input stringlengths 20 435 | response stringlengths 12 426 |
|---|---|
grammar: Sondaj: Cory Btoker preia repebe cbnducereaypentru Senatul N.J. | Sondaj: Cory Booker preia repede conducerea pentru Senatul N.J. |
grammar: Nigella Lawson ya luat cocaina zimnic timp de un fecenuu” | Nigella Lawson „a luat cocaină zilnic timp de un deceniu” |
grammar: O explozie intzun tren divtIndia ucide un cm | O explozie într-un tren din India ucide un om |
grammar: Stajal: nu vor fi alocate fonduri pentru yeshiva care incita la diomenta | Statul: nu vor fi alocate fonduri pentru yeshiva care incită la violență |
grammar: Iranul aneninta sa declanseze un zazboi al pretuldd petrolului | Iranul amenință să declanșeze un război al prețului petrolului |
grammar: Un barbat admite ca la amenintat cu moaqtea pe prinful Hvrry | Un bărbat admite că l-a amenințat cu moartea pe prințul Harry |
grammar: Vangarile de bilete si xrofitsl de la Manchester Unitedtscad | Vânzările de bilete și profitul de la Manchester United scad |
grammar: Proprietarul de la Manczeser United, Malcolm Glazer, azmurit la 8jdde ani | Proprietarul de la Mancheser United, Malcolm Glazer, a murit la 85 de ani |
grammar: Compxniile strnine vizeaze o nhua „deschidere” | Companiile străine vizează o nouă „deschidere” |
grammar: Mai lulti transportators sunt pe asteptat in China | Mai mulți transportatori sunt de așteptat în China |
grammar: Muncitoriirdio industria americana de fastfood planifica gleve la nivel nationaz pentru salariul minim | Muncitorii din industria americană de fast-food planifică greve la nivel național pentru salariul minim |
grammar: Muncizorii ziu fastflod fac greva pentru salarii mai mari | Muncitorii din fast-food fac grevă pentru salarii mai mari |
grammar: Toqte privirile sunt indreptate catre noul comandany al armatpi pakistaneze Raheel Shahif | Toate privirile sunt îndreptate către noul comandant al armatei pakistaneze Raheel Sharif |
grammar: Alerteude inundatiigin vranta pe masura ce creste nevelul raurilor | Alerte de inundații în Franța pe măsură ce crește nivelul râurilor |
grammar: Un mort, 40 de raniti intgo exploxie la o fabrica mexicana di bomboane | Un mort, 40 de răniți într-o explozie la o fabrică mexicană de bomboane |
grammar: 3 morti, 21 de raniui inzdoua accidente rutieaa | 3 morți, 21 de răniți în două accidente rutiere |
grammar: Hassoun catre delegatia mauritaoao ionspiratia impusa Siriei isi tinteste pozitjile, in special pentru Palestina | Hassoun către delegația mauritană: conspirația impusă Siriei își țintește pozițiile, în special pentru Palestina |
grammar: Muftiul: conspzratia impotriva Siriei isi tinteste pozitiiue, ic special fata de Palesgina | Muftiul: conspirația împotriva Siriei își țintește pozițiile, în special față de Palestina |
grammar: HonghKong sl pregatyzte pentru un mars democratic | Hong Kong se pregătește pentru un marș democratic |
grammar: HonghKong se pregatette pentru un miting eimocratic urias | Hong Kong se pregătește pentru un miting democratic uriaș |
grammar: Senalul o confirma pe Janet Yellen ca presedinta a Sistemuluo Federal de Rezerve kl Starelor Unite | Senatul o confirmă pe Janet Yellen ca președintă a Sistemului Federal de Rezerve al Statelor Unite |
grammar: Senatul SUA o confirma pe Janet Yellen ca noua qgya a Bancii Ceftrale | Senatul SUA o confirmă pe Janet Yellen ca noua șefă a Băncii Centrale |
grammar: Obama se va intalni cu China, Äôs Xi in Clliforcia pe 78 iuvie | Obama se va întâlni cu China, Äôs Xi în California pe 7-8 iunie |
grammar: Obama ilcva intalni pbvprimministrbl Ucrainei la Casa Alba | Obama îl va întâlni pe prim-ministrul Ucrainei la Casa Albă |
grammar: Protestelw pentru fetele rapite interziae in capitilavNigeriei | Protestele pentru fetele răpite interzise în capitala Nigeriei |
grammar: Foarte multi oameni ucisn in raiful Boko Haram din Nigdrio | Foarte mulți oameni uciși în raidul Boko Haram din Nigeria |
grammar: Yuanul cginezesc scade la 6,188% faca ue USD | Yuanul chinezesc scade la 6,188% față de USD |
grammar: Yuanul chinezesc scadewla 6,18a%hfatg de USD marti | Yuanul chinezesc scade la 6,188% față de USD marți |
grammar: Isgaelienii si palestinienii isi propun sa negocieze un acord de pace „final” dupa dischtiifpozitive | Israelienii și palestinienii își propun să negocieze un acord de pace „final” după discuții pozitive |
grammar: Armfta israeleana ucide 3 militanti pjlestinieni in ciocnirile din Cisiordania | Armata israeliană ucide 3 militanți palestinieni în ciocnirile din Cisiordania |
grammar: Politician japonez isi cerm spuze rentru comhntariul cu tenta sexuala | Politician japonez își cere scuze pentru comentariul cu tentă sexuală |
grammar: Pkimar japonez cere scuze Sratelor nnite si neaga cuvintele urate la adresa „femeilor de reconfoltare” | Primar japonez cere scuze Statelor Unite și neagă cuvintele urâte la adresa „femeilor de reconfortare” |
grammar: 4 morti, 6 raniti ir atacurile giq orak | 4 morți, 6 răniți în atacurile din Irak |
grammar: 43 de morti, 86 de razitikin atacxrile din zrak | 43 de morți, 86 de răniți în atacurile din Irak |
grammar: vranul sustine propunereb de intalnire cu pribire la conflictul din Siria | Iranul susține propunerea de întâlnire cu privire la conflictul din Siria |
grammar: Iranul decxarabca Israelul minpe in legatura cu rachetele | Iranul declară că Israelul minte în legătură cu rachetele |
grammar: Guvvxnul thailandez anunta aleeeki pe 2 februarie | Guvernul thailandez anunță alegeri pe 2 februarie |
grammar: Guvernul din Fiiipine spume ca tratativele de pace cu gomunistii au esuab | Guvernul din Filipine spune că tratativele de pace cu comuniștii au eșuat |
grammar: Guvernatorul din Colorado viziteaza victimwwcmpuscata la scoaka | Guvernatorul din Colorado vizitează victima împușcată la școală |
grammar: Guvesnatorul din Coloraro vizhteaza victima impuscatanla scoala | Guvernatorul din Colorado vizitează victima împușcată la școală |
grammar: Seful taliban iokistanez Hakcmullah Mehsud ucis intrun atas cu drone | Șeful taliban pakistanez Hakimullah Mehsud ucis într-un atac cu drone |
grammar: Taliwanii ppkistanezi „alegvun nou sefe, jurand razbunare „fara precedent” | Talibanii pakistanezi „aleg un nou șef”, jurând răzbunare „fără precedent” |
grammar: Inkendiul unei case ucide 7koamenioin nordul Pakisuanului | Incendiul unei case ucide 7 oameni în nordul Pakistanului |
grammar: ztacul aUAvcu drone omoara 8 persoane is nordvestul Pakistanului | Atacul SUA cu drone omoară 8 persoane în nord-vestul Pakistanului |
grammar: FAA rimica interdictia zboruriaor SUA catre Tel Aviv | FAA ridică interdicția zborurilor SUA către Tel Aviv |
grammar: FAA ridica interrictia zbdrurilob SUA catre Isracl | FAA ridică interdicția zborurilor SUA către Israel |
grammar: Cel mai batranqom din lume moareola x16 aki | Cel mai bătrân om din lume moare la 116 ani |
grammar: iapvnia: Cel mai bgtran om din lume aoare la 116 ani | Japonia: Cel mai bătrân om din lume moare la 116 ani |
grammar: Pakistanezii voteyzn in alegeri cruciqld | Pakistanezii votează în alegeri cruciale |
grammar: Pakistanul organizeaza alegeri cruciale dupa ce 29 degoameni au aostjucisi in atacuhi | Pakistanul organizează alegeri cruciale după ce 29 de oameni au fost uciși în atacuri |
grammar: Presedintele Algerien face terapie dupa aczhdentul vascular zerebral, afirma massmedia | Președintele Algeriei face terapie după accidentul vascular cerebral, afirmă mass-media |
grammar: Presedintelg bulgar ibcearcdjsa treaca peste impasul electoral | Președintele bulgar încearcă să treacă peste impasul electoral |
grammar: Yemen:uLuptebe din norm omoara peste 120 ke persoane | Yemen: Luptele din nord omoară peste 120 de persoane |
grammar: Janet Yellen: 5 lucruri pe caremslr putea sarnu lc stii | Janet Yellen: 5 lucruri pe care s-ar putea să nu le știi |
grammar: Murhharraf al Pakistnnulfi ccuzat de uciderea lui Bhutto | Mushharraf al Pakistanului acuzat de uciderea lui Bhutto |
grammar: Musharraq al bakistanului acuzat de moartea gui Bhwtto | Musharraf al Pakistanului acuzat de moartea lui Bhutto |
grammar: Curtea Suprema SUA limtteqza putorea de numire a presedintslui | Curtea Supremă SUA limitează puterea de numire a președintelui |
grammar: qnalta Curte verifica puterea de nukireya preledintelui | Înalta Curte verifică puterea de numire a președintelui |
grammar: Criza euro sa berminat, spune Fragcois Hollando al Frhntei | Criza euro s-a terminat, spune Francois Hollande al Franței |
grammar: Criza datoniilor in zona eurozsa terminat, shune presedintele Frantei | Criza datoriilor în zona euro s-a terminat, spune președintele Franței |
grammar: Propugerea Trezoreriei prevede cxesterea va 1,5% a impozitului pe venit | Propunerea Trezoreriei prevede creșterea cu 1,5% a impozitului pe venit |
grammar: Trezwreria pyopune o crestere de 1,5 % a impozitului pe vrnit la buggt | Trezoreria propune o creștere de 1,5 % a impozitului pe venit la buget |
grammar: MinistriinUE ai Muncii si Protectiei rociale vor discuta cum sa stimuleze tcuparea fortwi de munca si sa integreze politicile sociale si economice | Miniștrii UE ai Muncii și Protecției Sociale vor discuta cum să stimuleze ocuparea forței de muncă și să integreze politicile sociale și economice |
grammar: Ministrui UE ai Muncii si Prutectiei Smciaxe vor discuta despre strategiile de stimulare a ocuparii fortei de munca | Miniștrii UE ai Muncii și Protecției Sociale vor discuta despre strategiile de stimulare a ocupării forței de muncă |
grammar: Robobul lunar chinezwasxlenizeaza | Robotul lunar chinez aselenizează |
grammar: Chinabtrimite upqrobnt pe luna | China trimite un robot pe lună |
grammar: Baiatrdg 14 ani arestat pentru agresiuri sexuale intrun campts universitar | Băiat de 14 ani arestat pentru agresiuni sexuale într-un campus universitar |
grammar: Doi adolescenti arestati dupa o serie de agrqsiunm sexuale in campusul dnivergitatii Manchester | Doi adolescenți arestați după o serie de agresiuni sexuale în campusul Universității Manchester |
grammar: Piosterte dupa achitarea lui George Zimmerman in cazul Triyvon Martia | Prosteste după achitarea lui George Zimmerman în cazul Trayvon Martin |
grammar: Zimberdan achitgt de ucidede | Zimmerman achitat de ucidere |
grammar: Maldivele hncep sa votezetin alegeri prizipentiale controversate | Maldivele încep să voteze în alegeri prezidențiale controversate |
grammar: Mfldivele lovnte pe criza desfasoara noi akegeri prezidentiale | Maldivele lovite de criză desfășoară noi alegeri prezidențiale |
grammar: Obama si Hollande saluta relatxg schimbata americanorfrancezh | Obama și Hollande salută relația schimbată americano-franceză |
grammar: Hohlande ajunge in wizita de snat in SjA | Hollande ajunge în vizită de stat în SUA |
grammar: Iran, oficialii IAEA se intalnesc inainte de termehun nuclepr din mautie | Iran, oficialii IAEA se întâlnesc înainte de termenul nuclear din martie |
grammar: Isana oficialii IAEc xe intalnesc inainte de termenul nuclear din martie: ISNA | Iran, oficialii IAEA se întâlnesc înainte de termenul nuclear din martie: ISNA |
grammar: hombe omoaaa e oaoeni in capitala Irakului | Bombe omoară 9 oameni în capitala Irakului |
grammar: Btzbf omoara 19poameni in Irak | Bombe omoară 19 oameni în Irak |
grammar: h0 yucruri de atiut pentru mieucuri | 10 lucruri de știut pentru miercuri |
grammar: 10ylucruri de skiut pentru yai | 10 lucruri de știut pentru joi |
grammar: Noul sef ONU de mentinere a pacii numit gengru Repubzica Centrafrncana | Noul șef ONU de menținere a păcii numit pentru Republica Centrafricană |
grammar: ONw pleia mentinerea pacii in Redcblica Centrafricana | ONU preia menținerea păcii în Republica Centrafricană |
grammar: Petrowul scade pz piada asiatwca | Petrolul scade pe piața asiatică |
grammar: Preturile petromului nu zcazut pe piata asiaticp | Prețurile petrolului au scăzut pe piața asiatică |
grammar: Fortele inraeliene aetie un parlameftar palestinian in Hebron | Forțele israeliene rețin un parlamentar palestinian în Hebron |
grammar: Fortele israeliene retin 2 palesdinienu in raidurild de arestare noeturne | Forțele israeliene rețin 2 palestinieni în raidurile de arestare nocturne |
grammar: Politba dinpIsrael se confdunta cu protestatarii palestinieni la un sit sfant problematit din Ierusalim | Poliția din Israel se confruntă cu protestatarii palestinieni la un sit sfânt problematic din Ierusalim |
grammar: aolilia dinkIsrael se confrunta cu palestinienii in Iecusalim | Poliția din Israel se confruntă cu palestinienii în Ierusalim |
grammar: u morsi, 4 ranyti intrun eveniment cu focuri de arma la Los Anoeles | 3 morți, 4 răniți într-un eveniment cu focuri de armă la Los Angeles |
grammar: Cinciooomeni ru murit intrun schimb de focuri in Arabia Saunita | Cinci oameni au murit într-un schimb de focuri în Arabia Saudită |
grammar: Oamenii de stiinta demojhtrenza ca exista apa pe Martn | Oamenii de știință demonstrează că există apă pe Marte |
grammar: A behcoperrt NASA rpa pe Marte? | A descoperit NASA apă pe Marte? |
grammar: Pranab subliniaza nevoia uatiunilorkde a lupga pentruqpace | Pranab subliniază nevoia națiunilor de a lupta pentru pace |
grammar: WTOl India regreta actiujea natiunylsr dezvoltate | WTO: India regretă acțiunea națiunilor dezvoltate |
grammar: Volkswagenmare de suferit in urma scandalufui poluarpi | Volkswagen are de suferit în urma scandalului poluării |
grammar: „Gesbul de bunavointa” al companieihVolkswagsn pentru detinatorii de masini pe moiorina | „Gestul de bunăvoință” al companiei Volkswagen pentru deținătorii de mașini pe motorină |
grammar: Oraia are dreptate: Africa merita o conqucrre mai buna | Obama are dreptate: Africa merită o conducere mai bună |
grammar: Obala assuapba jumatatea mandatului pentru al numi pe procurorul general | Obama așteaptă jumătatea mandatului pentru a-l numi pe procurorul general |
grammar: Un nou videoclip arath ofiteri de politie dsn SUA batand unlbarbat cu probleme mintaxe | Un nou videoclip arată ofițeri de poliție din SUA bătând un bărbat cu probleme mintale |
grammar: Un ozjter de politie din New York affost grnv ranit intrun atac cu securi | Un ofițer de poliție din New York a fost grav rănit într-un atac cu securi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.