Split (2)

validation · 363k rows

id int64 0 6.05k	text stringlengths 1 1.14k	talk_name stringclasses 58 values	lang stringclasses 60 values
2,553	Те работят повече часове , с по-малко доходи , с по-малко социални помощи .	yang_lan	bg
2,554	И са по-уязвими от закриване на работни места , повлияни са от инфлацията , заробващи заеми от банките , поскъпването на китайския юан , или спада на търсенето от Европа или Америка на продуктите , които произвеждат .	yang_lan	bg
2,555	Миналата година , обаче , ужасяващ инцидент във фабрика на производител на оригинално оборудване в южен Китай : 13 млади работници в края на пубертета и в началото на 20-те години , се самоубиха , един по един , като в следствие на заразно заболяване .	yang_lan	bg
2,556	Но починаха поради различни лични причини .	yang_lan	bg
2,557	Но целия този инцидент предизвика огромен протест от страна на обществото за изолацията , както физическа , така и психическа , на тези работници мигранти .	yang_lan	bg
2,558	За тези , които се връщат обратно в провинцията , те са много добре приети на местно ниво , защото със знанията , уменията и контактите , които са придобили в градовете , с помощта на Интернет , те са в състояние да създадат повече работни места , да подобрят местното земеделие и да създадат нови бизнеси в по-малко развитите пазари .	yang_lan	bg
2,559	Така че през последните няколко години , крайбрежните райони , те се оказаха в недостиг на работна ръка .	yang_lan	bg
2,560	Тези диаграми показват по-обща социална среда .	yang_lan	bg
2,561	Първата е коефициентът на Енгелс , който обяснява , че разходите за дневни нужди са намалявали процентно през последното десетилетие , по отношение на семейния доход , до около 37 цяло и няколко процента .	yang_lan	bg
2,562	Но после през последните две години , той се повишава отново до 39 % , показващ повишаващи се жизнени разходи .	yang_lan	bg
2,563	Коефициентът на Джини вече е преминал опасната линия от 0,4 .	yang_lan	bg
2,564	Сега тя 0.5 — дори по-лош от този в Америка — показващ неравенството на доходите .	yang_lan	bg
2,565	И така , виждате цялото това общество да се разочарова от загубата на част от своята мобилност .	yang_lan	bg
2,566	И също така , горчивината и дори негодуванието към богатите и силните е доста разпространено .	yang_lan	bg
2,567	Така че всяко обвинение в корупция или сделки на тъмно между властите или бизнеса , ще породи социален протест или дори безредици .	yang_lan	bg
2,568	Така че , чрез някои от горещите теми на микроблоговете можем да видим това , от което младите хора се интересуват най-много .	yang_lan	bg
2,569	Социалната справедливост и отчетността на правителството са на първо място в това , което те изискват .	yang_lan	bg
2,570	През последните десет години , масовата урбанизация и развитие ни направиха свидетели на много доклади за принудително разрушаване на частна собственост .	yang_lan	bg
2,571	И това предизвика огромен гняв и недоволство сред младото ни поколение .	yang_lan	bg
2,572	Понякога хора биват убити , а понякога хора се самозапалват , за да протестират .	yang_lan	bg
2,573	Така че , когато тези инциденти се докладват все по-често и по-често в Интернет , хората се оплакват на правителството да предприеме действия , за да спре това .	yang_lan	bg
2,574	Така че добрата новина е , че по-рано тази година , Държавният съвет прие нов регламент за реквизицията и събарянето на къщи , и прехвърли правото за разпореждане на принудително събаряне от местните власти към съда .	yang_lan	bg
2,575	По същия начин , много други въпроси , свързани с обществената безопасност са гореща тема в Интернет .	yang_lan	bg
2,576	Чухме за замърсен въздух , замърсена вода , отровена храна .	yang_lan	bg
2,577	И познайте какво , ние имаме фалшиво говеждо месо .	yang_lan	bg
2,578	Те имат различни съставки , които нанесени върху парче пиле или риба го правят да изглежда като говеждо месо .	yang_lan	bg
2,579	И освен това напоследък , хората са много загрижени за олиото , понеже откриха , че хиляди хора рефинират олио за готвене от помията на ресторанти .	yang_lan	bg
2,580	Така че всички тези неща предизвикаха огромно възмущение в Интернет .	yang_lan	bg
2,581	И за щастие , видяхме правителството да отговаря по-навреме , а също така и по-често , на обществените тревоги .	yang_lan	bg
2,582	Докато младите хора изглежда са много сигурни за участието си във вземането на обществени решения , но понякога те са малко загубени , по отношение на това , което искат в личния си живот .	yang_lan	bg
2,583	Китай скоро ще задмине САЩ	yang_lan	bg
2,584	като пазар номер едно за луксозни марки — това не включва китайските харчове в Европа и другаде .	yang_lan	bg
2,585	Но знаете ли какво , половината от тези потребители получават заплата под 2000 щатски долара .	yang_lan	bg
2,586	Те въобще не са богати .	yang_lan	bg
2,587	Те купуват тези чанти и дрехи като чувство за идентичност и социален статус .	yang_lan	bg
2,588	И това е момиче , което заявява откровено в ТВ шоу за запознанства , че би предпочела да плаче в БМВ , отколкото да се смее на велосипед .	yang_lan	bg
2,589	Но разбира се , ние имаме млади хора , които все още предпочитат да се усмихват , било в БМВ или на велосипед .	yang_lan	bg
2,590	Така че на следващата снимка ще видите много популярен феномен , т. нар . " " гола " " сватба , или " " гол " " брак .	yang_lan	bg
2,591	Това не означава , че няма да носят нищо на сватбата , но това показва , че тези млади двойки са готови да се оженят без дом , без кола , без диамантен пръстен и без сватбен банкет , за да покажат своята привързаност към истинската любов .	yang_lan	bg
2,592	И също така , хората правят добрини чрез социалните медии .	yang_lan	bg
2,593	И първата снимка ни показва , че камион натоварен с клетки с 500 бездомни и отвлечени кучета за преработка за хранителни продукти , беше забелязан и спрян на магистралата , докато цялата страна гледаше посредством микроблоговете .	yang_lan	bg
2,594	Хората даряваха пари , кучешка храна и предлагаха доброволен труд , за да спрат този камион .	yang_lan	bg
2,595	И след часове на преговори , 500-те кучета бяха спасени .	yang_lan	bg
2,596	А тук също хората помагат за откриването на изчезнали деца .	yang_lan	bg
2,597	Баща публикува снимка на сина си в Интернет .	yang_lan	bg
2,598	След хиляди препращания на обявата , детето беше открито и ние станахме свидетели на събирането на семейството посредством микроблоговете .	yang_lan	bg
2,599	Така че щастието е най-популярната дума , която чуваме през последните две години .	yang_lan	bg
2,600	Щастието не е свързано само с личния опит и личните ценности , но също така и с околната среда .	yang_lan	bg
2,601	Хората си мислят за следните въпроси : Дали ще жертваме нашата околна среда още повече , за да произведем по-висок БВП ?	yang_lan	bg
2,602	Как ще проведем нашите социални и политически реформи , така че да вървим в крак с икономическия растеж , да поддържаме устойчивостта и стабилността ?	yang_lan	bg
2,603	И също така , колко способна е системата да се самокоригира , за да поддържа хората задоволени , с всички видове триене , които се случват в същото време ?	yang_lan	bg
2,604	Предполагам , че това са въпросите , на които хората ще отговорят .	yang_lan	bg
2,605	И нашето младо поколение ще трансформира тази страна , докато в същото време трансформира себе си .	yang_lan	bg
2,606	Благодаря ви много .	yang_lan	bg
2,607	( Ръкопляскания )	yang_lan	bg
2,608	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,609	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,610	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,611	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,612	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,613	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,614	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,615	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,616	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,617	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,618	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,619	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,620	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,621	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,622	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,623	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,624	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,625	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,626	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,627	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,628	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,629	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,630	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,631	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,632	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,633	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,634	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,635	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,636	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,637	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,638	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,639	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,640	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,641	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,642	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,643	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,644	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,645	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,646	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,647	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,648	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,649	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,650	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,651	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg
2,652	__NULL__	salvatore_iaconesi_what_happened_when_i_open_sourced_my_brain_cancer	bg

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.