id
int64
0
6.05k
text
stringlengths
1
1.14k
talk_name
stringclasses
58 values
lang
stringclasses
60 values
5,600
وقلت ، " " حسن ، سوف يكون عليّ نشر هذه الرسالة . " " وركبت مراكبي الشراعي ، وأبحرت على طول منطقة البحر الكاريبي — لم يكن حقا مراكبي الشراعي ، لقد عملت على ذلك القارب — ذهبت إلى فنزويلا و بدأت العمل .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,601
هذا هو الجزء الأخير من الحكاية ، لأنه يصف كيف وصلت الى هنا ، لأنني لا أزال أمتنع عن ركوب المركبات الآلية .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,602
كنت أسير خلال " " الإدورادو " " — انه سجن ، سجن شهير ، أو سجن غير معروف — في فنزويلا ، ولا أدري مالذّي اعتراني ، لأنّ هذا لم يكن مثلي .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,603
وصلت هناك ، مررت أمام بوّابة الحرس فاستوقفني الحرس قائلا ، " " بَزَبُرْتِي ، بَزَبُرْتِي " " ( جوازك ، جوازك ) و كانت بندقية م16 موجهة صوبي .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,604
نظرت إليهم و قلت ، " " الجواز ، هاه ،
john_francis_walks_the_earth
ar
5,605
ليست مضطرا لأريكم جوازي ، إنه في حقيبتي في الخلف .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,606
" " أنا الدكتور فرنسيس ، أنا سفير لدى الأمم المتّحدة و أنا بصدد التجول حول العالم مشيا . وبدأت بالإبتعاد مشيا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,607
مالّذي اعتراني حتّى أقول ذلك ؟
john_francis_walks_the_earth
ar
5,608
انحرف الطريق نحو الغابة .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,609
لم يطلقوا النّار عليّ .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,610
توجهت نحو — جعلت أقول ، و قد صرت حرا أخيرا ، أشكر الله سبحانه وتعالى ، أنا أخيرا حرّ . ماذا كان ذلك ، كنت أقول ، ماذا كان ذلك ؟
john_francis_walks_the_earth
ar
5,611
استغرق منّي الأمر 100 ميل لأكتشف أنه في قلبي ، في داخلي ، أصبحت سجينا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,612
أصبحت سجينا و كان عليّ الهروب .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,613
السجن الذي كنت بداخله كان حقيقة أنّي لا أقود و لا أستعمل المركبات الآلية .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,614
الآن كيف كان لذلك أن يحدث ؟
john_francis_walks_the_earth
ar
5,615
لأنّني عندما بدأت ، كان يبدو لي من المناسب جدا ألا أستعمل المركبات الآلية .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,616
ولكن ما كان مختلفا هو أنّه في كل ذكرى عيد ميلاد ، كنت أتسائل عن الصمت ، ولكنّي لم أسأل نفسي قطّ عن قراري استعمال قدميّ فقط .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,617
لم أكن أعلم أنّي سوف أصبح سفيرا لدى الأمم المتّحدة .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,618
لم أكن أعلم أنّني سأحصل على شهادة الدكتورا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,619
لذا أدركت أنني أتحمل أكثر من مسؤولية نفسي ، وأنني كنت على وشك أن أتغّير .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,620
تعلمون ، يمكننا أن نفعل ذلك .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,621
كنت على وشك أن أتغّير .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,622
كنت خائفا من التغيير . لأنّي كنت شديد الإرتباط بذلك الشخص الّذي يمشي فقط .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,623
كنت شديد الإرتباط بذلك الشخص الّذي لا يودّ التوقّف .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,624
لم أكن أدري كيف سأصبح إذا تغيرت .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,625
ولكنّي كنت على يقين أنه عليّ فعل ذلك .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,626
كنت على يقين أنه عليّ فعل ذلك ، لأنه السّبيل الوحيد لأكون بَيْنَكُمْ اليوم
john_francis_walks_the_earth
ar
5,627
ولكنّي أعلم أنه و في الكثير من الأوقات نجد أنفسنا في هذا المكان الرّائع الّذي حصلنا عليه ، ولكن علينا الذّهاب إلى مكان آخر .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,628
و علينا أن ننحّي جانبا الإحساس بالأمن بذلك الذي نحن عليه ، والتَّحَوُّلَ إلى ما سنصير عليه .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,629
لذا أودّ أن أدفعكم للتحوّل إلى المكان الموالي ، والنَّأيَ بأنفسكم عن أيِّ سجن يمكن أن تجدوا أنفسكم فيه ، مهما كانت درجة رفاهيتة ، لأنّه يجدر بنا الآن القيام بشيء ما .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,630
علينا أن نتغيّر فورا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,631
وكما قال نائب الرئيس السابق ، علينا أن نصبح نشطاء .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,632
فإذا كان لصوتي وَقْعٌ عليكم ، إذا كان لنشاطي وَقْعٌ عليكم ، فإذا كان لوجودي هنا وَقْعٌ عليكم ، رجاءا دعوا ذلك يحصل .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,633
و أنا أعلم أنّه كان لِكُلٍّ منكم وقع عليَّ طوال وجودي هنا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,634
لذا دعونا نخرج للعالم ولنصطحب معنا هذه الرعاية ، هذا الحبّ ، هذا الإحترام الذي عاملنا به بعضنا البعض هنا في " " تد " " ولنأخذه معنا إلى العالم .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,635
لأنّنا نحن الّذين نمثّل البيئة ، وأسلوب تعاملنا مع بعضنا البعض يعكس تماما كيفيّة تعاملنا مع البيئة .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,636
لذا أودّ أن أشكركم لحضوركم هنا و أودّ أن أختم بخمس ثوان من الصمت .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,637
شكرا .
john_francis_walks_the_earth
ar
5,638
( تصفيق )
john_francis_walks_the_earth
ar
5,639
إذا ، ما سأقوم به هو فقط عرض أحدث حلقة من المسلسل الهندي وربما أطول مسلسل قائم في العالم وهو الكريكيت
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,640
وأدعو أن يستمر للأبد ، لأنه يوفر العمل لأمثالي
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,641
فلديه كل ما تريده من المسلسل فيه الحب ، المرح ، والسعادة الحزن ، الدموع ، الضحك الكثير من الخداع والتآمر
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,642
وكجميع المسلسلات الجيدة يقفز 20 عام حين يتغير إهتمام الجمهور
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,643
وهذا تماما ما فعله الكريكيت
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,644
لقد قفز 20 عام إلى أكثر من 20 لعبة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,645
وهذا ما سأتحدث عنه كيف أن تغييرا بسيطا يؤدي إلى تطور كبير
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,646
ولكنه لم يكن دائما كذلك
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,647
الكريكيت لم يكن دوما هذه الرياضة السريعة للأجيال
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,648
كان هناك وقت تلعب فيه الكريكيت تلعب فيه مباريات تجريبية مزمنة حين تلعب حتى تنتهي اللعبة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,649
وقد حدثة مباراة في مارس 1939 والتي بدأت في الثالث من مارس وإنتهت في 14 مارس
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,650
وقد إنتهت فقط لأن اللاعبين الإنجليز إضطرو للذهاب من دوربن إلى كيب تاون وهي رحلة تستغرق ساعتين بالقطار ليلحقوا بالباخرة التي تغادر في 17 مارس لأن الباخرة التالية كانت بعد فترة كبيرة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,651
لذا فقد انهيا المباراة في منتصفها
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,652
وقال أحد الضاربين الإنجليز " " هل تعلمون ؟
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,653
نصف ساعة أخرى وكنا سنفوز ( ضحك ) نصف ساعة بعد 12 يوم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,654
تخللهما يومي أحد . وبالطبع يوم الأحد يوم الكنيسة فلا نلعب يوم الأحد وقد أمطرت في أحد الأيام لذا جلسوا جميعا يتسامرون
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,655
ولكن هناك سبب لوقوع الهند في غرام لعبة الكريكيت ذلك أن وتيرة حياتنا كانت كذلك
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,656
( ضحك ) كانت الماهابهاراتا على تلك الشاكلة ، أليس كذلك ؟
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,657
نحارب في النهار . وحين غربت الشمس ذهب الجميع إلى المنزل
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,658
ثم عملت على خطتكم وعدت إليها من جديد اليوم التالي ، وعدتم إلى المنزل مجددا
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,659
الفرق الوحيد بين الماهابهاراتا والكريكيت كان أن الجميع أحياء ليأتوا في اليوم التالي ويكملوا المعركة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,660
دعم الأمراء اللعبة ليس بسبب حبهم لها ولكن لأنها كانت طريقة لهم للإختلاط بحكام بريطانيا
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,661
ولكن هناك سبب آخر لوقوع الهند في حب الكريكيت وهو ، أن كل ما تحتاج إليه هو لوح خشب وكرة مطاطية ، وأي عدد من الناس يمكنهم اللعب في أي مكان
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,662
إنظروا يمكنكم اللعب في خرابة مع بعض الاحجار هناك يمكنم اللعب في زقاق صغير لا يمكنك التصويب جيدا لأي مكان ، لأن المضرب يصطدم بالحائط ولا تنسوا المكيفات والكابلات
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,663
( ضحك ) يمكنكم اللعب على ضفاف الغانج هذا أنظف ما وصل إليه نهر الغانج منذ زمن بعيد
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,664
أو يمكنكم لعب العديد من المباريات في قطعة أرض صغيرة حتى ولو لم تعرف في أيهم تلعب
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,665
( ضحك ) كما ترون ، يمكنكم اللعب في أي مكان
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,666
ولكن تدريجيا إنتقلت اللعبة كما تعلمون ، أخيرا
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,667
فأنت لا تملك دوما خمس أيام . لذا إنتقلنا وبدأنا بلعب كريكيت 50 جولة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,668
ثم وقع حادث عظيم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,669
في الرياضة الهندية نحن لا نجعل الأمور تحدث ولكن قد تحدث الأخطاء ونحن في المكان المناسب في الوقت المناسب ، أحيانا
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,670
وقد فزنا بكأس العالم 1983
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,671
وفجأة وقعنا في حب كريكيت 50 جولة ولعبنا تقريبا كل يوم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,672
أصبح لدينا مباريات كريكيت 50 جولة أكثر من أي مكان
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,673
ولكن كان هناك تاريخ آخر مهم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,674
في 1983 حينما فزنا بكأس العالم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,675
في 1991 ، 92 وجدنا وزير مالية ورئيس وزراء يقبلوا أن ينظر العالم إلى الهند بدلا عن أن تكون هذا البلد الجذاب والغامض المغلق
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,676
لذا سمحنا للشركات الدولية الدخول إلى الهند
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,677
خفضنا الجمارك . خفضنا رسوم الإستيراد وجعلنا كل الشركات الدولية تدخل بميزانيات دولية والتي نظرت إلى دخل الفرد وتحمست جدا للإمكانيات الهندية وبحثوا عن طريقة للوصول لكل هندي
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,678
وهناك طريقتين في الهند ، واحدة حقيقية والثانية مشفرة
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,679
المشفرة هي ما ترونه في الأفلام والحقيقية كانت الكريكت
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,680
فقام أحد أصدقائي الجالس أمامي الآن رافي تريفال من بيبسي ، قرر أنه سيأخذها حول العالم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,681
وبيبسي كانت التطور الكبير . لأنهم بدأو بأخذ الكريكيت لكل مكان
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,682
وبذلك بدأ الكريكيت يكبر بدأ الكريكيت بجذب المال
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,683
بدأ التلفزيون بتغطية الكريكيت . ولفترة طويلة قال التفزيون " " لن ننقل الكريكيت ما لم تدفعوا لنا " " ثم قالوا " " حسنا الحقوق التالية ستباع بـ 55 مليون دولار .
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,684
الحقوق التالية ستباع بـ 612 مليون دولار . لذلك هناك تطور ملموس
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,685
ثم حدث مفاجأة أخرى في الكريكيت
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,686
إخترعت إنجلترا كريكيت 30 جولة وقالت العالم يجب أن يلعب كريكيت 20 جولة تماما كما قامت إنجلترا بإختراع الكريكيت ، وجعلت باقي العالم يلعبها
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,687
أشكر الله على وجودهم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,688
( ضحك ) لذا ، إضطرت الهند أن تذهب وتلعب كأس العالم T20
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,689
الهند لم ترغب بلعب كأس العالم T20
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,690
ولكننا أجبرنا على اللعب بهامش 8-1
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,691
ثم حدث أمر دراماتيكي
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,692
وصلنا إلى النهائي ، ثم هذه اللحظة والتي ستبقى مخلدة للجميع ، إنظروا
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,693
( الجماهير تهتف ) الضارب الباكستاني يحاول إخلاء المضمار
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,694
المعلق : وزيشان يأخذها ! الهند تفوز !
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,695
ما أروعها من مباراة نهائي لكأس العالم T20
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,696
الهند بطلة العالم
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,697
( هتاف ) الهند ، أبطال T20
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,698
ولكن ما أروعها من مباراة ، م س دهوني أمسكها في الهواء ، ولكن ، ما أروعه من لاعب
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar
5,699
نجاح باهر جدا الهند ، بطلة العالم TT
harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india
ar