document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-k03 | This meant sorting out press clippings and the like . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
"signifiait",
"le",
"tri",
"des",
"coupures",
"de",
"presse",
"et",
"autres",
"."
] | [
"<NONE>",
"mean%2:31:00::",
"<NONE>",
"sort_out%2:31:00::",
"<NONE>",
"press_clipping%1:10:00::",
"<NONE>",
"press_clipping%1:10:00::",
"<NONE>",
"the_like%1:09:00::",
"the_like%1:09:00::"
] | [
"<NONE>",
"mean%2:31:00",
"<NONE>",
"sort_out%2:31:00",
"<NONE>",
"press_clipping%1:10:00",
"<NONE>",
"press_clipping%1:10:00",
"<NONE>",
"the_like%1:09:00",
"the_like%1:09:00"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"4",
"6",
"8",
"7"
] | [
"<NONE>",
"0.429",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.422",
"<NONE>",
"0.354",
"0.239",
"0.317",
"0.201"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Jane sat receptive and interested . | <NONE> | <NONE> | [
"Jane",
"s'",
"est",
"montrée",
"réceptive",
"et",
"intéressée",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00::",
"receptive%3:00:00:pervious:00",
"<NONE>",
"interested%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00",
"receptive%3:00:00:pervious:00",
"<NONE>",
"interested%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.502",
"0.437",
"0.271",
"0.387",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Mickie had a pleasant glow as he said , `` You see , both of them , I mean the President and Jeff Lawrence , are romantics . | <NONE> | <NONE> | [
"Mickie",
"a",
"eu",
"une",
"lueur",
"agréable",
",",
"comme",
"il",
"l'",
"a",
"dit",
",",
"je",
"veux",
"dire",
"que",
"le",
"président",
"et",
"Jeff",
"Lawrence",
"sont",
"des",
"romantiques",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"glow%1:26:00::",
"pleasant%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"president%1:18:00::",
"<NONE>",
"person%1:... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"glow%1:26:00",
"pleasant%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mean%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"president%1:18:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"per... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"2",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>"
] | [
"0.292",
"<NONE>",
"0.312",
"0.185",
"0.211",
"0.287",
"<NONE>",
"0.239",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.495",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.289",
"0.296",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | A romantic is one who thinks the world is divinely inspired and all he has to do is find the right key , and then divine justice and altruism will appear . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"romantique",
"est",
"celui",
"qui",
"pense",
"que",
"le",
"monde",
"est",
"divin",
"inspiré",
"et",
"tout",
"ce",
"qu'",
"il",
"a",
"à",
"faire",
"est",
"de",
"trouver",
"la",
"bonne",
"clé",
",",
"puis",
"la",
"justice",
"divine",
"et",
"l... | [
"<NONE>",
"romantic%1:18:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"think%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"world%1:17:01::",
"<NONE>",
"divinely%4:02:00::",
"inspire%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
... | [
"<NONE>",
"romantic%1:18:00",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"think%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"world%1:17:01",
"<NONE>",
"divinely%4:02:00",
"inspire%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"28",
"31... | [
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.232",
"0.192",
"0.197",
"<NONE>",
"0.185",
"0.283",
"<NONE>",
"0.236",
"0.259",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"<NONE>",
"0.197",
"0.201",
"0.239",
"<NONE>",
"0.225",
"0.207",
"0.268",
"0.349",
"<NONE>",
"0.191",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | It 's like focusing a camera; the distant ship is n't there until you get the focus . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"comme",
"si",
"on",
"se",
"concentrait",
"sur",
"une",
"caméra",
";",
"le",
"navire",
"éloigné",
"y",
"est",
"nageur",
"jusqu'",
"à",
"ce",
"que",
"vous",
"obteniez",
"le",
"point",
"de",
"mire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"focus%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"camera%1:06:00::",
"camera%1:06:00::",
"<NONE>",
"ship%1:06:00::",
"distant%3:00:01::",
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"focus%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"camera%1:06:00",
"camera%1:06:00",
"<NONE>",
"ship%1:06:00",
"distant%3:00:01",
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"5",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>",
"11",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.183",
"0.245",
"0.260",
"<NONE>",
"0.230",
"0.323",
"<NONE>",
"0.208",
"0.571",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"0.287",
"0.220",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | You know what I'm talking about . | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"savez",
"de",
"quoi",
"parle",
"l'",
"Institut",
"."
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3"
] | [
"<NONE>",
"0.345",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.548"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | I'm sure all girls feel this way about men until they live with them . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"suis",
"sûr",
"que",
"toutes",
"les",
"filles",
"se",
"sentent",
"de",
"cette",
"façon",
"sur",
"les",
"hommes",
"jusqu'",
"à",
"ce",
"qu'",
"elles",
"vivent",
"avec",
"eux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"girl%1:18:00::",
"<NONE>",
"feel%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:08::",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"girl%1:18:00",
"<NONE>",
"feel%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"live%2:42:08",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>"
] | [
"0.357",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.353",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>",
"0.211",
"0.267",
"0.270",
"<NONE>",
"0.361",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.282",
"0.328",
"0.266",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` But when it comes to war , the Colonel knows what it is and Jeff does n't . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"lorsqu'",
"il",
"est",
"question",
"de",
"guerre",
",",
"le",
"colonel",
"sait",
"ce",
"que",
"c'",
"est",
"et",
"Jeff",
"fait",
"son",
"travail",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_to%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"war%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"colonel%1:18:00::",
"<NONE>",
"know%2:31:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come_to%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"war%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"colonel%1:18:00",
"<NONE>",
"know%2:31:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"0.191",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"0.243",
"0.225",
"<NONE>",
"0.247",
"0.218",
"0.318",
"0.301",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Mr. Christiansen knows that a soldier will get the Distinguished Service Medal for conduct that would land him in prison for life or the electric chair as a civilian . | <NONE> | <NONE> | [
"M.",
"Christiansen",
"sait",
"qu'",
"un",
"soldat",
"recevra",
"la",
"Médaille",
"du",
"service",
"distingué",
"pour",
"une",
"conduite",
"qui",
"le",
"mettrait",
"en",
"prison",
"à",
"perpétuité",
"ou",
"la",
"chaise",
"électrique",
"en",
"tant",
"que",... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"know%2:31:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"soldier%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distinguished_service_medal%1:10:00::",
"distinguished_service_medal%1:10:00::",
"distinguished_service_medal%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:04:00::",
"<N... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"know%2:31:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"soldier%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distinguished_service_medal%1:10:00",
"distinguished_service_medal%1:10:00",
"distinguished_service_medal%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"conduct%1:04:00",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"10",
"9",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"25",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.33",
"0.305",
"<NONE>",
"0.186",
"0.297",
"<NONE>",
"0.168",
"<NONE>",
"0.316",
"0.211",
"0.229",
"0.175",
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"0.166",
"0.182",
"<NONE>",
"0.250",
"0.306",
"<NONE>",
"0.205",
"<NONE>",
"0.382",
"0.218",
"<NONE>",
"0.239",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | He had a mean , unbroken sheer bastard in his outfit , and someone invented the name Trig for him . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"avait",
"un",
"gros",
"bâtard",
"moyen",
"et",
"ininterrompu",
"dans",
"son",
"habillage",
",",
"et",
"quelqu'",
"un",
"a",
"inventé",
"le",
"nom",
"Trig",
"pour",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bastard%1:18:00::",
"<NONE>",
"mean%3:00:00:nasty:00",
"unbroken%3:00:00:wild:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"outfit%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"someone%1:03:00::",
"<NONE>",
"invent%2:36:00::",
"<NONE>",
"name%1:10:00::",
"pers... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bastard%1:18:00",
"<NONE>",
"mean%3:00:00:nasty:00",
"unbroken%3:00:00:wild:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"outfit%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"someone%1:03:00",
"<NONE>",
"invent%2:36:00",
"<NONE>",
"name%1:10:00",
"person%1:03:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"3",
"5",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.154",
"<NONE>",
"0.423",
"<NONE>",
"0.161",
"0.331",
"0.165",
"0.213",
"0.245",
"0.171",
"0.229",
"<NONE>",
"0.519",
"<NONE>",
"0.353",
"0.199",
"0.325",
"0.285",
"0.215",
"0.303",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | That 's to say , he was trigger happy . | <NONE> | <NONE> | [
"Cela",
"veut",
"dire",
",",
"il",
"a",
"déclenché",
"heureux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"trigger-happy%3:00:00:irresponsible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"trigger-happy%3:00:00:irresponsible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.474",
"<NONE>",
"0.246",
"0.225",
"<NONE>",
"0.297",
"0.477",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He 'd shoot at anything if it was the rear end of a horse or his own sentry . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"tire",
"sur",
"n'",
"importe",
"quoi",
"si",
"c'",
"est",
"l'",
"extrémité",
"arrière",
"d'",
"un",
"cheval",
"ou",
"sa",
"propre",
"sentinelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rear_end%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"horse%1:05:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"sentry%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rear_end%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"horse%1:05:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"sentry%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.385",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.373",
"0.246",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.196",
"0.350",
"0.233",
"<NONE>",
"0.233",
"0.346",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He was a wiry , inscrutable , silent country boy from the red clay of rural Alabama , and he spoke with the broad drawl that others normally make fun of . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"était",
"un",
"garçon",
"de",
"campagne",
"ironique",
",",
"insondable",
"et",
"silencieux",
"de",
"l'",
"argile",
"rouge",
"de",
"l'",
"Alabama",
"rural",
",",
"et",
"il",
"a",
"parlé",
"avec",
"le",
"grand",
"inconvénient",
"dont",
"l... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"boy%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inscrutable%3:00:00:inexplicable:00",
"<NONE>",
"silent%3:00:00:uncommunicative:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"red_clay%1:27:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"alabama%1:15:00::",
"rural%3... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"boy%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"inscrutable%3:00:00:inexplicable:00",
"<NONE>",
"silent%3:00:00:uncommunicative:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"red_clay%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"alabama%1:15:00",
"rural%3:00:00",... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"10",
"11",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"16",
"15",
"<NONE>",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"25",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"29",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"0.237",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"0.233",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.581",
"0.172",
"0.288",
"0.171",
"0.157",
"0.277",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"0.343",
"0.215",
"<NONE>",
"0.167",
"0.191",
"<NONE>",
"0.306",
"0.296",
"0.204",
"<NONE>",
"0.291",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | But not in front of Trig . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"pas",
"en",
"face",
"de",
"Trig",
"."
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.440",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | I heard of some that tried it back in the States , and he 'd knock them clear across the room . | <NONE> | <NONE> | [
"J'",
"ai",
"entendu",
"parler",
"de",
"ceux",
"qui",
"l'",
"ont",
"essayé",
"de",
"nouveau",
"dans",
"les",
"États",
",",
"et",
"il",
"les",
"a",
"frappés",
"à",
"l'",
"extérieur",
"de",
"la",
"salle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:01::",
"back%4:02:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%4:02:03::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"try%2:41:01",
"back%4:02:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clear%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"5",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.290",
"0.236",
"0.212",
"<NONE>",
"0.237",
"0.265",
"0.340",
"<NONE>",
"0.156",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.201",
"0.233",
"0.426",
"0.234",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"0.182",
"0.313",
"<NONE>"
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | There 'd been a pretty bad incident back at the Marine base . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"eu",
"un",
"très",
"mauvais",
"incident",
"de",
"retour",
"à",
"la",
"base",
"de",
"Marine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pretty%3:00:00:bad:00",
"bad%3:00:00::",
"incident%1:11:00::",
"back%4:02:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"base%1:06:04::",
"<NONE>",
"marine%1:18:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pretty%3:00:00:bad:00",
"bad%3:00:00",
"incident%1:11:00",
"back%4:02:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"base%1:06:04",
"<NONE>",
"marine%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"11",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.233",
"0.301",
"0.295",
"0.283",
"<NONE>",
"0.248",
"0.172",
"0.316",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | A New York kid , a refugee from one of the Harlem gangs , made fun of Trig 's accent , and drew a knife . | <NONE> | <NONE> | [
"Un",
"jeune",
"de",
"New",
"York",
",",
"un",
"réfugié",
"de",
"l'",
"un",
"des",
"gangs",
"de",
"Harlem",
",",
"s'",
"est",
"moqué",
"de",
"l'",
"accent",
"de",
"Trig",
"et",
"a",
"dessiné",
"un",
"couteau",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new_york%1:15:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"refugee%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gang%1:14:01::",
"<NONE>",
"harlem%1:15:00::",
"<NONE>",
"make_fun%2:32:00::",
"make_fun%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"new_york%1:15:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"refugee%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gang%1:14:01",
"<NONE>",
"harlem%1:15:00",
"<NONE>",
"make_fun%2:32:00",
"make_fun%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accent%1:1... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"12",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.283",
"0.223",
"<NONE>",
"0.209",
"0.150",
"0.256",
"<NONE>",
"0.334",
"<NONE>",
"0.193",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.271",
"0.601",
"<NONE>",
"0.301",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | Before the fight was over , the Harlem boy had a concussion and Trig was cut up badly . | <NONE> | <NONE> | [
"Avant",
"la",
"fin",
"du",
"combat",
",",
"le",
"garçon",
"de",
"Harlem",
"avait",
"une",
"commotion",
"et",
"Trig",
"était",
"mal",
"coupé",
"."
] | [
"<NONE>",
"over%3:00:01:finished:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fight%1:04:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"boy%1:18:00::",
"<NONE>",
"harlem%1:15:00::",
"have%2:29:05::",
"<NONE>",
"concussion%1:11:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"cut_up%2:30:02::",
"<NO... | [
"<NONE>",
"over%3:00:01:finished:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fight%1:04:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"boy%1:18:00",
"<NONE>",
"harlem%1:15:00",
"have%2:29:05",
"<NONE>",
"concussion%1:11:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"cut_up%2:30:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"7",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.143",
"0.355",
"<NONE>",
"0.356",
"0.207",
"<NONE>",
"0.258",
"0.165",
"0.301",
"0.185",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | They caught Trig stealing liquor from the officers ' mess , and he got a couple of girls in trouble . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"ont",
"attrapé",
"de",
"la",
"liqueur",
"de",
"Trig",
"de",
"la",
"part",
"des",
"officiers",
",",
"et",
"il",
"a",
"eu",
"quelques",
"filles",
"en",
"difficulté",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:31:01::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"liquor%1:13:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"officer%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:30:02::",
"a_couple_of%3:00:00:few:00",
"girl%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"catch%2:31:01",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"liquor%1:13:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"officer%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:30:02",
"a_couple_of%3:00:00:few:00",
"girl%1:18:02",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"0.187",
"<NONE>",
"0.282",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"0.372",
"0.220",
"<NONE>",
"0.261",
"0.319",
"0.183",
"0.256",
"<NONE>",
"0.381",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The fear of punishment just did n't bother him . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"peur",
"de",
"la",
"punition",
"ne",
"l'",
"a",
"pas",
"dérangé",
"."
] | [
"<NONE>",
"fear%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"punishment%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"fear%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"punishment%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"8",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.409",
"0.287",
"<NONE>",
"0.419",
"0.177",
"0.177",
"0.254",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | It was n't there . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"avait",
"pas",
"de",
"place",
"."
] | [
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"0.245",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.573",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | It was left out of him at birth . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"a",
"été",
"laissée",
"hors",
"de",
"lui",
"à",
"la",
"naissance",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave_out%2:31:00::",
"leave_out%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave_out%2:31:00",
"leave_out%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.320",
"0.251",
"0.310",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.516",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | This is why he made such a magnificent soldier . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"la",
"raison",
"pour",
"laquelle",
"il",
"a",
"fait",
"un",
"soldat",
"aussi",
"magnifique",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:42:00::",
"<NONE>",
"soldier%1:18:00::",
"<NONE>",
"magnificent%3:00:00:impressive:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:42:00",
"<NONE>",
"soldier%1:18:00",
"<NONE>",
"magnificent%3:00:00:impressive:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.408",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"0.303",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.388",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He was n't troubled with the ordinary , rank-and-file fear that overcomes and paralyzes and sends individual soldiers and whole companies under fire running in panic . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"été",
"agité",
"par",
"la",
"peur",
"ordinaire",
"des",
"rançons",
"et",
"des",
"dossiers",
"qui",
"paralyse",
"et",
"paralyse",
"les",
"soldats",
"individuels",
"et",
"les",
"compagnies",
"entières",
"sous",
"le",
"feu",
"de",
"la",
"panique",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00::",
"ordinary%3:00:00::",
"rank_and_file%1:14:00::",
"rank_and_file%1:14:00::",
"<NONE>",
"rank_and_file%1:14:00::",
"<NONE>",
"paralyze%2:30:01::",
"<NONE>",
"send%2:38:01::",
"<NONE>",
"individu... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00",
"ordinary%3:00:00",
"rank_and_file%1:14:00",
"rank_and_file%1:14:00",
"<NONE>",
"rank_and_file%1:14:00",
"<NONE>",
"paralyze%2:30:01",
"<NONE>",
"send%2:38:01",
"<NONE>",
"individual%3:00:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"9",
"6",
"8",
"8",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"13",
"12",
"15",
"14",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"19",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"0.117",
"<NONE>",
"0.209",
"0.162",
"0.231",
"0.217",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.222",
"0.157",
"0.158",
"0.137",
"0.180",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.224",
"0.283",
"0.140",
"0.253",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | It just did n't occur to Trig that anything serious would happen to him . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"a",
"pas",
"eu",
"de",
"réponse",
"à",
"Trig",
"que",
"tout",
"ce",
"qui",
"est",
"grave",
"lui",
"arriverait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"serious%3:00:00:critical:03",
"<NONE>",
"happen%2:30:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"serious%3:00:00:critical:03",
"<NONE>",
"happen%2:30:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.157",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.295",
"0.219",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.384",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Do you get the picture of the kind of fellow he was '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Est",
"@-@",
"ce",
"que",
"vous",
"obtenez",
"la",
"photo",
"du",
"genre",
"de",
"compagnon",
"qu'",
"il",
"a",
"été",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get_the_picture%2:31:00::",
"<NONE>",
"get_the_picture%2:31:00::",
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"fellow%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get_the_picture%2:31:00",
"<NONE>",
"get_the_picture%2:31:00",
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"fellow%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12"
] | [
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.405",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.631"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Jane nodded with a pleasant smile . | <NONE> | <NONE> | [
"Jane",
"a",
"eu",
"un",
"sourire",
"agréable",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"nod%2:32:01::",
"<NONE>",
"smile%1:10:00::",
"pleasant%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"nod%2:32:01",
"<NONE>",
"smile%1:10:00",
"pleasant%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"0.411",
"0.352",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` All right . | <NONE> | <NONE> | [
"(",
"Applaudissements",
")"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | There was a sniper 's nest in a mountain cave , and it was picking off our men with devilish accuracy . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"avait",
"un",
"nid",
"de",
"tireurs",
"d'",
"élite",
"dans",
"une",
"grotte",
"de",
"montagne",
",",
"et",
"il",
"ramassait",
"nos",
"hommes",
"avec",
"une",
"précision",
"dévorante",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04::",
"<NONE>",
"nest%1:06:00::",
"<NONE>",
"sniper%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cave%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pick_off%2:41:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:04",
"<NONE>",
"nest%1:06:00",
"<NONE>",
"sniper%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cave%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pick_off%2:41:00",
"<NONE>",
"man%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"accuracy%1:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"5",
"4",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"9",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.175",
"0.164",
"0.244",
"0.437",
"0.229",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.196",
"0.238",
"<NONE>",
"0.350",
"<NONE>",
"0.227",
"0.185",
"0.343",
"0.198",
"0.295",
"<NONE>",
"0.229",
"0.229",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The Colonel ordered that it be wiped out , and I suggested , ' You ask for volunteers , and promise each man on the patrol a quart of whisky , ten dollars and a week-end pass to Davao ' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"colonel",
"a",
"ordonné",
"qu'",
"il",
"soit",
"rayé",
",",
"et",
"j'",
"ai",
"suggéré",
",",
"je",
"vous",
"ai",
"suggéré",
",",
"de",
"demander",
"des",
"volontaires",
"et",
"de",
"promettre",
"à",
"chaque",
"homme",
"de",
"la",
"patro... | [
"<NONE>",
"colonel%1:18:00::",
"<NONE>",
"order%2:32:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wipe_out%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suggest%2:32:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"voluntee... | [
"<NONE>",
"colonel%1:18:00",
"<NONE>",
"order%2:32:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wipe_out%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"suggest%2:32:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"volunteer%1:18:0... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"26",
"21",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.146",
"<NONE>",
"0.161",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.222",
"0.293",
"<NONE>",
"0.534",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.343",
"0.192",
"0.... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | Trig was one of the five volunteers . | <NONE> | <NONE> | [
"Trig",
"était",
"l'",
"un",
"des",
"cinq",
"volontaires",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"one%1:23:00::",
"<NONE>",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"volunteer%1:18:01::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"one%1:23:00",
"<NONE>",
"five%3:00:00:cardinal:00",
"volunteer%1:18:01",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>"
] | [
"0.332",
"0.266",
"<NONE>",
"0.325",
"<NONE>",
"0.398",
"0.442",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The patrol snaked around in back of the cave , approached it from above and dropped in suddenly with wild howls . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"patrouille",
"s'",
"est",
"élancée",
"à",
"l'",
"arrière",
"de",
"la",
"grotte",
",",
"s'",
"est",
"approchée",
"d'",
"elle",
"d'",
"en",
"haut",
"et",
"est",
"tombée",
"soudainement",
"avec",
"des",
"sabots",
"sauvages",
"."
] | [
"<NONE>",
"patrol%1:14:00::",
"<NONE>",
"snake%2:38:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00::",
"<NONE>",
"cave%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"approach%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"above%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"patrol%1:14:00",
"<NONE>",
"snake%2:38:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00",
"<NONE>",
"cave%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"approach%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"above%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"drop%2:... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"18",
"20",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.179",
"0.173",
"0.307",
"0.171",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"0.214",
"0.189",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.354",
"0.184",
"<NONE>",
"0.304",
"0.331",
"<NONE>",
"0.237",
"0.223",
"0.295",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | You could hear them from our outpost . | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"pourriez",
"les",
"entendre",
"de",
"notre",
"poste",
"de",
"travail",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"outpost%1:06:00::",
"outpost%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hear%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"outpost%1:06:00",
"outpost%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"2",
"5",
"<NONE>",
"6",
"6",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.375",
"0.324",
"<NONE>",
"0.299",
"0.283",
"<NONE>",
"0.352",
"0.294",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | There was a lot of shooting . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"y",
"a",
"eu",
"beaucoup",
"de",
"tirs",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shooting%1:04:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shooting%1:04:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"0.181",
"<NONE>",
"0.601",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | We knew the enemy was subdued , because a flare was fired as the signal . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"savions",
"que",
"l'",
"ennemi",
"était",
"maîtrisé",
",",
"parce",
"qu'",
"une",
"fusée",
"éclairante",
"était",
"tirée",
"comme",
"signal",
"."
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enemy%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flare%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fire%2:33:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enemy%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flare%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fire%2:33:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.441",
"<NONE>",
"0.206",
"0.418",
"<NONE>",
"0.212",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.213",
"0.278",
"<NONE>",
"0.160",
"0.225",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | So we hurried over . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"nous",
"sommes",
"donc",
"précipités",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hurry%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"hurry%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Two of our men were killed , a third was wounded . | <NONE> | <NONE> | [
"Deux",
"de",
"nos",
"hommes",
"ont",
"été",
"tués",
"et",
"un",
"tiers",
"blessé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kill%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"third%3:00:00:ordinal:00",
"wound%2:29:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"kill%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"third%3:00:00:ordinal:00",
"wound%2:29:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.401",
"0.328",
"<NONE>",
"0.432",
"0.284",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Trig and a very black colored boy from Detroit had killed or put out of action ten guerrillas by grenades and hand-to-hand fighting . | <NONE> | <NONE> | [
"Trig",
"et",
"un",
"garçon",
"très",
"noir",
"de",
"Détroit",
"avaient",
"tué",
"ou",
"mis",
"hors",
"d'",
"action",
"dix",
"guérilleros",
"par",
"des",
"grenades",
"et",
"des",
"combats",
"de",
"main",
"à",
"main",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"boy%1:18:00::",
"<NONE>",
"black%3:00:02::",
"colored%3:00:00:black:02",
"detroit%1:15:00::",
"<NONE>",
"kill%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:03::",
"<NONE>",
"ten%3:00:00:cardinal:00",
"guerrilla%1:18:00::",
"<NONE>",... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"boy%1:18:00",
"<NONE>",
"black%3:00:02",
"colored%3:00:00:black:02",
"detroit%1:15:00",
"<NONE>",
"kill%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"action%1:04:03",
"<NONE>",
"ten%3:00:00:cardinal:00",
"guerrilla%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"6",
"<NONE>",
"4",
"5",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"21",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0.238",
"<NONE>",
"0.243",
"0.310",
"<NONE>",
"0.252",
"0.247",
"0.415",
"0.207",
"0.240",
"<NONE>",
"0.194",
"0.281",
"0.281",
"<NONE>",
"0.304",
"0.415",
"0.186",
"<NONE>",
"0.336",
"0.266",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.181",
"0.219",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | When we got there , Trig and the Negro were quarreling over possession of a gold crucifix around the neck of a wounded Filipino . | <NONE> | <NONE> | [
"Lorsque",
"nous",
"sommes",
"arrivés",
"là",
",",
"Trig",
"et",
"les",
"Noirs",
"se",
"disputaient",
"la",
"possession",
"d'",
"un",
"crucifix",
"d'",
"or",
"autour",
"du",
"cou",
"d'",
"un",
"Philippin",
"blessé",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:38:00::",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"negro%1:18:00::",
"<NONE>",
"quarrel%2:32:00::",
"<NONE>",
"possession%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crucifix%1:06:00::",
"<NONE>",
"gold%3:00:00:metallic:00",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"get%2:38:00",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"negro%1:18:00",
"<NONE>",
"quarrel%2:32:00",
"<NONE>",
"possession%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crucifix%1:06:00",
"<NONE>",
"gold%3:00:00:metallic:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"16",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"23",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.320",
"0.277",
"<NONE>",
"0.283",
"0.236",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.310",
"0.263",
"0.320",
"<NONE>",
"0.156",
"0.306",
"<NONE>",
"0.347",
"0.233",
"<NONE>",
"0.412",
"<NONE>",
"0.207",
"0.387",
"0.343",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | The colored boy had it , and Trig lunged at him with a knife and said , ' Give that to me , you black bastard . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"garçon",
"de",
"couleur",
"l'",
"avait",
",",
"et",
"Trig",
"lui",
"a",
"déjeuné",
"avec",
"un",
"couteau",
"et",
"a",
"dit",
",",
"je",
"dis",
"cela",
"à",
"moi",
",",
"vous",
"le",
"bâtard",
"noir",
"."
] | [
"<NONE>",
"boy%1:18:00::",
"<NONE>",
"colored%3:00:00:black:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lunge%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knife%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"boy%1:18:00",
"<NONE>",
"colored%3:00:00:black:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lunge%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knife%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.276",
"0.222",
"0.285",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.280",
"0.186",
"0.182",
"0.371",
"0.246",
"<NONE>",
"0.414",
"<NONE>",
"0.471",
"<NONE>",
"0.210",
"<NONE>",
"0.195",
"0.217",
"0.239",
"<NONE>",
"0.400",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | We do n't ' low nigras to walk on the same sidewalk with white men where I come from ' . | <NONE> | <NONE> | [
"Nous",
"faisons",
"des",
"heures",
"et",
"des",
"heures",
"pour",
"aller",
"marcher",
"sur",
"le",
"même",
"trottoir",
"avec",
"des",
"Blancs",
"d'",
"où",
"je",
"viens",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"walk%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:02::",
"sidewalk%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white_man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:09::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"walk%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:02",
"sidewalk%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"white_man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:09",
"<NONE>"
] | [
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"19"
] | [
"0.148",
"0.198",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.335",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.235",
"<NONE>",
"0.190",
"0.204",
"0.25",
"<NONE>",
"0.209",
"0.288",
"0.219",
"<NONE>",
"0.218",
"0.217",
"0.429"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` The Negro got a bad slice on his chest from the knife wound '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"nègres",
"ont",
"eu",
"une",
"mauvaise",
"tranche",
"sur",
"la",
"poitrine",
"à",
"partir",
"de",
"la",
"blessure",
"du",
"couteau",
"."
] | [
"<NONE>",
"negro%1:18:00::",
"<NONE>",
"get%2:40:00::",
"<NONE>",
"bad%3:00:00::",
"slice%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chest%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knife%1:06:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"negro%1:18:00",
"<NONE>",
"get%2:40:00",
"<NONE>",
"bad%3:00:00",
"slice%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chest%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knife%1:06:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"10",
"7",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14"
] | [
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.326",
"0.159",
"0.236",
"0.291",
"0.218",
"0.205",
"0.277",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.428",
"0.636"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` What did the Colonel do about the men '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"colonel",
"a",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"fait",
"quelque",
"chose",
"au",
"sujet",
"des",
"hommes",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.574"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Jane asked in her placid , interested way . | <NONE> | <NONE> | [
"Jane",
"a",
"demandé",
"de",
"la",
"façon",
"placide",
",",
"intéressée",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"placid%3:00:00:good-natured:00",
"<NONE>",
"interested%3:00:00::",
"way%1:04:00::"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"placid%3:00:00:good-natured:00",
"<NONE>",
"interested%3:00:00",
"way%1:04:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.458",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.249",
"0.303",
"0.194",
"0.399",
"0.408"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Mickie laughed . | <NONE> | <NONE> | [
"Mickie",
"riait",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"laugh%2:29:00::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"laugh%2:29:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"<NONE>"
] | [
"0.394",
"0.472",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | `` He recommended both of them for the DSM and the Detroit fellow for the Purple Heart , too , for a combat inflicted wound . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"leur",
"a",
"recommandé",
"les",
"deux",
"pour",
"le",
"DSM",
"et",
"le",
"Detroit",
"fellow",
"pour",
"le",
"Purple",
"Heart",
",",
"aussi",
",",
"pour",
"une",
"blessure",
"infligée",
"au",
"combat",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recommend%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detroit%1:15:00::",
"fellow%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"purple_heart%1:10:00::",
"purple_heart%1:10:00::",
"<NONE>",
"too%4:02:01::",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"recommend%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"detroit%1:15:00",
"fellow%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"purple_heart%1:10:00",
"purple_heart%1:10:00",
"<NONE>",
"too%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.217",
"<NONE>",
"0.206",
"0.269",
"<NONE>",
"0.206",
"0.238",
"0.249",
"0.207",
"<NONE>",
"0.305",
"0.297",
"<NONE>",
"0.261",
"0.195",
"0.218",
"0.208",
"<NONE>",
"0.270",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | So you see Mr. Christiansen knows what it 's all about . | <NONE> | <NONE> | [
"Vous",
"voyez",
"donc",
"que",
"M.",
"Christiansen",
"sait",
"de",
"quoi",
"il",
"s'",
"agit",
"."
] | [
"<NONE>",
"see%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"know%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"see%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"know%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10"
] | [
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.248",
"0.39",
"<NONE>",
"0.255",
"0.238",
"0.187",
"0.399",
"<NONE>",
"0.230"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | But not Jeff Lawrence . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"pas",
"Jeff",
"Lawrence",
"."
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.542",
"0.528",
"0.452",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | When he was in the war , he was in Law or Supplies or something like that , and an old buddy of his told me he would come down on Sundays to the Pentagon and read the citations for medals - just like the one we sent in for Trig - and go away with a real glow . | <NONE> | <NONE> | [
"Quand",
"il",
"était",
"en",
"guerre",
",",
"il",
"était",
"dans",
"le",
"Droit",
"ou",
"les",
"Approvisionnements",
"ou",
"quelque",
"chose",
"comme",
"ça",
",",
"et",
"un",
"vieil",
"ami",
"de",
"lui",
"m'",
"a",
"dit",
"qu'",
"il",
"descend... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"war%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"law%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:01::",
"buddy%1:18:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"war%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"law%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:01",
"buddy%1:18:00",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"<NONE>",
"23",
"25",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
"29",
"30",
"31",
"32",
"34",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.156",
"0.146",
"0.155",
"0.165",
"<NONE>",
"0.148",
"0.176",
"0.206",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.380",
"0.204",
"<NONE>",
"0.402",
"0.345",
"0.195",
"0.158",
"0.185",
"0.180",
"0.270",
"0.222",
"<NONE>",
"0.244",
"0.199",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | These were heroes nine feet tall to him '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"sont",
"des",
"héros",
"de",
"neuf",
"pieds",
"qui",
"lui",
"sont",
"les",
"plus",
"grands",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"hero%1:18:00::",
"hero%1:18:00::",
"nine%3:00:00:cardinal:00",
"foot%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"hero%1:18:00",
"hero%1:18:00",
"nine%3:00:00:cardinal:00",
"foot%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.437",
"<NONE>",
"0.376",
"0.176",
"0.294",
"0.315",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.602",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Jefferson Lawrence was alone at the small , perfectly appointed table by the window looking out over the river . | <NONE> | <NONE> | [
"Jefferson",
"Lawrence",
"était",
"seul",
"à",
"la",
"petite",
"table",
"parfaitement",
"nommée",
"par",
"la",
"fenêtre",
"regardant",
"sur",
"la",
"rivière",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"be%2:42:03::",
"alone%3:00:00:unsocial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"small%3:00:00::",
"table%1:06:02::",
"appointed%3:00:00:furnished:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"window%1:06:00::",
"look_out_over%2:42:00::",
"look_out_over%2:42:00::",
"<NON... | [
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"be%2:42:03",
"alone%3:00:00:unsocial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"small%3:00:00",
"table%1:06:02",
"appointed%3:00:00:furnished:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"window%1:06:00",
"look_out_over%2:42:00",
"look_out_over%2:42:00",
"<NONE>",
"river%1:... | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"10",
"9",
"11",
"12",
"13",
"14",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"0.406",
"0.305",
"0.198",
"0.336",
"0.257",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.228",
"0.203",
"0.322",
"0.295",
"0.218",
"0.303",
"0.327",
"0.274",
"0.198",
"0.355",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He had dinner and sat there over his coffee watching the winding pattern of traffic as it crossed the bridge and spread out like a serpent with two heads . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"dîné",
"et",
"s'",
"est",
"assis",
"là",
"sur",
"son",
"café",
"en",
"regardant",
"le",
"circuit",
"sinueux",
"de",
"la",
"circulation",
"alors",
"qu'",
"il",
"traversait",
"le",
"pont",
"et",
"s'",
"étendait",
"comme",
"un",
"se... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00::",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"coffee%1:13:00::",
"<NONE>",
"watch%2:39:00::",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00::",
"winding%3:00:00:crooked:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"traffic%1:14:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"dinner%1:13:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"coffee%1:13:00",
"<NONE>",
"watch%2:39:00",
"<NONE>",
"pattern%1:09:00",
"winding%3:00:00:crooked:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"traffic%1:14:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"28",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"0.197",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.310",
"0.213",
"0.249",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.195",
"0.169",
"0.147",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.223",
"0.211",
"0.200",
"0.241",
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.257",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | Open beside him was Mrs. Dalloway . | <NONE> | <NONE> | [
"Mme",
"Dalloway",
"était",
"ouverte",
"à",
"ses",
"côtés",
"."
] | [
"be%2:42:03::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"be%2:42:03",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"3",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"1",
"6"
] | [
"0.292",
"0.467",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.258",
"0.237",
"0.307"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He thought how this dainty , fragile older woman threading her way through the streets of Westminster on a day in June , enjoying the flowers in the shops , the greetings from old friends , but never really drawing a deep , passionate breath , was so like himself . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"pensait",
"comment",
"cette",
"vieille",
"femme",
"fragile",
"et",
"naïve",
"traversait",
"les",
"rues",
"de",
"Westminster",
"un",
"jour",
"de",
"juin",
",",
"profitant",
"des",
"fleurs",
"dans",
"les",
"magasins",
",",
"des",
"salutations",
"d'",... | [
"<NONE>",
"think%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00::",
"<NONE>",
"fragile%3:00:00:delicate:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"street%1:06:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"day%1:28:01::",
"<NONE>",
"june%1:28:00::",
"<NONE>",
"enjoy%2:34:... | [
"<NONE>",
"think%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00",
"<NONE>",
"fragile%3:00:00:delicate:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"street%1:06:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"day%1:28:01",
"<NONE>",
"june%1:28:00",
"<NONE>",
"enjoy%2:34:00",
"<NON... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"8",
"<NONE>",
"6",
"5",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>",
"26",
"28",
"<NONE>",
"30",
"31",
"32",
"33",
"34",
"<NONE>",
"36",
"37",
"38",
"3... | [
"<NONE>",
"0.303",
"0.230",
"<NONE>",
"0.159",
"0.271",
"<NONE>",
"0.205",
"0.215",
"0.217",
"0.153",
"0.221",
"<NONE>",
"0.314",
"<NONE>",
"0.216",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"0.276",
"0.203",
"0.263",
"<NONE>",
"0.183",
"0.278",
"<NONE>",
"0.146",
"0.154",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | He , and Mrs. Dalloway , too , had never permitted themselves the luxury of joys that dug into the bone marrow of the spirit . | <NONE> | <NONE> | [
"Lui",
"aussi",
",",
"et",
"Mme",
"Dalloway",
",",
"ne",
"s'",
"étaient",
"jamais",
"permis",
"le",
"luxe",
"de",
"plaisanteries",
"qui",
"creusaient",
"dans",
"la",
"moelle",
"osseuse",
"de",
"l'",
"esprit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"too%4:02:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"permit%2:32:00::",
"<NONE>",
"luxury%1:07:01::",
"<NONE>",
"joy%1:09:00::",
"<NONE>",
"dig_into%2:35:00::",
"dig_into%2:35:00::",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"too%4:02:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"never%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"permit%2:32:00",
"<NONE>",
"luxury%1:07:01",
"<NONE>",
"joy%1:09:00",
"<NONE>",
"dig_into%2:35:00",
"dig_into%2:35:00",
"<NONE>",
"bone_m... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"21",
"20",
"<NONE>",
"23",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.163",
"0.226",
"0.257",
"0.409",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.210",
"0.262",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"0.318",
"0.213",
"0.325",
"0.222",
"0.173",
"0.224",
"<NONE>",
"0.251",
"0.276",
"<NONE>",
"0.167",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He had not because he was both poor and ambitious . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"ne",
"l'",
"a",
"pas",
"fait",
"parce",
"qu'",
"il",
"était",
"à",
"la",
"fois",
"pauvre",
"et",
"ambitieux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"poor%3:00:00::",
"<NONE>",
"ambitious%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"poor%3:00:00",
"<NONE>",
"ambitious%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.334",
"0.257",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"0.378",
"0.233",
"0.432",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Poverty imposes a kind of chastity on the ambitious . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"pauvreté",
"impose",
"une",
"sorte",
"de",
"chasteté",
"à",
"l'",
"ambitieux",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"impose%2:32:00::",
"<NONE>",
"kind%1:09:00::",
"<NONE>",
"chastity%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ambitious%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"impose%2:32:00",
"<NONE>",
"kind%1:09:00",
"<NONE>",
"chastity%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ambitious%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.257",
"<NONE>",
"0.319",
"0.144",
"0.276",
"<NONE>",
"0.217",
"0.443",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | They cannot stop to grasp and embrace and sit in the back seat of cars along a dark country lane . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"ne",
"peuvent",
"pas",
"s'",
"arrêter",
"pour",
"saisir",
"et",
"embrasser",
"et",
"s'",
"asseoir",
"dans",
"le",
"siège",
"arrière",
"des",
"voitures",
"le",
"long",
"d'",
"une",
"voie",
"de",
"campagne",
"sombre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stop%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grasp%2:35:00::",
"<NONE>",
"embrace%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00::",
"<NONE>",
"car%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stop%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grasp%2:35:00",
"<NONE>",
"embrace%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sit%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00",
"<NONE>",
"car%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"18",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.421",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.160",
"0.238",
"0.450",
"0.180",
"<NONE>",
"0.319",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"0.371",
"<NONE>",
"0.351",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.334",
"0.306",
"0.500",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | No , they must look the other way and climb one more painful step up the ladder . | <NONE> | <NONE> | [
"Non",
",",
"ils",
"doivent",
"regarder",
"l'",
"autre",
"côté",
"et",
"monter",
"un",
"pas",
"de",
"plus",
"douloureux",
"dans",
"l'",
"échelle",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"climb%2:38:00::",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"step%1:23:00::",
"<NONE>",
"painful%3:00:00:unpleasant:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ladder%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"climb%2:38:00",
"<NONE>",
"one%3:00:00:cardinal:00",
"step%1:23:00",
"<NONE>",
"painful%3:00:00:unpleasant:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ladder%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"13",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.201",
"0.281",
"<NONE>",
"0.279",
"0.204",
"0.247",
"0.252",
"0.275",
"<NONE>",
"0.269",
"0.204",
"<NONE>",
"0.375",
"<NONE>",
"0.201",
"0.315",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He made the decision with his eyes open , or so he thought . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"pris",
"la",
"décision",
"avec",
"ses",
"yeux",
"ouverts",
",",
"ou",
"alors",
"il",
"pensait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:31:00::",
"<NONE>",
"decision%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"open%3:00:08::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:05::",
"<NONE>",
"think%2:31:03::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:31:00",
"<NONE>",
"decision%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"open%3:00:08",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:05",
"<NONE>",
"think%2:31:03",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"0.350",
"<NONE>",
"0.288",
"0.396",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | At any cost , he must leave the dreary Pennsylvania mining town where his father was a pharmacist . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"tout",
"prix",
",",
"il",
"doit",
"quitter",
"la",
"terrible",
"ville",
"minière",
"de",
"la",
"Pennsylvanie",
"où",
"son",
"père",
"était",
"pharmacien",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave%2:38:01::",
"<NONE>",
"dreary%3:00:00:depressing:00",
"town%1:15:00::",
"mining%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pennsylvania%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"father%1:18:00::",
"<NONE>",
"pharmacist%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave%2:38:01",
"<NONE>",
"dreary%3:00:00:depressing:00",
"town%1:15:00",
"mining%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pennsylvania%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"father%1:18:00",
"<NONE>",
"pharmacist%1:18:00",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"11",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.217",
"0.299",
"0.298",
"<NONE>",
"0.253",
"0.176",
"0.347",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.429",
"0.305",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"0.288",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | And so he had , so he had . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"ce",
"qu'",
"il",
"a",
"fait",
",",
"et",
"il",
"l'",
"a",
"fait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"so%4:02:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.281",
"0.260",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.389"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | At State College , he had no time to walk among the violets on the water 's edge . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"State",
"College",
",",
"il",
"n'",
"a",
"pas",
"eu",
"le",
"temps",
"de",
"marcher",
"parmi",
"les",
"violets",
"sur",
"le",
"bord",
"de",
"l'",
"eau",
"."
] | [
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"walk%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"violet%1:20:00::",
"<NONE>",
"edge%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"walk%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"violet%1:20:00",
"<NONE>",
"edge%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16"
] | [
"<NONE>",
"0.280",
"0.336",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.244",
"<NONE>",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.328",
"0.276",
"<NONE>",
"0.403",
"0.190",
"0.184",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.422"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | From his room he could look out in springtime and see the couples hand in hand walking slowly , deliciously , across the campus , and he could smell the sweet vernal winds . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"sa",
"chambre",
",",
"il",
"pouvait",
"regarder",
"au",
"printemps",
"et",
"voir",
"les",
"couples",
"main",
"dans",
"la",
"main",
"marcher",
"lentement",
",",
"délicieusement",
",",
"à",
"travers",
"le",
"campus",
",",
"et",
"il",
"pouvait",
"senti... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"room%1:23:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00::",
"out%4:02:02::;out%4:02:04::",
"springtime%1:28:00::",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"<NONE>",
"couple%1:14:00::",
"hand_in_hand%4:02:01::",
"hand_in_hand%4:02:01::",
"hand_in_hand%4:02:01::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"room%1:23:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:39:00",
"out%4:02:02",
"springtime%1:28:00",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"<NONE>",
"couple%1:14:00",
"hand_in_hand%4:02:01",
"hand_in_hand%4:02:01",
"hand_in_hand%4:02:01",
"<NONE>",
"walk%2:38:00",
"slowly%4:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"<NONE>",
"31",
"30",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"0.160",
"0.215",
"0.199",
"0.168",
"0.245",
"0.202",
"0.296",
"0.210",
"0.313",
"0.234",
"<NONE>",
"0.303",
"0.228",
"0.212",
"0.25",
"0.171",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.309",
"<NONE>",
"0.271",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | He was not stone . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"était",
"pas",
"pierre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"<NONE>",
"stone%1:27:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"<NONE>",
"stone%1:27:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.514",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He was not unmoved . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"est",
"pas",
"resté",
"indifférent",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"unmoved%3:00:00::",
"unmoved%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"unmoved%3:00:00",
"unmoved%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.412",
"0.319",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He had to teach himself patiently that these traps were not for him . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"dû",
"se",
"montrer",
"patiemment",
"que",
"ces",
"pièges",
"n'",
"étaient",
"pas",
"pour",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teach%2:32:00::",
"patiently%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"teach%2:32:00",
"patiently%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"trap%1:06:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"0.259",
"0.304",
"0.212",
"0.236",
"0.362",
"<NONE>",
"0.211",
"<NONE>",
"0.289",
"0.290",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He must mentally pull the blinds and close the window , so that all that existed was in the books before him . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"doit",
"tirer",
"mentalement",
"les",
"stores",
"et",
"fermer",
"la",
"fenêtre",
",",
"de",
"sorte",
"que",
"tout",
"ce",
"qui",
"existait",
"était",
"dans",
"les",
"livres",
"qui",
"lui",
"étaient",
"présentés",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mentally%4:02:00::",
"<NONE>",
"blind%1:06:00::",
"<NONE>",
"close%2:35:00::",
"<NONE>",
"window%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"exist%2:42:00::",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mentally%4:02:00",
"<NONE>",
"blind%1:06:00",
"<NONE>",
"close%2:35:00",
"<NONE>",
"window%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"exist%2:42:00",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"book%1:06:00",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.312",
"0.168",
"0.399",
"0.226",
"0.256",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.240",
"0.167",
"<NONE>",
"0.246",
"0.323",
"0.205",
"0.236",
"0.186",
"0.376",
"<NONE>",
"0.286",
"0.177",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | At law school , the same . | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"la",
"faculté",
"de",
"droit",
",",
"les",
"mêmes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"law_school%1:14:00::",
"law_school%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"law_school%1:14:00",
"law_school%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"same%3:00:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307",
"0.422",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.459",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | More of this stamping down of human emotion as a young lawyer in New York . | <NONE> | <NONE> | [
"Plus",
"de",
"cette",
"réduction",
"de",
"l'",
"émotion",
"humaine",
"en",
"tant",
"que",
"jeune",
"avocat",
"à",
"New",
"York",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stamp_down%2:30:00::",
"<NONE>",
"emotion%1:12:00::",
"human%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"young%3:00:00::",
"lawyer%1:18:00::",
"<NONE>",
"new_york%1:15:00::",
"new_york%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stamp_down%2:30:00",
"<NONE>",
"emotion%1:12:00",
"human%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"young%3:00:00",
"lawyer%1:18:00",
"<NONE>",
"new_york%1:15:00",
"new_york%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"7",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.200",
"0.194",
"0.171",
"<NONE>",
"0.472",
"0.292",
"<NONE>",
"0.312",
"<NONE>",
"0.224",
"0.451",
"<NONE>",
"0.257",
"0.404",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | By the time he was prosperous enough - his goals were high - he was bald and afraid of women . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"moment",
"où",
"il",
"était",
"assez",
"prospère",
"-",
"ses",
"objectifs",
"étaient",
"élevés",
"-",
"il",
"était",
"chauve",
"et",
"effrayé",
"par",
"les",
"femmes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prosperous%3:00:00:rich:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goal%1:09:00::",
"<NONE>",
"high%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bald%3:00:00:hairless:00",
"<NONE>",
"afraid%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wom... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prosperous%3:00:00:rich:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"goal%1:09:00",
"<NONE>",
"high%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bald%3:00:00:hairless:00",
"<NONE>",
"afraid%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.190",
"0.241",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.378",
"0.231",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.284",
"0.235",
"0.209",
"<NONE>",
"0.313",
"0.245",
"0.308",
"0.197",
"<NONE>",
"0.451",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The only one who would have him was his cripple , the strange unhappy woman who became his wife . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"seul",
"à",
"l'",
"avoir",
"été",
"son",
"handicapé",
",",
"la",
"femme",
"étrange",
"et",
"malheureuse",
"qui",
"est",
"devenue",
"sa",
"femme",
"."
] | [
"<NONE>",
"only%3:00:00:single:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:05::",
"<NONE>",
"cripple%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00::",
"strange%3:00:00::",
"unhappy%3:00:00::",
"unhappy%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"become%2:42:01::",
"<NONE>",
"wife%1:18:00... | [
"<NONE>",
"only%3:00:00:single:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:05",
"<NONE>",
"cripple%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"woman%1:18:00",
"strange%3:00:00",
"unhappy%3:00:00",
"unhappy%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"become%2:42:01",
"<NONE>",
"wife%1:18:00",
"<NONE>"
... | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"8",
"9",
"10",
"11",
"14",
"12",
"13",
"13",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.209",
"0.239",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.221",
"0.185",
"0.294",
"0.159",
"0.174",
"0.188",
"0.365",
"0.251",
"0.370",
"0.259",
"<NONE>",
"0.335",
"0.341",
"0.296",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Perhaps it was right; perhaps it was just . | <NONE> | <NONE> | [
"Peut",
"@-@",
"être",
"était",
"@-@",
"ce",
"juste",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"right%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"right%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He had dared to defy nature , to turn his back to the Lorelei , and he was punished . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"avait",
"osé",
"défier",
"la",
"nature",
",",
"tourner",
"le",
"dos",
"au",
"Lorelei",
",",
"et",
"il",
"a",
"été",
"puni",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"defy%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lorelei%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"punish%2:41:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"defy%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lorelei%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"punish%2:41:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"0.347",
"<NONE>",
"0.466",
"<NONE>",
"0.176",
"0.310",
"<NONE>",
"0.149",
"0.403",
"<NONE>",
"0.214",
"0.198",
"<NONE>",
"0.287",
"0.383",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Like Mrs. Dalloway , with her regrets about Peter Walsh , he had his moments of melancholy over a youth too well spent . | <NONE> | <NONE> | [
"Comme",
"Mme",
"Dalloway",
",",
"avec",
"ses",
"regrets",
"à",
"propos",
"de",
"Peter",
"Walsh",
",",
"il",
"a",
"eu",
"ses",
"moments",
"de",
"mélancolie",
"sur",
"un",
"jeune",
"trop",
"bien",
"dépensé",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"regret%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:39:06::",
"<NONE>",
"moment%1:28:01::",
"<NONE>",
"melancholy%1:12:00:... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"regret%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:39:06",
"<NONE>",
"moment%1:28:01",
"<NONE>",
"melancholy%1:12:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.276",
"0.41",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.196",
"0.359",
"<NONE>",
"0.250",
"<NONE>",
"0.301",
"0.277",
"0.162",
"0.209",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.231",
"0.236",
"<NONE>",
"0.309",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.311",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | If he had had a son , he would tell him , `` Gather ye rosebuds while ye may . | <NONE> | <NONE> | [
"S'",
"il",
"avait",
"eu",
"un",
"fils",
",",
"il",
"lui",
"dirait",
",",
"rassemblez",
"@-@",
"vous",
"des",
"rosiers",
"pendant",
"que",
"vous",
"le",
"pouvez",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00::",
"<NONE>",
"son%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rosebud%1:20:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:40:00",
"<NONE>",
"son%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rosebud%1:20:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"12",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19"
] | [
"<NONE>",
"0.196",
"0.229",
"0.173",
"0.182",
"0.322",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.265",
"<NONE>",
"0.472",
"0.227",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.252",
"<NONE>",
"0.294",
"0.202",
"<NONE>",
"0.361",
"0.350"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | This same flower that smiles today tomorrow will be dying '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Cette",
"même",
"fleur",
"qui",
"sourit",
"aujourd'",
"hui",
"demain",
"mourra",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"flower%1:20:00::",
"<NONE>",
"smile%2:29:00::",
"<NONE>",
"today%1:28:00::",
"tomorrow%1:28:00::",
"die%2:30:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"flower%1:20:00",
"<NONE>",
"smile%2:29:00",
"<NONE>",
"today%1:28:00",
"tomorrow%1:28:00",
"die%2:30:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"9",
"10"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.401",
"0.161",
"0.344",
"<NONE>",
"0.307",
"0.263",
"0.398",
"0.633"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | But then his son could afford it . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"son",
"fils",
"pouvait",
"alors",
"se",
"le",
"permettre",
"."
] | [
"<NONE>",
"then%4:02:02::",
"son%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"afford%2:34:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"then%4:02:02",
"son%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"afford%2:34:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.362",
"0.512",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Lawrence was waiting for Bill Boxell . | <NONE> | <NONE> | [
"Lawrence",
"attendait",
"Bill",
"Boxell",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.388",
"0.332",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The Vice President had called and asked if he could see the Secretary at his home . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"vice",
"@-@",
"président",
"a",
"appelé",
"et",
"lui",
"a",
"demandé",
"s'",
"il",
"pouvait",
"voir",
"le",
"secrétaire",
"à",
"son",
"domicile",
"."
] | [
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"call%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:41:11::",
"<NONE>",
"secretary%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"home%1:15:04::",
"<NONE>"
... | [
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"call%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ask%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:41:11",
"<NONE>",
"secretary%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"home%1:15:04",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
"0.372",
"<NONE>",
"0.368",
"0.268",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.246",
"0.179",
"0.216",
"0.273",
"0.179",
"0.373",
"<NONE>",
"0.211",
"0.290",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He said the matter was urgent . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"dit",
"que",
"la",
"question",
"était",
"urgente",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:09:01::",
"<NONE>",
"urgent%3:00:00:imperative:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"matter%1:09:01",
"<NONE>",
"urgent%3:00:00:imperative:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.507",
"<NONE>",
"0.203",
"0.299",
"<NONE>",
"0.431",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The Secretary was uneasy about the visit . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"visite",
"du",
"secrétaire",
"n'",
"a",
"pas",
"été",
"facile",
"."
] | [
"<NONE>",
"secretary%1:18:01::",
"visit%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"uneasy%3:00:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"secretary%1:18:01",
"visit%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"uneasy%3:00:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.362",
"0.293",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.304",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He did not like Boxell . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"aimait",
"pas",
"Boxell",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"like%2:37:04::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"like%2:37:04",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>",
"0.365",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He suspected something underhanded and furtive about him . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"soupçonnait",
"quelque",
"chose",
"de",
"sournois",
"et",
"furtif",
"à",
"son",
"sujet",
"."
] | [
"<NONE>",
"suspect%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"underhanded%3:00:00:crooked:02",
"underhanded%3:00:00:crooked:02",
"<NONE>",
"furtive%3:00:00:concealed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"suspect%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"underhanded%3:00:00:crooked:02",
"underhanded%3:00:00:crooked:02",
"<NONE>",
"furtive%3:00:00:concealed:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.395",
"<NONE>",
"0.611",
"0.238",
"0.321",
"0.162",
"0.35",
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Lawrence could not put his finger on it precisely , and this worried him . | <NONE> | <NONE> | [
"Lawrence",
"ne",
"pouvait",
"pas",
"y",
"mettre",
"le",
"doigt",
"précisément",
",",
"ce",
"qui",
"l'",
"inquiétait",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"on_it%4:02:00::",
"finger%1:08:00::",
"<NONE>",
"precisely%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"on_it%4:02:00",
"finger%1:08:00",
"<NONE>",
"precisely%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"6",
"5",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"0.192",
"<NONE>",
"0.176",
"0.231",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.249",
"0.246",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | When you disliked or distrusted a man , you should have a reason . | <NONE> | <NONE> | [
"Quand",
"on",
"déteste",
"ou",
"que",
"l'",
"on",
"ne",
"fait",
"pas",
"confiance",
"à",
"un",
"homme",
",",
"il",
"faut",
"avoir",
"une",
"raison",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distrust%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distrust%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:16:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distrust%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"distrust%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reason%1:16:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.260",
"0.258",
"0.191",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Human nature was not a piece of meat you could tell was bad by its smell . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"nature",
"humaine",
"n'",
"était",
"pas",
"un",
"morceau",
"de",
"viande",
"que",
"l'",
"on",
"pouvait",
"dire",
"était",
"mauvaise",
"par",
"son",
"odeur",
"."
] | [
"<NONE>",
"nature%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"piece%1:13:00::",
"<NONE>",
"meat%1:13:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:31:00::",
"be%2:42:03::",
"bad%3:00:00:stale:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"smell%1:07:00::",
... | [
"<NONE>",
"nature%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"piece%1:13:00",
"<NONE>",
"meat%1:13:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:31:00",
"be%2:42:03",
"bad%3:00:00:stale:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"smell%1:07:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.287",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.261",
"0.218",
"0.189",
"0.312",
"<NONE>",
"0.346",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.230",
"0.295",
"0.258",
"0.339",
"0.225",
"0.235",
"0.354",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Lawrence stared a minute at the lighted ribbon of traffic , hoping that a clue to his dislike of the Vice President would appear . | <NONE> | <NONE> | [
"Lawrence",
"regarda",
"une",
"minute",
"au",
"ruban",
"lumineux",
"de",
"la",
"circulation",
",",
"espérant",
"qu'",
"un",
"indice",
"de",
"son",
"aversion",
"pour",
"le",
"vice",
"@-@",
"président",
"apparaîtrait",
"."
] | [
"<NONE>",
"stare%2:39:00::",
"<NONE>",
"minute%1:28:00::",
"<NONE>",
"ribbon%1:17:00::",
"lighted%3:00:00:light:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"traffic%1:14:00::",
"<NONE>",
"hope%2:37:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clue%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dislike%1:09:00::",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"stare%2:39:00",
"<NONE>",
"minute%1:28:00",
"<NONE>",
"ribbon%1:17:00",
"lighted%3:00:00:light:06",
"<NONE>",
"<NONE>",
"traffic%1:14:00",
"<NONE>",
"hope%2:37:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clue%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dislike%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vice... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"7",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"21",
"23",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.185",
"<NONE>",
"0.286",
"0.173",
"0.166",
"0.217",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"0.295",
"0.177",
"<NONE>",
"0.192",
"0.206",
"0.189",
"0.238",
"0.232",
"0.166",
"0.272",
"<NONE>",
"0.293",
"0.341",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | It did not . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"n'",
"est",
"pas",
"le",
"cas",
"."
] | [
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0.391",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Therefore , he decided he was unfair to the young man and should make an effort to understand and sympathize with his point of view . | <NONE> | <NONE> | [
"Par",
"conséquent",
",",
"il",
"a",
"décidé",
"qu'",
"il",
"était",
"injuste",
"envers",
"le",
"jeune",
"homme",
"et",
"qu'",
"il",
"devait",
"faire",
"un",
"effort",
"pour",
"comprendre",
"et",
"comprendre",
"son",
"point",
"de",
"vue",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decide%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unfair%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"young_man%1:18:01::",
"young_man%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decide%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"unfair%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"young_man%1:18:01",
"young_man%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"effort%1:04:00",
"<NONE>",
"under... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.235",
"0.260",
"0.333",
"0.190",
"0.223",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"0.190",
"0.245",
"0.270",
"0.265",
"0.161",
"0.250",
"0.282",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | A half hour later the Vice President arrived . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"demi",
"@-@",
"heure",
"plus",
"tard",
",",
"le",
"vice",
"@-@",
"président",
"est",
"arrivé",
"."
] | [
"<NONE>",
"half-hour%1:28:00::",
"half-hour%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"later%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00::",
"<NONE>",
"arrive%2:38:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"half-hour%1:28:00",
"half-hour%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"later%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"vice_president%1:18:00",
"<NONE>",
"arrive%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.368",
"0.311",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.402",
"0.239",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"0.450",
"<NONE>",
"0.474",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He looked very carefully at every piece of furnishing , as though hoping to store this information carefully in his mind . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"regardait",
"très",
"attentivement",
"chaque",
"pièce",
"d'",
"ameublement",
",",
"comme",
"s'",
"il",
"espérait",
"conserver",
"soigneusement",
"cette",
"information",
"dans",
"son",
"esprit",
"."
] | [
"<NONE>",
"look_at%2:39:01::",
"<NONE>",
"carefully%4:02:00::",
"every%3:00:00:all:00",
"piece%1:06:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hope%2:37:01::",
"store%2:40:02::",
"carefully%4:02:00::",
"<NONE>",
"information%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"look_at%2:39:01",
"<NONE>",
"carefully%4:02:00",
"every%3:00:00:all:00",
"piece%1:06:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hope%2:37:01",
"store%2:40:02",
"carefully%4:02:00",
"<NONE>",
"information%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mind%1:09... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"14",
"17",
"18",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"21"
] | [
"<NONE>",
"0.276",
"<NONE>",
"0.239",
"0.194",
"0.252",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.337",
"<NONE>",
"0.340",
"0.263",
"0.152",
"0.197",
"0.170",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.270",
"0.361"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He observed the Florentine vase in the hall , the Renoir painting in the library , as well as the long shelves of well-bound volumes; the pattern of the Oriental rug , the delicate cut-glass chandelier . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"observa",
"la",
"vase",
"florentine",
"dans",
"le",
"hall",
",",
"la",
"peinture",
"Renoir",
"dans",
"la",
"bibliothèque",
",",
"ainsi",
"que",
"les",
"longues",
"étagères",
"de",
"volumes",
"bien",
"reliés",
";",
"le",
"motif",
"du",
"tapis",
"orie... | [
"<NONE>",
"observe%2:39:01::",
"<NONE>",
"vase%1:06:00::",
"florentine%3:01:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hall%1:06:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"library%1:06:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:01::",
"shelf... | [
"<NONE>",
"observe%2:39:01",
"<NONE>",
"vase%1:06:00",
"florentine%3:01:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hall%1:06:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"library%1:06:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"long%3:00:01",
"shelf%1:06:00",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"23",
"23",
"24",
"26",
"<NONE>",
"30",
"29",
"29",
"32",
"33",
"35",
"34",
... | [
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"0.246",
"0.284",
"0.203",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.159",
"<NONE>",
"0.303",
"0.200",
"0.165",
"0.279",
"<NONE>",
"0.129",
"<NONE>",
"0.151",
"0.214",
"0.293",
"0.164",
"0.183",
"<NONE>",
"0.220",
"0.204",
"0.242",
"0.262",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | He said to the Secretary , `` I understand you came from a little Pennsylvania town near Wilkes-Barre . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"dit",
"au",
"secrétaire",
",",
"je",
"comprends",
"que",
"vous",
"êtes",
"venu",
"d'",
"une",
"petite",
"ville",
"de",
"Pennsylvanie",
"près",
"de",
"Wilkes-",
"Barre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"secretary%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:09::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"town%1:15:00::",
"pennsylvania%1:15:00::",
"pennsylvania%1:15:00::",
"near%3:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"secretary%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"understand%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"come%2:42:09",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"town%1:15:00",
"pennsylvania%1:15:00",
"pennsylvania%1:15:00",
"near%3:00:00",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"15",
"14",
"14",
"16",
"<NONE>",
"17",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.296",
"<NONE>",
"0.542",
"0.346",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.244",
"0.257",
"<NONE>",
"0.332",
"0.223",
"0.361",
"0.291",
"0.295",
"<NONE>",
"0.354",
"0.302",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | How did you find out about this '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Comment",
"avez",
"@-@",
"vous",
"entendu",
"parler",
"de",
"ce",
"projet",
"?"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01::",
"<NONE>",
"find_out%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"do%2:41:01",
"<NONE>",
"find_out%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"0.186",
"0.187",
"0.297",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.705"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He waved his arm around at the furnishings . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"agité",
"le",
"bras",
"autour",
"du",
"mobilier",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"wave%2:32:00::",
"<NONE>",
"arm%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"wave%2:32:00",
"<NONE>",
"arm%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.502",
"<NONE>",
"0.316",
"0.255",
"<NONE>",
"0.436",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | It was not a discourteous question , Lawrence decided . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"n'",
"est",
"pas",
"une",
"question",
"décourageante",
",",
"a",
"décidé",
"Lawrence",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discourteous%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decide%2:31:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discourteous%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decide%2:31:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.286",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.511",
"0.367",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | This young man had so little time to learn he had to be curious; he had to find out . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"jeune",
"homme",
"avait",
"si",
"peu",
"de",
"temps",
"pour",
"apprendre",
"qu'",
"il",
"devait",
"être",
"curieux",
";",
"il",
"a",
"dû",
"le",
"découvrir",
"."
] | [
"<NONE>",
"young_man%1:18:01::",
"young_man%1:18:01::",
"have%2:40:00::",
"so%4:02:02::",
"little%3:00:03::",
"<NONE>",
"time%1:28:05::",
"<NONE>",
"learn%2:31:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"curious%3:00:00::",
"curious%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"young_man%1:18:01",
"young_man%1:18:01",
"have%2:40:00",
"so%4:02:02",
"little%3:00:03",
"<NONE>",
"time%1:28:05",
"<NONE>",
"learn%2:31:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"curious%3:00:00",
"curious%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find_out%2:3... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"11",
"12",
"13",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19"
] | [
"<NONE>",
"0.315",
"0.317",
"0.198",
"0.207",
"0.232",
"<NONE>",
"0.261",
"0.273",
"0.280",
"<NONE>",
"0.203",
"0.202",
"0.216",
"0.303",
"0.265",
"<NONE>",
"0.223",
"0.242",
"0.213",
"<NONE>",
"0.391"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The Secretary did not tell him at what cost , at what loneliness , he learned these things . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"secrétaire",
"ne",
"lui",
"a",
"pas",
"dit",
"à",
"quel",
"prix",
",",
"à",
"quelle",
"solitude",
",",
"il",
"a",
"appris",
"ces",
"choses",
"."
] | [
"<NONE>",
"secretary%1:18:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00::",
"not%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:07:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"loneliness%1:12:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00::",
"<NONE>",
"thing%1:09:00::",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"secretary%1:18:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tell%2:32:00",
"not%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cost%1:07:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"loneliness%1:12:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"learn%2:31:00",
"<NONE>",
"thing%1:09:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"4",
"3",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.385",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.184",
"0.200",
"0.184",
"<NONE>",
"0.321",
"0.230",
"<NONE>",
"0.235",
"0.347",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.323",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | He merely said , `` Any good decorator these days can make you a tasteful home '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"simplement",
"dit",
",",
"Le",
"bon",
"décorateur",
"ces",
"jours",
"@-@",
"ci",
"peut",
"faire",
"de",
"vous",
"une",
"maison",
"de",
"bon",
"goût",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"merely%4:02:00::",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decorator%1:18:00::",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"merely%4:02:00",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"decorator%1:18:00",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"make%2:36:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.266",
"0.390",
"0.268",
"0.520",
"<NONE>",
"0.370",
"0.255",
"0.272",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.285",
"0.239",
"0.241",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.463"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.