháu", "viet": "bảo không nghe, bị ngã tao thấy sướng" }
{ "tay": "tháy nan", "viet": "cắt tóc" }
{ "tay": "nan slư tháy", "viet": "chữ viết nhỏ" }
{ "tay": "nan thạy thạy", "viet": "hỏi lia lịa" }
{ "tay": "nan thạy thạy", "viet": "dặn dò liên tục" }
{ "tay": "nan đông thắc slủng nèm", "viet": "đi rừng mang súng theo" }
{ "tay": "Pây đông thắc nan nèm", "viet": "đi rừng mang súng theo" }
{ "tay": "nan thản", "viet": "châu chấu to" }
{ "tay": "nan then", "viet": "châu chấu" }
{ "tay": "nan thúa", "viet": "cào cào" }
{ "tay": "place thanh pây háng", "viet": "chuẩn bị đi chợ" }
{ "tay": "nan lính tào pền thắn", "viet": "đường dốc đào thành bậc" }
{ "tay": "thắp tàng nan tông", "viet": "tìm đường ra cánh đồng" }
{ "tay": "thắp sluổn place", "viet": "lùng khắp bản" }
{ "tay": "nan tháng", "viet": "tìm tòi" }
{ "tay": "thân nan noọc pây", "viet": "dịch ra bên ngoài" }
{ "tay": "nan dá bấu thân teo", "viet": "bán rồi không hoàn lại" }
{ "tay": "khai nan bấu thân teo", "viet": "bán rồi không hoàn lại" }
{ "tay": "nan khêm", "viet": "khâu tỉ mỉ" }
{ "tay": "nan lăng", "viet": "giật lùi" }
{ "tay": "nan thân lăng", "viet": "đi giật lùi" }
{ "tay": "nan thói", "viet": "rút lui" }
{ "tay": "nan thói", "viet": "tiến thoái" }
{ "tay": "nan lẫu tàng bấu chắc thân thói pền rừ", "viet": "đi nhầm đường không biết tiến thoái như thế nào" }
{ "tay": "nan slung thâng hua", "viet": "mía cao bằng đầu" }
{ "tay": "ỏi slung thâng nan", "viet": "mía cao bằng đầu" }
{ "tay": "nan bươn", "viet": "đến tháng ở cữ" }
{ "tay": "nan pjục", "viet": "mai sau, sau này" }
{ "tay": "nan ti", "viet": "đến nơi" }
{ "tay": "nan ti", "viet": "đến cùng" }
{ "tay": "nan ké", "viet": "cày vỡ" }
{ "tay": "Thây nan", "viet": "cày vỡ" }
{ "tay": "nan phưa", "viet": "cày bừa" }
{ "tay": "nan thẻ phua", "viet": "đi thay chồng" }
{ "tay": "nan thẻ căn", "viet": "đi thay nhau" }
{ "tay": "nan thẻ po mẹ", "viet": "con cậy bố mẹ" }
{ "tay": "nan pjạ khỏ bấu mì ti thẻ", "viet": "con mồ côi khó khăn không có chỗ dựa" }
{ "tay": "pố nan them", "viet": "thêm một tí" }
{ "tay": "bấu tán toọng chếp nhằng nan tót them", "viet": "không chỉ đau bụng mà còn đau đầu nữa" }
{ "tay": "nan a", "viet": "rồi đấy" }
{ "tay": "nan noòng ái khảu nà them a", "viet": "nước lũ sắp tràn vào ruộng rồi đấy" }
{ "tay": "nan lo", "viet": "nữa không" }
{ "tay": "nan lo", "viet": "cơ mà" }
{ "tay": "nan ớ", "viet": "cơ đấy" }
{ "tay": "Them nan", "viet": "cơ đấy" }
{ "tay": "nan đạ tào đảy thôm them ớ", "viet": "nó đã đào được ao cơ đấy" }
{ "tay": "Te đạ tào đảy thôm them nan", "viet": "nó đã đào được ao cơ đấy" }
{ "tay": "nan đếch thém pây chồm hội", "viet": "trẻ em thèm đi xem hội" }
{ "tay": "nan búa", "viet": "ong ống" }
{ "tay": "nan lương", "viet": "ong vàng" }
{ "tay": "nan rằm", "viet": "ong cám" }
{ "tay": "nan slam theo", "viet": "chỉ ba sợi" }
{ "tay": "nan quảng thếng thếng", "viet": "đường đi rộng thêng thang" }
{ "tay": "nan thí", "viet": "cái sàng mau" }
{ "tay": "nan thí", "viet": "ăn nhiều bữa sít nhau" }
{ "tay": "nan nhích", "viet": "dày sít" }
{ "tay": "nan năm thí nhích", "viet": "rau cấy dày sít sịt" }
{ "tay": "nan rựp", "viet": "kín mít" }
{ "tay": "nan lọm thí rựp", "viet": "vườn rào kín mít" }
{ "tay": "nan tháy", "viet": "tỉ mỉ" }
{ "tay": "nan tháy", "viet": "cầu kì" }
{ "tay": "nan slao chin nung thí tháy lai", "viet": "con gái ăn mặc cầu kì lắm" }
{ "tay": "noọng slao nan nung thí tháy lai", "viet": "con gái ăn mặc cầu kì lắm" }
{ "tay": "thích bảt nan nâng", "viet": "dùng chân đá một phát" }
{ "tay": "nan lăng tố thiên", "viet": "cái gì cũng biết" }
{ "tay": "nan mà pưa tầu noọng bấu thiên", "viet": "anh về bao giờ em không biết" }
{ "tay": "Chài mà pưa tầu nan bấu thiên", "viet": "anh về bao giờ em không biết" }
{ "tay": "nan ti", "viet": "trời đất, thiên địa" }
{ "tay": "nan ti", "viet": "lung tung" }
{ "tay": "nan thiên ti", "viet": "nói lung tung" }
{ "tay": "thiêng chực nan", "viet": "lều canh nương" }
{ "tay": "nan khỉ", "viet": "nhà vệ sinh" }
{ "tay": "Oóc thiếp nan lẩu", "viet": "gửi thiếp mời cưới" }
{ "tay": "thiêu nam chộc nan", "viet": "nhể gai đâm vào chân" }
{ "tay": "đếch thiếu noọc place", "viet": "trẻ nhảy ngoài sân" }
{ "tay": "nan thìn", "viet": "năm thìn, tuổi thìn" }
{ "tay": "nan ẩy thinh thự hết lại", "viet": "con này giở chứng hờn dỗi" }
{ "tay": "thình cần nan", "viet": "hạng người lười" }
{ "tay": "nan ngào thỉnh", "viet": "thịt ướp thính" }
{ "tay": "nan phjoóc thít", "viet": "chẻ lạt bị lẹm" }
{ "tay": "nan thiu bót, khả thót què", "viet": "nặn trứng cá thì bị mù, khêu mụn cơm thì què" }
{ "tay": "khả thiu bót, nan thót què", "viet": "nặn trứng cá thì bị mù, khêu mụn cơm thì què" }
{ "tay": "nan thò của pây háng", "viet": "ngựa thồ hàng đi chợ" }
{ "tay": "place", "viet": "vốn, đã nói" }
{ "tay": "nan thỏ cần Tày", "viet": "nó vốn là người Tày" }
{ "tay": "Te thỏ cần nan", "viet": "nó vốn là người Tày" }
{ "tay": "place", "viet": "địa phương" }
{ "tay": "nan thỏ", "viet": "thuốc địa phương" }
{ "tay": "nan pầu", "viet": "túm vạt áo lại" }
{ "tay": "place", "viet": "nhà cửa" }
{ "tay": "nan lùa mà thóa", "viet": "đón dâu về nhà" }
{ "tay": "nan slửa khóa", "viet": "thay quần áo" }