GroNLP/divemt · Datasets at Hugging Face

flores101-main-tur-7-pe2-2

480

flores101-main-72

tur_t1

tur

7

pe2

pe

165

117

142

29

15

18

43.161999

91

44

0

7

0

37

1

0

1

0

8

37,931

7

37,626

43,162

1

1,643,577,498

3

1

2

1

2

7

30.434999

0.32

60.130001

66.610001

43.161999

0.7194

0.012

0.2616

1.4883

0.5515

2,418.794189

40.313202

301

The age where the events took place is commonly referred as the High Middle Ages the period of European history in the 11th, 12th, and 13th centuries (AD 1000–1300).

Olayların gerçekleştiği çağ, 11., 12. ve 13. yüzyıllardaki Avrupa tarihinin dönemi (M.Ö. 1000-1300) olarak tanınıyor.

Olayların gerçekleştiği çağ genellikle 11., 12. ve 13. yüzyıllardaki (M.Ö. 1000-1300) Avrupa tarihinin Yüksek Orta Çağı olarak adlandırılıyor.

REF: olayların gerçekleştiği çağ , 11. , 12. ve 13. yüzyıllardaki avrupa tarihinin dönemi ( m .ö . 1000- 1300 ) ****** **** **** olarak tanınıyor .\nHYP: olayların gerçekleştiği çağ genellikle 11. , 12. ve 13. yüzyıllardaki [ avrupa tarihinin ] ****** ( m .ö . 1000- 1300 ) @ yüksek orta çağı olara...

[ "The", "age", "where", "the", "events", "took", "place", "is", "commonly", "referred", "as", "the", "High", "Middle", "Ages", "the", "period", "of", "European", "history", "in", "the", "11th", ",", "12th", ",", "and", "13th", "centuries", "(", "AD", "100...

{ "lemma": [ "the", "age", "where", "the", "event", "take", "place", "be", "commonly", "refer", "as", "the", "high", "Middle", "Age", "the", "period", "of", "European", "history", "in", "the", "11th", ",", "12th", ...

[ "Olayların", "gerçekleştiği", "çağ", ",", "11.", ",", "12.", "ve", "13.", "yüzyıllardaki", "Avrupa", "tarihinin", "dönemi", "(", "M", ".Ö", ".", "1000-", "1300", ")", "olarak", "tanınıyor", "." ]

{ "lemma": [ "olay", "gerçekleş", "çağ", ",", "11.", ",", "12", "ve", "13.", "yüzyıl+ki", "Avrupa", "tarih", "dönem", "(", "m", ".Ö", ".", "1000-", "1300", ")", "olarak", "tanı", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", ...

[ "Olayların", "gerçekleştiği", "çağ", "genellikle", "11.", ",", "12.", "ve", "13.", "yüzyıllardaki", "(", "M", ".Ö", ".", "1000-", "1300", ")", "Avrupa", "tarihinin", "Yüksek", "Orta", "Çağı", "olarak", "adlandırılıyor", "." ]

{ "lemma": [ "olay", "gerçekleş", "çağ", "genellikle", "11.", ",", "12", "ve", "13.", "yüzyıl+ki", "(", "M", ".Ö", ".", "1000-", "1300", ")", "Avrupa", "tarih", "yüksek", "orta", "çak", "olarak", "adla", "." ], "up...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-7-pe2-3

481

flores101-main-73

tur_t1

tur

7

pe2

pe

135

134

110

24

17

19

46.994999

158

103

4

22

1

18

10

0

22

31,885

9

24,116

46,995

1

1,643,577,498

2

1

10

0

13

68.420998

0.5515

6.01

38.869999

46.994999

0.7832

0.0131

0.3481

1.9581

1.1704

1,838.49353

30.6416

302

The High Middle Ages were preceded by the Early Middle Ages and followed by the Late Middle Ages, which by convention ends around 1500.

Ortaçağdan yüksek çağlar, ortaçağdan erken çağlar ve sonrasında konvansiyonla 1500 civarında sona eren ortaçağ son çağlar'a dayanıyor.

Yüksek Orta Çağdan önce Erken Orta Çağ ve sonrasında ise yaklaşık 1500 yılında sona eren Geç Orta Çağ geliyor.

REF: ortaçağdan yüksek çağlar , ortaçağdan erken **** çağlar ve sonrasında *** konvansiyonla 1500 civarında sona eren ortaçağ son çağlar'a dayanıyor .\nHYP: ********** yüksek orta çağdan önce erken orta çağ ve sonrasında ise yaklaşık 1500 yılında sona eren geç orta çağ geliyor .\nEV...

[ "The", "High", "Middle", "Ages", "were", "preceded", "by", "the", "Early", "Middle", "Ages", "and", "followed", "by", "the", "Late", "Middle", "Ages", ",", "which", "by", "convention", "ends", "around", "1500", "." ]

{ "lemma": [ "the", "high", "Middle", "Age", "be", "precede", "by", "the", "early", "Middle", "Age", "and", "follow", "by", "the", "late", "Middle", "Age", ",", "which", "by", "convention", "end", "around", "1500", ...

[ "Ortaçağdan", "yüksek", "çağlar", ",", "ortaçağdan", "erken", "çağlar", "ve", "sonrasında", "konvansiyonla", "1500", "civarında", "sona", "eren", "ortaçağ", "son", "çağlar'a", "dayanıyor", "." ]

{ "lemma": [ "ortaçağ", "yüksek", "çağ", ",", "ortaçağ", "erken", "çağ", "ve", "sonra", "konvansiyon", "1500", "civar", "son", "er", "ortaçağ", "son", "çağ", "dayan", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "A...

[ "Yüksek", "Orta", "Çağdan", "önce", "Erken", "Orta", "Çağ", "ve", "sonrasında", "ise", "yaklaşık", "1500", "yılında", "sona", "eren", "Geç", "Orta", "Çağ", "geliyor", "." ]

{ "lemma": [ "yüksek", "orta", "çağ", "önce", "erken", "orta", "çağ", "ve", "sonra", "i", "yaklaşık", "1500", "yıl", "son", "er", "geç", "orta", "çağ", "gel", "." ], "upos": [ "ADJ", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PROPN", ...

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-70-pe1-1

138

flores101-main-701

tur_t1

tur

70

pe1

pe

113

106

101

19

13

12

202.014008

26

2

0

1

22

0

2

5,137

1

4,759

202,014

1

1,643,577,742

0

1

0

2

13.333

0.0741

79.169998

92.830002

202.014008

3.3669

0.0561

1.7877

10.6323

0.2301

338.590393

5.6432

303

After the dam was built in 1963, the seasonal floods that would spread sediment throughout the river were halted.

Barajın 1963 yılında yapılmasından sonra, nehir boyunca tortu yayacak olan mevsimsel taşkınlar durduruldu.

Barajın 1963'te yapılmasından sonra, nehir boyunca tortu yayacak olan mevsimsel taşkınlar durduruldu.

REF: barajın 1963 yılında yapılmasından sonra , nehir boyunca tortu yayacak olan mevsimsel taşkınlar durduruldu .\nHYP: barajın **** 1963'te yapılmasından sonra , nehir boyunca tortu yayacak olan mevsimsel taşkınlar durduruldu .\nEVAL: D S

[ "After", "the", "dam", "was", "built", "in", "1963", ",", "the", "seasonal", "floods", "that", "would", "spread", "sediment", "throughout", "the", "river", "were", "halted", "." ]

{ "lemma": [ "after", "the", "dam", "be", "build", "in", "1963", ",", "the", "seasonal", "flood", "that", "would", "spread", "sediment", "throughout", "the", "river", "be", "halt", "." ], "upos": [ "SCONJ", "DET", "NOU...

[ "Barajın", "1963", "yılında", "yapılmasından", "sonra", ",", "nehir", "boyunca", "tortu", "yayacak", "olan", "mevsimsel", "taşkınlar", "durduruldu", "." ]

{ "lemma": [ "baraj", "1963", "yıl", "yap", "sonra", ",", "nehir", "boyunca", "tortu", "yay", "ol", "mevsimsel", "taşkın", "dur", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "NOUN", "VERB", "ADP", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", ...

[ "Barajın", "1963'te", "yapılmasından", "sonra", ",", "nehir", "boyunca", "tortu", "yayacak", "olan", "mevsimsel", "taşkınlar", "durduruldu", "." ]

{ "lemma": [ "baraj", "1963", "yap", "sonra", ",", "nehir", "boyunca", "tortu", "yay", "ol", "mevsimsel", "taşkın", "dur", "." ], "upos": [ "NOUN", "NUM", "VERB", "ADP", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "VERB", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-70-pe1-2

139

flores101-main-702

tur_t1

tur

70

pe1

pe

97

102

14

11.67

17

0

17

0

11,670

1

1,643,577,742

0

100

11.67

0.1945

0.0032

0.1203

0.8336

0.1753

4,318.766113

71.979401

304

This sediment was necessary for creating sandbars and beaches, which served as wildlife habitats.

Bu tortu, vahşi yaşam habitatları olarak hizmet veren kumsallar ve plajlar oluşturmak için gerekliydi.

REF: bu tortu , vahşi yaşam habitatları olarak hizmet veren kumsallar ve plajlar oluşturmak için gerekliydi .\nHYP: bu tortu , vahşi yaşam habitatları olarak hizmet veren kumsallar ve plajlar oluşturmak için gerekliydi .\nEVAL:

[ "This", "sediment", "was", "necessary", "for", "creating", "sandbars", "and", "beaches", ",", "which", "served", "as", "wildlife", "habitats", "." ]

{ "lemma": [ "this", "sediment", "be", "necessary", "for", "create", "sandbar", "and", "beach", ",", "which", "serve", "as", "wildlife", "habitat", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "ADJ", "SCONJ", "VERB", "NOUN", ...

[ "Bu", "tortu", ",", "vahşi", "yaşam", "habitatları", "olarak", "hizmet", "veren", "kumsallar", "ve", "plajlar", "oluşturmak", "için", "gerekliydi", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "tortu", ",", "vahşi", "yaşam", "habitat", "olarak", "hizmet", "ver", "kumsal", "ve", "plaj", "oluş", "için", "gerekli+i", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN...

[ "Bu", "tortu", ",", "vahşi", "yaşam", "habitatları", "olarak", "hizmet", "veren", "kumsallar", "ve", "plajlar", "oluşturmak", "için", "gerekliydi", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "tortu", ",", "vahşi", "yaşam", "habitat", "olarak", "hizmet", "ver", "kumsal", "ve", "plaj", "oluş", "için", "gerekli+i", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "NOUN...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-70-pe1-3

140

flores101-main-703

tur_t1

tur

70

pe1

pe

118

113

19

6.426

15

0

15

0

6,426

1

1,643,577,742

0

100

6.426

0.1071

0.0018

0.0545

0.3382

0.1271

10,644.257813

177.404297

305

As a result, two fish species have become extinct, and two others have become endangered, including the humpback chub.

Sonuç olarak, iki balık türünün soyu tükendi ve kambur kefali de dahil olmak üzere diğer iki türün nesli tükendi.

REF: sonuç olarak , iki balık türünün soyu tükendi ve kambur kefali de dahil olmak üzere diğer iki türün nesli tükendi .\nHYP: sonuç olarak , iki balık türünün soyu tükendi ve kambur kefali de dahil olmak üzere diğer iki türün nesli tükendi .\nEVAL:

[ "As", "a", "result", ",", "two", "fish", "species", "have", "become", "extinct", ",", "and", "two", "others", "have", "become", "endangered", ",", "including", "the", "humpback", "chub", "." ]

{ "lemma": [ "as", "a", "result", ",", "two", "fish", "species", "have", "become", "extinct", ",", "and", "two", "other", "have", "become", "endangered", ",", "include", "the", "humpback", "chub", "." ], "upos": [ "ADP...

[ "Sonuç", "olarak", ",", "iki", "balık", "türünün", "soyu", "tükendi", "ve", "kambur", "kefali", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "diğer", "iki", "türün", "nesli", "tükendi", "." ]

{ "lemma": [ "sonuç", "olarak", ",", "iki", "balık", "tür", "soy", "tüken", "ve", "kambur", "kefa+li", "de", "dahil", "ol", "üzere", "diğer", "iki", "türün", "nes+li", "tüken", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PUNCT", ...

[ "Sonuç", "olarak", ",", "iki", "balık", "türünün", "soyu", "tükendi", "ve", "kambur", "kefali", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "diğer", "iki", "türün", "nesli", "tükendi", "." ]

{ "lemma": [ "sonuç", "olarak", ",", "iki", "balık", "tür", "soy", "tüken", "ve", "kambur", "kefa+li", "de", "dahil", "ol", "üzere", "diğer", "iki", "türün", "nes+li", "tüken", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PUNCT", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-70-pe1-4

141

flores101-main-704

tur_t1

tur

70

pe1

pe

145

162

161

25

22

10.521

25

0

24

1

0

1

5,350

1

5,350

10,521

1

1,643,577,742

0

1

0

1

4.167

0.0122

88.440002

98.019997

10.521

0.1754

0.0029

0.0726

0.4208

0.1724

8,554.320313

142.572006

306

Although the water level will only rise a few feet after the flood, officials are hoping it will be enough to restore eroded sandbars downstream.

Su seviyesi selden sadece birkaç metre sonra yükselecek olsa da, yetkililer bunun mansaptaki aşınmış kum setlerini restore etmek için yeterli olacağını umuyorlar.

Su seviyesi selden sadece birkaç metre sonra yükselecek olsa da yetkililer bunun mansaptaki aşınmış kum setlerini restore etmek için yeterli olacağını umuyorlar.

REF: su seviyesi selden sadece birkaç metre sonra yükselecek olsa da , yetkililer bunun mansaptaki aşınmış kum setlerini restore etmek için yeterli olacağını umuyorlar .\nHYP: su seviyesi selden sadece birkaç metre sonra yükselecek olsa da * yetkililer bunun mansaptaki aşınmış kum setlerini restore etmek için yeterli...

[ "Although", "the", "water", "level", "will", "only", "rise", "a", "few", "feet", "after", "the", "flood", ",", "officials", "are", "hoping", "it", "will", "be", "enough", "to", "restore", "eroded", "sandbars", "downstream", "." ]

{ "lemma": [ "although", "the", "water", "level", "will", "only", "rise", "a", "few", "foot", "after", "the", "flood", ",", "official", "be", "hope", "it", "will", "be", "enough", "to", "restore", "erode", "sandbar", ...

[ "Su", "seviyesi", "selden", "sadece", "birkaç", "metre", "sonra", "yükselecek", "olsa", "da", ",", "yetkililer", "bunun", "mansaptaki", "aşınmış", "kum", "setlerini", "restore", "etmek", "için", "yeterli", "olacağını", "umuyorlar", "." ]

{ "lemma": [ "su", "seviye", "sel", "sadece", "birkaç", "metre", "sonra", "yüksel", "ol", "da", ",", "yetkili", "bu", "mansap+ki", "aşın", "kum", "set", "restore", "et", "için", "yeterli", "olacak", "um", "." ], "upos"...

[ "Su", "seviyesi", "selden", "sadece", "birkaç", "metre", "sonra", "yükselecek", "olsa", "da", "yetkililer", "bunun", "mansaptaki", "aşınmış", "kum", "setlerini", "restore", "etmek", "için", "yeterli", "olacağını", "umuyorlar", "." ]

{ "lemma": [ "su", "seviye", "sel", "sadece", "birkaç", "metre", "sonra", "yüksel", "ol", "da", "yetkili", "bu", "mansap+ki", "aşın", "kum", "set", "restore", "et", "için", "yeterli", "olacak", "um", "." ], "upos": [ "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-71-pe2-1

840

flores101-main-711

tur_t1

tur

71

pe2

pe

141

143

136

23

21

17

75.809998

270

182

5

23

3

39

16

0

1

0

33

51,373

15

41,757

75,810

2

1,643,577,976

0

4

13

1

18

78.261002

0.6197

5.15

38.5

75.809998

1.2635

0.0211

0.5377

3.2961

1.9149

1,092.204224

18.2034

307

With 17,000 islands to choose from, Indonesian food is an umbrella term covering a vast variety of regional cuisines found across the nation.

En çok seçilebilecek 17 bin adanın yer aldığı Indonesian Food, ülke çapında bulunan çok çeşitli bölgesel yemekleri kapsayan bir şemsiye terimi.

Endonezya yemeği ifadesi, 17.000 adadan oluşan bir ülkenin farkıl bölgelerindeki çok çeşitli mutfakları tanımlayan bir şemsiye terimdir.

REF: en çok seçilebilecek 17 bin adanın yer aldığı indonesian food , ülke çapında bulunan çok çeşitli bölgesel yemekleri kapsayan bir şemsiye terimi .\nHYP: ** *** ************* endonezya yemeği ifadesi @ 17.000 adadan oluşan bir [ , ] ülkenin farkıl bölgelerindeki çok çeşitli...

[ "With", "17,000", "islands", "to", "choose", "from", ",", "Indonesian", "food", "is", "an", "umbrella", "term", "covering", "a", "vast", "variety", "of", "regional", "cuisines", "found", "across", "the", "nation", "." ]

{ "lemma": [ "with", "17000", "island", "to", "choose", "from", ",", "Indonesian", "food", "be", "a", "umbrella", "term", "cover", "a", "vast", "variety", "of", "regional", "cuisine", "find", "across", "the", "nation", ...

[ "En", "çok", "seçilebilecek", "17", "bin", "adanın", "yer", "aldığı", "Indonesian", "Food", ",", "ülke", "çapında", "bulunan", "çok", "çeşitli", "bölgesel", "yemekleri", "kapsayan", "bir", "şemsiye", "terimi", "." ]

{ "lemma": [ "en", "çok", "seç", "17", "bin", "adan", "yer", "al", "Indonesian", "Food", ",", "ülke", "çap", "bulun", "çok", "çeşit+li", "bölgesel", "yemek", "kapsa", "bir", "şemsiye", "terim", "." ], "upos": [ "ADV", ...

[ "Endonezya", "yemeği", "ifadesi", ",", "17.000", "adadan", "oluşan", "bir", "ülkenin", "farkıl", "bölgelerindeki", "çok", "çeşitli", "mutfakları", "tanımlayan", "bir", "şemsiye", "terimdir", "." ]

{ "lemma": [ "Endonezya", "yemek", "ifade", ",", "17.000", "ada", "oluş", "bir", "ülke", "farkıl", "bölge+ki", "çok", "çeşitli", "mutfak", "tanımla", "bir", "şemsiye", "terim+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "NOUN", "...

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-71-pe2-2

841

flores101-main-712

tur_t1

tur

71

pe2

pe

143

140

137

25

20

19

39.522999

118

56

0

11

0

42

9

0

11

30,607

5

27,384

39,523

1

1,643,577,976

1

2

7

0

10

45.455002

0.3592

33.09

61.540001

39.522999

0.6587

0.011

0.2764

1.5809

0.8252

2,277.155029

37.952599

308

But, if used without further qualifiers, the term tends to mean the food originally from the central and eastern parts of the main island Java.

Fakat daha fazla telaffuz edilmeden kullanıldığı takdirde bu terim, ana ada Java'nın orta ve doğu kesimlerinden gelen gıda anlamına geliyor.

Fakat niteleyici bir ifade olmadan kullanıldığında bu terim, ana ada olan Java'nın orta ve doğu kesimlerindeki yemekler anlamına geliyor.

REF: fakat daha fazla telaffuz edilmeden kullanıldığı takdirde bu terim , ana ada **** java'nın orta ve doğu kesimlerinden gelen gıda anlamına geliyor .\nHYP: fakat **** niteleyici bir ifade olmadan kullanıldığında bu terim , ana ada olan java'nın orta ve doğu ************* kesi...

[ "But", ",", "if", "used", "without", "further", "qualifiers", ",", "the", "term", "tends", "to", "mean", "the", "food", "originally", "from", "the", "central", "and", "eastern", "parts", "of", "the", "main", "island", "Java", "." ]

{ "lemma": [ "but", ",", "if", "use", "without", "further", "qualifier", ",", "the", "term", "tend", "to", "mean", "the", "food", "originally", "from", "the", "central", "and", "eastern", "part", "of", "the", "main", ...

[ "Fakat", "daha", "fazla", "telaffuz", "edilmeden", "kullanıldığı", "takdirde", "bu", "terim", ",", "ana", "ada", "Java'nın", "orta", "ve", "doğu", "kesimlerinden", "gelen", "gıda", "anlamına", "geliyor", "." ]

{ "lemma": [ "fakat", "daha", "fazla", "telaffuz", "et", "kullan", "takdir", "bu", "terim", ",", "ana", "ada", "Java", "orta", "ve", "doğu", "kesim", "gel", "gıda", "anlam", "gel", "." ], "upos": [ "CCONJ", "ADV", ...

[ "Fakat", "niteleyici", "bir", "ifade", "olmadan", "kullanıldığında", "bu", "terim", ",", "ana", "ada", "olan", "Java'nın", "orta", "ve", "doğu", "kesimlerindeki", "yemekler", "anlamına", "geliyor", "." ]

{ "lemma": [ "fakat", "nitele", "bir", "ifade", "ol", "kullan", "bu", "terim", ",", "ana", "ada", "ol", "Java", "orta", "ve", "doğu", "kesim+ki", "yemek", "anlam", "gel", "." ], "upos": [ "CCONJ", "VERB", "DET", "N...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-71-pe2-3

842

flores101-main-713

tur_t1

tur

71

pe2

pe

252

247

258

33

34

102.190002

254

178

0

29

6

31

10

0

30

79,058

10

69,765

102,190

1

1,643,577,976

5

16

0

26

66.667

0.5573

13.46

51.43

102.190002

1.7032

0.0284

0.4055

3.0967

1.0079

1,162.540405

19.3757

309

Now widely available throughout the archipelago, Javanese cuisine features an array of simply seasoned dishes, the predominant flavorings the Javanese favor being peanuts, chillies, sugar (especially Javanese coconut sugar) and various aromatic spices.

Şimdi adanın tamamında yaygın olarak kullanılabilen Java mutfağında, mantarlı yemeklerin bir sırası yer alıyor ve Javalılarca tercih edilen en önemli lezzetler armut, chillies, şeker (özellikle de Javalı kokos şekeri) ve çeşitli aromik baharatlar.

Şimdi takımadanın tamamında yaygın olarak bulunabilen Java mutfağında baharatlı yemekler yer alıyor ve baskın aroma olarak yer fıstığı, acı, tatlı (özellikle Java usulü hindistan cevizi şekeri) ve çeşitli aromatik baharatlardan oluşan Java tatları bulunuyor.

REF: şimdi adanın tamamında yaygın olarak kullanılabilen java mutfağında , mantarlı yemeklerin bir sırası yer alıyor ve javalılarca tercih edilen en önemli lezzetler armut , chillies , şeker ( özellikle **** de javalı kokos şekeri ) ve çeşitli ******** ************* ****** **** aromik baharat...

[ "Now", "widely", "available", "throughout", "the", "archipelago", ",", "Javanese", "cuisine", "features", "an", "array", "of", "simply", "seasoned", "dishes", ",", "the", "predominant", "flavorings", "the", "Javanese", "favor", "being", "peanuts", ",", "chillies",...

{ "lemma": [ "now", "widely", "available", "throughout", "the", "archipelago", ",", "Javanese", "cuisine", "feature", "a", "array", "of", "simply", "season", "dish", ",", "the", "predominant", "flavoring", "the", "Javanese", "...

[ "Şimdi", "adanın", "tamamında", "yaygın", "olarak", "kullanılabilen", "Java", "mutfağında", ",", "mantarlı", "yemeklerin", "bir", "sırası", "yer", "alıyor", "ve", "Javalılarca", "tercih", "edilen", "en", "önemli", "lezzetler", "armut", ",", "chillies", ",", "şeker...

{ "lemma": [ "şimdi", "adan", "tamam", "yaygın", "olarak", "kullan", "java", "mutfak", ",", "mantarlı", "yemek", "bir", "sıra", "yer", "al", "ve", "javalılarca", "tercih", "et", "en", "önem+li", "lezzet", "armut", ",", ...

[ "Şimdi", "takımadanın", "tamamında", "yaygın", "olarak", "bulunabilen", "Java", "mutfağında", "baharatlı", "yemekler", "yer", "alıyor", "ve", "baskın", "aroma", "olarak", "yer", "fıstığı", ",", "acı", ",", "tatlı", "(", "özellikle", "Java", "usulü", "hindistan", ...

{ "lemma": [ "şimdi", "takımada", "tamam", "yaygın", "olarak", "bulun", "java", "mutfak", "baharatlı", "yemek", "yer", "al", "ve", "baskın", "aro", "olarak", "yer", "fıstık", ",", "acı", ",", "tatlı", "(", "özellikle", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", ...

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", ...

flores101-main-tur-72-pe1-1

918

flores101-main-721

tur_t1

tur

72

pe1

pe

146

122

131

25

17

18

14.828

55

18

0

3

1

30

2

0

1

0

6

8,383

3

5,550

14,828

1

1,643,578,174

2

0

2

1

2

5

23.809999

0.2183

69.300003

84.980003

14.828

0.2471

0.0041

0.1016

0.5931

0.3767

6,069.598145

101.160004

310

Finland is a great boating destination. The "Land of a thousand lakes" has thousands of islands too, in the lakes and in the coastal archipelagos.

Finlandiya harika bir tekne gezi yeridir. "Bin Gölün Ülkesi", göllerde ve kıyı takımadalarında da binlerce adaya sahiptir.

Finlandiya, tekne gezileri için harika bir yerdir. "Bin Gölün Ülkesi", göllerde ve kıyı takımadalarında da binlerce adaya sahiptir.

REF: finlandiya harika bir * tekne ******** gezi yeridir . \" bin gölün ülkesi\" , göllerde ve kıyı takımadalarında da binlerce adaya sahiptir .\nHYP: finlandiya [ harika bir ] , tekne gezileri için @ yerdir . \" bin gölün ülkesi\" , göllerde ve kıyı takımadalarında da binlerce adaya sahiptir .\nEVAL: ...

[ "Finland", "is", "a", "great", "boating", "destination", ".", "The", "\"", "Land", "of", "a", "thousand", "lakes", "\"", "has", "thousands", "of", "islands", "too", ",", "in", "the", "lakes", "and", "in", "the", "coastal", "archipelagos", "." ]

{ "lemma": [ "Finland", "be", "a", "great", "boating", "destination", ".", "the", "\"", "land", "of", "a", "thousand", "lake", "\"", "have", "thousand", "of", "island", "too", ",", "in", "the", "lake", "and", "in",...

[ "Finlandiya", "harika", "bir", "tekne", "gezi", "yeridir", ".", "\"", "Bin", "Gölün", "Ülkesi\"", ",", "göllerde", "ve", "kıyı", "takımadalarında", "da", "binlerce", "adaya", "sahiptir", "." ]

{ "lemma": [ "Finlandiya", "harika", "bir", "tekne", "gez", "yer+i", ".", "\"", "bin", "Gölün", "ülkesi\"", ",", "göl", "ve", "kıyı", "takımada", "da", "binlerce", "ada", "sahip+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "ADJ", "DE...

[ "Finlandiya", ",", "tekne", "gezileri", "için", "harika", "bir", "yerdir", ".", "\"", "Bin", "Gölün", "Ülkesi\"", ",", "göllerde", "ve", "kıyı", "takımadalarında", "da", "binlerce", "adaya", "sahiptir", "." ]

{ "lemma": [ "Finlandiya", ",", "tekne", "gezi", "için", "harika", "bir", "yer+i", ".", "\"", "bin", "Gölün", "ülkesi\"", ",", "göl", "ve", "kıyı", "takımada", "da", "binlerce", "ada", "sahip+i", "." ], "upos": [ "PROP...

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-72-pe1-2

919

flores101-main-722

tur_t1

tur

72

pe1

pe

66

62

58

12

8

18.579

69

29

0

5

0

32

3

0

10

15,004

5

12,202

18,579

1

1,643,578,174

0

6

1

7

77.778

0.5397

6.27

42.720001

18.579

0.3097

0.0052

0.2815

1.5483

1.0455

2,325.205811

38.753399

311

In the archipelagos and lakes you do not necessarily need a yacht.

Takımadalarda ve göllerde mutlaka bir yata ihtiyacınız yoktur.

Takımadalara ve göllere bir yatla gidilmesi şart değildir.

REF: takımadalarda ve göllerde mutlaka bir yata ihtiyacınız yoktur .\nHYP: takımadalara ve göllere @ yatla [ bir ] gidilmesi şart değildir .\nEVAL: S S S S S S

[ "In", "the", "archipelagos", "and", "lakes", "you", "do", "not", "necessarily", "need", "a", "yacht", "." ]

{ "lemma": [ "in", "the", "archipelagus", "and", "lake", "you", "do", "not", "necessarily", "need", "a", "yacht", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PRON", "AUX", "PART", "ADV", "VERB", "DET", ...

[ "Takımadalarda", "ve", "göllerde", "mutlaka", "bir", "yata", "ihtiyacınız", "yoktur", "." ]

{ "lemma": [ "takımada", "ve", "göl", "mutlaka", "bir", "yata", "ihtiyaç", "yok+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADV", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ+AUX", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Loc|Number=Plur|Person=3", "", ...

[ "Takımadalara", "ve", "göllere", "bir", "yatla", "gidilmesi", "şart", "değildir", "." ]

{ "lemma": [ "takımada", "ve", "göl", "bir", "yat", "git", "şart", "değil", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "DET", "NOUN", "VERB", "NOUN", "AUX", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Dat|Number=Plur|Person=3", "", "Case=Dat|N...

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-72-pe1-3

920

flores101-main-723

tur_t1

tur

72

pe1

pe

152

167

147

25

28

25

30.485001

52

9

0

3

0

40

0

3

27,263

2

26,330

30,485

1

1,643,578,174

0

4

2

0

6

20

0.1598

67.440002

87.110001

30.485001

0.5081

0.0085

0.2006

1.2194

0.3421

2,952.271484

49.204498

312

Although the coastal archipelagos and the biggest lakes are indeed big enough for any yacht, smaller boats or even a kayak offer a different experience.

Kıyı takımadaları ve en büyük göller gerçekten de herhangi bir yat için yeterince büyük olsa da, daha küçük tekneler ve hatta bir kano bile farklı bir deneyim sunuyor.

Kıyı takımadaları ve en büyük göller tüm yatlar için yeterince büyük olsa da daha küçük tekneler ve hatta bir kano bile farklı bir deneyim sunuyor.

REF: kıyı takımadaları ve en büyük göller gerçekten de herhangi bir yat için yeterince büyük olsa da , daha küçük tekneler ve hatta bir kano bile farklı bir deneyim sunuyor .\nHYP: kıyı takımadaları ve en büyük göller ********* ** ******** tüm yatlar için yeterince büyük olsa da * daha küçük tekneler ve hatta bir ...

[ "Although", "the", "coastal", "archipelagos", "and", "the", "biggest", "lakes", "are", "indeed", "big", "enough", "for", "any", "yacht", ",", "smaller", "boats", "or", "even", "a", "kayak", "offer", "a", "different", "experience", "." ]

{ "lemma": [ "although", "the", "coastal", "archipelagus", "and", "the", "big", "lake", "be", "indeed", "big", "enough", "for", "any", "yacht", ",", "small", "boat", "or", "even", "a", "kayak", "offer", "a", "different...

[ "Kıyı", "takımadaları", "ve", "en", "büyük", "göller", "gerçekten", "de", "herhangi", "bir", "yat", "için", "yeterince", "büyük", "olsa", "da", ",", "daha", "küçük", "tekneler", "ve", "hatta", "bir", "kano", "bile", "farklı", "bir", "deneyim", "sunuyor", "."...

{ "lemma": [ "kıyı", "takımada", "ve", "en", "büyük", "göl", "gerçekten", "de", "herhangi", "bir", "yat", "için", "yeterince", "büyük", "ol", "da", ",", "daha", "küçük", "tekne", "ve", "hatta", "bir", "kano", "bile", ...

[ "Kıyı", "takımadaları", "ve", "en", "büyük", "göller", "tüm", "yatlar", "için", "yeterince", "büyük", "olsa", "da", "daha", "küçük", "tekneler", "ve", "hatta", "bir", "kano", "bile", "farklı", "bir", "deneyim", "sunuyor", "." ]

{ "lemma": [ "kıyı", "takımada", "ve", "en", "büyük", "göl", "tüm", "yat", "için", "yeterince", "büyük", "ol", "da", "daha", "küçük", "tekne", "ve", "hatta", "bir", "kano", "bile", "farklı", "bir", "deneyim", "sun", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-72-pe1-4

921

flores101-main-724

tur_t1

tur

72

pe1

pe

85

83

126

16

13

19

64.580002

277

190

0

32

4

18

33

0

28

36,553

8

25,981

64,580

2

1,643,578,174

7

0

6

3

5

16

114.286003

0.873

5.79

42.200001

64.580002

1.0763

0.0179

0.7598

4.0362

3.2588

891.916992

14.8653

313

Boating is a national pastime in Finland, with a boat to every seven or eight people.

Tekne her yedi veya sekiz kişiye bir tekne ile Finlandiya'da ulusal bir eğlencedir.

Tekne gezileri, Finlandiya'da ulusal olarak ilgi gören bir aktivitedir ve her yedi ya da sekiz kişiden birinin teknesi vardır.

REF: tekne her yedi ******** * veya sekiz **** kişiye bir *********** ** tekne ile finlandiya'da ulusal ******* ******* bir eğlencedir .\nHYP: tekne [ her yedi ] gezileri , @ olarak [ sekiz ] ilgi gören bir aktivitedir ve @ ya da @ [ finlandiya'da ulusal ] kişiden birinin teknesi vardır ...

[ "Boating", "is", "a", "national", "pastime", "in", "Finland", ",", "with", "a", "boat", "to", "every", "seven", "or", "eight", "people", "." ]

{ "lemma": [ "boating", "be", "a", "national", "pastime", "in", "Finland", ",", "with", "a", "boat", "to", "every", "seven", "or", "eight", "people", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "ADP", "PR...

[ "Tekne", "her", "yedi", "veya", "sekiz", "kişiye", "bir", "tekne", "ile", "Finlandiya'da", "ulusal", "bir", "eğlencedir", "." ]

{ "lemma": [ "tekne", "her", "yedi", "veya", "sekiz", "kişi", "bir", "tekne", "ile", "Finlandiya", "ulusal", "bir", "eğlence+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "DET", "NUM", "CCONJ", "NUM", "NOUN", "DET", "NOUN", "CCONJ", "P...

[ "Tekne", "gezileri", ",", "Finlandiya'da", "ulusal", "olarak", "ilgi", "gören", "bir", "aktivitedir", "ve", "her", "yedi", "ya", "da", "sekiz", "kişiden", "birinin", "teknesi", "vardır", "." ]

{ "lemma": [ "tekne", "gezi", ",", "Finlandiya", "ulusal", "olarak", "ilgi", "gör", "bir", "aktivit+i", "ve", "her", "yedi", "ya", "da", "sekiz", "kişi", "biri", "tekne", "var+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNC...

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-72-pe1-5

922

flores101-main-725

tur_t1

tur

72

pe1

pe

131

134

122

23

20

18

47.074001

119

75

0

16

8

12

8

0

16

21,502

7

17,728

47,074

2

1,643,578,174

1

2

9

2

14

56

0.3381

22.879999

58.619999

47.074001

0.7846

0.0131

0.3593

2.0467

0.9084

1,758.932739

29.3155

314

This is matched by Norway, Sweden and New Zealand, but otherwise quite unique (e.g. in the Netherlands the figure is one to forty).

Bu Norveç, İsveç ve Yeni Zelanda ile eşleşir, ancak bunun dışında oldukça benzersizdir (örneğin Hollanda'da bu rakam bir ila kırktır).

Norveç, İsveç ve Yeni Zelanda'yla benzer olan bu durum, oldukça benzersizdir (ör. Hollanda'da bu sayı kırk kişide birdir).

REF: bu norveç , i̇sveç ve yeni zelanda ile eşleşir , ancak bunun dışında oldukça benzersizdir ( ** örneğin hollanda'da bu rakam bir ila kırktır ) .\nHYP: [ bu ] norveç , i̇sveç ve yeni ******* *** zelanda'yla [ , ] benzer olan @ durum @ oldukça benzersizdir ( ör . hollanda'da bu sayı k...

[ "This", "is", "matched", "by", "Norway", ",", "Sweden", "and", "New", "Zealand", ",", "but", "otherwise", "quite", "unique", "(", "e.g.", "in", "the", "Netherlands", "the", "figure", "is", "one", "to", "forty", ")", "." ]

{ "lemma": [ "this", "be", "match", "by", "Norway", ",", "Sweden", "and", "New", "Zealand", ",", "but", "otherwise", "quite", "unique", "(", "e.g.", "in", "the", "Netherlands", "the", "figure", "be", "one", "to", "...

[ "Bu", "Norveç", ",", "İsveç", "ve", "Yeni", "Zelanda", "ile", "eşleşir", ",", "ancak", "bunun", "dışında", "oldukça", "benzersizdir", "(", "örneğin", "Hollanda'da", "bu", "rakam", "bir", "ila", "kırktır", ")", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "Norveç", ",", "İsveç", "ve", "yeni", "Zelanda", "ile", "eşleş", ",", "ancak", "bu", "dış", "oldukça", "benze", "(", "örneğin", "Hollanda", "bu", "rakam", "bir", "ila", "i", ")", "." ], "upos": [...

[ "Norveç", ",", "İsveç", "ve", "Yeni", "Zelanda'yla", "benzer", "olan", "bu", "durum", ",", "oldukça", "benzersizdir", "(", "ör", ".", "Hollanda'da", "bu", "sayı", "kırk", "kişide", "birdir", ")", "." ]

{ "lemma": [ "Norveç", ",", "İsveç", "ve", "yeni", "Zelanda", "benze", "ol", "bu", "durum", ",", "oldukça", "benzersiz+i", "(", "ör", ".", "Hollanda", "bu", "say", "kırk", "kişi", "i", ")", "." ], "upos": [ "PROPN"...

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-73-pe2-1

220

flores101-main-731

tur_t1

tur

73

pe2

pe

124

130

123

21

20

87.827003

67

20

0

5

0

37

5

0

4

83,097

3

82,778

87,827

1

1,643,578,332

0

1

4

0

5

21.739

0.1667

65.290001

82.040001

87.827003

1.4638

0.0244

0.7083

4.1822

0.5403

860.783081

14.3464

315

Air accidents are common in Iran, which has an aging fleet that is poorly maintained both for civil and military operations.

Hava kazaları, hem sivil hem de askeri operasyonlar için kötü bakıma sahip yaşlanan bir filoya sahip olan İran'da yaygın bir olay.

Hava kazaları, hem sivil hem de askeri operasyonlar için bakımsız ve eski bir filoya sahip olan İran'da yaygın bir olaydır.

REF: hava kazaları , hem sivil hem de askeri operasyonlar için kötü bakıma sahip yaşlanan bir filoya sahip olan i̇ran'da yaygın bir olay .\nHYP: hava kazaları , hem sivil hem de askeri operasyonlar için **** bakımsız ve eski bir filoya sahip olan i̇ran'da yaygın bir olaydır .\nEVAL: ...

[ "Air", "accidents", "are", "common", "in", "Iran", ",", "which", "has", "an", "aging", "fleet", "that", "is", "poorly", "maintained", "both", "for", "civil", "and", "military", "operations", "." ]

{ "lemma": [ "air", "accident", "be", "common", "in", "Iran", ",", "which", "have", "a", "aging", "fleet", "that", "be", "poorly", "maintain", "both", "for", "civil", "and", "military", "operation", "." ], "upos": [ "N...

[ "Hava", "kazaları", ",", "hem", "sivil", "hem", "de", "askeri", "operasyonlar", "için", "kötü", "bakıma", "sahip", "yaşlanan", "bir", "filoya", "sahip", "olan", "İran'da", "yaygın", "bir", "olay", "." ]

{ "lemma": [ "hava", "kaza", ",", "hem", "sivil", "hem", "de", "askeri", "operasyon", "için", "kötü", "bakım", "sahip", "yaşla", "bir", "filo", "sahip", "ol", "İran", "yaygın", "bir", "olay", "." ], "upos": [ "NOUN", ...

[ "Hava", "kazaları", ",", "hem", "sivil", "hem", "de", "askeri", "operasyonlar", "için", "bakımsız", "ve", "eski", "bir", "filoya", "sahip", "olan", "İran'da", "yaygın", "bir", "olaydır", "." ]

{ "lemma": [ "hava", "kaza", ",", "hem", "sivil", "hem", "de", "askeri", "operasyon", "için", "bakımsız", "ve", "eski", "bir", "filo", "sahip", "ol", "İran", "yaygın", "bir", "olay+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-73-pe2-2

221

flores101-main-732

tur_t1

tur

73

pe2

pe

73

76

65

10

8

7

12.345

47

19

0

3

0

25

0

3

9,744

3

9,744

12,345

1

1,643,578,332

0

2

3

0

5

50

0.3718

10.55

69.160004

12.345

0.2058

0.0034

0.1691

1.2345

0.6438

2,916.1604

48.602699

316

International sanctions have meant that new aircraft cannot be purchased.

Uluslararası yaptırımlar, yeni uçakların satın alınamaması anlamına geliyor.

Uluslararası yaptırımlar nedeniyle yeni uçaklar satın alınamıyor.

REF: uluslararası yaptırımlar , yeni uçakların satın alınamaması anlamına geliyor .\nHYP: uluslararası yaptırımlar nedeniyle yeni uçaklar satın *********** ******** alınamıyor .\nEVAL: S S D D S

[ "International", "sanctions", "have", "meant", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchased", "." ]

{ "lemma": [ "International", "sanction", "have", "mean", "that", "new", "aircraft", "cannot", "be", "purchase", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "PUNCT" ], "feat...

[ "Uluslararası", "yaptırımlar", ",", "yeni", "uçakların", "satın", "alınamaması", "anlamına", "geliyor", "." ]

{ "lemma": [ "Uluslararası", "yaptırım", ",", "yeni", "uçak", "satın", "al", "anlam", "gel", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number...

[ "Uluslararası", "yaptırımlar", "nedeniyle", "yeni", "uçaklar", "satın", "alınamıyor", "." ]

{ "lemma": [ "Uluslararası", "yaptırım", "neden", "yeni", "uçak", "satın", "al", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "ADV", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Case=Nom|Number=Plur|Person=3", "Case=Ins|Number=Sing|Nu...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-73-pe2-3

222

flores101-main-733

tur_t1

tur

73

pe2

pe

88

117

112

14

18

17

17.576

13

0

1

10

2

0

3

17,243

3

17,243

17,576

1

1,643,578,332

0

1

0

1

5.263

0.0424

86.639999

96.470001

17.576

0.2929

0.0049

0.1997

1.2554

0.1477

2,867.546631

47.7924

317

Earlier this week, a police helicopter crash killed three people and wounded three more.

Bu hafta başlarında meydana gelen bir polis helikopter kazasında üç kişi hayatını kaybetti ve üç kişi daha yaralandı.

Bu hafta başlarında meydana gelen bir polis helikopter kazasında üç kişi hayatını kaybetti ve üç kişi yaralandı.

REF: bu hafta başlarında meydana gelen bir polis helikopter kazasında üç kişi hayatını kaybetti ve üç kişi daha yaralandı .\nHYP: bu hafta başlarında meydana gelen bir polis helikopter kazasında üç kişi hayatını kaybetti ve üç kişi **** yaralandı .\nEVAL: ...

[ "Earlier", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "killed", "three", "people", "and", "wounded", "three", "more", "." ]

{ "lemma": [ "early", "this", "week", ",", "a", "police", "helicopter", "crash", "kill", "three", "people", "and", "wound", "three", "more", "." ], "upos": [ "ADV", "DET", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN"...

[ "Bu", "hafta", "başlarında", "meydana", "gelen", "bir", "polis", "helikopter", "kazasında", "üç", "kişi", "hayatını", "kaybetti", "ve", "üç", "kişi", "daha", "yaralandı", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "hafta", "baş", "meydan", "gel", "bir", "polis", "helikopter", "kaza", "üç", "kişi", "hayat", "kaybet", "ve", "üç", "kişi", "daha", "yarala", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", ...

[ "Bu", "hafta", "başlarında", "meydana", "gelen", "bir", "polis", "helikopter", "kazasında", "üç", "kişi", "hayatını", "kaybetti", "ve", "üç", "kişi", "yaralandı", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "hafta", "baş", "meydan", "gel", "bir", "polis", "helikopter", "kaza", "üç", "kişi", "hayat", "kaybet", "ve", "üç", "kişi", "yarala", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "DET", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-73-pe2-4

223

flores101-main-734

tur_t1

tur

73

pe2

pe

122

155

159

22

23

23.636

47

15

0

1

29

1

0

4

20,917

2

20,056

23,636

1

1,643,578,332

1

0

2

0

3

12

0.0573

74.449997

90.339996

23.636

0.3939

0.0066

0.1937

1.0744

0.3852

3,350.820801

55.847

318

Last month Iran saw its worst air disaster in years when an airliner heading to Armenia crashed, killing the 168 on board.

Geçen ay İran, Ermenistan'a gitmekte olan bir uçakın düşmesi ve uçakta bulunan 168 kişinin hayatını kaybettiği son yılların en kötü hava felaketini yaşadı.

Geçen ay İran, Ermenistan'a gitmekte olan bir uçağın düşmesi ve uçakta bulunan 168 kişinin hayatını kaybetmesiyle, son yılların en kötü hava felaketini yaşadı.

REF: geçen ay i̇ran , ermenistan'a gitmekte olan bir uçakın düşmesi ve uçakta bulunan 168 kişinin hayatını ************* kaybettiği son yılların en kötü hava felaketini yaşadı .\nHYP: geçen ay i̇ran , ermenistan'a gitmekte olan bir uçağın düşmesi ve uçakta bulunan 168 kişinin hayatını kaybetmesiyle , son yıl...

[ "Last", "month", "Iran", "saw", "its", "worst", "air", "disaster", "in", "years", "when", "an", "airliner", "heading", "to", "Armenia", "crashed", ",", "killing", "the", "168", "on", "board", "." ]

{ "lemma": [ "last", "month", "Iran", "see", "its", "bad", "air", "disaster", "in", "year", "when", "a", "airliner", "head", "to", "Armenia", "crash", ",", "kill", "the", "168", "on", "board", "." ], "upos": [ "ADJ...

[ "Geçen", "ay", "İran", ",", "Ermenistan'a", "gitmekte", "olan", "bir", "uçakın", "düşmesi", "ve", "uçakta", "bulunan", "168", "kişinin", "hayatını", "kaybettiği", "son", "yılların", "en", "kötü", "hava", "felaketini", "yaşadı", "." ]

{ "lemma": [ "geçen", "ay", "İran", ",", "Ermenistan", "git", "ol", "bir", "uçak", "düş", "ve", "uçak", "bulun", "168", "kişi", "hayat", "kaybet", "son", "yıl", "en", "kötü", "hava", "felaket", "yaşa", "." ], "upos...

[ "Geçen", "ay", "İran", ",", "Ermenistan'a", "gitmekte", "olan", "bir", "uçağın", "düşmesi", "ve", "uçakta", "bulunan", "168", "kişinin", "hayatını", "kaybetmesiyle", ",", "son", "yılların", "en", "kötü", "hava", "felaketini", "yaşadı", "." ]

{ "lemma": [ "geçen", "ay", "İran", ",", "Ermenistan", "git", "ol", "bir", "uçak", "düş", "ve", "uçak", "bulun", "168", "kişi", "hayat", "kaybet", ",", "son", "yıl", "en", "kötü", "hava", "felaket", "yaşa", "." ]...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-73-pe2-5

224

flores101-main-735

tur_t1

tur

73

pe2

pe

101

95

17

7.194

15

0

15

0

7,194

1

1,643,578,332

0

100

7.194

0.1199

0.002

0.0712

0.4232

0.1485

8,507.088867

141.784805

319

The same month saw another airliner overrun a runway at Mashhad and strike a wall, killing seventeen.

Aynı ay bir diğer uçak da Mashhad'daki bir pisti geçerek bir duvara vurdu ve 17 kişiyi öldürdü.

REF: aynı ay bir diğer uçak da mashhad'daki bir pisti geçerek bir duvara vurdu ve 17 kişiyi öldürdü .\nHYP: aynı ay bir diğer uçak da mashhad'daki bir pisti geçerek bir duvara vurdu ve 17 kişiyi öldürdü .\nEVAL:

[ "The", "same", "month", "saw", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "killing", "seventeen", "." ]

{ "lemma": [ "the", "same", "month", "see", "another", "airliner", "overrun", "a", "runway", "at", "Mashhad", "and", "strike", "a", "wall", ",", "kill", "seventeen", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ", "NOUN", "VERB", "DET"...

[ "Aynı", "ay", "bir", "diğer", "uçak", "da", "Mashhad'daki", "bir", "pisti", "geçerek", "bir", "duvara", "vurdu", "ve", "17", "kişiyi", "öldürdü", "." ]

{ "lemma": [ "aynı", "ay", "bir", "diğer", "uçak", "da", "Mashhad+ki", "bir", "pist", "geç", "bir", "duvar", "vur", "ve", "17", "kişi", "öl", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PROPN+AD...

[ "Aynı", "ay", "bir", "diğer", "uçak", "da", "Mashhad'daki", "bir", "pisti", "geçerek", "bir", "duvara", "vurdu", "ve", "17", "kişiyi", "öldürdü", "." ]

{ "lemma": [ "aynı", "ay", "bir", "diğer", "uçak", "da", "Mashhad+ki", "bir", "pist", "geç", "bir", "duvar", "vur", "ve", "17", "kişi", "öl", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "DET", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "PROPN+AD...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-77-pe1-1

14

flores101-main-771

tur_t1

tur

77

pe1

pe

175

209

28

25

10.689

1

0

1

0

10,689

1

1,643,578,356

0

100

10.689

0.1782

0.003

0.0611

0.3818

0.0057

9,430.255859

157.170898

320

USA Gymnastics supports the United States Olympic Committee's letter and accepts the absolute need of the Olympic family to promote a safe environment for all of our athletes.

USA Gymnastics, Amerika Birleşik Devletleri Olimpiyat Komitesi'nin mektubunu destekliyor ve Olimpiyat ailesinin tüm sporcularımız için güvenli bir ortamı teşvik etme konusundaki mutlak ihtiyacını kabul ediyor.

REF: usa gymnastics , amerika birleşik devletleri olimpiyat komitesi'nin mektubunu destekliyor ve olimpiyat ailesinin tüm sporcularımız için güvenli bir ortamı teşvik etme konusundaki mutlak ihtiyacını kabul ediyor .\nHYP: usa gymnastics , amerika birleşik devletleri olimpiyat komitesi'nin mektubunu destekliyor ve ol...

[ "USA", "Gymnastics", "supports", "the", "United", "States", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accepts", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "environment", "for", "all", "of", "our", "athletes...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "the", "United", "State", "Olympic", "Committee", "'s", "letter", "and", "accept", "the", "absolute", "need", "of", "the", "Olympic", "family", "to", "promote", "a", "safe", "en...

[ "USA", "Gymnastics", ",", "Amerika", "Birleşik", "Devletleri", "Olimpiyat", "Komitesi'nin", "mektubunu", "destekliyor", "ve", "Olimpiyat", "ailesinin", "tüm", "sporcularımız", "için", "güvenli", "bir", "ortamı", "teşvik", "etme", "konusundaki", "mutlak", "ihtiyacını", ...

{ "lemma": [ "Usa", "Gymnastics", ",", "Amerika", "birleşik", "devlet", "olimpiyat", "komite", "mektup", "destekle", "ve", "olimpiyat", "aile", "tüm", "sporcu", "için", "güven+li", "bir", "ortam", "teşvik", "et", "konu+ki", "m...

[ "USA", "Gymnastics", ",", "Amerika", "Birleşik", "Devletleri", "Olimpiyat", "Komitesi'nin", "mektubunu", "destekliyor", "ve", "Olimpiyat", "ailesinin", "tüm", "sporcularımız", "için", "güvenli", "bir", "ortamı", "teşvik", "etme", "konusundaki", "mutlak", "ihtiyacını", ...

{ "lemma": [ "Usa", "Gymnastics", ",", "Amerika", "birleşik", "devlet", "olimpiyat", "komite", "mektup", "destekle", "ve", "olimpiyat", "aile", "tüm", "sporcu", "için", "güven+li", "bir", "ortam", "teşvik", "et", "konu+ki", "m...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-77-pe1-2

15

flores101-main-772

tur_t1

tur

77

pe1

pe

213

220

33

23

0.405

1

0

1

0

405

1

1,643,578,356

0

100

0.405

0.0068

0.0001

0.0019

0.0123

0.0047

293,333.34375

4,888.888672

321

We agree with the USOC's statement that the interests of our athletes and clubs, and their sport, may be better served by moving forward with meaningful change within our organization, rather than decertification.

USOC'nin, sporcularımızın ve kulüplerimizin ve onların sporlarının çıkarlarına, belgelendirmeden ziyade organizasyonumuz içinde anlamlı bir değişiklik yaparak daha iyi hizmet edilebileceği yönündeki beyanına katılıyoruz.

REF: usoc'nin , sporcularımızın ve kulüplerimizin ve onların sporlarının çıkarlarına , belgelendirmeden ziyade organizasyonumuz içinde anlamlı bir değişiklik yaparak daha iyi hizmet edilebileceği yönündeki beyanına katılıyoruz .\nHYP: usoc'nin , sporcularımızın ve kulüplerimizin ve onların sporlarının çıkarlarına , b...

[ "We", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interests", "of", "our", "athletes", "and", "clubs", ",", "and", "their", "sport", ",", "may", "be", "better", "served", "by", "moving", "forward", "with", "meaningful", "change", "wi...

{ "lemma": [ "we", "agree", "with", "the", "USOC", "'s", "statement", "that", "the", "interest", "of", "we", "athlete", "and", "club", ",", "and", "they", "sport", ",", "may", "be", "well", "serve", "by", "move", ...

[ "USOC'nin", ",", "sporcularımızın", "ve", "kulüplerimizin", "ve", "onların", "sporlarının", "çıkarlarına", ",", "belgelendirmeden", "ziyade", "organizasyonumuz", "içinde", "anlamlı", "bir", "değişiklik", "yaparak", "daha", "iyi", "hizmet", "edilebileceği", "yönündeki", ...

{ "lemma": [ "USOC", ",", "sporcu", "ve", "kulüp", "ve", "o", "spor", "çıkar", ",", "belgele", "ziyade", "organizasyon", "iç", "anlamlı", "bir", "değişiklik", "yap", "daha", "iyi", "hizmet", "et", "yön+ki", "beyan", "k...

[ "USOC'nin", ",", "sporcularımızın", "ve", "kulüplerimizin", "ve", "onların", "sporlarının", "çıkarlarına", ",", "belgelendirmeden", "ziyade", "organizasyonumuz", "içinde", "anlamlı", "bir", "değişiklik", "yaparak", "daha", "iyi", "hizmet", "edilebileceği", "yönündeki", ...

{ "lemma": [ "USOC", ",", "sporcu", "ve", "kulüp", "ve", "o", "spor", "çıkar", ",", "belgele", "ziyade", "organizasyon", "iç", "anlamlı", "bir", "değişiklik", "yap", "daha", "iyi", "hizmet", "et", "yön+ki", "beyan", "k...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-77-pe1-3

16

flores101-main-773

tur_t1

tur

77

pe1

pe

254

261

39

31

0.46

1

0

1

0

460

1

1,643,578,356

0

100

0.46

0.0077

0.0001

0.0018

0.0118

0.0039

305,217.40625

5,086.956543

322

USA Gymnastics supports an independent investigation that may shine light on how abuse of the proportion described so courageously by the survivors of Larry Nassar could have gone undetected for so long and embraces any necessary and appropriate changes.

USA Gymnastics, Larry Nassar'dan kurtulanlar tarafından bu kadar cesurca açıklanan oranın kötüye kullanılmasının nasıl bu kadar uzun süre farkedilmediğine ışık tutabilecek ve gerekli ve uygun değişiklikleri kucaklayabilecek bağımsız bir araştırmayı destekliyor.

REF: usa gymnastics , larry nassar'dan kurtulanlar tarafından bu kadar cesurca açıklanan oranın kötüye kullanılmasının nasıl bu kadar uzun süre farkedilmediğine ışık tutabilecek ve gerekli ve uygun değişiklikleri kucaklayabilecek bağımsız bir araştırmayı destekliyor .\nHYP: usa gymnastics , larry nassar'dan kurtulanl...

[ "USA", "Gymnastics", "supports", "an", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "described", "so", "courageously", "by", "the", "survivors", "of", "Larry", "Nassar", "could", "have", "gone"...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "support", "a", "independent", "investigation", "that", "may", "shine", "light", "on", "how", "abuse", "of", "the", "proportion", "describe", "so", "courageously", "by", "the", "survivor", "of...

[ "USA", "Gymnastics", ",", "Larry", "Nassar'dan", "kurtulanlar", "tarafından", "bu", "kadar", "cesurca", "açıklanan", "oranın", "kötüye", "kullanılmasının", "nasıl", "bu", "kadar", "uzun", "süre", "farkedilmediğine", "ışık", "tutabilecek", "ve", "gerekli", "ve", "uyg...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", ",", "Larry", "Nassar", "kurtul", "taraf", "bu", "kadar", "cesurca", "açıkla", "oran", "kötü", "kullan", "nasıl", "bu", "kadar", "uzun", "süre", "farket", "ışık", "tut", "ve", "gerek+li", ...

[ "USA", "Gymnastics", ",", "Larry", "Nassar'dan", "kurtulanlar", "tarafından", "bu", "kadar", "cesurca", "açıklanan", "oranın", "kötüye", "kullanılmasının", "nasıl", "bu", "kadar", "uzun", "süre", "farkedilmediğine", "ışık", "tutabilecek", "ve", "gerekli", "ve", "uyg...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", ",", "Larry", "Nassar", "kurtul", "taraf", "bu", "kadar", "cesurca", "açıkla", "oran", "kötü", "kullan", "nasıl", "bu", "kadar", "uzun", "süre", "farket", "ışık", "tut", "ve", "gerek+li", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-77-pe1-4

17

flores101-main-774

tur_t1

tur

77

pe1

pe

195

207

34

28

0.403

1

0

1

0

403

1

1,643,578,356

0

100

0.403

0.0067

0.0001

0.0021

0.0119

0.0051

303,722.09375

5,062.034668

323

USA Gymnastics and the USOC have the same goal — making the sport of gymnastics, and others, as safe as possible for athletes to follow their dreams in a safe, positive and empowered environment.

USA Jimnastik ve USOC aynı amaca sahiptir - jimnastik sporunu ve diğerlerini, sporcuların hayallerini güvenli, olumlu ve güçlendirilmiş bir ortamda takip etmeleri için mümkün olduğunca güvenli hale getirmek.

REF: usa jimnastik ve usoc aynı amaca sahiptir - jimnastik sporunu ve diğerlerini , sporcuların hayallerini güvenli , olumlu ve güçlendirilmiş bir ortamda takip etmeleri için mümkün olduğunca güvenli hale getirmek .\nHYP: usa jimnastik ve usoc aynı amaca sahiptir - jimnastik sporunu ve diğerlerini , sporcuların hayal...

[ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "making", "the", "sport", "of", "gymnastics", ",", "and", "others", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athletes", "to", "follow", "their", "dreams", "in", "a", "safe...

{ "lemma": [ "USA", "Gymnastics", "and", "the", "USOC", "have", "the", "same", "goal", "—", "make", "the", "sport", "of", "gymnastic", ",", "and", "other", ",", "as", "safe", "as", "possible", "for", "athlete", "to...

[ "USA", "Jimnastik", "ve", "USOC", "aynı", "amaca", "sahiptir", "-", "jimnastik", "sporunu", "ve", "diğerlerini", ",", "sporcuların", "hayallerini", "güvenli", ",", "olumlu", "ve", "güçlendirilmiş", "bir", "ortamda", "takip", "etmeleri", "için", "mümkün", "olduğunc...

{ "lemma": [ "Usa", "jimnastik", "ve", "Usoc", "aynı", "amaç", "sahip+i", "-", "jimnastik", "sporu", "ve", "diğer", ",", "sporcu", "hayal", "güvenli", ",", "olumlu", "ve", "güçlen", "bir", "ortam", "takip", "et", "için...

[ "USA", "Jimnastik", "ve", "USOC", "aynı", "amaca", "sahiptir", "-", "jimnastik", "sporunu", "ve", "diğerlerini", ",", "sporcuların", "hayallerini", "güvenli", ",", "olumlu", "ve", "güçlendirilmiş", "bir", "ortamda", "takip", "etmeleri", "için", "mümkün", "olduğunc...

{ "lemma": [ "Usa", "jimnastik", "ve", "Usoc", "aynı", "amaç", "sahip+i", "-", "jimnastik", "sporu", "ve", "diğer", ",", "sporcu", "hayal", "güvenli", ",", "olumlu", "ve", "güçlen", "bir", "ortam", "takip", "et", "için...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-74-ht-1

153

flores101-main-741

tur_t1

tur

74

ht

147

null

150

27

null

23

67.792

198

139

5

28

5

11

10

0

29

47,959

9

36,868

67,792

1

1,643,578,854

null

67.792

1.1299

0.0188

0.4612

2.5108

1.3469

1,433.797485

23.896601

324

The games kicked off at 10:00am with great weather and apart from mid morning drizzle which quickly cleared up, it was a perfect day for 7's rugby.

nan

Maçlar, harika hava koşullarnda saat 10.00'da başladı ve öğlene doğru başlayıp kısa süren hafif bir yağmur dışında 7'li rugby için mükemmel bir gündü.

nan

[ "The", "games", "kicked", "off", "at", "10:00", "am", "with", "great", "weather", "and", "apart", "from", "mid", "morning", "drizzle", "which", "quickly", "cleared", "up", ",", "it", "was", "a", "perfect", "day", "for", "7's", "rugby", "." ]

{ "lemma": [ "the", "game", "kick", "off", "at", "10:00", "am", "with", "great", "weather", "and", "apart", "from", "mid", "morning", "drizzle", "which", "quickly", "clear", "up", ",", "it", "be", "a", "perfect", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Maçlar", ",", "harika", "hava", "koşullarnda", "saat", "10.00'da", "başladı", "ve", "öğlene", "doğru", "başlayıp", "kısa", "süren", "hafif", "bir", "yağmur", "dışında", "7'li", "rugby", "için", "mükemmel", "bir", "gündü", "." ]

{ "lemma": [ "maç", ",", "harika", "hava", "koşul", "saat", "10.00", "başla", "ve", "öğlene", "doğru", "başla", "kısa", "sür", "hafif", "bir", "yağmur", "dış", "7'li", "rugby", "için", "mükemmel", "bir", "gün", "." ]...

[]

flores101-main-tur-74-ht-2

154

flores101-main-742

tur_t1

tur

74

ht

126

null

145

23

null

22

337.204987

215

133

7

26

6

23

20

0

30

317,572

9

307,013

337,205

1

1,643,578,854

null

337.204987

5.6201

0.0937

2.6762

14.6611

1.7063

245.548004

4.0925

325

Tournament top seeds South Africa started on the right note when they had a comfortable 26 - 00 win against 5th seeded Zambia.

nan

Turnuvada üst sıralarda yer alan Güney Afrika, 5. sıradaki Zambiya'ya karşı 26 - 00 galibiyet almış olmanın rahatlığıyla iyi bir başlangıç yaptı.

nan

[ "Tournament", "top", "seeds", "South", "Africa", "started", "on", "the", "right", "note", "when", "they", "had", "a", "comfortable", "26", "-", "00", "win", "against", "5th", "seeded", "Zambia", "." ]

{ "lemma": [ "tournament", "top", "seed", "South", "Africa", "start", "on", "the", "right", "note", "when", "they", "have", "a", "comfortable", "26", "-", "00", "win", "against", "5th", "seed", "Zambia", "." ], "upos":...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Turnuvada", "üst", "sıralarda", "yer", "alan", "Güney", "Afrika", ",", "5.", "sıradaki", "Zambiya'ya", "karşı", "26", "-", "00", "galibiyet", "almış", "olmanın", "rahatlığıyla", "iyi", "bir", "başlangıç", "yaptı", "." ]

{ "lemma": [ "turnuva", "üst", "sıra", "yer", "al", "güney", "Afrika", ",", "5.", "sıra+ki", "Zambiya", "karşı", "26", "-", "00", "galibiyet", "al", "ol", "rahatlık", "iyi", "bir", "başlangıç", "yap", "." ], "upos": [ ...

[]

flores101-main-tur-74-ht-3

155

flores101-main-743

tur_t1

tur

74

ht

136

null

135

19

null

16

50.174

179

140

0

19

2

9

0

18

32,710

9

28,675

50,174

1

1,643,578,854

null

50.174

0.8362

0.0139

0.3689

2.6407

1.3162

1,363.255859

22.7209

326

Looking decidedly rusty in the game against their southern sisters, South Africa however steadily improved as the tournament progressed.

nan

Güneyli kardeşlerine kıyasla kesinlikle daha düşük performans gösteren Güney Afrika, turnuva ilerledikçe kararlı bir iyileşme gösterdi.

nan

[ "Looking", "decidedly", "rusty", "in", "the", "game", "against", "their", "southern", "sisters", ",", "South", "Africa", "however", "steadily", "improved", "as", "the", "tournament", "progressed", "." ]

{ "lemma": [ "look", "decidedly", "rusty", "in", "the", "game", "against", "they", "southern", "sister", ",", "South", "Africa", "however", "steadily", "improve", "as", "the", "tournament", "progress", "." ], "upos": [ "VERB",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Güneyli", "kardeşlerine", "kıyasla", "kesinlikle", "daha", "düşük", "performans", "gösteren", "Güney", "Afrika", ",", "turnuva", "ilerledikçe", "kararlı", "bir", "iyileşme", "gösterdi", "." ]

{ "lemma": [ "güneyli", "kardeş", "kıya", "kesinlik", "daha", "düşük", "performans", "göster", "güney", "Afrika", ",", "turnuva", "ilerle", "kararlı", "bir", "iyileş", "göster", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "NOUN", ...

[]

flores101-main-tur-74-ht-4

156

flores101-main-744

tur_t1

tur

74

ht

140

null

138

25

null

18

30.395

142

120

0

17

2

1

0

8

15,592

3

12,514

30,395

1

1,643,578,854

null

30.395

0.5066

0.0084

0.2171

1.2158

1.0143

2,961.013184

49.350201

327

Their disciplined defence, ball handling skills and excellent team work made them stand out and it was clear that this was the team to beat.

nan

Disiplinli defansları, topa hakimiyet becerileri ve harika ekip çalışması neticesinde öne çıktılar ve yenilmesi gereken bir takım oldular.

nan

[ "Their", "disciplined", "defence", ",", "ball", "handling", "skills", "and", "excellent", "team", "work", "made", "them", "stand", "out", "and", "it", "was", "clear", "that", "this", "was", "the", "team", "to", "beat", "." ]

{ "lemma": [ "they", "disciplined", "defence", ",", "ball", "handling", "skill", "and", "excellent", "team", "work", "make", "they", "stand", "out", "and", "it", "be", "clear", "that", "this", "be", "the", "team", "to"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Disiplinli", "defansları", ",", "topa", "hakimiyet", "becerileri", "ve", "harika", "ekip", "çalışması", "neticesinde", "öne", "çıktılar", "ve", "yenilmesi", "gereken", "bir", "takım", "oldular", "." ]

{ "lemma": [ "disipl+li", "defans", ",", "topa", "hakimiyet", "beceri", "ve", "harika", "ekip", "çalış", "netice", "ön", "çık", "ve", "yen", "gerek", "bir", "takım", "ol", "." ], "upos": [ "NOUN+ADP", "NOUN", "PUNCT", ...

[]

flores101-main-tur-75-pe2-1

850

flores101-main-751

tur_t1

tur

75

pe2

pe

170

151

172

24

22

25

64.398003

137

62

0

11

0

57

7

0

20

56,495

11

51,957

64,398

1

1,643,579,050

3

0

7

0

10

41.667

0.2157

35.32

72

64.398003

1.0733

0.0179

0.3788

2.6832

0.8059

1,341.656616

22.360901

328

Downhill snowsports, which include skiing and snowboarding, are popular sports involving sliding down snow-covered terrain with skis or a snowboard attached to your feet.

Kayak ve snowboard da dahil olmak üzere tepeden aşağı kayan sporlar, kayakla veya ayakınıza bağlı bir snowboardla kar altında kayarken popüler sporlar.

Kayak ve snowboard da dahil olmak üzere bir tepeden aşağı kayılan sporlar, kayakla veya ayağınıza bağlanan bir snowboardla karla kaplı bir yerde yapılan popüler sporlardır.

REF: kayak ve snowboard da dahil olmak üzere *** tepeden aşağı kayan sporlar , kayakla veya ayakınıza bağlı bir snowboardla ***** ***** kar altında kayarken popüler sporlar .\nHYP: kayak ve snowboard da dahil olmak üzere bir tepeden aşağı kayılan sporlar , kayakla veya ayağınıza bağlanan bir snowboardla karla...

[ "Downhill", "snowsports", ",", "which", "include", "skiing", "and", "snowboarding", ",", "are", "popular", "sports", "involving", "sliding", "down", "snow", "-", "covered", "terrain", "with", "skis", "or", "a", "snowboard", "attached", "to", "your", "feet", "....

{ "lemma": [ "downhill", "snowsport", ",", "which", "include", "ski", "and", "snowboarding", ",", "be", "popular", "sport", "involve", "slide", "down", "snow", "-", "cover", "terrain", "with", "skis", "or", "a", "snowboard...

[ "Kayak", "ve", "snowboard", "da", "dahil", "olmak", "üzere", "tepeden", "aşağı", "kayan", "sporlar", ",", "kayakla", "veya", "ayakınıza", "bağlı", "bir", "snowboardla", "kar", "altında", "kayarken", "popüler", "sporlar", "." ]

{ "lemma": [ "kayak", "ve", "snowboard", "da", "dahil", "ol", "üzere", "tepe", "aşak", "kay", "spor", ",", "kayak", "veya", "ayak", "bağlı", "bir", "snowboad", "kar", "alt", "kay", "popü", "spor", "." ], "upos": [ ...

[ "Kayak", "ve", "snowboard", "da", "dahil", "olmak", "üzere", "bir", "tepeden", "aşağı", "kayılan", "sporlar", ",", "kayakla", "veya", "ayağınıza", "bağlanan", "bir", "snowboardla", "karla", "kaplı", "bir", "yerde", "yapılan", "popüler", "sporlardır", "." ]

{ "lemma": [ "kayak", "ve", "snowboard", "da", "dahil", "ol", "üzere", "bir", "tepe", "aşak", "kay", "spor", ",", "kayak", "veya", "ayak", "bağla", "bir", "snowboad", "kar", "kaplı", "bir", "yer", "yap", "popü", "s...

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-75-pe2-2

851

flores101-main-752

tur_t1

tur

75

pe2

pe

160

155

159

23

22

56.847

149

98

0

13

0

36

2

0

13

45,628

9

42,730

56,847

1

1,643,579,050

0

1

8

1

10

40

0.3439

45.91

66.160004

56.847

0.9474

0.0158

0.3553

2.4716

0.9312

1,456.54126

24.2757

329

Skiing is a major travelling activity with many enthusiasts, occasionally known as "ski bums," planning entire vacations around skiing at a particular location.

Kayak, zaman zaman "ski bums" olarak bilinen ve bir yerde kayakla ilgili bütün tatilleri planlayan birçok hevesli insan için önemli bir seyahat aktivitesi.

Kayak, zaman zaman "ski meraklıları" olarak da adlandırılan ve özellikle kayak için tatil planlayan birçok hevesli insan için önemli bir seyahat aktivitesidir.

REF: kayak , zaman zaman \"ski bums\" olarak bilinen ve bir yerde kayakla ilgili bütün tatilleri planlayan birçok hevesli insan için önemli bir seyahat aktivitesi .\nHYP: kayak , zaman zaman \"ski meraklıları\" olarak ******* [ ve ] da adlandırılan @ özellikle kayak için tatil planlaya...

[ "Skiing", "is", "a", "major", "travelling", "activity", "with", "many", "enthusiasts", ",", "occasionally", "known", "as", "\"", "ski", "bums", ",", "\"", "planning", "entire", "vacations", "around", "skiing", "at", "a", "particular", "location", "." ]

{ "lemma": [ "skiing", "be", "a", "major", "travelling", "activity", "with", "many", "enthusiast", ",", "occasionally", "know", "as", "\"", "ski", "bum", ",", "\"", "plan", "entire", "vacation", "around", "ski", "at", ...

[ "Kayak", ",", "zaman", "zaman", "\"ski", "bums\"", "olarak", "bilinen", "ve", "bir", "yerde", "kayakla", "ilgili", "bütün", "tatilleri", "planlayan", "birçok", "hevesli", "insan", "için", "önemli", "bir", "seyahat", "aktivitesi", "." ]

{ "lemma": [ "kayak", ",", "zaman", "zaman", "\"ski", "bums\"", "olarak", "bil", "ve", "bir", "yer", "kayak", "ilgili", "bütün", "tatil", "planla", "birçok", "heves+li", "insan", "için", "önem+li", "bir", "seyahat", "aktiv...

[ "Kayak", ",", "zaman", "zaman", "\"ski", "meraklıları\"", "olarak", "da", "adlandırılan", "ve", "özellikle", "kayak", "için", "tatil", "planlayan", "birçok", "hevesli", "insan", "için", "önemli", "bir", "seyahat", "aktivitesidir", "." ]

{ "lemma": [ "kayak", ",", "zaman", "zaman", "\"ski", "meraklı", "olarak", "da", "adla", "ve", "özellikle", "kayak", "için", "tatil", "planla", "birçok", "heves+li", "insan", "için", "önem+li", "bir", "seyahat", "aktivite+i", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-75-pe2-3

852

flores101-main-753

tur_t1

tur

75

pe2

pe

93

97

108

19

14

25.562

68

27

0

3

1

35

2

0

8

22,343

3

19,644

25,562

1

1,643,579,050

1

0

4

0

5

29.412001

0.2

57.029999

78.739998

25.562

0.426

0.0071

0.2749

1.3454

0.7312

2,675.846924

44.597401

330

The idea of skiing is very old — cave paintings depicting skiers date back as far as 5000 BC!

Kayak fikri çok eski - dağcıların resmedildiği mağara resimleri M.Ö. 5000 yılına kadar dayanıyor!

Kayak fikri çok eskilere dayanır. Kayakçıların resmedildiği mağara resimleri M.Ö. 5000 yılına kadar dayanır!

REF: kayak fikri çok ******** eski - dağcıların resmedildiği mağara resimleri m .ö . 5000 yılına kadar dayanıyor !\nHYP: kayak fikri çok eskilere dayanır . kayakçıların resmedildiği mağara resimleri m .ö . 5000 yılına kadar dayanır !\nEVAL: I S S S ...

[ "The", "idea", "of", "skiing", "is", "very", "old", "—", "cave", "paintings", "depicting", "skiers", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "BC", "!" ]

{ "lemma": [ "the", "idea", "of", "ski", "be", "very", "old", "—", "cave", "painting", "depict", "skier", "date", "back", "as", "far", "as", "5000", "bc", "!" ], "upos": [ "DET", "NOUN", "SCONJ", "NOUN", "AUX", ...

[ "Kayak", "fikri", "çok", "eski", "-", "dağcıların", "resmedildiği", "mağara", "resimleri", "M", ".Ö", ".", "5000", "yılına", "kadar", "dayanıyor", "!" ]

{ "lemma": [ "kayak", "fikir", "çok", "eski", "-", "dağcı", "res", "mağara", "resim", "M", ".Ö", ".", "5000", "yıl", "kadar", "dayan", "!" ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADJ", "PUNCT", "NOUN", "VERB", "NOUN",...

[ "Kayak", "fikri", "çok", "eskilere", "dayanır", ".", "Kayakçıların", "resmedildiği", "mağara", "resimleri", "M", ".Ö", ".", "5000", "yılına", "kadar", "dayanır", "!" ]

{ "lemma": [ "kayak", "fikir", "çok", "eski", "dayan", ".", "kayakçı", "res", "mağara", "resim", "M", ".Ö", ".", "5000", "yıl", "kadar", "dayan", "!" ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADJ", "VERB", "PUNCT", "ADJ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-75-pe2-4

853

flores101-main-754

tur_t1

tur

75

pe2

pe

149

148

149

27

21

35.532001

97

27

0

5

2

54

5

0

2

0

17

31,475

9

26,415

35,532

1

1,643,579,050

2

0

4

3

8

9

40.909

0.3993

34.119999

74.419998

35.532001

0.5922

0.0099

0.2385

1.316

0.651

2,735.562256

45.592701

331

Downhill skiing as a sport goes back to at least the 17th century, and in 1861 the first recreational ski club was opened by Norwegians in Australia.

Downhill kayakı spor olarak en az 17. yüzyıla dayanıyor ve 1861 yılında Avustralya'da Norveçliler tarafından ilk eğlence amaçlı kayak kulübü açıldı.

Spor olarak tepeden aşağı kayak, en az 17. yüzyıla dayanır. Eğlence amaçlı ilk kayak kulübü 1861 yılında Avustralya'da Norveçliler tarafından açıldı.

REF: downhill kayakı spor olarak ***** * en az 17. yüzyıla dayanıyor ve 1861 yılında avustralya'da norveçliler tarafından ilk eğlence amaçlı kayak kulübü açıldı .\nHYP: @ tepeden aşağı [ spor olarak ] kayak , en az 17. yüzyıla dayanır . [ 1861 yılında avustralya'da norveçliler tarafından ] [ il...

[ "Downhill", "skiing", "as", "a", "sport", "goes", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "was", "opened", "by", "Norwegians", "in", "Australia", "." ]

{ "lemma": [ "Downhill", "ski", "as", "a", "sport", "go", "back", "to", "at", "least", "the", "17th", "century", ",", "and", "in", "1861", "the", "first", "recreational", "ski", "club", "be", "open", "by", "Norwegi...

[ "Downhill", "kayakı", "spor", "olarak", "en", "az", "17.", "yüzyıla", "dayanıyor", "ve", "1861", "yılında", "Avustralya'da", "Norveçliler", "tarafından", "ilk", "eğlence", "amaçlı", "kayak", "kulübü", "açıldı", "." ]

{ "lemma": [ "Downhill", "kayakı", "spor", "olarak", "en", "az", "17.", "yüzyı", "dayan", "ve", "1861", "yıl", "Avustralya", "Norveçliler", "taraf", "ilk", "eğlence", "amaçlı", "kayak", "kulüp", "aç", "." ], "upos": [ "PRO...

[ "Spor", "olarak", "tepeden", "aşağı", "kayak", ",", "en", "az", "17.", "yüzyıla", "dayanır", ".", "Eğlence", "amaçlı", "ilk", "kayak", "kulübü", "1861", "yılında", "Avustralya'da", "Norveçliler", "tarafından", "açıldı", "." ]

{ "lemma": [ "spor", "olarak", "tepe", "aşak", "kayak", ",", "en", "az", "17.", "yüzyı", "dayan", ".", "eğlence", "amaç+li", "ilk", "kayak", "kulüp", "1861", "yıl", "Avustralya", "Norveçli", "taraf", "aç", "." ], "upos...

[ "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-76-ht-1

597

flores101-main-761

tur_t1

tur

76

ht

156

null

139

22

null

17

54.778

191

150

0

19

2

14

6

0

25

36,415

10

29,061

54,778

1

1,643,579,234

null

54.778

0.913

0.0152

0.3511

2.4899

1.2244

1,445.835938

24.0973

332

Many observed rhythms in physiology and behavior often crucially depend on the presence of endogenous cycles and their production through biological clocks.

nan

Fizyolojide ve davranışlarda gözlemlenen birçok ritm, büyük oranda içteki döngülere ve biyolojik saatin bu döngüleri oluşturmasına dayanır.

nan

[ "Many", "observed", "rhythms", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycles", "and", "their", "production", "through", "biological", "clocks", "." ]

{ "lemma": [ "many", "observe", "rhythm", "in", "physiology", "and", "behavior", "often", "crucially", "depend", "on", "the", "presence", "of", "endogenous", "cycle", "and", "they", "production", "through", "biological", "clock", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Fizyolojide", "ve", "davranışlarda", "gözlemlenen", "birçok", "ritm", ",", "büyük", "oranda", "içteki", "döngülere", "ve", "biyolojik", "saatin", "bu", "döngüleri", "oluşturmasına", "dayanır", "." ]

{ "lemma": [ "fizyoloji", "ve", "davranış", "gözlemle", "birçok", "ritm", ",", "büyük", "oran", "içte+ki", "döngü", "ve", "biyolojik", "saat", "bu", "döngü", "oluş", "dayan", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB...

[]

flores101-main-tur-76-ht-2

598

flores101-main-762

tur_t1

tur

76

ht

168

null

206

24

null

23

47.363998

252

199

0

25

4

5

19

0

22

22,898

7

15,479

47,364

1

1,643,579,234

null

47.363998

0.7894

0.0132

0.2819

1.9735

1.5

1,824.170288

30.4028

333

Periodic rhythms, which are not simply responses to external periodic cues, have been documented for most living beings, including bacteria, fungi, plants, and animals.

nan

Yalnızca dışarıdaki periyodik tetikleyicilere tepki olarak değerlendirilemeyecek olan periyodik ritmlerin bakteriler, mantarlar, bitkiler ve hayvanlar dahil olmak üzere birçok canlıda var olduğu belgelendi.

nan

[ "Periodic", "rhythms", ",", "which", "are", "not", "simply", "responses", "to", "external", "periodic", "cues", ",", "have", "been", "documented", "for", "most", "living", "beings", ",", "including", "bacteria", ",", "fungi", ",", "plants", ",", "and", "anim...

{ "lemma": [ "Periodic", "rhythm", ",", "which", "be", "not", "simply", "response", "to", "external", "periodic", "cue", ",", "have", "be", "document", "for", "most", "living", "being", ",", "include", "bacterium", ",", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Yalnızca", "dışarıdaki", "periyodik", "tetikleyicilere", "tepki", "olarak", "değerlendirilemeyecek", "olan", "periyodik", "ritmlerin", "bakteriler", ",", "mantarlar", ",", "bitkiler", "ve", "hayvanlar", "dahil", "olmak", "üzere", "birçok", "canlıda", "var", "olduğu", ...

{ "lemma": [ "yalnızca", "dışarı+ki", "periyodik", "tetikleyici", "tepki", "olarak", "değerlen", "ol", "periyodik", "ritm", "bakteri", ",", "mantar", ",", "bitki", "ve", "hayvan", "dahil", "ol", "üzere", "birçok", "canlı", "va...

[]

flores101-main-tur-76-ht-3

599

flores101-main-763

tur_t1

tur

76

ht

140

null

125

21

null

15

72.305

207

151

0

19

3

22

12

0

23

53,564

13

48,843

72,305

1

1,643,579,234

null

72.305

1.2051

0.0201

0.5165

3.4431

1.4786

1,045.570801

17.426201

334

Biological clocks are self sustaining oscillators which will continue a period of free-running cycling even in the absence of external cues.

nan

Biyolojik saatler, dışarıdan bir tetikleyici gelmese bile serbest bir şekilde işleyen, kendi kendini döndüren salıngaçlardır.

nan

[ "Biological", "clocks", "are", "self", "sustaining", "oscillators", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "running", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cues", "." ]

{ "lemma": [ "Biological", "clock", "be", "self", "sustain", "oscillator", "which", "will", "continue", "a", "period", "of", "free", "-", "run", "cycling", "even", "in", "the", "absence", "of", "external", "cue", "." ], ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Biyolojik", "saatler", ",", "dışarıdan", "bir", "tetikleyici", "gelmese", "bile", "serbest", "bir", "şekilde", "işleyen", ",", "kendi", "kendini", "döndüren", "salıngaçlardır", "." ]

{ "lemma": [ "biyolojik", "saat", ",", "dışarı", "bir", "tetikleyici", "gel", "bile", "serbest", "bir", "şekil", "işle", ",", "kendi", "kendi", "dön", "salıngaç+i", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "DET", ...

[]

flores101-main-tur-78-pe2-1

563

flores101-main-781

tur_t1

tur

78

pe2

pe

152

140

161

23

19

22

49.782001

152

77

0

10

1

62

2

0

13

40,212

9

37,745

49,782

1

1,643,579,356

3

0

9

1

13

56.521999

0.4167

21.23

50.349998

49.782001

0.8297

0.0138

0.3275

2.1644

1

1,663.251831

27.7209

335

The first known transportation was walking, humans began walking upright two million years ago with the emergence of Homo Erectus (meaning upright man).

bilinen ilk taşımacılık yeriydi, insanlar Homo Erectus'un (sağda insan anlamına gelen) gelişiyle iki milyon yıl önce dik durmaya başladılar.

Bilinen ilk ulaşım yolu yürümektir. İnsanlar Homo Erectus'un (ayakta duran insan) ortaya çıkmasıyla birlikte iki milyon yıl önce dik durarak yürümeye başladılar.

REF: bilinen ilk ****** taşımacılık yeriydi , insanlar homo erectus'un ( ****** sağda insan anlamına gelen ) gelişiyle iki milyon yıl önce dik ******* durmaya başladılar .\nHYP: bilinen ilk ulaşım yolu yürümektir . i̇nsanlar homo erectus'un ( ayakta duran insan @ ortaya çıkmasıyla [ ) ] birli...

[ "The", "first", "known", "transportation", "was", "walking", ",", "humans", "began", "walking", "upright", "two", "million", "years", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "meaning", "upright", "man", ")", "." ]

{ "lemma": [ "the", "first", "know", "transportation", "be", "walk", ",", "human", "begin", "walk", "upright", "two", "million", "year", "ago", "with", "the", "emergence", "of", "Homo", "Erectus", "(", "mean", "upright", ...

[ "bilinen", "ilk", "taşımacılık", "yeriydi", ",", "insanlar", "Homo", "Erectus'un", "(", "sağda", "insan", "anlamına", "gelen", ")", "gelişiyle", "iki", "milyon", "yıl", "önce", "dik", "durmaya", "başladılar", "." ]

{ "lemma": [ "bil", "ilk", "taşımacılık", "yer+i", ",", "insan", "homo", "Erectus", "(", "sağda", "insan", "anlam", "gel", ")", "geliş", "iki", "milyon", "yıl", "önce", "dik", "dur", "başla", "." ], "upos": [ "VERB", ...

[ "Bilinen", "ilk", "ulaşım", "yolu", "yürümektir", ".", "İnsanlar", "Homo", "Erectus'un", "(", "ayakta", "duran", "insan", ")", "ortaya", "çıkmasıyla", "birlikte", "iki", "milyon", "yıl", "önce", "dik", "durarak", "yürümeye", "başladılar", "." ]

{ "lemma": [ "bil", "ilk", "ulaşım", "yol", "yürü+i", ".", "insan", "homo", "Erectus", "(", "ayak", "dur", "insan", ")", "orta", "çık", "birlikte", "iki", "milyon", "yıl", "önce", "dik", "dur", "yürü", "başla", "."...

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-78-pe2-2

564

flores101-main-782

tur_t1

tur

78

pe2

pe

76

74

69

10

8

9

25.961

62

34

0

4

0

18

4

1

0

1

0

9

21,351

4

18,951

25,961

1

1,643,579,356

0

4

1

5

50

0.3289

29.07

74.830002

25.961

0.4327

0.0072

0.3416

2.5961

0.8158

1,386.695435

23.111601

336

Their predecessors, the Australopithecus did not walk upright as habitually.

Öncekileri olan Australopithecus, alışılmış olduğu gibi dik durmuyorlardı.

Önceki tür olan Australopitekus alışılmış olduğu gibi dik durmuyordu.

REF: öncekileri olan australopithecus , alışılmış olduğu gibi dik durmuyorlardı .\nHYP: önceki [ olan ] tür @ australopitekus alışılmış olduğu gibi dik durmuyordu .\nEVAL: S S S S

[ "Their", "predecessors", ",", "the", "Australopithecus", "did", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ]

{ "lemma": [ "they", "predecessor", ",", "the", "Australopithecus", "do", "not", "walk", "upright", "as", "habitually", "." ], "upos": [ "PRON", "NOUN", "PUNCT", "DET", "PROPN", "AUX", "PART", "VERB", "ADV", "ADP", "ADV", ...

[ "Öncekileri", "olan", "Australopithecus", ",", "alışılmış", "olduğu", "gibi", "dik", "durmuyorlardı", "." ]

{ "lemma": [ "önceki+ri", "ol", "australopithecus", ",", "alış", "ol", "gibi", "dik", "dur", "." ], "upos": [ "NOUN+NOUN", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "VERB", "ADP", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Ins|Number=S...

[ "Önceki", "tür", "olan", "Australopitekus", "alışılmış", "olduğu", "gibi", "dik", "durmuyordu", "." ]

{ "lemma": [ "önce+ki", "tür", "ol", "Australopitekus", "alış", "ol", "gibi", "dik", "dur", "." ], "upos": [ "NOUN+ADP", "NOUN", "VERB", "PROPN", "VERB", "VERB", "ADP", "ADJ", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sin...

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-78-pe2-3

565

flores101-main-783

tur_t1

tur

78

pe2

pe

182

171

27

24

29.896

1

0

1

0

29,896

1

1,643,579,356

0

100

29.896

0.4983

0.0083

0.1643

1.1073

0.0055

3,251.270996

54.187901

337

Bipedal specializations are found in Australopithecus fossils from 4.2-3.9 million years ago, although Sahelanthropus may have walked on two legs as early as seven million years ago.

Güneydoğu Avrupa'da 4,2 ila 3,9 milyon yıl önce bulunan fosillerde iki kollu özellikler bulunmasına karşın, Sahelanthropus yedi milyon yıl önce iki kolla yürümüş olabilir.

REF: güneydoğu avrupa'da 4, 2 ila 3 , 9 milyon yıl önce bulunan fosillerde iki kollu özellikler bulunmasına karşın , sahelanthropus yedi milyon yıl önce iki kolla yürümüş olabilir .\nHYP: güneydoğu avrupa'da 4, 2 ila 3 , 9 milyon yıl önce bulunan fosillerde iki kollu özellikler bulunmasına karşın , sahelanthropus yed...

[ "Bipedal", "specializations", "are", "found", "in", "Australopithecus", "fossils", "from", "4.2-3.9", "million", "years", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walked", "on", "two", "legs", "as", "early", "as", "seven", "million", "years", "a...

{ "lemma": [ "bipedal", "specialization", "be", "find", "in", "Australopithecus", "fossil", "from", "4.2-3.9", "million", "year", "ago", ",", "although", "Sahelanthropus", "may", "have", "walk", "on", "two", "leg", "as", "earl...

[ "Güneydoğu", "Avrupa'da", "4,", "2", "ila", "3", ",", "9", "milyon", "yıl", "önce", "bulunan", "fosillerde", "iki", "kollu", "özellikler", "bulunmasına", "karşın", ",", "Sahelanthropus", "yedi", "milyon", "yıl", "önce", "iki", "kolla", "yürümüş", "olabilir", "...

{ "lemma": [ "güneydoğu", "Avrupa", "4,", "2", "ila", "3", ",", "9", "milyon", "yıl", "önce", "bulun", "fosil", "iki", "kollu", "özellik", "bulun", "karşın", ",", "Sahelanthropus", "yedi", "milyon", "yıl", "önce", "iki...

[ "Güneydoğu", "Avrupa'da", "4,", "2", "ila", "3", ",", "9", "milyon", "yıl", "önce", "bulunan", "fosillerde", "iki", "kollu", "özellikler", "bulunmasına", "karşın", ",", "Sahelanthropus", "yedi", "milyon", "yıl", "önce", "iki", "kolla", "yürümüş", "olabilir", "...

{ "lemma": [ "güneydoğu", "Avrupa", "4,", "2", "ila", "3", ",", "9", "milyon", "yıl", "önce", "bulun", "fosil", "iki", "kollu", "özellik", "bulun", "karşın", ",", "Sahelanthropus", "yedi", "milyon", "yıl", "önce", "iki...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-79-ht-1

455

flores101-main-791

tur_t1

tur

79

ht

207

null

197

37

null

25

77.171997

314

241

0

33

3

21

16

0

35

47,801

10

35,521

77,172

2

1,643,579,560

null

77.171997

1.2862

0.0214

0.3728

2.0857

1.5169

1,726.014648

28.766899

338

There are a lot of social and political effects such as the use of metric system, a shift from absolutism to republicanism, nationalism and the belief the country belongs to the people not to one sole ruler.

nan

Metrik sistemin kullanılması, mutlakiyetçilikten cumhuriyetçiliğe geçiş, milliyetçilik ve ülkenin tek bir yöneticiye değil halka ait olması inancı gibi sosyal ve politik açıdan birçok etkisi vardı.

nan

[ "There", "are", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effects", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "nationalism", "and", "the", "belief", "the", "country", "...

{ "lemma": [ "there", "be", "a", "lot", "of", "social", "and", "political", "effect", "such", "as", "the", "use", "of", "metric", "system", ",", "a", "shift", "from", "absolutism", "to", "republicanism", ",", "national...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Metrik", "sistemin", "kullanılması", ",", "mutlakiyetçilikten", "cumhuriyetçiliğe", "geçiş", ",", "milliyetçilik", "ve", "ülkenin", "tek", "bir", "yöneticiye", "değil", "halka", "ait", "olması", "inancı", "gibi", "sosyal", "ve", "politik", "açıdan", "birçok", "etki...

{ "lemma": [ "metrik", "sistem", "kullan", ",", "mutlakiyetçilik", "cumhuriyetçiliğe", "geçiş", ",", "milliyetçilik", "ve", "ülke", "tek", "bir", "yönetici", "değil", "halka", "ait", "ol", "inancı", "gibi", "sosyal", "ve", "po...

[]

flores101-main-tur-79-ht-2

456

flores101-main-792

tur_t1

tur

79

ht

125

null

127

19

null

17

37.249001

145

120

0

16

2

4

3

0

15

23,683

6

18,404

37,249

1

1,643,579,560

null

37.249001

0.6208

0.0103

0.298

1.9605

1.16

1,836.290894

30.604799

339

Also after the Revolution occupations were open to all male applicants allowing the most ambitious and successful to succeed.

nan

Ayrıca Devrimden sonra tüm erkek adayların meslek edinebilmesi, en hırslı ve başarılı olanın başarıya ulaşmasına olanak tanıdı.

nan

[ "Also", "after", "the", "Revolution", "occupations", "were", "open", "to", "all", "male", "applicants", "allowing", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ]

{ "lemma": [ "also", "after", "the", "Revolution", "occupation", "be", "open", "to", "all", "male", "applicant", "allow", "the", "most", "ambitious", "and", "successful", "to", "succeed", "." ], "upos": [ "ADV", "ADP", "DE...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ayrıca", "Devrimden", "sonra", "tüm", "erkek", "adayların", "meslek", "edinebilmesi", ",", "en", "hırslı", "ve", "başarılı", "olanın", "başarıya", "ulaşmasına", "olanak", "tanıdı", "." ]

{ "lemma": [ "ayrıca", "devrim", "sonra", "tüm", "erkek", "aday", "meslek", "edin", ",", "en", "hırs+li", "ve", "başarılı", "olan", "başarı", "ulaş", "olanak", "tanı", "." ], "upos": [ "ADV", "NOUN", "ADP", "DET", "ADJ...

[]

flores101-main-tur-79-ht-3

457

flores101-main-793

tur_t1

tur

79

ht

113

null

96

20

null

14

33.474998

107

87

0

13

3

2

0

13

22,913

4

18,329

33,475

1

1,643,579,560

null

33.474998

0.5579

0.0093

0.2962

1.6738

0.9469

2,150.858887

35.847599

340

Same goes for the military because instead of army rankings being based on class they were now based on cailaber.

nan

Aynı durum ordu için de geçerliydi. Ordu rütbeleri sınıfa göre değil, beceriye göre veriliyordu.

nan

[ "Same", "goes", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "rankings", "being", "based", "on", "class", "they", "were", "now", "based", "on", "cailaber", "." ]

{ "lemma": [ "same", "go", "for", "the", "military", "because", "instead", "of", "army", "ranking", "be", "base", "on", "class", "they", "be", "now", "base", "on", "cailaber", "." ], "upos": [ "ADJ", "VERB", "ADP", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Aynı", "durum", "ordu", "için", "de", "geçerliydi", ".", "Ordu", "rütbeleri", "sınıfa", "göre", "değil", ",", "beceriye", "göre", "veriliyordu", "." ]

{ "lemma": [ "aynı", "durum", "ordu", "için", "de", "geçerli+i", ".", "ordu", "rütbe", "sınıf", "göre", "değil", ",", "beceri", "göre", "ver", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADP", "CCONJ", "ADJ+AUX", "PUNCT",...

[]

flores101-main-tur-79-ht-4

458

flores101-main-794

tur_t1

tur

79

ht

128

null

107

19

null

14

41.771999

137

106

0

16

2

5

8

0

15

28,847

4

22,265

41,772

1

1,643,579,560

null

41.771999

0.6962

0.0116

0.3263

2.1985

1.0703

1,637.460449

27.291

341

The French Revolution also inspired many other repressed working class people of other country's to began their own revolutions.

nan

Fransız Devrimi, başka ülkelerde baskı altındaki işçi sınıflarına da kendi devrimlerini yapma ilhamı verdi.

nan

[ "The", "French", "Revolution", "also", "inspired", "many", "other", "repressed", "working", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "began", "their", "own", "revolutions", "." ]

{ "lemma": [ "the", "French", "Revolution", "also", "inspire", "many", "other", "repress", "work", "class", "people", "of", "other", "country", "'s", "to", "begin", "they", "own", "revolution", "." ], "upos": [ "DET", "ADJ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Fransız", "Devrimi", ",", "başka", "ülkelerde", "baskı", "altındaki", "işçi", "sınıflarına", "da", "kendi", "devrimlerini", "yapma", "ilhamı", "verdi", "." ]

{ "lemma": [ "Fransız", "devrimi", ",", "başka", "ülke", "baskı", "alt+ki", "işçi", "sınıf", "da", "kendi", "devrim", "yap", "ilham", "ver", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "ADJ+ADP", "N...

[]

flores101-main-tur-8-ht-1

76

flores101-main-81

tur_t1

tur

8

ht

162

null

163

25

null

21

69.251999

186

152

0

21

3

5

0

22

49,923

7

43,126

69,252

1

1,643,579,724

null

69.251999

1.1542

0.0192

0.4275

2.7701

1.1481

1,299.60144

21.66

342

According to the latest bulletin, sea level readings indicated a tsunami was generated. There was some definite tsunami activity recorded near Pago Pago and Niue.

nan

En son bültene göre, deniz seviyesindeki okumalar bir tsunami oluşturulduğunu gösteriyordu. Pago Pago ve Niue yakınlarında şüphesiz tsunami olayları tespit edildi.

nan

[ "According", "to", "the", "latest", "bulletin", ",", "sea", "level", "readings", "indicated", "a", "tsunami", "was", "generated", ".", "There", "was", "some", "definite", "tsunami", "activity", "recorded", "near", "Pago", "Pago", "and", "Niue", "." ]

{ "lemma": [ "accord", "to", "the", "late", "bulletin", ",", "sea", "level", "reading", "indicate", "a", "tsunami", "be", "generate", ".", "there", "be", "some", "definite", "tsunami", "activity", "record", "near", "Pago",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "En", "son", "bültene", "göre", ",", "deniz", "seviyesindeki", "okumalar", "bir", "tsunami", "oluşturulduğunu", "gösteriyordu", ".", "Pago", "Pago", "ve", "Niue", "yakınlarında", "şüphesiz", "tsunami", "olayları", "tespit", "edildi", "." ]

{ "lemma": [ "en", "son", "bülten", "göre", ",", "deniz", "seviye+ki", "okuma", "bir", "tsunam", "oluş", "göster", ".", "Pago", "Pago", "ve", "Niue", "yakın", "şüphesiz", "tsunam", "olay", "tespit", "et", "." ], "upos"...

[]

flores101-main-tur-8-ht-2

77

flores101-main-82

tur_t1

tur

8

ht

189

null

189

29

null

21

53.298

220

174

0

23

5

13

0

31

32,279

9

19,666

53,298

1

1,643,579,724

null

53.298

0.8883

0.0148

0.282

1.8379

1.164

1,958.797729

32.646599

343

No major damage or injuries have been reported in Tonga, but power was temporarily lost, which reportedly prevented Tongan authorities from receiving the tsunami warning issued by the PTWC.

nan

Tonga'da hasar veya yaralı bildirilmedi ancak yaşanan geçici elektrik kesintisinın, Tonga'daki yetkililerin PTWC tarafından yayınlanan tsunami uyarısını alamamasına neden olduğu bildirildi.

nan

[ "No", "major", "damage", "or", "injuries", "have", "been", "reported", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "was", "temporarily", "lost", ",", "which", "reportedly", "prevented", "Tongan", "authorities", "from", "receiving", "the", "tsunami", "warning", "issued",...

{ "lemma": [ "no", "major", "damage", "or", "injury", "have", "be", "report", "in", "Tonga", ",", "but", "power", "be", "temporarily", "lose", ",", "which", "reportedly", "prevent", "tongan", "authority", "from", "receive"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Tonga'da", "hasar", "veya", "yaralı", "bildirilmedi", "ancak", "yaşanan", "geçici", "elektrik", "kesintisinın", ",", "Tonga'daki", "yetkililerin", "PTWC", "tarafından", "yayınlanan", "tsunami", "uyarısını", "alamamasına", "neden", "olduğu", "bildirildi", "." ]

{ "lemma": [ "Tonga", "hasar", "veya", "yaral", "bil", "ancak", "yaşa", "geçici", "elektrik", "kesinti", ",", "Tonga+ki", "yetkili", "Ptcc", "taraf", "yayınla", "tsunam", "uyarı", "al", "neden", "ol", "bil", "." ], "upos":...

[]

flores101-main-tur-8-ht-3

78

flores101-main-83

tur_t1

tur

8

ht

120

null

130

19

null

17

30.959999

162

123

1

18

3

10

7

0

18

15,942

4

9,070

30,960

1

1,643,579,724

null

30.959999

0.516

0.0086

0.258

1.6295

1.35

2,209.302246

36.821701

344

Fourteen schools in Hawaii located on or near coastlines were closed all of Wednesday despite the warnings being lifted.

nan

Hawaii'de kıyıda veya kıyı şeridine yakın yerlerde bulunan on dört okul, uyarıların kaldırılmasına rağmen Çarşamba günü kapalıydı.

nan

[ "Fourteen", "schools", "in", "Hawaii", "located", "on", "or", "near", "coastlines", "were", "closed", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warnings", "being", "lifted", "." ]

{ "lemma": [ "fourteen", "school", "in", "Hawaii", "locate", "on", "or", "near", "coastline", "be", "close", "all", "of", "Wednesday", "despite", "the", "warning", "be", "lift", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADP", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Hawaii'de", "kıyıda", "veya", "kıyı", "şeridine", "yakın", "yerlerde", "bulunan", "on", "dört", "okul", ",", "uyarıların", "kaldırılmasına", "rağmen", "Çarşamba", "günü", "kapalıydı", "." ]

{ "lemma": [ "Hawaii", "kıyı", "veya", "kıyı", "şerit", "yakın", "yer", "bulun", "on", "dört", "okul", ",", "uyarı", "kal", "rağmen", "çarşamba", "gün", "kapalı+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "N...

[]

flores101-main-tur-80-pe1-1

594

flores101-main-801

tur_t1

tur

80

pe1

pe

98

91

15

11

3.325

1

0

1

0

3,325

1

1,643,579,944

0

100

3.325

0.0554

0.0009

0.0339

0.2217

0.0102

16,240.601563

270.676697

345

Naturalists and philosophers focused on classical texts and, in particular, on the Bible in Latin.

Doğa bilimcileri ve filozoflar, klasik metinlere ve özellikle Latince İncil'e odaklandılar.

REF: doğa bilimcileri ve filozoflar , klasik metinlere ve özellikle latince i̇ncil'e odaklandılar .\nHYP: doğa bilimcileri ve filozoflar , klasik metinlere ve özellikle latince i̇ncil'e odaklandılar .\nEVAL:

[ "Naturalists", "and", "philosophers", "focused", "on", "classical", "texts", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ]

{ "lemma": [ "naturalist", "and", "philosopher", "focus", "on", "classical", "text", "and", ",", "in", "particular", ",", "on", "the", "Bible", "in", "Latin", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", "ADP", "A...

[ "Doğa", "bilimcileri", "ve", "filozoflar", ",", "klasik", "metinlere", "ve", "özellikle", "Latince", "İncil'e", "odaklandılar", "." ]

{ "lemma": [ "doğa", "bilimci", "ve", "filozof", ",", "klasik", "metin", "ve", "özellikle", "Latince", "İncil", "odaklan", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "PROPN", ...

[ "Doğa", "bilimcileri", "ve", "filozoflar", ",", "klasik", "metinlere", "ve", "özellikle", "Latince", "İncil'e", "odaklandılar", "." ]

{ "lemma": [ "doğa", "bilimci", "ve", "filozof", ",", "klasik", "metin", "ve", "özellikle", "Latince", "İncil", "odaklan", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "ADV", "PROPN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-80-pe1-2

595

flores101-main-802

tur_t1

tur

80

pe1

pe

80

95

11

12

1.321

1

0

1

0

1,321

1

1,643,579,944

0

100

1.321

0.022

0.0004

0.0165

0.1201

0.0125

29,977.289063

499.62149

346

Accepted were Aristotle's views on all matters of science, including psychology.

Aristoteles'in psikoloji de dahil olmak üzere bilimin tüm konularındaki görüşleri kabul edildi.

REF: aristoteles'in psikoloji de dahil olmak üzere bilimin tüm konularındaki görüşleri kabul edildi .\nHYP: aristoteles'in psikoloji de dahil olmak üzere bilimin tüm konularındaki görüşleri kabul edildi .\nEVAL:

[ "Accepted", "were", "Aristotle", "'s", "views", "on", "all", "matters", "of", "science", ",", "including", "psychology", "." ]

{ "lemma": [ "accept", "be", "Aristotle", "'s", "view", "on", "all", "matter", "of", "science", ",", "include", "psychology", "." ], "upos": [ "VERB", "AUX", "PROPN", "PART", "NOUN", "ADP", "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN"...

[ "Aristoteles'in", "psikoloji", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "bilimin", "tüm", "konularındaki", "görüşleri", "kabul", "edildi", "." ]

{ "lemma": [ "Aristotele", "psikoloji", "de", "dahil", "ol", "üzere", "bilim", "tüm", "konu+ki", "görüş", "kabul", "et", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN+ADP", "NOUN", ...

[ "Aristoteles'in", "psikoloji", "de", "dahil", "olmak", "üzere", "bilimin", "tüm", "konularındaki", "görüşleri", "kabul", "edildi", "." ]

{ "lemma": [ "Aristotele", "psikoloji", "de", "dahil", "ol", "üzere", "bilim", "tüm", "konu+ki", "görüş", "kabul", "et", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "ADP", "NOUN", "DET", "NOUN+ADP", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-80-pe1-3

596

flores101-main-803

tur_t1

tur

80

pe1

pe

112

93

103

18

12

14

4.929

15

8

0

2

0

5

0

1

1,941

1

1,941

4,929

2

1,643,579,944

2

0

2

14.286

0.1053

77.209999

90.57

4.929

0.0822

0.0014

0.044

0.2738

0.1339

13,146.682617

219.111404

347

As knowledge of Greek declined, the West found itself cut off from its Greek philosophical and scientific roots.

Yunanca bilgisi azaldıkça, Batı kendisini Yunan felsefi ve bilimsel köklerinden kopmuş buldu.

Yunanca bilgisi azaldıkça, Batı kendisini Yunan felsefi ve bilimsel köklerinden kopmuş bir halde buldu.

REF: yunanca bilgisi azaldıkça , batı kendisini yunan felsefi ve bilimsel köklerinden kopmuş *** ***** buldu .\nHYP: yunanca bilgisi azaldıkça , batı kendisini yunan felsefi ve bilimsel köklerinden kopmuş bir halde buldu .\nEVAL: ...

[ "As", "knowledge", "of", "Greek", "declined", ",", "the", "West", "found", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "roots", "." ]

{ "lemma": [ "as", "knowledge", "of", "Greek", "decline", ",", "the", "West", "find", "itself", "cut", "off", "from", "its", "Greek", "philosophical", "and", "scientific", "root", "." ], "upos": [ "SCONJ", "NOUN", "ADP", ...

[ "Yunanca", "bilgisi", "azaldıkça", ",", "Batı", "kendisini", "Yunan", "felsefi", "ve", "bilimsel", "köklerinden", "kopmuş", "buldu", "." ]

{ "lemma": [ "Yunanca", "bilgi", "azal", ",", "batı", "kendi", "Yunan", "felsefi", "ve", "bilimsel", "kök", "kop", "bul", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "PRON", "ADJ", "ADJ", "CCONJ", "ADJ"...

[ "Yunanca", "bilgisi", "azaldıkça", ",", "Batı", "kendisini", "Yunan", "felsefi", "ve", "bilimsel", "köklerinden", "kopmuş", "bir", "halde", "buldu", "." ]

{ "lemma": [ "Yunanca", "bilgi", "azal", ",", "batı", "kendi", "Yunan", "felsefi", "ve", "bilimsel", "kök", "kop", "bir", "hal", "bul", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PROPN", "PRON", "ADJ", "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-81-ht-1

995

flores101-main-811

tur_t1

tur

81

ht

62

null

67

12

null

11

23.016001

78

60

0

10

2

1

5

0

10

15,535

4

13,301

23,016

1

1,643,580,052

null

23.016001

0.3836

0.0064

0.3712

1.918

1.2581

1,876.9552

31.2826

348

Inland waterways can be a good theme to base a holiday around.

nan

İç bölgelerdeki su yolları, tatil planı için iyi bir tema olabilir.

nan

[ "Inland", "waterways", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ]

{ "lemma": [ "inland", "waterway", "can", "be", "a", "good", "theme", "to", "base", "a", "holiday", "around", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "DET", "ADJ", "NOUN", "PART", "VERB", "DET", "NOUN", "ADV"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İç", "bölgelerdeki", "su", "yolları", ",", "tatil", "planı", "için", "iyi", "bir", "tema", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "İç", "bölge+ki", "su", "yol", ",", "tatil", "plan", "için", "iyi", "bir", "tema", "ol", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN+ADP", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADJ", "DET", "NOUN", "VERB"...

[]

flores101-main-tur-81-ht-2

996

flores101-main-812

tur_t1

tur

81

ht

153

null

146

27

null

19

57.201

212

146

1

23

7

12

23

0

33

35,059

13

25,885

57,201

1

1,643,580,052

null

57.201

0.9534

0.0159

0.3739

2.1186

1.3856

1,699.270996

28.321199

349

For example visiting castles in the Loire Valley, the Rhine valley or taking a cruise to interesting cites on the Danube or boating along the Erie Canal.

nan

Örneğin, Loire Vadisi'ndeki şatoları ziyaret etmek, Rhine vadisi, Danube'deki ilginç şehirleri gezmek ya da Erie Kanalı'nda tekne gezisine çıkmak.

nan

[ "For", "example", "visiting", "castles", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "taking", "a", "cruise", "to", "interesting", "cites", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along", "the", "Erie", "Canal", "." ]

{ "lemma": [ "for", "example", "visit", "castle", "in", "the", "Loire", "Valley", ",", "the", "Rhine", "valley", "or", "take", "a", "cruise", "to", "interesting", "cite", "on", "the", "Danube", "or", "boating", "along"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Örneğin", ",", "Loire", "Vadisi'ndeki", "şatoları", "ziyaret", "etmek", ",", "Rhine", "vadisi", ",", "Danube'deki", "ilginç", "şehirleri", "gezmek", "ya", "da", "Erie", "Kanalı'nda", "tekne", "gezisine", "çıkmak", "." ]

{ "lemma": [ "örneğin", ",", "Loire", "vadi+ki", "şato", "ziyaret", "et", ",", "Rhine", "vadi", ",", "Danube+ki", "ilginç", "şehir", "gez", "ya", "da", "Erie", "kanal", "tekne", "gezi", "çık", "." ], "upos": [ "CCONJ",...

[]

flores101-main-tur-81-ht-3

997

flores101-main-813

tur_t1

tur

81

ht

62

null

74

10

null

12

19.422001

87

67

0

12

1

6

0

9

11,071

2

8,520

19,422

1

1,643,580,052

null

19.422001

0.3237

0.0054

0.3133

1.9422

1.4032

1,853.568115

30.892799

350

They also define routes for popular hiking and cycling trails.

nan

Popüler yürüyüş ya da bisiklet yolları da bu su yollarına göre belirlenir.

nan

[ "They", "also", "define", "routes", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trails", "." ]

{ "lemma": [ "they", "also", "define", "route", "for", "popular", "hiking", "and", "cycling", "trail", "." ], "upos": [ "PRON", "ADV", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats": [ ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Popüler", "yürüyüş", "ya", "da", "bisiklet", "yolları", "da", "bu", "su", "yollarına", "göre", "belirlenir", "." ]

{ "lemma": [ "popü", "yürüyüş", "ya", "da", "bisiklet", "yol", "da", "bu", "su", "yol", "göre", "belirle", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "V...

[]

flores101-main-tur-82-pe1-1

451

flores101-main-821

tur_t1

tur

82

pe1

pe

145

143

26

21

5.014

19

0

19

0

5,014

1

1,643,580,092

0

100

5.014

0.0836

0.0014

0.0346

0.1928

0.131

18,667.730469

311.128815

351

Ancient China had a unique way of showing different time periods; each stage of China or each family that was in power was a distinctive dynasty.

Antik Çin'in farklı zaman dilimlerini göstermenin benzersiz bir yolu vardı; Çin'in her aşaması veya iktidarda olan her aile ayrı bir hanedandı.

REF: antik çin'in farklı zaman dilimlerini göstermenin benzersiz bir yolu vardı ; çin'in her aşaması veya iktidarda olan her aile ayrı bir hanedandı .\nHYP: antik çin'in farklı zaman dilimlerini göstermenin benzersiz bir yolu vardı ; çin'in her aşaması veya iktidarda olan her aile ayrı bir hanedandı .\nEVAL:

[ "Ancient", "China", "had", "a", "unique", "way", "of", "showing", "different", "time", "periods", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "was", "in", "power", "was", "a", "distinctive", "dynasty", "." ]

{ "lemma": [ "ancient", "China", "have", "a", "unique", "way", "of", "show", "different", "time", "period", ";", "each", "stage", "of", "China", "or", "each", "family", "that", "be", "in", "power", "be", "a", "dist...

[ "Antik", "Çin'in", "farklı", "zaman", "dilimlerini", "göstermenin", "benzersiz", "bir", "yolu", "vardı", ";", "Çin'in", "her", "aşaması", "veya", "iktidarda", "olan", "her", "aile", "ayrı", "bir", "hanedandı", "." ]

{ "lemma": [ "antik", "Çin", "farklı", "zaman", "dilim", "göster", "benzersiz", "bir", "yol", "var", ";", "Çin", "her", "aşama", "veya", "iktidar", "ol", "her", "aile", "ayrı", "bir", "hanet", "." ], "upos": [ "ADJ", ...

[ "Antik", "Çin'in", "farklı", "zaman", "dilimlerini", "göstermenin", "benzersiz", "bir", "yolu", "vardı", ";", "Çin'in", "her", "aşaması", "veya", "iktidarda", "olan", "her", "aile", "ayrı", "bir", "hanedandı", "." ]

{ "lemma": [ "antik", "Çin", "farklı", "zaman", "dilim", "göster", "benzersiz", "bir", "yol", "var", ";", "Çin", "her", "aşama", "veya", "iktidar", "ol", "her", "aile", "ayrı", "bir", "hanet", "." ], "upos": [ "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-82-pe1-2

452

flores101-main-822

tur_t1

tur

82

pe1

pe

191

175

33

26

4.436

10

0

10

0

4,436

1

1,643,580,092

0

100

4.436

0.0739

0.0012

0.0232

0.1344

0.0524

26,780.882813

446.348114

352

Also between each dynasty was an unstable age of divided provinces. The best-known of these periods was the Three Kingdoms epoch taking place for 60 years between the Han and the Jin Dynasty.

Ayrıca her hanedan arasında bölünmüş eyaletlerin kararsız bir çağı vardı. Bu dönemlerin en bilineni, Han ve Jin Hanedanlığı arasında 60 yıl boyunca geçen Üç Krallık dönemiydi.

REF: ayrıca her hanedan arasında bölünmüş eyaletlerin kararsız bir çağı vardı . bu dönemlerin en bilineni , han ve jin hanedanlığı arasında 60 yıl boyunca geçen üç krallık dönemiydi .\nHYP: ayrıca her hanedan arasında bölünmüş eyaletlerin kararsız bir çağı vardı . bu dönemlerin en bilineni , han ve jin hanedanlığı ar...

[ "Also", "between", "each", "dynasty", "was", "an", "unstable", "age", "of", "divided", "provinces", ".", "The", "best", "-", "known", "of", "these", "periods", "was", "the", "Three", "Kingdoms", "epoch", "taking", "place", "for", "60", "years", "between", ...

{ "lemma": [ "also", "between", "each", "dynasty", "be", "a", "unstable", "age", "of", "divide", "province", ".", "the", "well", "-", "know", "of", "this", "period", "be", "the", "three", "Kingdom", "epoch", "take", ...

[ "Ayrıca", "her", "hanedan", "arasında", "bölünmüş", "eyaletlerin", "kararsız", "bir", "çağı", "vardı", ".", "Bu", "dönemlerin", "en", "bilineni", ",", "Han", "ve", "Jin", "Hanedanlığı", "arasında", "60", "yıl", "boyunca", "geçen", "Üç", "Krallık", "dönemiydi", ...

{ "lemma": [ "ayrıca", "her", "hane", "ara", "böl", "eyalet", "kararsız", "bir", "çak", "var", ".", "bu", "dönem", "en", "biline", ",", "Han", "ve", "Jin", "hanedanlık", "ara", "60", "yıl", "boyunca", "geç", "üç", ...

[ "Ayrıca", "her", "hanedan", "arasında", "bölünmüş", "eyaletlerin", "kararsız", "bir", "çağı", "vardı", ".", "Bu", "dönemlerin", "en", "bilineni", ",", "Han", "ve", "Jin", "Hanedanlığı", "arasında", "60", "yıl", "boyunca", "geçen", "Üç", "Krallık", "dönemiydi", ...

{ "lemma": [ "ayrıca", "her", "hane", "ara", "böl", "eyalet", "kararsız", "bir", "çak", "var", ".", "bu", "dönem", "en", "biline", ",", "Han", "ve", "Jin", "hanedanlık", "ara", "60", "yıl", "boyunca", "geç", "üç", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-82-pe1-3

453

flores101-main-823

tur_t1

tur

82

pe1

pe

91

80

14

11

2.435

12

0

12

0

2,435

1

1,643,580,092

0

100

2.435

0.0406

0.0007

0.0268

0.1739

0.1319

20,698.152344

344.969208

353

During these periods fierce warfare took place between many nobles fighting for the throne.

Bu dönemlerde taht için savaşan birçok soylu arasında şiddetli savaşlar yaşandı.

REF: bu dönemlerde taht için savaşan birçok soylu arasında şiddetli savaşlar yaşandı .\nHYP: bu dönemlerde taht için savaşan birçok soylu arasında şiddetli savaşlar yaşandı .\nEVAL:

[ "During", "these", "periods", "fierce", "warfare", "took", "place", "between", "many", "nobles", "fighting", "for", "the", "throne", "." ]

{ "lemma": [ "during", "this", "period", "fierce", "warfare", "take", "place", "between", "many", "noble", "fight", "for", "the", "throne", "." ], "upos": [ "ADP", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADP", "...

[ "Bu", "dönemlerde", "taht", "için", "savaşan", "birçok", "soylu", "arasında", "şiddetli", "savaşlar", "yaşandı", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "dönem", "taht", "için", "savaş", "birçok", "soylu", "ara", "şiddet+li", "savaş", "yaşa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN+ADP", "NOUN", "VERB", "PUN...

[ "Bu", "dönemlerde", "taht", "için", "savaşan", "birçok", "soylu", "arasında", "şiddetli", "savaşlar", "yaşandı", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "dönem", "taht", "için", "savaş", "birçok", "soylu", "ara", "şiddet+li", "savaş", "yaşa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "NOUN+ADP", "NOUN", "VERB", "PUN...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-82-pe1-4

454

flores101-main-824

tur_t1

tur

82

pe1

pe

166

153

151

30

21

16.118

39

7

0

1

0

31

0

2

15,066

1

14,645

16,118

1

1,643,580,092

0

1

0

1

4.167

0.0385

88.440002

93.980003

16.118

0.2686

0.0045

0.0971

0.5373

0.2349

6,700.583008

111.676399

354

The Three Kingdoms was one of the bloodiest eras in Ancient China’s history thousands of people died fighting to sit in the highest seat in the grand palace at Xi’an.

Üç Krallık, Antik Çin tarihinin en kanlı dönemlerinden biriydi. Binlerce insan Xi'an'daki büyük sarayın en yüksek koltuğuna oturmak için savaşırken öldü.

Üç Krallık, Antik Çin tarihinin en kanlı dönemlerinden biriydi. Binlerce insan Xi'an'daki büyük sarayın en yüksek tahtına oturmak için savaşırken öldü.

REF: üç krallık , antik çin tarihinin en kanlı dönemlerinden biriydi . binlerce insan xi'an'daki büyük sarayın en yüksek koltuğuna oturmak için savaşırken öldü .\nHYP: üç krallık , antik çin tarihinin en kanlı dönemlerinden biriydi . binlerce insan xi'an'daki büyük sarayın en yüksek tahtına oturmak için savaşırken ...

[ "The", "Three", "Kingdoms", "was", "one", "of", "the", "bloodiest", "eras", "in", "Ancient", "China", "’s", "history", "thousands", "of", "people", "died", "fighting", "to", "sit", "in", "the", "highest", "seat", "in", "the", "grand", "palace", "at", "Xi’a...

{ "lemma": [ "the", "three", "Kingdom", "be", "one", "of", "the", "bloody", "era", "in", "ancient", "China", "'s", "history", "thousand", "of", "people", "die", "fight", "to", "sit", "in", "the", "high", "seat", "i...

[ "Üç", "Krallık", ",", "Antik", "Çin", "tarihinin", "en", "kanlı", "dönemlerinden", "biriydi", ".", "Binlerce", "insan", "Xi'an'daki", "büyük", "sarayın", "en", "yüksek", "koltuğuna", "oturmak", "için", "savaşırken", "öldü", "." ]

{ "lemma": [ "üç", "krallık", ",", "Antik", "Çin", "tarih", "en", "kanlı", "dönem", "bir+i", ".", "binlerce", "insan", "<UNK>i'an'da+ki", "büyük", "sara", "en", "yüksek", "koltuk", "otur", "için", "savaş", "öl", "." ], ...

[ "Üç", "Krallık", ",", "Antik", "Çin", "tarihinin", "en", "kanlı", "dönemlerinden", "biriydi", ".", "Binlerce", "insan", "Xi'an'daki", "büyük", "sarayın", "en", "yüksek", "tahtına", "oturmak", "için", "savaşırken", "öldü", "." ]

{ "lemma": [ "üç", "krallık", ",", "Antik", "Çin", "tarih", "en", "kanlı", "dönem", "bir+i", ".", "binlerce", "insan", "<UNK>i'an'da+ki", "büyük", "sara", "en", "yüksek", "taht", "otur", "için", "savaş", "öl", "." ], "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-83-ht-1

854

flores101-main-831

tur_t1

tur

83

ht

92

null

99

15

null

16

24.077999

109

86

0

15

3

5

0

10

10,769

3

7,233

24,078

1

1,643,580,240

null

24.077999

0.4013

0.0067

0.2617

1.6052

1.1848

2,242.711182

37.378502

355

Backpacking by ski: This activity is also called backcountry ski, ski touring or ski hiking.

nan

Sırt çantasıyla kayak gezisi: Bu etkinliğe taşrada kayak, kayak turu ya da kayak yürüyüşü de denir.

nan

[ "Backpacking", "by", "ski", ":", "This", "activity", "is", "also", "called", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ]

{ "lemma": [ "backpacking", "by", "ski", ":", "this", "activity", "be", "also", "call", "backcountry", "ski", ",", "ski", "touring", "or", "ski", "hiking", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "NOUN", "PUNCT", "DET", "NOUN"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Sırt", "çantasıyla", "kayak", "gezisi", ":", "Bu", "etkinliğe", "taşrada", "kayak", ",", "kayak", "turu", "ya", "da", "kayak", "yürüyüşü", "de", "denir", "." ]

{ "lemma": [ "sırt", "çanta", "kayak", "gezi", ":", "bu", "etkinlik", "taşra", "kayak", ",", "kayak", "tur", "ya", "da", "kayak", "yürüyüş", "de", "de", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "DE...

[]

flores101-main-tur-83-ht-2

855

flores101-main-832

tur_t1

tur

83

ht

167

null

181

28

null

29

39.433998

191

153

0

29

3

2

4

0

22

19,997

5

11,720

39,434

1

1,643,580,240

null

39.433998

0.6572

0.011

0.2361

1.4084

1.1437

2,556.169922

42.602798

356

It is related to but usually not involving alpine style ski touring or mountaineering, the latter ones done in steep terrain and requiring much stiffer skis and boots.

nan

Genelde Alp stili kayak turu ya da dağcılk adı verilse de yalnızca bununla sınırlı değildir. İkincisi çok daha dik arazilerde yapılır ve çok daha sert kayaklar ve botlar gerektirir.

nan

[ "It", "is", "related", "to", "but", "usually", "not", "involving", "alpine", "style", "ski", "touring", "or", "mountaineering", ",", "the", "latter", "ones", "done", "in", "steep", "terrain", "and", "requiring", "much", "stiffer", "skis", "and", "boots", "."...

{ "lemma": [ "it", "be", "related", "to", "but", "usually", "not", "involve", "alpine", "style", "ski", "touring", "or", "mountaineering", ",", "the", "latter", "one", "do", "in", "steep", "terrain", "and", "require", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Genelde", "Alp", "stili", "kayak", "turu", "ya", "da", "dağcılk", "adı", "verilse", "de", "yalnızca", "bununla", "sınırlı", "değildir", ".", "İkincisi", "çok", "daha", "dik", "arazilerde", "yapılır", "ve", "çok", "daha", "sert", "kayaklar", "ve", "botlar", ...

{ "lemma": [ "genelde", "Alp", "stil", "kayak", "tur", "ya", "da", "dağcılk", "ad", "ver", "de", "yalnızca", "bu", "sınırlı", "değil", ".", "iki", "çok", "daha", "dik", "arazi", "yap", "ve", "çok", "daha", "sert", ...

[]

flores101-main-tur-83-ht-3

856

flores101-main-833

tur_t1

tur

83

ht

55

null

57

11

null

6

10.75

64

53

0

5

2

1

3

0

3

3,802

1

3,093

10,750

1

1,643,580,240

null

10.75

0.1792

0.003

0.1955

0.9773

1.1636

3,683.720947

61.395302

357

Think of the skiing route as of a similar hiking route.

nan

Kayak rotasını, yürüyüş rotasına benzer düşünebilirsiniz.

nan

[ "Think", "of", "the", "skiing", "route", "as", "of", "a", "similar", "hiking", "route", "." ]

{ "lemma": [ "think", "of", "the", "ski", "route", "as", "of", "a", "similar", "hiking", "route", "." ], "upos": [ "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADP", "ADP", "DET", "ADJ", "NOUN", "NOUN", "PUNCT" ], "feats...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Kayak", "rotasını", ",", "yürüyüş", "rotasına", "benzer", "düşünebilirsiniz", "." ]

{ "lemma": [ "kayak", "rota", ",", "yürüyüş", "rota", "benze", "düşün", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=3", "Case=Acc|Number=Sing|Number[psor]=Si...

[]

flores101-main-tur-83-ht-4

857

flores101-main-834

tur_t1

tur

83

ht

199

null

174

35

null

22

61.971001

207

164

0

23

3

1

16

0

14

40,315

6

36,561

61,971

1

1,643,580,240

null

61.971001

1.0328

0.0172

0.3114

1.7706

1.0402

2,033.209106

33.886799

358

In good conditions you will be able to cover somewhat greater distances than walking – but only very seldom you will get the speeds of cross country skiing without a heavy backpack in groomed tracks.

nan

İyi koşullarda, yürüyüşten daha büyük mesafeler katedebilirsiniz, ancak bakımlı pistlerde ağır bir sırt çantası olmadan elde edeceğiniz hıza ulaşmanız pek mümkün olmayabilir.

nan

[ "In", "good", "conditions", "you", "will", "be", "able", "to", "cover", "somewhat", "greater", "distances", "than", "walking", "–", "but", "only", "very", "seldom", "you", "will", "get", "the", "speeds", "of", "cross", "country", "skiing", "without", "a", ...

{ "lemma": [ "in", "good", "condition", "you", "will", "be", "able", "to", "cover", "somewhat", "great", "distance", "than", "walk", "-", "but", "only", "very", "seldom", "you", "will", "get", "the", "speed", "of", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "İyi", "koşullarda", ",", "yürüyüşten", "daha", "büyük", "mesafeler", "katedebilirsiniz", ",", "ancak", "bakımlı", "pistlerde", "ağır", "bir", "sırt", "çantası", "olmadan", "elde", "edeceğiniz", "hıza", "ulaşmanız", "pek", "mümkün", "olmayabilir", "." ]

{ "lemma": [ "iyi", "koşul", ",", "yürüyüş", "daha", "büyük", "mesafe", "katet", ",", "ancak", "bakım+li", "pist", "ağır", "bir", "sırt", "çanta", "ol", "el", "et", "hıza", "ulaş", "pek", "mümkün", "ol", "." ], "up...

[]

flores101-main-tur-84-pe2-1

843

flores101-main-841

tur_t1

tur

84

pe2

pe

87

84

78

16

10

38.898998

101

68

0

6

1

18

7

0

1

0

11

31,067

6

28,987

38,899

1

1,643,580,454

1

6

1

9

75

0.5814

14.32

41.02

38.898998

0.6483

0.0108

0.4471

2.4312

1.1609

1,480.757935

24.6793

359

Stirrups are supports for the rider's feet that hang down on either side of the saddle.

Stirruplar, kurşununun her iki tarafında kalacak olan koşucağa ayakları destekliyor.

Eyerin her iki tarafında da bulunan üzengiler, binicinin ayaklarını destekler.

REF: stirruplar , kurşununun her iki tarafında ** kalacak olan koşucağa ayakları destekliyor .\nHYP: ********** [ , ] eyerin her iki tarafında da bulunan üzengiler @ binicinin ayaklarını destekler .\nEVAL: D S I S S S S S

[ "Stirrups", "are", "supports", "for", "the", "rider", "'s", "feet", "that", "hang", "down", "on", "either", "side", "of", "the", "saddle", "." ]

{ "lemma": [ "stirrup", "be", "support", "for", "the", "rider", "'s", "foot", "that", "hang", "down", "on", "either", "side", "of", "the", "saddle", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "ADP", "DET", "NOUN", "PA...

[ "Stirruplar", ",", "kurşununun", "her", "iki", "tarafında", "kalacak", "olan", "koşucağa", "ayakları", "destekliyor", "." ]

{ "lemma": [ "Stirruplar", ",", "kurşun", "her", "iki", "taraf", "kal", "ol", "koşucağ", "ayak", "destekle", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "DET", "NUM", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUN...

[ "Eyerin", "her", "iki", "tarafında", "da", "bulunan", "üzengiler", ",", "binicinin", "ayaklarını", "destekler", "." ]

{ "lemma": [ "eyerin", "her", "iki", "taraf", "da", "bulun", "üzengi", ",", "biniç", "ayak", "destek", "." ], "upos": [ "NOUN", "DET", "NUM", "NOUN", "CCONJ", "VERB", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ...

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-84-pe2-2

844

flores101-main-842

tur_t1

tur

84

pe2

pe

135

144

25

17

31.25

108

69

0

7

0

24

8

0

16

22,581

8

18,380

31,250

1

1,643,580,454

1

8

0

10

52.632

0.4041

23.83

56.419998

31.25

0.5208

0.0087

0.2315

1.25

0.8

2,880

48

360

They provide greater stability for the rider but can have safety concerns due to the potential for a rider's feet to get stuck in them.

Arabalar sürücüye daha fazla istikrar sağlarken, sürücü ayaklarının bunlara sıkışma potansiyeli yüzünden güvenlik sorunlarına da yol açabiliyor.

Binicinin daha stabil kalabilmesini sağlar, ancak binicinin ayaklarının bunlara sıkışması olasığı yüzünden güvenlik sorunlarına da yol açabilir.

REF: arabalar sürücüye daha fazla istikrar sağlarken , ***** sürücü ayaklarının bunlara sıkışma potansiyeli yüzünden güvenlik sorunlarına da yol açabiliyor .\nHYP: ******** binicinin daha stabil kalabilmesini sağlar , ancak binicinin ayaklarının bunlara sıkışması olasığı yüzünden güvenlik sorunları...

[ "They", "provide", "greater", "stability", "for", "the", "rider", "but", "can", "have", "safety", "concerns", "due", "to", "the", "potential", "for", "a", "rider", "'s", "feet", "to", "get", "stuck", "in", "them", "." ]

{ "lemma": [ "they", "provide", "great", "stability", "for", "the", "rider", "but", "can", "have", "safety", "concern", "due", "to", "the", "potential", "for", "a", "rider", "'s", "foot", "to", "get", "stick", "in", ...

[ "Arabalar", "sürücüye", "daha", "fazla", "istikrar", "sağlarken", ",", "sürücü", "ayaklarının", "bunlara", "sıkışma", "potansiyeli", "yüzünden", "güvenlik", "sorunlarına", "da", "yol", "açabiliyor", "." ]

{ "lemma": [ "araba", "sürücü", "daha", "fazla", "istikrar", "sağla", ",", "sürüç", "ayak", "bu", "sıkış", "potansiyel", "yüz", "güvenlik", "sorun", "da", "yol", "aç", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "ADV", "ADV", "NO...

[ "Binicinin", "daha", "stabil", "kalabilmesini", "sağlar", ",", "ancak", "binicinin", "ayaklarının", "bunlara", "sıkışması", "olasığı", "yüzünden", "güvenlik", "sorunlarına", "da", "yol", "açabilir", "." ]

{ "lemma": [ "binici", "daha", "stabil", "kal", "sağla", ",", "ancak", "biniç", "ayak", "bu", "sıkış", "olasık", "yüz", "güvenlik", "sorun", "da", "yol", "aç", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADV", "ADJ", "VERB", "VERB", ...

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-84-pe2-3

845

flores101-main-843

tur_t1

tur

84

pe2

pe

185

176

170

37

24

36.342999

142

90

0

13

0

32

7

0

23

21,773

5

12,845

36,343

1

1,643,580,454

0

1

11

2

14

51.852001

0.4525

45.77

56.599998

36.342999

0.6057

0.0101

0.1964

0.9822

0.7676

3,665.079834

61.084702

361

If a rider is thrown from a horse but has a foot caught in the stirrup, they could be dragged if the horse runs away. To minimize this risk, a number of safety precautions can be taken.

Bir koşudan at atılan fakat kolunun karışıklığına yakalandığı takdirde, at kaçtığı takdirde sürülebilir. Bu riski en aza indirmek için bir takım güvenlik tedbirleri alınabilir.

Atın üzerinden attığı bir binicinin ayağı üzengiye takılırsa at koşarken binici de sürüklenebilir. Bu riski en aza indirmek için bir takım güvenlik tedbirleri alınabilir.

REF: bir koşudan at atılan fakat kolunun karışıklığına yakalandığı takdirde , at kaçtığı takdirde sürülebilir . bu riski en aza indirmek için bir takım güvenlik tedbirleri alınabilir .\nHYP: [ bir ] ******* [ at ] atın üzerinden attığı @ binicinin ayağı üzengiye takılırsa...

[ "If", "a", "rider", "is", "thrown", "from", "a", "horse", "but", "has", "a", "foot", "caught", "in", "the", "stirrup", ",", "they", "could", "be", "dragged", "if", "the", "horse", "runs", "away", ".", "To", "minimize", "this", "risk", ",", "a", "numb...

{ "lemma": [ "if", "a", "rider", "be", "throw", "from", "a", "horse", "but", "have", "a", "foot", "catch", "in", "the", "stirrup", ",", "they", "could", "be", "drag", "if", "the", "horse", "run", "away", ".", ...

[ "Bir", "koşudan", "at", "atılan", "fakat", "kolunun", "karışıklığına", "yakalandığı", "takdirde", ",", "at", "kaçtığı", "takdirde", "sürülebilir", ".", "Bu", "riski", "en", "aza", "indirmek", "için", "bir", "takım", "güvenlik", "tedbirleri", "alınabilir", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "koşu", "at", "at", "fakat", "kol", "karışıklık", "yakala", "takdir", ",", "at", "kaç", "takdir", "sür", ".", "bu", "riski", "en", "aza", "in", "için", "bir", "takım", "güvenlik", "tedbir", "al"...

[ "Atın", "üzerinden", "attığı", "bir", "binicinin", "ayağı", "üzengiye", "takılırsa", "at", "koşarken", "binici", "de", "sürüklenebilir", ".", "Bu", "riski", "en", "aza", "indirmek", "için", "bir", "takım", "güvenlik", "tedbirleri", "alınabilir", "." ]

{ "lemma": [ "at", "üzer", "at", "bir", "binici", "ayak", "üzengi", "takıl", "at", "koş", "binici", "de", "sürükle", ".", "bu", "riski", "en", "aza", "in", "için", "bir", "takım", "güvenlik", "tedbir", "al", "." ...

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", ...

[ "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-84-pe2-4

846

flores101-main-844

tur_t1

tur

84

pe2

pe

82

93

79

15

14

12

35.148998

98

69

0

11

1

14

3

0

14

26,025

7

21,526

35,149

1

1,643,580,454

0

3

7

2

12

70.587997

0.5833

10.52

35.389999

35.148998

0.5858

0.0098

0.4286

2.3433

1.1951

1,536.316772

25.605301

362

First, most riders wear riding boots with a heel and a smooth, quite narrow, sole.

Birincisi, çoğu koşucu kulağa ve sağlam, oldukça dar bir sola sahip bisiklet botları takıyor.

Birincisi, çoğu binici tabanı pürüzsüz ve dar olan topuklu botları tercih eder.

REF: birincisi , çoğu koşucu kulağa ve sağlam , oldukça dar bir sola sahip bisiklet botları takıyor .\nHYP: birincisi , çoğu ****** ****** [ ve ] binici tabanı pürüzsüz @ dar *** olan topuklu @ tercih [ botları ] eder .\nEVAL: D D S S S ...

[ "First", ",", "most", "riders", "wear", "riding", "boots", "with", "a", "heel", "and", "a", "smooth", ",", "quite", "narrow", ",", "sole", "." ]

{ "lemma": [ "first", ",", "most", "rider", "wear", "riding", "boot", "with", "a", "heel", "and", "a", "smooth", ",", "quite", "narrow", ",", "sole", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "ADJ", "NOUN", "VERB", "NOUN", ...

[ "Birincisi", ",", "çoğu", "koşucu", "kulağa", "ve", "sağlam", ",", "oldukça", "dar", "bir", "sola", "sahip", "bisiklet", "botları", "takıyor", "." ]

{ "lemma": [ "bir", ",", "çoğu", "koşucu", "kulak", "ve", "sağlam", ",", "oldukça", "dar", "bir", "sol", "sahip", "bisiklet", "bot", "tak", "." ], "upos": [ "NUM", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "ADJ", "P...

[ "Birincisi", ",", "çoğu", "binici", "tabanı", "pürüzsüz", "ve", "dar", "olan", "topuklu", "botları", "tercih", "eder", "." ]

{ "lemma": [ "bir", ",", "çoğu", "binici", "taban", "pürüzsüz", "ve", "dar", "ol", "topuk+li", "bot", "tercih", "et", "." ], "upos": [ "NUM", "PUNCT", "DET", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "CCONJ", "ADJ", "VERB", "NOUN+ADP", ...

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-84-pe2-5

847

flores101-main-845

tur_t1

tur

84

pe2

pe

158

192

163

26

23

19

59.16

199

121

0

13

0

53

12

0

21

43,422

10

37,865

59,160

1

1,643,580,454

0

4

14

0

18

69.231003

0.5385

6.87

40.630001

59.16

0.986

0.0164

0.3744

2.2754

1.2595

1,582.150146

26.3692

363

Next, some saddles, particularly English saddles, have safety bars that allow a stirrup leather to fall off the saddle if pulled backwards by a falling rider.

Ardından bazı sandalyeler, özellikle de İngilizce sandalyeler, düşen bir yolcu tarafından geri çekildiği takdirde bir karışık derinin sandalyeden düşmesini sağlayan güvenlik barları bulunuyor.

Ayrıca bazı eyerlerde, özellikle de İngiliz eyerlerinde, binicinin düşmesi halinde geri çekerse üzenginin eyerden ayrılmasını sağlayacak güvenlik çubukları vardır.

REF: ardından bazı sandalyeler , özellikle de i̇ngilizce sandalyeler , düşen bir yolcu tarafından geri çekildiği takdirde bir karışık derinin sandalyeden düşmesini sağlayan güvenlik barları bulunuyor .\nHYP: ayrıca bazı eyerlerde , özellikle de i̇ngiliz eyerlerinde , ***** binicinin düşmesi hali...

[ "Next", ",", "some", "saddles", ",", "particularly", "English", "saddles", ",", "have", "safety", "bars", "that", "allow", "a", "stirrup", "leather", "to", "fall", "off", "the", "saddle", "if", "pulled", "backwards", "by", "a", "falling", "rider", "." ]

{ "lemma": [ "next", ",", "some", "saddle", ",", "particularly", "English", "saddle", ",", "have", "safety", "bar", "that", "allow", "a", "stirrup", "leather", "to", "fall", "off", "the", "saddle", "if", "pull", "backw...

[ "Ardından", "bazı", "sandalyeler", ",", "özellikle", "de", "İngilizce", "sandalyeler", ",", "düşen", "bir", "yolcu", "tarafından", "geri", "çekildiği", "takdirde", "bir", "karışık", "derinin", "sandalyeden", "düşmesini", "sağlayan", "güvenlik", "barları", "bulunuyor",...

{ "lemma": [ "ardından", "bazı", "sandalye", ",", "özellikle", "de", "İngilizce", "sandalye", ",", "düş", "bir", "yolcu", "taraf", "geri", "çek", "takdir", "bir", "karışık", "deri", "sandalye", "düş", "sağla", "güvenlik", ...

[ "Ayrıca", "bazı", "eyerlerde", ",", "özellikle", "de", "İngiliz", "eyerlerinde", ",", "binicinin", "düşmesi", "halinde", "geri", "çekerse", "üzenginin", "eyerden", "ayrılmasını", "sağlayacak", "güvenlik", "çubukları", "vardır", "." ]

{ "lemma": [ "ayrıca", "bazı", "eyer", ",", "özellikle", "de", "İngiliz", "eyer", ",", "biniç", "düş", "hal", "geri", "çek", "üzengi", "eyer", "ayrılma", "sağla", "güvenlik", "çubuk", "var+i", "." ], "upos": [ "ADV", "...

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-85-ht-1

261

flores101-main-851

tur_t1

tur

85

ht

115

null

89

22

null

13

23.247999

111

84

0

13

2

10

0

11

9,965

3

6,503

23,248

1

1,643,580,550

null

23.247999

0.3875

0.0065

0.2022

1.0567

0.9652

3,406.744629

56.779099

364

I don't know if you realize it or not, but most of the goods from Central America came into this country duty-free.

nan

Farkında mısınız bilmiyorum ama Orta Amerika'dan bu ülkeye gelen birçok üründe vergi yok.

nan

[ "I", "do", "n't", "know", "if", "you", "realize", "it", "or", "not", ",", "but", "most", "of", "the", "goods", "from", "Central", "America", "came", "into", "this", "country", "duty", "-", "free", "." ]

{ "lemma": [ "I", "do", "not", "know", "if", "you", "realize", "it", "or", "not", ",", "but", "most", "of", "the", "goods", "from", "Central", "America", "come", "into", "this", "country", "duty", "-", "free", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Farkında", "mısınız", "bilmiyorum", "ama", "Orta", "Amerika'dan", "bu", "ülkeye", "gelen", "birçok", "üründe", "vergi", "yok", "." ]

{ "lemma": [ "fark", "mi", "bil", "ama", "orta", "Amerika", "bu", "ülke", "gel", "birçok", "ürün", "vergi", "yok", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "PROPN", "DET", "NOUN", "VERB", "DET", "NOU...

[]

flores101-main-tur-85-ht-2

262

flores101-main-852

tur_t1

tur

85

ht

103

null

85

17

null

10

21.466999

90

77

0

9

1

2

0

4

10,816

2

10,047

21,467

1

1,643,580,550

null

21.466999

0.3578

0.006

0.2084

1.2628

0.8738

2,850.887451

47.514801

365

Yet eighty percent of our goods were taxed through tariffs in Central American countries. we treat you.

nan

Ancak bizim ürünlerimizin yüzde seksenize Orta Amerika ülkelerinde vergi uygulanıyor.

nan

[ "Yet", "eighty", "percent", "of", "our", "goods", "were", "taxed", "through", "tariffs", "in", "Central", "American", "countries", ".", "we", "treat", "you", "." ]

{ "lemma": [ "yet", "eighty", "percent", "of", "we", "goods", "be", "tax", "through", "tariff", "in", "Central", "American", "country", ".", "we", "treat", "you", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NUM", "NOUN", "ADP", "PRON",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ancak", "bizim", "ürünlerimizin", "yüzde", "seksenize", "Orta", "Amerika", "ülkelerinde", "vergi", "uygulanıyor", "." ]

{ "lemma": [ "ancak", "biz", "ürün", "yüz", "sekse", "orta", "Amerika", "ülke", "vergi", "uygula", "." ], "upos": [ "CCONJ", "PRON", "NOUN", "NUM", "NOUN", "ADJ", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ ...

[]

flores101-main-tur-85-ht-3

263

flores101-main-853

tur_t1

tur

85

ht

63

null

44

12

null

7

11.082

51

40

0

7

1

2

1

0

4

5,908

2

5,131

11,082

1

1,643,580,550

null

11.082

0.1847

0.0031

0.1759

0.9235

0.8095

3,898.213379

64.9702

366

That didn't seem to make sense to me; it certainly wasn't fair.

nan

Bu bana mantıklı gelmiyordu ve adil değildi.

nan

[ "That", "did", "n't", "seem", "to", "make", "sense", "to", "me", ";", "it", "certainly", "was", "n't", "fair", "." ]

{ "lemma": [ "that", "do", "not", "seem", "to", "make", "sense", "to", "I", ";", "it", "certainly", "be", "not", "fair", "." ], "upos": [ "PRON", "AUX", "PART", "VERB", "PART", "VERB", "NOUN", "ADP", "PRON", "P...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "bana", "mantıklı", "gelmiyordu", "ve", "adil", "değildi", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "ben", "mantık+li", "gel", "ve", "adil", "değil", "." ], "upos": [ "PRON", "PRON", "NOUN+ADP", "VERB", "CCONJ", "ADJ", "AUX", "PUNCT" ], "feats": [ "Case=Nom|Number=Sing|Person=3|PronType=Dem", "Case=Dat|Number=Sing|Per...

[]

flores101-main-tur-85-ht-4

264

flores101-main-854

tur_t1

tur

85

ht

57

null

62

14

null

8

24.777

110

87

0

11

2

8

0

10

13,388

4

10,198

24,777

1

1,643,580,550

null

24.777

0.413

0.0069

0.4347

1.7698

1.9298

2,034.144653

33.902401

367

All I say to people is you treat us the way we treat you.

nan

Tüm söylemek istediğim, bize size davrandığımız gibi davranın.

nan

[ "All", "I", "say", "to", "people", "is", "you", "treat", "us", "the", "way", "we", "treat", "you", "." ]

{ "lemma": [ "all", "I", "say", "to", "people", "be", "you", "treat", "we", "the", "way", "we", "treat", "you", "." ], "upos": [ "DET", "PRON", "VERB", "ADP", "NOUN", "VERB", "PRON", "VERB", "PRON", "DET", "NOU...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Tüm", "söylemek", "istediğim", ",", "bize", "size", "davrandığımız", "gibi", "davranın", "." ]

{ "lemma": [ "tüm", "söyle", "iste", ",", "biz", "siz", "davran", "gibi", "davran", "." ], "upos": [ "DET", "VERB", "VERB", "PUNCT", "PRON", "PRON", "VERB", "ADP", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [ "", "Aspect=Perf|Case=Nom|Mo...

[]

flores101-main-tur-86-pe1-1

529

flores101-main-861

tur_t1

tur

86

pe1

pe

159

134

27

16

2.405

1

0

1

0

2,405

1

1,643,580,566

0

100

2.405

0.0401

0.0007

0.0151

0.0891

0.0063

40,415.800781

673.59668

368

Out on the savanna, it is hard for a primate with a digestive system like that of humans to satisfy its amino-acid requirements from available plant resources.

Savanada, insanlar gibi sindirim sistemi olan bir primatın amino asit gereksinimlerini mevcut bitki kaynaklarından karşılaması zordur.

REF: savanada , insanlar gibi sindirim sistemi olan bir primatın amino asit gereksinimlerini mevcut bitki kaynaklarından karşılaması zordur .\nHYP: savanada , insanlar gibi sindirim sistemi olan bir primatın amino asit gereksinimlerini mevcut bitki kaynaklarından karşılaması zordur .\nEVAL:

[ "Out", "on", "the", "savanna", ",", "it", "is", "hard", "for", "a", "primate", "with", "a", "digestive", "system", "like", "that", "of", "humans", "to", "satisfy", "its", "amino", "-", "acid", "requirements", "from", "available", "plant", "resources", "." ...

{ "lemma": [ "Out", "on", "the", "savanna", ",", "it", "be", "hard", "for", "a", "primate", "with", "a", "digestive", "system", "like", "that", "of", "human", "to", "satisfy", "its", "amino", "-", "acid", "requirem...

[ "Savanada", ",", "insanlar", "gibi", "sindirim", "sistemi", "olan", "bir", "primatın", "amino", "asit", "gereksinimlerini", "mevcut", "bitki", "kaynaklarından", "karşılaması", "zordur", "." ]

{ "lemma": [ "Savanada", ",", "insan", "gibi", "sindir", "sistem", "ol", "bir", "primat", "amin", "asit", "gereksinim", "mevcut", "bitki", "kaynak", "karşıla", "zor+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NO...

[ "Savanada", ",", "insanlar", "gibi", "sindirim", "sistemi", "olan", "bir", "primatın", "amino", "asit", "gereksinimlerini", "mevcut", "bitki", "kaynaklarından", "karşılaması", "zordur", "." ]

{ "lemma": [ "Savanada", ",", "insan", "gibi", "sindir", "sistem", "ol", "bir", "primat", "amin", "asit", "gereksinim", "mevcut", "bitki", "kaynak", "karşıla", "zor+i", "." ], "upos": [ "PROPN", "PUNCT", "NOUN", "ADP", "NO...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-86-pe1-2

530

flores101-main-862

tur_t1

tur

86

pe1

pe

107

105

14

13

0.359

1

0

1

0

359

1

1,643,580,566

0

100

0.359

0.006

0.0001

0.0034

0.0256

0.0093

140,389.96875

2,339.833008

369

Moreover, failure to do so has serious consequences: growth depression, malnutrition, and ultimately death.

Ayrıca, bunu yapmamanın ciddi sonuçları vardır: büyüme depresyonu, yetersiz beslenme ve nihayetinde ölüm.

REF: ayrıca , bunu yapmamanın ciddi sonuçları vardır : büyüme depresyonu , yetersiz beslenme ve nihayetinde ölüm .\nHYP: ayrıca , bunu yapmamanın ciddi sonuçları vardır : büyüme depresyonu , yetersiz beslenme ve nihayetinde ölüm .\nEVAL:

[ "Moreover", ",", "failure", "to", "do", "so", "has", "serious", "consequences", ":", "growth", "depression", ",", "malnutrition", ",", "and", "ultimately", "death", "." ]

{ "lemma": [ "moreover", ",", "failure", "to", "do", "so", "have", "serious", "consequence", ":", "growth", "depression", ",", "malnutrition", ",", "and", "ultimately", "death", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "NOUN", "PA...

[ "Ayrıca", ",", "bunu", "yapmamanın", "ciddi", "sonuçları", "vardır", ":", "büyüme", "depresyonu", ",", "yetersiz", "beslenme", "ve", "nihayetinde", "ölüm", "." ]

{ "lemma": [ "ayrıca", ",", "bu", "yap", "ciddi", "sonuç", "var+i", ":", "büyü", "depresyon", ",", "yetersiz", "beslenme", "ve", "nihayet", "ölüm", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ+A...

[ "Ayrıca", ",", "bunu", "yapmamanın", "ciddi", "sonuçları", "vardır", ":", "büyüme", "depresyonu", ",", "yetersiz", "beslenme", "ve", "nihayetinde", "ölüm", "." ]

{ "lemma": [ "ayrıca", ",", "bu", "yap", "ciddi", "sonuç", "var+i", ":", "büyü", "depresyon", ",", "yetersiz", "beslenme", "ve", "nihayet", "ölüm", "." ], "upos": [ "ADV", "PUNCT", "PRON", "VERB", "ADJ", "NOUN", "ADJ+A...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-86-pe1-3

531

flores101-main-863

tur_t1

tur

86

pe1

pe

180

168

30

19

0.421

1

0

1

0

421

1

1,643,580,566

0

100

0.421

0.007

0.0001

0.0023

0.014

0.0056

256,532.0625

4,275.53418

370

The most readily accessible plant resources would have been the proteins accessible in leaves and legumes, but these are hard for primates like us to digest unless they are cooked.

En kolay erişilebilen bitki kaynakları, yapraklarda ve baklagillerde bulunan proteinler olurdu, ancak bizim gibi primatların pişirilmedikçe bunları sindirmeleri zordur.

REF: en kolay erişilebilen bitki kaynakları , yapraklarda ve baklagillerde bulunan proteinler olurdu , ancak bizim gibi primatların pişirilmedikçe bunları sindirmeleri zordur .\nHYP: en kolay erişilebilen bitki kaynakları , yapraklarda ve baklagillerde bulunan proteinler olurdu , ancak bizim gibi primatların pişirilm...

[ "The", "most", "readily", "accessible", "plant", "resources", "would", "have", "been", "the", "proteins", "accessible", "in", "leaves", "and", "legumes", ",", "but", "these", "are", "hard", "for", "primates", "like", "us", "to", "digest", "unless", "they", "...

{ "lemma": [ "the", "most", "readily", "accessible", "plant", "resource", "would", "have", "be", "the", "protein", "accessible", "in", "leave", "and", "legume", ",", "but", "this", "be", "hard", "for", "primate", "like", ...

[ "En", "kolay", "erişilebilen", "bitki", "kaynakları", ",", "yapraklarda", "ve", "baklagillerde", "bulunan", "proteinler", "olurdu", ",", "ancak", "bizim", "gibi", "primatların", "pişirilmedikçe", "bunları", "sindirmeleri", "zordur", "." ]

{ "lemma": [ "en", "kolay", "eriş", "bitki", "kaynak", ",", "yaprak", "ve", "baklagil", "bulun", "protei", "ol", ",", "ancak", "biz", "gibi", "primat", "pişir", "bu", "sin", "zor+i", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", ...

[ "En", "kolay", "erişilebilen", "bitki", "kaynakları", ",", "yapraklarda", "ve", "baklagillerde", "bulunan", "proteinler", "olurdu", ",", "ancak", "bizim", "gibi", "primatların", "pişirilmedikçe", "bunları", "sindirmeleri", "zordur", "." ]

{ "lemma": [ "en", "kolay", "eriş", "bitki", "kaynak", ",", "yaprak", "ve", "baklagil", "bulun", "protei", "ol", ",", "ancak", "biz", "gibi", "primat", "pişir", "bu", "sin", "zor+i", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-86-pe1-4

532

flores101-main-864

tur_t1

tur

86

pe1

pe

164

196

24

23

0.431

1

0

1

0

431

1

1,643,580,566

0

100

0.431

0.0072

0.0001

0.0026

0.018

0.0061

200,464.03125

3,341.067383

371

In contrast, animal foods (ants, termites, eggs) not only are easily digestible, but they provide high-quantity proteins that contain all the essential amino acids.

Buna karşılık, hayvansal gıdalar (karıncalar, termitler, yumurtalar) sadece kolayca sindirilebilir olmakla kalmaz, aynı zamanda tüm gerekli amino asitleri içeren yüksek miktarda protein sağlarlar.

REF: buna karşılık , hayvansal gıdalar ( karıncalar , termitler , yumurtalar ) sadece kolayca sindirilebilir olmakla kalmaz , aynı zamanda tüm gerekli amino asitleri içeren yüksek miktarda protein sağlarlar .\nHYP: buna karşılık , hayvansal gıdalar ( karıncalar , termitler , yumurtalar ) sadece kolayca sindirilebilir...

[ "In", "contrast", ",", "animal", "foods", "(", "ants", ",", "termites", ",", "eggs", ")", "not", "only", "are", "easily", "digestible", ",", "but", "they", "provide", "high", "-", "quantity", "proteins", "that", "contain", "all", "the", "essential", "amino...

{ "lemma": [ "in", "contrast", ",", "animal", "food", "(", "ant", ",", "termite", ",", "egg", ")", "not", "only", "be", "easily", "digestible", ",", "but", "they", "provide", "high", "-", "quantity", "protein", "th...

[ "Buna", "karşılık", ",", "hayvansal", "gıdalar", "(", "karıncalar", ",", "termitler", ",", "yumurtalar", ")", "sadece", "kolayca", "sindirilebilir", "olmakla", "kalmaz", ",", "aynı", "zamanda", "tüm", "gerekli", "amino", "asitleri", "içeren", "yüksek", "miktarda",...

{ "lemma": [ "bu", "karşılık", ",", "hayvansal", "gıda", "(", "karınca", ",", "termit", ",", "yumurta", ")", "sadece", "kolayca", "sin", "ol", "kal", ",", "aynı", "zaman", "tüm", "gerekli", "amin", "asit", "içer", ...

[ "Buna", "karşılık", ",", "hayvansal", "gıdalar", "(", "karıncalar", ",", "termitler", ",", "yumurtalar", ")", "sadece", "kolayca", "sindirilebilir", "olmakla", "kalmaz", ",", "aynı", "zamanda", "tüm", "gerekli", "amino", "asitleri", "içeren", "yüksek", "miktarda",...

{ "lemma": [ "bu", "karşılık", ",", "hayvansal", "gıda", "(", "karınca", ",", "termit", ",", "yumurta", ")", "sadece", "kolayca", "sin", "ol", "kal", ",", "aynı", "zaman", "tüm", "gerekli", "amin", "asit", "içer", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-86-pe1-5

533

flores101-main-865

tur_t1

tur

86

pe1

pe

163

127

28

13

0.386

1

0

1

0

386

1

1,643,580,566

0

100

0.386

0.0064

0.0001

0.0024

0.0138

0.0061

261,139.890625

4,352.331543

372

All things considered, we should not be surprised if our own ancestors solved their "protein problem" in somewhat the same way that chimps on the savanna do today.

Her şey düşünüldüğünde, atalarımızın "protein sorununu" bugün savanadaki şempanzelerin yaptığı gibi çözmelerine şaşırmamalıyız.

REF: her şey düşünüldüğünde , atalarımızın \" protein sorununu\" bugün savanadaki şempanzelerin yaptığı gibi çözmelerine şaşırmamalıyız .\nHYP: her şey düşünüldüğünde , atalarımızın \" protein sorununu\" bugün savanadaki şempanzelerin yaptığı gibi çözmelerine şaşırmamalıyız .\nEVAL:

[ "All", "things", "considered", ",", "we", "should", "not", "be", "surprised", "if", "our", "own", "ancestors", "solved", "their", "\"", "protein", "problem", "\"", "in", "somewhat", "the", "same", "way", "that", "chimps", "on", "the", "savanna", "do", "tod...

{ "lemma": [ "all", "thing", "consider", ",", "we", "should", "not", "be", "surprise", "if", "we", "own", "ancestor", "solve", "they", "\"", "protein", "problem", "\"", "in", "somewhat", "the", "same", "way", "that", ...

[ "Her", "şey", "düşünüldüğünde", ",", "atalarımızın", "\"", "protein", "sorununu\"", "bugün", "savanadaki", "şempanzelerin", "yaptığı", "gibi", "çözmelerine", "şaşırmamalıyız", "." ]

{ "lemma": [ "her", "şey", "düşün", ",", "ata", "\"", "prote", "sorun", "bugün", "savana+ki", "şempanze", "yap", "gibi", "çöz", "şaşır", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN",...

[ "Her", "şey", "düşünüldüğünde", ",", "atalarımızın", "\"", "protein", "sorununu\"", "bugün", "savanadaki", "şempanzelerin", "yaptığı", "gibi", "çözmelerine", "şaşırmamalıyız", "." ]

{ "lemma": [ "her", "şey", "düşün", ",", "ata", "\"", "prote", "sorun", "bugün", "savana+ki", "şempanze", "yap", "gibi", "çöz", "şaşır", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "NOUN", "PUNCT", "NOUN", "NOUN",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-87-ht-1

25

flores101-main-871

tur_t1

tur

87

ht

151

null

157

24

null

20

32.323002

189

152

0

19

4

3

11

0

15

11,098

4

5,221

32,323

1

1,643,580,734

null

32.323002

0.5387

0.009

0.2141

1.3468

1.2517

2,673.019287

44.550301

373

Late on Sunday, the United States President Donald Trump, in a statement delivered via the press secretary, announced US troops would be leaving Syria.

nan

Pazar günü geç saatlerde ABD Başkanı Donald Trump, basın sekreteri aracılığıyla yayınladığı bir bildiride ABD ordularının Suriye'den ayrılacağını ifade etti.

nan

[ "Late", "on", "Sunday", ",", "the", "United", "States", "President", "Donald", "Trump", ",", "in", "a", "statement", "delivered", "via", "the", "press", "secretary", ",", "announced", "US", "troops", "would", "be", "leaving", "Syria", "." ]

{ "lemma": [ "late", "on", "Sunday", ",", "the", "United", "State", "President", "Donald", "Trump", ",", "in", "a", "statement", "deliver", "via", "the", "press", "secretary", ",", "announce", "US", "troops", "would", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Pazar", "günü", "geç", "saatlerde", "ABD", "Başkanı", "Donald", "Trump", ",", "basın", "sekreteri", "aracılığıyla", "yayınladığı", "bir", "bildiride", "ABD", "ordularının", "Suriye'den", "ayrılacağını", "ifade", "etti", "." ]

{ "lemma": [ "pazar", "gün", "geç", "saat", "Abd", "başkan", "Donald", "Trump", ",", "basın", "sekreter", "aracılık", "yayınla", "bir", "bildiri", "Abd", "ordu", "Suriye", "ayrıl", "ifade", "et", "." ], "upos": [ "NOUN", ...

[]

flores101-main-tur-87-ht-2

26

flores101-main-872

tur_t1

tur

87

ht

107

null

120

16

null

14

22.917

132

108

0

14

3

1

6

0

16

9,382

1

1,071

22,917

1

1,643,580,734

null

22.917

0.382

0.0064

0.2142

1.4323

1.2336

2,513.417969

41.890301

374

The announcement was made after Trump had a phone conversation with Turkish President Recep Tayyip Erdoğan.

nan

Bu duyuru, Trump'ın Türkiye Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan ile gerçekleştirdiği telefon görüşmesinden sonra yapıldı.

nan

[ "The", "announcement", "was", "made", "after", "Trump", "had", "a", "phone", "conversation", "with", "Turkish", "President", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "." ]

{ "lemma": [ "the", "announcement", "be", "make", "after", "Trump", "have", "a", "phone", "conversation", "with", "Turkish", "President", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", "VERB", "SCONJ", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bu", "duyuru", ",", "Trump'ın", "Türkiye", "Cumhurbaşkanı", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "ile", "gerçekleştirdiği", "telefon", "görüşmesinden", "sonra", "yapıldı", "." ]

{ "lemma": [ "bu", "duyur", ",", "Trump", "Türkiye", "cumhurbaşkanı", "Recep", "Tayyip", "Erdoğan", "ile", "gerçekleş", "telefon", "görüşme", "sonra", "yap", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "PROPN", "NOUN", ...

[]

flores101-main-tur-87-ht-3

27

flores101-main-873

tur_t1

tur

87

ht

131

null

113

19

null

13

61.665001

172

128

0

14

2

11

17

0

33

45,887

11

34,028

61,665

1

1,643,580,734

null

61.665001

1.0278

0.0171

0.4707

3.2455

1.313

1,109.219238

18.487

375

Turkey would also take over guarding captured ISIS fighters which, the statement said, European nations have refused to repatriate.

nan

Bildiriye göre Avrupa ülkelerinin iade etmeyi reddettiği yakalanan IŞİD savaşçıları da Türkiye'ye devredilecekti.

nan

[ "Turkey", "would", "also", "take", "over", "guarding", "captured", "ISIS", "fighters", "which", ",", "the", "statement", "said", ",", "European", "nations", "have", "refused", "to", "repatriate", "." ]

{ "lemma": [ "Turkey", "would", "also", "take", "over", "guard", "capture", "ISIS", "fighter", "which", ",", "the", "statement", "say", ",", "European", "nation", "have", "refuse", "to", "repatriate", "." ], "upos": [ "PRO...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bildiriye", "göre", "Avrupa", "ülkelerinin", "iade", "etmeyi", "reddettiği", "yakalanan", "IŞİD", "savaşçıları", "da", "Türkiye'ye", "devredilecekti", "." ]

{ "lemma": [ "bildiri", "göre", "Avrupa", "ülke", "iade", "et", "reddet", "yakala", "Iait", "savaşçı", "da", "Türkiye", "devret", "." ], "upos": [ "NOUN", "ADP", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "VERB", "PROPN", ...

[]

flores101-main-tur-88-pe2-1

21

flores101-main-881

tur_t1

tur

88

pe2

pe

95

88

14

13

1.857

1

0

1

0

1,857

1

1,643,580,812

0

100

1.857

0.031

0.0005

0.0195

0.1326

0.0105

27,140.548828

452.342499

376

The movie, featuring Ryan Gosling and Emma Stone, received nominations in all major categories.

Ryan Gosling ve Emma Stone'un yer aldığı film bütün büyük kategorilerde aday gösterildi.

REF: ryan gosling ve emma stone'un yer aldığı film bütün büyük kategorilerde aday gösterildi .\nHYP: ryan gosling ve emma stone'un yer aldığı film bütün büyük kategorilerde aday gösterildi .\nEVAL:

[ "The", "movie", ",", "featuring", "Ryan", "Gosling", "and", "Emma", "Stone", ",", "received", "nominations", "in", "all", "major", "categories", "." ]

{ "lemma": [ "the", "movie", ",", "feature", "Ryan", "Gosling", "and", "Emma", "Stone", ",", "receive", "nomination", "in", "all", "major", "category", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "PUNCT", "VERB", "PROPN", "PROPN", ...

[ "Ryan", "Gosling", "ve", "Emma", "Stone'un", "yer", "aldığı", "film", "bütün", "büyük", "kategorilerde", "aday", "gösterildi", "." ]

{ "lemma": [ "Ryan", "Gosling", "ve", "Emma", "Stone", "yer", "al", "film", "bütün", "büyük", "kategori", "aday", "göster", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "...

[ "Ryan", "Gosling", "ve", "Emma", "Stone'un", "yer", "aldığı", "film", "bütün", "büyük", "kategorilerde", "aday", "gösterildi", "." ]

{ "lemma": [ "Ryan", "Gosling", "ve", "Emma", "Stone", "yer", "al", "film", "bütün", "büyük", "kategori", "aday", "göster", "." ], "upos": [ "PROPN", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "PROPN", "NOUN", "VERB", "NOUN", "ADJ", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-88-pe2-2

22

flores101-main-882

tur_t1

tur

88

pe2

pe

79

101

11

17

1.836

6

0

6

0

1,836

1

1,643,580,812

0

100

1.836

0.0306

0.0005

0.0232

0.1669

0.0759

21,568.626953

359.477112

377

Gosling and Stone received nominations for Best Actor and Actress respectively.

Gosling ve Stone ise sırasıyla En İyi Erkek Oyuncu ve En İyi Kadın Oyuncu dalında aday gösterildiler.

REF: gosling ve stone ise sırasıyla en i̇yi erkek oyuncu ve en i̇yi kadın oyuncu dalında aday gösterildiler .\nHYP: gosling ve stone ise sırasıyla en i̇yi erkek oyuncu ve en i̇yi kadın oyuncu dalında aday gösterildiler .\nEVAL:

[ "Gosling", "and", "Stone", "received", "nominations", "for", "Best", "Actor", "and", "Actress", "respectively", "." ]

{ "lemma": [ "Gosling", "and", "Stone", "receive", "nomination", "for", "good", "actor", "and", "actress", "respectively", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "VERB", "NOUN", "ADP", "ADJ", "NOUN", "CCONJ", "NOUN", ...

[ "Gosling", "ve", "Stone", "ise", "sırasıyla", "En", "İyi", "Erkek", "Oyuncu", "ve", "En", "İyi", "Kadın", "Oyuncu", "dalında", "aday", "gösterildiler", "." ]

{ "lemma": [ "Gosling", "ve", "Stone", "i", "sıra", "en", "iyi", "erkek", "oyuncu", "ve", "en", "iyi", "kadın", "oyuncu", "dal", "aday", "göster", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "NOUN", "ADV", "...

[ "Gosling", "ve", "Stone", "ise", "sırasıyla", "En", "İyi", "Erkek", "Oyuncu", "ve", "En", "İyi", "Kadın", "Oyuncu", "dalında", "aday", "gösterildiler", "." ]

{ "lemma": [ "Gosling", "ve", "Stone", "i", "sıra", "en", "iyi", "erkek", "oyuncu", "ve", "en", "iyi", "kadın", "oyuncu", "dal", "aday", "göster", "." ], "upos": [ "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "AUX", "NOUN", "ADV", "...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-88-pe2-3

23

flores101-main-883

tur_t1

tur

88

pe2

pe

187

188

197

22

25

26

36.855

170

104

0

9

1

52

4

0

13

24,523

9

21,830

36,855

1

1,643,580,812

1

0

14

0

15

44.118

0.4315

30.309999

43.639999

36.855

0.6142

0.0102

0.1971

1.6752

0.9091

2,148.962158

35.816002

378

The other nominations include Best Picture, Director, Cinematography, Costume Design, Film-editing, Original Score, Production Design, Sound Editing, Sound Mixing and Original Screenplay.

Diğer adaylar arasında En İyi Film, Yönetmen, Sinematografi, Costume Design, Film Editing, Original Score, Production Design, Sound Editing, Sound Mixing ve Original Screenplay yer alıyor.

Diğer adaylıklar arasında En İyi Film, Yönetmen, Sinematografi, Kostüm Tasarımı, Film Düzenlemesi, Film Müziği, Prodüksiyon Tasarımı, Ses Düzenlemesi, Ses Mix'i ve Özgün Senaryo dalları yer alıyor.

REF: diğer adaylar arasında en i̇yi film , yönetmen , sinematografi , costume design , film editing , original score , production design , sound editing , sound mixing ve ***** original screenplay yer alıyor .\nHYP: diğer adaylıklar arasında en i̇yi film , yönetmen , sinematografi , kostüm tasarımı ...

[ "The", "other", "nominations", "include", "Best", "Picture", ",", "Director", ",", "Cinematography", ",", "Costume", "Design", ",", "Film-", "editing", ",", "Original", "Score", ",", "Production", "Design", ",", "Sound", "Editing", ",", "Sound", "Mixing", "and...

{ "lemma": [ "the", "other", "nomination", "include", "good", "picture", ",", "director", ",", "cinematography", ",", "costume", "design", ",", "film-", "editing", ",", "original", "score", ",", "production", "design", ",", ...

[ "Diğer", "adaylar", "arasında", "En", "İyi", "Film", ",", "Yönetmen", ",", "Sinematografi", ",", "Costume", "Design", ",", "Film", "Editing", ",", "Original", "Score", ",", "Production", "Design", ",", "Sound", "Editing", ",", "Sound", "Mixing", "ve", "Origi...

{ "lemma": [ "diğer", "aday", "ara", "en", "iyi", "film", ",", "yönetmen", ",", "sinematografi", ",", "Costume", "Design", ",", "Film", "Editing", ",", "Original", "Score", ",", "Production", "Design", ",", "Sound", "E...

[ "Diğer", "adaylıklar", "arasında", "En", "İyi", "Film", ",", "Yönetmen", ",", "Sinematografi", ",", "Kostüm", "Tasarımı", ",", "Film", "Düzenlemesi", ",", "Film", "Müziği", ",", "Prodüksiyon", "Tasarımı", ",", "Ses", "Düzenlemesi", ",", "Ses", "Mix'i", "ve", ...

{ "lemma": [ "diğer", "adaylık", "ara", "en", "iyi", "film", ",", "yönetmen", ",", "sinematografi", ",", "kostüm", "tasarım", ",", "film", "düzenle", ",", "film", "müzik", ",", "prodüksiyon", "tasarım", ",", "ses", "dü...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-88-pe2-4

24

flores101-main-884

tur_t1

tur

88

pe2

pe

191

180

198

31

30

31

24.843

121

69

0

10

1

37

3

0

1

0

12

16,159

3

11,622

24,843

1

1,643,580,812

1

0

7

2

4

10

28.570999

0.2631

60.380001

68.489998

24.843

0.414

0.0069

0.1301

0.8014

0.6335

4,492.210938

74.870201

379

Two songs from the movie, Audition (The Fools Who Dream) and City of Stars, received nominations for best original song. Lionsgate studio received 26 nominations — more than any other studio.

Filmin iki şarkısı, Audition (The Fools Who Dream) ve City of Stars en iyi orijinal şarkı için aday gösterildi. Lionsgate stüdyosu 26 aday aldı - başka hiçbir stüdyodan daha fazla.

Filmin Audition (The Fools Who Dream) ve City of Stars adı iki şarkısı, en iyi orijinal şarkı için aday gösterildi. Lionsgate stüdyosu 26 dalda aday gösterilerek diğer tüm stüdyoları geride bıraktı.

REF: filmin iki şarkısı , audition ( the fools who dream ) ve city of stars *** en iyi orijinal şarkı için aday gösterildi . lionsgate stüdyosu 26 aday aldı - başka hiçbir stüdyodan daha fazla .\nHYP: filmin [ iki şarkısı , ] audition ( the fools who dream ) ve city of stars adı @ en iyi ...

[ "Two", "songs", "from", "the", "movie", ",", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "and", "City", "of", "Stars", ",", "received", "nominations", "for", "best", "original", "song", ".", "Lionsgate", "studio", "received", "26", "nominations", ...

{ "lemma": [ "two", "song", "from", "the", "movie", ",", "Audition", "(", "the", "Fool", "who", "dream", ")", "and", "City", "of", "star", ",", "receive", "nomination", "for", "good", "original", "song", ".", "Lion...

[ "Filmin", "iki", "şarkısı", ",", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "ve", "City", "of", "Stars", "en", "iyi", "orijinal", "şarkı", "için", "aday", "gösterildi", ".", "Lionsgate", "stüdyosu", "26", "aday", "aldı", "-", "başka", "hiçbir", ...

{ "lemma": [ "film", "iki", "şarkı", ",", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "ve", "City", "of", "Stars", "en", "iyi", "orijinal", "şarkı", "için", "aday", "göster", ".", "Lionsgate", "stüdyo", "...

[ "Filmin", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "ve", "City", "of", "Stars", "adı", "iki", "şarkısı", ",", "en", "iyi", "orijinal", "şarkı", "için", "aday", "gösterildi", ".", "Lionsgate", "stüdyosu", "26", "dalda", "aday", "gösterilerek", ...

{ "lemma": [ "film", "Audition", "(", "The", "Fools", "Who", "Dream", ")", "ve", "City", "of", "Stars", "ad", "iki", "şarkı", ",", "en", "iyi", "orijinal", "şarkı", "için", "aday", "göster", ".", "Lionsgate", "stüd...

[ "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-89-ht-1

504

flores101-main-891

tur_t1

tur

89

ht

244

null

213

40

null

23

72.434998

263

212

0

25

4

2

20

0

29

44,098

9

34,088

72,435

1

1,643,581,088

null

72.434998

1.2072

0.0201

0.2969

1.8109

1.0779

1,987.989258

33.133202

380

One of the most common methods used to illustrate the importance of socialization is to draw upon the few unfortunate cases of children who were, through neglect, misfortune, or wilful abuse, not socialized by adults while they were growing up.

nan

Sosyalleşmenin önemini gösteren en yaygın yöntemlerden biri ihmal, talihsizlik veya kasıtlı istismar nedeniyle büyürken yetişkinler tarafından sosyalleşmesine izin verilmeyen talihsiz çocukları örnek göstermektir.

nan

[ "One", "of", "the", "most", "common", "methods", "used", "to", "illustrate", "the", "importance", "of", "socialization", "is", "to", "draw", "upon", "the", "few", "unfortunate", "cases", "of", "children", "who", "were", ",", "through", "neglect", ",", "misfo...

{ "lemma": [ "one", "of", "the", "most", "common", "method", "use", "to", "illustrate", "the", "importance", "of", "socialization", "be", "to", "draw", "upon", "the", "few", "unfortunate", "case", "of", "child", "who", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Sosyalleşmenin", "önemini", "gösteren", "en", "yaygın", "yöntemlerden", "biri", "ihmal", ",", "talihsizlik", "veya", "kasıtlı", "istismar", "nedeniyle", "büyürken", "yetişkinler", "tarafından", "sosyalleşmesine", "izin", "verilmeyen", "talihsiz", "çocukları", "örnek", ...

{ "lemma": [ "sosyalleşme", "önem", "göster", "en", "yaygın", "yöntem", "biri", "ihmal", ",", "talihsiz+lik", "veya", "kasıt+li", "istismar", "neden", "büyü", "yetişkin", "taraf", "sosyalleş", "izin", "ver", "talihsiz", "çocuk", ...

[]

flores101-main-tur-89-ht-2

505

flores101-main-892

tur_t1

tur

89

ht

247

null

299

39

null

38

95.509003

390

295

0

42

9

25

19

0

45

59,651

18

46,087

95,509

1

1,643,581,088

null

95.509003

1.5918

0.0265

0.3867

2.4489

1.5789

1,470.018555

24.500299

381

Such children are called "feral" or wild. Some feral children have been confined by people (usually their own parents); in some cases this child abandonment was due to the parents' rejection of a child's severe intellectual or physical impairment.

nan

Böyle çocuklara "yabani" ya da vahşi deniyor. Bazı yabani çocuklar başka insanlar (genellikle kendi ebeveynleri) tarafından tutsak alınmıştır. Bazı durumlarda çocuğun terk edilmesi ebeveynlerin çocuğu reddetmesine veya çocuğun zihinsel ya da fiziksel açıdan ciddi bir engelinin bulunmasına bağlıdır.

nan

[ "Such", "children", "are", "called", "\"", "feral", "\"", "or", "wild", ".", "Some", "feral", "children", "have", "been", "confined", "by", "people", "(", "usually", "their", "own", "parents", ")", ";", "in", "some", "cases", "this", "child", "abandonment"...

{ "lemma": [ "such", "child", "be", "call", "\"", "feral", "\"", "or", "wild", ".", "some", "feral", "child", "have", "be", "confine", "by", "people", "(", "usually", "they", "own", "parent", ")", ";", "in", "s...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Böyle", "çocuklara", "\"", "yabani\"", "ya", "da", "vahşi", "deniyor", ".", "Bazı", "yabani", "çocuklar", "başka", "insanlar", "(", "genellikle", "kendi", "ebeveynleri", ")", "tarafından", "tutsak", "alınmıştır", ".", "Bazı", "durumlarda", "çocuğun", "terk", "e...

{ "lemma": [ "böyle", "çocuk", "\"", "yabani\"", "ya", "da", "vahşi", "de", ".", "bazı", "yabani", "çocuk", "başka", "insan", "(", "genellikle", "kendi", "ebeveyn", ")", "taraf", "tutsak", "al", ".", "bazı", "durum", ...

[]

flores101-main-tur-89-ht-3

506

flores101-main-893

tur_t1

tur

89

ht

104

null

114

16

null

15

18.796

133

107

0

15

1

9

0

6

5,366

1

2,690

18,796

1

1,643,581,088

null

18.796

0.3133

0.0052

0.1807

1.1748

1.2788

3,064.481689

51.074699

382

Feral children may have experienced severe child abuse or trauma before being abandoned or running away.

nan

Yabani çocuklar terk edilmeden veya kaçmadan önce ciddi çocuk istismarına veya travmaya maruz bırakılmış olabilir.

nan

[ "Feral", "children", "may", "have", "experienced", "severe", "child", "abuse", "or", "trauma", "before", "being", "abandoned", "or", "running", "away", "." ]

{ "lemma": [ "feral", "child", "may", "have", "experience", "severe", "child", "abuse", "or", "trauma", "before", "be", "abandon", "or", "run", "away", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "AUX", "AUX", "VERB", "ADJ", "NOUN...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Yabani", "çocuklar", "terk", "edilmeden", "veya", "kaçmadan", "önce", "ciddi", "çocuk", "istismarına", "veya", "travmaya", "maruz", "bırakılmış", "olabilir", "." ]

{ "lemma": [ "yabani", "çocuk", "terk", "et", "veya", "kaç", "önce", "ciddi", "çocuk", "istismar", "veya", "travma", "maruz", "bırak", "ol", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "CCONJ", "VERB", "ADP", "ADJ"...

[]

flores101-main-tur-89-ht-4

507

flores101-main-894

tur_t1

tur

89

ht

108

null

113

22

null

13

22.055

128

102

0

15

2

5

4

0

10

9,832

3

6,000

22,055

1

1,643,581,088

null

22.055

0.3676

0.0061

0.2042

1.0025

1.1852

3,591.022461

59.850399

383

Others are alleged to have been brought up by animals; some are said to have lived in the wild on their own.

nan

Bazılarının hayvanlar tarafından yetiştirildiği, bazılarının ise vahşi doğada kendi başına yaşadığı iddia edilir.

nan

[ "Others", "are", "alleged", "to", "have", "been", "brought", "up", "by", "animals", ";", "some", "are", "said", "to", "have", "lived", "in", "the", "wild", "on", "their", "own", "." ]

{ "lemma": [ "other", "be", "allege", "to", "have", "be", "bring", "up", "by", "animal", ";", "some", "be", "say", "to", "have", "live", "in", "the", "wild", "on", "they", "own", "." ], "upos": [ "NOUN", "AUX",...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Bazılarının", "hayvanlar", "tarafından", "yetiştirildiği", ",", "bazılarının", "ise", "vahşi", "doğada", "kendi", "başına", "yaşadığı", "iddia", "edilir", "." ]

{ "lemma": [ "bazı", "hayvan", "taraf", "yetiş", ",", "bazı", "i", "vahşi", "doğa", "kendi", "baş", "yaşa", "iddia", "et", "." ], "upos": [ "PRON", "ADJ", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "PRON", "AUX", "ADJ", "NOUN", "PRO...

[]

flores101-main-tur-89-ht-5

508

flores101-main-895

tur_t1

tur

89

ht

213

null

213

32

null

25

53.666

247

198

0

26

2

14

7

0

31

34,150

8

22,418

53,666

1

1,643,581,088

null

53.666

0.8944

0.0149

0.252

1.6771

1.1596

2,146.610596

35.776798

384

When completely brought up by non-human animals, the feral child exhibits behaviors (within physical limits) almost entirely like those of the particular care-animal, such as its fear of or indifference to humans.

nan

Tamamen insan olmayan hayvanlar tarafından yetiştirilen yabani çocuklar, insanları önemsememe ya da insandan korkma gibi fiziksel sınırları çerçevesinde tamamen kendisine bakan hayvana benzer davranışlar sergiler.

nan

[ "When", "completely", "brought", "up", "by", "non-human", "animals", ",", "the", "feral", "child", "exhibits", "behaviors", "(", "within", "physical", "limits", ")", "almost", "entirely", "like", "those", "of", "the", "particular", "care", "-", "animal", ",", ...

{ "lemma": [ "when", "completely", "bring", "up", "by", "non-human", "animal", ",", "the", "feral", "child", "exhibit", "behavior", "(", "within", "physical", "limit", ")", "almost", "entirely", "like", "that", "of", "the"...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Tamamen", "insan", "olmayan", "hayvanlar", "tarafından", "yetiştirilen", "yabani", "çocuklar", ",", "insanları", "önemsememe", "ya", "da", "insandan", "korkma", "gibi", "fiziksel", "sınırları", "çerçevesinde", "tamamen", "kendisine", "bakan", "hayvana", "benzer", "da...

{ "lemma": [ "tamamen", "insan", "ol", "hayvan", "taraf", "yetiş", "yabani", "çocuk", ",", "insan", "önemse", "ya", "da", "insan", "kork", "gibi", "fiziksel", "sınır", "çerçeve", "tamamen", "kendi", "bak", "hayvan", "benze...

[]

flores101-main-tur-9-pe1-1

879

flores101-main-91

tur_t1

tur

9

pe1

pe

106

100

18

12

1.115

1

0

1

0

1,115

1

1,643,581,150

0

100

1.115

0.0186

0.0003

0.0105

0.0619

0.0094

58,116.59375

968.609924

385

Anyone planning a visit to a country that could be considered a war zone should get professional training.

Savaş bölgesi sayılabilecek bir ülkeyi ziyaret etmeyi planlayan herkes profesyonel eğitim almalıdır.

REF: savaş bölgesi sayılabilecek bir ülkeyi ziyaret etmeyi planlayan herkes profesyonel eğitim almalıdır .\nHYP: savaş bölgesi sayılabilecek bir ülkeyi ziyaret etmeyi planlayan herkes profesyonel eğitim almalıdır .\nEVAL:

[ "Anyone", "planning", "a", "visit", "to", "a", "country", "that", "could", "be", "considered", "a", "war", "zone", "should", "get", "professional", "training", "." ]

{ "lemma": [ "anyone", "plan", "a", "visit", "to", "a", "country", "that", "could", "be", "consider", "a", "war", "zone", "should", "get", "professional", "training", "." ], "upos": [ "PRON", "VERB", "DET", "NOUN", "AD...

[ "Savaş", "bölgesi", "sayılabilecek", "bir", "ülkeyi", "ziyaret", "etmeyi", "planlayan", "herkes", "profesyonel", "eğitim", "almalıdır", "." ]

{ "lemma": [ "savaş", "bölge", "say", "bir", "ülke", "ziyaret", "et", "planla", "herkes", "profesyonel", "eğitim", "al+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", ...

[ "Savaş", "bölgesi", "sayılabilecek", "bir", "ülkeyi", "ziyaret", "etmeyi", "planlayan", "herkes", "profesyonel", "eğitim", "almalıdır", "." ]

{ "lemma": [ "savaş", "bölge", "say", "bir", "ülke", "ziyaret", "et", "planla", "herkes", "profesyonel", "eğitim", "al+i", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "DET", "NOUN", "NOUN", "VERB", "VERB", "NOUN", "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-9-pe1-2

880

flores101-main-92

tur_t1

tur

9

pe1

pe

111

110

104

18

14

13

22.027

74

31

0

4

0

34

5

0

5

18,155

2

16,315

22,027

1

1,643,581,150

0

2

0

4

25

0.2946

42.610001

68.879997

22.027

0.3671

0.0061

0.1984

1.2237

0.6667

2,941.843994

49.030701

386

A search of the Internet for 'Hostile environment course' will probably provide the address of a local company.

'Düşman çevre kursu' için İnternet'te yapılan bir arama, muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır.

'Düşman çevre kursu' için İnternet'te bir arama yapıldığında yerel bir şirketin adresini bulabilirsiniz.

REF: 'düşman çevre kursu' için i̇nternet'te yapılan bir arama , muhtemelen yerel bir şirketin adresini sağlayacaktır .\nHYP: 'düşman çevre kursu' için i̇nternet'te ******* bir arama * yapıldığında yerel bir şirketin adresini bulabilirsiniz .\nEVAL: D D S ...

[ "A", "search", "of", "the", "Internet", "for", "'", "Hostile", "environment", "course", "'", "will", "probably", "provide", "the", "address", "of", "a", "local", "company", "." ]

{ "lemma": [ "a", "search", "of", "the", "Internet", "for", "'", "hostile", "environment", "course", "'", "will", "probably", "provide", "the", "address", "of", "a", "local", "company", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", ...

[ "'Düşman", "çevre", "kursu'", "için", "İnternet'te", "yapılan", "bir", "arama", ",", "muhtemelen", "yerel", "bir", "şirketin", "adresini", "sağlayacaktır", "." ]

{ "lemma": [ "'Düşman", "çevre", "kurs", "için", "İnternet", "yap", "bir", "ara", ",", "muhtemelen", "yerel", "bir", "şirket", "adres", "sağla", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "VERB", "DET", ...

[ "'Düşman", "çevre", "kursu'", "için", "İnternet'te", "bir", "arama", "yapıldığında", "yerel", "bir", "şirketin", "adresini", "bulabilirsiniz", "." ]

{ "lemma": [ "'Düşman", "çevre", "kurs", "için", "İnternet", "bir", "ara", "yap", "yerel", "bir", "şirket", "adres", "bul", "." ], "upos": [ "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADP", "PROPN", "DET", "VERB", "VERB", "ADJ", "DET",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-9-pe1-3

881

flores101-main-93

tur_t1

tur

9

pe1

pe

116

118

18

15

2.823

12

0

12

0

2,823

1

1,643,581,150

0

100

2.823

0.047

0.0008

0.0243

0.1568

0.1034

22,954.304688

382.571686

387

A course will normally cover all the issues discussed here in far greater detail, usually with practical experience.

Bir kurs normalde burada tartışılan tüm konuları çok daha ayrıntılı olarak, genellikle pratik deneyimle kapsayacaktır.

REF: bir kurs normalde burada tartışılan tüm konuları çok daha ayrıntılı olarak , genellikle pratik deneyimle kapsayacaktır .\nHYP: bir kurs normalde burada tartışılan tüm konuları çok daha ayrıntılı olarak , genellikle pratik deneyimle kapsayacaktır .\nEVAL:

[ "A", "course", "will", "normally", "cover", "all", "the", "issues", "discussed", "here", "in", "far", "greater", "detail", ",", "usually", "with", "practical", "experience", "." ]

{ "lemma": [ "a", "course", "will", "normally", "cover", "all", "the", "issue", "discuss", "here", "in", "far", "great", "detail", ",", "usually", "with", "practical", "experience", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "AUX", ...

[ "Bir", "kurs", "normalde", "burada", "tartışılan", "tüm", "konuları", "çok", "daha", "ayrıntılı", "olarak", ",", "genellikle", "pratik", "deneyimle", "kapsayacaktır", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "kurs", "normalde", "bura", "tartış", "tüm", "konu", "çok", "daha", "ayrıntı+li", "olarak", ",", "genellikle", "pratik", "deneyim", "kapsa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "PRON", "VERB", "DET",...

[ "Bir", "kurs", "normalde", "burada", "tartışılan", "tüm", "konuları", "çok", "daha", "ayrıntılı", "olarak", ",", "genellikle", "pratik", "deneyimle", "kapsayacaktır", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "kurs", "normalde", "bura", "tartış", "tüm", "konu", "çok", "daha", "ayrıntı+li", "olarak", ",", "genellikle", "pratik", "deneyim", "kapsa", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADV", "PRON", "VERB", "DET",...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-9-pe1-4

882

flores101-main-94

tur_t1

tur

9

pe1

pe

118

122

112

22

20

19

17.000999

58

23

0

3

0

30

2

0

6

12,494

3

10,700

17,001

1

1,643,581,150

0

1

4

0

5

21.739

0.2

60.509998

72.169998

17.000999

0.2834

0.0047

0.1441

0.7728

0.4915

4,658.549316

77.642502

388

A course will normally be from 2-5 days and will involve role play, a lot of first aid and sometimes weapons training.

Bir kurs normalde 2-5 gün arasında olacaktır ve rol oynama, çok sayıda ilk yardım ve bazen de silah eğitimini içerecektir.

Bir kurs normalde 2-5 gün kadar sürer ve rol yapma, kapsamlı ilk yardım ve bazen de silah eğitimini içerecektir.

REF: bir kurs normalde 2- 5 gün arasında olacaktır ve rol oynama , çok sayıda ilk yardım ve bazen de silah eğitimini içerecektir .\nHYP: bir kurs normalde 2- 5 gün kadar sürer ve rol yapma , *** kapsamlı ilk yardım ve bazen de silah eğitimini içerecektir .\nEVAL: S S ...

[ "A", "course", "will", "normally", "be", "from", "2", "-", "5", "days", "and", "will", "involve", "role", "play", ",", "a", "lot", "of", "first", "aid", "and", "sometimes", "weapons", "training", "." ]

{ "lemma": [ "a", "course", "will", "normally", "be", "from", "2", "-", "5", "day", "and", "will", "involve", "role", "play", ",", "a", "lot", "of", "first", "aid", "and", "sometimes", "weapon", "training", "." ]...

[ "Bir", "kurs", "normalde", "2-", "5", "gün", "arasında", "olacaktır", "ve", "rol", "oynama", ",", "çok", "sayıda", "ilk", "yardım", "ve", "bazen", "de", "silah", "eğitimini", "içerecektir", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "kurs", "normal", "2-", "5", "gün", "ara", "ol", "ve", "rol", "oyna", ",", "çok", "sayı", "ilk", "yardım", "ve", "bazen", "de", "silah", "eğitim", "içer", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "NO...

[ "Bir", "kurs", "normalde", "2-", "5", "gün", "kadar", "sürer", "ve", "rol", "yapma", ",", "kapsamlı", "ilk", "yardım", "ve", "bazen", "de", "silah", "eğitimini", "içerecektir", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "kurs", "normalde", "2-", "5", "gün", "kadar", "sür", "ve", "rol", "yap", ",", "kapsam+li", "ilk", "yardım", "ve", "bazen", "de", "silah", "eğitim", "içer", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN", "ADV"...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-9-pe1-5

883

flores101-main-95

tur_t1

tur

9

pe1

pe

113

117

133

17

16

18

6.908

33

17

0

2

0

14

0

1

4,665

1

4,665

6,908

1

1,643,581,150

2

0

1

0

3

16.667

0.1513

75.120003

85.790001

6.908

0.1151

0.0019

0.0611

0.4064

0.292

8,859.293945

147.654907

389

Books and magazines dealing with wilderness survival are common, but publications dealing with war zones are few.

Vahşi doğada hayatta kalma ile ilgili kitaplar ve dergiler yaygındır, ancak savaş bölgeleriyle ilgili yayınlar azdır.

Vahşi doğada hayatta kalma ile ilgili kitaplar ve dergiler yaygın olarak bulunabilir, ancak savaş bölgeleriyle ilgili yayınlar azdır.

REF: vahşi doğada hayatta kalma ile ilgili kitaplar ve dergiler ****** ****** yaygındır , ancak savaş bölgeleriyle ilgili yayınlar azdır .\nHYP: vahşi doğada hayatta kalma ile ilgili kitaplar ve dergiler yaygın olarak bulunabilir , ancak savaş bölgeleriyle ilgili yayınlar azdır .\nEVAL: ...

[ "Books", "and", "magazines", "dealing", "with", "wilderness", "survival", "are", "common", ",", "but", "publications", "dealing", "with", "war", "zones", "are", "few", "." ]

{ "lemma": [ "book", "and", "magazine", "deal", "with", "wilderness", "survival", "be", "common", ",", "but", "publication", "deal", "with", "war", "zone", "be", "few", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "VERB", ...

[ "Vahşi", "doğada", "hayatta", "kalma", "ile", "ilgili", "kitaplar", "ve", "dergiler", "yaygındır", ",", "ancak", "savaş", "bölgeleriyle", "ilgili", "yayınlar", "azdır", "." ]

{ "lemma": [ "vahşi", "doğa", "hayat", "kal", "ile", "ilgili", "kitap", "ve", "dergi", "yaygın+i", ",", "ancak", "savaş", "bölge", "ilgili", "yayın", "az", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB", "ADP", "ADJ", ...

[ "Vahşi", "doğada", "hayatta", "kalma", "ile", "ilgili", "kitaplar", "ve", "dergiler", "yaygın", "olarak", "bulunabilir", ",", "ancak", "savaş", "bölgeleriyle", "ilgili", "yayınlar", "azdır", "." ]

{ "lemma": [ "vahşi", "doğa", "hayat", "kal", "ile", "ilgili", "kitap", "ve", "dergi", "yaygın", "olarak", "bulun", ",", "ancak", "savaş", "bölge", "ilgili", "yayın", "az", "." ], "upos": [ "ADJ", "NOUN", "NOUN", "VERB...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-90-pe2-1

472

flores101-main-901

tur_t1

tur

90

pe2

pe

269

275

286

46

36

38

1,650.251953

202

82

0

11

1

97

9

0

1

0

19

1,639,492

14

1,637,183

1,650,252

1

1,643,582,906

3

0

12

3

4

18

41.860001

0.3759

39.470001

72.940002

1,650.251953

27.5042

0.4584

6.1348

35.875

0.7509

100.348297

1.6725

390

The terrified King Louis XVI, Queen Marie Antoinette their two young children (11 year old Marie Therese and four year old Louis-Charles) and the King's sister, Madam Elizabeth, on the 6th October 1789 were forced back to Paris from Versailles by a mob of market women.

Tehditlenen Kral 16. Ludwig, Kraliçe Marie Antoinette ve aralarındaki iki çocuk (11 yaşındaki Marie Therese ve dört yaşındaki Louis-Charles) ve kralın kızkardeşi Madam Elizabeth, 6 Ekim 1789'ta bir pazar kadınları topluluğu tarafından Versailles'dan Paris'e geri zorlandılar.

Korkan Kral 16. Louis, Kraliçe Marie Antoinette, iki küçük çocukları (11 yaşındaki Marie Therese ve dört yaşındaki Louis-Charles) ve kralın kız kardeşi Madam Elizabeth, pazar kadınlarından oluşan bir topluluk tarafından 6 Ekim 1789'da Versailles'dan Paris'e gitmek zorunda bırakıldılar.

REF: tehditlenen kral 16. ludwig , kraliçe marie antoinette ve aralarındaki iki çocuk ( 11 yaşındaki marie therese ve dört yaşındaki louis - charles ) ve kralın *** kızkardeşi madam elizabeth , 6 ekim 1789'ta bir pazar kadınları topluluğu tarafından ******* versailles'dan paris'e ****** ...

[ "The", "terrified", "King", "Louis", "XVI", ",", "Queen", "Marie", "Antoinette", "their", "two", "young", "children", "(", "11", "year", "old", "Marie", "Therese", "and", "four", "year", "old", "Louis", "-", "Charles", ")", "and", "the", "King", "'s", "s...

{ "lemma": [ "the", "terrify", "King", "Louis", "xvi", ",", "Queen", "Marie", "Antoinette", "they", "two", "young", "child", "(", "11", "year", "old", "Marie", "Therese", "and", "four", "year", "old", "Louis", "-", ...

[ "Tehditlenen", "Kral", "16.", "Ludwig", ",", "Kraliçe", "Marie", "Antoinette", "ve", "aralarındaki", "iki", "çocuk", "(", "11", "yaşındaki", "Marie", "Therese", "ve", "dört", "yaşındaki", "Louis", "-", "Charles", ")", "ve", "kralın", "kızkardeşi", "Madam", "El...

{ "lemma": [ "tehditle", "Kral", "16.", "Ludwig", ",", "kraliçe", "Marie", "Antoinette", "ve", "ara+ki", "iki", "çocuk", "(", "11", "yaş+ki", "Marie", "Therese", "ve", "dört", "yaş+ki", "Louis", "-", "Charles", ")", "v...

[ "Korkan", "Kral", "16.", "Louis", ",", "Kraliçe", "Marie", "Antoinette", ",", "iki", "küçük", "çocukları", "(", "11", "yaşındaki", "Marie", "Therese", "ve", "dört", "yaşındaki", "Louis", "-", "Charles", ")", "ve", "kralın", "kız", "kardeşi", "Madam", "Elizab...

{ "lemma": [ "Korkan", "Kral", "16.", "Louis", ",", "Kraliçe", "Marie", "Antoinette", ",", "iki", "küçük", "çocuk", "(", "11", "yaş+ki", "Marie", "Therese", "ve", "dört", "yaşında+ki", "Louis", "-", "Charles", ")", "ve...

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "B...

[ "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", ...

flores101-main-tur-90-pe2-2

473

flores101-main-902

tur_t1

tur

90

pe2

pe

131

102

113

23

15

44.633999

150

114

0

15

2

7

12

0

21

29,429

4

20,238

44,634

1

1,643,582,906

1

2

8

2

13

76.471001

0.6731

3.58

42.41

44.633999

0.7439

0.0124

0.3407

1.9406

1.145

1,855.088013

30.9181

391

In a carriage, they traveled back to Paris surrounded by a mob of people screaming and shouting threats against the King and Queen.

Arabayla, Kral ve Kraliçe karşı bağıran ve tehdit eden bir kalabalıkla çevrilen Paris'e geri döndüler.

Krala ve Kraliçeye karşı olduklarını bağıran öfkeli bir toplulukla çevrili bir şekilde arabayla Paris'e gittiler.

REF: arabayla , kral ve kraliçe karşı *********** bağıran ve tehdit eden bir kalabalıkla çevrilen paris'e geri döndüler .\nHYP: [ arabayla ] * krala ve kraliçeye karşı olduklarını bağıran öfkeli @ toplulukla çevrili [ bir ] bir şekilde @ paris'e **** gittiler .\nEVAL: D...

[ "In", "a", "carriage", ",", "they", "traveled", "back", "to", "Paris", "surrounded", "by", "a", "mob", "of", "people", "screaming", "and", "shouting", "threats", "against", "the", "King", "and", "Queen", "." ]

{ "lemma": [ "in", "a", "carriage", ",", "they", "travel", "back", "to", "Paris", "surround", "by", "a", "mob", "of", "people", "scream", "and", "shouting", "threat", "against", "the", "King", "and", "Queen", "." ], ...

[ "Arabayla", ",", "Kral", "ve", "Kraliçe", "karşı", "bağıran", "ve", "tehdit", "eden", "bir", "kalabalıkla", "çevrilen", "Paris'e", "geri", "döndüler", "." ]

{ "lemma": [ "araba", ",", "Kral", "ve", "Kraliçe", "karşı", "bağır", "ve", "tehdit", "et", "bir", "kalabalık", "çevir", "Paris", "geri", "dön", "." ], "upos": [ "NOUN", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "ADV", "VERB...

[ "Krala", "ve", "Kraliçeye", "karşı", "olduklarını", "bağıran", "öfkeli", "bir", "toplulukla", "çevrili", "bir", "şekilde", "arabayla", "Paris'e", "gittiler", "." ]

{ "lemma": [ "kral", "ve", "kraliçe", "karşı", "ol", "bağır", "öfke+li", "bir", "topluluk", "çevrili", "bir", "şekil", "araba", "Paris", "git", "." ], "upos": [ "NOUN", "CCONJ", "NOUN", "ADP", "VERB", "VERB", "NOUN+ADP", ...

[ "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK" ]

[ "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-90-pe2-3

474

flores101-main-903

tur_t1

tur

90

pe2

pe

85

81

77

16

10

20.093

47

23

0

4

1

19

0

5

17,459

3

16,460

20,093

1

1,643,582,906

1

0

4

0

5

45.455002

0.2805

17.42

59.48

20.093

0.3349

0.0056

0.2364

1.2558

0.5529

2,866.669922

47.777802

392

The mob of people forced the King And Queen to have their carriage windows wide open.

Kalabalık Kral ve Kraliççeyi vagonlarının camlarını geniş şekilde açmaya zorladı.

Kalabalık, Kral ve Kraliçenin arabanın camlarını sonuna kadar açmaya zorladı.

REF: kalabalık * kral ve kraliççeyi vagonlarının camlarını geniş şekilde açmaya zorladı .\nHYP: kalabalık , kral ve kraliçenin arabanın camlarını sonuna kadar açmaya zorladı .\nEVAL: I S S S S

[ "The", "mob", "of", "people", "forced", "the", "King", "And", "Queen", "to", "have", "their", "carriage", "windows", "wide", "open", "." ]

{ "lemma": [ "the", "mob", "of", "people", "force", "the", "King", "and", "Queen", "to", "have", "they", "carriage", "window", "wide", "open", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "ADP", "NOUN", "VERB", "DET", "PROPN", ...

[ "Kalabalık", "Kral", "ve", "Kraliççeyi", "vagonlarının", "camlarını", "geniş", "şekilde", "açmaya", "zorladı", "." ]

{ "lemma": [ "kalabalık", "kral", "ve", "Kraliççeyi", "vagon", "cam", "geniş", "şekil", "aç", "zorla", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "CCONJ", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "NOUN", "VERB", "VERB", "PUNCT" ], "feats": [...

[ "Kalabalık", ",", "Kral", "ve", "Kraliçenin", "arabanın", "camlarını", "sonuna", "kadar", "açmaya", "zorladı", "." ]

{ "lemma": [ "kalabalık", ",", "Kral", "ve", "Kraliçenin", "araba", "cam", "son", "kadar", "aç", "zorla", "." ], "upos": [ "ADJ", "PUNCT", "PROPN", "CCONJ", "PROPN", "NOUN", "NOUN", "ADJ", "ADP", "VERB", "VERB", "PUNCT...

[ "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK" ]

[ "OK", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-90-pe2-4

475

flores101-main-904

tur_t1

tur

90

pe2

pe

118

134

24

15

16

24.195999

73

32

0

5

1

30

3

0

1

0

9

18,499

6

16,443

24,196

1

1,643,582,906

2

0

5

2

3

9

52.941002

0.425

38.07

70.339996

24.195999

0.4033

0.0067

0.2051

1.0082

0.6186

3,570.838135

59.514

393

At one point a member of the mob waved the head of a royal guard killed at Versailles in front of the terrified Queen.

Bir noktada bir grup üyesi, Versailles'da korkulan Kraliçe karşı öldürülen bir kraliyet gardiyanının kafasını salladı.

Bir noktada grup üyelerinden biri, korkmuş olan Kraliçenin önünde, Versailles'da öldürülen bir kraliyet gardiyanının kafasını salladı.

REF: bir noktada bir grup üyesi , versailles'da * ******* korkulan kraliçe karşı öldürülen bir kraliyet gardiyanının kafasını salladı .\nHYP: bir noktada @ üyelerinden [ grup ] biri [ , versailles'da ] , korkmuş olan kraliçenin önünde @ öldürülen bir kraliyet gardiyanının kafasını salladı...

[ "At", "one", "point", "a", "member", "of", "the", "mob", "waved", "the", "head", "of", "a", "royal", "guard", "killed", "at", "Versailles", "in", "front", "of", "the", "terrified", "Queen", "." ]

{ "lemma": [ "at", "one", "point", "a", "member", "of", "the", "mob", "wave", "the", "head", "of", "a", "royal", "guard", "kill", "at", "Versailles", "in", "front", "of", "the", "terrify", "Queen", "." ], "upos": [...

[ "Bir", "noktada", "bir", "grup", "üyesi", ",", "Versailles'da", "korkulan", "Kraliçe", "karşı", "öldürülen", "bir", "kraliyet", "gardiyanının", "kafasını", "salladı", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "nokta", "bir", "grup", "üye", ",", "Versailles", "kork", "Kraliçe", "karşı", "öl", "bir", "kraliyet", "gardiyan", "kafa", "salla", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "DET", "NOUN", "NOUN", "PUNCT", "P...

[ "Bir", "noktada", "grup", "üyelerinden", "biri", ",", "korkmuş", "olan", "Kraliçenin", "önünde", ",", "Versailles'da", "öldürülen", "bir", "kraliyet", "gardiyanının", "kafasını", "salladı", "." ]

{ "lemma": [ "bir", "nokta", "grup", "üye", "biri", ",", "kork", "ol", "Kraliçenin", "ön", ",", "Versailles", "öl", "bir", "kraliyet", "gardiyan", "kafa", "salla", "." ], "upos": [ "DET", "NOUN", "NOUN", "NOUN", "PRON"...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "BAD", "BAD", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-91-pe1-1

522

flores101-main-911

tur_t1

tur

91

pe1

pe

151

136

138

22

15

16

9.427

34

2

0

2

0

30

0

1

7,256

1

7,256

9,427

1

1,643,582,956

0

1

0

1

5.556

0.0144

83.940002

96.400002

9.427

0.1571

0.0026

0.0624

0.4285

0.2252

8,401.400391

140.0233

394

The use of video recording has led to important discoveries in the interpretation of micro-expressions, facial movements which last a few milliseconds.

Video kaydının kullanılması, mikro ifadelerin, birkaç milisaniye süren yüz hareketlerinin yorumlanmasında önemli keşiflere yol açmıştır.

Video kaydının kullanılması, mikro ifadelerin ve birkaç milisaniye süren yüz hareketlerinin yorumlanmasında önemli keşiflere yol açmıştır.

REF: video kaydının kullanılması , mikro ifadelerin , birkaç milisaniye süren yüz hareketlerinin yorumlanmasında önemli keşiflere yol açmıştır .\nHYP: video kaydının kullanılması , mikro ifadelerin ve birkaç milisaniye süren yüz hareketlerinin yorumlanmasında önemli keşiflere yol açmıştır .\nEVAL: ...

[ "The", "use", "of", "video", "recording", "has", "led", "to", "important", "discoveries", "in", "the", "interpretation", "of", "micro-expressions", ",", "facial", "movements", "which", "last", "a", "few", "milliseconds", "." ]

{ "lemma": [ "the", "use", "of", "video", "recording", "have", "lead", "to", "important", "discovery", "in", "the", "interpretation", "of", "micro-expression", ",", "facial", "movement", "which", "last", "a", "few", "milliseco...

[ "Video", "kaydının", "kullanılması", ",", "mikro", "ifadelerin", ",", "birkaç", "milisaniye", "süren", "yüz", "hareketlerinin", "yorumlanmasında", "önemli", "keşiflere", "yol", "açmıştır", "." ]

{ "lemma": [ "video", "kayıt", "kullan", ",", "mikro", "ifade", ",", "birkaç", "milisani", "sür", "yüz", "hareket", "yorumla", "önem+li", "keşif", "yol", "aç", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", "...

[ "Video", "kaydının", "kullanılması", ",", "mikro", "ifadelerin", "ve", "birkaç", "milisaniye", "süren", "yüz", "hareketlerinin", "yorumlanmasında", "önemli", "keşiflere", "yol", "açmıştır", "." ]

{ "lemma": [ "video", "kayıt", "kullan", ",", "mikro", "ifade", "ve", "birkaç", "milisani", "sür", "yüz", "hareket", "yorumla", "önem+li", "keşif", "yol", "aç", "." ], "upos": [ "NOUN", "NOUN", "VERB", "PUNCT", "ADJ", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-91-pe1-2

523

flores101-main-912

tur_t1

tur

91

pe1

pe

119

127

18

14

2.173

7

0

7

0

2,173

1

1,643,582,956

0

100

2.173

0.0362

0.0006

0.0183

0.1207

0.0588

29,820.525391

497.008698

395

In particular, it is claimed that one can detect whether a person is lying by interpreting micro-expressions correctly.

Özellikle mikro ifadeleri doğru yorumlayarak bir kişinin yalan söyleyip söylemediğinin tespit edilebileceği iddia edilmektedir.

REF: özellikle mikro ifadeleri doğru yorumlayarak bir kişinin yalan söyleyip söylemediğinin tespit edilebileceği iddia edilmektedir .\nHYP: özellikle mikro ifadeleri doğru yorumlayarak bir kişinin yalan söyleyip söylemediğinin tespit edilebileceği iddia edilmektedir .\nEVAL:

[ "In", "particular", ",", "it", "is", "claimed", "that", "one", "can", "detect", "whether", "a", "person", "is", "lying", "by", "interpreting", "micro-expressions", "correctly", "." ]

{ "lemma": [ "in", "particular", ",", "it", "be", "claim", "that", "one", "can", "detect", "whether", "a", "person", "be", "lie", "by", "interpret", "micro-expression", "correctly", "." ], "upos": [ "ADP", "ADJ", "PUNCT", ...

[ "Özellikle", "mikro", "ifadeleri", "doğru", "yorumlayarak", "bir", "kişinin", "yalan", "söyleyip", "söylemediğinin", "tespit", "edilebileceği", "iddia", "edilmektedir", "." ]

{ "lemma": [ "özellikle", "mikro", "ifade", "doğru", "yorumla", "bir", "kişi", "yalan", "söyle", "söyle", "tespit", "et", "iddia", "et", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB...

[ "Özellikle", "mikro", "ifadeleri", "doğru", "yorumlayarak", "bir", "kişinin", "yalan", "söyleyip", "söylemediğinin", "tespit", "edilebileceği", "iddia", "edilmektedir", "." ]

{ "lemma": [ "özellikle", "mikro", "ifade", "doğru", "yorumla", "bir", "kişi", "yalan", "söyle", "söyle", "tespit", "et", "iddia", "et", "." ], "upos": [ "ADV", "ADJ", "NOUN", "ADJ", "VERB", "DET", "NOUN", "ADJ", "VERB...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-91-pe1-3

524

flores101-main-913

tur_t1

tur

91

pe1

pe

185

192

28

22

10.633

39

0

37

0

1

0

1

2

5,382

2

5,382

10,633

1

1,643,582,956

0

100

10.633

0.1772

0.003

0.0575

0.3797

0.2108

9,479.920898

157.998703

396

Oliver Sacks, in his paper The President's Speech, indicated how people who are unable to understand speech because of brain damage are nevertheless able to assess sincerity accurately.

Oliver Sacks, The President's Speech adlı makalesinde, beyin hasarı nedeniyle konuşmayı anlayamayan insanların buna rağmen samimiyeti nasıl doğru bir şekilde değerlendirebildiklerini belirtti.

REF: oliver sacks , the president's speech adlı makalesinde , beyin hasarı nedeniyle konuşmayı anlayamayan insanların buna rağmen samimiyeti nasıl doğru bir şekilde değerlendirebildiklerini belirtti .\nHYP: oliver sacks , the president's speech adlı makalesinde , beyin hasarı nedeniyle konuşmayı anlayamayan insanları...

[ "Oliver", "Sacks", ",", "in", "his", "paper", "The", "President", "'s", "Speech", ",", "indicated", "how", "people", "who", "are", "unable", "to", "understand", "speech", "because", "of", "brain", "damage", "are", "nevertheless", "able", "to", "assess", "sin...

{ "lemma": [ "Oliver", "Sacks", ",", "in", "he", "paper", "the", "President", "'s", "Speech", ",", "indicate", "how", "people", "who", "be", "unable", "to", "understand", "speech", "because", "of", "brain", "damage", "...

[ "Oliver", "Sacks", ",", "The", "President's", "Speech", "adlı", "makalesinde", ",", "beyin", "hasarı", "nedeniyle", "konuşmayı", "anlayamayan", "insanların", "buna", "rağmen", "samimiyeti", "nasıl", "doğru", "bir", "şekilde", "değerlendirebildiklerini", "belirtti", "....

{ "lemma": [ "Oliver", "Sacks", ",", "The", "President", "Speech", "ad", "makale", ",", "beyin", "hasar", "neden", "konuş", "anla", "insan", "bu", "rağmen", "samimiyet", "nasıl", "doğru", "bir", "şekil", "değerlen", "belir...

[ "Oliver", "Sacks", ",", "The", "President's", "Speech", "adlı", "makalesinde", ",", "beyin", "hasarı", "nedeniyle", "konuşmayı", "anlayamayan", "insanların", "buna", "rağmen", "samimiyeti", "nasıl", "doğru", "bir", "şekilde", "değerlendirebildiklerini", "belirtti", "....

{ "lemma": [ "Oliver", "Sacks", ",", "The", "President", "Speech", "ad", "makale", ",", "beyin", "hasar", "neden", "konuş", "anla", "insan", "bu", "rağmen", "samimiyet", "nasıl", "doğru", "bir", "şekil", "değerlen", "belir...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-91-pe1-4

525

flores101-main-914

tur_t1

tur

91

pe1

pe

115

137

125

19

16

15

17.663

45

18

0

1

0

25

1

0

3

15,146

1

13,550

17,663

1

1,643,582,956

0

1

2

0

3

17.646999

0.1159

64.199997

88.779999

17.663

0.2944

0.0049

0.1536

0.9296

0.3913

3,872.501709

64.541702

397

He even suggests that such abilities in interpreting human behavior may be shared by animals such as domestic dogs.

Hatta insan davranışlarını yorumlamadaki bu tür yeteneklerin evcil köpekler gibi hayvanlar tarafından da paylaşılabileceğini öne sürüyor.

Hatta insan davranışlarını yorumlamadaki bu tür yeteneklerin evcil köpekler gibi hayvanlarda da bulunabileceğini öne sürüyor.

REF: hatta insan davranışlarını yorumlamadaki bu tür yeteneklerin evcil köpekler gibi hayvanlar tarafından da paylaşılabileceğini öne sürüyor .\nHYP: hatta insan davranışlarını yorumlamadaki bu tür yeteneklerin evcil köpekler gibi ********* hayvanlarda da bulunabileceğini öne sürüyor .\nEVAL: ...

[ "He", "even", "suggests", "that", "such", "abilities", "in", "interpreting", "human", "behavior", "may", "be", "shared", "by", "animals", "such", "as", "domestic", "dogs", "." ]

{ "lemma": [ "he", "even", "suggest", "that", "such", "ability", "in", "interpret", "human", "behavior", "may", "be", "share", "by", "animal", "such", "as", "domestic", "dog", "." ], "upos": [ "PRON", "ADV", "VERB", "S...

[ "Hatta", "insan", "davranışlarını", "yorumlamadaki", "bu", "tür", "yeteneklerin", "evcil", "köpekler", "gibi", "hayvanlar", "tarafından", "da", "paylaşılabileceğini", "öne", "sürüyor", "." ]

{ "lemma": [ "hatta", "insan", "davranış", "yor+ki", "bu", "tür", "yetenek", "evcil", "köpek", "gibi", "hayvan", "taraf", "da", "paylaş", "ön", "sür", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB+ADP", "DET", "NOUN", ...

[ "Hatta", "insan", "davranışlarını", "yorumlamadaki", "bu", "tür", "yeteneklerin", "evcil", "köpekler", "gibi", "hayvanlarda", "da", "bulunabileceğini", "öne", "sürüyor", "." ]

{ "lemma": [ "hatta", "insan", "davranış", "yor+ki", "bu", "tür", "yetenek", "evcil", "köpek", "gibi", "hayvan", "da", "bulun", "ön", "sür", "." ], "upos": [ "CCONJ", "NOUN", "NOUN", "VERB+ADP", "DET", "NOUN", "NOUN", ...

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

[ "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "OK", "BAD", "BAD", "OK", "BAD", "OK", "OK", "OK", "OK" ]

flores101-main-tur-92-ht-1

323

flores101-main-921

tur_t1

tur

92

ht

140

null

157

25

null

20

68.158997

200

133

18

23

6

2

18

0

25

45,868

9

39,101

68,159

1

1,643,583,192

null

68.158997

1.136

0.0189

0.4869

2.7264

1.4286

1,320.441895

22.007401

398

Out of 1,400 people polled prior to the 2010 federal election, those who oppose Australia becoming a republic grew by 8 per cent since 2008.

nan

2010 federal seçimlerinden önce anket uygulanan 1.400 kişi arasında, Avustralya'nın cumhuriyet olmasına karşı çıkanların sayısı 2008'den sonra yüzde 8 arttı.

nan

[ "Out", "of", "1,400", "people", "polled", "prior", "to", "the", "2010", "federal", "election", ",", "those", "who", "oppose", "Australia", "becoming", "a", "republic", "grew", "by", "8", "per", "cent", "since", "2008", "." ]

{ "lemma": [ "out", "of", "1400", "people", "poll", "prior", "to", "the", "2010", "federal", "election", ",", "that", "who", "oppose", "Australia", "become", "a", "republic", "grow", "by", "8", "per", "cent", "since", ...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "2010", "federal", "seçimlerinden", "önce", "anket", "uygulanan", "1.400", "kişi", "arasında", ",", "Avustralya'nın", "cumhuriyet", "olmasına", "karşı", "çıkanların", "sayısı", "2008'den", "sonra", "yüzde", "8", "arttı", "." ]

{ "lemma": [ "2010", "federal", "seçim", "önce", "anket", "uygula", "1.400", "kişi", "ara", ",", "Avustralya", "cumhuriyet", "ol", "karşı", "çık", "sayı", "2008", "sonra", "yüz", "8", "art", "." ], "upos": [ "NUM", "AD...

[]

flores101-main-tur-92-ht-2

324

flores101-main-922

tur_t1

tur

92

ht

190

null

179

30

null

21

78.147003

214

159

4

22

6

12

9

0

1

0

38

58,065

12

45,133

78,147

1

1,643,583,192

null

78.147003

1.3025

0.0217

0.4113

2.6049

1.1263

1,382.010742

23.033501

399

Caretaker Prime Minister Julia Gillard claimed during the campaign of the 2010 federal election that she believed Australia should become a republic at the end of Queen Elizabeth II's reign.

nan

Geçici Başbakan Julia Gillard, 2010 federal seçimleri sırasında, Kraliçe II. Elizabeth'in dönemi sona erdiğinde Avustralya'nın cumhuriyet olması gerektiğine inandığını ifade etti.

nan

[ "Caretaker", "Prime", "Minister", "Julia", "Gillard", "claimed", "during", "the", "campaign", "of", "the", "2010", "federal", "election", "that", "she", "believed", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "at", "the", "end", "of", "Queen", "Elizabeth",...

{ "lemma": [ "caretaker", "Prime", "Minister", "Julia", "Gillard", "claim", "during", "the", "campaign", "of", "the", "2010", "federal", "election", "that", "she", "believe", "Australia", "should", "become", "a", "republic", "...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Geçici", "Başbakan", "Julia", "Gillard", ",", "2010", "federal", "seçimleri", "sırasında", ",", "Kraliçe", "II", ".", "Elizabeth'in", "dönemi", "sona", "erdiğinde", "Avustralya'nın", "cumhuriyet", "olması", "gerektiğine", "inandığını", "ifade", "etti", "." ]

{ "lemma": [ "geçici", "başbakan", "Julia", "Gillard", ",", "2010", "federal", "seçim", "sıra", ",", "Kraliçe", "Ii", ".", "Elizabeth", "dönem", "son", "er", "Avustralya", "cumhuriyet", "ol", "gerek", "inan", "ifade", "et"...

[]

flores101-main-tur-92-ht-3

325

flores101-main-923

tur_t1

tur

92

ht

108

null

122

20

null

15

34.827

142

113

2

14

5

2

6

0

17

19,881

4

12,998

34,827

1

1,643,583,192

null

34.827

0.5804

0.0097

0.3225

1.7414

1.3148

2,067.361572

34.456001

400

34 per cent of those in the poll share this view, wanting Queen Elizabeth II to be Australia's last monarch.

nan

Ankete katılanların yüzde 34'ü bu görüşe katılarak Kraliçe II. Elizabeth'in Avustralya'nın son kraliçesi olmasını istiyor.

nan

[ "34", "per", "cent", "of", "those", "in", "the", "poll", "share", "this", "view", ",", "wanting", "Queen", "Elizabeth", "II", "to", "be", "Australia", "'s", "last", "monarch", "." ]

{ "lemma": [ "34", "per", "cent", "of", "that", "in", "the", "poll", "share", "this", "view", ",", "want", "Queen", "Elizabeth", "ii", "to", "be", "Australia", "'s", "last", "monarch", "." ], "upos": [ "NUM", "NOUN...

[]

{ "lemma": [], "upos": [], "feats": [], "head": [], "deprel": [], "start_char": [], "end_char": [], "ner": [] }

[ "Ankete", "katılanların", "yüzde", "34'ü", "bu", "görüşe", "katılarak", "Kraliçe", "II", ".", "Elizabeth'in", "Avustralya'nın", "son", "kraliçesi", "olmasını", "istiyor", "." ]

{ "lemma": [ "anke", "kat", "yüz", "34", "bu", "görüş", "kat", "Kraliçe", "ii", ".", "Elizabeth", "Avustralya", "son", "kraliçe", "ol", "iste", "." ], "upos": [ "NOUN", "VERB", "NUM", "NUM", "DET", "NOUN", "VERB", ...

[]