Datasets:
GenVRadmin
/
Samvaad_Eng_Guj_Translation

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
English
stringlengths
2
2.41k
⌀
Gujarati
stringlengths
2
3.1k
⌀
Now, let us see the actual difference between while and do-while loops.
ચાલો હવે while અને do-while લૂપ્સ વચ્ચે વાસ્તવિક તફાવત જોઈએ.
It may also be promising candidate for prostate cancer treatment.
તે પ્રોસ્ટેટ કેન્સરની સારવાર માટે પણ આશાસ્પદ ઉમેદવાર હોઈ શકે છે.
Children solve problems during this imaginative play as they act out things that have happened or could have happened .
બાળકો આ કલ્પનાશીલ રમત દરમિયાન સમસ્યાઓ હલ કરે છે કારણ કે તેઓ જે બન્યું છે અથવા બન્યું હોત તે બાબતો પર કાર્ય કરે છે.
And its degree of membership 0.4 then the crisp value can be obtained.
તેની સભ્યપદની ડિગ્રી 0.4 છે એ પછી ક્રિસ્પ(crysp) મૂલ્ય મેળવી શકાય છે.
when we do experiment, what are the types of error we face?
જ્યારે આપણે પ્રયોગ કરીએ છીએ, ત્યારે ત્રુટિનો કયા પ્રકારનો સામનો કરવો પડે છે?
Modular products are products that fulfill various overall functions through the combination of distinct building blocks or modules.
મોડ્યુલર (modular) ઉત્પાદન એવા ઉત્પાદનો છે જે વિવિધ બિલ્ડિંગ બ્લોક્સ (building blocks) અથવા મોડ્યુલો(modules)ના સંયોજન દ્વારા વિવિધ એકંદર કાર્યો પૂર્ણ કરે છે.
So, we need to find the limits now.
તેથી, આપણે હવે લિમિટ (limits) શોધવાની જરૂર છે.
So remember that we said python is typically interpreted, so an interpreter is a program, which will read python code and execute it from top to bottom.
તેથી યાદ રાખો કે અમે કહ્યું છે કે પાયથોન ને સામાન્ય રીતે અર્થઘટન કરવામાં આવે છે, તેથી દુભાષિયો એ એક પ્રોગ્રામ છે, જે પાયથોન કોડને વાંચશે અને ઉપરથી નીચે સુધી ચલાવશે.
Pandit Ramkinkar Maharaj would recite Baba Vishwanath’s Ram Katha throughout the month of Kartik.
પંડિત રામકિંકર મહારાજ પૂરે કાર્તિક મહિના બાબા વિશ્વનાથ કે રામ કથા સુનાવત રહલ.
Broca found that there are certain patients, who have problem in speaking, in expressing their speech or even if they spoke, the spoke in broken language, when this patients were studied way back what they found was that this certain area of the brain like here; this was damaged, because of a problem in blood flow, what you call as stroke or in heart and this study was more or less consistent, this findings are very robust and that let us to discovery of what we now call a Broca's areas, it is in the left frontal which is called as Broca's area, and it damaged it causes Broca's aphasia, and now we know that even in 90 percent people their speech is situated in this Brocas areas here and is damaged to Broca area will lead to what you call a motor aphasia problem in expression of a speech.
બ્રોકાએ શોધી કાઢ્યું કે કેટલાક દર્દીઓ છે, જેમને બોલવામાં તકલીફ છે, તેમનું ભાષણ વ્યક્ત કરવામાં અથવા તેઓ બોલતા હોય તો પણ ભાંગેલ ભાષામાં બોલે છે, જ્યારે આ દર્દીઓનો અભ્યાસ કરવામાં આવ્યો ત્યારે તેઓએ શોધી કાઢ્યું હતું કે મગજનો આ ચોક્કસ ક્ષેત્ર અહીં જેવો છે; આ નુકસાન થયું હતું, લોહીના પ્રવાહમાં સમસ્યાને કારણે, જેને તમે સ્ટ્રોક અથવા હ્રદય તરીકે કહો છો અને આ અભ્યાસ વધુ કે ઓછા પ્રમાણમાં એકસમાન હતા, આ તારણો ખૂબ જ મજબૂત છે અને તેને શોધ કરી જેને આપણે હવે બ્રોકાના ક્ષેત્ર કહીએ છીએ.
Public warehouses provide flexibility and cost competitiveness in the market.
જાહેર વેરહાઉસ(warehouse) બજારમાં સુગમતા અને ખર્ચની સ્પર્ધાત્મકતા પ્રદાન કરે છે.
So, just like a cola drink you can drink from the bottle or from the just like there you can drink from the can and throw it away, here you can drink from the bottle and dispose it off or from the tetra pack and dispose it off.
તેથી, જેમ કોલા પીણું તમે બોટલમાંથી પી શકો છો અથવા જેમ ત્યાંથી તમે કેનમાંથી પી શકો છો અને તેને ફેંકી શકો છો, અહીં તમે બોટલમાંથી પી શકો છો અને તેનો નિકાલ કરી શકો છો અથવા ટેટ્રા પેકમાંથી તેનો નિકાલ કરી શકો છો.
If it is from IO device, in that case this $IO/\underline{M}$ line value will become 1 and if it is from the memory then this $IO/\underline{M}$ line will be equal to 0.
તેથી, ડેટા મેમરીમાંથી છે કે IO ઉપકરણમાંથી તે માટે, જો તે IO ઉપકરણમાંથી હોય, તો તે કિસ્સામાં આ $IO/\underline{M}$ રેખા મૂલ્ય 1 બનશે અને જો તે મેમરીમાંથી હશે તો આ $IO/\underline{M}$ રેખા 0 ની બરાબર હશે.
So, in reality; however, a power capacitor is a highly technical technical and complex device in that very thin dielectric materials and high electric stresses are involved coupled with highly sophisticated processing technique actually in reality; that is ah I am talking about sand capacitor that actually reality sand capacitors actually ah you have a fixed type of sand capacitor and switch type of sand capacitor connected to the network.
તેથી, વાસ્તવમાં; જો કે, પાવર કેપેસિટર એ એક ખૂબ તકનીકી અને જટિલ ઉપકરણ છે જેમાં ખૂબ જ પાતળા ડાઇલેક્ટ્રિક મટિરિયલ અને ઉચ્ચ ઇલેક્ટ્રિક તણાવો શામેલ હોય છે, જેમાં વાસ્તવમાં અત્યંત વ્યવહારદક્ષ પ્રોસેસિંગ તકનીકનો સમાવેશ થાય છે; તે જ હું શંટ કેપેસિટર વિશે વાત કરું છું કે વાસ્તવમાં શંટ કેપેસિટર ખરેખર તમારી પાસે નેટવર્ક સાથે જોડાયેલ શંટ કેપેસિટર અને સ્વીચ પ્રકારનો શન્ટ કેપેસિટર છે.
Thus the parent and child will have different copies of that page and note that ‘this’ page is highlighted over here (mentioned in above image), so that; that means, only that page would be different in the parent and child while all other pages would still remain the same.
આમ પેરેન્ટ અને ચાઈલ્ડ ની પાસે તે પૃષ્ઠની અલગ અલગ નકલો હશે એની નોંધ લો: ‘this’ પૃષ્ઠ અહીં ઉપર પ્રકાશિત છે (જે ઉપર ની છબી માં ઉલ્લેખિત છે), તેનો અર્થ એ કે, ફક્ત તે જ પૃષ્ઠ પેરેન્ટ અને ચાઈલ્ડ માં જુદો હશે.
So, you have 6 of these going from 0 to 5.
તેથી, તમારી પાસે આમાંથી 6 છે 0 થી 5 સુધી જઈ રહ્યા છીએ.
In other words the only homomorphism from Z to Z is the identity homomorphism ok.
બીજા શબ્દોમાં Z થી Z પરનું હોમોમોર્ફિસ્મ્ (homomorphism) માત્ર આઇડેન્ટિટી (identity) હોમોમોર્ફિસ્મ્ (homomorphism) છે.
Now suppose another friend of yours wants to write another task solve another task say this was this was also a task.
હવે માનો કે તમારો બીજો મિત્ર બીજો ટાસ્ક લખવા માંગે છે તો બીજું ટાસ્ક કહે કે આ તે પણ એક ટાસ્ક હતું.
To provide employment to the youth of the country in large numbers, new dimensions are being added to this scheme today.
દેશના યુવાનોને મોટી સંખ્યામાં રોજગારી પ્રદાન કરવા માટે આ યોજનામાં અત્યારે નવા પાસાં જોડાવામાં આવે છે.
If the vacancy is due to resignation then the new appointment shall be approved by the company at a General Meeting convened within 3 months of the recommendation of the board and the auditor shall hold the office till the conclusion of the next Annual General Meeting.
જો ખાલી જગ્યા રાજીનામુ આપવાના કારણે છે તો નવી નિમણૂક ને કંપની દ્વારા સમિતિ ની ભલામણના 3 મહિનાની અંદર બોલાવવામાં આવેલી સામાન્ય સભામાં મંજૂરી આપવામાં આવશે અને ઓડિટર(auditor) આગામી વાર્ષિક સામાન્ય સભાના સમાપન સુધી આ પદ સંભાળશે.
And we were trying to find a path to the goal.
અને આપણે લક્ષ્ય સુધી જવાનો માર્ગ શોધવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા હતા.
If you would like to know more about the false or falsifiability of Karl Popper, I strongly suggest you to read this particular book, ee... this is called the Logic of Scientific Discovery by Karl Popper.
જો તમે કાર્લ પોપરની ખોટી અથવા ખોટી માહિતી વિશે વધુ જાણવા માંગતા હો, તો હું ભારપૂર્વક કહીશ તમને આ ખાસ પુસ્તક વાંચવાનું સૂચન, જેને વૈજ્ઞાનિકનો તર્ક કહેવામાં આવે છે કાર્લ પોપર દ્વારા શોધ.
So, make sure that whenever you are working, you just put the keyframes according to your need.
તેથી, ખાતરી કરો કે જ્યારે પણ તમે કાર્ય કરી રહ્યાં છો, તમે ફક્ત કીફ્રેમ્સ તમારી જરૂર અનુસાર મૂકશો.
So again you are going to get four kind of score out of this intuition.
આથી, ફરીથી તમને આ અંતરસ્ફુરણામાંથી ચાર પ્રકારના પ્રાપ્તાંકો મળશે.
It is important to know how we could possibly achieve good health.
એ જાણવું મહત્વનું છે કે કેવી રીતે સારું આરોગ્ય પ્રાપ્ત કરી શકીએ.
The person who is advising. . . I understand that one gentleman comes here, his wife is a medical doctor and her business is to check the pregnant wife, woman, and advise whether the child should be killed or not.
વ્યક્તિ કે જે સલાહ આપી રહ્યો છે. . . હું સમજુ છું કે એક સજ્જન અહી આવે છે, તેમની પત્ની એક ડોક્ટર છે અને તેનું કાર્ય છે ગર્ભવતી સ્ત્રીઓનું નિરીક્ષણ કરવું, અને સલાહ આપવી કે શિશુની હત્યા કરવી કે નહીં.
Our goal is not only to increase the production of food grains.
આપણું લક્ષ્ય માત્ર અનાજનું ઉતપ્દાન વધારવું એ જ નથી.
All the five types of accounts - Assets, Revenues, Expenses, Liabilities and Capital are opened in the ledger.
મિલકત, ઉપજ, ખર્ચ, દેવુ અને મૂડી આમ પાંચેય પ્રકારના ખાતા ખાતાવહીમાં ખોલવામાં આવે છે.
Geographically, they are all within the Deccan Plateau – four in Tamil Nadu and one in Andhra Pradesh.
ભૌગોલિક દ્રષ્ટિએ, એ બધાંજ દક્ષિણના ઉચ્ચપ્રદેશ ના ક્ષેત્રમાં છે – ચાર તામિલનાડુ માં અને એક આંધ્ર પ્રદેશ માં.
Not that others is satisfied or not.
એવું નહીં કે બીજા સંતોષ પામ્યા છે અથવા નહીં.
That is a 13 so we will put this value and will getting the 64% efficiency.
તે 13 છે તેથી આપણે આ વેલ્યુ મૂકીશું અને 64% કાર્યક્ષમતા મેળવીશું.
So, this is a this technology by definition is something that is associated with the sea with how you can operate something in the sea.
તેથી, આ આ ટેકનોલોજી છે વ્યાખ્યા મુજબ તે એવી વસ્તુ છે, જે સમુદ્ર સાથે સંકળાયેલ છે તમે કેવી રીતે સમુદ્રમાં કંઈક ચલાવી શકો છો.
But still there are many many technologies which are coming in recent times.
પરંતુ હજી પણ ઘણી બધી તકનીકો છે જે તાજેતરના સમયમાં આવી રહી છે.
So, now I will highlight it for each and every activity.
તેથી, હવે હું તેને દરેક પ્રવૃત્તિ માટે પ્રકાશિત કરીશ.
Let’s understand likelihood of consumer confusion being the hallmark of trademark infringement.
ચાલો ગ્રાહકની મૂંઝવણની સંભાવનાને ટ્રેડમાર્કના ઇન્ફ્રિન્જમન્ટ(infringement) ની ઓળખ હોવાની સમજીએ.
And this must be pretty obvious from the relationship itself, because kV_(x)is a linear function of V_(x).
અને આ, સંબંધ પોતે ખૂબ સ્પષ્ટ હોવા જ જોઈએ કારણ કે kV_(x) એ V_(x) નુ રેખીય ફંકશન છે.
In a tweet, the Prime Minister said; "Best wishes to my sisters and brothers of Goa on the day of the Feast of St.
એક ટ્વીટમાં પ્રધાનમંત્રીએ કહ્યું; “સેન્ટ ફ્રાન્સિસ ઝેવિયર પર્વના અવસર પર ગોવાના મારા ભાઈ-બહેનોને શુભકામનાઓ.
Supply chain management is a continuous process or activity from sourcing of raw materials or components that is needed to create product or services and deliver to the end users.
સપ્લાય ચેન(supply chain) મેનેજમેન્ટ એ કાચા માલ અથવા ઘટકોના સોર્સિંગથી સતત પ્રક્રિયા અથવા પ્રવૃત્તિ છે જે ઉત્પાદન અથવા સેવાઓ બનાવવા અને અંતિમ વપરાશકર્તાઓને પહોંચાડવા માટે જરૂરી છે.
Some terms may not be there like x y term may not be there and so on ok.
કેટલીક ટર્મ (term) ત્યાં ન હોઈ શકે જેમ કે x y ટર્મ (term) ત્યાં ન હોઈ શકે અને તેથી ઠીક છે.
These rules/principles are classified as concepts and conventions.
આ નિયમો/સિધ્ધાંતોને ખ્યાલો અને પ્રણાલિકા તરીકે વર્ગીકૃત કરેલ છે.
But the table the construction of the table will be actually the same, or the same table can be used for forward difference operators or from the for the backward difference operators.
પરંતુ ટેબલની રચના વાસ્તવમાં સમાન હશે, અથવા તે જ ટેબલનો ઉપયોગ ફોરવર્ડ ડિફરન્સ ઓપરેટર્સ માટે અથવા બેકવર્ડ ડિફરન્સ ઓપરેટર્સ માટે ઉપયોગ કરી શકાય છે.
They gradually learn to read newspapers and periodicals.
તેઓ ધીમે ધીમે અખબાર તથા પત્રિકાઓ વાંચવાનું શરૂ કરી રહ્યા છે.
Next principal is crucial action of constructing meaning is mental.
આગામી સિદ્ધાંત છે અર્થ ની રચનાની નિર્ણાયક ક્રિયા તે માનસિક છે.
Similarly, here also the similar kind of expressions have been used here.
તે જ રીતે અહીં પણ સમાન પ્રકારની અભિવ્યક્તિનો ઉપયોગ થયો છે.
Eternal life we have got.
શાશ્વત જીવન આપણને છે જ. આપણે શાશ્વત છીએ.
Introducing outdoor air in offices, homes and larger public spaces is advised.
ઑફિસો , ઘર અને મોટા જાહેર સ્થળોએ બહારની હવા આવવા દેવાની સલાહ આપવામાં આવી છે.
Actually, volcanic ash is the same as fly ash.
ખરેખર, જ્વાળામુખીની રાખ એ ફ્લાય એશ(fly ash) જેવી જ છે.
(d) Instructions should be passed through a well defined path only.
(ડ) નિશ્ચિત માર્ગ દ્વારા સલાહ સૂચનો આપવા જોઈએ.
The main idea in black box testing, we will look at several black box techniques, but one thing that is common to all this is that, we construct a model of the domain; because the data domain is very very large, you cannot really test it effectively, by looking at the domain itself, other than taking all possible values.
આપણે ઘણી બ્લેક(black) બોક્સ(box) તકનીકોને જોશું, પરંતુ એક વસ્તુ જે આ બધામાં સામાન્ય છે તે છે, આપણે ડોમેન(domain)નું એક મોડેલ(model) બનાવીએ છીએ; કારણ કે ડેટા ડોમેન(domain) ખૂબ જ મોટું છે, તમે ડોમેન(domain)ને જોઈને, બધા સંભવિત મૂલ્યો લેવા સિવાય, ખરેખર તે અસરકારક રીતે ચકાસી શકતા નથી.
Today many pilgrimage and tourist places in Gujarat are being connected with such ropeways.
આજે ગુજરાતમાં અનેક તીર્થ અને પર્યટન સ્થળો આવા રોપવે સાથે જોડાયા છે.
It must advertise the entire clearance letter including the conditions placed on it on its website as well as advertise it in two newspapers, one a regional newspaper and one an English language newspaper.
તેણે તેની વેબસાઇટ પર મૂકેલી શરતો સહિત સંપૂર્ણ મંજૂરી પત્રની જાહેરાત કરવાની સાથે સાથે બે અખબારોમાં, એક પ્રાદેશિક અખબાર અને એક અંગ્રેજી ભાષાનું અખબારમાં જાહેર કરવું જોઈએ.
He said that many prestigious educational institutions, universities have played a very big role in this.
તેમણે કહ્યું હતું કે, આ માટે ઘણી પ્રતિષ્ઠિત શૈક્ષણિક સંસ્થાઓ, વિશ્વવિદ્યાલયોએ બહુ મોટી ભૂમિકા અદા કરી હતી.
So, on the basis of those coefficients we are getting the composition of syngas that is CO2 is equal to 2.37 mol and H2 is equal to 0.377 moles CO is equal to 0.754 mole nitrogen is equal to this divided by 2 so 0.0143 moles SO2 is 0.0031 moles H2O 5.717 moles so total moles if we get that So what will be the percentage?
તેથી, તે સહગુણાંકોના આધારે આપણને સીનગેસ ની રચના મળી રહી છે જે CO2 2.37 મોલ બરાબર છે અને H2 0.377 મોલ બરાબર છે CO 0.754 મોલ બરાબર છે નાઇટ્રોજન આ ભાગ્યા 2 તેથી 0.0143 મોલ, SO2 0.0031 મોલ છે H2O 5.717 મોલ છે જો આપણે કુલ મોલ મેળવીએ તો તે 9.2354 મોલ થશે.
So, let us keep in mind that this ω₀ is √g/L, in particular keep in mind that the time period is also going to be a function of g and L and both are constants.
તેથી, ચાલો ધ્યાનમાં રાખીએ કે આ ω0 એ √g/L છે, ખાસ કરીને ધ્યાનમાં રાખો કે ટાઈમ પિરિયડ પણ g અને Lનું ફંકશન હશે અને બંને કોન્સ્ટન્ટ્ છે.
Now, let us look at the basic question that we have been trying to address in this lecture is that, what is the reason behind software crisis?
હવે, ચાલો આપણે આ વ્યાખ્યાનમાં જે મૂળ પ્રશ્નનો ધ્યાન આપવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ તે જોઈએ, તે છે, સોફ્ટવેર ક્રાયસીસ(Crisis) પાછળનું કારણ શું છે?
First, you have to gross up the dividend then you have to charge the tax rate that is a 15% tax on the gross dividend then have to add the surcharge and then have to add the Secondary and Higher Education cess @ 3%.
પ્રથમ, તમારે ડિવિડન્ડ(dividend) એકંદર કરવો પડશે તો તમારે તે કર દર ચાર્જ લેવો પડશે જે એકંદર ડિવિડન્ડ(dividend) પર 15% કર છે પછી સરચાર્જ ઉમેરવો પડશે અને પછી માધ્યમિક અને ઉચ્ચ શિક્ષણ સેસ @ 3% ઉમેરવો પડશે.
4. Depletion of Fresh Ground Water: The second major negative consequence of green revolution is depletion of fresh ground water.
૪. ભૂમિગત મીઠા પાણીની અછત : હરીયાળી ક્રાંતિની બીજી મોટી નકારાત્મક અસર છે મીઠા ભૂમિગત પાણીની કમી.
If it is nearer to some other class, now it becomes the member of that class.
જો તે કેટલાક નજીક આવે છે બીજા વર્ગ, હવે તે તે વર્ગનો સભ્ય બને છે.
But these are also traded in the market, and the selling price in the market or bid price would be different depending on the kind of interest rate they attract.
પરંતુ આ પણ બજારમાં વેપાર થાય છે, અને બજારમાં વેચવાના ભાવ અથવા બોલીના ભાવ તેઓ જે પ્રકારનાં વ્યાજ દર આકર્ષે છે તેના આધારે અલગ હશે.
Ok, now ah... Section 148 that relates to cost audit.
ઠીક છે, હવે કલમ 148 જે પડતર કિંમત ઓડિટ(audit) થી સંબંધિત છે.
The second expression says and even after the assignment, either wholly or partially of the set copyright, we know that copyright like all other assets is transferable.
બીજી અભિવ્યક્તિ કહે છે અને અસાઇન્મેન્ટ પછી પણ, સેટ કૉપિરાઇટ(copyright) ના સંપૂર્ણ અથવા આંશિક રીતે, આપણે જાણીએ છીએ કે અન્ય તમામ સંપત્તિઓની જેમ કૉપિરાઇટ(copyright) પણ ટ્રાન્સફર કરી શકાય છે.
He said 60 percent training for all policemen should be common to all, while 40 percent training should be force-based, so that we can make the best use of our training capabilities.
તેમણે ઉમેર્યું હતું કે, તમામ પોલીસકર્મીઓ માટે 60 ટકા તાલીમમાં સૌના માટે એક સમાન તાલીમ હોવી જોઇએ , જ્યારે બાકીની 40 ટકા તાલીમ તે પોલીસકર્મીના દળ આધારિત હોવી જોઇએ , જેથી આપણે આપણી તાલીમ ક્ષમતાઓનો શ્રેષ્ઠ ઉપયોગ કરી શકીએ.
Give me little favor, I may be happy.
મને થોડી કૃપા આપો, હું સુખી રહીશ.
So, we we have a question mark there and this is again, remember, the question mark is an important this thing here, okay .
તેથી, ત્યાં આપણી પાસે એક પ્રશ્નાર્થ ચિહ્ન છે અને આ ફરીથી, યાદ રાખો, પ્રશ્નાર્થ ચિન્હ અહીં મહત્વપૂર્ણ વસ્તુ છે, ઠીક છે.
I can do that just by moving my hand across the air here and that is going to convey the disturbance to the next parcel and to the next parcel and so on.
હું અહીં હવામાં મારા હાથને ખસેડીને તે કરી શકું છું અને તે ડિસ્ટર્બન્સને આગલા પાર્સલ અને આગળના પાર્સલ અને તેથી વધુ સુધી પહોંચાડશે.
And this is nothing but L_(z).
અને આ L_(z) સિવાય બીજું કંઈ નથી.
So, here meaning is that this converges, but not absolutely.
તેથી, અહીં અર્થ એ છે કે આ કન્વર્ઝ (converges) થાય છે, પરંતુ એબ્સોલ્યુટ (absolute) રીતે નહીં.
As you know, brands are important and they are omnipresent today.
જેમ તમે જાણો છો, બ્રાન્ડ મહત્વપૂર્ણ છે અને તે આજે સર્વવ્યાપી છે.
‘Click on’ option is the another menu, it is used to see the dialog box to the left.
'ક્લીક ઓન' વિકલ્પ એ બીજો મેનુ છે, તેનો ઉપયોગ ડાબી બાજુએ સંવાદ બોક્સને જોવા માટે થાય છે.
Click on IN1 to show the voltage.
વોલ્ટેજ દેખાડવા માટે IN1 પર ક્લિક કરો.
But you should understand the meaning also; otherwise how you can explain?
પણ તમારે અર્થ પણ સમજવો જોઈએ; અન્યથા તમે કેવી રીતે સમજાવી શકશો?
Rather, what you find in a society is 'difference'.
વાસ્તવમાં સમાજમાં તમે જે મેળવો છો તે ‘તફાવત‘ છે.
I hope you have enjoyed this module.
હું આશા રાખું છું કે તમે આ મોડ્યુલ(Module) માણ્યું હશે. આભાર.
Chief Minister Shri Shivraj Singh ji Chouhan, my colleagues in the Union Cabinet, Ministers in the Madhya Pradesh government, my colleagues in Parliament, MLAs of Madhya Pradesh, other dignitaries and my dear brothers and sisters of Madhya Pradesh!
મુખ્યમંત્રી શ્રીમાન શિવરાજસિંહજી ચૌહાણ, કેન્દ્રીય મંત્રી મંડળના મારા સહયોગી સમુદાય, મધ્ય પ્રદેશ સરકારના મંત્રીગણ, સંસદના મારા સહયોગી, મધ્ય પ્રદેશના ધારાસભ્યો, અન્ય મહાનુભવો અને મધ્ય પ્રદેશના મારા વ્હાલા ભાઈઓ અને બહેનો.
The first one is the modified Newton Raphson method be used to find a multiple root of an equation.
પ્રથમ ઈક્વેશન્સ(equation) ના બહુવિધ રૂટ શોધવા માટે સુધારેલ ન્યૂટન(Newton) રેફસન પદ્ધતિનો ઉપયોગ થવો જોઈએ.
So, this given set of vectors here is linearly dependent.
તો આપેલ વેક્ટર(vectors) નો સેટ લીનીઅર્લી ડીપેનડન્ટ(linearly dependent) છે.
Why they are running so fast?
તેઓ આટલું ઝડપી ગતિથી કેમ દોડી રહ્યા છે?
So here in this whole processing there are 3 major component.
તેથી અહીં આ સમગ્ર પ્રક્રિયામાં 3 મુખ્ય ઘટક છે.
However, if we go to very high-pressure levels say at 200 MPa, we can still have water liquid state at − 20 ⁰C, that is because of this anomalous expansion.
જો કે, જો આપણે 200 MPa પર ખૂબ જ ઉચ્ચ-દબાણના સ્તરો પર જઈએ, તો આપણી પાસે હજુ પણ −20 ⁰C પર પાણીની પ્રવાહી સ્થિતિ હોઈ શકે છે, તે આ અસામાન્ય વિસ્તરણને કારણે છે.
So, we have unsupervised, supervised and reinforcement learning machine learning algorithms.
જેથી, આપણી પાસે અનસુપરવાઇઝડ (unsupervised), સુપરવાઇઝડ (supervised) અને રિઇન્ફોર્સમેન્ટ લર્નિંગ(reinforcement learning) મશીન લર્નિંગ એલ્ગોરિધમ્સ(algorithms) છે.
When we are trying to equip ourselves to fight against post COVID consequences, it’s also important to take these to the last mile.
જ્યારે આપણે કોવિડ પછીના પરિણામો સામે લડવા માટે આપણી જાતને સજ્જ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યા છીએ , ત્યારે આને છેવાડા સુધી લઈ જવું પણ મહત્વપૂર્ણ છે.
We shall develop economic condition and there will be sufficient supply of bread.
આપણે આર્થિક સ્થિતિ વિકાસવીશું અને રોટલાનો પર્યાપ્ત પુરવઠો હશે.
So, 15 square meters of occupied space, what is the permissible charge?
તો 15 ચો. મી. કબજે કરેલી જગ્યા (occupied space) માટે અનુમતિપાત્ર શુલ્ક (permissible charge) શું છે?
And friends, Today, when I am praising Indore so much, I will also mention my parliamentary constituency Varanasi.
અને સાથીઓ, આજે જ્યારે હું ઈન્દોરમાં આટલી પ્રશંસા કરી રહ્યો છું ત્યારે મારા સંસદિય ક્ષેત્ર વારાણસીનો પણ ઉલ્લેખ કરીશ.
So Kṛṣṇa being great, He can remain everywhere at one time.
તો કૃષ્ણ મહાન હોવાના કારણે, તે એક સમયે દરેક જગ્યાએ રહી શકે છે.
These are principles on which both India and the USA agree.
આ સિદ્ધાંતો પર ભારત અને અમેરિકા એમ બંને લોકશાહી દેશો સંમત છે.
So, I can have simple calculation to find out that what are the different; for different scenarios, what are the different cases are there.
તેથી, શું અલગ છે તે શોધવા માટે મારે સરળ ગણતરીઓ કરવી પડી શકે છે; અલગ પરિસ્થિતિ તથા જુદા જુદા કિસ્સાઓ માટે તે શું હશે?
As a youth, as a human being, whenever we are afraid of making decisions, it will be the biggest crisis for us.
એક યુવાન તરીકે એક મનુષ્યના રૂપમાં, જ્યારે પણ આપણને નિર્ણય લેતી વખતે બીક લાગવા લાગે તો તે આપણી માટે સૌથી મોટું સંકટ હશે.
So, you can run a turbine directly using it we will just see some schematics of this in just a moment, but basically the steam can be taken to turn the turbine.
તેથી, તમે તેનો સીધો ઉપયોગ કરીને ટર્બાઇન ચલાવી શકો છો આપણે ફક્ત આની કેટલીક યોજનાઓ ફક્ત એક જ ક્ષણમાં જોશું, પરંતુ મૂળરૂપે વરાળને ટર્બાઇન ફેરવવા માટે લઈ શકાય છે.
Results suggested that while calcium intake may play a role in body weight regulation, besides benefits attributable to other bioactive components of dairy products, that is there might be a role of proteins, fatty acids, and Branched chain amino acids in reducing Obesity.
પરિણામોએ સૂચવ્યું હતું કે કેલ્શિયમનું સેવન શરીરના વજન નિયમનમાં ભૂમિકા ભજવી શકે છે, ડેરી ઉત્પાદનોના અન્ય બાયોએક્ટિવ ઘટકોને લાભ આપવા ઉપરાંત, એટલે કે પ્રોટીન, ફેટી એસિડ અને બ્રાન્ચ્ડ ચેઇન એમિનો એસિડની સ્થૂળતા ઘટાડવામાં ભૂમિકા હોઈ શકે છે.
The Bible today is available in all major langauges spoken in our country.
હાલમાં આપણા દેશમાં વપરાતી તમામ મુખ્ય ભાષાઓમાં બાઈબલ ઉપલબ્ધ છે.
The second objective which is generally followed in a data mining approach is predicting value of outcome variables for new records.
બીજા ઉદ્દેશ્ય સામાન્ય રીતે ડેટા માઇનિંગ અભિગમમાં અનુસરવામાં આવે છે જેમાં નવા રેકોર્ડ્સ માટે પરિણામ વેરિયેબલની કિંમતની આગાહી કરવાનો છે.
So, table 1.1 it shows the 6 principal units need and there symbols the SI units are use through the throughout the world.
તેથી, કોષ્ટક ૧.૧ તે ૬ મુખ્ય એકમોની જરૂરિયાત દર્શાવે છે અને ત્યાં એસઆઇ યુનિટ્સનો ઉપયોગ વિશ્વભરમાં થાય છે.
Observe the distinctive features of these section titles in the 'pdf' file.
'pdf' ફાઈલમાં આ section શીર્ષકોનાં વિશિષ્ટ લક્ષણો અવલોકિત કરો.
So, let us consider there are M number of total objective functions and out of which each objective function are to be minimized.
તેથી, ચાલો આપણે ધ્યાનમાં લઈએ કે કુલ ઉદ્દેશ્ય કાર્યોની સંખ્યા M છે અને તેમાંથી દરેક ઉદ્દેશ્ય કાર્યને ન્યૂનતમ કરવાના છે.
And all these data from inter-, intra-factory communication and so on.
અને આ તમામ ડેટા ઇન્ટર-, ઇન્ટ્રા-ફેક્ટરી કોમ્યુનિકેશન(data inter-factory communication)માંથી મળે છે.
And, the area inside this loop is proportional to the forcing frequency.
અને, આ લૂપની અંદરનુ ક્ષેત્ર એ ફોર્સિંગ આવૃતિ(forcing frequency)ના સમપ્રમાણમાં છે.
The LaTeX commands have to be correct and consistent at the time of compilation.
સંકલન સમયે LaTeX ના આદેશ સાચા અને સુસંગત હોવા જરૂરી છે.
ICMR has recently allowed RTPCR test in the newly constructed high level BSL-2 Lab of three medical colleges in the state, Bilaspur, Ambikapur and Rajnandgaon.
ICMR દ્વારા તાજેતરમાં રાજ્યમાં બિલાસપુર , અંબિકાપુર અને રાજનંદગાવ ખાતે નવી નિર્માણ પામેલી ત્રણ તબીબી કૉલેજની ઊચ્ચ સ્તરીય BSL-2 લેબ ખાતે RT-PCR પરીક્ષણને મંજૂરી આપવામાં આવી છે.
that elastic modulus that Young’s modulus in this case and we express generally in terms of by this Y Capital Y.
તે સ્થિતિસ્થાપકતા મોડ્યુલસ કે આ કિસ્સામાં યંગનું મોડ્યુલસ છે અને અમે આ વાય કેપિટલ વાય દ્વારા સામાન્ય રીતે વ્યક્ત કરીએ છીએ.