id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
2,100
وإذا ذهبتم لهذا الجزء من البلاد ، هذه ما تبدو عليه هذه الأكوام المحروقة من مخلفات الفحم .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,101
إذاً ، بعد ذلك قررت مغادرة ذلك الجزء من العالم . وكنت ذاهباً الى وسط الغرب .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,102
حسناً ، لذا ، أنتهيت في لويس فالي في كنتاكي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,103
حسناً ، قررت أن أكون جاراً لهذا المكان المسمى روبورتاون .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,104
أنهم يصنعّون البلاستيك . يستخدمون كميات ضخمة من الكلوروبرين والبنزين .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,105
حسناً ، قضيت 25 عاماً ، في منتصف عمر رئتي الآن ، أستنشق تراكيز مختلفة من ذلك .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,106
وفي يوم عادي دائماً يبدو المشهد كهذا ، لذا فأنتم لم ترونه بتاتاً .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,107
كانت تحدث غدراً وطوال الوقت .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,108
وبعدها قررت أنني يجب أن أكون ذكياً ، يجب أن أغتنم فرصة هذا العمل في الساحل الغربي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,109
وأنتقلت الى ريدلاندس في كاليفورنيا .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,110
جميل جداً ، وهناك رئتي العجوزتين ، كما أحب تسميتهم ، أصبحت مليئة بالجسميات ، ثاني أوكسيد الكربون ، وجرعات عالية من الأوزون .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,111
حسناً ؟ غالباً مثل الأعلى في البلاد .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,112
حسناً ، هذا ما يبدو عليه الأمر في يوم جيد .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,113
إذا ذهبتم الى هناك ، ستعرفون ما أتحدث عنه .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,114
إذاً ، ما هو الخطأ في هذه الصورة ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,115
حسناً ، هذه الصورة هي ، هناك فجوة كبيرة هنا .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,116
الشئ الوحيد الذي لا يحدث في مكتب طبيبي : أنهم لا يسألون بتاتاً عن تاريخ أماكن عملي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,117
لا يوجد طبيب ، أستطيع أن أتذكره ، سألني من قبل ، " أين عشت من قبل ؟ "
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,118
لم يسألوني ما هي جودة مياة الشرب التي أشربها ، أو الطعام الذي أستوعبه في معدتي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,119
أنهم لا يفعلون ذلك حقاً . ان هذا الامر مفقود .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,120
أنظروا لنوعية البيانات المتاحة .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,121
هذه البيانات من كل العالم — بلدان صرفت مليارات الدولارات تستثمر في هذا النوع من البحوث .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,122
الآن ، قمت بوضع دائرة في الأماكن التي كنت فيها .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,123
حسناً ، تصميمي ، إذا أردت أن أصاب بسكتة قلبية لقد ذهبت الى الأماكن المناسبة . صحيح ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,124
إذاً ، كم عدد الناس في الدائرة البيضاء ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,125
كم عدد الناس في هذه القاعة الذين قضوا حياتهم في الفراغات البيضاء ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,126
أي شخص ؟ يا رجل أنت محظوظ .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,127
كم منكم قضاها في الأماكن الحمراء ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,128
أوه ، لست محظوظاً .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,129
هناك آلالاف من هذه الخرائط التي تم عرضها في الأطلس في كل العالم .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,130
إنها تعطينا فكرة عن ماذا يحدث لنصبح أمام صدمة قطار .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,131
لكن لا شئ من هذا موجود في سجلي الطبي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,132
وليست موجودة في سجلك أيضاً .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,133
لذا ، هذا هو صديقي باول .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,134
إنه زميلي . لقد أتاح لهاتفه النقال أن يكون متعقباً كل ساعتين ، طوال الوقت ، كل الأيام طوال السنة ، خلال العامين الماضيين ، أي مكان ذهب إليه .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,135
ويمكنكم رؤية أنه ذهب لأماكن قليلة حول الولايات المتحدة .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,136
وها هنا حيث قضى معظم وقته .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,137
إذا قمتم بدراستها ربما تحصلون على بعض الأفكار حول ماذا يحب باول أن يفعل .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,138
أي شخص توصل لأي فكرة ؟ التزحلق على جليد . صحيح .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,139
يمكننا تكبير الصورة هنا ، وفجأة نرى الآن أين قضى باول معظم أوقات حياته .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,140
وكل هذه المربعات المنقطة هي كل الإنبعاثات السامة التي تراقبها وكالة حماية البيئة .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,141
هل كنتم تعلمون أن هذه البيانات موجودة ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,142
لكل مجتمع في الولايات المتحدة ، يمكنكم الحصول على خارطتكم الشخصية لذلك .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,143
لذا ، فيمكن لهواتفنا المحمولة أن تبني أي تاريخ للمكان .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,144
هكذا فعلها باول . لقد فعلها بهاتفه الآي فون .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,145
ربما هذا ما سننتهي إليه .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,146
هذا ما ينبغي للأطباء الحصول عليه أمام أي شخص عندما يدخل لغرفة الكشف بدلاً عن الزلة الوردية التي يقال أنني دفعت مقابلها في العداد . صحيح ؟
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,147
قد يكون هذا تقييم صغير .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,148
وينظر لذلك ويقول ، " " يا بيل ، أقترح أنك ربما لم تقرر ، لأنك فقط خارج هنا في كاليفورنيا الجميلة ، والجو دافئ كل يوم بحيث أنك تخرج وتجري في السادسة مساء .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,149
أقترح أن تلك فكرة سيئة يا بيل ، وفقاً لهذا التقرير . " " ما أرغب في ترككم معه هو وصفتين .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,150
حسناً ، الأولى ، يجب أن نعلّم الأطباء حول قيمة المعلومات الجغرافية .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,151
إنها تسمى الطب الجغرافي . هناك حوالي نصف الكثير من البرامج في العالم حالياً التي تركز على هذا .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,152
وكلها في مراحلها الأولى من التطوير .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,153
هذه البرامج تحتاج للدعم . ويجب أن نعلم أطباء المستقبل في العالم أهمية بعض هذه المعلومات التي تقاسمتها معكم اليوم .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,154
الشئ الثاني الذي نحتاج لفعله هو بينما ننفق مليارات الدولارات في كل العالم لبناء سجلات طبية إلكترونية ، يجب التأكد من وضع تاريخ للأماكن داخل السجل الطبي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,155
إنها لن تكون فقط مهمة للأطباء . كذلك ستكون مهمة للباحثين الذين لديهم الآن مجموعة ضخمة من العينات ليرسموا عليها .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,156
لكنها أيضاً ستكون مفيدة لنا .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,157
كان يمكن أن أتخذ قراراً ، إذا كان لدي هذه المعلومات ليس بالإنتقال لعاصمة الأوزون في الولايات المتحدة . ألا يمكنني ؟ يمكن أن أتخذ ذلك القرار .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,158
أو يمكن أن أتفاوض مع صاحب العمل ليأخذ ذلك القرار من أجل مصلحتي ومصلحة شركتي .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,159
مع ذلك ، أرغب في القول أن جاك لورد قال هذا قبل 10 أعوام مضت تقريباً .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,160
أنظروا فقط لهذا لدقيقة .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,161
كانت تلك خلاصة ما كان أطلس دارتموث للرعاية الصحية حوله ، بالقول أننا لا نستطيع تفسير الفوارق الجغرافية التي تحدث في المرض ، في العلل ، في العافية ، وكيف يعمل نظام رعايتنا الصحية بالفعل .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,162
ذلك ما كان يتحدث عنه في ذلك الإقتباس .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,163
وسأقول أنه فهمها صحيحاً قبل عقد مضى تقريباً .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,164
لذا ، أرغب بشدة في رؤية الجميع يبدأون في إغتنام الفرصة لتضمين هذا في سجلاتنا الطبية .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,165
إذاً ، سأترككم مع ذلك في وجهة نظري المحددة للصحة ، الجغرافيا دائماً مهمة .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,166
وأعتقد أن المعلومات الجغرافية يمكن أن تجعلنا جميعاً أصحاء بشدة . شكراً لكم .
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,167
( تصفيق )
bill_davenhall_your_health_depends_on_where_you_live
ar
2,168
تدربت لكي أصبح لاعبة جمباز لمدة سنتين في هونان بالصين في السبعينات
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,169
عنما كنت في الصف الاول ، كانت الحكومة ترغب في تحويلي الى مدرسة للرياضيين ، مع دفع كامل المصاريف
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,170
لكن امي الشديدة رفضت ذلك وقالت " " لا " " . والداي أرادا بأن أصبح مهندسا مثلهما .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,171
بعد نجاتي من الثورة الثقافية ، اعتقدا وبشده أنه يوجد طريق واحد للسعاده : وظيفة امنة براتب جيد .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,172
ليس من المهم إذا كنت أرغب في العمل أم لا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,173
ولكن كان حلمي بأن أصبح مطربة أوبرا صينية
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,174
تلك هي أنا أعزف البيانو الوهمي .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,175
مغني الأوبرا يجب أن يبدأ بالتدريب منذ الصغر لكي يتعلم الحركات البهلوانية ، لذا حاولت وبكل وسعي للذهاب الى مدرسة للأوبرا .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,176
حتى أنني كتبت الى مدير المدرسة ومضيف برنامج إذاعي .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,177
ولكن لم يحب البالغين الفكرة .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,178
لم يعتقد أحد من البالغين بأني جاده
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,179
وحدهم هم أصدقائي الذين دعموني ، ولكنهم كانوا مجرد أطفال فقط عاجزون مثلي
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,180
لذلك في سن 15 سنة ، كنت أعرف بأنني أكبر من أتدرب
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,181
حلمي لن يتحقق أبدا
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,182
كنت أخشى ولبقية حياتي من بعض السعادة من الدرجة الثانية والتي ستكون بمثابة أفضل ما أمل به .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,183
ولكن هذا غير عادل .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,184
لذا عزمت على إيجاد طريقة أخرى
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,185
لا أحد حولي ليعلمني ؟ حسنا
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,186
توجهت الى الكتب .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,187
أشبعت جوعي للنصائح الابوية من هذا الكتاب المؤلف من قبل عائلة من الكتاب والموسيقيين [ مراسلات عائلة فاو لي ] لقد وجدت نموذجا يحتذى به من امرأة مستقلة عندما تتطلب التقاليد الكونفوشيوسية الطاعة [ جين اير ] وتعلمت بأن أكون فعالا من هذا الكتاب [ أرخص بالدرزن ] قراءة هذه الكتب ألهمتني للدراسة في الخارج
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,188
[ " " الأعمال الكاملة لسانماو " " تأليف ( أكا أيتشو شان ) ] [ " " دروس من التأريخ " " تأليف ( نان هوايجين ) ] جئت إلى الولايات المتحدة الأمريكية في عام 1995 ما هي الكتب التي قرأتها هنا أولا ؟
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,189
طبعا الكتب الممنوعة في الصين !
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,190
" " الأرض الطيبة " " كتاب عن حياة الفلاح الصيني
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,191
لم يكن قط مناسبا للدعاية .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,192
الانجيل كتاب ممتع ما ولكن من الصعب فهمه .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,193
( ضحك ) وهو موضوع ليوم آخر
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,194
ولكن الوصية الخامسة أعطتني نوع من الوحي : " عليك أن تحترم أباك وأمك "
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,195
قلت " " احترام " " . " " هذا يختلف كثيرا ، وهو أفضل من الانصياع . " " لذا أصبحت أداتي للخروج من مصيدة الذنب الكونفوشيوسي وأيضا لاستئناف علاقتي مع والدي
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,196
مواجهة ثقافة جديدة جعلني أبدأ هوايتي وهي قراءة المقارنة
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,197
التي توفر العديد من الأفكار
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,198
على سبيل المثال ، وجدت هذه الخريطة في غير محلها لأنها هي التي اعتاد عليها الطلاب الصينيون
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar
2,199
ولكن هذا لم يحدث معي ، الصين ليس عليها أن تكون مركز العالم .
lisa_bu_how_books_can_open_your_mind
ar