document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-k03 | The Vice President said , `` If you hear of any names that would fix me cheap in return for advertising they decorated the Vice President 's home , let me know . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"vice",
"@-@",
"président",
"a",
"dit",
":",
""",
"Si",
"vous",
"entendez",
"parler",
"de",
"noms",
"qui",
"me",
"fixeraient",
"bon",
"marché",
"en",
"échange",
"de",
"publicité",
",",
"ils",
"ont",
"décoré",
"le",
"vice",
"@-@",
"président",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"name%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advertisin... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"name%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advertising%1:10:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"13",
"14",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"26",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.607",
"<NONE>",
"0.172",
"0.244",
"0.183",
"<NONE>",
"0.158",
"0.236",
"0.152",
"0.203",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"0.286",
"<NONE>",
"0.247",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | I can do business with that kind '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"peux",
"faire",
"des",
"affaires",
"avec",
"ce",
"genre",
"de",
"travail",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"business%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"business%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.401",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.669",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Again , Lawrence thought a little sadly , these were the fees of poverty and ambition . | <NONE> | <NONE> | [
"Encore",
"une",
"fois",
",",
"Lawrence",
"pensait",
"un",
"peu",
"tristement",
"qu'",
"il",
"s'",
"agissait",
"des",
"frais",
"de",
"la",
"pauvreté",
"et",
"de",
"l'",
"ambition",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"think%2:31:00::",
"a_little%4:02:00::",
"a_little%4:02:00::",
"sadly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"fee%1:21:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"poverty%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"think%2:31:00",
"a_little%4:02:00",
"a_little%4:02:00",
"sadly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"fee%1:21:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"poverty%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amb... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.327",
"0.373",
"0.194",
"0.290",
"0.228",
"0.170",
"0.158",
"<NONE>",
"0.177",
"0.144",
"0.332",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.364",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.464",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Boxell did not have the chance to grow up graciously . | <NONE> | <NONE> | [
"Boxell",
"n'",
"a",
"pas",
"eu",
"la",
"chance",
"de",
"grandir",
"gracieusement",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"chance%1:19:00::",
"<NONE>",
"grow_up%2:41:00::",
"graciously%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"chance%1:19:00",
"<NONE>",
"grow_up%2:41:00",
"graciously%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>"
] | [
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"0.177",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.384",
"0.480",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He had to acquire everything he was going to get in four years . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"dû",
"acquérir",
"tout",
"ce",
"qu'",
"il",
"allait",
"obtenir",
"dans",
"quatre",
"ans",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"acquire%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"year%1:28:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"acquire%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"year%1:28:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"<NONE>",
"0.317",
"0.310",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.307",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | They had brandy in the library . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"avaient",
"du",
"brandy",
"dans",
"la",
"bibliothèque",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brandy%1:13:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"library%1:06:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brandy%1:13:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"library%1:06:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"0.231",
"0.250",
"0.502",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Boxell looked at Lawrence with a searching glance , the kind that a prosecuting attorney would give a man on trial . | <NONE> | <NONE> | [
"Boxell",
"regarda",
"Lawrence",
"avec",
"un",
"regard",
"fougueux",
",",
"comme",
"celui",
"qu'",
"un",
"procureur",
"donnerait",
"à",
"un",
"homme",
"en",
"procès",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"look%2:39:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searching%3:00:00:inquiring:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prosecuting_attorney%1:18:00::",
"prosecuting_attorney%1:18:00::",
"give%2:32:00::",
"<NONE>",
"man%1:1... | [
"person%1:03:00",
"look%2:39:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searching%3:00:00:inquiring:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prosecuting_attorney%1:18:00",
"prosecuting_attorney%1:18:00",
"give%2:32:00",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NON... | [
"0",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"15",
"12",
"13",
"14",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21"
] | [
"0.291",
"0.253",
"0.315",
"<NONE>",
"0.165",
"<NONE>",
"0.374",
"0.159",
"0.219",
"0.229",
"0.127",
"0.191",
"0.294",
"0.185",
"0.312",
"0.206",
"0.261",
"<NONE>",
"0.271",
"0.295"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | What are your weaknesses ? | <NONE> | <NONE> | [
"Quelles",
"sont",
"vos",
"faiblesses",
"?"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"weakness%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"weakness%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"0.310",
"0.349",
"0.555",
"0.309"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Where will you break ? | <NONE> | <NONE> | [
"Où",
"allez",
"@-@",
"vous",
"rompre",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"break%2:30:05::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"break%2:30:05",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.419",
"0.444"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | How best to destroy your peace ? | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
"détruire",
"au",
"mieux",
"votre",
"paix",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00::",
"<NONE>",
"peace%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"best%3:00:00",
"<NONE>",
"peace%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"4",
"5",
"6"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.456",
"0.303",
"0.452",
"0.371"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The Vice President said with a slight bluster , `` There is n't anyone who loves the President more than I do . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"vice",
"@-@",
"président",
"a",
"dit",
"avec",
"un",
"petit",
"bluster",
",",
"le",
"rythme",
"Il",
"y",
"a",
"pas",
"mal",
"de",
"monde",
"qui",
"aime",
"le",
"président",
"plus",
"que",
"moi",
"."
] | [
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"slight%3:00:00::",
"bluster%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"slight%3:00:00",
"bluster%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"love%... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"22"
] | [
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.393",
"0.232",
"<NONE>",
"0.231",
"0.297",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.562",
"<NONE>",
"0.230",
"0.194",
"<NONE>",
"0.432",
"0.172",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.267",
"0.258",
"0.300"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | Old Chris is my ideal . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"vieux",
"Chris",
"est",
"mon",
"idéal",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ideal%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ideal%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.613",
"<NONE>",
"0.401",
"0.435",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | At the same time , you have to face facts and realize that a man who 's been in the Marine Corps all his life does n't understand much about politics . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"même",
"temps",
",",
"vous",
"devez",
"faire",
"face",
"à",
"des",
"faits",
"et",
"réaliser",
"qu'",
"un",
"homme",
"qui",
"est",
"dans",
"le",
"Corps",
"des",
"Marines",
"toute",
"sa",
"vie",
"ne",
"comprend",
"pas",
"beaucoup",
"de",
"la",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%2:33:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:10:01::",
"<NONE>",
"realize%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"marine_corps%1:14:00::",
"m... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%2:33:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:10:01",
"<NONE>",
"realize%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"marine_corps%1:14:00",
"marine_corp... | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"20",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"28",
"29",
"<NONE>",
"30",
"31"
] | [
"<NONE>",
"0.177",
"0.184",
"0.171",
"<NONE>",
"0.175",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.351",
"0.241",
"0.303",
"0.255",
"0.178",
"0.258",
"<NONE>",
"0.428",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.341",
"0.273",
"0.213",
"<NONE>",
"0.258",
"0.195",
"0.265",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | What does a monk know about sex '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Qu'",
"est",
"@-@",
"ce",
"qu'",
"un",
"moine",
"connaît",
"de",
"la",
"prostitution",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"monk%1:18:00::",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"monk%1:18:00",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"0.249",
"0.327",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.623"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Lawrence listened with the practiced , deceptive calm of the lawyer , but his face was in the shadow . | <NONE> | <NONE> | [
"Lawrence",
"a",
"écouté",
"le",
"calme",
"pratique",
"et",
"trompeur",
"de",
"l'",
"avocat",
",",
"mais",
"son",
"visage",
"était",
"dans",
"l'",
"ombre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"listen%2:39:00::",
"<NONE>",
"calm%1:07:00::",
"<NONE>",
"practiced%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lawyer%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shadow%1:26:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"listen%2:39:00",
"<NONE>",
"calm%1:07:00",
"<NONE>",
"practiced%3:00:00:skilled:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lawyer%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"face%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shadow%1:26:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"0.159",
"0.211",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.338",
"<NONE>",
"0.311",
"0.197",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.406",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` So , we have to protect the old man for his own good . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"devons",
"donc",
"protéger",
"le",
"vieil",
"homme",
"pour",
"son",
"propre",
"bien",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"protect%2:33:00::",
"<NONE>",
"old_man%1:18:02::",
"old_man%1:18:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%1:07:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"protect%2:33:00",
"<NONE>",
"old_man%1:18:02",
"old_man%1:18:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"good%1:07:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"0.385",
"0.374",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | You see what I mean . | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"voyez",
"ce",
"que",
"je",
"veux",
"dire",
"."
] | [
"<NONE>",
"see%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"see%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:32:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5"
] | [
"<NONE>",
"0.437",
"0.288",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.477",
"0.469"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Congress is full of politicians , and if you want to get along with them , you have to be politic . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Congrès",
"est",
"plein",
"de",
"politiciens",
",",
"et",
"si",
"vous",
"voulez",
"vous",
"entendre",
"avec",
"eux",
",",
"vous",
"devez",
"être",
"politique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"full%3:00:00::",
"<NONE>",
"politician%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"want%2:37:00::",
"<NONE>",
"get_along_with%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"politic%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"full%3:00:00",
"<NONE>",
"politician%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"want%2:37:00",
"<NONE>",
"get_along_with%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"politic%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.223",
"0.200",
"0.189",
"0.305",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.231",
"0.150",
"0.184",
"0.192",
"0.259",
"0.406",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | This is why I say we just can't go ahead and disarm the Germans and pull down our own defenses . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"pourquoi",
"je",
"dis",
"que",
"nous",
"ne",
"faisons",
"que",
"poursuivre",
"et",
"désarmer",
"les",
"Allemands",
"et",
"nous",
"débarrasser",
"de",
"nos",
"propres",
"défenses",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_ahead%2:32:00::",
"disarm%2:33:00::",
"<NONE>",
"german%1:18:00::",
"<NONE>",
"pull_down%2:36:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:per... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_ahead%2:32:00",
"disarm%2:33:00",
"<NONE>",
"german%1:18:00",
"<NONE>",
"pull_down%2:36:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.221",
"0.268",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.292",
"0.258",
"<NONE>",
"0.171",
"0.302",
"0.159",
"0.307",
"0.197",
"0.182",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.155",
"0.211",
"0.304",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Let me tell you what happened to me today . | <NONE> | <NONE> | [
"Permettez",
"@-@",
"moi",
"de",
"vous",
"dire",
"ce",
"qui",
"m'",
"est",
"arrivé",
"aujourd'",
"hui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:02::",
"today%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"happen%2:30:02",
"today%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"0.248",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.423",
"0.379",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | A fellow came up to me , a Senator , I do n't have to tell you his name , and he told me , ' I love the President like a brother , but God damn it , he 's crucifying me . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"collègue",
"est",
"venu",
"me",
"voir",
",",
"un",
"sénateur",
",",
"je",
"n'",
"ai",
"pas",
"besoin",
"de",
"vous",
"dire",
"son",
"nom",
",",
"et",
"il",
"m'",
"a",
"dit",
",",
"je",
"l'",
"aime",
"le",
"président",
"comme",
"... | [
"<NONE>",
"fellow%1:18:00::",
"<NONE>",
"come_up_to%2:32:00::",
"come_up_to%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:04::",
"<NONE>",
"name%1:10:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"fellow%1:18:00",
"<NONE>",
"come_up_to%2:32:00",
"come_up_to%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:04",
"<NONE>",
"name%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"15",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"25",
"27",
"<NONE>",
"<NONE>",
"29",
"30",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"0.266",
"0.203",
"0.116",
"<NONE>",
"0.176",
"0.261",
"0.177",
"<NONE>",
"0.169",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.137",
"0.138",
"0.159",
"0.230",
"<NONE>",
"0.189",
"0.210",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.539",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | I 've got a quarter of a million Germans in my state , and those krautheads tune in on Father Werther every night , and if he tells them to go out and piss in the public square , that 's what they do . | <NONE> | <NONE> | [
"J'",
"ai",
"eu",
"un",
"quart",
"de",
"million",
"d'",
"Allemands",
"dans",
"mon",
"État",
",",
"et",
"ces",
"krautheads",
"se",
"lèvent",
"sur",
"le",
"père",
"Werther",
"chaque",
"nuit",
",",
"et",
"s'",
"il",
"leur",
"dit",
"de",
"sort... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have_got%2:40:00::",
"<NONE>",
"quarter%1:23:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"german%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"krauthead%1:18:00::",
"<NONE>",
"tune_in%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have_got%2:40:00",
"<NONE>",
"quarter%1:23:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"german%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"krauthead%1:18:00",
"<NONE>",
"tune_in%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"p... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"29",
"30",
"32",
"33",
"34",... | [
"<NONE>",
"0.388",
"<NONE>",
"0.151",
"<NONE>",
"0.224",
"0.183",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"0.172",
"0.249",
"<NONE>",
"0.183",
"0.189",
"0.269",
"<NONE>",
"0.314",
"0.113",
"<NONE>",
"0.314",
"0.332",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.189",
"0.215",
"0.185",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | He 's telling them now to write letters to their Congressmen opposing the disarmament of Germany ' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"leur",
"dit",
"maintenant",
"d'",
"écrire",
"des",
"lettres",
"à",
"leurs",
"membres",
"du",
"Congrès",
"qui",
"s'",
"opposent",
"au",
"désarmement",
"de",
"l'",
"Allemagne",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00::",
"write%2:32:08::",
"<NONE>",
"letter%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"congressman%1:18:00::",
"<NONE>",
"oppose%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disarmament%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"germany%1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"now%4:02:00",
"write%2:32:08",
"<NONE>",
"letter%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"congressman%1:18:00",
"<NONE>",
"oppose%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disarmament%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"germany%1:15:00",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16"
] | [
"<NONE>",
"0.396",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"0.225",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.212",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"0.427",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.325",
"0.581"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | And another one comes to me and he says , ' Look here , there 's a mill in my state employs five thousand people making uniforms for the Navy . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"un",
"autre",
"me",
"vient",
"à",
"moi",
"et",
"il",
"dit",
",",
"je",
"regarde",
"ici",
",",
"il",
"y",
"a",
"un",
"moulin",
"dans",
"mon",
"État",
"emploie",
"cinq",
"mille",
"personnes",
"qui",
"fabriquent",
"des",
"uniformes",
"pour",
"la",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mill%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mill%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"state%1:15:01",
"employ%2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27",
"29",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"0.142",
"0.196",
"0.221",
"0.286",
"0.242",
"0.486",
"0.177",
"0.216",
"0.226",
"0.242",
"0.382",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.362",
"0.199",
"0.214",
"0.300",
"0.265",
"0.250",
"0.321",
"0.230",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The Bishop looked at him coldly and said `` Take it or leave it '' ! | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"évêque",
"l'",
"a",
"regardé",
"froidement",
"et",
"lui",
"a",
"dit",
":"
] | [
"<NONE>",
"bishop%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"coldly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"bishop%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"coldly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8"
] | [
"<NONE>",
"0.426",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.272",
"0.252",
"0.182",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.388",
"0.605"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Literally , there was nothing else to do . | <NONE> | <NONE> | [
"Littéralement",
",",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"rien",
"d'",
"autre",
"à",
"faire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00::",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nothing%1:23:00",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.173",
"<NONE>",
"0.210",
"0.289",
"0.177",
"<NONE>",
"0.397",
"<NONE>",
"0.236",
"0.285",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He was caught in a machine . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"été",
"pris",
"dans",
"une",
"machine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:35:08::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:35:08",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"0.435",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.437",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | But Sojourner was not easily excited or upset and said quite calmly: `` Let 's go and see what it 's like '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"Sojourner",
"n'",
"a",
"pas",
"été",
"facilement",
"excité",
"ou",
"bouleversé",
"et",
"a",
"dit",
"tout",
"à",
"fait",
"calmly."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"easily%4:02:01::",
"excite%2:37:02::",
"<NONE>",
"upset%2:37:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"quite%4:02:03::",
"calmly%4:02:00::",
"<NONE>",
"calmly%4:02:00::"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"easily%4:02:01",
"excite%2:37:02",
"<NONE>",
"upset%2:37:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"quite%4:02:03",
"calmly%4:02:00",
"<NONE>",
"calmly%4:02:00"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"11"
] | [
"<NONE>",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.268",
"0.308",
"0.239",
"0.236",
"0.212",
"<NONE>",
"0.418",
"0.216",
"0.236",
"<NONE>",
"0.282"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Annisberg was about seventy-five miles west of Birmingham , near the Georgia border and on the Tallahoosa River , a small and dirty stream . | <NONE> | <NONE> | [
"Annisberg",
"se",
"trouvait",
"à",
"environ",
"cinq",
"milles",
"à",
"l'",
"ouest",
"de",
"Birmingham",
",",
"près",
"de",
"la",
"frontière",
"de",
"la",
"Géorgie",
"et",
"sur",
"la",
"rivière",
"Tallahoosa",
",",
"un",
"petit",
"ruisseau",
"sale",
"... | [
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"about%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mile%1:23:01::",
"<NONE>",
"west%1:24:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"border%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
... | [
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"about%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mile%1:23:01",
"<NONE>",
"west%1:24:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"border%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"13",
"<NONE>",
"14",
"17",
"16",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"0.291",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.226",
"0.214",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"0.348",
"<NONE>",
"0.331",
"0.167",
"0.245",
"0.208",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"0.185",
"<NONE>",
"0.177",
"0.193",
"0.481",
"<NONE>",
"0.191",
"0.250",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The city was a center of manufacture , especially in textiles , and also because of the beauty of some of its surroundings , a residence for many owners of the great industries in north Alabama . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"ville",
"était",
"un",
"centre",
"de",
"fabrication",
",",
"en",
"particulier",
"dans",
"les",
"textiles",
",",
"et",
"aussi",
"à",
"cause",
"de",
"la",
"beauté",
"de",
"certains",
"de",
"ses",
"environs",
",",
"une",
"résidence",
"pour",
"de",
"n... | [
"<NONE>",
"city%1:15:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"center%1:15:01::",
"<NONE>",
"manufacture%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"especially%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"textile%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bea... | [
"<NONE>",
"city%1:15:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"center%1:15:01",
"<NONE>",
"manufacture%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"especially%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"textile%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"beauty%1:07:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.176",
"0.238",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.263",
"0.228",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.221",
"0.230",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.161",
"0.315",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.206",
"0.272",
"<NONE>",
"0.203"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | But it had , as was usual in southern cities of this sort , a Black Bottom , a low region near the river where the Negroes lived - servants and laborers huddled together in a region with no sewage save the river , where streets and sidewalks were neglected and where there was much poverty and crime . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"il",
"y",
"avait",
",",
"comme",
"d'",
"habitude",
"dans",
"les",
"villes",
"du",
"sud",
"de",
"ce",
"genre",
",",
"un",
"Black",
"Bottom",
",",
"une",
"région",
"basse",
"près",
"de",
"la",
"rivière",
"où",
"vivaient",
"les",
"Negroes",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:00::",
"<NONE>",
"southern%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:00",
"<NONE>",
"southern%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"low... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"26",
"28",
"<NONE>",
"2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.170",
"<NONE>",
"0.119",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.182",
"0.210",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.143",
"0.201",
"0.172",
"0.172",
"0.169",
"0.251",
"0.166",
"0.176",
"0.182",
"0.201",
"0.191",
"<NONE>",
"0.222",
"0.248",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Wilson came by train from Birmingham and looked the city over; the rather pleasant white city was on the hill where the chief stores were . | <NONE> | <NONE> | [
"Wilson",
"prend",
"le",
"train",
"à",
"partir",
"de",
"Birmingham",
"et",
"regarde",
"la",
"ville",
"au",
"@-@",
"dessus",
";",
"la",
"ville",
"blanche",
",",
"plutôt",
"agréable",
",",
"se",
"trouve",
"sur",
"la",
"colline",
"où",
"se",
"trouvent",
"le... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"train%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"<NONE>",
"city%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%3:00:02::",
"<NONE>",
"rather%4:02:04::",
"pleasan... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"train%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"<NONE>",
"city%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%3:00:02",
"<NONE>",
"rather%4:02:04",
"pleasant%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.323",
"0.190",
"0.263",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.266",
"0.376",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.212",
"0.223",
"0.204",
"0.427... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Beyond were industries and factories . | <NONE> | <NONE> | [
"Outre",
"les",
"industries",
"et",
"les",
"usines",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"industry%1:04:00::",
"<NONE>",
"factory%1:06:00::",
"factory%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"industry%1:04:00",
"<NONE>",
"factory%1:06:00",
"factory%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"0.308",
"0.228",
"0.307",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Then they went down to Black Bottom . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
"ils",
"sont",
"allés",
"à",
"Black",
"Bottom",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_down%2:38:02::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_down%2:38:02",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"0.298",
"0.244",
"0.256",
"0.413",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | In the midst of this crowded region was the Allen African Methodist Episcopal Church . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"milieu",
"de",
"cette",
"région",
"surpeuplée",
"se",
"trouvait",
"l'",
"Église",
"épiscopale",
"méthodiste",
"africaine",
"Allen",
"."
] | [
"<NONE>",
"in_the_midst%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crowded%3:00:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"in_the_midst%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crowded%3:00:00",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"11",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.301",
"0.321",
"<NONE>",
"0.493",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It was an old and dirty wooden structure , sadly in need of repair . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"était",
"une",
"vieille",
"et",
"sale",
"structure",
"en",
"bois",
",",
"malheureusement",
"dans",
"le",
"besoin",
"de",
"réparation",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"old%3:00:01::",
"<NONE>",
"dirty%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wooden%3:00:00:woody:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"need%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"repair%1:04:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"old%3:00:01",
"<NONE>",
"dirty%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wooden%3:00:00:woody:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"need%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"repair%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.487",
"<NONE>",
"0.179",
"0.198",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.326",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | But it was a landmark . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"c'",
"était",
"un",
"point",
"de",
"repère",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"landmark%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"landmark%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It had been there 50 years or more and everybody in town , black and white , knew of it . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"avait",
"50",
"ans",
"ou",
"plus",
"et",
"tout",
"le",
"monde",
"en",
"ville",
",",
"noir",
"et",
"blanc",
",",
"le",
"connaissait",
"."
] | [
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"more%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"town%1:15:00::",
"<NONE>",
"black%3:00:02::",
"<NONE>",
"white%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"more%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"town%1:15:00",
"<NONE>",
"black%3:00:02",
"<NONE>",
"white%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.194",
"<NONE>",
"0.171",
"0.264",
"0.243",
"0.262",
"0.203",
"<NONE>",
"0.407",
"<NONE>",
"0.187",
"0.304",
"<NONE>",
"0.241",
"0.253",
"0.295",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It had just suffered a calamity , the final crisis in a long series of calamities . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"venait",
"de",
"souffrir",
"d'",
"une",
"calamité",
",",
"la",
"dernière",
"crise",
"d'",
"une",
"longue",
"série",
"de",
"calamités",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01::",
"suffer%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"calamity%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"final%3:00:00:ultimate:00",
"crisis%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02::",
"series%1:14:00::",
"<NONE>",
"calamity%1:11:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"just%4:02:01",
"suffer%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"calamity%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"final%3:00:00:ultimate:00",
"crisis%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:02",
"series%1:14:00",
"<NONE>",
"calamity%1:11:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"0.181",
"0.265",
"<NONE>",
"0.213",
"0.202",
"<NONE>",
"0.262",
"0.254",
"0.207",
"0.201",
"0.280",
"0.277",
"<NONE>",
"0.28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | For the old preacher who had been there twenty-five years was dead , and the city mourned him . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"l'",
"ancien",
"prédicateur",
"qui",
"avait",
"été",
"là",
"vingt",
"@-@",
"cinq",
"ans",
"était",
"mort",
",",
"et",
"la",
"ville",
"le",
"pleurait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02::",
"preacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"twenty-five%3:00:00:cardinal:00",
"twenty-five%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:01::",
"be%2:42:03::",
"dead%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:14:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02",
"preacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"twenty-five%3:00:00:cardinal:00",
"twenty-five%3:00:00:cardinal:00",
"year%1:28:01",
"be%2:42:03",
"dead%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:14:00",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"0.501",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.317",
"<NONE>",
"0.242",
"0.150",
"0.235",
"0.249",
"0.343",
"<NONE>",
"0.262",
"0.202",
"0.326",
"<NONE>",
"0.263",
"0.370"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He was a loud-voiced man , once vigorous but for many years now declining in strength and ability . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"un",
"homme",
"assourdi",
",",
"une",
"fois",
"vigoureux",
",",
"mais",
"depuis",
"de",
"nombreuses",
"années",
",",
"il",
"a",
"perdu",
"de",
"sa",
"force",
"et",
"de",
"ses",
"capacités",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"man%1:18:00::",
"loud-voiced%3:00:00:loud:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"once%4:02:01::",
"vigorous%3:00:00:robust:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decline%2:30:01::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"man%1:18:00",
"loud-voiced%3:00:00:loud:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"once%4:02:01",
"vigorous%3:00:00:robust:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decline%2:30:01",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"4",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.164",
"0.195",
"0.221",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.363",
"0.249",
"<NONE>",
"0.229",
"0.197",
"<NONE>",
"0.271",
"0.320",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.256",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.276",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | He was stern and overbearing with his flock , but obsequious and conciliatory with the whites , especially the rich who partly supported the church . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"sévère",
"et",
"débordant",
"de",
"son",
"troupeau",
",",
"mais",
"obséquant",
"et",
"conciliant",
"avec",
"les",
"Blancs",
",",
"en",
"particulier",
"les",
"riches",
"qui",
"soutenaient",
"en",
"partie",
"l'",
"Église",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"overbearing%3:00:00:domineering:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flock%1:14:02::",
"flock%1:14:02::",
"<NONE>",
"obsequious%3:00:00:insincere:00",
"<NONE>",
"conciliatory%3:00:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"overbearing%3:00:00:domineering:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flock%1:14:02",
"flock%1:14:02",
"<NONE>",
"obsequious%3:00:00:insincere:00",
"<NONE>",
"conciliatory%3:00:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"especia... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"7",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"21",
"23",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.175",
"<NONE>",
"0.265",
"0.189",
"0.158",
"0.236",
"0.150",
"0.246",
"0.208",
"0.246",
"0.276",
"0.178",
"0.182",
"0.263",
"0.157",
"<NONE>",
"0.322",
"0.202",
"0.321",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>",
"0.343",
"0.196",
"0.328",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The Deacon Board , headed by a black man named Carlson , had practically taken over as the pastor grew old , and had its way with the support of the Amen corner . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Deacon",
"Board",
",",
"dirigé",
"par",
"un",
"Noir",
"du",
"nom",
"de",
"Carlson",
",",
"avait",
"pratiquement",
"pris",
"la",
"relève",
"à",
"mesure",
"que",
"le",
"pasteur",
"vieillit",
"et",
"qu'",
"il",
"s'",
"est",
"débrouillé",
"ave... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"head%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black_man%1:18:00::",
"<NONE>",
"name%2:32:03::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"practically%4:02:00::",
"take_over%2:40:03::",
"take_over%2:40:03::",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"head%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black_man%1:18:00",
"<NONE>",
"name%2:32:03",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"practically%4:02:00",
"take_over%2:40:03",
"take_over%2:40:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"20",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"28",
... | [
"<NONE>",
"0.293",
"0.254",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.186",
"0.438",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"0.307",
"0.128",
"0.174",
"0.264",
"0.214",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.176",
"0.217",
"0.310",
"0.180",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The characteristic thing about this church was its Amen corner and the weekly religious orgy . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"caractéristique",
"de",
"cette",
"église",
"était",
"son",
"coin",
"Amen",
"et",
"l'",
"orgie",
"religieuse",
"hebdomadaire",
"."
] | [
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"characteristic%3:00:00::",
"<NONE>",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"orgy%1:04:01::",
"religious%3:00:00:sacred:00",
"weekly%3:00:00:periodic:00",
"<NONE>"
] | [
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"characteristic%3:00:00",
"<NONE>",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"orgy%1:04:01",
"religious%3:00:00:sacred:00",
"weekly%3:00:00:periodic:00",
"<NONE>"
] | [
"6",
"<NONE>",
"1",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"9",
"8",
"<NONE>",
"10",
"14",
"13",
"12",
"<NONE>"
] | [
"0.215",
"<NONE>",
"0.296",
"0.235",
"0.354",
"<NONE>",
"0.239",
"0.277",
"0.314",
"<NONE>",
"0.206",
"0.369",
"0.322",
"0.342",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | A knot of old worshippers , chiefly women , listened weekly to a sermon . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"nœud",
"d'",
"anciens",
"fidèles",
",",
"surtout",
"des",
"femmes",
",",
"écoutait",
"chaque",
"semaine",
"un",
"sermon",
"."
] | [
"<NONE>",
"knot%1:14:00::",
"<NONE>",
"old%3:00:02::",
"worshipper%1:18:00::",
"<NONE>",
"chiefly%4:02:00::",
"<NONE>",
"woman%1:18:00::",
"<NONE>",
"listen%2:39:00::",
"<NONE>",
"weekly%3:00:00:periodic:00",
"<NONE>",
"sermon%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"knot%1:14:00",
"<NONE>",
"old%3:00:02",
"worshipper%1:18:00",
"<NONE>",
"chiefly%4:02:00",
"<NONE>",
"woman%1:18:00",
"<NONE>",
"listen%2:39:00",
"<NONE>",
"weekly%3:00:00:periodic:00",
"<NONE>",
"sermon%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.227",
"0.299",
"0.162",
"0.208",
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>",
"0.429",
"<NONE>",
"0.595",
"<NONE>",
"0.345",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It began invariably in low tones , almost conversational , and then gradually worked up to high , shrill appeals to God and man . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"commencé",
"invariablement",
"dans",
"les",
"tons",
"bas",
",",
"presque",
"conversationnel",
",",
"puis",
"a",
"travaillé",
"graduellement",
"jusqu'",
"à",
"des",
"appels",
"élevés",
",",
"de",
"plus",
"en",
"plus",
"nombreux",
",",
"à",
"D... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"begin%2:30:00::",
"invariably%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"low%3:00:03::",
"<NONE>",
"almost%4:02:00::",
"conversational%3:00:00:informal:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gradually%4:02:00::",
"<NONE>",
"work_up%2:30:00::",
"work_up%2:30:00::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"begin%2:30:00",
"invariably%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"low%3:00:03",
"<NONE>",
"almost%4:02:00",
"conversational%3:00:00:informal:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gradually%4:02:00",
"<NONE>",
"work_up%2:30:00",
"work_up%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"19",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.310",
"0.338",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.245",
"0.315",
"0.201",
"0.206",
"0.239",
"<NONE>",
"0.249",
"0.312",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"0.245",
"0.195",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | And then the Amen corner took hold , re-enacting a form of group participation in worship that stemmed from years before the Greek chorus , spreading down through the African forest , overseas to the West Indies , and then here in Alabama . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
"le",
"coin",
"de",
"l'",
"Amen",
"prit",
"racine",
",",
"reprenant",
"une",
"forme",
"de",
"participation",
"de",
"groupe",
"au",
"culte",
"qui",
"découlait",
"d'",
"années",
"avant",
"le",
"chœur",
"grec",
",",
"se",
"propageant",
"à",
... | [
"<NONE>",
"take_hold%2:41:00::",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"take_hold%2:41:00::",
"<NONE>",
"reenact%2:36:01::",
"<NONE>",
"form%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group_participation%1:04:00::",
"group_participation%1:04:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"take_hold%2:41:00",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"take_hold%2:41:00",
"<NONE>",
"reenact%2:36:01",
"<NONE>",
"form%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group_participation%1:04:00",
"group_participation%1:04:00",
"<NONE>",
"worshi... | [
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"12",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"30",
"29",
"<N... | [
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.323",
"0.187",
"0.171",
"0.163",
"0.224",
"0.178",
"<NONE>",
"0.197",
"0.229",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.222",
"<NONE>",
"0.246",
"0.236",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"0.167",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | With shout and slow dance , with tears and song , with scream and contortion , the corner group was beset by hysteria and shivering , wailing , shouting , possession of something that seemed like an alien and outside force . | <NONE> | <NONE> | [
"Avec",
"des",
"danses",
"lentes",
"et",
"lentes",
",",
"des",
"larmes",
"et",
"des",
"chants",
",",
"avec",
"du",
"cri",
"et",
"de",
"la",
"contorsion",
",",
"le",
"groupe",
"d'",
"angle",
"a",
"été",
"assailli",
"par",
"l'",
"hystérie",
"et",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dance%1:10:00::",
"slow%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tears%1:04:00::",
"<NONE>",
"song%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scream%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contortion%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dance%1:10:00",
"slow%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tears%1:04:00",
"<NONE>",
"song%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"scream%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contortion%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"3",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"0.189",
"0.150",
"<NONE>",
"0.148",
"0.149",
"0.206",
"0.232",
"0.226",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.161",
"<NONE>",
"0.220",
"0.210",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"0.157",
"0.167",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.278",
"0.242",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | It spread to most of the audience and was often viewed by visiting whites who snickered behind handkerchief and afterward discussed Negro religion . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"s'",
"est",
"propagé",
"à",
"la",
"plupart",
"des",
"spectateurs",
"et",
"a",
"souvent",
"été",
"vu",
"par",
"des",
"Blancs",
"en",
"visite",
"qui",
"se",
"précipitaient",
"derrière",
"le",
"mouchoir",
"et",
"discutaient",
"ensuite",
"de",
"la",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"spread%2:35:07::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:01::",
"<NONE>",
"audience%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"often%4:02:00::",
"<NONE>",
"view%2:39:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00::",
"visit%2:41:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"spread%2:35:07",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"most%3:00:01",
"<NONE>",
"audience%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"often%4:02:00",
"<NONE>",
"view%2:39:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00",
"visit%2:41:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"snicker%2:29... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.244",
"0.191",
"0.163",
"0.215",
"<NONE>",
"0.274",
"0.263",
"<NONE>",
"0.261",
"0.305",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.197",
"0.223",
"0.262",
"<NONE>",
"0.31",
"0.160",
"0.335",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | It sometimes ended in death-like trances with many lying exhausted and panting on chair and floor . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"se",
"terminait",
"parfois",
"par",
"des",
"tranchées",
"en",
"forme",
"de",
"mort",
",",
"dont",
"beaucoup",
"étaient",
"épuisées",
"et",
"paniquaient",
"la",
"chaise",
"et",
"le",
"sol",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"end%2:42:01::",
"sometimes%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trance%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deathlike%3:00:00:dead:01",
"deathlike%3:00:00:dead:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"lie%2:35:00::",
"exhausted%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"pant%2:2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"end%2:42:01",
"sometimes%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trance%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deathlike%3:00:00:dead:01",
"deathlike%3:00:00:dead:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"lie%2:35:00",
"exhausted%3:00:00:tired:00",
"<NONE>",
"pant%2:29:00",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.336",
"0.227",
"0.196",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.290",
"0.213",
"<NONE>",
"0.301",
"0.362",
"0.226",
"0.351",
"0.220",
"0.374",
"<NONE>",
"0.425",
"0.252",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | To most of those who composed the Amen corner it was a magnificent and beautiful experience , something for which they lived from week to week . | <NONE> | <NONE> | [
"Pour",
"la",
"plupart",
"de",
"ceux",
"qui",
"ont",
"composé",
"le",
"coin",
"d'",
"Amen",
",",
"c'",
"était",
"une",
"expérience",
"magnifique",
"et",
"magnifique",
",",
"quelque",
"chose",
"pour",
"lequel",
"ils",
"vivaient",
"d'",
"une",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"magnificent%3:00:00:impressive:00",
"<NONE>",
"beautiful%3:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"compose%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"magnificent%3:00:00:impressive:00",
"<NONE>",
"beautiful%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"0.199",
"0.183",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.273",
"0.335",
"0.222",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.170",
"0.304",
"0.167",
"<NONE>",
"0.525",
"0.208",
"<NONE>",
"0.270",
"0.255",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | It was often re-enacted in less wild form at the Wednesday night prayer meeting . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"a",
"souvent",
"été",
"réédictée",
"sous",
"une",
"forme",
"moins",
"sauvage",
"lors",
"de",
"la",
"séance",
"de",
"prière",
"du",
"mercredi",
"soir",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"often%4:02:00::",
"<NONE>",
"reenact%2:36:01::",
"form%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wild%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prayer_meeting%1:04:00::",
"<NONE>",
"prayer_meeting%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wednesday%1:28:00::",
"night%1:28:00:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"often%4:02:00",
"<NONE>",
"reenact%2:36:01",
"form%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wild%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prayer_meeting%1:04:00",
"<NONE>",
"prayer_meeting%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wednesday%1:28:00",
"night%1:28:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"7",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"13",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.215",
"0.277",
"<NONE>",
"0.307",
"0.198",
"0.200",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.350",
"0.226",
"0.214",
"0.178",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.371",
"0.400",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Wilson , on his first Sunday , witnessed this with something like disgust . | <NONE> | <NONE> | [
"Lors",
"de",
"son",
"premier",
"dimanche",
",",
"Wilson",
"a",
"été",
"témoin",
"de",
"cette",
"situation",
"avec",
"un",
"peu",
"de",
"dégoût",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"witness%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disgust%1:12:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"first%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"witness%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"disgust%1:12:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.213",
"0.225",
"0.331",
"0.436",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.177",
"<NONE>",
"0.291",
"0.223",
"0.268",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He had preached a short sermon , trying to talk man-to-man to the audience , to tell them who he was , what he had done in Macon and Birmingham , and what he proposed to do here . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"avait",
"prêché",
"un",
"sermon",
"court",
",",
"en",
"essayant",
"de",
"parler",
"man-",
"à",
"homme",
"à",
"l'",
"auditoire",
",",
"de",
"leur",
"dire",
"qui",
"il",
"était",
",",
"ce",
"qu'",
"il",
"avait",
"fait",
"à",
"Macon",
"et... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"preach%2:32:02::",
"<NONE>",
"sermon%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"talk%2:32:00::",
"man-to-man%4:02:00::",
"<NONE>",
"man-to-man%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"audience%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"preach%2:32:02",
"<NONE>",
"sermon%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"talk%2:32:00",
"man-to-man%4:02:00",
"<NONE>",
"man-to-man%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"audience%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:04",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>",
"29",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.282",
"0.152",
"0.294",
"<NONE>",
"0.171",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>",
"0.210",
"0.21",
"<NONE>",
"0.181",
"<NONE>",
"0.154",
"0.267",
"<NONE>",
"0.171",
"<NONE>",
"0.179",
"0.247",
"0.248",
"0.253",
"0.173",
"0.216",
"<NONE>",
"0.214",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | He sympathized with them on the loss of their old pastor . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"compatit",
"avec",
"eux",
"à",
"la",
"perte",
"de",
"leur",
"ancien",
"pasteur",
"."
] | [
"<NONE>",
"sympathize_with%2:37:00::",
"sympathize_with%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"loss%1:11:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02::",
"pastor%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"sympathize_with%2:37:00",
"sympathize_with%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"loss%1:11:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02",
"pastor%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.316",
"0.207",
"0.252",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.226",
"0.338",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | But then , at mention of that name , the Amen corner broke loose . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"alors",
",",
"à",
"la",
"mention",
"de",
"ce",
"nom",
",",
"le",
"coin",
"de",
"l'",
"Amen",
"s'",
"est",
"effondré",
"."
] | [
"<NONE>",
"then%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mention%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"name%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"break_loose%2:30:00::",
"break_loose%2:30:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"then%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mention%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"name%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"break_loose%2:30:00",
"break_loose%2:30:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.253",
"0.349",
"<NONE>",
"0.158",
"0.326",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.357",
"<NONE>",
"0.262",
"0.176",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He had no chance to say another word . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"a",
"pas",
"eu",
"la",
"possibilité",
"de",
"dire",
"un",
"autre",
"mot",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"chance%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word%1:10:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"chance%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"word%1:10:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.297",
"<NONE>",
"0.364",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.414",
"0.351",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | At the very end , when the audience was silent and breathless , a collection was taken and then slowly everyone filed out . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"la",
"toute",
"fin",
",",
"quand",
"le",
"public",
"était",
"silencieux",
"et",
"sans",
"respiration",
",",
"une",
"collection",
"a",
"été",
"prise",
"et",
"puis",
"lentement",
"tout",
"le",
"monde",
"a",
"déposé",
"."
] | [
"<NONE>",
"end%1:11:00::",
"very%3:00:00:precise:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"audience%1:14:00::",
"<NONE>",
"silent%3:00:00:quiet:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"breathless%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"collection%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:40:00::",
... | [
"<NONE>",
"end%1:11:00",
"very%3:00:00:precise:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"audience%1:14:00",
"<NONE>",
"silent%3:00:00:quiet:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"breathless%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"collection%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:40:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22"
] | [
"<NONE>",
"0.233",
"0.225",
"<NONE>",
"0.206",
"0.267",
"<NONE>",
"0.292",
"<NONE>",
"0.362",
"0.222",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"0.168",
"0.335",
"<NONE>",
"0.239",
"0.248",
"0.231",
"0.274",
"0.324",
"<NONE>",
"0.420",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.318",
"0.259"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The audience did not think much of the new pastor , and what the new pastor thought of the audience he did not dare at the time to say . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"public",
"ne",
"pensait",
"pas",
"beaucoup",
"du",
"nouveau",
"pasteur",
",",
"et",
"ce",
"que",
"le",
"nouveau",
"pasteur",
"pensait",
"du",
"public",
"qu'",
"il",
"n'",
"a",
"pas",
"osé",
"à",
"l'",
"époque",
"de",
"dire",
"."
] | [
"<NONE>",
"audience%1:14:00::",
"<NONE>",
"think%2:31:01::",
"<NONE>",
"much%3:00:00::",
"<NONE>",
"new%3:00:00::",
"pastor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00::",
"pastor%1:18:00::",
"think_of%2:31:01::",
"think_of%2:31:01::",
"audience%1:1... | [
"<NONE>",
"audience%1:14:00",
"<NONE>",
"think%2:31:01",
"<NONE>",
"much%3:00:00",
"<NONE>",
"new%3:00:00",
"pastor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new%3:00:00",
"pastor%1:18:00",
"think_of%2:31:01",
"think_of%2:31:01",
"audience%1:14:00",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.252",
"0.158",
"0.224",
"0.251",
"0.197",
"0.257",
"0.268",
"<NONE>",
"0.184",
"0.243",
"0.277",
"0.326",
"0.246",
"0.245",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"0.164",
"0.196",
"0.212",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | During the next weeks he looked over the situation . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"cours",
"des",
"semaines",
"suivantes",
",",
"il",
"a",
"examiné",
"la",
"situation",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00::",
"next%3:00:00:succeeding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"<NONE>",
"situation%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"week%1:28:00",
"next%3:00:00:succeeding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"<NONE>",
"situation%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.182",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>",
"0.320",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | First of all there was the parsonage , an utterly impossible place for civilized people to live in , originally poorly conceived , apparently not repaired for years , with no plumbing or sewage , with rat-holes and rot . | <NONE> | <NONE> | [
"Tout",
"d'",
"abord",
",",
"il",
"y",
"avait",
"le",
"parsonage",
",",
"un",
"endroit",
"absolument",
"impossible",
"pour",
"les",
"gens",
"civilisés",
"de",
"vivre",
",",
"à",
"l'",
"origine",
"mal",
"conçu",
",",
"apparemment",
"pas",
"réparé",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"parsonage%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:15:04::",
"impossible%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"civilized%3:00:00::",
"<NONE>",
"live_in%2:34:00::",
"live_in%2:34:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"parsonage%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:15:04",
"impossible%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"civilized%3:00:00",
"<NONE>",
"live_in%2:34:00",
"live_in%2:34:00",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"11",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.148",
"<NONE>",
"0.150",
"0.291",
"<NONE>",
"0.153",
"0.136",
"0.175",
"0.267",
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.229",
"0.123",
"0.200",
"0.196",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"0.258",
"0.279",
"0.251",
"0.229",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | It was arranged that he would board in the home of one of the old members of the church , a woman named Catt who , as Wilson afterward found , was briefly referred to as The Cat because of her sharp tongue and fierce initiative . | <NONE> | <NONE> | [
"On",
"a",
"pris",
"des",
"dispositions",
"pour",
"qu'",
"il",
"monte",
"à",
"la",
"maison",
"de",
"l'",
"un",
"des",
"anciens",
"membres",
"de",
"l'",
"église",
",",
"une",
"femme",
"du",
"nom",
"de",
"Catt",
"qui",
",",
"comme",
"Wilson"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arrange%2:32:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"board%2:42:00::",
"<NONE>",
"home%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02::",
"member%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:14:00::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"arrange%2:32:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"board%2:42:00",
"<NONE>",
"home%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02",
"member%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26",
"27",
"28",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
"0.231",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.177",
"0.142",
"0.218",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.276",
"<NONE>",
"0.153",
"0.267",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.25... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Ann Catt was a lonely , devoted soul , never married , conducting a spotless home and devoted to her church , but a perpetual dissenter and born critic . | <NONE> | <NONE> | [
"Ann",
"Catt",
"était",
"une",
"âme",
"solitaire",
",",
"dévouée",
",",
"jamais",
"mariée",
",",
"qui",
"dirigeait",
"une",
"maison",
"sans",
"tache",
"et",
"qui",
"se",
"consacrait",
"à",
"son",
"église",
",",
"mais",
"qui",
"n'",
"a",
"jamais",
"c... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"soul%1:03:00::",
"lonely%3:00:00:unaccompanied:00",
"<NONE>",
"devoted%3:00:02:dedicated:00",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"marry%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spotless%3:... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"soul%1:03:00",
"lonely%3:00:00:unaccompanied:00",
"<NONE>",
"devoted%3:00:02:dedicated:00",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"marry%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"spotless%3:00:00:clean:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"7",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"0.191",
"0.201",
"0.251",
"<NONE>",
"0.225",
"0.164",
"0.237",
"0.321",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"0.155",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"0.188",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.167",
"0.179",
"0.266",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | She soared over the new pastor like an avenging angel lest he stray from the path and not know all the truth and gossip of which she was chief repository . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"a",
"élevé",
"le",
"nouveau",
"pasteur",
"comme",
"un",
"ange",
"avide",
"de",
"peur",
"qu'",
"il",
"ne",
"s'",
"écarte",
"du",
"chemin",
"et",
"ne",
"connaisse",
"pas",
"toute",
"la",
"vérité",
"et",
"les",
"potins",
"dont",
"elle",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"soar%2:38:01::",
"soar%2:38:01::",
"new%3:00:00::",
"pastor%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stray%2:38:01::",
"<NONE>",
"path%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"soar%2:38:01",
"soar%2:38:01",
"new%3:00:00",
"pastor%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stray%2:38:01",
"<NONE>",
"path%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"1",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"25",
"26",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"0.157",
"0.165",
"0.253",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.183",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"0.152",
"0.247",
"0.185",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.285",
"0.182",
"0.253",
"0.200",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Then Wilson looked over the church and studied its condition . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
",",
"Wilson",
"regarda",
"l'",
"église",
"et",
"étudia",
"son",
"état",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"look%2:39:00::",
"<NONE>",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"study%2:39:00::",
"<NONE>",
"condition%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"look%2:39:00",
"<NONE>",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"study%2:39:00",
"<NONE>",
"condition%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.465",
"0.311",
"0.228",
"0.428",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The salary of the pastor had for years been $ 500 annually and even this was in arrears . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"salaire",
"du",
"pasteur",
"était",
"depuis",
"des",
"années",
"de",
"500",
"dollars",
"par",
"an",
"et",
"même",
"ce",
"montant",
"était",
"en",
"retard",
"."
] | [
"<NONE>",
"salary%1:21:00::",
"<NONE>",
"pastor%1:18:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"year%1:28:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"500%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"annually%4:02:00::",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"salary%1:21:00",
"<NONE>",
"pastor%1:18:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"year%1:28:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"500%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"annually%4:02:00",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"8",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17"
] | [
"<NONE>",
"0.273",
"<NONE>",
"0.286",
"0.195",
"0.185",
"0.423",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.464",
"0.217",
"0.253",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.421"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Wilson made up his mind that he must receive at least $ 2500 , but when he mentioned this to the Deacons they said nothing . | <NONE> | <NONE> | [
"Wilson",
"a",
"pensé",
"qu'",
"il",
"devait",
"recevoir",
"au",
"moins",
"2",
"500",
"$",
",",
"mais",
"lorsqu'",
"il",
"a",
"mentionné",
"cela",
"aux",
"diacres",
",",
"ils",
"n'",
"ont",
"rien",
"dit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_up_one's_mind%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"receive%2:40:00::",
"<NONE>",
"at_least%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mention%2:32:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deacon%1:18:01::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"make_up_one's_mind%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"receive%2:40:00",
"<NONE>",
"at_least%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mention%2:32:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"deacon%1:18:01",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"11",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"23",
"<NONE>",
"25"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.189",
"0.209",
"0.244",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.556",
"<NONE>",
"0.138",
"0.241",
"0.287",
"0.225",
"<NONE>",
"0.249",
"0.230",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.329",
"0.274",
"<NONE>",
"0.366"
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | The church itself must be repaired . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"église",
"elle",
"@-@",
"même",
"doit",
"être",
"réparée",
"."
] | [
"<NONE>",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"repair%2:30:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"repair%2:30:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.483",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.442",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It was dirty and neglected . | <NONE> | <NONE> | [
"C",
""",
"était",
"sale",
"et",
"négligé",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"dirty%3:00:01::",
"<NONE>",
"neglected%3:00:00:unnoticed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"dirty%3:00:01",
"<NONE>",
"neglected%3:00:00:unnoticed:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.390",
"<NONE>",
"0.378",
"<NONE>",
"0.483",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It really ought to be rebuilt , and he determined to go up and talk to the city banks about this . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"fallait",
"vraiment",
"la",
"reconstruire",
",",
"et",
"il",
"a",
"décidé",
"d'",
"aller",
"parler",
"aux",
"banques",
"de",
"la",
"ville",
"à",
"ce",
"sujet",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"really%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"determine%2:31:00::",
"<NONE>",
"go_up%2:38:03::",
"go_up%2:38:03::",
"<NONE>",
"bank%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"really%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"determine%2:31:00",
"<NONE>",
"go_up%2:38:03",
"go_up%2:38:03",
"<NONE>",
"bank%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.172",
"<NONE>",
"0.168",
"0.191",
"0.289",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"0.176",
"0.222",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.424",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Meanwhile , the city itself should be talked to . | <NONE> | <NONE> | [
"Entre",
"@-@",
"temps",
",",
"il",
"faut",
"parler",
"de",
"la",
"ville",
"elle",
"@-@",
"même",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"talk%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"talk%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"city%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.262",
"0.329",
"0.248",
"<NONE>",
"0.445",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The streets in the colored section were dirty . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"rues",
"de",
"la",
"section",
"colorée",
"étaient",
"sales",
"."
] | [
"<NONE>",
"street%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"colored%3:00:00:black:02",
"be%2:42:03::",
"dirty%3:00:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"street%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"colored%3:00:00:black:02",
"be%2:42:03",
"dirty%3:00:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"8"
] | [
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>",
"0.182",
"<NONE>",
"0.390",
"0.281",
"0.391",
"0.450"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | There was typhoid and malaria . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"avait",
"la",
"typhoïde",
"et",
"le",
"paludisme",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"typhoid%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"malaria%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"typhoid%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"malaria%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"0.4",
"0.290",
"<NONE>",
"0.571",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The children had nowhere to go and no place to play , not even sidewalks . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"enfants",
"n'",
"avaient",
"nulle",
"part",
"où",
"aller",
"et",
"n'",
"avaient",
"aucun",
"endroit",
"où",
"jouer",
",",
"pas",
"même",
"des",
"trottoirs",
"."
] | [
"<NONE>",
"child%1:18:00::",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"nowhere%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:15:00::",
"<NONE>",
"play%2:41:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"sidewalk%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"child%1:18:00",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"nowhere%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%1:15:00",
"<NONE>",
"play%2:41:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"sidewalk%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.387",
"<NONE>",
"0.235",
"<NONE>",
"0.403",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.235",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.236",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The school was small , dark and ill-equipped . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"école",
"était",
"petite",
",",
"sombre",
"et",
"mal",
"équipée",
"."
] | [
"be%2:42:03::",
"school%1:06:00::",
"<NONE>",
"small%3:00:00::",
"<NONE>",
"dark%3:00:01::",
"<NONE>",
"ill-equipped%3:00:00:unequipped:00",
"ill-equipped%3:00:00:unequipped:00",
"<NONE>"
] | [
"be%2:42:03",
"school%1:06:00",
"<NONE>",
"small%3:00:00",
"<NONE>",
"dark%3:00:01",
"<NONE>",
"ill-equipped%3:00:00:unequipped:00",
"ill-equipped%3:00:00:unequipped:00",
"<NONE>"
] | [
"2",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"7",
"<NONE>"
] | [
"0.230",
"0.430",
"<NONE>",
"0.356",
"<NONE>",
"0.577",
"0.218",
"0.262",
"0.401",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The teacher was a pliant fool . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"enseignant",
"était",
"un",
"fou",
"désagréable",
"."
] | [
"<NONE>",
"teacher%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fool%1:18:00::",
"pliant%3:00:00:impressionable:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"teacher%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fool%1:18:00",
"pliant%3:00:00:impressionable:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.511",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.370",
"0.316",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | There were two liquor saloons not very far from the church , one white , that is conducted for white people with a side entrance for Negroes; the other exclusively Negro . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"avait",
"deux",
"saloons",
"de",
"liqueur",
"pas",
"très",
"loin",
"de",
"l'",
"église",
",",
"un",
"blanc",
",",
"qui",
"est",
"conduit",
"pour",
"les",
"Blancs",
"avec",
"une",
"entrée",
"latérale",
"pour",
"les",
"Nègres",
";",
"l&apo... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"saloon%1:06:00::",
"<NONE>",
"liquor%1:13:00::",
"not%4:02:00::",
"very%4:02:00::",
"far%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%1:23:00::",
"white%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"two%3:00:00:cardinal:00",
"saloon%1:06:00",
"<NONE>",
"liquor%1:13:00",
"not%4:02:00",
"very%4:02:00",
"far%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%1:23:00",
"white%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%2:41:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"21",
"22",
"24",
"23",
"25",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"26",
"28",
"29",
"30",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.222",
"0.266",
"<NONE>",
"0.295",
"0.191",
"0.197",
"0.238",
"0.248",
"0.203",
"0.344",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.186",
"0.224",
"0.228",
"0.249",
"0.200",
"<NONE>",
"0.319",
"0.184",
"0.204",
"0.194",
"0.258",
"0.183",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Undoubtedly , there was a good deal of gambling in both . | <NONE> | <NONE> | [
"Sans",
"aucun",
"doute",
",",
"il",
"y",
"a",
"eu",
"beaucoup",
"de",
"jeux",
"de",
"hasard",
"dans",
"les",
"deux",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"undoubtedly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gambling%1:04:00::",
"gambling%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"undoubtedly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gambling%1:04:00",
"gambling%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"0.363",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | On the other side of the church was a quiet , well-kept house with shutters and recently painted . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"l'",
"autre",
"côté",
"de",
"l'",
"église",
"se",
"trouvait",
"une",
"maison",
"tranquille",
"et",
"bien",
"entretenue",
"avec",
"des",
"volets",
"et",
"récemment",
"peinte",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"house%1:06:00::",
"quiet%3:00:02::",
"<NONE>",
"well-kept%3:00:00:preserved:01",
"well-kept%3:00:00:preserved:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shutter%1:06:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"house%1:06:00",
"quiet%3:00:02",
"<NONE>",
"well-kept%3:00:00:preserved:01",
"well-kept%3:00:00:preserved:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shutter%1:06:00",
"shutter%1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"12",
"9",
"10",
"11",
"11",
"13",
"<NONE>",
"14",
"14",
"16",
"17",
"18"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"0.171",
"0.176",
"0.326",
"<NONE>",
"0.278",
"<NONE>",
"0.224",
"0.312",
"0.146",
"0.196",
"0.294",
"0.196",
"<NONE>",
"0.224",
"0.172",
"0.229",
"0.421",
"0.346"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Wilson inquired about it . | <NONE> | <NONE> | [
"Wilson",
"s'",
"en",
"est",
"enquis",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"inquire%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"inquire%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.518",
"<NONE>",
"0.556",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | It was called Kent House . | <NONE> | <NONE> | [
"On",
"l'",
"appelait",
"la",
"maison",
"Kent",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.262",
"0.452",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.583",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The deacon of the church , Carlson , was its janitor . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"diacre",
"de",
"l'",
"église",
",",
"Carlson",
",",
"en",
"était",
"le",
"concierge",
"."
] | [
"<NONE>",
"deacon%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:14:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"be%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"janitor%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"deacon%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"church%1:14:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"be%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"janitor%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.455",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"0.237",
"0.355",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | One of the leading members of the Amen corner was cook; there were two or three colored maids employed there . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"un",
"des",
"membres",
"les",
"plus",
"importants",
"du",
"coin",
"de",
"l'",
"Amen",
"était",
"un",
"biscuit",
";",
"il",
"y",
"avait",
"deux",
"ou",
"trois",
"domestiques",
"de",
"couleur",
"qui",
"y",
"étaient",
"employées",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leading%3:00:02:major:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00::",
"be%2:41:00::",
"<NONE>",
"cook%1:18:00::",
"cook%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"two%3:00:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leading%3:00:02:major:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"amen_corner%1:06:00",
"be%2:41:00",
"<NONE>",
"cook%1:18:00",
"cook%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"two%3:00:00:cardinal:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"10",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"17",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.134",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.347",
"0.208",
"<NONE>",
"0.379",
"0.248",
"<NONE>",
"0.195",
"0.197",
"0.211",
"0.296",
"0.260",
"0.174",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.210"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Wilson was told that it was a sort of hotel for white people , which seemed to him rather queer . | <NONE> | <NONE> | [
"On",
"a",
"dit",
"à",
"Wilson",
"qu'",
"il",
"s'",
"agissait",
"d'",
"une",
"sorte",
"d'",
"hôtel",
"pour",
"les",
"Blancs",
",",
"ce",
"qui",
"lui",
"paraissait",
"plutôt",
"pénible",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort%1:09:00::",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"rat... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sort%1:09:00",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"rather%4:02:04"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"18",
"19",
"20"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.157",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"0.290",
"0.271",
"<NONE>",
"0.445",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.277",
"0.285",
"0.344",
"0.367"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Why should a white hotel be set down in the center of Black Bottom ? | <NONE> | <NONE> | [
"Pourquoi",
"un",
"hôtel",
"blanc",
"devrait",
"@-@",
"il",
"être",
"installé",
"au",
"centre",
"de",
"Black",
"Bottom",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00::",
"white%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"set_down%2:35:01::",
"<NONE>",
"center%1:15:01::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hotel%1:06:00",
"white%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"set_down%2:35:01",
"<NONE>",
"center%1:15:01",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"4",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"8",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14"
] | [
"<NONE>",
"0.294",
"0.271",
"0.341",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"0.156",
"0.318",
"<NONE>",
"0.226",
"0.379",
"0.298"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | But nevertheless it looked respectable . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"elle",
"semblait",
"néanmoins",
"respectable",
"."
] | [
"<NONE>",
"nevertheless%4:02:00::",
"look%2:39:01::",
"respectable%3:00:00::",
"respectable%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"nevertheless%4:02:00",
"look%2:39:01",
"respectable%3:00:00",
"respectable%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.314",
"0.432",
"0.380",
"0.282",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He was glad to have it there . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"heureux",
"de",
"l'",
"y",
"avoir",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"glad%3:00:00:grateful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"glad%3:00:00:grateful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.382",
"0.217",
"<NONE>",
"0.300",
"0.260",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The rest of Black Bottom was a rabbit warren of homes in every condition of neglect , disrepair and careful upkeep . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"reste",
"du",
"Black",
"Bottom",
"était",
"un",
"gardien",
"de",
"lapins",
"de",
"maisons",
"dans",
"toutes",
"les",
"conditions",
"de",
"négligence",
",",
"de",
"déréparation",
"et",
"d'",
"entretien",
"soigné",
"."
] | [
"be%2:42:03::",
"rest%1:24:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabbit_warren%1:15:00::",
"<NONE>",
"home%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condition%1:26:00::",
"<NONE>",
"neglect%1:26:00::",
"<NONE>",
"... | [
"be%2:42:03",
"rest%1:24:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rabbit_warren%1:15:00",
"<NONE>",
"home%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"condition%1:26:00",
"<NONE>",
"neglect%1:26:00",
"<NONE>",
"disrepair%1:26:0... | [
"5",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"0.156",
"0.285",
"<NONE>",
"0.186",
"0.332",
"<NONE>",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"0.150",
"0.259",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.310",
"0.260",
"0.264",
"0.191",
"0.209",
"0.311",
"0.191",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.480",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Dives , carefully repaired huts , and nicely painted and ornamented cottages were jumbled together cheek by jowl with little distinction . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"plongées",
",",
"les",
"huttes",
"soigneusement",
"réparées",
"et",
"les",
"cottages",
"joliment",
"peints",
"et",
"ornementés",
"se",
"mêlèrent",
"joyeusement",
"de",
"jowl",
"avec",
"peu",
"de",
"distinction",
"."
] | [
"<NONE>",
"dive%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cottage%1:06:00::",
"nicely%4:02:00::",
"painted%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"together%4:02:03::",
"cheek_by_jowl%4:02:00::",
"<NONE>",
"cheek_by_jowl%4:02:00::... | [
"<NONE>",
"dive%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cottage%1:06:00",
"nicely%4:02:00",
"painted%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"together%4:02:03",
"cheek_by_jowl%4:02:00",
"<NONE>",
"cheek_by_jowl%4:02:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"1",
"4",
"<NONE>",
"3",
"6",
"<NONE>",
"11",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.176",
"<NONE>",
"0.194",
"0.373",
"<NONE>",
"0.266",
"0.190",
"<NONE>",
"0.276",
"0.289",
"0.284",
"0.201",
"0.178",
"0.181",
"0.236",
"0.149",
"<NONE>",
"0.263",
"0.189",
"0.277",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The best could not escape from the worst and the worst nestled cosily beside the better . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"meilleur",
"ne",
"pouvait",
"pas",
"échapper",
"au",
"pire",
"et",
"le",
"pire",
"niché",
"cosily",
"à",
"côté",
"du",
"mieux",
"."
] | [
"<NONE>",
"best%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"escape_from%2:38:00::",
"<NONE>",
"worst%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"worst%3:00:00::",
"nestle%2:35:00::",
"cosily%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"better%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"best%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"escape_from%2:38:00",
"<NONE>",
"worst%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"worst%3:00:00",
"nestle%2:35:00",
"cosily%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"better%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.267",
"0.237",
"0.276",
"<NONE>",
"0.257",
"0.264",
"<NONE>",
"0.273",
"0.209",
"0.224",
"0.273",
"<NONE>",
"0.262",
"0.368",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The yards , front and back , were narrow; some were trash dumps , some had flower gardens . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"cours",
",",
"à",
"l'",
"avant",
"et",
"à",
"l'",
"arrière",
",",
"étaient",
"étroits",
";",
"certains",
"étaient",
"des",
"dépotoirs",
",",
"d'",
"autres",
"des",
"jardins",
"de",
"fleurs",
"."
] | [
"<NONE>",
"yard%1:06:02::",
"<NONE>",
"front%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"narrow%3:00:00::",
"narrow%3:00:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"trash_dump%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"yard%1:06:02",
"<NONE>",
"front%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"narrow%3:00:00",
"narrow%3:00:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"trash_dump%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.353",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.353",
"0.186",
"0.271",
"0.208",
"<NONE>",
"0.395",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.398",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.363",
"0.368",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | Behind were privies , for there was no sewage system . | <NONE> | <NONE> | [
"Derrière",
"les",
"latrines",
",",
"il",
"n'",
"y",
"avait",
"pas",
"de",
"réseau",
"d'",
"égouts",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"privy%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sewage_system%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"privy%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sewage_system%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"4",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"0.417",
"0.295",
"0.278",
"0.171",
"0.225",
"0.212",
"<NONE>",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.463",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | After looking about a bit , Wilson discovered beyond Black Bottom , across the river and far removed from the white city , a considerable tract of land , and it occurred to him that the church and the better Negro homes might gradually be moved to this plot . | <NONE> | <NONE> | [
"Après",
"avoir",
"regardé",
"un",
"peu",
",",
"Wilson",
"découvre",
"au",
"@-@",
"delà",
"de",
"Black",
"Bottom",
",",
"de",
"l'",
"autre",
"côté",
"de",
"la",
"rivière",
"et",
"loin",
"de",
"la",
"ville",
"blanche",
",",
"une",
"étendue",
"de",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"about%4:02:06::",
"a_bit%4:02:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"discover%2:39:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"about%4:02:06",
"a_bit%4:02:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"discover%2:39:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"river... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"0.186",
"0.182",
"<NONE>",
"0.250",
"0.317",
"<NONE>",
"0.310",
"<NONE>",
"0.203",
"<NONE>",
"0.269",
"0.191",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"<NONE>",
"0.181",
"0.138",
"0.161",
"<NONE>",
"0.243"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | He talked about it to the Presiding Elder . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"en",
"a",
"parlé",
"à",
"l'",
"Aîné",
"présidant",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"talk_about%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"talk_about%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"7",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.355",
"<NONE>",
"0.200",
"0.325",
"0.453",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | The Presiding Elder looked him over rather carefully . | <NONE> | <NONE> | [
"L'",
"aîné",
"présidant",
"l'",
"a",
"regardé",
"assez",
"attentivement",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"<NONE>",
"carefully%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"<NONE>",
"carefully%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.301",
"0.443",
"<NONE>",
"0.232",
"0.346",
"<NONE>",
"0.364",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | He was not sure what kind of a man he had in hand . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"sait",
"pas",
"quel",
"genre",
"d'",
"homme",
"il",
"a",
"en",
"main",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00::",
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00",
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"0.187",
"0.281",
"<NONE>",
"0.282",
"0.267",
"<NONE>",
"0.228",
"0.294",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k04 | But there was one thing that he had to stress , and that was that the contribution to the general church expenses , the dollar money , had been seriously falling behind in this church , and that must be looked after immediately . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"il",
"y",
"a",
"une",
"chose",
"qu'",
"il",
"a",
"dû",
"souligner",
",",
"c'",
"est",
"que",
"la",
"contribution",
"aux",
"dépenses",
"générales",
"de",
"l'",
"Église",
",",
"l'",
"argent",
"en",
"dollars",
",",
"a",
"pris",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stress%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contribution%1:04:00::",
"<NONE>",
"expense%1:21:00::",
"<NONE>",
"church%1:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stress%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"contribution%1:04:00",
"<NONE>",
"expense%1:21:00",
"<NONE>",
"church%1:06:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"24",
"26",
"<NONE>",
"27",
"31",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.147",
"0.225",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>",
"0.219",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.166",
"<NONE>",
"0.167",
"0.224",
"<NONE>",
"0.157",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.156",
"<NONE>",
"0.217",
"0.2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | In fact , he intimated clearly that that was the reason that Wilson had been sent here - to make a larger contribution of dollar money . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"fait",
",",
"il",
"a",
"clairement",
"laissé",
"entendre",
"que",
"c'",
"était",
"la",
"raison",
"pour",
"laquelle",
"Wilson",
"avait",
"été",
"envoyé",
"ici",
"-",
"pour",
"faire",
"une",
"plus",
"grande",
"contribution",
"en",
"dollars",
"."
] | [
"<NONE>",
"in_fact%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"intimate%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:16:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"send%2:38:01::",
"here%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"in_fact%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"intimate%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:16:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"send%2:38:01",
"here%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.371",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.128",
"0.189",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.167",
"0.277",
"0.349",
"<NONE>",
"0.245",
"0.172",
"0.213",
"<NONE>",
"0.368",
"0.217",
"0.204",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | Wilson stressed the fact that clear as this was , they must have a better church , a more business-like conduct of the church organization , and an effort to get this religious center out of its rut of wild worship into a modern church organization . | <NONE> | <NONE> | [
"Wilson",
"a",
"insisté",
"sur",
"le",
"fait",
"que",
",",
"pour",
"être",
"clairs",
",",
"ils",
"doivent",
"avoir",
"une",
"meilleure",
"église",
",",
"une",
"conduite",
"plus",
"professionnelle",
"de",
"l'",
"organisation",
"religieuse",
"et",
"un",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stress%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:09:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"better%3:00:00::",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:07:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stress%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fact%1:09:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"better%3:00:00",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:07:00",
"businesslik... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"20",
"19",
"18",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"27",
"28",
"29",
"30",
"34",
"31",
"32",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.136",
"0.131",
"0.147",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.131",
"0.180",
"<NONE>",
"0.165",
"0.247",
"0.229",
"<NONE>",
"0.158",
"0.141",
"0.233",
"0.200",
"0.150",
"0.143",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k04 | He emphasized to the Presiding Elder the plan of giving up the old church and moving across the river . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"insisté",
"auprès",
"de",
"l'",
"Aîné",
"présidant",
"sur",
"le",
"plan",
"d'",
"abandonner",
"l'",
"ancienne",
"église",
"et",
"de",
"traverser",
"la",
"rivière",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"emphasize%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%1:09:01::",
"<NONE>",
"giving_up%1:10:00::",
"<NONE>",
"old%3:00:01::",
"church%1:06:00::",
"<NONE>",
"move%2:38:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"emphasize%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"plan%1:09:01",
"<NONE>",
"giving_up%1:10:00",
"<NONE>",
"old%3:00:01",
"church%1:06:00",
"<NONE>",
"move%2:38:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"river%1:17:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"0.312",
"<NONE>",
"0.207",
"0.265",
"0.377",
"0.210",
"<NONE>",
"0.254",
"0.267",
"0.202",
"0.169",
"0.244",
"0.334",
"<NONE>",
"0.234",
"<NONE>",
"0.244",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.