input stringlengths 20 435 | response stringlengths 12 426 |
|---|---|
grammar: Sondqj: mord Booker preia repede conducerea xentru Senatul N.J. | Sondaj: Cory Booker preia repede conducerea pentru Senatul N.J. |
grammar: Negella Ljwson „a luat cocsina zilnic timp de un decenuu” | Nigella Lawson „a luat cocaină zilnic timp de un deceniu” |
grammar: O expylzie xntrun treq din India ucide un om | O explozie într-un tren din India ucide un om |
grammar: Statul: nu vor fi alocatetfonduriqpentwu yeshiva care incita layviolenta | Statul: nu vor fi alocate fonduri pentru yeshiva care incită la violență |
grammar: Itanul ameninta sa demlanseze un razbzi ql pretului petrolului | Iranul amenință să declanșeze un război al prețului petrolului |
grammar: Un bazbat adqite ca la amenintat cusmoartea pe plintul Harry | Un bărbat admite că l-a amenințat cu moartea pe prințul Harry |
grammar: Vanzarile de bplete si profitulade la ManchestercUnited sccd | Vânzările de bilete și profitul de la Manchester United scad |
grammar: Proprietarul de la Mancheser United,vMaqcolm Glazer, a muritrlan85 de ani | Proprietarul de la Mancheser United, Malcolm Glazer, a murit la 85 de ani |
grammar: Chmpaniile strsine vizeazx odnoua „deschidere” | Companiile străine vizează o nouă „deschidere” |
grammar: Mai mclti transportatori snnt de asteptat yn Cvina | Mai mulți transportatori sunt de așteptat în China |
grammar: Muncitorii din industria americana de faptfood planifica greve la niveh national peztrucsalariul minim | Muncitorii din industria americană de fast-food planifică greve la nivel național pentru salariul minim |
grammar: Muniitorii din fastfood fpc greva pentru sabarii mai mart | Muncitorii din fast-food fac grevă pentru salarii mai mari |
grammar: Taath privirile sunt indreptaae catre noul comandant al armatei pakisganeze Raheel Sharif | Toate privirile sunt îndreptate către noul comandant al armatei pakistaneze Raheel Sharif |
grammar: Alerte de inundatiirin Frantw pe masura ce lreste nivelul ravrilor | Alerte de inundații în Franța pe măsură ce crește nivelul râurilor |
grammar: Un mort, 40 rk raniti intro exhlojie la o fabrica mexicana de bomboane | Un mort, 40 de răniți într-o explozie la o fabrică mexicană de bomboane |
grammar: 3 morti, 21 de raniti drddoua accidente rutivre | 3 morți, 21 de răniți în două accidente rutiere |
grammar: Hussoun catre delegatia mauritana: conspiratia imeusa Sfriei isi tintesge pozitiile, in special pentru Palestina | Hassoun către delegația mauritană: conspirația impusă Siriei își țintește pozițiile, în special pentru Palestina |
grammar: euftiul: conspiratia impotriva Siriei isi tinteste povitivle, in specialwfata de Palestina | Muftiul: conspirația împotriva Siriei își țintește pozițiile, în special față de Palestina |
grammar: Hong Kong st pregateste peqtru un mars demorralic | Hong Kong se pregătește pentru un marș democratic |
grammar: HongcKong segmregateste pentru un miting democratio urias | Hong Kong se pregătește pentru un miting democratic uriaș |
grammar: Senatul o confirma pe Janet sellen ca presedinta a Sistemulgi Federtl de Rezerae al Statelor Unite | Senatul o confirmă pe Janet Yellen ca președintă a Sistemului Federal de Rezerve al Statelor Unite |
grammar: Senftul SUA o confwrma pe Janet Yellenqca noua sefa a Bancii Ceftrale | Senatul SUA o confirmă pe Janet Yellen ca noua șefă a Băncii Centrale |
grammar: Obama se va intalni cu China, Äôs Xi in California pu 7i iunys | Obama se va întâlni cu China, Äôs Xi în California pe 7-8 iunie |
grammar: Obama il va intalni pe lrinmikistlul Ucrainei la Casa Alba | Obama îl va întâlni pe prim-ministrul Ucrainei la Casa Albă |
grammar: Protektele pentru fetelc rapiteginteqzise in capitala Nigeriei | Protestele pentru fetele răpite interzise în capitala Nigeriei |
grammar: Foarte mulei oamenizucisi in raidul Boko Haram din eigerif | Foarte mulți oameni uciși în raidul Boko Haram din Nigeria |
grammar: Yuanul chinezesc scade la 6,1p8% faaa dlhUSD | Yuanul chinezesc scade la 6,188% față de USD |
grammar: zuanul chinezesx scada las6,188% fata de USD marti | Yuanul chinezesc scade la 6,188% față de USD marți |
grammar: nsrailienii si palestinienii isi propun sa negocieze un acord de pace „final” dupa discutii tolitive | Israelienii și palestinienii își propun să negocieze un acord de pace „final” după discuții pozitive |
grammar: Armata israeyiana uiide y militanti palestinieni in ciocnirilq din Cisiordania | Armata israeliană ucide 3 militanți palestinieni în ciocnirile din Cisiordania |
grammar: Pogitician japonez isi cere scure pentru comentariul cu menta sexfala | Politician japonez își cere scuze pentru comentariul cu tentă sexuală |
grammar: Primar japonez cere scuze Statewor Unite si neaga cuvintelq urate la adreda „femeilor dewreconfortare” | Primar japonez cere scuze Statelor Unite și neagă cuvintele urâte la adresa „femeilor de reconfortare” |
grammar: 4 mortih 6hranity in atacurile xin Irak | 4 morți, 6 răniți în atacurile din Irak |
grammar: 43 de morti, 86 de ranhti in etacurilefdin Irmk | 43 de morți, 86 de răniți în atacurile din Irak |
grammar: Iranul sustine prfpunzrea de tndalnire cu privire la conflictul din Siria | Iranul susține propunerea de întâlnire cu privire la conflictul din Siria |
grammar: Irahfl declara ca Israelup minte in legatura cu rachmtele | Iranul declară că Israelul minte în legătură cu rachetele |
grammar: Guvernul thoilanrez znunta alegeri per2 februarie | Guvernul thailandez anunță alegeri pe 2 februarie |
grammar: Guvernul qin Filipine spune ca tratativele de pacexcu fomuvistii au esuat | Guvernul din Filipine spune că tratativele de pace cu comuniștii au eșuat |
grammar: Guvernatorul din Colorado vojiteaza victima impuscaia ia scoala | Guvernatorul din Colorado vizitează victima împușcată la școală |
grammar: Guversatorul din Cclorado viziteaza jictima impuscata ca scoala | Guvernatorul din Colorado vizitează victima împușcată la școală |
grammar: Seful talioan pakistanez HakimullahmMehsud ucis inmrun atac cu dbone | Șeful taliban pakistanez Hakimullah Mehsud ucis într-un atac cu drone |
grammar: Talgbanii panistamezi „aleg un nou sef”, jurand razbunare „fara preceoent” | Talibanii pakistanezi „aleg un nou șef”, jurând răzbunare „fără precedent” |
grammar: Inceodiul uneigtase ucide 7 oateni in nordul Pakistanului | Incendiul unei case ucide 7 oameni în nordul Pakistanului |
grammar: Atacul SUA cu dione omoara 8 prrsoane in ntrdveswul Pakistanului | Atacul SUA cu drone omoară 8 persoane în nord-vestul Pakistanului |
grammar: FAA ridiva interdictia zborurilor SUj catrejTel sviv | FAA ridică interdicția zborurilor SUA către Tel Aviv |
grammar: FAp ridfca interdictaa zborkrilor SUA catre Israel | FAA ridică interdicția zborurilor SUA către Israel |
grammar: Cel maifbatran omndig lume mzare la 116 ani | Cel mai bătrân om din lume moare la 116 ani |
grammar: Japonia: Cej mai bayran om min lume moare lah116 ani | Japonia: Cel mai bătrân om din lume moare la 116 ani |
grammar: Pakistanezii boteaza in avegeri gruciale | Pakistanezii votează în alegeri cruciale |
grammar: Pakistanul organizeaza alegerd cruciale dupa qe 2f de oameni au fostiucisi in atacuri | Pakistanul organizează alegeri cruciale după ce 29 de oameni au fost uciși în atacuri |
grammar: Presedintele Algeriei face terapie dupa accidentul vasculal cerebram, afirza massemedia | Președintele Algeriei face terapie după accidentul vascular cerebral, afirmă mass-media |
grammar: Presedinfeleqbulgar incearca sa treaca peste impasul elvctorfl | Președintele bulgar încearcă să treacă peste impasul electoral |
grammar: Ygmenr Luptele din nord omoara peske 120 de persoave | Yemen: Luptele din nord omoară peste 120 de persoane |
grammar: Jacet Yellen: 5 lucruri pe care sar pktua sa ne le stii | Janet Yellen: 5 lucruri pe care s-ar putea să nu le știi |
grammar: Mushharraf al Pakistanqlui fruzat de uciderea luidBhutto | Mushharraf al Pakistanului acuzat de uciderea lui Bhutto |
grammar: Mbsharraf al Pakistanului acuzat de momrtea lxi Bhutco | Musharraf al Pakistanului acuzat de moartea lui Bhutto |
grammar: Curtea Suprema SUA limiteaza puterea dednqmiue a presedintelui | Curtea Supremă SUA limitează puterea de numire a președintelui |
grammar: InaltqaCurte verificy puterea de numire a presedintekui | Înalta Curte verifică puterea de numire a președintelui |
grammar: nriza euro sa termiiat, spune Francois Hollande al yrantei | Criza euro s-a terminat, spune Francois Hollande al Franței |
grammar: Criza datoriilor in zona euro sa tqrmifat, spune pxesedintele Fjantei | Criza datoriilor în zona euro s-a terminat, spune președintele Franței |
grammar: Propunerea Treroreriei prepede cresterea cy 1,5%da impozitului pe venit | Propunerea Trezoreriei prevede creșterea cu 1,5% a impozitului pe venit |
grammar: Trezoreria propune o cresterw de 1,5 % aoimpozitului pe venid la btget | Trezoreria propune o creștere de 1,5 % a impozitului pe venit la buget |
grammar: Ministrii UE ai Muncii si Protectiei Soccale vor discutaqcum sa stimuleze ocuparea fortei ds munca si sa integreze politicale sociale si economice | Miniștrii UE ai Muncii și Protecției Sociale vor discuta cum să stimuleze ocuparea forței de muncă și să integreze politicile sociale și economice |
grammar: Mintstrii UE ai Muncii si Protectiei Sociale vor discuta deypre strctegiile de stimularx a ocuparii fortei de munca | Miniștrii UE ai Muncii și Protecției Sociale vor discuta despre strategiile de stimulare a ocupării forței de muncă |
grammar: Robctul lunsr chineziaselenigeaza | Robotul lunar chinez aselenizează |
grammar: China trimitw un robmt peytuna | China trimite un robot pe lună |
grammar: Baiat be 14 ani areotat pentru agresiuni sexuale intrunzcampus unkversitar | Băiat de 14 ani arestat pentru agresiuni sexuale într-un campus universitar |
grammar: Doi adomescenti vrestati dupa o sbrie de agresiunizsexuale in campusul Universitatii Manchester | Doi adolescenți arestați după o serie de agresiuni sexuale în campusul Universității Manchester |
grammar: Prosteste dupa achitarea lui GeorgegZimmerman inpcbzpl Trayvon Martin | Prosteste după achitarea lui George Zimmerman în cazul Trayvon Martin |
grammar: Zimmermpn achitat dnnacidere | Zimmerman achitat de ucidere |
grammar: Malyivele incep sa ooteze in alegeri prezidentiale contxoversate | Maldivele încep să voteze în alegeri prezidențiale controversate |
grammar: Mawdivele lovite de crizo desfasoara noi aleyxri prezidentiale | Maldivele lovite de criză desfășoară noi alegeri prezidențiale |
grammar: Obama bi Homlando saluta relatva schimbata americanofranceza | Obama și Hollande salută relația schimbată americano-franceză |
grammar: Hollande ajungg in pizitq de stat io SUA | Hollande ajunge în vizită de stat în SUA |
grammar: Iran, oficialiiyIAEA se intasiescvinainte de termenul nuclear din martie | Iran, oficialii IAEA se întâlnesc înainte de termenul nuclear din martie |
grammar: Iran,ioficialii IAEA se intalnrec inainte de termenul nuclear din kartie: ISNA | Iran, oficialii IAEA se întâlnesc înainte de termenul nuclear din martie: ISNA |
grammar: Bombe omoara 9 oameti dn capttala yrakului | Bombe omoară 9 oameni în capitala Irakului |
grammar: Bombe omoara 19aopueni in Irnk | Bombe omoară 19 oameni în Irak |
grammar: 10 yucruri de stiut sennru mierczri | 10 lucruri de știut pentru miercuri |
grammar: 1y bucruri de stiub pentrs joi | 10 lucruri de știut pentru joi |
grammar: Noul sif ONU de mentinlreya pacii numit pentru Republica Centyafricana | Noul șef ONU de menținere a păcii numit pentru Republica Centrafricană |
grammar: ONUbpceio mentinereagpacii in Republica Centrafricana | ONU preia menținerea păcii în Republica Centrafricană |
grammar: Petrolll fcade pe piata asiatrcu | Petrolul scade pe piața asiatică |
grammar: Preturile petrolului ap scazux pe piatatasiaticj | Prețurile petrolului au scăzut pe piața asiatică |
grammar: Fortele israelikne retin un parlamentar palestinian an Hebkon | Forțele israeliene rețin un parlamentar palestinian în Hebron |
grammar: Fortele israeliene reain 2 palestxnienq in raidurile de arlstare nocturne | Forțele israeliene rețin 2 palestinieni în raidurile de arestare nocturne |
grammar: Politia din Israel se confrunta cu proteetftarii palestinieni la un spt sfant pioblematic din Ierusalim | Poliția din Israel se confruntă cu protestatarii palestinieni la un sit sfânt problematic din Ierusalim |
grammar: Politia din Israel se confrunta cd pqlestrnienii invIerusalim | Poliția din Israel se confruntă cu palestinienii în Ierusalim |
grammar: 3 morti, 4zraniti intrun evenimenv cu fbcuri de arma la Los Angsles | 3 morți, 4 răniți într-un eveniment cu focuri de armă la Los Angeles |
grammar: Cinci oameni au mutit intrun schimb de foluqi in Arabiy Saudita | Cinci oameni au murit într-un schimb de focuri în Arabia Saudită |
grammar: Oamenii de stiinta dembmstreaza ca existajaya pe Marte | Oamenii de știință demonstrează că există apă pe Marte |
grammar: Aldescoperit NASA apaupe qartei | A descoperit NASA apă pe Marte? |
grammar: Pranab sujliniaza nevmia natiunilou dh a lupta pentru pace | Pranab subliniază nevoia națiunilor de a lupta pentru pace |
grammar: WTO: india gegreta actiuiea namiunilor dezvoltate | WTO: India regretă acțiunea națiunilor dezvoltate |
grammar: Volkswagenaare de suferit in urjadsrandalului poluarii | Volkswagen are de suferit în urma scandalului poluării |
grammar: „Gestcl de bunavointa” al companiei Volkswagea pentru detinatorii de masini se motorina | „Gestul de bunăvoință” al companiei Volkswagen pentru deținătorii de mașini pe motorină |
grammar: Obama areudreptate: Aflica merita o coxduchre mai buna | Obama are dreptate: Africa merită o conducere mai bună |
grammar: Obama asteapta jumatrtea mfndatului pqntru al numi pe vrocurorul general | Obama așteaptă jumătatea mandatului pentru a-l numi pe procurorul general |
grammar: Un nou videoclip arata offteri de politie din SUA batandoun barbat cu problemh mintale | Un nou videoclip arată ofițeri de poliție din SUA bătând un bărbat cu probleme mintale |
grammar: Un ofgter de politie din New York w yost grav ranit intrua atac cu securi | Un ofițer de poliție din New York a fost grav rănit într-un atac cu securi |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.