id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
4,700
هكذا يمكننا تحويل ذلك الى نقد
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,701
بما ان الاشخاص يُنتٍجون قيمة اثناء تعلمهم , لا يترتب عليهم الدفع من اموالهم , هم يدفعون من وقتهم
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,702
لكن الشيء السحري هنا , أنهم يدفعون من وقتهم وهو الوقت الذي سوف يُمضونه على اية حال في تعلُم اللغة
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,703
اذا الشيء الجيد حول ديولينجو انه في اعتقادي يُقدم نموذج عادل للنشاط وهو غير متحيز ضد الفقراء
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,704
هذا هو الموقع
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,705
( تصفيق ) هذا هو الموقع
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,706
لم نطلقه حتى الاَن لكن اذا ذهبت الى هناك يمكنك التسجيل لتصبح جزءاً من النسخة التجريبية والتي يمكن ان تبدأ خلال ثلاثة او اربعة اسابيع
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,707
لم نطلق موقع ديولينجو بعد
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,708
بالمناسبة , انا من يتحدث هنا لكن في الواقع ديولينجو هو جهد فريق رائع البعض منهم موجود هنا
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,709
شكراً لكم
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,710
( تصفيق )
luis_von_ahn_massive_scale_online_collaboration
ar
4,711
في أكسفورد إبان الخمسينيات ، كان هنالك طبيبة رائعة واستثنائية جدا ، تسمى أليس ستيوارت .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,712
وأليس كانت استثنائيةً جزئيًا لأنها ، بالطبع ، كانت امرأة ، و الذي كان شيء نادرًا جدًا في الخمسينيات .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,713
وقد كانت بارعة ، كانت أحد ، في ذلك الوقت أحد أصغر الأعضاء الذين تم إنتخابهم للزمالة في الكلية الملكية للأطباء .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,714
كانت استثنائية أيضًا لكونها استمرت في العمل بعد زواجها ، وبعد إنجابها أطفالا ، وحتى بعد طلاقها وكونها أما عزباء ، واصلت عملها في الطب .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,715
وكانت استثنائية لكونها مهتمة حقًا بعلم جديد ، مجال علم الوبائيات الناشئ ، دراسة نمطية المرض .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,716
لكن على غرار جميع العلماء ، أدركت أنه لترك أثر لها ، ما تحتاج للقيام به هو العثور على مشكلة صعبة و حلها .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,717
المشكلة الصعبة التي اختارتها أليس كانت ارتفاع معدلات الإصابة بالسرطان في مرحلة الطفولة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,718
يرتبط معظم الأمراض بالفقر ، لكن في حالة سرطان الأطفال ، بدا أن الأطفال الذين كانوا يموتون يأتون في الغالب من عائلات ثرية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,719
لذا ، أرادت أن تعرف ما الذي يمكن أن يفسر هذا الشذوذ ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,720
واجهت أليس صعوبة في الحصول على تمويل لبحثها .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,721
في النهاية ، حصلت على 1,000 جنيه كجائزة من مؤسسة السيدة تاتا التذكارية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,722
وذلك يعني أنها علمت بأنه لديها فرصة واحدة فقط لجمع البيانات .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,723
في ذلك الوقت لم يكن لديها أدنى فكرة عما ينبغي لها البحث عنه .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,724
هذا البحث كان بالفعل يماثل البحث عن إبرة في كومة قش . وبالتالي سألت كل شيء يمكنها أن تفكر به .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,725
هل أكل الأطفال حلوى مغلية ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,726
هل استهلكوا مشروبات ملونة ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,727
هل أكلوا السمك ورقائق البطاطا المقلية ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,728
هل كانت لديهم سباكة داخلية أم خارجية ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,729
في أي مرحلة عمرية بدؤوا في الذهاب للمدرسة ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,730
وعندما بدأت النسخ الكربونية للاستفتاء بالعودة إليها ، شيء واحد فقط برز بوضوح إحصائي من النوع الذي يحلم به أغلب العلماء .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,731
بمعدل إثنين لواحد ، الأطفال الذين توفوا كان لديهم أمهات تم فحصهم بالأشعة السينية خلال فترة حملهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,732
في ذلك الحين ، ذلك الاكتشاف طار في وجه الحكمة التقليدية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,733
الحكمة التقليدية تقول بأن كل شيء كان آمنًا في حدود نقطة أو عتبة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,734
قد طار في وجه الحكمة التقليدية ، والتي كانت الحماس الشديد للتقنية الرائعة الجديدة لذلك الزمان ، و التي كانت أجهزة الأشعة السينية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,735
وطارت في وجه رأي الأطباء بأنفسهم ، وهي أنه حين كانوا يساعدون المرضى ، لم يؤذوهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,736
ومع ذلك ، أسرعت أليس ستيوارت بنشر استنتاجاتها الأولية في " " ذا لانسيت " " ( The Lancet ) عام 1956 .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,737
شعر الناس بالحماسة الشديدة ، وكان هنالك حديث حول جائزة نوبل ، وأليس كانت في عجلة شديدة لدراسة كل حالات سرطان الأطفال التي بمقدورها الحصول عليها قبل أن يختفوا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,738
في الواقع ، هي لم تكن في حاجة إلى العجلة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,739
كانت 25 سنة كاملة قبل تخلي المنشآت — المنشآت البريطانية والأمريكية الطبية عن فحص النساء الحوامل بالأشعة السينية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,740
كانت المعطيات موجودة ، كانت مفتوحة ، كانت متاحة مجانًا ، لكن لا أحد أراد أن يعرف .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,741
طفل يموت أسبوعيًّا ، لكن لا شيء تغير .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,742
الانفتاح لوحده لا يستطيع دفع التغيير .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,743
ولذا كان لدى أليس ستيوارت معركة كبيرة بين يديها لمدة 25 سنة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,744
إذًا ، كيف علمت أنها على حق ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,745
حسنًا ، كان لديها نموذج رائع للتفكير .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,746
عملت أليس مع إحصائي اسمه جورج نيل ، وكان جورج إلى حدٍ كبير كل شيء أليس لم تكنه .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,747
وهكذا ، كانت أليس غير متحفظة و اجتماعية ، وجورج كان منعزلًا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,748
كانت أليس حنونة و متعاطفة جدًا مع مرضاها .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,749
جورج بكل صراحة فضَّل الأرقام على الناس .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,750
لكنه قال تلك المقولة الرائعة عن علاقة العمل الخاصة بهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,751
قال : " " وظيفتي هي إثبات بأن الدكتورة ستيوارت مخطئة . " " سعى جورج بنشاط إلى إيجاد تفنيد .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,752
أساليب أخرى للنظر إلى نماذجها ، إحصائياتها ، طرق مختلفة للتلاعب بالبيانات من أجل دحض رأيها .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,753
رأى وظيفته كخلق تعارض حول نظرياتها .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,754
فقط لأنه كان غير قادر على إثبات كونها مخطئة ، كان جورج قادرا على إعطاء أليس الثقة التي تحتاجها لكي تعلم أنها على حق .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,755
إنه نموذج رائع من التعاون . - شركاء في التفكير و ليسوا أصداء لبعض .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,756
أتسائل كم منا لديه ، أو يجرؤ على أن يكون لديه ، معاونون من هذا النوع .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,757
أليس وجورج كانا جيدان في الصراع .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,758
كانا يعتبرونه نوعا من التفكير .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,759
إذًا ، ماذا يتطلب هذا النوع من الصراع البنَّاء ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,760
حسنًا ، أولًا ، يتطلب علينا أن نجد أناسا مختلفين جدًّا عن أنفسنا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,761
ذلك يعني أنه يجب علينا أن نقاوم القوة العصبية ، و التي تعني أننا نفضل الأشخاص الذين هم مثلنا ، وذلك يعني أنه علينا أن نبحث عن أناس ذوي خلفيات مختلفة ، تخصصات مختلفة ، أنماط تفكير مختلفة و تجارب مختلفة ، وإيجاد طرق للانخراط معهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,762
ذلك يتطلب الكثير من الصبر والطاقة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,763
وكلما فكرت في هذا ، كلما اعتقدت ، حقُّا ، بأن هذا نوع من الحب .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,764
لأنك ببساطة لن تلتزم بهذا النوع من الطاقة والوقت إذا لم تهتم حقًّا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,765
وذلك أيضًا يعني بأنه علينا أن نكون مستعدين لتغيير آرائنا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,766
ابنة أليس أخبرتني بأنه كل مرة أليس تواجهت مع زميل باحث ، جعلوها تفكر وتفكر مرة بعد أخرى .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,767
" " والدتي ، " " قالت هي ، " " والدتي لم تستمتع بأي صراع ، لكنها كانت بارعة فيها . " " وبالتالي فالقيام بذلك في علاقة شخصية أمر .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,768
ولكن يبدو لي أن أكبر المشاكل التي نواجهها ، الكثير من الكوارث التي اختبرناها ، غالبًا لم تأت من أفراد ، بل جاءت من منظمات ، بعضها أكبر من الدول ، الكثير منهم قادر على التأثير على المئات ، الألوف ، وحتى الملايين من الأرواح .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,769
إذًا كيف تفكر المنظمات ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,770
حسنًا ، في غالب الأمر ، لا يقومون بذلك .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,771
وذلك ليس لأنهم لا يريدون القيام بذلك ، إنه حقًّا لأنهم لا يستطيعون .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,772
وهم لا يستطيعون لأن الأشخاص بداخلهم خائفون جدًّا من المواجهة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,773
في استطلاعات الرأي من المديرين التنفيذيين من أوروبا و أمريكا ، اعترف 85 بالمئة منهم بالكامل بأنهم كان لديهم مسائل و مخاوف في العمل خائفون من الترقية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,774
خائفون من الصراع الذي قد يحدثه ذلك ، خائفون من التورط في جدالات لا يعرفون كيف يديرونها ، و أحسوا بأنهم متجهون نحو الهزيمة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,775
خمسة وثمانون بالمئة هو رقم كبير جدًّا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,776
ذلك يعني أن كل منظمة لا تستطيع فعل ما فعله جورج وأليس بكل نجاح .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,777
لا يستطيعون التفكير مع بعضهم البعض .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,778
وذلك يعني أن أناسا كالكثير منا ، الذين قاموا بقيادة منظمات ، وخرجوا عن أسلوبنا المعتاد محاولين إيجاد أفضل الأشخاص الذين يمكن إيجادهم ، غالبًا يفشلون في إخراج أفضل ما في جعبتهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,779
إذًا كيف نطوِّر المهارات التي نحتاجها ؟
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,780
لأنها تحتاج بالفعل إلى مهارة و ممارسة ، أيضاً .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,781
إذا كنا لن نخاف من الصراع ، يجب علينا أن نراه كنوع من التفكير ، ومن ثم يجب علينا أن نصبح جيدين جدًّا فيه .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,782
لذا ، مؤخرًا ، عملت مع مسؤول تنفيذي يسمى جو ، وجو يعمل لصالح شركة أجهزة طبية .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,783
وقد كان قلقا جدًا حول الجهاز الذي كان يعمل عليه .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,784
كان يظن بأنه معقدٌ جدًا وظن بأن تعقيده خلق هامشًا من الخطأ بإمكانه بالفعل الإضرار بالناس .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,785
كان خائفًا من الإضرار بالمرضى الذين كان يحاول مساعدتهم .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,786
لكن عندما نظر من حول منظمته ، لا أحد بدا قلقًا على الإطلاق .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,787
بالتالي ، هو لم يرِد حقًّا قول أي شيء .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,788
على كل حال ، قد يكونون على علم بشيء لم يعلمه هو .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,789
ربما سيبدوا غبيًّا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,790
لكنه بقي قلقًا بشأنه ، وكان قلقًا بخصوصه إلى الحد الذي ظن أن الشيء الذي يستطيع فعله هو ترك الوظيفة التي أحب .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,791
في النهاية ، جو وأنا وجدنا طريقة له لرفع مخاوفه .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,792
و ما حصل بعد ذلك هو ما يحصل دائما تقريبا في تلك الحالات .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,793
تبين أن الجميع كان لديه تلك المخاوف والشكوك بالضبط .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,794
و هكذا أصبح لدى جو حلفاء . يستطيعون التفكير معًا .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,795
وبالفعل ، كان هنالك الكثير من الصراع والنقاش والجدال ، لكن ذلك سمح للجميع حول الطاولة ليكونوا مبدعين ، ليحلوا المشكلة ، وليغيروا الجهاز .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,796
جو كان ما يعتقده الكثير من الناس شخص واشي ، إلا أنه تقريبًا ككل الواشين الآخرين ، لم يكن رديئًا على الإطلاق ، كان مكرِّسًا نفسه للمنظمة بحماسة و المقاصد العليا التي كانت تخدمها المنظمة .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,797
لكنه كان خائفا جدًا من المواجهة ، إلى أن أصبح أخيرًا خائفًا من الصمت .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,798
وعندما تجرأ على الكلام ، اكتشف أكثر من ذلك بكثير داخل نفسه والكثير من العطاء بداخل النظام مما قد تصوره في أي وقت مضى .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar
4,799
وزملاؤه لم يعتبروه رديءً على الإطلاق .
margaret_heffernan_dare_to_disagree
ar