document_id stringclasses 352 values | sentence stringlengths 1 1.47k ⌀ | sentence_label stringclasses 1 value | sentence_first_label stringclasses 1 value | surface_forms listlengths 0 197 | labels listlengths 0 197 | first_labels listlengths 0 197 | word_id listlengths 0 197 | scores listlengths 0 197 | lemmas listlengths 0 197 | pos listlengths 0 197 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
br-k02 | Then began the journey through their own mine fields . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
",",
"ils",
"ont",
"commencé",
"à",
"parcourir",
"leurs",
"propres",
"champs",
"de",
"mines",
"."
] | [
"<NONE>",
"begin%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mine_field%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"begin%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mine_field%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.383",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Mines . | <NONE> | <NONE> | [
"Mines",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Ours were kinder than theirs , some said . | <NONE> | <NONE> | [
"Certains",
"ont",
"dit",
"que",
"les",
"fourrures",
"étaient",
"plus",
"clémentes",
"que",
"les",
"leurs",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"kind%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"kind%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.415",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.389",
"0.208",
"<NONE>",
"0.406",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.364",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | They set bouncing betties to jump and explode at testicle level while we more mercifully had them go off at the head . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"fixent",
"des",
"paris",
"retentissants",
"pour",
"sauter",
"et",
"exploser",
"au",
"niveau",
"des",
"testicules",
",",
"alors",
"que",
"nous",
"les",
"avions",
"plus",
"misérablement",
"à",
"la",
"tête",
"."
] | [
"<NONE>",
"set%2:30:02::",
"<NONE>",
"bouncing_betty%1:06:00::",
"bouncing_betty%1:06:00::",
"<NONE>",
"jump%2:38:00::",
"<NONE>",
"explode%2:30:01::",
"<NONE>",
"level%1:07:01::",
"<NONE>",
"testicle%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"set%2:30:02",
"<NONE>",
"bouncing_betty%1:06:00",
"bouncing_betty%1:06:00",
"<NONE>",
"jump%2:38:00",
"<NONE>",
"explode%2:30:01",
"<NONE>",
"level%1:07:01",
"<NONE>",
"testicle%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mercif... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"2",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.306",
"0.217",
"0.252",
"0.410",
"0.243",
"0.305",
"<NONE>",
"0.213",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.156",
"<NONE>",
"0.216",
"0.192",
"<NONE>",
"0.241",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Mines . | <NONE> | <NONE> | [
"Mines",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Big ones and little . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"grandes",
"et",
"les",
"petites",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.265",
"0.367",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The crude wooden boxes of the enemy , our nicely turned gray metal disks . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"boîtes",
"de",
"bois",
"brutes",
"de",
"l'",
"ennemi",
",",
"nos",
"disques",
"de",
"métal",
"gris",
"joliment",
"tournés",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"box%1:06:00::",
"wooden%3:00:00:woody:00",
"crude%3:00:01:unskilled:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enemy%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nicely%4:02:00::",
"<NONE>",
"metal%1:27:00::",
"<NONE>",
"nicely%4:02:00::",
"turn%2:35:06::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"box%1:06:00",
"wooden%3:00:00:woody:00",
"crude%3:00:01:unskilled:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"enemy%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nicely%4:02:00",
"<NONE>",
"metal%1:27:00",
"<NONE>",
"nicely%4:02:00",
"turn%2:35:06",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"1",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.253",
"0.237",
"0.247",
"0.178",
"<NONE>",
"0.450",
"<NONE>",
"0.264",
"0.190",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"0.300",
"0.332",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | But theirs defied the detectors . | <NONE> | <NONE> | [
"Mais",
"ils",
"ont",
"défié",
"les",
"détecteurs",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"defy%2:42:00::",
"<NONE>",
"detector%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"defy%2:42:00",
"<NONE>",
"detector%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.253",
"<NONE>",
"0.434",
"<NONE>",
"0.391",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Mines . | <NONE> | <NONE> | [
"Mines",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | A foot misplaced , a leg missing . | <NONE> | <NONE> | [
"Pied",
"égaré",
",",
"jambe",
"manquante",
"."
] | [
"foot%1:08:01::",
"misplaced%3:00:00:disarranged:00",
"<NONE>",
"leg%1:08:01::",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>"
] | [
"foot%1:08:01",
"misplaced%3:00:00:disarranged:00",
"<NONE>",
"leg%1:08:01",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>"
] | [
"1",
"2",
"3",
"5",
"6",
"<NONE>"
] | [
"0.477",
"0.402",
"0.285",
"0.454",
"0.542",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Mines . | <NONE> | <NONE> | [
"Mines",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | All sizes: big ones , some wired to set off a whole field , little ones , hand grenade size . | <NONE> | <NONE> | [
"Tous",
"les",
"sizes:",
"les",
"gros",
",",
"certains",
"câblés",
"pour",
"mettre",
"en",
"place",
"un",
"champ",
"entier",
",",
"les",
"petits",
",",
"la",
"taille",
"de",
"la",
"grenade",
"à",
"main",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"size%1:07:01::",
"<NONE>",
"big%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wire%2:40:00::",
"<NONE>",
"set_off%2:30:00::",
"set_off%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"field%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"size%1:07:01",
"<NONE>",
"big%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wire%2:40:00",
"<NONE>",
"set_off%2:30:00",
"set_off%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"field%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"size%1:07:01"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.271",
"<NONE>",
"0.268",
"<NONE>",
"0.321",
"0.292",
"0.222",
"0.205",
"0.306",
"<NONE>",
"0.163",
"0.210",
"<NONE>",
"0.198",
"<NONE>",
"0.285",
"0.239",
"0.263",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.414",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Booby traps to fill the head with chunks of metal . | <NONE> | <NONE> | [
"Des",
"pièges",
"pour",
"remplir",
"la",
"tête",
"avec",
"des",
"morceaux",
"de",
"métal",
"."
] | [
"<NONE>",
"booby_trap%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chunk%1:14:00::",
"<NONE>",
"metal%1:27:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"booby_trap%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"chunk%1:14:00",
"<NONE>",
"metal%1:27:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.348",
"<NONE>",
"0.208",
"0.218",
"0.413",
"<NONE>",
"0.205",
"0.269",
"<NONE>",
"0.370",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Warren tried to shake off the jumble of his fears by looking at the sky . | <NONE> | <NONE> | [
"Warren",
"tenta",
"de",
"se",
"débarrasser",
"de",
"ses",
"peurs",
"en",
"regardant",
"le",
"ciel",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shake_off%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00::",
"looking_at%1:04:00::",
"<NONE>",
"sky%1:17:00::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shake_off%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00",
"looking_at%1:04:00",
"<NONE>",
"sky%1:17:00",
"<NONE>"
] | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>"
] | [
"0.385",
"0.305",
"0.180",
"<NONE>",
"0.162",
"0.181",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.269",
"0.313",
"<NONE>",
"0.377",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | It was dark . | <NONE> | <NONE> | [
"C",
""",
"était",
"sombre",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"dark%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"dark%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.415",
"<NONE>",
"0.684",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Prevot had said that the searchlights would be bounced off the clouds at 2230 hours , `` which gives us time to get settled in position '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Prevot",
"avait",
"dit",
"que",
"les",
"projecteurs",
"seraient",
"rebondis",
"au",
"large",
"des",
"nuages",
"à",
"22",
"h",
"30",
",",
"ce",
"qui",
"nous",
"donnait",
"le",
"temps",
"de",
"nous",
"installer",
"dans",
"la",
"position",
"de",
"travail",
... | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00::",
"<NONE>",
"bounce%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00",
"<NONE>",
"bounce%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"time%1:28:... | [
"0",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"13",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>"
] | [
"0.29",
"0.243",
"0.256",
"<NONE>",
"0.178",
"0.221",
"0.131",
"0.173",
"0.189",
"<NONE>",
"0.120",
"0.285",
"0.191",
"<NONE>",
"0.286",
"0.351",
"<NONE>",
"0.432",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.286",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Because they were new men and to be sure that they did n't get lost , Prevot had placed Warren and White in the center of the patrol as it filed out . | <NONE> | <NONE> | [
"Parce",
"qu'",
"ils",
"étaient",
"de",
"nouveaux",
"hommes",
"et",
"pour",
"s'",
"assurer",
"qu'",
"ils",
"ne",
"se",
"sont",
"pas",
"perdus",
",",
"Prevot",
"avait",
"placé",
"Warren",
"et",
"White",
"au",
"centre",
"de",
"la",
"patrouille",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"new%3:00:00::",
"man%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lost%3:00:00:unoriented:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"place... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"new%3:00:00",
"man%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sure%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lost%3:00:00:unoriented:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"place%2:35:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"24",
"<NONE>",
"26",
"27",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.187",
"<NONE>",
"0.240",
"0.225",
"0.177",
"<NONE>",
"0.215",
"0.256",
"<NONE>",
"0.154",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.223",
"0.211",
"0.304",
"0.185",
"0.212",
"0.295",
"0.274",
"0.261",
"0.182",
"0.283",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | His eyes now fixed on White 's solid figure , Warren could hear behind him the tread of another . | <NONE> | <NONE> | [
"Ses",
"yeux",
"sont",
"maintenant",
"fixés",
"sur",
"la",
"figure",
"solide",
"des",
"rois",
"blancs",
",",
"Warren",
"pouvait",
"entendre",
"derrière",
"lui",
"la",
"bande",
"de",
"l'",
"autre",
"."
] | [
"<NONE>",
"eye%1:08:00::",
"<NONE>",
"now%4:02:05::",
"fixed%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:08:00::",
"solid%3:00:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"hear%2:39:00::",
"behind%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tread%1:04:00::",... | [
"<NONE>",
"eye%1:08:00",
"<NONE>",
"now%4:02:05",
"fixed%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:08:00",
"solid%3:00:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"hear%2:39:00",
"behind%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tread%1:04:00",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"8",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.300",
"<NONE>",
"0.253",
"0.241",
"<NONE>",
"0.207",
"0.179",
"0.287",
"<NONE>",
"0.432",
"<NONE>",
"0.163",
"0.354",
"0.250",
"0.251",
"0.245",
"0.267",
"0.230",
"0.347",
"<NONE>",
"0.204",
"0.294",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | He could also hear the stream which he had seen from his position . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"pouvait",
"aussi",
"entendre",
"le",
"courant",
"qu'",
"il",
"avait",
"vu",
"de",
"son",
"poste",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"hear%2:39:00::",
"<NONE>",
"stream%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"position%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"hear%2:39:00",
"<NONE>",
"stream%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"position%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.277",
"0.278",
"0.260",
"<NONE>",
"0.404",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.297",
"0.312",
"0.245",
"0.323",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | They were going to follow it for part of their journey . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"allaient",
"le",
"suivre",
"pendant",
"une",
"partie",
"de",
"leur",
"voyage",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:38:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:24:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"journey%1:04:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"follow%2:38:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"part%1:24:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"journey%1:04:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.192",
"0.286",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.472",
"<NONE>",
"0.196",
"0.355",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` It 's safe '' , Prevot had said , `` and it provides cover for our noise '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"la",
"première",
"fois",
"que",
"j'",
"ai",
"de",
"la",
"difficulté",
"à",
"faire",
"ce",
"genre",
"de",
"travail",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Soon they were picking their way along the edge of the stream which glowed in the night . | <NONE> | <NONE> | [
"Bientôt",
",",
"ils",
"se",
"frayaient",
"un",
"chemin",
"le",
"long",
"du",
"ruisseau",
"qui",
"soufflait",
"la",
"nuit",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:15:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"along%4:02:01::",
"<NONE>",
"edge%1:15:00::",
"stream%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"night%1:28:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"way%1:15:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"along%4:02:01",
"<NONE>",
"edge%1:15:00",
"stream%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"night%1:28:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"11",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.232",
"<NONE>",
"0.204",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"<NONE>",
"0.186",
"0.243",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | On their right rose the embankment covered with brush and trees . | <NONE> | <NONE> | [
"A",
"droite",
",",
"le",
"remblai",
"est",
"recouvert",
"de",
"broussailles",
"et",
"d'",
"arbres",
"."
] | [
"<NONE>",
"right%1:15:00::",
"rise%2:42:00::",
"<NONE>",
"embankment%1:06:00::",
"<NONE>",
"cover%2:35:00::",
"<NONE>",
"brush%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"right%1:15:00",
"rise%2:42:00",
"<NONE>",
"embankment%1:06:00",
"<NONE>",
"cover%2:35:00",
"<NONE>",
"brush%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.289",
"0.346",
"<NONE>",
"0.316",
"<NONE>",
"0.402",
"0.161",
"0.273",
"0.232",
"<NONE>",
"0.395",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | If a branch extended out too far , each man held it back for the next , and if they met a low overhang , each warned the other . | <NONE> | <NONE> | [
"Si",
"une",
"branche",
"s",
""",
"étendait",
"trop",
"loin",
",",
"chaque",
"homme",
"la",
"retenait",
"pour",
"la",
"suivante",
",",
"et",
"s'",
"ils",
"rencontraient",
"un",
"faible",
"surplomb",
",",
"chacun",
"avertissait",
"l'",
"autre",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"branch%1:20:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extend%2:42:02::",
"<NONE>",
"far%4:02:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03::;man%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00::;hold%2:35:00::",
"<NONE>",
"next%3:00:00:succeeding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"branch%1:20:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"extend%2:42:02",
"<NONE>",
"far%4:02:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:42:00",
"<NONE>",
"next%3:00:00:succeeding:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"meet%2:38:01",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"10",
"13",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.198",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.280",
"<NONE>",
"0.215",
"0.182",
"0.208",
"0.278",
"<NONE>",
"0.196",
"0.205",
"0.165",
"0.277",
"<NONE>",
"0.187",
"0.234",
"0.202",
"0.328",
"<NONE>",
"0.215",
"0.248",
"0.197",
"0.227",
"0.294",
"0.173",
"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Thus , stealthily they advanced upstream; then they turned to the right , climbed the embankment , and walked into the valley again . | <NONE> | <NONE> | [
"Ainsi",
",",
"furtivement",
",",
"ils",
"avançaient",
"vers",
"le",
"haut",
",",
"puis",
"ils",
"se",
"tournèrent",
"vers",
"la",
"droite",
",",
"grimpèrent",
"le",
"remblai",
"et",
"pénétrèrent",
"de",
"nouveau",
"dans",
"la",
"vallée",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stealthily%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advance%2:38:00::",
"<NONE>",
"upstream%4:02:00::",
"upstream%4:02:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"turn%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"right%1:15:00::",
"<NONE>",
"climb%2:38:00::",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"stealthily%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"advance%2:38:00",
"<NONE>",
"upstream%4:02:00",
"upstream%4:02:00",
"<NONE>",
"then%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"turn%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"right%1:15:00",
"<NONE>",
"climb%2:38:00",
"<NONE>",
"embankme... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"17",
"19",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.207",
"<NONE>",
"0.183",
"0.266",
"<NONE>",
"0.301",
"0.139",
"<NONE>",
"0.200",
"0.178",
"<NONE>",
"0.278",
"0.159",
"<NONE>",
"0.358",
"0.206",
"0.226",
"0.217",
"0.266",
"0.135",
"0.273",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"0.205",
"0.359",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | There was no cover here , only grass sighing against pant-legs . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"n'",
"y",
"avait",
"pas",
"de",
"couverture",
"ici",
",",
"seulement",
"l'",
"observation",
"d'",
"herbe",
"contre",
"les",
"pattes",
"pant-",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cover%1:06:02::",
"<NONE>",
"here%4:02:00::",
"only%4:02:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00::",
"<NONE>",
"pant_leg%1:06:00::",
"<NONE>",
"pant_leg%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cover%1:06:02",
"<NONE>",
"here%4:02:00",
"only%4:02:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00",
"<NONE>",
"pant_leg%1:06:00",
"<NONE>",
"pant_leg%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.164",
"0.193",
"<NONE>",
"0.394",
"<NONE>",
"0.223",
"0.342",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.514",
"0.307",
"0.200",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | And with each sigh , like a whip in the hand of an expert , the grass stripped something from Warren . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"à",
"chaque",
"soupir",
",",
"comme",
"un",
"fouet",
"dans",
"la",
"main",
"d'",
"un",
"expert",
",",
"l'",
"herbe",
"a",
"arraché",
"quelque",
"chose",
"de",
"Warren",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sigh%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whip%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expert%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00::",
"<NONE>",
"strip%2:40:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sigh%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whip%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"expert%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00",
"<NONE>",
"strip%2:40:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.255",
"0.296",
"0.138",
"0.249",
"<NONE>",
"0.228",
"0.196",
"<NONE>",
"0.311",
"0.150",
"<NONE>",
"0.326",
"0.201",
"0.207",
"0.410",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.612",
"0.213",
"0.355",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The gentle whir of each footstep left him more naked than before , until he felt his unprotected flesh tremble , chilled by each new sound . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"doux",
"fouet",
"de",
"chaque",
"pas",
"le",
"laissa",
"plus",
"nu",
"qu'",
"avant",
",",
"jusqu'",
"à",
"ce",
"qu'",
"il",
"ait",
"senti",
"sa",
"chair",
"non",
"protégée",
"tremble",
",",
"refroidie",
"par",
"chaque",
"nouveau",
"so... | [
"<NONE>",
"gentle%3:00:00:soft:04",
"whir%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"footstep%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%4:02:00::",
"naked%3:00:00:unprotected:00",
"<NONE>",
"before%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%2:39:0... | [
"<NONE>",
"gentle%3:00:00:soft:04",
"whir%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"footstep%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"more%4:02:00",
"naked%3:00:00:unprotected:00",
"<NONE>",
"before%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%2:39:00",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"16",
"<NONE>",
"18",
"17",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.423",
"0.194",
"<NONE>",
"0.220",
"0.264",
"<NONE>",
"0.202",
"0.183",
"0.205",
"0.141",
"0.339",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"0.348",
"0.155",
"<NONE>",
"0.261",
"0.329",
"0.283",
"0.142",
"0.231",
"0.223",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | The shapes of the men ahead of him lacked solidity , as if the whip had stripped them of their very flesh . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"formes",
"des",
"hommes",
"devant",
"lui",
"manquaient",
"de",
"solidité",
",",
"comme",
"si",
"le",
"whip",
"les",
"avait",
"dépouillées",
"de",
"leur",
"chair",
"."
] | [
"<NONE>",
"shape%1:08:00::",
"<NONE>",
"man%1:18:03::;man%1:18:00::",
"ahead%4:02:00::",
"<NONE>",
"lack%2:42:00::",
"<NONE>",
"solidity%1:07:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whip%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"strip%2:40:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"very%3:00:0... | [
"<NONE>",
"shape%1:08:00",
"<NONE>",
"man%1:18:03",
"ahead%4:02:00",
"<NONE>",
"lack%2:42:00",
"<NONE>",
"solidity%1:07:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"whip%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"strip%2:40:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"very%3:00:00:precise:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"17",
"16",
"18",
"19",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.254",
"0.266",
"0.311",
"0.317",
"<NONE>",
"0.382",
"<NONE>",
"0.294",
"0.342",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.214",
"0.175",
"0.118",
"0.168",
"0.241",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The dark forms moved like mourners on some nocturnal pilgrimage , their dirge unsung for want of vocal chords . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"formes",
"sombres",
"se",
"déplaçaient",
"comme",
"des",
"deuils",
"sur",
"un",
"pèlerinage",
"nocturne",
",",
"leur",
"saleté",
"non",
"chantée",
"par",
"manque",
"de",
"cordes",
"vocales",
"."
] | [
"<NONE>",
"form%1:08:00::",
"dark%3:00:01::",
"<NONE>",
"move%2:38:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mourner%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pilgrimage%1:04:00::",
"nocturnal%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dirge%1:10:00::",
"unsung%3:00:00:inglorious:00",
"unsung%3:00:00:inglorious:00",... | [
"<NONE>",
"form%1:08:00",
"dark%3:00:01",
"<NONE>",
"move%2:38:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mourner%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pilgrimage%1:04:00",
"nocturnal%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dirge%1:10:00",
"unsung%3:00:00:inglorious:00",
"unsung%3:00:00:inglorious:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"8",
"10",
"11",
"12",
"13",
"13",
"14",
"15",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.234",
"0.435",
"<NONE>",
"0.340",
"0.262",
"<NONE>",
"0.272",
"0.189",
"<NONE>",
"0.347",
"0.261",
"0.163",
"0.191",
"0.343",
"0.259",
"0.277",
"0.208",
"0.356",
"<NONE>",
"0.264",
"0.309",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The warped , broken trees in the valley assumed wraith-like shapes . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"arbres",
"brisés",
"et",
"déformés",
"de",
"la",
"vallée",
"prennent",
"des",
"formes",
"qui",
"ressemblent",
"à",
"des",
"rides",
"."
] | [
"<NONE>",
"tree%1:20:00::",
"broken%3:00:01::",
"<NONE>",
"warped%3:00:00:crooked:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"valley%1:17:00::",
"assume%2:30:00::",
"<NONE>",
"shape%1:07:01::",
"<NONE>",
"wraithlike%3:00:00:insubstantial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wraithlike%3:00:00:insubstantial:00",
... | [
"<NONE>",
"tree%1:20:00",
"broken%3:00:01",
"<NONE>",
"warped%3:00:00:crooked:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"valley%1:17:00",
"assume%2:30:00",
"<NONE>",
"shape%1:07:01",
"<NONE>",
"wraithlike%3:00:00:insubstantial:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wraithlike%3:00:00:insubstantial:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"1",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.265",
"0.343",
"<NONE>",
"0.239",
"0.196",
"<NONE>",
"0.418",
"0.312",
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"0.369",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.411",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Clumps of brush that they passed were so many enchained demons straining in anger to tear and gnaw on his bones . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"amas",
"de",
"broussailles",
"qu'",
"ils",
"ont",
"passés",
"étaient",
"tellement",
"de",
"démons",
"enchantés",
"qui",
"s'",
"enfuyaient",
"dans",
"la",
"colère",
"pour",
"déchirer",
"et",
"grignoter",
"ses",
"os",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brush%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pass%2:38:01::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"demon%1:18:00::",
"enchained%3:00:00:bound:01",
"<NONE>",
"strain%2:33:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"anger%1:26:00::",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brush%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"pass%2:38:01",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"demon%1:18:00",
"enchained%3:00:00:bound:01",
"<NONE>",
"strain%2:33:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"anger%1:26:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"10",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"18",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.137",
"0.263",
"<NONE>",
"0.248",
"<NONE>",
"0.339",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.334",
"0.289",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.406",
"<NONE>",
"0.220",
"0.288",
"0.239",
"0.138",
"0.254",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Looming over all , Papa-san leered down at him , threatening a hundred hidden malevolencies . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"pleine",
"effervescence",
",",
"Papa-",
"san",
"s'",
"est",
"précipitée",
"sur",
"lui",
",",
"menaçant",
"une",
"centaine",
"de",
"malheurs",
"cachés",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leer%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"threaten%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"malevolency%1:07:00::",
"hidden%3:00:00:invisible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leer%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"threaten%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"malevolency%1:07:00",
"hidden%3:00:00:invisible:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"<NONE>",
"0.354",
"0.328",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"0.291",
"0.279",
"<NONE>",
"0.422",
"0.231",
"0.410",
"<NONE>",
"0.331",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Off in the distance a searchlight flashed on , its beam slashing the sky . | <NONE> | <NONE> | [
"Au",
"loin",
",",
"un",
"projecteur",
"s'",
"est",
"écrasé",
",",
"son",
"faisceau",
"projetant",
"le",
"ciel",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"distance%1:07:00::",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flash%2:39:00::",
"on%3:00:00::",
"<NONE>",
"beam%1:19:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sky%1:17:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"distance%1:07:00",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"flash%2:39:00",
"on%3:00:00",
"<NONE>",
"beam%1:19:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sky%1:17:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.172",
"0.188",
"0.305",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.161",
"0.190",
"0.349",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The sharp ray was absorbed by a cloud , then reflected to the earth in a softer , diffused radiance . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"rayon",
"est",
"absorbé",
"par",
"un",
"nuage",
",",
"puis",
"réfléchi",
"à",
"la",
"terre",
"dans",
"un",
"rayon",
"plus",
"doux",
"et",
"diffus",
"."
] | [
"<NONE>",
"ray%1:19:00::",
"sharp%3:00:00:distinct:00",
"absorb%2:43:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00::",
"<NONE>",
"then%4:02:00::",
"reflect%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"earth%1:17:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"radiance%1:19:00::",
"soft%3:00:02::",
"soft%3:00:02::",
... | [
"<NONE>",
"ray%1:19:00",
"sharp%3:00:00:distinct:00",
"absorb%2:43:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00",
"<NONE>",
"then%4:02:00",
"reflect%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"earth%1:17:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"radiance%1:19:00",
"soft%3:00:02",
"soft%3:00:02",
"<NONE>",
"diff... | [
"<NONE>",
"2",
"1",
"4",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"19",
"16",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.216",
"0.260",
"0.295",
"<NONE>",
"0.213",
"0.444",
"<NONE>",
"0.272",
"0.322",
"0.245",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"0.216",
"0.155",
"0.181",
"0.245",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Somewhere over there another patrol had need of light . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"autre",
"patrouille",
"avait",
"besoin",
"de",
"lumière",
"quelque",
"part",
"là",
"@-@",
"bas",
"."
] | [
"<NONE>",
"another%3:00:00:other:00",
"patrol%1:14:00::",
"<NONE>",
"need%1:26:00::",
"<NONE>",
"light%1:19:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"another%3:00:00:other:00",
"patrol%1:14:00",
"<NONE>",
"need%1:26:00",
"<NONE>",
"light%1:19:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.361",
"0.363",
"<NONE>",
"0.328",
"<NONE>",
"0.358",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.399",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Warren thought of all the men out that night who , like himself , had left their protective ridge and - fear working at their guts - picked their way into the area beyond . | <NONE> | <NONE> | [
"Warren",
"pensait",
"à",
"tous",
"les",
"hommes",
"qui",
",",
"comme",
"lui",
",",
"avaient",
"quitté",
"leur",
"crête",
"protectrice",
"et",
"qui",
",",
"craignant",
"de",
"travailler",
"dans",
"leurs",
"bras",
",",
"se",
"frayèrent",
"un",
"chemin",
"da... | [
"person%1:03:00::",
"think_of%2:31:02::",
"think_of%2:31:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03::",
"out%3:00:00:impossible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave%2:38:01::",
"<NONE>",
"ridge%1:17:00::",
"protective%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"person%1:03:00",
"think_of%2:31:02",
"think_of%2:31:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:03",
"out%3:00:00:impossible:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"leave%2:38:01",
"<NONE>",
"ridge%1:17:00",
"protective%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12... | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"9",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"18",
"17",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"22",
"<NONE>",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"29",
"<NONE>",
"<NONE>",
"30",
"31",
"32",
"33"
] | [
"0.292",
"0.304",
"0.215",
"0.136",
"0.199",
"0.210",
"0.251",
"0.176",
"0.172",
"0.250",
"<NONE>",
"0.132",
"0.247",
"0.154",
"0.237",
"0.283",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.267",
"0.242",
"<NONE>",
"0.223",
"0.175",
"0.247",
"0.115",
"0.163",
"0.145",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | From the east to the west coast of the Korean peninsula was a strip of land in which fear filled men were at that same moment furtively crawling through the night , sitting in sweaty anticipation of any movement or sound , or shouting amidst confused rifle flashes and muzzle blasts . | <NONE> | <NONE> | [
"De",
"l'",
"est",
"à",
"la",
"côte",
"ouest",
"de",
"la",
"péninsule",
"coréenne",
"se",
"trouvait",
"une",
"bande",
"de",
"terre",
"dans",
"laquelle",
"les",
"hommes",
"remplis",
"de",
"peur",
"rampaient",
"à",
"ce",
"moment",
"@-@",
"là",
"à",
"t... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"east%1:24:00::",
"<NONE>",
"coast%1:17:00::",
"west%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:00::",
"<NONE>",
"strip%1:17:00::",
"<NONE>",
"land%1:17:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"east%1:24:00",
"<NONE>",
"coast%1:17:00",
"west%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"be%2:42:00",
"<NONE>",
"strip%1:17:00",
"<NONE>",
"land%1:17:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"filled%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"6",
"5",
"<NONE>",
"7",
"10",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"19",
"18",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"25",
"<NONE>",
"26",
"28",
"29",
"30",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.208",
"0.142",
"0.143",
"0.211",
"<NONE>",
"0.164",
"0.178",
"0.283",
"<NONE>",
"0.172",
"0.149",
"0.213",
"<NONE>",
"0.202",
"<NONE>",
"0.174",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.247",
"0.257",
"<NONE>",
"0.169",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | White 's arm went up and Warren raised his own . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"bras",
"de",
"l'",
"homme",
"blanc",
"s'",
"est",
"levé",
"et",
"Warren",
"a",
"levé",
"la",
"sienne",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_up%2:38:01::",
"go_up%2:38:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"raise%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"go_up%2:38:01",
"go_up%2:38:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"raise%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"own%3:00:00:personal:00"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"8",
"9"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.505",
"<NONE>",
"0.221",
"0.304",
"<NONE>",
"0.241",
"0.42",
"<NONE>",
"0.409",
"<NONE>",
"0.343",
"0.476"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The patrol was stopping . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"patrouille",
"s'",
"arrêtait",
"."
] | [
"<NONE>",
"patrol%1:14:00::",
"<NONE>",
"stop%2:38:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"patrol%1:14:00",
"<NONE>",
"stop%2:38:00",
"<NONE>"
] | [
"2",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"0.260",
"0.563",
"<NONE>",
"0.583",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Prevot came up `` Take that spot over there '' , he whispered , pointing to a small clump of blackness . | <NONE> | <NONE> | [
"J'",
"ai",
"eu",
"l'",
"impression",
"que",
"je",
"n'",
"avais",
"pas",
"eu",
"le",
"temps",
"d'",
"aller",
"à",
"la",
"maison",
",",
"mais",
"je",
"n'",
"ai",
"pas",
"eu",
"le",
"temps",
"de",
"le",
"faire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"0.346",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.206",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | `` Give me your machine gun ammo '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Warren handed him the metal box and Prevot quietly disappeared down the line . | <NONE> | <NONE> | [
"Warren",
"lui",
"remet",
"la",
"boîte",
"de",
"métal",
"et",
"Prevot",
"disparaît",
"tranquillement",
"en",
"bas",
"de",
"la",
"ligne",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"hand%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"metal%3:00:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"disappear%2:30:00::",
"quietly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"line%1:14:03::",
"<NONE>"
] | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"hand%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"metal%3:00:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"disappear%2:30:00",
"quietly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"line%1:14:03",
"<NONE>"
] | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"9",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>"
] | [
"0.342",
"<NONE>",
"0.277",
"0.261",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.342",
"0.298",
"0.336",
"0.371",
"0.232",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>",
"0.224",
"0.270",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Lying in the grass behind the brush clump , Warren looked about . | <NONE> | <NONE> | [
"Se",
"cachant",
"dans",
"l'",
"herbe",
"derrière",
"le",
"moignon",
",",
"Warren",
"regarda",
"."
] | [
"<NONE>",
"lie%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clump%1:14:00::",
"brush%1:14:00::",
"person%1:03:00::",
"look%2:39:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"lie%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clump%1:14:00",
"brush%1:14:00",
"person%1:03:00",
"look%2:39:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"7",
"6",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.319",
"0.234",
"<NONE>",
"0.409",
"0.315",
"<NONE>",
"0.195",
"0.175",
"0.401",
"0.346",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The others likewise had hidden themselves in the grass and the brush . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"autres",
"s'",
"étaient",
"également",
"cachés",
"dans",
"l'",
"herbe",
"et",
"la",
"brosse",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"likewise%4:02:01::",
"hide%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brush%1:14:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"likewise%4:02:01",
"hide%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grass%1:20:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"brush%1:14:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.371",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.221",
"0.331",
"<NONE>",
"0.236",
"0.483",
"0.275",
"<NONE>",
"0.321",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Over his shoulder he could see Prevot with the machine gun crew . | <NONE> | <NONE> | [
"Sur",
"son",
"épaule",
",",
"il",
"pouvait",
"voir",
"Prevot",
"avec",
"l'",
"équipe",
"de",
"la",
"mitrailleuse",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoulder%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crew%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine_gun%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoulder%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crew%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"machine_gun%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.383",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.308",
"0.35",
"<NONE>",
"0.209",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Even at this short distance they were only vague shapes , setting up the machine gun on a small knoll so that it could fire above the heads of the rest of the patrol . | <NONE> | <NONE> | [
"Même",
"à",
"cette",
"courte",
"distance",
",",
"il",
"ne",
"s'",
"agissait",
"que",
"de",
"formes",
"vagues",
",",
"mettant",
"en",
"place",
"la",
"mitrailleuse",
"sur",
"un",
"petit",
"tricot",
"pour",
"qu'",
"il",
"puisse",
"tirer",
"au",
"@-... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"short%3:00:01::",
"distance%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"vague%3:00:00:unclear:00",
"shape%1:08:00::",
"<NONE>",
"set_up%2:35:02::",
"<NONE>",
"set_up%2:35:02::",
"<NONE>",
"machi... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"short%3:00:01",
"distance%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"only%4:02:02",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"vague%3:00:00:unclear:00",
"shape%1:08:00",
"<NONE>",
"set_up%2:35:02",
"<NONE>",
"set_up%2:35:02",
"<NONE>",
"machine_gun%1:06:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"7",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"<NONE>",
"26",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.182",
"0.188",
"0.208",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.176",
"0.198",
"<NONE>",
"0.231",
"<NONE>",
"0.202",
"0.271",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.144",
"0.169",
"0.217",
"<NONE>",
"0.204",
"0.237",
"0.290",
"0.152",
"0.151",
"0.209",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Warren eased his rifle 's safety off and gently , slowly sneaked another clip of ammunition from one of the cloth bandoleers that marked the upper part of his body with an X . | <NONE> | <NONE> | [
"Warren",
"a",
"relâché",
"la",
"sécurité",
"de",
"son",
"fusil",
"et",
"a",
"légèrement",
",",
"lentement",
",",
"recouvert",
"une",
"autre",
"pince",
"de",
"munitions",
"d'",
"un",
"des",
"bandoleers",
"en",
"tissu",
"qui",
"marquaient",
"la",
"partie... | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"ease%2:38:00::",
"<NONE>",
"safety%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rifle%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gently%4:02:00::",
"<NONE>",
"slowly%4:02:02::",
"sneak%2:41:00::",
"sneak%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clip%1:06:00::",
"<NONE>",
"ammu... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"ease%2:38:00",
"<NONE>",
"safety%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rifle%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gently%4:02:00",
"<NONE>",
"slowly%4:02:02",
"sneak%2:41:00",
"sneak%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"clip%1:06:00",
"<NONE>",
"ammunition%1:06:00",
... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"21",
"20",
"20",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"27",
"29",
"30... | [
"0.287",
"<NONE>",
"0.327",
"<NONE>",
"0.193",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>",
"0.185",
"0.100",
"0.175",
"0.217",
"0.175",
"0.126",
"<NONE>",
"0.303",
"0.370",
"<NONE>",
"0.249",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.155",
"0.254",
"0.147",
"0.191",
"0.154",
"0.320",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | This he placed within quick reach . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"qu'",
"il",
"a",
"placé",
"à",
"portée",
"de",
"main",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%2:35:00::",
"reach%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"place%2:35:00",
"reach%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"5",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.344",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.392",
"0.303",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The walk and his fears had served to overheat him and his sweaty armpits cooled at the touch of the night air . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"marche",
"et",
"ses",
"craintes",
"avaient",
"servi",
"à",
"le",
"surchauffer",
"et",
"ses",
"aisselles",
"sucrées",
"refroidies",
"au",
"toucher",
"de",
"l'",
"air",
"de",
"la",
"nuit",
"."
] | [
"<NONE>",
"walk%1:04:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00::",
"<NONE>",
"serve%2:42:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"overheat%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cool%2:30:01::",
"<NONE>",
"touch%1:11:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:27:00::",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"walk%1:04:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"fear%1:12:00",
"<NONE>",
"serve%2:42:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"overheat%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cool%2:30:01",
"<NONE>",
"touch%1:11:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"air%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nigh... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"14",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"0.227",
"0.347",
"<NONE>",
"0.242",
"0.244",
"<NONE>",
"0.294",
"0.258",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.234",
"0.317",
"0.177",
"0.299",
"<NONE>",
"0.145",
"0.288",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Although the armored vest fitted the upper part of his body snugly , he felt no security . | <NONE> | <NONE> | [
"Bien",
"que",
"le",
"gilet",
"blindé",
"ait",
"installé",
"la",
"partie",
"supérieure",
"de",
"son",
"corps",
"avec",
"une",
"grande",
"nuance",
",",
"il",
"ne",
"se",
"sentait",
"pas",
"en",
"sécurité",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vest%1:06:01::",
"armored%3:00:01::",
"<NONE>",
"fit%2:42:02::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"upper%3:00:00:top:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00::",
"<NONE>",
"snugly%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"vest%1:06:01",
"armored%3:00:01",
"<NONE>",
"fit%2:42:02",
"<NONE>",
"<NONE>",
"upper%3:00:00:top:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00",
"<NONE>",
"snugly%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%2:31:01",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"2",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"0.347",
"<NONE>",
"0.340",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.359",
"<NONE>",
"0.182",
"0.296",
"<NONE>",
"0.318",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.225",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.376",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Figures seemed to crouch in the surrounding dark; in the distance he saw a band of men who seemed to advance and retreat even as he watched . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"chiffres",
"paraissaient",
"accroupis",
"dans",
"les",
"ténèbres",
"environnantes",
";",
"au",
"loin",
",",
"il",
"voyait",
"un",
"groupe",
"d'",
"hommes",
"qui",
"semblaient",
"avancer",
"et",
"battre",
"en",
"retraite",
"même",
"lorsqu'",
"il... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00::",
"crouch%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%1:26:00::",
"surrounding%3:00:00:close:01",
"dark%1:26:00::",
"<NONE>",
"distance%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00::",
"<NONE>",
"band%1:14:01::",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"seem%2:39:00",
"crouch%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%1:26:00",
"surrounding%3:00:00:close:01",
"dark%1:26:00",
"<NONE>",
"distance%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"see%2:39:00",
"<NONE>",
"band%1:14:01",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"seem%2:39:00"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"3",
"<NONE>",
"4",
"7",
"6",
"7",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"20",
"21",
"22",
"22",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"26",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.332",
"0.170",
"<NONE>",
"0.188",
"0.261",
"0.267",
"0.231",
"<NONE>",
"0.277",
"0.223",
"<NONE>",
"0.223",
"0.181",
"0.314",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.252",
"0.209",
"0.270",
"0.232",
"0.261",
"<NONE>",
"0.223",
"<NONE>",
"0.223",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Certain this menace was only imaginary , he yet stared in fascinated horror , his hand sticky against the stock of his weapon . | <NONE> | <NONE> | [
"Une",
"partie",
"de",
"cette",
"menace",
"n'",
"était",
"qu'",
"imaginaire",
",",
"mais",
"il",
"a",
"eu",
"l'",
"horreur",
"fascinée",
",",
"sa",
"main",
"collante",
"contre",
"le",
"stock",
"de",
"son",
"arme",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"menace%1:26:00::",
"<NONE>",
"only%4:02:02::",
"be%2:42:03::",
"imaginary%3:00:00:unreal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"yet%4:02:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stare%2:39:00::",
"horror%1:12:01::",
"fascinated%3:00:02:enchanted:00",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"menace%1:26:00",
"<NONE>",
"only%4:02:02",
"be%2:42:03",
"imaginary%3:00:00:unreal:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"yet%4:02:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stare%2:39:00",
"horror%1:12:01",
"fascinated%3:00:02:enchanted:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"han... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"3",
"5",
"6",
"<NONE>",
"8",
"7",
"<NONE>",
"9",
"12",
"11",
"13",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.181",
"0.305",
"<NONE>",
"0.219",
"0.170",
"0.35",
"0.166",
"<NONE>",
"0.259",
"0.136",
"<NONE>",
"0.120",
"0.211",
"0.239",
"0.206",
"<NONE>",
"0.365",
"0.255",
"0.216",
"<NONE>",
"0.296",
"0.240",
"0.213",
"0.323",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | He was aware of insistent inner beatings , as if prisoners within sought release from his rigid body . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"était",
"au",
"courant",
"des",
"passages",
"à",
"tabac",
"intérieurs",
"insistants",
",",
"comme",
"si",
"les",
"prisonniers",
"recherchés",
"étaient",
"libérés",
"de",
"son",
"corps",
"rigide",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"aware%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"beating%1:04:01::",
"<NONE>",
"inner%3:00:00:inward:00",
"insistent%3:00:00:continual:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prisoner%1:18:00::",
"seek%2:40:00::",
"release%1:04:01::",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"aware%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"beating%1:04:01",
"<NONE>",
"inner%3:00:00:inward:00",
"insistent%3:00:00:continual:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"prisoner%1:18:00",
"seek%2:40:00",
"release%1:04:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"5",
"4",
"<NONE>",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"<NONE>",
"0.162",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.235",
"0.304",
"<NONE>",
"0.291",
"0.383",
"<NONE>",
"0.410",
"0.256",
"0.254",
"<NONE>",
"0.213",
"0.206",
"<NONE>",
"0.402",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Above , the glowing ivory baton of their searchlight pointed at the clouds , diluting the valley 's dark to a pallid light . | <NONE> | <NONE> | [
"Ci",
"@-@",
"dessus",
",",
"le",
"brillant",
"bâton",
"d'",
"ivoire",
"de",
"leur",
"projecteur",
"a",
"pointé",
"vers",
"les",
"nuages",
",",
"diluant",
"les",
"canaux",
"de",
"la",
"vallée",
"à",
"la",
"noirceur",
"de",
"la",
"lumière",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"baton%1:06:00::",
"<NONE>",
"ivory%1:07:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00::",
"<NONE>",
"point%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00::",
"<NONE>",
"dilute%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"baton%1:06:00",
"<NONE>",
"ivory%1:07:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"searchlight%1:06:00",
"<NONE>",
"point%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"cloud%1:17:00",
"<NONE>",
"dilute%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"5",
"<NONE>",
"4",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"11",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.220",
"0.184",
"0.175",
"0.240",
"<NONE>",
"0.326",
"0.138",
"0.212",
"0.224",
"<NONE>",
"0.379",
"<NONE>",
"0.200",
"0.298",
"0.184",
"0.240",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.422",
"<NONE>",
"0.366",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.143",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Then the figures which held his attention became a group of shattered trees , standing like the grotesques of a medieval damnation scene . | <NONE> | <NONE> | [
"Puis",
"les",
"figures",
"qui",
"ont",
"retenu",
"son",
"attention",
"sont",
"devenues",
"un",
"groupe",
"d'",
"arbres",
"brisés",
",",
"debout",
"comme",
"les",
"grotesques",
"d'",
"une",
"scène",
"de",
"damnation",
"médiévale",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:25:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:31:04::",
"<NONE>",
"attention%1:09:00::",
"<NONE>",
"become%2:42:01::",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00::",
"<NONE>",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grotesque%1:06:00::"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"figure%1:25:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hold%2:31:04",
"<NONE>",
"attention%1:09:00",
"<NONE>",
"become%2:42:01",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tree%1:20:00",
"<NONE>",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"grotesque%1:06:00",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"22",
"<NONE>",
"21",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"<NONE>",
"0.258",
"<NONE>",
"0.361",
"0.169",
"0.293",
"0.209",
"<NONE>",
"0.242",
"0.164",
"0.412",
"0.262",
"0.238",
"0.306",
"0.149",
"0.220",
"0.216",
"<NONE>",
"0.29",
"0.355",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Even so , he could not ease the tension of his body; the rough surface of the earth itself seemed to resist every attempt on his part to relax . | <NONE> | <NONE> | [
"Malgré",
"cela",
",",
"il",
"ne",
"pouvait",
"apaiser",
"la",
"tension",
"de",
"son",
"corps",
";",
"la",
"surface",
"rugueuse",
"de",
"la",
"terre",
"semblait",
"résister",
"à",
"toute",
"tentative",
"de",
"détente",
"de",
"sa",
"part",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"even_so%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ease%2:29:00::",
"<NONE>",
"tension%1:26:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00::",
"body%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rough%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"earth%1:17:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"even_so%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ease%2:29:00",
"<NONE>",
"tension%1:26:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"body%1:08:00",
"body%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rough%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"earth%1:17:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"resist%2:42:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"28",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"29"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.171",
"<NONE>",
"0.225",
"0.199",
"0.222",
"0.186",
"0.311",
"<NONE>",
"0.178",
"0.238",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.377",
"0.133",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.171",
"0.183",
"0.242",
"<NONE>",
"0.220",
"<NONE>",
"0.158",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Sensing the unseen presence of the other men in the patrol , he felt mutely united to these nine near strangers sharing this pinpoint of being with him . | <NONE> | <NONE> | [
"Sachant",
"la",
"présence",
"invisible",
"des",
"autres",
"hommes",
"dans",
"la",
"patrouille",
",",
"il",
"s'",
"est",
"senti",
"tout",
"à",
"fait",
"uni",
"à",
"ces",
"neuf",
"étrangers",
"qui",
"partageaient",
"ce",
"sentiment",
"d",
""",
"être... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"presence%1:26:00::",
"unseen%3:00:00:undetected:00",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"man%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"patrol%1:14:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%2:31:01::",
"<NONE>",
"mutely%4:02:00::",
"mutely%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"presence%1:26:00",
"unseen%3:00:00:undetected:00",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"man%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"patrol%1:14:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"feel%2:31:01",
"<NONE>",
"mutely%4:02:00",
"mutely%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"2",
"4",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"14",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"<NONE>",
"25",
"26",
"27",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.215",
"0.187",
"0.186",
"0.152",
"0.196",
"0.224",
"<NONE>",
"0.188",
"0.342",
"<NONE>",
"0.229",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"0.185",
"0.207",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.166",
"0.191",
"0.321",
"0.219",
"0.233",
"0.297",
"0.178",
"0.284",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | He sensed something precious in the perilous moment , something akin to the knowledge gained on his bicycle trip through the French countryside , a knowledge imprisoned in speechlessness . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"senti",
"quelque",
"chose",
"de",
"précieux",
"dans",
"le",
"moment",
"périlleux",
",",
"quelque",
"chose",
"qui",
"ressemble",
"aux",
"connaissances",
"acquises",
"lors",
"de",
"son",
"voyage",
"à",
"vélo",
"à",
"travers",
"la",
"campagne",
"fra... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precious%3:00:00:valuable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"akin%3:00:00:similar:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knowledge%1:03:00::",
"gain%2:40:02::",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"sense%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"precious%3:00:00:valuable:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"moment%1:28:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"akin%3:00:00:similar:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"knowledge%1:03:00",
"gain%2:40:02",
"<NONE>",
"<NON... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"18",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"22",
"21",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"0.376",
"0.329",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.191",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.501",
"0.299",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.228",
"<NONE>",
"0.186",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.204",
"0.236",
"<NONE>",
"0.238",
"0.21... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | In France he had puzzled the meaning of the great stone monuments men had thrown up to the sky , and always as he wandered , he felt a stranger to their exultation . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"France",
",",
"il",
"avait",
"détourné",
"le",
"sens",
"des",
"grands",
"monuments",
"en",
"pierre",
"que",
"les",
"hommes",
"avaient",
"jetés",
"au",
"ciel",
",",
"et",
"toujours",
"comme",
"il",
"voulait",
",",
"il",
"se",
"sentait",
"un",
"étra... | [
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"puzzle%2:31:00::",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00::",
"<NONE>",
"great%3:00:01:large:00",
"monument%1:06:00::",
"<NONE>",
"stone%1:27:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"throw%2:35:00::",
"<NONE>",
"s... | [
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"puzzle%2:31:00",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00",
"<NONE>",
"great%3:00:01:large:00",
"monument%1:06:00",
"<NONE>",
"stone%1:27:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"throw%2:35:00",
"<NONE>",
"sky%1:17:00",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"9",
"11",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"24",
"<NONE>",
"26",
"<NONE>",
"27",
"28",
"<NONE>",
"30",
"3... | [
"<NONE>",
"0.283",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"0.170",
"0.136",
"0.209",
"<NONE>",
"0.174",
"0.225",
"<NONE>",
"0.354",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.262",
"<NONE>",
"0.196",
"0.213",
"<NONE>",
"0.225",
"0.270",
"<NONE>",
"0.211"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | They were poems in a strange language , of which he could barely touch a meaning - enough to make his being ache with the desire for the fullness he sensed there . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"s'",
"agissait",
"de",
"poèmes",
"dans",
"un",
"langage",
"étrange",
",",
"dont",
"il",
"pouvait",
"à",
"peine",
"toucher",
"un",
"sens",
"-",
"assez",
"pour",
"se",
"faire",
"mal",
"avec",
"le",
"désir",
"de",
"la",
"plénitude",
"qu'",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06::",
"poem%1:10:00::",
"language%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"barely%4:02:00::",
"<NONE>",
"touch%2:31:00::",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00::",
"<NONE>",
"enough%4:02:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:06",
"poem%1:10:00",
"language%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"barely%4:02:00",
"<NONE>",
"touch%2:31:00",
"<NONE>",
"meaning%1:10:00",
"<NONE>",
"enough%4:02:00",
"<NONE>",
"make%2:32:0... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"6",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",
"26",
"28",
"<NONE>",
"29",
"30",
"31",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.243",
"0.296",
"0.192",
"0.241",
"<NONE>",
"0.313",
"<NONE>",
"0.149",
"0.208",
"<NONE>",
"0.295",
"<NONE>",
"0.227",
"0.225",
"0.264",
"0.213",
"0.244",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.309",
"0.224",
"<NONE>",
"0.275",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Brittany , that stone-gray mystery through which he traveled for thirty days , sleeping in the barns of farmers or alongside roads , had worked some subtle change in him , he knew , and it was in Brittany that he had met Pierre . | <NONE> | <NONE> | [
"La",
"Bretagne",
",",
"ce",
"mystère",
"de",
"pierre",
"à",
"travers",
"lequel",
"il",
"a",
"voyagé",
"pendant",
"trente",
"jours",
",",
"dormant",
"dans",
"les",
"granges",
"des",
"fermiers",
"ou",
"à",
"côté",
"des",
"routes",
",",
"avait",
"travaillé",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00::",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"travel%2:38:04::",
"<NONE>",
"thirty%3:00:00:cardinal:00",
"day%1:28:00::",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"mystery%1:09:00",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"stone-gray%3:00:00:achromatic:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"travel%2:38:04",
"<NONE>",
"thirty%3:00:00:cardinal:00",
"day%1:28:00",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"3",
"3",
"3",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"16",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"24",
"25",
"26",
"28",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.211",
"0.230",
"0.137",
"0.121",
"0.095",
"<NONE>",
"0.165",
"0.229",
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"0.229",
"0.231",
"0.175",
"0.247",
"<NONE>",
"0.180",
"0.236",
"0.185",
"0.277",
"0.186",
"<NONE>",
"0.263",
"<NONE>",
"0.275",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Pierre had no hands; they had been severed at the wrists . | <NONE> | <NONE> | [
"Pierre",
"n'",
"avait",
"pas",
"la",
"main",
";",
"on",
"les",
"avait",
"coupés",
"au",
"niveau",
"des",
"poignets",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"hand%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sever%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wrist%1:08:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"have%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"hand%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sever%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wrist%1:08:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.259",
"0.247",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.266",
"0.224",
"<NONE>",
"0.324",
"0.248",
"<NONE>",
"0.177",
"0.398",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | With leather cups fitted in his handlebars , he steered his bicycle . | <NONE> | <NONE> | [
"Avec",
"des",
"tasses",
"en",
"cuir",
"dans",
"son",
"guidon",
",",
"il",
"dirigeait",
"sa",
"bicyclette",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cup%1:25:00::",
"<NONE>",
"leather%1:27:00::",
"fit%2:30:02::",
"<NONE>",
"handlebar%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bicycle%1:06:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cup%1:25:00",
"<NONE>",
"leather%1:27:00",
"fit%2:30:02",
"<NONE>",
"handlebar%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bicycle%1:06:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"1",
"3",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.331",
"<NONE>",
"0.393",
"0.236",
"0.218",
"0.279",
"0.170",
"0.241",
"<NONE>",
"0.214",
"0.266",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | He and Warren had traveled together for four days . | <NONE> | <NONE> | [
"Lui",
"et",
"Warren",
"avaient",
"voyagé",
"ensemble",
"pendant",
"quatre",
"jours",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"travel%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"day%1:28:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"travel%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"four%3:00:00:cardinal:00",
"day%1:28:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.396",
"0.397",
"<NONE>",
"0.635",
"0.337",
"0.224",
"0.330",
"0.313",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | They visited the shipyards at Brest and Pierre had to sign the register , vouching for the integrity of the visiting foreigner . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"ont",
"visité",
"les",
"chantiers",
"navals",
"de",
"Brest",
"et",
"Pierre",
"ont",
"dû",
"signer",
"le",
"registre",
",",
"attestant",
"de",
"l'",
"intégrité",
"de",
"l'",
"étranger",
"en",
"visite",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shipyard%1:06:00::",
"<NONE>",
"location%1:03:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sign%2:32:02::",
"<NONE>",
"register%1:10:00::",
"<NONE>",
"vouch%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"integrity%1:07:... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"visit%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shipyard%1:06:00",
"<NONE>",
"location%1:03:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"sign%2:32:02",
"<NONE>",
"register%1:10:00",
"<NONE>",
"vouch%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"integrity%1:07:00",
"<NONE>... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"18",
"21",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.264",
"0.193",
"<NONE>",
"0.26",
"0.199",
"0.365",
"0.297",
"0.249",
"<NONE>",
"0.198",
"0.250",
"0.213",
"0.282",
"<NONE>",
"0.256",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.338",
"<NONE>",
"0.160",
"0.243",
"<NONE>",
"0.342",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | He took the pen in his stumps and began to write . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"pris",
"le",
"stylo",
"dans",
"ses",
"souches",
"et",
"a",
"commencé",
"à",
"écrire",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:35:00::",
"<NONE>",
"pen%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stump%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"begin%2:30:00::",
"<NONE>",
"write%2:36:01::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:35:00",
"<NONE>",
"pen%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stump%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"begin%2:30:00",
"<NONE>",
"write%2:36:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.333",
"<NONE>",
"0.461",
"0.236",
"0.252",
"0.250",
"0.235",
"<NONE>",
"0.468",
"<NONE>",
"0.363",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` Wait ! | <NONE> | <NONE> | [
"À",
"quoi",
"bon",
"!"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Wait '' ! cried the guard who ran from the hut to shout to other men standing about outside . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"crié",
"à",
"la",
"garde",
"qui",
"s'",
"est",
"précipitée",
"de",
"la",
"hutte",
"pour",
"crier",
"à",
"d'",
"autres",
"hommes",
"debout",
"à",
"l'",
"extérieur",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cry%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guard%1:18:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:00::",
"<NONE>",
"shout%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"man%1:18:00::",
"stand%2:35:00::",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"cry%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"guard%1:18:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"run%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hut%1:06:00",
"<NONE>",
"shout%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"man%1:18:00",
"stand%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"out... | [
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>",
"14",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"18",
"<NONE>"
] | [
"0.282",
"<NONE>",
"0.274",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.282",
"0.220",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.348",
"0.193",
"0.141",
"0.274",
"0.158",
"0.262",
"0.164",
"<NONE>",
"0.358",
"0.327",
"0.373",
"0.303",
"<NONE>",
"0.324",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | They crowded the small room and peered over one another 's shoulders to watch the handless man write his name in the book . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"ont",
"entassé",
"la",
"petite",
"pièce",
"et",
"se",
"sont",
"penchés",
"les",
"uns",
"sur",
"les",
"autres",
"sur",
"les",
"épaules",
"pour",
"regarder",
"l'",
"homme",
"sans",
"main",
"écrire",
"son",
"nom",
"dans",
"le",
"livre",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"crowd%2:38:00::",
"<NONE>",
"small%3:00:00::",
"room%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"peer%2:39:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoulder%1:08:00::",
"<NONE>",
"watch%2:41:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"crowd%2:38:00",
"<NONE>",
"small%3:00:00",
"room%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"peer%2:39:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"shoulder%1:08:00",
"<NONE>",
"watch%2:41:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"20",
"21",
"22",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.319",
"0.202",
"0.218",
"0.300",
"<NONE>",
"0.163",
"<NONE>",
"0.251",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.147",
"<NONE>",
"0.315",
"<NONE>",
"0.272",
"<NONE>",
"0.262",
"0.242",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.322",
"0.243",
"<NONE>",
"0.294",
"0.248... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | `` C'est formidable '' , they exclaimed . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"le",
"cas",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.238",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` Mais , oui . | <NONE> | <NONE> | [
"Ibid",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | C'est merveilleux '' . | <NONE> | <NONE> | [
"(",
"Applaudissements",
")",
"LE",
"PRÉSIDENT",
"(",
"Traduction",
")",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.362",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | And then the questions came , eager , interested questions , and many compliments on his having overcome his infirmity . | <NONE> | <NONE> | [
"Et",
"puis",
"les",
"questions",
"sont",
"venues",
",",
"des",
"questions",
"impatientes",
",",
"intéressées",
",",
"et",
"beaucoup",
"de",
"compliments",
"sur",
"lui",
"d'",
"avoir",
"surmonté",
"son",
"infirmité",
"."
] | [
"<NONE>",
"and_then%4:02:00::",
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"<NONE>",
"come%2:30:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00::",
"eager%3:00:00::",
"<NONE>",
"interested%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00::",
"<NONE>",
"compliment%1:10:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"and_then%4:02:00",
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"<NONE>",
"come%2:30:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"question%1:10:00",
"eager%3:00:00",
"<NONE>",
"interested%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"many%3:00:00",
"<NONE>",
"compliment%1:10:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<N... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"5",
"9",
"6",
"7",
"8",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"14",
"15",
"16",
"<NONE>",
"17",
"18",
"19",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.343",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"0.374",
"<NONE>",
"0.168",
"0.242",
"0.243",
"0.273",
"0.290",
"0.218",
"0.229",
"0.247",
"<NONE>",
"0.385",
"0.206",
"0.278",
"0.269",
"<NONE>",
"0.387",
"0.256",
"0.384",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` Does n't it ever bother you '' , Warren had asked , `` to have people always asking you about your hands '' ? | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"ne",
"sais",
"pas",
"si",
"c'",
"est",
"la",
"première",
"fois",
"que",
"j'",
"ai",
"de",
"la",
"difficulté",
"à",
"faire",
"ce",
"genre",
"de",
"travail",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.290",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.293",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` Oh , the French are a very curious people '' , Pierre had laughed . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"Français",
"sont",
"des",
"gens",
"très",
"curieux",
",",
"Pierre",
"avait",
"ri",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curious%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"laugh%2:29:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"curious%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"laugh%2:29:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"10",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.269",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.289",
"0.519",
"<NONE>",
"0.230",
"0.271",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` They are also honest seekers after truth . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"sont",
"aussi",
"des",
"demandeurs",
"honnêtes",
"après",
"la",
"vérité",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00::",
"<NONE>",
"seeker%1:18:00::",
"honest%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"truth%1:26:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"also%4:02:00",
"<NONE>",
"seeker%1:18:00",
"honest%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"truth%1:26:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"4",
"6",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.267",
"<NONE>",
"0.319",
"0.501",
"0.362",
"<NONE>",
"0.567",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Now the English are painfully silent about my missing hands . | <NONE> | <NONE> | [
"Maintenant",
",",
"les",
"Anglais",
"sont",
"douloureusement",
"silencieux",
"sur",
"mes",
"mains",
"manquantes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"painfully%4:02:00::",
"silent%3:00:00:uncommunicative:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"painfully%4:02:00",
"silent%3:00:00:uncommunicative:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"missing%3:00:00:lost:01",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.415",
"<NONE>",
"0.353",
"0.514",
"0.242",
"0.258",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | They refuse to mention or to notice that they are not there . | <NONE> | <NONE> | [
"Ils",
"refusent",
"de",
"mentionner",
"ou",
"de",
"signaler",
"qu'",
"ils",
"ne",
"sont",
"pas",
"là",
"."
] | [
"<NONE>",
"refuse%2:32:00::",
"<NONE>",
"mention%2:32:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"notice%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00::",
"there%4:02:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"refuse%2:32:00",
"<NONE>",
"mention%2:32:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"notice%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"not%4:02:00",
"there%4:02:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.387",
"<NONE>",
"0.306",
"0.270",
"<NONE>",
"0.291",
"<NONE>",
"0.221",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.171",
"0.265",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The Americans , like yourself , take the fact for granted , try to be helpful , but do n't ask questions . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"Américains",
",",
"comme",
"vous",
",",
"prennent",
"le",
"fait",
"pour",
"acquis",
",",
"essayez",
"d",
""",
"être",
"utiles",
",",
"mais",
"ne",
"posez",
"pas",
"de",
"questions",
"."
] | [
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:31:07::",
"<NONE>",
"fact%1:09:01::",
"<NONE>",
"granted%3:00:00:acknowledged:00",
"<NONE>",
"try%2:41:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"helpful%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"take%2:31:07",
"<NONE>",
"fact%1:09:01",
"<NONE>",
"granted%3:00:00:acknowledged:00",
"<NONE>",
"try%2:41:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"helpful%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"3",
"4",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"17",
"18",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"21",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.376",
"<NONE>",
"0.248",
"0.274",
"<NONE>",
"0.200",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>",
"0.354",
"0.226",
"0.296",
"<NONE>",
"0.195",
"<NONE>",
"0.341",
"<NONE>",
"0.334",
"0.255",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"0.230",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | I'm used to all three , but I think the French have the healthiest attitude '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"pense",
"que",
"les",
"Français",
"ont",
"l'",
"attitude",
"la",
"plus",
"saine",
"et",
"la",
"plus",
"saine",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"healthy%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"think%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"healthy%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0",
"<NONE>",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"0.298",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.255",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.344",
"0.555",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | That was the day that Pierre had told Warren about the Abbey of Solesmes . | <NONE> | <NONE> | [
"C'",
"est",
"le",
"jour",
"où",
"Pierre",
"avait",
"parlé",
"à",
"Warren",
"de",
"l'",
"abbaye",
"de",
"Solesmes",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"tell%2:32:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"day%1:28:03",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"tell%2:32:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"7",
"9",
"8",
"<NONE>",
"10",
"11",
"12",
"13",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.347",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.276",
"0.270",
"0.322",
"<NONE>",
"0.169",
"0.297",
"0.141",
"0.384",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` You are looking tired and there you can rest . | <NONE> | <NONE> | [
"•",
"Vous",
"avez",
"de",
"la",
"fatigue",
"et",
"vous",
"pouvez",
"vous",
"reposer",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:29:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tired%3:00:00::",
"<NONE>",
"there%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rest%1:28:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"look%2:29:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"tired%3:00:00",
"<NONE>",
"there%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"rest%1:28:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.358",
"0.235",
"0.233",
"0.208",
"<NONE>",
"0.423",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | It will be good for you . | <NONE> | <NONE> | [
"Ce",
"sera",
"bon",
"pour",
"vous",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"good_for_you%3:00:00:wholesome:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.299",
"0.407",
"0.285",
"0.325",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | I think , too '' , he said , his dark eyes mischievous , `` that you will find there some clue to the secret of the cathedrals about which you have spoken '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"pense",
"aussi",
",",
"a",
"@-@",
"t",
"@-@",
"il",
"dit",
",",
"ses",
"yeux",
"sombres",
",",
"malicieux",
",",
"et",
"que",
"vous",
"y",
"trouverez",
"un",
"indice",
"du",
"secret",
"des",
"cathédrales",
"dont",
"vous",
"avez",
"parlé",
"."
] | [
"<NONE>",
"think%2:31:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%3:00:00:brunet:00",
"mischievous%3:00:00:playful:00",
"mischievous%3:00:00:playful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"think%2:31:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"say%2:32:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"dark%3:00:00:brunet:00",
"mischievous%3:00:00:playful:00",
"mischievous%3:00:00:playful:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"12",
"<NONE>",
"14",
"<NONE>",
"16",
"19",
"18",
"<NONE>",
"20",
"22",
"24",
"<NONE>",
"27",
"<NONE>",
"30",
"31",
"<NONE>",
"33"
] | [
"<NONE>",
"0.247",
"<NONE>",
"0.386",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.214",
"0.183",
"<NONE>",
"0.188",
"<NONE>",
"0.342",
"0.185",
"0.178",
"<NONE>",
"0.453",
"<NONE>",
"0.166",
"0.185",
"0.183",
"<NONE>",
"0.227",
"0.135",
"0.221",
"<NONE>",
"0.202"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | Within two weeks Warren was ringing the bell at the abbey gate . | <NONE> | <NONE> | [
"En",
"deux",
"semaines",
",",
"Warren",
"sonnait",
"la",
"cloche",
"à",
"la",
"porte",
"de",
"l'",
"abbaye",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two_weeks%1:28:00::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"ring%2:39:01::",
"<NONE>",
"bell%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gate%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"abbey%1:06:02::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"two_weeks%1:28:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"ring%2:39:01",
"<NONE>",
"bell%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"gate%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"abbey%1:06:02",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.294",
"<NONE>",
"0.375",
"0.177",
"<NONE>",
"0.429",
"0.242",
"<NONE>",
"0.301",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.305",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | The monk who opened the door immediately calmed his worries about his reception: `` I speak English '' , the old man said , `` but I do not hear it very well '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"moine",
"qui",
"a",
"ouvert",
"la",
"porte",
"a",
"immédiatement",
"calmé",
"ses",
"inquiétudes",
"au",
"sujet",
"de",
"sa",
"réceptionniste",
":",
"je",
"parle",
"anglais",
",",
"le",
"vieil",
"homme",
"a",
"dit",
",",
"et",
"je",
"ne",
"l'"... | [
"<NONE>",
"monk%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"open%2:35:00::",
"<NONE>",
"door%1:06:00::",
"<NONE>",
"immediately%4:02:00::",
"calm%2:37:00::",
"<NONE>",
"worry%1:09:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reception%1:10:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"speak%2:32:02::",
... | [
"<NONE>",
"monk%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"open%2:35:00",
"<NONE>",
"door%1:06:00",
"<NONE>",
"immediately%4:02:00",
"calm%2:37:00",
"<NONE>",
"worry%1:09:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"reception%1:10:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"speak%2:32:02",
"english%1:10:... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"17",
"<NONE>",
"20",
"21",
"<NONE>",
"22",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>",
"26",
"28",
"29",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"0.284",
"0.248",
"<NONE>",
"0.286",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"0.291",
"0.180",
"0.179",
"0.198",
"0.315",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.203",
"0.253",
"<NONE>",
"0.422",
"0.236",
"0.281",
"0.504",
"<NONE>",
"0.273",
"0.272",
"<NONE>",
"0.352",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k02 | He smiled and stuck a large finger with white hairs sprouting on it into his ear as though that might help . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"a",
"souri",
"et",
"a",
"collé",
"un",
"gros",
"doigt",
"avec",
"des",
"poils",
"blancs",
"qui",
"germaient",
"sur",
"lui",
"dans",
"l'",
"oreille",
"comme",
"si",
"cela",
"pouvait",
"aider",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"smile%2:29:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick%2:35:02::",
"<NONE>",
"large%3:00:00::",
"finger%1:08:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hair%1:08:00::",
"white%3:00:01::",
"<NONE>",
"sprout%2:30:00::",
"<NONE>",
"on_it%4:02:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ear%1:08:00::"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"smile%2:29:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"stick%2:35:02",
"<NONE>",
"large%3:00:00",
"finger%1:08:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hair%1:08:00",
"white%3:00:01",
"<NONE>",
"sprout%2:30:00",
"<NONE>",
"on_it%4:02:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"ear%1:08:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"9",
"8",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"16",
"17",
"18",
"<NONE>",
"20",
"21"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.254",
"0.205",
"<NONE>",
"0.222",
"0.187",
"0.241",
"0.280",
"0.237",
"<NONE>",
"0.264",
"0.262",
"<NONE>",
"0.3",
"<NONE>",
"0.219",
"<NONE>",
"0.228",
"0.411",
"0.225",
"0.304",
"0.213",
"<NONE>",
"0.302",
"0.431"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | Smiling at Warren 's protestations , the old monk took his grip from him and led him down a corridor to a small parlor . | <NONE> | <NONE> | [
"Souriant",
"les",
"protestations",
"de",
"Warren",
",",
"le",
"vieux",
"moine",
"s'",
"est",
"emparé",
"de",
"lui",
"et",
"l'",
"a",
"conduit",
"dans",
"un",
"couloir",
"vers",
"un",
"petit",
"salon",
"."
] | [
"smile%2:29:00::",
"<NONE>",
"protestation%1:10:01::",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02::",
"monk%1:18:00::",
"<NONE>",
"take%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lead%2:38:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"corridor%... | [
"smile%2:29:00",
"<NONE>",
"protestation%1:10:01",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"old%3:00:02",
"monk%1:18:00",
"<NONE>",
"take%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"lead%2:38:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"corridor%1:06:00",
"<... | [
"0",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"2",
"3",
"5",
"7",
"8",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"<NONE>",
"13",
"14",
"<NONE>",
"16",
"15",
"17",
"<NONE>",
"19",
"<NONE>",
"20",
"22",
"23",
"<NONE>"
] | [
"0.202",
"<NONE>",
"0.308",
"<NONE>",
"0.267",
"0.555",
"0.178",
"0.211",
"0.285",
"<NONE>",
"0.201",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.218",
"0.200",
"<NONE>",
"0.219",
"0.287",
"0.247",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.166",
"0.260",
"0.358",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k02 | `` Will you please wait in here . | <NONE> | <NONE> | [
"Je",
"vous",
"prie",
"d'",
"attendre",
"ici",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wait%2:42:00::",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"wait%2:42:00",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"4",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.299",
"<NONE>",
"0.307",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Mickie sat over his second whisky-on-the-rocks in a little bar next to the funeral parlor on Pennsylvania Avenue . | <NONE> | <NONE> | [
"Mickie",
"s'",
"est",
"assise",
"sur",
"ses",
"deuxièmes",
"rochers",
"de",
"whisky",
"dans",
"un",
"petit",
"bar",
"à",
"côté",
"du",
"salon",
"funéraire",
"de",
"l'",
"avenue",
"Pennsylvania",
"."
] | [
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"sit%2:35:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"second%3:00:00:ordinal:00",
"whisky_on_the_rocks%1:13:00::",
"<NONE>",
"whisky_on_the_rocks%1:13:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01::",
"bar%1:06:04::",
"<NONE>",
"next%3:00:00:close:01",
"<NONE>",
... | [
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"sit%2:35:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"second%3:00:00:ordinal:00",
"whisky_on_the_rocks%1:13:00",
"<NONE>",
"whisky_on_the_rocks%1:13:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"little%3:00:01",
"bar%1:06:04",
"<NONE>",
"next%3:00:00:close:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"0",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"<NONE>",
"5",
"<NONE>",
"6",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"12",
"<NONE>",
"13",
"15",
"<NONE>",
"17",
"16",
"<NONE>"
] | [
"0.296",
"<NONE>",
"0.400",
"<NONE>",
"0.279",
"<NONE>",
"0.383",
"0.385",
"<NONE>",
"0.302",
"<NONE>",
"0.259",
"0.272",
"0.295",
"<NONE>",
"0.300",
"0.177",
"<NONE>",
"0.268",
"0.211",
"<NONE>",
"0.264",
"0.321",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Al 's Little Cafe was small , dark , narrow , and filled with the mingled scent of beer , tobacco smoke , and Italian cooking . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"Little",
"Cafe",
"était",
"petit",
",",
"sombre",
",",
"étroit",
"et",
"rempli",
"d'",
"odeur",
"glacée",
"de",
"bière",
",",
"de",
"fumée",
"de",
"tabac",
"et",
"de",
"cuisine",
"italienne",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00::",
"group%1:03:00::",
"small%3:00:00::",
"<NONE>",
"dark%3:00:01::",
"<NONE>",
"narrow%3:00:00::",
"<NONE>",
"filled%3:00:01:full:00",
"<NONE>",
"scent%1:09:01::",
"mingle%2:35:00::",
"<NONE>",
"beer%1:13:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
"group%1:03:00",
"small%3:00:00",
"<NONE>",
"dark%3:00:01",
"<NONE>",
"narrow%3:00:00",
"<NONE>",
"filled%3:00:01:full:00",
"<NONE>",
"scent%1:09:01",
"mingle%2:35:00",
"<NONE>",
"beer%1:13:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"smoke%1:19:00",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"1",
"5",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"10",
"12",
"13",
"16",
"15",
"17",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"21",
"20",
"<NONE>",
"23",
"25",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.321",
"0.211",
"0.272",
"<NONE>",
"0.353",
"0.215",
"0.296",
"0.163",
"0.211",
"0.226",
"0.166",
"0.130",
"0.171",
"0.271",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.246",
"0.232",
"<NONE>",
"0.183",
"0.228",
"0.331",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | Hanging over the bar was an oil painting of a nude Al had accepted from a student at the Corcoran Gallery who needed to eat and drink and was broke . | <NONE> | <NONE> | [
"Hanging",
"over",
"the",
"bar",
"was",
"an",
"oil",
"painting",
"of",
"a",
"nude",
"Al",
"had",
"accepted",
"from",
"a",
"student",
"at",
"the",
"Corcoran",
"Gallery",
"who",
"needed",
"to",
"eat",
"and",
"drink",
"and",
"was",
"broke",
"."
] | [
"hang%2:35:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bar%1:06:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"oil_painting%1:06:00::",
"oil_painting%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nude%1:06:00::",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"accept%2:40:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"g... | [
"hang%2:35:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"bar%1:06:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"oil_painting%1:06:00",
"oil_painting%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"nude%1:06:00",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"accept%2:40:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"student%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"group%1:03:00",
... | [
"0",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"6",
"7",
"8",
"9",
"10",
"11",
"12",
"13",
"14",
"15",
"16",
"17",
"18",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"24",
"25",
"26",
"27",
"28",
"29",
"30"
] | [
"0.233",
"0.274",
"0.294",
"0.265",
"0.315",
"0.324",
"0.247",
"0.311",
"0.244",
"0.330",
"0.287",
"0.262",
"0.355",
"0.352",
"0.248",
"0.314",
"0.251",
"0.219",
"0.329",
"0.327",
"0.270",
"0.265",
"0.311",
"0.311",
"0.284",
"0.183",
"0.237",
"0.244",
"0.333",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | The nude was small and black-haired and elfin , and was called `` Eloise '' . | <NONE> | <NONE> | [
"Le",
"nude",
"est",
"petit",
",",
"à",
"poil",
"noir",
"et",
"à",
"la",
"peau",
"d'",
"elfe",
",",
"et",
"on",
"l'",
"appelle",
"le",
""",
"rythme",
"Eloise",
""",
"."
] | [
"<NONE>",
"nude%1:06:00::",
"be%2:42:03::",
"small%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black-haired%3:00:00:brunet:00",
"black-haired%3:00:00:brunet:00",
"<NONE>",
"elfin%3:00:00:small:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elfin%3:00:00:small:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:... | [
"<NONE>",
"nude%1:06:00",
"be%2:42:03",
"small%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"black-haired%3:00:00:brunet:00",
"black-haired%3:00:00:brunet:00",
"<NONE>",
"elfin%3:00:00:small:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"elfin%3:00:00:small:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:05",
... | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"<NONE>",
"4",
"5",
"5",
"6",
"7",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"<NONE>",
"12",
"13",
"14",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.302",
"0.180",
"0.260",
"<NONE>",
"0.211",
"0.267",
"0.273",
"0.241",
"0.205",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.284",
"<NONE>",
"0.209",
"<NONE>",
"0.289",
"0.220",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.550",
"0.29",
"0.570",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | This was one place where Moonan could go for a drink in a back booth without anyone noticing him , or at least coming up and hanging around and wanting to know all the low-down . | <NONE> | <NONE> | [
"Il",
"s'",
"agissait",
"d'",
"un",
"endroit",
"où",
"Moonan",
"pouvait",
"aller",
"boire",
"un",
"verre",
"dans",
"un",
"stand",
"à",
"dos",
"sans",
"que",
"personne",
"ne",
"le",
"remarque",
",",
"ou",
"du",
"moins",
"se",
"lever",
"et",
"s&a... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:indefinite:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"drink%1:13:04::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"<NONE>",
"one%3:00:00:indefinite:00",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"drink%1:13:04",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"back%3:00:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"<NONE>",
"6",
"<NONE>",
"10",
"<NONE>",
"<NONE>",
"11",
"<NONE>",
"13",
"<NONE>",
"15",
"<NONE>",
"16",
"<NONE>",
"<NONE>",
"17",
"<NONE>",
"20",
"<NONE>",
"22",
"23",
"<NONE>",
"25",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.239",
"0.218",
"0.316",
"<NONE>",
"0.183",
"<NONE>",
"0.281",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.184",
"<NONE>",
"0.215",
"<NONE>",
"0.227",
"<NONE>",
"0.260",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.245",
"<NONE>",
"0.173",
"<NONE>",
"0.2... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | The other patrons were taxi drivers and art students and small shopkeepers . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"autres",
"clients",
"étaient",
"des",
"chauffeurs",
"de",
"taxi",
",",
"des",
"étudiants",
"en",
"art",
"et",
"de",
"petits",
"commerçants",
"."
] | [
"<NONE>",
"other%3:00:00::",
"patron%1:18:00::",
"<NONE>",
"be%2:41:00::",
"taxidriver%1:18:00::",
"<NONE>",
"taxidriver%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_student%1:18:00::",
"art_student%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"small%3:00:00::",
"shopkeeper%1:18:00::",
"<NONE... | [
"<NONE>",
"other%3:00:00",
"patron%1:18:00",
"<NONE>",
"be%2:41:00",
"taxidriver%1:18:00",
"<NONE>",
"taxidriver%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"art_student%1:18:00",
"art_student%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"small%3:00:00",
"shopkeeper%1:18:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"<NONE>",
"3",
"5",
"<NONE>",
"4",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"8",
"7",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.251",
"0.418",
"<NONE>",
"0.251",
"0.373",
"<NONE>",
"0.448",
"0.279",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.282",
"0.346",
"0.221",
"<NONE>",
"0.254",
"0.245",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | The reporters had not yet discovered that this was his hideaway . | <NONE> | <NONE> | [
"Les",
"journalistes",
"n'",
"avaient",
"pas",
"encore",
"découvert",
"qu'",
"il",
"s'",
"agissait",
"de",
"son",
"hideaway",
"."
] | [
"<NONE>",
"reporter%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hideaway%1:15:00::",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"reporter%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"discover%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"hideaway%1:15:00",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"3",
"2",
"<NONE>",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"<NONE>",
"7",
"<NONE>",
"9",
"10",
"11"
] | [
"<NONE>",
"0.277",
"0.167",
"0.229",
"<NONE>",
"0.361",
"0.268",
"0.210",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.226",
"<NONE>",
"0.327",
"0.355",
"0.517"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | His friend Jane was with him . | <NONE> | <NONE> | [
"Son",
"ami",
"Jane",
"était",
"avec",
"lui",
"."
] | [
"<NONE>",
"friend%1:18:00::",
"person%1:03:00::",
"be%2:42:05::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"friend%1:18:00",
"person%1:03:00",
"be%2:42:05",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"1",
"2",
"3",
"4",
"5",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.499",
"0.516",
"0.295",
"0.315",
"0.395",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>"
] |
br-k03 | She was wise enough to realize a man could be good company even if he did weigh too much and did n't own the mint . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"était",
"assez",
"sage",
"pour",
"réaliser",
"qu'",
"un",
"homme",
"pouvait",
"être",
"une",
"bonne",
"entreprise",
"même",
"s'",
"il",
"pesait",
"trop",
"et",
"ne",
"s'",
"appropriait",
"pas",
"la",
"menthe",
"."
] | [
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"wise%3:00:00::",
"<NONE>",
"realize%2:31:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00::",
"<NONE>",
"be%2:42:03::",
"<NONE>",
"good%3:00:00:nice:00",
"company%1:18:00::",
"<NONE>",
"even%4:02:00::",
"<NONE>",
"weigh%2:42:01::",
"too_much%4:02:00::"... | [
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"wise%3:00:00",
"<NONE>",
"realize%2:31:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"man%1:18:00",
"<NONE>",
"be%2:42:03",
"<NONE>",
"good%3:00:00:nice:00",
"company%1:18:00",
"<NONE>",
"even%4:02:00",
"<NONE>",
"weigh%2:42:01",
"too_much%4:02:00",
"<NONE>",
"<... | [
"<NONE>",
"1",
"<NONE>",
"2",
"4",
"5",
"6",
"<NONE>",
"7",
"8",
"9",
"<NONE>",
"10",
"11",
"<NONE>",
"12",
"<NONE>",
"16",
"17",
"19",
"20",
"21",
"22",
"23",
"<NONE>",
"24",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"0.190",
"<NONE>",
"0.340",
"0.182",
"0.338",
"0.270",
"<NONE>",
"0.292",
"0.221",
"0.215",
"<NONE>",
"0.278",
"0.321",
"<NONE>",
"0.199",
"<NONE>",
"0.222",
"0.230",
"0.165",
"0.201",
"0.246",
"0.237",
"0.218",
"<NONE>",
"0.298",
"<NONE>"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
br-k03 | She was the widow of a writer who had died in an airplane crash , and Mickie had found her a job as head of the historical section of the Treasury . | <NONE> | <NONE> | [
"Elle",
"était",
"la",
"veuve",
"d'",
"une",
"écrivaine",
"décédée",
"dans",
"un",
"écrasement",
"d'",
"avion",
",",
"et",
"Mickie",
"l'",
"avait",
"trouvée",
"à",
"la",
"tête",
"de",
"la",
"section",
"historique",
"du",
"Trésor",
"."
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"widow%1:18:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:01::",
"die%2:30:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crash%1:11:00::",
"airplane%1:06:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00::",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:01::",
"<NONE>",
"<NONE>",
... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"widow%1:18:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"writer%1:18:01",
"die%2:30:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"crash%1:11:00",
"airplane%1:06:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"person%1:03:00",
"<NONE>",
"<NONE>",
"find%2:40:01",
"<NONE>",
"<NONE>",
"head%1:18:00... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"3",
"<NONE>",
"5",
"6",
"9",
"10",
"11",
"13",
"12",
"<NONE>",
"<NONE>",
"15",
"16",
"17",
"19",
"18",
"<NONE>",
"<NONE>",
"23",
"<NONE>",
"25",
"27",
"26",
"<NONE>",
"<NONE>",
"30"
] | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.349",
"<NONE>",
"0.164",
"0.280",
"0.248",
"0.195",
"0.162",
"0.304",
"0.203",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.277",
"0.293",
"0.176",
"0.199",
"0.209",
"<NONE>",
"<NONE>",
"0.178",
"<NONE>",
"0.153",
"0.168",
"0.247",
"<NONE>",
"<NONE>",... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... | [
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NONE>",
"<NO... |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.