Split (2)

validation · 363k rows

id int64 0 6.05k	text stringlengths 1 1.14k	talk_name stringclasses 58 values	lang stringclasses 60 values
5,800	هذا ما تفعله T20	harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india	ar
5,801	نأمل أن تجعل الجميع أغنى ، ونأمل أن تجعل اللعبة أكبر ونأمل أنها ستعطي معلقي الكريكيت فترة أطول في الصناعة	harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india	ar
5,802	شكرا جزيلا . شكرا	harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india	ar
5,803	( تصفيق )	harsha_bhogle_the_rise_of_cricket_the_rise_of_india	ar
5,804	إذاً ، تخيل أنك تقف على شارع في أي مكان في أمريكا ويأتي رجل ياباني إليك ويقول ، " من فضلك ، ما هو أسم هذه الجادة ؟ "	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,805	وتقول أنت ، " " أنا آسف . حسناً ، هذا شارع أوك ، وذلك شارع إلم .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,806	هذا رقم 26 ، وذلك رقم 27 . " " فيقول هو ، " " حسناً ، جيد . ما هو أسم هذه الجادة ؟ " " وتقول أنت ، " " حسناً ، الجادة السكنية لا تحمل أسماء .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,807	للشوارع أسماء . الجادة السكنية هي مجرد الفضاء غير المسمى بين الشوارع . " " ويغادر هو ، مرتبك قليلاً ومحبط .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,808	إذاً ، الآن تخيل أنك تقف على شارع في أي مكان في اليابان ، وتلتفت إلى الشخص القريب منك وتقول ، " من فضلك ، ما هو أسم هذا الشارع ؟ "	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,809	فيرد ، " " أوه ، حسناً هذه الجادة رقم 17 ووهذه الجادة رقم 16 . " " وتقول أنت ، " " حسناً ، ما هو أسم هذا الشارع ؟ " " فيرد ، " " حسناً ، الشوارع لا تحمل أسماء .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,810	للجادات السكنية أسماء	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,811	فقط ألقي نظرة على خرائط غوغل هنا . فهناك الجادة رقم ، 14 ، 15 ، 16 ، 17 ، 18 ، 19 .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,812	لكل هذه الجادات السكنية أسماء . الشوارع هي مجرد الفراغات بدون أسماء بين الجادات السكنية .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,813	ثم تقول أنت ، " " حسناً ، إذاً كيف ستعرف عنوان منزلك ؟ " " فيرد ، " " حسناً ، سهلة ، هذا هو الحيّ الثامن .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,814	وهناك الجادة رقم 17 ، المنزل رقم واحد . " " فتقول أنت ، " " حسناً . لكن بالتجول في الجوار ، لاحظت أن أرقام المنازل ليست بالترتيب . " " فيرد ، " " بالطبع مرتبة . إنها بالترتيب الذي بُنيت به .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,815	أول منزل تم بناؤه في الجادة هو المنزل رقم واحد .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,816	والمنزل الثاني الذي تم بناؤه هو المنزل رقم اثنين .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,817	والمنزل الثالث رقم ثلاثة . إنها سهلة . وواضحة . " " إذاً ، فأنا أحب ذلك أننا بعض الأحيان نحتاج للذهاب إلى الجانب العكسي من العالم لإدراك الفرضيات التي لم نعرف حتى أنها لدينا ، وإدراك أن عكسها ربما يكون صحيحاً أيضاً .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,818	لذا ، كمثال ، هناك أطباء في الصين الذين يعتقدون أن عملهم هو الحفاظ عليك بصحة جيدة .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,819	لذا ، ففي أي شهر تكون بصحة جيدة تقوم بالدفع لهم ، وعندما تكون مريضاً لا ينبغي عليك الدفع لهم لأنهم فشلوا في عملهم . إنهم يصبحون أغنياء عندما تكون بصحة جيدة ، ليس مريضاً .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,820	( تصفيق ) في معظم الموسيقى نعتقد أن " " واحد " " هو بداية الإيقاع ، للفقرة الموسيقية . واحد ، اثنين ثلاثة اربعة .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,821	لكن عند موسيقى غرب أفريقيا " " واحد " " يعتقد أنها نهاية الفقرة ، مثل النقطة في نهاية الجملة .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,822	لذا ، يمكنك سماعها ليس فقط في الصياغ ، لكن بالطريقة التي يعدون بها موسيقاهم . اثنين ، ثلاثة ، أربعة ، واحد .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,823	وهذه الخريطة كذلك دقيقة .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,824	( ضحك ) هناك مقولة أن أي شئ يمكنك قوله عن الهند ، فان عكسه كذلك صحيح .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,825	لذا ، دعونا لا ننسى ، سواء في تيد ، أو أي مكان آخر ، أنه أي فكرة ممتازة لديك أو تسمعها ، فان العكس ربما يكون أيضاً صحيحاً .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,826	Domo arigato gozaimashita .	derek_sivers_weird_or_just_different	ar
5,827	_ _ NULL _ _ مع اللاجئين لأنني أردت أن أحدث تغييراً ، ويبدأ إحداث التغيير برواية قصصهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,828	لذلك عندما أقابل اللاجئين ، أسألهم دائما هذه الأسئلة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,829	من فجر منزلك ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,830	من قتل ولدك ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,831	هل بقي أفراد عائلتك على قيد الحياة ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,832	كيف تتغلب على مصاعب الحياة في المنفى ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,833	ولكن يبقى هذا السؤال الذي طالما بدا لي السؤال الأكثر إيحاء وهو : ماذا حملت معك ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,834	ما هو الشيء الأكثر أهمية الذي توجب عليك حمله عندما كانت القنابل تتفجر في بلدتك و عندما كانت العصابات المسلحة تقترب من منزلك ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,835	أخبرني طفل سوري لاجئ أعرفه بأنه لم يتردد عندما كانت حياته في خطر وشيك .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,836	حمل شهادته الثانوية ، وأخبرني لاحقا بالسبب ،	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,837	قال لي : " " حملت شهادتي الثانوية لأن حياتي تعتمد عليها . " " وأنه مستعد للمخاطرة بحياته من أجلها .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,838	وفي طريقه إلى المدرسة ، يراوغ هذا الصبي القناصة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,839	وأحيانا تهتز حجرة صفه من أصوات القنابل والقصف الصاروخي ، وأخبرتني والدته ، " " كلّ يوم أقول له في الصباح ، أرجوك يا عزيزي ألا تذهب إلى المدرسة . " " ولكنه عندما يصر على الذهاب ، قالت لي : " أحضنه كما لو أنني لن أراه مجددا . "	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,840	ولكنه يجيب والدته بقوله ، " " نحن جميعاً خائفون ، ولكن إصرارنا على التخرج أقوى من خوفنا . " " ولكن في أحد الأيام ، تلقت العائلة أخباراً سيئة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,841	عمة هاني وعمه وابن عمه جميعهم قتلوا في منازلهم لرفضهم مغادرتها .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,842	قُطّعت أعناقهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,843	حانت ساعة الرحيل .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,844	غادروا مباشرة في ذلك اليوم في سيارتهم ، و كان هاني مختبئاً في مؤخرة السيارة لأنهم كانوا يواجهون _ _ NULL _ _	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,845	أرادوا عبور الحدود إلى لبنان حيث يجدون الأمان .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,846	ولكنهم سيبدأون الاّن حياة من العذاب المرير والرتابة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,847	لا خيار أمامهم إلا بناء كوخ على جانب حقل موحل ، وها هو أشرف شقيق هاني ، الذي يلعب بالخارج .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,848	في ذلك اليوم ، انضمت العائلة إلى أكبر تجمع للاجئين في العالم ، في بلد صغير مثل لبنان .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,849	إنه بلد يضم أربعة ملايين مواطن فقط ، ومليون لاجئ سوري يعيشون هناك .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,850	حيث لا تخلو بلدة أو مدينة أو قرية من لاجئين سوريين .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,851	هذا هو الكرم و هذه هي الإنسانية ، هذا أمر رائع .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,852	انظروا إلى الأمر بهذه الطريقة	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,853	من حيث التناسب ، الأمر يشبه كأن جميع سكان ألمانيا ، والبالغ عددهم ثمانين مليون ، هاجروا إلى الولايات المتحدة في غضون ثلاث سنوات فقط .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,854	إن نصف الشعب السوري أصبح نازحاً الآن ، و معظمهم نازحون داخل البلاد .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,855	ستة ملايين ونصف فروا للنجاة بحياتهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,856	أكثر من ثلاثة ملايين شخص قد عبروا الحدود ووجدوا ملجئاً في بلدان الجوار ، ونسبة صغيرة كما ترون انتقلت لتعيش في أوروبا .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,857	أكثر ما أجده مدعاة للقلق هو أن نصف اللاجئين السوريين هم من الأطفال .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,858	التقطت هذه الصوره لفتاة صغيرة ،	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,859	بعد ساعتين فقط من وصولها بعد رحلة طويلة من سورية باتجاه الأردن .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,860	وأكثر ما يقلق هو أن عشرين بالمئة فقط من اللاجئين السوريين الأطفال يرتادون المدارس في لبنان .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,861	وعلاوة على ذلك ، فإن كل اللاجئين السوريين الأطفال بل كل اللاجئين الأطفال يخبرونا بأن التعليم هو أكثر الأمور أهمية في حياتهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,862	لماذا ؟ لأنه يسمح لهم بالتفكير بمستقبلهم بدلاً من كوابيس ماضيهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,863	يجعلهم التعليم يفكرون بالأمل بدل الكراهية .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,864	تذكرت زيارة قمت بها مؤخراً إلى مخيم لللاجئين السوريين في شمال العراق ، قابلت هناك هذه الفتاة ، قلت بنفسي " " كم هي جميلة " " ، واتجهت نحوها و سألتها ، " هل يمكنني التقاط صورة لك ؟ "	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,865	فقالت " " نعم " " ، ولكنها رفضت أن تبتسم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,866	أعتقد بأنها لم تستطع أن تبتسم ، لأنها أيقنت بأنها تمثل جيلاً تائهاً من اللاجئين السوريين الأطفال ، جيلاً منعزلاً ومحبطاً ،	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,867	انظروا ما الذي فروا منه : دمار شامل ، مبان ومصانع ومدارس وطرقات ومنازل ،	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,868	منزل هاني دمر أيضاً .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,869	هذا كله بحاجة لإعادة إعمار بيد بنائين ومهندسين وكهربائيين .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,870	المجتمعات بحاجة إلى معلمين ومحامين ورجال سياسة همهم المصالحة لا الأخذ بالثأر .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,871	أليس من المفروض أن تقوم بالإعمار تلك الفئة الأكبر من الشعب ، تلك الفئة في المنفى ، اللاجئون ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,872	لدى اللاجئين الكثير من الوقت ليستعدوا من أجل عودتهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,873	ربما تعتقدون بأن اللجوء هو حالة مؤقتة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,874	حسناً ، بعيداً عن هذا الاعتقاد ،	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,875	ومع استمرار الحرب ، فإن معدل المدة التي يقضيها اللاجئ في المنفى هو سبعة عشر عاماً .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,876	كان هاني في عامه الثاني في المنفى عندما ذهبت لزيارته مؤخراً ، وأجرينا المقابلة بأكملها باللغة الإنكليزية والتي اعترف هاني لي بتعلمها بعد قراءته لروايات " " دان براون " " ومن خلال سماعه لموسيقى الراب الأمريكية .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,877	كما قضينا بعض اللحظات الممتعة من الضحك والمتعة مع أخيه أشرف والذي يحبه هاني جداً .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,878	ولكنني لن أنسى أبداً ما أخبرني إياه عندما انتهينا من الحوار في ذلك اليوم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,879	قال لي : " لو لم أكن تلميذاً ، فأنا لا قيمة لي . "	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,880	هاني ، واحد من خمسين مليون شخص نازح في هذا العالم ، اليوم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,881	لم يحدث منذ الحرب العالمية الثانية أن يجبر هذا العدد الهائل من البشر على النزوح .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,882	فبينما نحرز تقدماً هائلاً في مجال الصحة الإنسانية وفي التكنولوجيا والتعليم والتصميم ، نحن وعلى نحو خطير لا نقوم إلا بالشيء القليل لمساعدة الضحايا بل نقوم بجهد أقل أيضاً لوقف ومنع الحروب التي تدفع هؤلاء الضحايا إلى النزوح من أوطانهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,883	ويزداد عدد الضحايا أكثر فأكثر	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,884	كل يوم ، بمعدل سيصل مع نهاية هذا اليوم إلى اثنين وثلاثين ألف شخص نازح قسري من أوطانهم - اثنين وثلاثين ألف شخص .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,885	فروا عبر الحدود مثل هذه الصورة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,886	التقطنا هذه الصورة على الحدود السورية الأردنية ، وهذا يوم إعتيادي .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,887	أو يفرون على قوارب مكتظة وغير صالحة للإبحار ، يجازفون بحياتهم بهذا الشكل فقط ليصلوا بسلام إلى أوروبا .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,888	هذا الشاب السوري نجا من إحدى هذه القوارب التي انقلبت - معظم الذين كانوا على متنه غرقوا - وأخبرنا هذا الشاب قائلاً : " " يبحث السوريون فقط عن مكان اّمن ، مكان لا يؤذيك فيه أحد ، ولا يذلّك أحد ، ولا يقتلك أحد . " " حسناً ، أعتقد بأن هذا أقل ما يمكن تأمينه لهم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,889	ولكن ماذا عن مكان للشفاء وللتعلم أوحتى تأمين الفرص ؟	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,890	في أوروبا وأميريكا لديهم الانطباع بأن أعداداً كبيرة من اللاجئين سيصلون إلى بلادهم ، ولكن الحقيقة تظهر بأن ثمانية وستين بالمئة من اللاجئين ، وهي النسبة الأكبر ، يعيشون في البلدان النامية ، في بلدان تعاني من حالة انعدام الأمن ، تعاني من قضايا تمنعها من مساعدة شعوبها وتعاني الفقر أيضاً .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,891	على البلدان الثرية في العالم أن تعترف بمقدار الإنسانية والكرم لتلك البلدان التي تستضيف أعداداً كبيرة من اللاجئين .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,892	وعلى كل البلدان أن تضمن بأن لا تغلق الحدود أمام أي شخص يفرّ من الحرب والاضطهاد .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,893	_ _ NULL _ _ _ _ NULL _ _	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,894	_ _ NULL _ _ من مجرّد مساعدة اللاجئين على البقاء على قيد الحياة .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,895	يمكننا أن نساعدهم على النجاح .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,896	علينا أن نعتبر مخيمات و تجمعات اللاجئين أكثرمن كونها مراكز سكانية مؤقتة يقبع فيها اللاجئون ينتظرون نهاية الحرب .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,897	بدلاً من ذلك يجب أن نعتبرها مراكز للتميّز ، حيث يمكن لللاجئين أن ينتصروا على اّلامهم ويتم تدريبهم من أجل اليوم الذي سيعودون فيه إلى المنزل ليؤدوا دورهم في التغيير الإيجابي والتحول الإجتماعي .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,898	هكذا يصبح الأمر منطقياً ، أتذكّر الحرب المريعة في الصومال والتي بقيت مشتعلة لمدة اثنين وعشرين عاماً .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar
5,899	وأتخيل المعيشة في هذا المخيم .	melissa_fleming_let_s_help_refugees_thrive_not_just_survive	ar

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.