id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
4,756
Tôi tự hỏi có bao nhiêu người trong chúng ta có , hoặc dám có những người hợp tác như thế .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,757
Alice and George rất giỏi trong tranh cãi .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,758
Họ xem nó như một dạng suy nghĩ .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,759
Vậy thì cuộc tranh cãi mang tính xây dựng kiểu như vậy cần gì ?
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,760
Trước tiên , nó yêu cầu rằng chúng ta phải tìm ra những người khác biệt so với chúng ta .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,761
Đó có nghĩa là chúng ta phải cưỡng lại những thôi thúc trong sinh học thần kinh rằng chúng ta thực sự thích những người rất giống mình hơn , và nó có nghĩa là chúng ta phải tìm ra người với hoàn cảnh khác , với những quy tắc kỷ luật khác , cách suy nghĩ khác nhau và cả kinh nghiệm khác nhau , và tìm ra cách để ăn khớp với chúng .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,762
Điều đó cần nhiều sự kiên nhẫn và năng lượng .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,763
Và càng suy nghĩ về điều này , tôi càng nghĩ đó là một dạng của tình yêu .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,764
Bởi vì đơn giản bạn không cần phải gắn chặt với loại năng lượng và thời gian như thế nếu bạn không thực sự quan tâm đến nó .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,765
Nó cũng có nghĩa là bạn phải chuẩn bị cho sự thay đổi về mặt tinh thần .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,766
Con gái của Alice đã nói với tôi rằng cứ mỗi lần Alice phải đối đầu với những nhà khoa học cộng sự , họ bắt cô ấy phải nghĩ , nghĩ và suy nghĩ một lần nữa
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,767
Cô ấy nói rằng " " Mẹ của tôi không hề thích cãi nhau , nhưng bà ấy lại rất giỏi việc đó . " " Vì vậy đó là điều cần phải làm trong mối quan hệ một đối một .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,768
Tuy nhiên nó thật sự làm tôi ngạc nhiên là vấn đề lớn nhất mà chúng ta phải đối mặt , rất nhiều những tham họa to lớn nhất mà chúng ta từng trải qua , hầu hết không xuất phát từ cá nhân , chúng xuất phát từ những tổ chức , một vài trong số đó lớn hơn cả những quốc gia. rất nhiều trong số đó có thể ảnh hưởng đến hàng trăm , hàng ngàn , thậm chí là hàng triệu sự sống .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,769
Vậy những tổ chức này nghĩ như thế nào ?
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,770
Thật ra đối với hầu hết vấn đề , họ không nghĩ gì cả .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,771
Và đó không phải do họ không muốn , thực sự thì họ không thể .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,772
Và họ không thể bởi vì con người bên trong họ quá sợ phải tranh luận .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,773
Trong những cuộc khảo sát của những nhà điều hành Mỹ và châu Âu , khoảng 85 % trong số họ thừa nhận rằng họ có những vấn đề hoặc những mối bận tâm trong công việc mà họ sợ phải đối mặt
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,774
Sợ những xung đột chọc giận người khác , sợ bị lôi kéo vào các cuộc tranh cãi mà họ không biết cách xoay sở , và cảm thấy rằng họ gần như sắp thất bại .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,775
85 % thực sự là một con số lớn .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,776
Nó có nghĩa là các tổ chức hầu như không thể làm những gì mà George và Alice đã làm thành công .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,777
Họ không thể suy nghĩ cùng nhau .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,778
Và nó có nghĩa là nhiều người giống như chúng ta , những người đang điều hành những tổ chức , và cố gắng hết sức để tìm ra những người tốt nhất mà họ có thể , hầu như đều thất bại trong việc tận dụng hết bọn họ .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,779
Vậy thì làm sao để chúng ta có thể phát triển những kỹ năng mà chúng ta cần ?
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,780
Bởi vì nó cũng cần phải có kỹ năng và sự thực hành nữa .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,781
Nếu chúng ta không sợ tranh luận , chúng ta phải xem chúng như là một dạng suy nghĩ , và sau đó chúng ta phải làm cho thật tốt .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,782
Dạo gần đây , tôi đã làm việc với một nhà điều hành tên Joe , và Joe đã làm việc cho một công ty về thiết bị y tế .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,783
Joe lo lắng về các thiết bị anh ấy đang làm việc .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,784
Anh ấy nghĩ rằng nó quá phức tạp và cho rằng sự phức tạp của nó tạo ra vô số lỗi mà có thể thực sự làm tổn thương đến con người
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,785
Anh ấy sợ làm tổn thương đến những bệnh nhân mà anh ấy đang cố giúp đỡ .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,786
Nhưng khi anh ấy xem xét về tổ chức của anh ấy chẳng ai khác ngoài anh ta lo lắng về chyện đó .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,787
Vì vậy anh ấy thực sự không muốn nói bất kỳ điều gì .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,788
Sau tất cả , có lẽ họ biết có thứ gì đó anh ấy không làm được .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,789
Có thể anh ấy việc đó là ngốc nghếch .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,790
Nhưng anh ấy vẫn tiếp tục lo lắng về chuyện này , và anh ấy lo lắng về nó nhiều đến nỗi anh ta đi đến suy nghĩ rằng thứ duy nhất anh ta có thể làm là rời bỏ công việc mà mình yêu quý .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,791
Cuối củng , Joe và tôi đã tìm ra giải pháp để thể hiện sự quan tâm của anh ý .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,792
Và chuyện đã xảy ra chính là những gì thường xảy ra đã từng trong tình huống này .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,793
Sự thật là mọi người chính xác cũng có những câu hỏi và mối nghi ngờ tương tự .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,794
Kể từ bây giờ Joe đã có " " đồng minh " " . Họ có thể suy nghĩ cùng nhau .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,795
Vâng , có rất nhiều sự xung đột , tranh cãi và tranh luận , nhưng điều đó cho phép mọi người cùng chung một nhóm có thể sáng tạo , giải quyết vấn đề và thay đổi thiết bị ấy .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,796
Joe là kiểu người mà nhiều người có thể nghĩ tới như là một người chỉ ra điều sai. ngoại trừ việc : gần giống như tất cả các người chỉ ra điều sai khác , anh ấy không hề là một người kỳ quặc chút nào , anh ấy cống hiến nhiệt thành cho tổ chức và cho những mục đích cao hơn mà tổ chức cố gắng thực hiện .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,797
Nhưng anh ấy đã từng sợ tranh cãi , cho đến khi cuối cùng anh ấy trở nên sợ hãi hơn về sự im lặng .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,798
Và khi anh ấy dám nói. anh ấy đã khám phá ra nhiều điều hơn bên trong con người mình và cống hiến nhiều hơn cho hệ thống mà anh ấy chưa từng tưởng tượng ra .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,799
Đồng nghiệp không nghĩ anh ấy là một kẻ lập dị .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,800
Họ nghĩ anh ấy như một người lãnh đạo .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,801
Vì vậy làm sao để chúng ta có những cuộc đối thoại dễ dàng và thường xuyên hơn ?
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,802
Đại học Delft yêu cầu rằng những sinh viên theo học học vị tiến sĩ phải nộp lên năm lời trình bày mà họ chuẩn bị để biện hộ .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,803
Vấn đề không phải là những lời trình bày đó là gì mà vấn đề ở chỗ những ứng cử viên có sẵn sàng và có khả năng để chống đối lãnh đạo không .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,804
Tôi nghĩ đó là một hệ thống tuyệt vời , nhưng tôi nghĩ việc để lại nó cho những sinh viên ấy thì thật là xa cách với quá nhiều người người , và quá muộn trong cuộc sống .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,805
Tôi nghĩ chúng ta cần dạy về những kỹ năng này cho trẻ con và người lớn ở mỗi giai đoạn phát triển , nếu họ muốn có những tổ chức biết suy nghĩ và một xã hội biết suy nghĩ .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,806
Sự thật là hầu hết những tai họa lớn nhất mà chúng ta từng chứng kiến hiếm khi xuất phát từ thông tin được giữ bí mật hoặc bị giấu đi .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,807
Nó đến từ những thông tin có sẵn và được trưng ra cho mọi người , nhưng chúng ta lại cố gắng lờ nó đi , bởi vì chúng ta không thể giải quyết , không muốn giải quyết , những tranh cãi được khơi mào .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,808
Nhưng khi chúng ta dám phá vỡ sự im lặng , hoặc chúng ta dám suy nghĩ , và tạo ra những cuôc tranh cãi , chúng ta có thể cho phép bản thân và những người xung quanh suy nghĩ một cách tốt nhất .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,809
Những thông tin có tính mở rất tuyệt , tạo dựng mối quan hệ mở rất cần thiết .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,810
Thế nhưng sự thật sẽ không để chúng ta yên đến khi nào chúng ta phát triển được những kỹ năng , thói quen , tài năng và sự dũng cảm để sử dụng chúng .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,811
Sự mở không phải là kết thúc .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,812
Nó là sự bắt đầu .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,813
( Vỗ tay )
margaret_heffernan_dare_to_disagree
vi
4,814
Cảm ơn .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,815
2 năm trước tôi đứng ở diễn đàn TED ở Arusha , Tanzania .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,816
Tôi đã nói rất vắn tắt về một trong những tạo vật đáng tự hào nhất của tôi .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,817
Đó là một cái máy giản đơn thay đổi cả đời tôi .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,818
Trước đó Tôi chưa bao giờ rời khỏi nhà ở Malawi
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,819
Tôi chưa bao giờ được dùng máy vi tính .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,820
Tôi chưa bao giờ thấy Internet .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,821
Ở diễn đàn ngày đó , tôi rất lo sợ
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,822
Anh ngữ của tôi dở tệ Tôi muốn mửa
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,823
( Cười to ) Tôi chưa bao giờ đứng trước quá nhiều azungu ( người Âu khai phá Châu Phi ) , người da trắng . ( Cười to )
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,824
Có một chuyện tôi chưa kể
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,825
Nhưng thôi , bây giờ tôi cảm thấy rất tốt .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,826
Tôi sẽ chia sẻ câu chuyện đó hôm nay .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,827
Nhà tôi có 7 anh chị em .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,828
Tất cả là nữ , trừ tôi .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,829
Đây là tôi và cha tôi khi tôi còn nhỏ .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,830
Trước khi tôi khám phá ra sự tuyệt vời của khoa học , tôi chỉ là một nông dân bình thường ở một quốc gia của những nông dân đói khổ .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,831
Giống như mọi người , chúng tôi trồng bắp .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,832
Vào một năm , chúng tôi gặp vận xui .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,833
Năm 2001 , chúng tôi trải qua sự thiếu thốn kinh khủng .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,834
Trong vòng 5 tháng , tất cả người Malawi bắt đầu chết đói .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,835
Cả nhà tôi chỉ ăn 1 bữa mỗi ngày , vào buổi tối .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,836
Chỉ có 3 miếng " " nsima " " cho mỗi người .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,837
Thức ăn như trôi xuyên qua cơ thể vậy .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,838
Chẳng còn lại gì cả .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,839
Ở trường cấp 2 của Malawi , bạn phải đóng phí để theo học .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,840
Bởi cái đói , tôi buộc phải bỏ học .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,841
Tôi nhìn cha tôi , và nhìn những cánh đồng khô cháy .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,842
Đó là tương lai mà tôi không thể chấp nhận được .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,843
Tôi đã cảm thấy rất vui ở trường cấp 2 . Và rồi , tôi quyết định phải làm bất cứ điều gì có thể làm được , để được học .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,844
Vì vậy , tôi đến thư viện .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,845
Tôi đọc sách , sách khoa học , đặc biệt là vật lý .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,846
Tôi không thể đọc tốt tiếng Anh .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,847
Tôi dùng biểu đồ và hình ảnh để học những chữ xung quanh .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,848
Một cuốn sách khác đã cho tôi những kiến thức đó đang ở trong tay tôi
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,849
Nó nói rằng tuabin gió có thể bơm nước và sản xuất điện .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,850
Bơm nước tức là tưới tiêu . Một cách chống lại cái đói , cái mà chúng tôi đã trải qua lúc đó .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,851
Vậy nên tôi quyết định phải làm một cái " " cối xay gió " " cho chính mình .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,852
Nhưng tôi không có vật liệu . Vì vậy tôi đến bãi phế liệu nơi mà tôi tìm được những vật liệu .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,853
Rất nhiều người , kể cả mẹ tôi , nói là tôi bị điên .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,854
( Cười ) Tôi đã tìm thấy một cái quạt của máy kéo , ống nhún chống xóc , ống PVC .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi
4,855
Dùng một cái khung xe đạp và một cái máy phát điện xe đạp cũ , Tôi đã đựng cái máy của tôi .
william_kamkwamba_how_i_harnessed_the_wind
vi