text
stringlengths 18
174k
โ |
|---|
"ืื ืืืื ื ืืืืืชืืื, ืืคื ืืคืฉืจ ืจืง ืืืชืงืื"
ืืจืืคืืฅ' ืืืืจ ืขื ืืืื ืืช ืฉื ื ืชื ืื ืืคืืจื: "ืืื ืืืื ืืื"
ืืืจื ืฉืืฆืื ืืคืืจื ืขื ืืืื ืงืื ืืืืืช ืื ืืฆืืื ืขื ืืคืืขื ืจืขื ื ื, ืฉืงืืข ืจืฆืฃ ืฉื ืืืืฉื ืืคืกืืื ืืืืื, ืืืื ื ืชื ืื ืชืงืืื ืืืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืชืชืืจื ืืืฆืืืืื ืกืื ืขืืคืจ ืืื ืืคืืขื ืืืคื. ืืงืจืืช ืืืชืืืืืืช, ืงืืื ืกืืืืืื ืืจืืคืืฅ' ืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืื ืืืืจ ืขื ืืืื ื ืฉื ืงืืืฆืชื, ืขื ืฉืืงื ื ืืืคืชื ืืขื ืืชืืืื ืฉื ืืคืืจื.
"ืกืืฃ ืกืืฃ ืืคืฉืจ ืงืฆืช ืืืืื, ืืื ืืฉ ืื ื ืืจืื ืืืฉืืืช ืขื ืืขืชืื ืืื ื ืขืฉื", ืืืจ ืืืืื. "ืืคืกืื ื ืืคื ื ืืคืืจื ืืจืื ื ืงืืืืช ืฉืื ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืคืกืื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืืจื ืฉืืืื ื ืืฆืื ื ืืช ืืืฉืืง ืืืืจืื. ืืขืื ืื ืื ืืืื ื ืืืืืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืื ืฉืืฉ ืื ืคื ืื ืืืืืช. ืงืืืื ื ืงืืืฆื ืฉื ืืืืช, ืืื ื ืื ืืฉืืงืช ืืช ืืืืืจืื ืืื ืืืืืชื ืฉืืฉ, ืืื ืืคื ืืคืฉืจ ืจืง ืืืชืงืื ืงืืืื".
"ืขืืืจ ืืืื ืื ืฉืืืข ืืื ืงืจืืื. ืืคืกืื ื ืฉืืืฉื ืืฉืืงืื ืฉืื ืืืื ื ืืืืื ืืื. ืืืื ืืืคื, ืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื ืื"ืฉ ืืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืชื ื. ืื ืืฉืืจ ืฉืืคืกืื ื ืืื ืื ืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืคืกืื. ืื ืื ื ื ืฉืืง ืืื ืืคืืขื ืืืคื ืืขืืจืื ื ืง"ืฉ, ืืื ืื ื ืื ืจืืืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืงืืช ืืืื ื ืงืืืืช. ืืื ืืืื ืช"ื? ืฆืจืื ืืชืคืืก ืืช ืืฉืืงื ืื ืืืื ืืื ืืืืืืช 150 ืืืืืื ืืืืฉืจ".
ืืจืืคืืฅ' ืืื ืืจืืฆื ืืืชืืืื ืฉื ืืคืืจื: "ืืคืืจื ืืื ืืื. ืื ืื ื ืืฉืื ืื ื ืืื ืืืจืื ืืื ืื ื ืืจืืืฉืื ืืืชืจ ืืื ืงืืืฆื. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ื ืืข ืจืง ืืืจื ืืืฉืืง ืื ืืคืืจื ืืืืชื ืืืื ืื ืื. ืืืฉืืงื ืืืืื ืืชื ืขืืฉื ืืจืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืฆืืช ืืืืฆืืช. ืื ื ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืฉืืืฉื ื ืืจืื, ืื ืฉืืืงื ื ืืขืืื ืืืืจืื ืืื ืืืฉืืงื ืื ืืคืฆืืขืื ืืืจื, ืื ืืฉ ืื ื ืกืื ืืื ืืืชืจ. ืืคืฉืจ ืืืชืืืก ืขื ืืืืืื ืฉืกืคืื ื, ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืขืืื ืขื ืืืืจืื ืืืื. ืืื ืืื ืืฉืืง ืืชืงืคื ืืื. ืืคืืขื ืืืคื ืงืืืฆื ืืกืืื ืช ืืืืื ืืกืื ืขืืคืจ ืื ืฆืืจื ืืืืืช ืืืืืื ื".
ืขื ืืื ืงื ืืงืืืกืงื ืฉืืืื ืื ืืืจืช: "ืืื ืืืื ืืืืงื ืืชืงืืคื ืคืืืช ืืืื ืืื ื ืืืฉื ืฉืืื ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืื ืงืืื ืืื ืืฉืืื ืืืืฉืจ ืืื. ืื ื ืฉืื ืืฉืืืื, ืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืฉื ืืื ื ืฉืื ืฉืืืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืืจืืช ืฉืืงืืืฆื ืืฉืืงืช ืคืืืช ืืื. ืืฉืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืจืืืช ืืืชื ืืฉืืงื ืืืื".
ืืืืื ืื ืืชืืืืก ืืืื ืืฉืืงื ื ืืืคืชื ืฉืื: "ืื ื ืืืฉื ืฉืคืืืืก ืืฆ'ืืจืื ืืืืข ืืืจื ืืคืืจื ืืืชืจ ืืื ืืืขืื ืื ืื ืืื ืจืขื ื ื ืืื ืืื ืืกืืจ. ืื ืื ื ืืืืจืื ืฉืืื ืืื ืืืฆืืืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืืืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืื. ืืื ืื ืฆืจืื ืืชืช ืืืชืจ ืืื ืฉืืื ื ืืชื, ืืื ืื ืืืื ื, ืื ืืืืื ืฉืื ืฆืจืื ืืชืช ืืืชืจ ืืื ืฉื ืชื ืืฉื ื ืฉืขืืจื. ืื ืืื ืฆืจืื ืืชืช ืืืชืจ ืืขืฆืื".
|
ืื ื ืขืืฉื ืืช ืขืืืืชื ืืื ืงืฆืืืช ืชืื, ืืงืจืืกืืช ืจืืขืืืช ื ืฉืืขืืช ืฉืื ืืฉืื ืืืืจื ืืืจืขืืืืช ืืช ืื ืืืืืืช ืืืืจืืื. ืงืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืช ืื ืื ื ืืืื ืื ืืืืื. ืื ื ืืืจืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืืืืฉ ืืืื ืงืืื, ืืืคืื ืืืจื ืืื ืืืืืฉืืข ืื, ืืคื ื ืฉืืืจ ืืคื ื ืืื ืจื ืขืงืจืชื ืืช ืืืืื ืืืขืืื ืืืื ืืืืืืชื ืืืชื ืืืืฉ ืืืืจื. ืื ืื ืืฉืชืืงืง ืืจืืืช ืืช ืืืืื? ืื ืื ืืืื ืืงืืฆืจ ืจืื ืืฉืืื? ืื ืืื ื ืฆืื ืืืืคืขืชื ืืืืืืฉืช? ืื ืื ืขืืจื ืืืืืืืชื? ืื ืื ืืืื ืื ืืืืจ? ืื ืื ืืืจืื ืืช ืืขืืฉืจ ืฉื ืืจืฅ ืื ืขื? ืื ืื ืืฉืชืืงืง ืืฉืืื ืฉื ืืืืื? ืื ืื ืืขืจืืฅ ืืช ืืื ืืืื ืืืื ืืืืืืจ? ืขื ืงืืื ืืืชืคืฉื ืขื ืื ืคื ื ืืืืื. ืื ื ืจืืฆื ืืืืจ ืืืจืื ื ืืกืคืื ืืขืื ืื ืืืจ. ืืื ืืจืขืืื ืืืืืืื ืฉืืจืขืืืื ืืจืื ืื ืืจืืช, ืื ื ื ืืฉื ืืช ืืืจืื ืื ืืชืื ืืืื ืืื ืืื ืืฉืืช. ืืื ืืืฆื ืคื ืืืคื ืืืืฆืจื ืฉื ืืืื, ืืื ืื ื ืืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืจืื. ืืืจืง ืืืืืง ืืืืืจื ืขื ืืืขืจื. ืืืจืื ืื ืืืจืื ืฉืืืื ืฉืื ื ืืืืชืจ ืขืืืื ืืืื ืืื ื ืืกืืื ืืชืคืืก ืืช ืืฉืืขืืชื. ืืืื ืืชืจื ืืื, ืืืื ืฉืื ืืื. ืืื ืชืื ืืง ืื ืืืื, ืื ืื ื ืืืื ืฉืืืื ืืขืืืืื, ืืืืืืื ืืช ืืืื. ืืืืืช ืงืืื, ืืืื ืืช ืื ืื ื ืืืื ืืคื ืื. ืืืื ืืืืื, ืืื ืก ืืืืคื ืจืฉืื ืืงืจื ืื ื ืืืื ืืื ืฉืืืืื ืืขืืื ืืืชื. ืืืืื ืืฉืืคืข ืืื ื ืืืืจืื ืืืจืืื ืืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืจืืืช ืฉืืืจืง ืืืืืง ืืืืืจื, ืืฉืืจืืชื ืืจืฆื ืื ืื "ืืจ ืืืืชืื" ืฉื ืืืืจื. ืื ืืจืื ืฉืืื ืืื ืจื ืืืื ืื ื ื ืืฆื ืขื ืคื ื ืืืืื, ืื ืขืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืจืง ืืืืจื. ืืืช ืืฉืื ืฉืงืืชื ืืชืืืื ืื ืืืืจ, ืืชืจืืงืชื ืืื ื ืืืื, ืืืืจ ืื ืืืคืขืชื ืืืืฉ ืืืืคื ืืืืื. ืื ื ืืื ืื ืฉืขืืื ืืืชื ืขืื ืืคื ื ืขืืื ืื ืจืืื ืืกืคืืจ, ืืื ื ืืื ืืชืื ืืง ืฉืื ื ืืฉืจืื ืื ืื ืืคื ื ืขืืื ืื ืจืืื ืืกืคืืจ. ืืชืจ ืขื ืื, ืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืจื ืืืืื ืฉื ืืขืืื ืื ืืืื! ืื ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืคื ื ืืก ืืืืืชื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืจืฉืช ืคื ืื ืืืืืืืช, ืืฉืืืข ืืช ืงืืื, ืืืืชืืื ื ืืืขืฉืื. ืืื ืื ืจืฆืื ื, ืืื ืกืืคื ืืฉืืื ืฉื ืชืืื ืืชื, ืืื ืชืืืืชื ืฉื ื ืืืืื. ืื ืืืชื ืืื ืืืื ืชืขืืื ืืืชื, ืื ืืฉืื ืชืืืจ ืื, ืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืขื ืืืื ืข ืื!
ืืื๏ผืคืจืง 12 ื"ืืืจื ืืื ืืชืื ืืืื"
|
โข ืืืชืืจ ืขืจืืฆื ืฉืืืืง .
โข ืืืชืืจ ืืคืืฆืื ืืกืืื ืื ืืงืืืืื.
โข ืืืืืฉ ืืกืืจืืืื ืฉืืืืงืืช ืขื ืืฉืืื ืืฉืื.
โข ืคืืชืื ืขืกืงื .
โข ืืชืืืช ืืืืฆืจ ืืืจืืฉืืช ืืื"ื(ืืจืฅ ืืืขื ).
โข ืืืฉืืจ FDA.
โข ืืืื ืืืฉื ืขื ืืืฆืืื.
|
ืื ืจืื ืฉืืขืืื ืื ื ืืข ืื ืืืืื ืฉื ืืืืช ืืืืืื ืฉื.ื.ืื (ืืืขืฆื, ืื ืืฆืจื ืืช ืืืจืช) ืืกืืืืช ืืืืฆืจ ืขื ืืืชื ืคืืืคืืจืื. ืขื ืืืกืืก ืฉื ืืืื ืืช ืืื ืืืื ื.ื.ืื ืกืืจื 3 ืืืืฆืจืืช ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืช ืืงืืคื ืกืืจื 4, ืืงืืคื-ืกืืื ืกืืจื 4 ืืจืื ืงืืคื, ืจืื ืืคื ืื X3, ืืืื ืืช ืืกืืืืฉื ืืืืืืืืช ื.ื.ืื ืกืืจื 3 ืืจืื ืืืจืืกืื, ืืื ืขืื ืืคื ื ืฉืกืืคืจืื ืืช ืืจืกืืืช ืืกืืืืฉื ืืกืื ืืจืืืืช, ืืงืืจืืืื ืืืกืคืืจื ืฉื ืืืืืช M. ืืขืช ืืฆืืจืฃ ืืื ื ืืกืฃ ืืืฉืคืืช ื-3, ืชืืช ืืฉื X4. ืืืืช X ืฉืืฉืื ืืฆืืื ืช ืืช ืืขืืืื ืฉืืืืืจ ืืจืื ืคื ืื, ืืืืื ืืกืคืจื 4 ืืฆืื ืช ืืช ืืฉืืืืืชื ืืืืืจืช ืืืื ืืืช ืืงืืคื ืขื ืืกืืก ืกืืจื 3. ืืืืืืืื? ื ื ืกื ืืขืฉืืช ืกืืจ ืืืืจืื.
ืื ื ืขืืื ืืจืืข ืืช ืืืฉืคืืืืืืื ืื ืชืืงื ืืชืืื ืืช, ื ืืื ืงืฉืจ ืืฉืืจ ืื.ื.ืื X6. ืื ืืืืจืื ืืื ืืื ื ืืืืงืืจืืช ืขื ืืขืืฆืื, ืื ื ืื ืืฆืืื ืืจืฉืืื ืืฉืืืงืื (ืืืื ืืืฉืจืื). ืื ืืืงืจื ืฉื ื-X4 ืืืื ืฉืื ืืืืื ืืช ืืขืืฆืื, ืื ืคืืื ืฆืืื ืืืฆืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืคืืื ืืืชืจ ืืฉื ืืฆืคื ืืืืืจืื ืืืืืืชืืื ืืืกืืช. ืืืจืืื ืื ืืชืืืืจ ืืืื ืืคืขืจ ืงืื ืืืกืืช ืืขื ื-X3, ืื ืฉืืฆืื ื ืขืฉืื ืืืืืช ืืชืืจืื ืืืืืจ ืฉื ืงืฆืช ืคืืืช ื-400,000 ืฉืงื.
ืืืืื ืช ืืืืืืื ืืืืฆืื ืืื, ื.ื.ืื X4 ืฉืื ื ืจืง ืืืขื ืื-X3. ืืืืจื ืขืืื ืขื 467.1 ืก"ื (ืชืืกืคืช ืฉื 2.3 ืก"ื), ืืจืืื ืืื ืขื ื ืชืื ืฉื 188.1 ืก"ื, ืืืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืชืื ื-5 ืก"ื ืืืืืช ืืฆืืจืช ืืืจืื ืืกืคืืจืืืื. ืืืืจ ืฉื ืฉืืขื ืชืืื ืืช ืื ืืืข ืืืจืืื ืืจืืฉ ื-X6 ืืฉื ืืขืืฆืื ืืืจืื, ืื ืืืื ืืื ืืกื ื.ื.ืื ืืช ืืืืฉืืื ื-X4 ืืืขื ืืืืก ื-X3. ื ืคื ืชื ืืืืขื ืขืืื ืขื 500 ืืืืจ.
ืืืืฆืข ืืื ืืขืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืขื ืืืืืจืืช ืฉื ื.ื.ืื, ืืงืืืืืช ืืืจืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืืืืจื. ืืืืฆืข ื-X4 ืืชืืื ืขื ืืจืกืช ื-20i ืฉืชืฆืืื ืืื ืืข 2.0 ืืืืจ ืืืจืื, ืืืกืคืง ืฉื 184 ื"ืก. ืืชืืืฆื ื-100 ืงื"ืฉ ืชืืืฉื ืืืจืกื ืื 8.1 ืฉื ืืืช, ืืฆืจืืืช ืืืืง ืชืขืืื ืขื 13.8 ืง"ื ืืืืืจ. ืืืจืกื ืืืื ืืื ื-28i, ืขื ืื ืืข ืื ืคื ืืื ืฉืืืืฆืจ ืืกืคืง ืฉื 245 ื"ืก. ืืื ืืชืืืฆื ื-100 ืงื"ืฉ ื ืืฉืืช 6.4 ืฉื ืืืช, ืืฆืจืืืช ืืืืง ืืื 13.7 ืง"ื ืืืืืจ.
ืืจืกืช ืืื ืืื ืืืืืจื, ื-35i, ืชืฆืืื ืืื ืืข ื-6 ืฆืืืื ืืจืื ืื ืคืื ืื ืคื 3.0 ืืืืจ, ืขื ืืกืคืง ืฉื 306 ื"ืก. ืืชืืืฆื ืืงืืืกืืช ืชืชืงืฆืจ ืืืจืกื ืืื ื-5.5 ืฉื ืืืช, ืืฆืจืืืช ืืืืง ืชืขืืื ืขื 12 ืง"ื ืืืืืจ ืืกื ืืื. ืื ืืืจืกืืืช ืืฆืืืื ืืชืืืช 8 ืืืืืืื ืืืืืืืืช, ืืืืืคื ืืคืชืืข ืืืื ืืฉืืืงื ืขื ืื ืขื ืืคืืื ืืืื - ืืื ืืคืฉืจืืช ืืื ืขื ืืืืจืืช, ืืคืืืช ืืฉืื ืื. ืืื ืื, ืืฉืืืงื 3 ืื ืืขื ืืืื ืืืกืคืงืื ืฉื 190, 258 ื-313 ื"ืก.
ืืฉืืืืง ืืืืจืืคื ืฆืคืื ืืืชืืื ืืงืืฅ ืืงืจืื, ืืืืืจืช "ืืืง ืืืืืจืก" ื ืืกืจ ืื ืืืฉืจืื ืืื ืืฉืืืืง ืฉื ื.ื.ืื X4 ืืืืืฉืื ืืืืืกื-ืกืคืืืืจ.
|
ืืขืฆืืื ืืืื ืืกืื, ืืืืฆืื ืืจืืชืืื ืืช ืืื ืืืืืืืช ืืกืจืืงื ืืชืืช ืืืืืืช ืืืืืื ืฉืขื ืืื ืฉืืืืฉ ืืกืืจืงืื, ื ืืชื ืืงืฆืจ ืชืืืืืื, ืืฉืคืจ ืืืืงืื ืืืืคืื ืื ืืืืืืงื ืคืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืืืฉื ืืฆืืจื ืงืื.
ืกืืื ืชืืืื ืืกืจืืงื, ืืื ื ืจืง ืชืืืืช ืชืืืื ืืชืื ืื ืืืืืกืก ืขื ืืกืจืืงื.
ืชืืฆืจ ืืกืจืืงื ืืื ื ืขื ื ื ืงืืืืช, mesh ืคืืืืืื ื, ืืืืืื ืืช ืืืขืฆื ืืืืฉื ืืขืืืื ืืืชืื ืื ืืชืืื ืืช ืืชืื"ื ืืกืื ืืจืืืืช.
ืชืืื ืืช Geomagic DesignX ื Geomagic Design Direct, ืืื ื ืืืืื ืืืืงืื ืืืืชืจ ืืงืืืืื ืืฉืืง ืืฆืืจื ืขืืืื ืืกืจืืงืืช ืืืคืืืชื ืืืืคื ืกืืืื ืืฉืจ ื ืืชื ืืืืฉืื ืืขืฆืื ืืชืืื ืช ืืชืื"ื ืืฉืื ืืช ืืืื SolidWorks ,Key Creator, Cimatron, ProE ืืขืื.
ืชืืืื ืขืืืืฃ ืืืฉืืืื ืืื ื ืืฆื ืืืืืืื ืื ื ืืฆืจืื ืืืื ืืฉืืืื, ืืฉืจ ืขืืืคืื ืืช ืืืืื ืขื ืืืืืชื ืืืืฃ ืืืฆืง. ืืืคืื ืืืฆืงืื ื ืืชื ืื ืืฉืืืืฉ ืืชืืื ืืช ืืชืื"ื ืืื ืืกืืืช ืืฉืื ืืช, ืืื ืืืืืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืื ืฉืืื.
ืขืืืืฃ ืืฉืืืื, ืจืืืื ืื ืืืชืืื ืืืืืืืงืืื ืืขืื ืืฉืืืื ืืืจืื ืืื ืืฆืืจืืช ืืืืจืคืืืช ืืฉืจ ืงืฉื ืืืคืืื ื.
ืืืฉื ืืืฉืืืช ืชืืืืืื ืืืืืืืืื ืืืืืืช ืืขืฆื/ืืื ืืก, ืืฆืืจื ืฉืืืืจ ืืืื ืช ืืืชืื ื. ืชืืื ืืช Geomagic ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืฆืข ืชืืืื ืฉื ืื ืืกื ืืืืืจ, ืชืื ืืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืืื ืืกืจืืง ืืืืืื ืืืคืืื ื ืืืืืืืืจืื ืฉื ืกืจืงื.
ืชืืืื Reverse Engineering, ืืืืื ืขืืจืื ืฉืืงืื ืืขืช ืฉื ืืืฉืชืืฉ ืืขืช ืื ืืืช ืืืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืืืข ืืกืจืืง.
|
ืืชืืื ืจืืื: ืืขืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืื ืืืื ื ืชื ืืื ืืชืงืฉื ืืื ืืช ืงืืืืืฆืื ืจืืื, ืืฉืืืืงื ืืืืืงื ืืืขืืช ื ืืฆืืช ืกืืืืืช ืืืืืก ืืฆื"ื, ืืฆืื ืืืื ืจืืื, ืืงืืจืื ืฉื ืื"ืจ ืืชื ืืขื ืฆืืคื ืืื ื, ืชืื ืืช ืืฉืื, ืฉืื ืืื ืืงืืืืช ืขื ืืื ื - ืืื ืื ืกืคืง ืฉืชืชืงืื ืืืืื ืืฆืืืืจ ืืืจืื. "ืฆืจืื ืืืขืช ืฉืืืฉืจืื ืืื ืฉืืืืื ืื ืื, ืื ืกืืกืืช ืฉืืื", ืืืจ ืจืืื ืืคื ื ืขืฉืจืืช ืืืืจืื ืืจืืื, ืืืกืืจืช ืคืืจืื "ืืื ืฉืืฉื ืืงืืืืื" ืฉืืชืงืืื ืืืื ืืืืฉื ืืืืจืื ืืืืื ืืืื ืจืื ืืืจืืฉืืื.
"ืขืจืืื ืื ืืชืืืืกืื ืืฆืื ืขื ืจืงืข ืืืื, ืื ืืช ืื ืืชืืืืกืืช ืขื ืจืงืข ืืชื ืืืฉ ืื ืคืฆืืคืืกืืื ืฉืื ืืชืืืืกืื. ืืืืื ืื ื"ื (ืืฉืจืชืื) ืฉื ืชืืื ืืืืืจื ืืฉืืืืช ืืืกืืจ ืฉื ื ืืืฆื, ืื ืืืืืืจ ืืื ืืื ืืืืืจ ืื ืงืืื", ืืืจ. "ืืื ืื ืื ื ืืชืขืฆืื ืื ืขื ืืจืืื?", ืืกืืืจ ืจืืื ืื ืืืืื, ืื "ืืืื ืื ืื ืืฉืจืชืื ืืฆืื, ืืื ืื ืืืื ืขื ืืฉืืื ื ื".
ืจืืื ืืืจ ืืงืื ืื ืืืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืื ืืืจืืฉ ืืช ืืืืกื ืืฆืื, ืื ืืฉ ืืืื ืืช ืืงืฆืืืืช ืืืืจืืื. "ืืฆื ืืื, ืืืงืฆืื ืฉืืื ืขืืืื, ืืื ืืฉืืืืืจ ืืืจืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ืืกืฃ, ืืืชืืืื ืืื ืืืื ืืืืคืกืง. ืืชื ืื ืืืื ืืืืื. ืืืืกืฃ ืฉืื ืื ื ื ืืชื ืื ืืื, ืฉืืืชื ื ืืกืื, ืื ื ืืชื ืืื ืฉืืฉืจืช ืฉื ื ืฉืืืฉืืช ืืฆืื, ืืื ืืืชื ืืืืจืื ืืืฆืื ืขื 150 ืืืฃ ืฉืงืืื ืืืฆืื", ืืกืืืจ ืจืืื.
ืืืืจื ืจืืื, ืืืืจ ืืืฉืื ืืืืชืจ ืืื ืฉืืืจืืื ืืฉืชืืื ืืฉืืง ืืขืืืื. ืืื ืื ืืืข ืืฉืืจืืช ืฆืืื, ืืืจ, ืืฆืื ืื ืจืืฆื ืืช ืืืจืืื. "ืืืง ืืืื ืืืืืจื ืืืฉืืืืช, ืฆื"ื ืื ืฆืจืื ืืื ืจืืฆื. ืืืจืืขื ืฉื ืชืื ืื ืฉืืฉ ืืืื, ืืฉ ืืืฃ ืฉืืฉืจืชืื. ืืื ืื ืืฉ 2,000 ืื ืืชืื 32-30 ืืืฃ. ืื ื ืจืืฆื ืืืคืกืืง ืขื ืืืืืคืื ืืขื ืืฉืงืจืื, ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืกืืคื ืฉื ืืื ืืจืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืืจื ืืืฉืืืืช ืื ืืฉืจืช".
"ืื ืืืื ืืืง ืฉืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืช ืืฆืื. ืื ืื ืืงืจื, ืื ื ืืืืจ ืืชืื", ืืืฉืื ืจืืื, "ืื ืจืง ืฉืื ืื ืืงืจื, ืื ืืืืฉืืื ืฉื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืกืืื ืืืืจื. ืงืืื ืื ืืื ืืขืืื, ืืื ืชืฉืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆืื, ืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืจื. ืื ืืฉื ื ืืช ืืืฆื ืืืืืื ืืืฉืจืื ืืืช ืืืฆื ืืืืืื ืฉืืื. ืื ืืคืืชืจืื ืืืืืชื".
ืื ื: "ืืืฆื ืื ืจืืืืช ืืจืืื ืื ืืฉืจืชืื ืืื ื ืืืกืจื"
ืขืฉืจืืช ืจืื ืื ืืจืืื ืืื ืก ื ืื ืืืืืก: "ืื ืืื ืืฉ"
|
ืืืจื ืื ืืจื, ืืืืกื ืื ืฉืื ืงืจื ืืชื ื: "ืขื ืืืื, ืืืขืื ื- 5,000 ืืืจืื ื ืื ืื ืืืืฉืืื ื ืืืืื ืืืงืืจืกื ืืืฉืจื ืืงืฆืืขืืื. ืื ื ืืืจืืื ืขื ืืืืืช ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืขืคืืื, ืืื ืืืงืืฅ, ืืืฆืืจืฃ ื- 160 ืืืฉืืืื ืฉืืืจ ื ืื ืื ืืืฆืืืช ืชืืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืืืืืืืง ืืืขืฆืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืจืื."
ืชืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืืืขืฆืืช ืืืจื ืืฉืจืื ืืืฉืืื ืืืชืคืฉื ืืจืืื ืืืจืฅ: 76 ืืืจืื ื- 5 ืืชื ืกืคืจ ืืกืืืืื ืืขืคืืื, ืงืืืื ืืืฉืืื ื ืืืืื ืืืกืืจืช ืืชืื ืืช, ืคืจื ืืืืืชื ืฉื ืงืจื ืืชื ื ืืฉืืชืืฃ ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืขืคืืื, ืืกืชืืจืืช ืืืืจืื, ืืฉืจื ืืืื ืื ืืื ืง ืืกื. ืื ืืกืฃ ืืืืฉืืื ืื ืืืืื, ืืงืืืื ืืืืจืื ืงืืจืกื ืืืจืื ืฉื 120 ืฉืขืืช ืืื ืืืจื, ืืืืืืื ืืืข ืืกืืกื ืืืคืขืืช ืืืืฉื ืืื ืืืจืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืืืืืช, ืฉืืืื ืืืฉื ืืืืจืื ืคืจืื ืืืืืช, ืฉืืืืฉ ืืืืืข ื ืืืฉ ืืจืฉืช ืืืื ืืจื ื ืืขืื.
ืืื ืกืช ืชืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืืขืคืืื ืืชืืคืฉืจื ืืืืืช ืชืจืืืช ืืงืจื ืืืฉืคืืชืืช ืข"ืฉ ืชื ืืจืืกืื. ื'ืืืกืื ืืจืืกืื, ืื"ืจ ืืื ื"ื ืืงืจื ืืืฉืคืืชืืช ืขื-ืฉื ืชื ืืจืืกืื: "ืืืืงืช ืืืืฉืืื ืื ืืืืื ืืืืจืื ืืขืคืืื ืืื ื ืฆืขื ืืฉืื ื ืืกืฃ ืืืขืืืช ืจืืช ืืืื ืื ืืืจืฅ ืืืชืืืชื ืืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืืืช. ืื ื ืฉืืืื ืืงืืช ืืืง ืืืืืื ืืืืืจืืช ืฉื ืงืจื ืืชื ื, ืืืงืืืื ืื ืขืจืื ื ืืกืคืืช ืืืฉืจืื ืืฆืืจืคื ืื ืืคืจืืืงื ืืขืชืื".
ืืื ืืืงืืฅ, ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืขืคืืื: "ืขืคืืื ืืืจืืื ืขื ืงืคืืฆืช ืืืจืื ืืืื ืื, ืฉืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืื ืืงืืืื ืืขืืจ ืืขืืจ ืืืืืืืืช ืืืื ืื. ืืชืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืฉื ืงืจื ืืชื ื ืืืขืฆืืช ืืืืจืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืืคืื ืฉื ืืืฉ ืืืจืื ืืืืจืื, ืืืืขืืงืช ืืืืข. ืขืืืจ ืชืืืืื ืืืจื ืขืคืืื ืื ืืฉืืจื ืฉื ืืืฉ"
ืขืคืืื, ืืื ื ืืจืฉืืช ืืืืืฉืืช ืืืืื ืฆืคืื ืฉืืฆืืจืคืช ืืชืื ืืช. ืืืจื ืืืืงืืช ืงืืืืืช ื โ 24 ืขืจืื ืืืืืขืฆืืช ืืืืืจืืืช: ืืจืืฉืืื, ืืืจ ืฉืืข, ืขืจื, ืืจืืื, ืฉืืจืืช, ืืืืื ื, ืืฉืืื, ืืฉืงืืื, ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืืจ ืืืืื, ื.ื. ืืืฃ ืืฉืงืืื, ืจืืื, ืืื, ืืืจื ืืช, ืืจื ืจ, ืฉืืื, ืจืขื ื ื, ืงืืืืื , ื.ื. ืืงืขืช ืืืจืื,ืืืจืช ืืืจืื, ื ืฉืจ, ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืขืื ืืืกืฃ, ืืืจืื, ืงืฆืจืื , ืืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืืื ืืฉืจ.
ืืืจืืข ืืืืงืช ืืืืฉืืื ืืชืงืืื ืืืื ืืืืฉื 18.11.10 ืืืฉืืื ืืคืืก ืืขืืจ, ืืืขืื ืจืืฉ ืืขืืจ ืืื ืืืงืืฅ, ืืื"ื ืืกืชืืจืืช ืืืืจืื ืืืกื ืืกืจืื, ื ืฉืื ืืืืืกื ืงืจื ืืชื ื, ืืืจื ืื- ืืจื, ืืฉื ื ืืื ื"ื ืืงืจื ืืืฉืคืืชืืช ืข"ืฉ ืชื ืืจืืกืื , ืฉืืืืืช ืื ืคืจืืก, ืื ืื ืฉืืืืง ืืืืืจืืช ืื ืง ืืกื, ืจืื ืืื, ืื ืื ืืฃ ืืืฉืืื ืืืฉื ืืืฉืจื ืืืื ืื, ืจืื ื ืืืื, ืื ื"ื ืืงืจื ืืงืืืื ืืงืฆืืขื ืืืกืชืืจืืช ืืืืจืื , ืฉืืื ืืฉื ืืื"ืจ ืกื ืืฃ ืืกืชืืจืืช ืืืืจืื ืืขืคืืื, ืขืืคืจื ืืืืช.
ืืื ืืืงืืฅ, ืจืืฉ ืขืืจืืืช ืขืคืืื: "ืขืคืืื ืืืจืืื ืขื ืงืคืืฆืช ืืืจืื ืืืื ืื, ืฉืืืืงื ืืื ืืืื ืืืืื ืืงืืืื ืืขืืจ ืืขืืจ ืืืืืืืืช ืืืื ืื. ืื ื ืจืืื ืืฉืืืืช ืขืืืื ื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืืืื, ืชืงืฉืื ืืืืฉืื ืืืขืจืืช ืืืื ืื ืืืืคืฉืจืช ืืช ืืืืช ืขืืื ืืืืข ืืืืชื ืืืืคื ืืืชื ืืืฆืขื. ืืชืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืฉื ืงืจื ืืชื ื ืืืขืฆืืช ืืืืจืื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืจ ืืืคืื ืฉื ืืืฉ ืืืจืื ืืืืจืื, ืืืืขืืงืช ืืืืข. ืขืืืจ ืชืืืืื ืืืจื ืขืคืืื ืื ืืฉืืจื ืฉื ืืืฉ".
ืืืจื ืื- ืืจื, ื ืฉืื ืืืืืกื ืงืจื ืืชื ื ืฆืืื ืื "ืขื ืืืื, ืืืขืื ื- 5,000 ืืืจืื ื ืื ืื ืืืืฉืืื ื ืืืืื ืืืงืืจืกื ืืืฉืจื ืืงืฆืืขืืื. ืื ื ืืืจืืื ืขื ืืืืืช ืจืืฉ ืืขืืจ ืขืคืืื, ืืื ืืืงืืฅ, ืืืฆืืจืฃ ื- 160 ืืืฉืืืื ืฉืืืจ ื ืื ืื ืืืฆืืืช ืชืืื ืืช "ืืืฉื ื ืืื ืืื ืืืจื" ืืืืืืืง ืืืขืฆืืช ืืขืืื ืฉื ืืืืจืื."
ืขืค"ื ืชืืื ืืชื ืฉื ืงืจื ืืชื ื, ืขื ืกืืฃ 2012, ืืืืืงื 60,000 ืืืฉืืื ื ืืืืื ืืืืจืื ืืืฉืจืื. ืืชืืื ืืช ืืชืืฆืขืช ืืฉืืชืคืืช ืืกืืจืืืืช ืขื ืืงืจื ืืงืืืื ืืงืฆืืขื ืืืกืชืืจืืช ืืืืจืื, ืื ืง ืืกื ืืืฉืจื ืืืื ืื. ืืื ืืชืืจืืื ืืชืืื ืืช ืืฆืืืื ืชืืจืืื ืืืืืืจ ืืฉืืืฉื: ืงืจื ืืจืืื, ืงืจื ืืืจืื', ืงืจื ืื ื'ื, ืืืืื ืขืืคืจ, ืืืืืช ืืจืืื ืื, ืืืืืช ืงื ืื, ืืจืืื ืืชื, ืืงืจื ืืืฉืคืืชืืช ืข"ืฉ ืชื ืืจืืกืื, ื'ืจื ืฉืืืจืฅ ืืืช'ืจ ืจืืืืื, ืืฉืคืืช ืืืืืื, ืืฉืคืืช ืืืจืื ื, ืืฉืคืืช ืืจืฉืื ื, ืืืขืืื ื ืืื ื ืจืืืจื ืืืื. ืชืืจืืื ืืืืืืจ ืืขืกืงื: ืืืฉืืื, ืืื , ืืคืขืื, ืืื ืื, ืืืงืจืืกืืคื, ืกืืื ืืง, ืืืืืจ, ืืง ืืื, ืืงื ืฆืืจืขื, ืืืชืฉืื ืืื, ืจืืืงืก, ืคืื'ืืืกื, ืื ืฉืื ืืืืฉืืื, ืืืชืฉืื ืืื, ืงืจื ืื.ื.ืื., ืงืืืฆืช ืขืื ืืืื"ื.
|
22 ืืขืงื ืืืจ ืคืืกืงื ืืกืืืืืช, ืืืฆื?
35 ืืืื ืืคืกืืืืืื?
41 ืืขืืืช ืชืฆืืื?
42 ืืื ืืฉืืืื ืืช ืื ืชืื ืืื?
ืืฉ ืืื ืืคืฉืจืืืืช ืฉืื ื ืืืื ืืืฉืื ืขืืืื.
ืืืคืจืื ืขื ืคื ืืืื ืืืงืจืื ืืขืจืืื: "ืืืจื ืืขืจืื 1916" ื"ืืืจื ืืขืจืื 1936", ืขื ืื ืืื ืกืืืจืื, ืืขื ืื ืืื ืฉื ืช ืืกืืื.
ืืืคืจืื ืขื ืคื ืืืงืื ืืื ืื ืืืื ืืฉืื ืืื "ืืืจื ืืขืจืื" ื "ืืืจื ืืขืจืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื".
ืืืืืข ืืขื ืืื ืืืืชืจ ! ืชืืื !
1. ืืื ืคืจืกืื ืคืจืืื ืขื ืืื ืื ืฉืง, ืืื ืืืืืื ืืืืืข ืืกืืื ืืืจ ืฉื ืฆื"ื ืืื ืฆืืงืืืคืืื ืื ืืืืื ืขืืืจื ืขื ืืืืง?
3. ืืื ื ืืชื ืืชืจืื ืืืืืงืคืืื ืืขืืจืืช ืขืจืืื ืื ืืฉื ืื "ื ืฉืงืืืืื ืืืจ ืืืืืงืคืืื ืืื ืืืืช?
ืงืจื ืืช ืืื ื ืืืฉืืื ืืื ืืงืื ืืืฉื ืขื ืืืจืืืืช ืืืฆื ืืืืงื.
ืื ืชืคืจืกื ืืืืข ืืกืืื ืืืืงืืคืืื. ืื ืื ื ืื ืฆืืงืืืคืืื, ืืื ืืชืจ ืืืฉืืช, ืืืื ืื ื ืชืงืฆืื ืืขืืจื ืืื. ืืื ื ืืง ืฉืืืืจื, ืืืชื ืืืืืข ืืืื ืื ืชืืข ืืขืืงืจื - ืื ื ืืงืืื ืฉืื ืืฉ ืชืงืฆืื ืืขืืจื ืืื.
ืืคืฉืจ ืืชืจืื ืืืืงืืคืืื ืืื ืืืืช, ืืื ืื ืืืืืจ ืืืืืข ืืกืืื, ืชืืื ืื ืืขืื ืฉื ืืืื ืืช, ืืืื ืื ื ืขื ืืื ืืคืจืกืื ืฉืืืขืืช ืืืืืืช. ืื ืชืงืคืื ืืชืจืื ืจืง ืืืืข ืฉืืชื ืืืฉืืช ืืืื ืืืขืื ืขื ืืืื ืืชื, ืืืจื ื ืืกืขืืฃ 2, ืืืชืืจืืฅ ืฉืื ืืืจ ืืืคืืข ืืืืงื ืืื ืืืืช ืื ืืขืืืจ ืื.
ืืคื ืฉืืืืจืชื ืืืืื ืืืช ืืืืืงื, ืื ืืืืื ืืื ืืกืจ ืชืืขืืช. ืืืจืื ืฉืื ืืืืช ืืกืืืืื ืืืืงื ืคืฉืื ืืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืืืืง ืืช ืืืื ืืชื (ืื ื ืืชื, ืื ืืื ืืงืจื ื ืื ืกืื ืืงืืืืจืื ืฉื "ืคืืจืกืืืื ืืจืื" ืืืืชืจ ืืคืืจืกืื). ืืืื ืืืจืืขืื ืขืชืืืืื, ืืืงืืคืืื ืืื ื ื ืืชืจ ืืืฉืืช ืืืื ืืืชืื ืืืจืื ืืืื (ืืื ืงืฉืจ ืืืืืชื ืืกืืืืื ืื ืื).
ืืฉ ืื 2 ืืขืืืช ืืฉืื ืืืช ืืืฉืจ ืื ื ืืชืจืื ืืืืจืื... 1. ืืืชืืื ืืจืืฅ ืื ืืืจืืฅ? ืื ื ืจืื ืฉืืฉ ืืืฉืชืืฉ ืืืชืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืฉืื ื ืืช ืื ืืืืืจืื ืื ืืฉื ืืืจืืฆื ืืืคื ืืื ืืงืืืืจืืืช ืืจืืฆื ืืืคื ืืื :S ืื ืื ืขืืฉืื?
ืฉืืืชื ืืช ืืฉืืื ืืืืช ืืืจ ืืกืคืจ ืคืขืืื , ืืื ื ืจืื ืื ืฉืืืื ืื ืืืชืจ ืกืืืื ืืงืื ืชืฉืืื ืคื.
ืืื ืคืขื ืฉืื ื ืืืกืืฃ ืชืืื ื ืฉื ืืื ืื ืืืจืช ืืชืื ืืช , ืืชืืื ื ืชืืื ืืืคืืขื ืืืจืื ืืชืื ืืช , ืืื ืืืฆืจ ืืฆื ืฉืื ืืืืื ืืชืจืืืช , ืืื ืืฉืืฉ ืืช ืืชืื ืืช , ืืืืขืจ ืืืชื.
ืืขืจื ืฉื ืืกืืชื ืืขืจืื ืืื ื ืืืจืช ืฉืืืืื ืืืืืจืื , ืฉืชืืจืื ืืืขืจื ืืื ืืื. ืฉืื ื ืื ืืฉืื ืื ืืื ืืขืจื ืืขืืจื ืืื ืืื , ืืืืื ืืชืจืืื ืืืื ืฉืืชืืื ื ืฉื ืืื ืื ืืืจืช ืื ืืืคืืขื ืืืจืื , ืืื ืื ืืฆืืืชื ืืฉืื ืืจื ืืืืื ืืช ืืชืืื ื ืืืจืื.
ืฉืืื. ืื ื ืืืฉ ืืื, ืืจืฆืืชื ืืืขืช ืื ืืคืฉืจ ืืืขืืื ืืช ืืงืืฉืืจืื ืืชืื ืืืงืกื. 'ืื ืืกืืช' ืืื ืืืื ื ืืืืืืง ? ืงืจืืื ืืฆื ืืืืฉื ืืื ืื ืืื ืืืขืืช ืืจืืื ื, ืืืงืืฉืืจืื ืืฆืืขืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืง ืืงืืื ืขื ืืงืจืืื, ืืื ืจืง ืืงืฉืื (ืืืขืชื).
ืชืืืื ืื, ืื ืืื ื. ืืขืื ืฉืืืขืืื ืื ืืขืืืื ืื ืืช ืืงืืฉืืจืื ืืชื ืชืืคืก ืขื ืืงืืจืืช ืืจืื ืขืฆืืื.
ืจืื ืขืจื ืกืืืืื - ืื "ื ืืืืจ ืขื ืืฉืืง ืืืฉื (ืืืคื ื ืืขืจื ืืืจ) ืกืืืืื ืืื ื ืื ืจืืืื ืจืืื ื ืื ืื ืงืื ืืคืฉืจ ืืงืจืื ืื ืื ืกืืืื ืขื ื ืืืช ืืื ืืืคื ืืืฆืจื ืืืคืืข ื "ืกืืืืื" ืจืื ืขืจื ืกืืืื ืื ืืคืฉืจ ืืฉืื ืืื ื2 ?
ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืขืจืื ืืช ืชืื ืืช:ืขืืจ , ืืืืืกืืฃ ืืงืืืืจืื ืฉื ืืืืืืืกืื ืชืช ืงืืืืจืืืช: ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ , ืืืืืืืกืืืช ืืืจืืคืืืื ืืขืืจ (ืืื ืืืืงืืคืืื ืืื ืืืืช). ืฉืืชื ืื ืื ืฉืืื ืืืืืืช ืื ืืฉื ืืื: ืืขืจืื ืืกืืืืืืช ืืฆืืื ืื ืืงืืืืจืืช ืืืืืืืกืื ืืช ืืืืืืกืืืช ืืขืืจ (ืืื ืืืืจืื ืื) , ืืืขืจืื ืืืจืืช ืืฆืืื ืื ืืช ืืืืืืกืืืช ืืืืจืืคืืืื (ืืื ืืืืื ืกืืืจื) , ืืืืช ืืขืืช ืืฆืขืจืช.
ืืืช ืืืืืง ืืืืจื!
ืื ื ืืืฉืืช ืืื ืกืชื ืืช ืืชืื ืืช ืืืกืคืจ ืื ืงืื ืฉื ืขืจืื , ืืื ืืืขืื ืืื ืืืืืจ ืืชืช ืืืืืจืื ืฉืืกืจื , ืืื ืื ืืจื ืื ืืืคืกืืง ืืช ืืื ืกืช ืืชืื ืืช ืืขืจืื ื ืืกืคืืช.
ืื ืืฆืืชื ืชืื ืืืช ืืืืื ืืชืงืืืช ืืคืจื: ืืฉืื ืืช, ืืื ืืช, ืชืจืืื ืืืกืืื/ืฉืืืช.
/* ืงืื ืืกืืืืจ ืจืฉืืืืช (ืจืฉืืืืช ืืกืื * ืืืื (ืืื ืืกืื #)).
ืืงืื ืืืคืขื ืจืง ืืืจืื ืืืืืจืื (ns-0) ืืืืื ืฉืืงืื ืขืืื ืืืจืื ืืขืืืืชืื ืฉืื ืื ืืืจืื ืืงืืืืจืืืช... ืืืืจ"ื ืืื ืืขืืืช ืืืจืืืื ืืืจืื.
ืืืชืืื ืืฉืืชื ืฉืืฉ ืืงืจืื ืืช ืฉืื ืืคืจืื - ืกืืืืืืจ. ืืื ื ืฉืืข ืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืืื ื (ืืื ืืืื ื), ืืื ืื ืืชื ืืืืจ ืื ืื ื ืืืืื ืื.
ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืชืจ ืืืืจ ืฆื"ื ืืืืข ืขื ืืืืืืช ืืืฆืจืื ืขื ืืชืืื ืฉืืืชืจ. ืื ืฉืืชื ืืงืื ืืื ืื ืืกืื ืืฉืคืื ืื ืืคืืื ืฉืื ืืืฉ ืขืื ื ืขื ืืฉืืื. ืฆืจืื ืืืืืง ืื ื ืืฉื ืืฉืืืืฉ ืืืื.
ืืืืืจ ืืชืื "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ืืืงืืคืืื:ืืืคืง_ืืืขืืฅ/ืืจืืืื_21&oldid=23145096"
|
ืื ืืฉ ืื ืืื ืชืืช ืคืืื ืืื ื ืจืืฆื ืืืืื ืืื ื ืืื ืืฉื ื ืืงืจืืื ืฉืืฆืจืื ืืืื 8 ืืืคืจ ืืืืฅ 2 ืคืืืจืืืกื ืืื ืฉืงืข ืืืืฉื ืืืืื ืฉื ืคืืืช ืืื ืืื 600 ืืกืคืงื ืืืื ืืื ืืฉืื ืืืื ืืจืืฉื ืืคื ื ืืคืืช ืื ื ืขืืฉื ืฉื ืฉื ื ืืขืืืื ืื ื ืืืืข ืฉืืคื ืืกืคืจ ืขืืฉืื ืจืืฉื ืืืื ืืฉื ื ืคืืืช ืืืจืื ืืืืื ืืจืืฉื ืืื ืืจืืฉื ืคื ืืื ืชืืช ืืื ื ืื ืฆืจืื ืืืช ืื ืืขืฉืืช?
ืืื PL ืฆืจืื ืงืื ?
ืืื ืื ืืจืืช PL ืฆืจืื ืงืื ืืฉืืคืืจ ืืงืื ืืืกืคืง ?
ืืฉืืคืืจ ืืงืื ืืืกืคืง.
ืืื ืืืจื ืืื ืืฉ.
ืืืื ืืืืืจ ืกืืื ืืืขื *ืืืืขื ืืื ืืงืื ืืงืืืจ.
ืืืฉืื ืืฉ ืืืฉื ืืืืข ืืืืจืช ืืฉืื ืืืฉืืื ืืช ืกืโื ืืฆืจืืื ืืจืืืงืืืืืช ืขโื ืืืจื ืืืคืื ?
ืืื ืื ืืฆืืื ืืืจื ืืืืคืื ืืื 4 ?
ืื ืืืื ืงืฉืืจ ืืกืื ืืืื ื.
ืืขื ืืื ืืืชื ืืืื ืกืืืืืช ื ืืขื ืืช ืขื ืืืืฆื. ืืืืื ืฉืืจ ืืกืืืืืช ืื ืืืืง ืืืขืช ืื ืืืืืื.
ืืโื ืืื ื ืืืฉืื ืืืื ืื ืืืื ื ืืืืืคืื , ืื ืืืื ืืงืจืืช ืฉืืื ื ืืืืืฃ.ืืืืืงื ืืืืื ืืืืืื ื ืืืืชืจ ืืื ืืืขืืื , ืื ืขืืืช ืืืืืงื ืืื ื ืืืืืช .ืืืชืจ ืืืื ืืจืืืฉ ืืื ื ืืืฉ / ืืืืืฉ ืฉืขืืืชื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉืงืืื ืืืื , ืืืืืื ืืืื ื ืืืืืืื ืฉืขืืืชื ืืกโ ืืืืช ืฉืงืืื .
ืืืืื ืช ืืืื ืืช ืืืื ืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืขื ืืืืืืคื ืืืื ืื ืืงืจืื .
ืขื ืื ืืื ื ืจืฉืื ืืกืคืจ ืืืกืื ืืช ืืกืคืจ ืืกืืืืืื ืฉืืืืกืง ืืขืฉื ืขืืืจ 1 ืงืืื ืืืื ืืฉืขื ืืืืืื : UKWH=150 , ืโื ืฉืื ืืืืกืง ืืขืฉื 150 ืกืืืืืื ืืืฉื ืฉืขื , ืฆืจืืืช ืืืฉืื ืฉืชืืืื ืขโื ืืืื ื ืชืืื 1 ืงืืื ืืืื , ืืืื ืขืืื ืฉืื ื ืืข ืืช ืืืกืคืง ืื ืืื ืืืฉื ืฉืขื , ื ืืื ืืกืคืืจ ื ืช ืกืืืืื ืืืืกืง ืืืืฉืืืชื ืขื ืืจืฉืื ืขื ืืืื ื .
ืืฆืืจื ืืืืืงื ืืฉ ืืกืคืืจ ืืช ืืกโ ืกืืืืื ืืืืกืง ืืืื ื , ืืืืฉืืืชื ืืืกโ ืกืืืืื ืืืืกืง ืืืชืืืืื ืืฆืจืืืช KWH 1 ืืืจืฉืืืื ืขื ืืืื ื . ืืฆืืจื ืืืืืงื ืื โื ืืืจืชื ืืงืืืงืื ืืฉืืื , ืฉืืื ืฆืจืื ืืขื ืืืคืืื ืงืืืข , ืืืฉืจ ืืจื ืืกืืืืื ืืืกืง ืืืืืื ืืืื ื , ืืืืช ืืื ืฉืืืื ืืกืคืืจ ืืช ืืกืืืืืื ืืื ืืขืืช .
ื ืืื ื ืื ืืคืฉืจืืช ืืืืืจ ืืช ืืงืืืคืจืกืืจ ืืฆืืจื ืืืืืงื , ืื ืืืืืชื ืื ืืืกืชืื ืขืืื ืืืืจ ืืกืืืืื ืืืืกืง ืฉืื ืืื ืืืืจืื ืืื, ืืืืื ืืืจืื ืืืขืืช ืืกืคืืจื , ืืืืช ืขืงื ืืื ืืชืืืื ืืงืฆืจ ืฉืขืืื ืืจืฉืืชื ืืชื ืืื ืื โื .
9. ืืืฉืืชื ืืช ืืืคืจืฉ ืฉืืื ืืืกืคืง ืื ืืื ืขโื ืืืื ื , ืืืื ืืืกืคืง ืืืคืงืืืื ืฉื ืืงืืืงืื , ืืงืืืืชื 1732.9 โ 1732.8 = 0.1W ืืกืงื ื ืืคืจืฉ ืฉื W 0.1. ืืืืืงื ืฉืืกืชืืืช ืขื ืจืืืื ืืืื ืชืืืื ืฉื ืืืืืง , ืืื ืื ืื ืืืืชืจ. ืืืืกืงื ื ืืื , ืฉืืืื ื ืืื ืจืืฉื ืืช ืฆืจืืืช ืืืฉืื ืื ืืื ื ืืขืืืจืช ืืจืื , ืืืื ื ืืืืืฃ .
ืื ืืืฆืื ืืช ืืืืืจืื ืคื???
|
ืจืืืื ืขื ื ืืจ ื ืืืจ- ืคืขืื ืืืคืืืช ืืข"ื, ืืคืืื ืฉืืืื ืืช ืกืืฆืืืืืกืืืช. ื ืืืจ ืืกืคืจ ืขื ืคืขืืืืช ืืืคืืื ืืขื ืขืืืชืช ืืข"ื ืฉืืืงืื ืขื ืืื ืืืคืืื ืื ืกืืื ืืืืื ืืืฉื ืืช ืืช ืชื ืื ืืชืขืกืืงื ืฉื ืขืืืืื ืืืจืฅ; ืืืืืช ืืคืจืืืงื "ืืื ืืฉืืฉื ืื" โ ืชืขืจืืื ืฉื ืชืืช ืฉืืืืจืชื ืืืืืก ืืกืคืื ืขื ืื ืช ืืกืืืข ืื ืฉืื ืคืืกืืื ืืืช ืืงืื ืชืขืกืืงื ืืชืืื ืืืงืืืืช. ื ืืืจ ืืกืคืจ ืื ืืช ืกืืคืืจื ืืืืฉื ืืืื 'ืคืืืืื' ืืฉืจ ืืืืื ืืืกืืฃ ืืืชืขืกืง ืืคืืืืืืงื ืืืืฉืืจืื, ืืืฉืจ ืืืืคื ืืชืืื ืืฉืื ืืคืขืืืืชื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืื ืืช ืขื ืืขืฉืืื ืืืืจืชืืช- ืืงืืืืืกืืืช.
ืืจืืืื ื ืขืจื ืืืกืืจืช ืืืงืจ ืืืืืช ืืืืกืืืจืื ืฉื ืชืจืืืช ืืืงืืืืืื ืืชื ืืืื-ืืคื, ืืืืืื ืืช ืืชืขืจืืื "ืขืืจ ืฉืื".
ืืืื ื ืืื, ืืขืื ืืื ืฉื ืืืืื ื, 1974. ืืืืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืช.
|
ืฉืื ืืืฉ ืืื ืชืืืื ืืขืื ืืืฉืืฉ ืืืฉืื ืืขืืื. ืชืืืื ืจืืื ื ืื ื ืืืจ ืืืืฉืื ืื ืืช ืืฉืจ ืืขืืฃ, ืืืืกืืฃ ืืื ืคืืงื ืืืืช ืืืืืืช. ืชืืื ืืช ืืืขืืืืช ืฉืื ื ืฉืืจืื ืืืืคื ืืืฉืื ืื ืืืืฆืจ ืืืืืฉ ืืจืืื, ืืื ืืืขื ืืืคื ืืขืื ืคืฉืื. ืืขืจื ืฉื ืืชืืืื ืื ืืืื ืืืขื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืคืื ืืคืืื ืื ื ืคืฉืืื. ืืื, ืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืืืกืื, ืืขืืงืจ ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืื ืืืืืืฉ ืืืชื ืืจืืื.
ืฉืื ืืืฉ ืืจืืื ืืืืช, ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืืจืืื ืฉืื ืชืืื ืืช ืืืขืืืืช ืืืกืคืจ ืืจืืื. ืืืงืจื ืื, ื ืืชื ืืืืืฉ ืื ืขื ืจืืฉืื ืฉืืืื. ืืชื ืื ืืขืืงืจื ืืื ืืืืฆืจ ืืืื ืืืืืช ืืชืืืจ ืืืื. ืืชื ืฆืจืื ืืืคืืจ ืืช ืืืจืงืืช ืจืง ืืืืื ืืืฉื, ืืฉืจ ืืืืขืืข ืืงืืืช ืืช ืคืงืขืืช. ืื ืืงืจืงืข ืจืืืื, ืงืืื ืกืืืื ืฉื ืืืืื ืฉืื. ืืืืื, ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืฃ, ืืื ืื ืืชืืืืฉ ืืืฉื ืืื ืจื, ืืืช ืืืืืช ืขืืืื ืืืืืื ืืืืืจืืจืืช ืฉื ืืืืฆืจ ืืืช ืืืจืื ืฉื ืขืืืฉ.
ืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจ ืืืืืฉ ืืื ืื ืื ืืชืืืืื "ืงืจืืืืื" ื "ืืกืฃ ืืื". ืื ืืืืื ืืฉืืืจ ืื ืืช ืืืขื ืฉื ืืืืฆืจ, ืืื ืชืืื ืืช ืฉืืืืฉืืืช. ืขืืืจ ืืืืืฉ, ืจืง ื ืืฆืจื ืืืืคื ืืื, ื ืงื ืืื ื ืืง, ืืชืืื.
ืืื ืืืืจ ืืคืืจื, ืจืืฉื ื ืฉืืจืื ืืฉืื ืขื ืงืจืงืข ืืืฉื ืืืฉื ืืื ืืืื. ืืืืื ืชืงืืคื ืื, ืืืืฆืจ ืืืฉืื. ืืืฉืจ ืฆืืจืืช ืืืฉ, ืืื ืงืืืข ืืฆืืืช ืื ืืืชืื, ืืฉืืืจ ืืื ืงืื ืืื ืืืฆืืจ ืฆืจืืจ. ืืื ืืชืืืช ืืืืจ ืืืฉ, ืงืจืืจ ืืืืกืื ืืืืื ืืจืื.
ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืจืงืืช ืขื ืคืจืืกืืช ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืืจื ืืฉืื ืืืชืืื, ืืืื ืชื ืืจ ืื ืืืืืฉ. ืืฉืืืืช ืืื, ืืฉืื ืืคืืจืง ืืฆืืคืืจื, ืืงืืืฃ. ืขืืืจ ืืืืืฉ ืืืืืชื ืืืืืจ, ืืฉืื ืืื ื ืืชืืืช ืืคืจืืกืืช ืืงืืช, ืืืขืืงืจ ืืขืืจืช ืกืืื ืืืื ืจืืืื. ืขื ืืืชืื ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืฅ.
ืฉืื ืืื ืืชื ืฆืืืืช ืืงืืช ืืื ืื ืขื ืืืืืื ืืคืืื. ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืงืืฃ, ืื ืคืจืืกืืช ืืืื ืคืืืช ืฆืืจื ืืืืฉืืจ ื ืงื. ืืืืคืจืืืจื ื ืงืืขืช ืขื 60 ืืขืืืช. ืืืฉืคืขืช ืืืืืืจ ืืืืฉ, ืืืืืช ืืชืืืื ืืืชื ืืฃ. ืขื ืื ืช ืืืคืื ืืช ืืชืืืื ืืืจ ืืืชืจ, ืืชื ืฆืจืื ืืชืช ืฆืจืืืช ืืืืืจ ืฆื. ืืฉื ืื, ืืืช ืืชื ืืจ ื ืืชืจื ืคืชืืื. ืืืืฉื ืืจืืฉืื ืืื 40 ืืงืืช. ืืืืจ ืืื, ืชื ืืช ืืืืืืฉ ืืขืชืื ืืื ืื ืืืืืจ ืืื ืืฉืื ืืืชื ืืชื ืืจ ืฉืื. ืืื ืืืืืืฉ ืืืืื ืืื 4-6 ืฉืขืืช.
ืฉืืื ืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืคืืคืืืจื, ืืืฉืจ ืืื ืืฉืืฉ, ืฉืื ืฉืืืจืช ืืขืฆืื ืืช ืืืืคืืื ืื ืืืช ืืืขื, ืืืืืื ืืช ืืงืจืืืจืืื ืืขืืงืจื ืืืื ืช ืืืืฆืจ. ืืฉืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืชืืืื ืืื ืืขืืืชื ืืืื, ืืชื ืฆืจืื ืืคืงื ืขื ืื ืื ืืืื ืืืืืื ืื ืืืืฆืจ ืื ืืฉืจืืฃ.ืืชืจ ืขื ืื, ืืฆืืื ืงืื ื ื ืขืฉืืช ืืื ืคืขื.
ืฉืืื ืื ืืืืืช ืืช ืืืืคืื ืืืื ืฉื ืืืืฆืจ, ืชืื ืฉืืืจื ืขื ืชืืื ืืช ืืืขืืืืช ืฉื ืืืืฆืจ.
ืฉืื ื ืฉืื ื ืืชืืื ืืฆืืืืช ืืงืืช ืื ืืืขืืช ื ืื ืื ืืืืฆื ืืืจืืืืื ืงืฆืจืื ืขืืืจ ืืจืืืช ืืืืืืจ. ืชื ืื ืืืืคืจืืืจื ืืืืืืฉ VOLTERA 1000 Lux ืืืืืื ืืืืืช ืืืืืจืื ืืชืื 60 ืืขืืืช.
ืฉืืื ืื ืืืคืฉืจืช ืื ืืื ืืข ื ืืง ืืืืฆืจ ืื ืืืืจืฃ.
ืืฉืืื ืืืชืืืจืช ืืื ืืจืื ืืืชืจ ื ืื ืืืฉืจ ืืงืืื, ืื ืืืกื ืืื ืืืืืฅ. ืืจืื ืืืชืจ ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืื ืคืขื, ืืื ืืจืฉืืืืช ืื ืขืจืืืื ืืืื ืฉืืืืช.
ืืืช ืืฉืืืืช ืืืกืืจืชืืืช ืืืืชืจ ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืฉืื ืืืืฅ. ืืืื ืืืจื ืืืจืืื ืืืืชืจ, ืื ืืืงื ืืขืจื 2 ืฉืืืขืืช.
ืืฉืืื ืื, ืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืชืืืืฉ ืืืืจ ืฉืืฉ ืืฉืืจ.
ืฉืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืชืื ืืคืจืืกืืช, ืืื ืืฉืื ืขื ืืฉืื ื ืงื ืืืืฉ ืืืชืื. ืืืืจ ืฉืื ืืชืจืืฉ ืืชืืืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืจืจ ืืืื.
ืืืืืฉ ืืชืจืืฉ ืืืืืืื ืืฆื, ืืื ืืฉืืคื ืืืืจ ืืฉืืฉ. ืื ืืฉืืจ ืืช ืืืชืจืื ืืช ืฉื ืืืืฆืจ.
ืฉืื ื ืฉืื ืืืฉืืช ืื ืืงืจืงืข ืืืืื ืช ืงืคื ืื ืืื ืืจ, ืืืื ืืืฉืื ืืืงื ืืืืื. ืื ืืฆืืืืช ืืืชืคืืจืจ ืจืข, ืืชื ืฆืจืื ืืืืืฉ ืืืชื. ืขื ืืกืืก ืืืงืช ืืื ืืืืื ืชืืืื ืฉืื ืืื, ืืฉืจ ื ืืชื piquancy ืืืืื ืขื ืืื ื. ืืืืก ื ืืงื 1: 3, ืืืง ืืื ืฉื ืืืงืช ืฉืื ืืขืืจืื ืขื ืฉืืืฉื ืืืงืื ืฉื ืืื ืื.
ื ืกื ืืืฉืชืืฉ ืื ืชืืืื ืืจืืืื ืืืืจืฃ ืืจืืฉืื, ืืืจืช ืฉืืืืฉื ืชืืื ืืช ืืจืืืืืืช ืืืืืื ืืืืืื.
ืขืฆื! ืื ืืช ืืืงืช ืฉืื ืืืืืืื ืืืืืื, ืืืงืื ืืืฉ. ืืืื ืืืื ืืช ืืืืคืืื ืื ืฉืื, ืืชืืืื ืื ืืืืืกื ืื ืืืฉื 1-2 ืืืืฉืื, ืื ืืช ืืืจืืื ืืืช ืืืขื ืชืืื ืืช ืืืชืืื ืืืื.
ืขืืืฃ ืืืืกื ืฉืื ื ืฉืื ืืฆื ืฆื ืืช ืืืืืืช ืืื ืื ืืชืื ืืืืืืช ืงืจืืืงื ืขื ืืืกื ืืืื. ืืื ืืืืฃ ืื ืฉื ื ืืืช, ืืชื ืื ืฉื ืืืจ ืืงืื ืืื ืืืืฉ. ืืฉ ืืืงืืื ืืช ืื ืจืง ืขื ืืืฉืืจืื ืืืฉืื, ืืช ืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืื ื ืืง ืืืืฆืจ.
ืืืืกื ืฆืจืื ืืืชืืื ืืืื ืขื ืืฆืืืืจ, ืืืช ืืฆื ืฆื ืช ืขืฆืื ืขืืืฃ ืืืืืช ืืฆืืข ืืื.
ืืฉืื ืื ืืฉืคืจ ืืกืื ืืช ืืืกืืืข ืืืืืง ื ืื ืืคืืืื ืฉืื ืื. ืฉืืืืฉ ืงืืืข ืฉื ืืืงื ืืืฉื ืืื ื, ืืฉืคืจ ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืืฆื ืืื ืืฉื ืืื ืื ืืขืช ืืืืืช ืจืืืช, ืืืืืื ืืืืจืฃ. ืืืงืช ืฉืื ืืฉืืฉ ืืืืคื ืคืขืื ืงืืกืืืืืืืื, ืืชื ืื ืืืจืืื ืืขืืงืจื ืืกืืืช ืืืืคืื ืืขืืจ.
ืืงืคื ืืงืจืื ืืช ืืืืืจืื ืขื ืืกืคืจืืืก ืืืืืฉ ืืืจ ืคืจืื ืขืืืจ ืืืขื ืืืื ืฉื ืื ืืช ืืืืจืฃ.
ืฆืคื ืืกืจืืื: ืฉืื ืืืฆื: :ืขืื ืช ืืืืื ,ืืจืืขื, ืฉืชืืื ืืืืื ืืืคืื (ืึธื ืึผืึธืจ 2020).
|
ืืืืขื ื-135.3 ืืืืืื ืืืืจ, ืืืืื ืฉื 9% ืืืฉืืืื ื-124.6 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ืืฉืชืงื. ืืื ืกืืช ืืฉืืจืืช ืืืืขื ื-205.3 ืืืืืื ืืืืจ, ืืืืื ืฉื 28% ืืืฉืืืื ื-160.0 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืฉื 2016.
ืืจืืื ืืชืคืขืืื ืฉืื ืขื ืคื GAAP ืืืืข ื-43.0 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืฉื 2017 ืืืฉืืืื ื-30.1 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ืืฉืชืงื. ืืจืืื ืื ืงื ืฉืื ืขื ืคื GAAP ืืืืข ื-31.0 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืจืืฉืื, ืืืฉืืืื ืืจืืื ื ืงื ืฉื 20.1 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ืืฉืชืงื. ืืจืืื ืื ืงื ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืข ื-0.17 ืืืืจ ืืืฉืืืื ืืจืืื ืืื ืื ืฉื 0.12 ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ืืฉืชืงื โ ืืืืื ืฉื 42%. ืืจืืื ืื ืงื ืขื ืคื GAAP ืืืืข ื-10.7 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืฉื 2017, ืืืฉืืืื ื-2.1 ืืืืืื ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ื-2016. ืืจืืื ืื ืงื ืืื ืื ืืืืืืช ืขื ืคื GAAP ืืืืข ื-0.06 ืืืืจ ืืจืืขืื ืืจืืฉืื ืฉื 2017 ืืืฉืืืื ื-0.01 ืืืืจ ืืจืืขืื ืืืงืืื ืืฉืชืงื.
|
ืชืืืจ ืืงืืจืก: ืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืื ื ืขืืื ืืืกืคืจ ืืกืจ ืชืงืืื ืฉื ืกืจืื ื ืฉืื, ืขืืืืชืืื ืืชืืขืืืืื ืืืื. ืืฆืืจืืช ืืื ืืืืืจืืช ืืืืฉ ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืื ืจืง ืืืืก ืืืกืืจืช ืืืืฆืื ืฉืื ืืื ืจืืฉืืช ืืื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื ืืื ืื ืืืืก ืืกืืืืืช ืืจืืืืืช ืื ืืืขืืช ืืืงืื ืืืฉืจืืื, ืืืฉืืืช ืืคืืืืืืืช ืืืืช. ืืงืืจืก ืื ื ืืื ืืช ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื ืื ืฉื ืืืืฉ ืืืกืคืจ ื ืงืืืืช ืืื: ืืืคืขืชื ืฉื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืื ืฉืืช ืื ืืกืืื, ืืืชื ืืื ืกืืื ืืืจืื ืืฉืื ืื ืฉื ืืืืฉื ืืืฉืจืืืืช (ืืจืื ืืืืฃ, ืืจืื ืืืืช, ืืจืื ืืขืืจ ืืื'), ืืคืืืืืืืฆืื ืฉื ืืงืื ืื ืฉื ืืคื ืฉืืื ืืฉืชืงืคืช ืืืชืืืืกืืชื ืืกืืืืืช ืืืื ืืจืืืช ืฉื ืืงืืื, ืืืืกืืฃ ืืืืืจื ืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืขื ืืื ืืืชื ืืงืืื ืืข. ืจืืฉืืช ืืงืืจืก ืืกืงืืจืช ืฉืชื ืืืืืช ืืืืืืช ืืฉื ืืช ืืฉืืฉืื ืฉื ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื ืืืืก ืืืืฃ ืืืืฉื โ ืืืื ืืงืืืื ืืืืืกืื ืืืฉืขืื ืืช ืืชืฉืืงื ืื ืฉืืช ืืืืคืื ืืคืจืืืืืืืืื ืืืจืื-ืชืจืืืชืืื ืืืืื ืืืืคืืฅ, ืืคืืืฉืืกืื ืืื ืืจื ืืช ืืืืฉื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืืืฉืื. ืขื ืจืงืข ืื ืืงืืจืก ืืขืืืจ ืืงืืื ืืข ืืืฉืจืืื ืืืืฉ, ืืกืจืืืื ืฉื ื ืฉืื ืืฉืจืืืืื ืฉืื ืจืง ืืฆืืืืื ืืืขื ืืง ืืฉืืขืืช ืืืฉื ืืืืฃ ืืืืืคื ืืืช ืืื ืื ืืฆืืืืื ืืืืฆืจ ืคืจืืืืืืืืฆืื ืคืืืืืืช ืฉื ืื ืฉื, ืื'ืื ืจ ืืงืืื ืืขื ืืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืงืืื ืืข ืื ืฉื โ ืืืืืืจืื, ืืืืืฃ ืื ืฉื ืืืื.. ืืื ืืกืจืืื ืฉืืืื ื "ืคืืจืืื ื" (ืื ืื ืืืื, 1967) ื"ืืงืจื ืืืฉื" (ื'ืืง ืงืืืืจ, 1969), "ืืื ืืืืืืืืืจืคืื ื ืฉืืช" (ืืืื ืืช-ืืื, 1994), "ืืืืื ืืืืืชื" (ืฉืื ืืจืืื, 2006), "ืืืช ืืื" (ืงืจื ืืืขืื, 2010), "ืฉืืืฉ ืืืืืืช" (ืืื ื ืฆืื ืจืืงืืืก, 2006), ื ยปืื ืืชื ืช" (ืืืจ ืื-ืืฉืจ 2011) "ืื ืจืืืื ืขืืื" (ืืืื ืืืืขื, 2011).
During the last decade, Israeli cinema has produced an unprecedented number of women's feature and documentary films. These films redefine women's place and role in Israeli society and throw light on certain key individual and political issues in Israeli society in general. In this course we will review Israeli cinema from a number of points of view, namely: The appearance of women's subjectivity, the tension between various kinds of space (the space of the body, the space of the house, the space of the city, etc) and the Israeli woman, the politicization of the woman's voice as reflected in minority discourses and, finally, the alternative women filmmakers offer to Israeli cinema. The course will begin by presenting the two dominant options in 1960โs Israeli cinema โ the Oriental gaze that subordinates the woman's body to the colonizer's desire, and the fetishistic gaze that deprives women of any form of desire. Against this background the new Israeli cinema produced since the late 1990s has created films that return to the Israeli woman her body, her voice and her gaze. Among the films that will be discussed: "Fortuna" (Menachem Golan, 1967), "A Woman's Case" (Jacques Katmor, 1969), "Jaffa" (Keren Yedaya, 2010), "Aya โ An Imagined Autobiography" (Michal Bat Adam, 1994), "Three Mothers" (Dina Zvi-Riklis, 2006), and "Invisible" (Michal Aviad, 2011).
|
ืฉืืื, ืื ื ืขืืื ืืืจืืื ืืืื ืืืืืจ ืืืืืืจ ืืช ืืกืืคืช ืืืกืืืื (ืืืื ืชืขืืื ืจืืฉืื ื ืื.ื. 250) ืืืขืกืืง ืืืื ืฉืืืืฉ ืขืืืจื ืืช ืืชืืืขื ืืืืืื ืืืืื. ืื ื ืชืืื ืืฉืื ืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืืืขื ืืจื ืขื"ื ? ืืื ืื ืฉืืฉ ืืืงืื ืืขืืืื ืฉืื ืืกืืจ ืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืืืขื ืืขืฆืื ืืจื ืขื"ื? ืืื ืืืื ืืืืืฉ ืืช ืืชืืืขื ืืืื ืคืืืขื ืืจื ืืืขืกืืง ืืื ืชืืืขื ื ืื ืืืจืืื ืืืจืื - ื ืื ืืืขืืื, ื ืื ืฆื ื' ืื ื ืื ืืืจืช ืืืืื - ืืจื ืขื"ื ? ืื ื ืืืืข ืฉืืฉ ืืืืืฉ ืืช ืืชืืืขื ืืืื ืคืืืขื ืขื ืฉื ื ืืงืจืืช ืืชืืื ื. ืื ืืืชืืืฉื ืืช ืืืื ืชืืืขื ืื ืืืช, ืื ืื ืืืขืืื, ื ืื ืฆื ื' ืื ื ืื ืืืจืช ืืืืื?
|
ืื ืง ืืืืืจ ืจืืฆื ืืืืื: ืืืืจ ืืฉืจืื ืืฉืืง ืืืื (ื') ืืจืืืก ื ืืขื ืจื ืืืืขื ืฉื ืื ืง ืืืืืจ ืืืืกืืจืงืืจื (MasterCard), ืืืืื ืฉืืืฉื ืืืืขืืช (ืฉืงื, ืืืจื, ืืืฉ"ื), ืฉืืื ื ืืฆืจืื ืืฉืืื ืื ืง.
ืืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืฉืขืจืื ืืืืงืจ ืืืืจื ืืชื ืืืื ืืฆืืื ืืืืจื ืืืืจื ืืช ืืืจืืืก ืืืืฉ ืืฆืืื ื ืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืื ื ืืจืื ืืขืืืืช, ืื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืื ืืื ืืื ืืจืืืก ืืฉืจืื ืืื ืืชื ืืขืกืง ืืืฉืจืื ืืืืืจืืคื, ืืืื ืชืื ืืช ืืืง, ืืื ืื ืืืชืจื ืืกืืจ ืืืื ืืจื ืืืื.
ืขืืืช ืืืจืืืก ืืื 45 ืฉืงืืื ืืชืืงืฃ ืืืืฉ ืฉื ืื. ืืืจืืืก ืืืืฉ ืืฆืืจืฃ ืืฉื ื ืืจืืืกืื ืฉืืฉ ืืืจ ืืื ืง ืืืืืจ โ ืืื ืืฉืงืืื ืืืฉื ื ืืืืืจืื.
ืืฉืื ื ืืืจืืืกืื ื ืืขื ืื ืืงืืืืื ืืฉืืง ืฉื ืื ืงืื ืืฉืจืืืืื, ืกืืื ืืืืขื ื ืืืื ืืืจืื ืืืืืข ื-20 ืืืฃ ืฉืงืืื, ืืื ืื ืกืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืืื ืืืืืื ืื ืืืจืืืกืื ืืืชืืจืื: 4,400 ืฉืงืืื ืืฉืืื ืืืืืช, ื-6,600 ืฉืงืืื ืื 1,500 ืืืจื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืืจืืืก.
ืืืจืืืก ืืืืฉ ืืืืขื ืืฉืืืืฉ ืขืืืจ ืฉืืืฉื ืงืืืื ืขืืงืจืืื, ืืืืจื ืืืืจื ืืืืจ ืืฉืจืื: ืื ืืกืขืื ืืื"ื, ืืื ืฉืืืฆืขืื ืงื ืืืช ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืืืืืืื ืชืืฉืื ืืฉืจืื ืฉืืกืืจืืื ืืคืชืืืช ืืฉืืื/ืืจืืืก ืืฉืจืื ืขื-ืืื ืืื ืงืื.
ืฉืจ ืืชืงืฉืืจืช, ื"ื ืืืื ืงืจื, ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืคืืฉ ืืขืืชืื ืืื, ืฆืืื, ืื ืืฉ ืืืฉืจืื ืืืืืืื ืชืืฉืืื ืฉืืื ืืื ืืจืืืก ืืฉืจืื ืื ืืฉืืื ืื ืง, "ืืขืืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืืช ืืกืืคืจืืจืงื ืืืืฆืข ืงื ืืืช".
"ืืืกืืจืช 'ืืืคืืช ืงืจื' ืืืืจืืช ืืืงืจ ืืืืื, ืื ื ืืชืืืื ืืคืขืื ืืื ืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืกืืืข ืืืืืืืกืืืช ืืืืฉืืช ืืืืคืื ืืช ืื ืง ืืืืืจ ืืื ืง ืืืจืชื ืืืชื, ืืืกืืืข ืืืื ืื ืคืื ื ืกื ืื ืืงืงืื. ืืืจืืืก ืืืืฉ ืืื ืืกื ืื ืืช ืืจืืฉืื ื โ ืฉืืืจืชื ืืืงื ืขืืืื".
ืขืื ืฆืืื ืงืจื, ืื "ืืืื, ืืืจืืช ืืืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืจืืืกื ืืฉืจืื, ืื ืืื ืืจืืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืื, ืืื ื ืืืืจื ืืืืฉืื ื ืืืืื ืืชืืคืขื, ืืืืื ืืื ืืืืฉืืืช ืืขืืื ืืคืืขืืืช ืืฆืืฆืื ืืฉืืืืฉ ืืืืืื ืื".
ืื ื ืืืืืฉืืืื, ืื ื"ื ืืืืจ ืืฉืจืื, ืืืจ, ืื "ืื ืง ืืืืืจ ืืืืื ืืืง ืืฉืืขืืชื ืืืฉืื ืืืจืงื ืืฉืืจืืชืื ืืจืื ืฉืืืจืช ืืืืจ ืืฉืจืื ืืกืคืงืช ืืืื ืืืงืืืืชืื. ืืืืืฉ ืืืืื ืืืฆืจ ืขืจื ืืฉืืขืืชื ืืืงืืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืกืืจ ืืืงืืื ืืืงื ืืืช ืืจืฉืช, ืชืื ืฉืืืื ืืืืื ืงืืืื ืจืื ืืชืื ืืกืืืื ืืืืืืืืช, ืืืืคืฉืจืช ืืช ืืืจืืช ืืืงืจ ืืืืื".
ืขืื ืฆืืื ืืืืืฉืืืื, ืื ืชืืื ืืกืืจ ืืืงืืื ืืคื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืข ืฆืืืื, ืื-60% ืืืฉืืืืฉืื ืืืจืืืกืื ืื ืืขื ืื ืืื ืง ืืืืืจ ืื ืืงื ืืืช ืืงืืื ืืช. ืืื ืืื ืืขืื ืืืฉืงืช ืืืจืืืก, ืฆืืื, ืืื ืืืงืจ ืฉืืจืื ืื ืืจืืืช ืื ื ืื ืืขืจ ืงืื ืื ืืืื ืืจื ื ืืืจ ืืืื 14, ืืืฉืืืื ืืขืืงืจ ืืืจืืืก ืืืฉืจืื ืฉื ืืืืจืื, ืืื ืืืชื ืื ืืื.
"ืืืจืืืก ืื ืืขื ืืื ืืคืชืจืื ืืืืฉืื ืขืืืจื ืืขืืืจ ืืืจืืื ืืจืืืฉืืช ืืืืืืช ืืจืฉืช, ืชืื ืฉืืืื ืืืืฆืืืช".
ืืื ืืื, ืื ืื ืื ืง ืืืืืจ, ืืืจ, ืื ืืคื ืืืงืจืื, ืืฆืคื ืืฉืืืืฉ ืืืจืืืกืื ื ืืขื ืื ืืื ืืฆืืืื ืฉื ืคื ืืจืืขื, ืื-900 ืืืืืืจื ืืืืจ ื-3.6 ืืจืืืืืจื ืืืืจ ืืฉื ืช 2022.
ืืื ืฆืืื, ืื"ืจ ืืืจืงืืืจืืื ืืืืจ ืืฉืจืื, ืืืจ, ืื "ืืืืื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ืง ืืืืืจ ืืฆืืข ืืืืื ืฉืืจืืชืื ืื ืงืืืื ืืคืื ื ืกืืื, ืืจืืืช ืืฉืจืื ืืคืืงืืื ืืช ืืืื ืชืืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื. ืืคืื ื ืืช ืื ืง ืืืืืจ ืืืืืื ืขืกืงืืช, ืืื ื ืืฉืืงืื ืื ืืืื ืืืฆืจืื ืืืฉืื. ืื ื ืืืืื ืฉืื ืง ืืืืืจ ืืืฆืข ืืฉื ืื ืืงืจืืืืช ืงืคืืฆื ื ืืกืคืช ืขื ืืจืืืช ืืืืื ืืฉืืจืืชืื ืืคืื ื ืกืืื, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืื ื ืืืฆืืข ืืืื ืชืืฉืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืืืจื ืืืื ืืฆืืื ืช ืืื ืงืื".
|
ืืืืข ืืกืืจ ืืฉืชืืช ืืื ืืขืจื ืืื 9 ืืืฆื ื-10 ืืืฆื, ืืืืื ื ืืืข ืืื ืื, ืืชื ืืื ืืืช ืืืชืจ ืืฉืชืืช, ืืืื ืืืฉืฉ? ืืจื ืื ืืืื ืืืชื ืขืื ื ืืืชืจ ืืืขืช ืขื ืืื ืื ืืืืื ืืฆื ืืคืืกืงืื.
ืื ืื ืงืืื ืืืกืจ ืขื ืฉืชืืืช ืืื ืืขืจื ืืื ืืฉืขื ืชืฉืข ืืืฆื ืืขืฉืจ ืืืฆื, ืืืืช ืืืฉืฉ ืืกืื ื. ืืชื ืจืื ืืื ืืืืืจืื ืืฆโื, ืื ืืฉื ื ืืฉื ื ืืจืืข ืืืืคืืช ืฉื ืืฉืืจืืช ืืฆื ืืืืืืื ืืืืื ืื ืขื ืฉืืืจืช ืืืื, ืืืฉืขืช ืืืืคืช ืืืฉืืจืืช ืืื ืฉืืืจื ืืืืืืงืื ืืืืงืื ืืช ืืืื, ืืืืืืื ืฉืื, ืกืื ื ืืื ืืฉืชืืช ืืช ืืืื.
ืืืืจืื ืืืคืืขืื ืืคืืกืงืื ืืืฉืื ืืื ืืืกืคืจืืื, ืืืืืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืฉื ืขืฉื ืขื ืืื ืฉืืืื, ืืืฉื โืืื ืฉืื ืโ ืืืฆืืช, ืื ืืืื ืืื ืฉืืืจื ืฉืืื ืืืคืชืข ื ืืืจ ืฉืื ืฉืขืช ืกืื ื.
ืืขืืื ืื ืืคืืกืงืื ืฉืื ืืฉืฉื ืืื, ืืืื ืืคืจื ืืืฉ ืืคืืกืงืื ืจืืื ื ืืกืคืื ืื ืืืจื ืฉืืฉ ืกืื ื ืืืื ืืื.
ืืฉืืื ืขื ืืจื ืื ืืืื ืืืชื ืืืืจ ืืกืคืจืื โืื ืื ืืืขืโ, ืโืื ืื ืฉืืชโ, ืืื ืืืืจ ืืืชืจ ืืืขืช ืื ืืื ืืืืคืช ืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืชืจ, ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืืืืข ืืืื ืืืืืืืง, ืงืืขื ืืคืืกืงืื ืืืืืืจื ืืฆื ืฉืขื ืืคื ื ืืืฆื ืฉืขื ืืืจืื.
ืฉืืื ื ืืช ืืจื ืืืชื, ืืื ืืฉ ืืื ืืืช ืืคืฉืจืืช ืืฉืชืืืช ืืื?, ืืืื ืืฉืื ืื ืืืืืงืื ืืื ื ืืืืงืื ืืืื ืื ืืืื ืก ืืื ืืืขืื ืืืขื ืืชืืช. โืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืช, ืืืืข, ืื ืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืื. ืื ืื ืืื ืืืช ืืคื ื ืืชืงืืคื, ืื ืืื ืืขืื ืืฉืชืืช ืืช ืืืืโ.
ืื ืืืื ืืจืง, ืงืคื, ืืืฅ ืืืืโ?
ืืื ืฉืืขืืจืืื ืขื ืืืจืื ืืืจืื ืืจืงืื ืื ืืืฆืื ืืื ืืืฉืืฉ. ืืืื ืืฉืื ืืืืืืฉ ืื ืื ืื ืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืฉืื ื ืฆืืจืชื ืืคื ื ืืชืงืืคื ืืื ืชืื ืืื. ืืืช ืืืืจืช, ืื ืืืื ืื ืืจืง ืืืืชื ืฉืขื, ืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืื ืืืฉืื.
ืืคืืกืงืื ื ืืชื ืฉืขืืงืจ ืื ืืง ืื ืืจื ืื ืืืขืืื, ืืจืื ืฉืืื ืืงืจืื ืฉืื ืืฆืื ืืืืื ืืืื ื ืืืืง, ืืืืืจืจ ืฉืื ืืืืชื ืกืื ื.
|
ืคืขื ืืฉื ื ืืฆืืื ืื ืขื ืืฉืจืื ืืช ืืื ืืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืืืจื ืืืงืกืื ืืืืืชืืื, ืืคืืฉืื ืขื ื ืืฆืืื ืฉืืื ืืขืื, ืื ืืฉื ื ืืืื ืฉืืืจื ืืืงืืืฉ ืืช ืืืืื ืืคืจืืืงื ืืื ืฆืื. ืืืืฉื ืืขืงืืื, ืืืืกืืช ืขืืืชืช "ืฉื ืื ืจ" ืฉืื ืืขืฆืื ืืืืจื ืืืืจ ืืช ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืจ ืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฆืืืื.
ืืขืงืืื (52), ืชืืฉืืช ืจืืช ืืฉืจืื, ื ืฉืืื ืืืื ื-6 ืืืืื, ืืืืขื ืืืจืฅ ืืคื ื ื-30 ืฉื ื ืืืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืืขืืจืืช, ืืชืืชื ื ืืืงืืื ืืื ืืฉืคืื. ืืื ืฉืืชืื ืื ืืืืช ืืชื ืืกืคืื ืืืืจืื ืืืืืืช ืขืจืืื ืฉื ืืขืืจืืืช ืืชืจืืื ืืงืืืื, ืืขืจ ืื ืืขืฉืืช ืืฉืื ืืืขื ืืืืืช.
ืืืืืฉื ืืื ืงืฉืจ ืืืฉื ืืฉืืื ืื ืืขืื ืืืื ืืฉืืื ืื ื ืืฉืคืื ืืกืืชื ื ืืฆืืืช ืฉืืื. ืืจืขืืื ืืืงืื ืืช ืืขืืืชื ื ืืื ืืืื ืืฉืืื ืืฉืืชื ืฉื ืืืืฉื, ืฆืืื ื ืืืื ืื ืฉืืืืื ืชื ืืืืจืื ืืฉืืื ืืื ืื ืืืชืจ ืืคืืกื ืืืืกืืืจืื, ืืืจืืช ืฉืกืืชื ืืื ื ืืฆืืืช ืฉืืื. ืืืืฉื ืืืื ื ืฉืขืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื ืืืื ืืืืจ ืืช ืืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืจ ืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฆืืืื, ืฉืืื ืืืชืื ื ืืืฉืจ ืืกืคืจ ื ืืฆืืื ืืฉืืื ืืืื ืืคืืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืืฉื ืืฉืืื ืืขืืื ืืชืืืง.
ืขืืืชืช "ืฉื ืื ืจ" ืฉืืงืืื, ืคืืขืืช ืืื ืฆืืช ืืืืจืื ืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืื ืืืจื ืืงืืจืืช ืืืืฉืืช. ืืื ืงืืจืืช ืืืฉืคืืืช ืื ืกืคืื ืืืืื ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื, ืืื ืฆืื ืืช ืืืจ ื ืกืคื ืืฉืืื, ืืืืคื ืืืืื ืืืืืื ืืช ืืกืืคืืจ ืืืืฉื ืฉื ืื ืกืคื ืืืฆืืื ืืช ืฉืื, ืืืื, ืขืืจ ืืืืจืื ืื ืื ืคืจื ืืืจ ืฉืืืืข ืขืืื ืืืืฆืขืืช ืืฆืืจืช ื ืจ ืืืืจืื ืืืฉื.
ืืืืฉื ืืขืงืืื ืืืืกืืช ืขืืืชืช "ืฉื ืื ืจ"
"ืืจืขืืื ืืืืืจื ืืืืืื ืืื ืืคืชื ืืกืืจืช ืฉื ืื ืฆืื ืฉืื ื, ืืืืงืช ื ืจืืช ื ืฉืื ืืืฉืืื, ืฉืื ืืื ืืืื ืืืฆืข ืืืืชื ืืืืืง ืืฉืคืืชื", ืืื ืืกืืืจื. "ืืจืขืืื ืืื ืืืืจ ืืช ืืื ืื ืืืืืื ืืืืืงืช ื ืจืืช ืืขืืืื ื ืฉืืช ืืืช ืขื ืื ืฆืื ืืืฉืืช. ืืืืฆืขืืช ืืืืงืช ื ืจ ื ืฉืื ืื ืืฉื ืืช ืฉื ืื ืกืคื, ืืืื, ืืงืื ืืืืืจืื, ืืงืฆืืข ืืืจืงืื ืฉื ืกืจืง ืืืืฉืฃ ืืช ืกืืคืืจื ืืืืฉื ื ืืชื ืช ืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืฉืืช ืืืคืชื ืืืืืืช".
ืืืื ื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืฉืืืช ื-160,000 ืฉืืืช ืืกืืคืืจืื", ืืื ืืืกืืคื. "ืืืฉืื ืื ื ืืืื ืฉืืืคืขื ืืืฉืื ืืืืืกืืืจื ืืื ืืืื ืืืชืจืื. ืืืจืืช ืืืืขื ืืจืืฉื ืืืืขืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืืกืืฃ ืื ืชืื ืื ืืืกืืคืืจืื, ืืกืืคืืง ืืืืื ืืืชื ืื ื ืืขื ืืงืื ืืืฉืคืืืช ืื ืกืคืื ืืฉืืืจืช ืืืืจืื ื ืฉื ืื ืกืคืื ืืชืืืขื ืืฆืืืืจืืช ืืขื ืืง ืื ื ืืื ืืืืฉืื ืืขืฉืืื."
"ืืฉ ืื ืืืื", ืืื ืืกืืืช, "ืฉืื ืืื ืืฉืฉืช ืืืืืื ืื ืกืคืื ืืฉืืื ืืืื ืฉืืืฉืื ืืืืืง ืขืืืจื ื ืจ ื ืฉืื ืืืฉื. ืืืืืง ืืคื ืฉื ืืืืื ืืื ืืฃ ืืื ืืืื ืืขืฆืืืืช, ืื ืื ื ืฉืืืคืื ืฉืืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืงื ื ืจ ื ืฉืื ืขื ืฉื ืฉื ื ืกืคื".
ืืืืฉื ืืขืงืืื ืื ืืจื ืกืืคืจืื. "ืืืจืืช ืืืขืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืืืขื ืืจืืฉื ืืืืืจื ืืกืืคืืจืื, ืืกืืคืืง ืืื ืฆืืช ืื ืกืคืื ืืืืืจืื ื ืืขื ืืง ืืื ืจื"
ื ืืจื ืกืืคืจืื (63) ืื ื"ืืืช ืขืืืชืช "ืฉื ืื ืจ", ืืื ื ืฉืืื, ืืื ืืฉืืืฉื ืืืืื ืืกืืชื ืืืืืฉื ื ืืืื, ืืชืืืจืจืช ืืจืืช ืื, ืขืืชื ืืืจืฅ ืืืื 16, ืืขืืช ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืืืืื ืืชืืืจ ืฉื ื ืืื ืื ืขืกืงืื.
ืกืืคืจืื ืขืืื ืฉื ืื ืจืืืช ืืื ื"ืืืช ืืกืคืื ืืขืืื ืืขืกืงื, ืืืืคืฉื ืืขืกืืง ืืืืจืื ืืืชืจ "ืขืจืืืื". ืืจื ืืืจ ืืฉืืชืฃ ืืื ืืืืขื ืืืืืฉื ืืืชืืืื ืืืจืขืืื ืฉืืืืืจื ืืขืืืชื.
ืื ืืจื ืื ืืื ืืืืืจ ืืืฉื ืืฉืืื ืื ืชืื ืืื ืืขืืกืืง ืื ืืฉื, ื ืืืจื ืืกืืคืืจืื ืืืืฉืืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืฉืืืช, ืืื ืืฆืื ืืช ืืชืืื ื ืืืฉืคืืชืืช ืฉืืืืจื ืื ืืืืช ืกืืชื ื"ืื ืืฉื" ืืื ื ืืฉืคื ืืกืืคืืจืืื ืฉื ืกืืชื ืจืืชื ืืกืื ืจืื ืฉื ืกืคื ืืฉืืื.
ืกืืคืจืื ืืกืคืจืช: "ืื ื ืืื ืืคืขืืืืช ืืขืืืชื ืฉื ืืชื ืช ืืงืื ืืกืืคืืจืื ืืืื ืฉืื ืฉืกืืคืืจื ืื ื ืฉืืข. ืืืจืืช ืืืขืืจืืืช ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืืืืืขื ืืจืืฉื ืืืืืจื ืืกืืคืืจืื, ืืกืืคืืง ืืื ืฆืืช ืื ืกืคืื ืืืืืจืื ื ืืขื ืืง ืืื ืจื".
ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืงืืืื ืืืืฉื ืืขืงืืื ืืืช ืืืงืจื ืขื ืฉืืืืจ ืชืจืืืช ืืืืจืฉืช ืืืฉืช ืกืื ื ืฉืื ืืจื"ื.
ืขืืืชืช "ืฉื ืื ืจ" ืืืจื ืืื ืฆืื ืืช ืฉืืืช ืื ืกืคืื ืขื ืืื ื ืจืืช ื ืฉืื, ืื ืฉื ืื ืคืจื. ืขื ืืืช ืื ืจ, ืืฉื ื ืืืืงื ืขื ืคืจืื ืื ืกืคื ืืื ืงืื ืฉื ืืชื ืืกืจืืง ืืื ืืืืืจ ืืช ืกืืคืืจื ืืงืจืื. ืขื ืื ืืกืคื ืืขืืืชื ื-160 ืืืฃ ืฉืืืช ืืกืืคืืจืื ืืืฉื ื ืขืื ืืืืืื ืื ืฉืกืืคืืจื ืืจื ืกืืคืจ.
|
Downtown Lahainaืืืืืืช ืืืืคืขืื ืืืชืืืืจืืืช ืื ืืกืืื ื ืืืจื ืืืืืขืื ืฉื ืืืืจ ืืืื ืืืื ืืืืื ื ืืืืืื ื, ืืืืงืจืื ืืืืขืื ืืืื ืืืืืช ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืช ืืืืื - ืชืืืืจืื ืืืช ืืื ืืืืื ื.
Historic Lahaina Front Streetืืชืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืืืืคืขืื ืื ืืกืืื ื ืืืจื ืืืืืขืื ืฉื ืืืืจ ืจืืื ืคืจืื ื ืืืืกืืืจื ืืืืื ื ืืืืืื ื, ืืืืงืจืื ืืืืขืื ืืืื ืืืืืช ืืืงืืืืช ืืืืืืื ืืช ืืืืื - ืชืืืืจืื ืืืช ืืื ืืืืื ื.
Black Rockืืงืจื ืืืืืง ืจืืง, ืืื ืืืคืืจืงืื ืืืคืืจืกืืื ืืืืืงื 1.2 ืืืืืื (2 ืงืืืืืืจืื) ืืืืจืื ืฉื ืงืื ืืคืืื. ืืื ืฉืื ืชืฆืื ืืืืื ื ืขืื ืืืืคืื ืืชืฆืคื ืืฉืงืืขื ืืืื ืฉืืชื ืฉื? ืจืืฆืื ืืืชืื ืืช ืืจืืืืื? ืืงืจื ืืื ืืื ืืจื ืคืืจืง โ(ืคืืจืง ืขืฆื ืืื ืืื) ืืHonokowai Beach Park, ืฉื ืืื ื ืืฆืืื ืืงืจืืช ืืงืื.
ืื ืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืื ืืคืฉ ืืืงืจืชื?
ืื ืืคื ืืืืฃ ืขืืฆืจื ืื ืฉืืื ืืขื ืืืขืืื ืื ืืืคื ืชืืื, lืืืื ืืช ืืืืงืจื ืืืืืื ื ืืฆืืขืื ืืจืื ืืืชืจ ืืขืื ืืงืื ืืื ืื ืื ืืช ืืจืืฉ. ืชืืืื ืืืืืจ ืืชืื 42 ืืงืืืืช ืืืจืื ืืืงืจืชืืื ืืืืืื ื , ืฉื ืชืืฆืื ื ืืืืช ืืืืจื ืืช ื ืืืจื ืืืจืื ืืคืื. ืืืืงืจืื ืืืืืื ื ืืืืืื ืืช ืกืฆื ืช ืืืืืืงื ืืืื ืืืช ืฉืคืช ืืื, ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืช ืืื ืืืืื ืืฉืืืช ืืืงืื. ืชืืืื ืืคืืื ืืืืืื ืืืจ ืืืืื ืกืืื ืืืชืจืื ืชืืืจืืชืืื ืืื ืืืฃ ืงืื ืืคืืื ืืืืืืืจืก ืืืื', ืื ืืืฆืื ืกืืืืื ืืืงืจืชืืช ืืืืืจ ืฉืงื ืืืชืจ ืืื ืื ืื ืืืืืจืืข. ืืื ืื ืืชื ืืืคืฉืื ืืืื ืืืงืจื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืื ืื ืืชื ืืขืืืคืื ืืฉืื ืคืืืช ืืจืืื, ื-Hotels.com ืชืืฆืื ืืืืจ ืืืฆื ืืืคื ืฉื ืืฆืขืืช ืืืงืจืชืืืช ืื ืืคืฉ ืืื ื ืืืืืื.
ืืื ืขืืืื ืืืื ืืช ืืืงืจื ืืืืืื ื ืืืกืืืื ืืงืจืืื?
ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืงืจื ืืืืืืืื ืืืืืื ื?
โข Warren & Annabelle's Magic!
|
ืืฆืขื ืืกืจ ืชืงืืื, ืืืืืจ ืฉืืชื ืื ืืืื ืืฉืคืื ืืจืื, ืคืกืง ืืฉืืคื ื ืืจืื ืคืืงืก ืื ืืื ืคืืืจ ืืืืืืื ืืชืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืฉืชื ืื ืืชืื ืืืืืื 4 ื-6. "ืขื ืื ืืืื ื ืืืฆืืงืช ืืงืืื ืืช, ืืจื ืฉืืื ืืื ื ืกืืืง ืืืื ืฉื ืืืืื ืืงืื ืื, ืืืื ืืืขืืืฃ ืืช ืกืืคืืง ืฆืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืื ืืช ืขื ืกืืคืืง ืฆืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืื ืื", ืงืืข ืืฉืืคื ืคืืงืก, ืืืืช ืืืฉืคื ืืขื ืืื ื ืืฉืคืื ืืืจืืฉืืื.
ืคืกืง ืืืื ื ืืชื ืืืกืืจืช ืชืืืขืช ืืืืื ืืช ืฉืืืืฉื ืืื ืืฉืชื ืืืืืช ืื ืืช ืฉืฉ ืืืจืืข, ืื ืืฆืืืช ืืืฉืืืจืช ืืืื ืืืชืืืจืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืจืื. ืืื ืืชืืืจืจ ืืื ืขื ืฉืืืฉืช ืื ืืื ืืืฉืืชืคืื ืฉื ืืฆืืืื, ืฉืืืื 14, 13 ื-11 ืฉื ืื, ืฉืื ืืืฉืืืจืชื, ืืืืช ืืืฉืืชืฃ ืฉื ืืื ืืืื ืืขืืจ ืืืจืช.
ืืชืืืขืช ืืืืื ืืช ืฉืืืืฉื ืืื ื ืื ืืื ืืื ืคืืจืื ืื ืฆืจืื ืืืช ืจ' ืื ืกื 950 ืฉืงื ืืืืืฉ, ืืืืื ืฆืจืื ืืืช ื' ืื 1,500 ืฉืงื ืืืืืฉ. ืืกืืืืื ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืช ืืืฆืืืช ืืืืืจ ืฉื ืืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืื ืื ืืืกืกื ืืช ืืจืืฉืช ืืืืฆืืืช ืืืื ืฉื ืฆืจืื ืืืืืืช ืืจืืื ืืืฉืื.
ืืืืืฃ ืฉื ืชืืื ืืืืฉื ืืื ืืืืช ืืืฉืคื ืชืฆืืืจ ืขืืืช ืจืืฉืืช ืืขืืื, ืืื ืคืืจืื ืืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืืชืืืืช ืฉื ืืืืืืช. ืืชืฆืืืจื ืื ืคืืจืื ืืื ืื ืฆืจืื ืืืช ืจ' ืืืืขืื ืืืื 2,200 ืฉืงื ืืืืืฉ, ืืืืื ืฆืจืื ืืืช ื' ืืืืขืื ืืืื 2,300 ืฉืงื ืืืืืฉ. ืืืช ืื ืืืื ืืืืจ ืฉืืืขืื ืขื ืกื 2,112 ืฉืงื. ืืฃ ืืื ืื ืืจืื ืืื ืืชืืื ืืขื ืืชืื ืืืฉืจ ืืฆืจืื ืืืืืืช ืืจืืื ืืืฉืื, ืืืืืื ืื ืืฆืื ืื ืืื ืืืกืืืจ ืืืืฆื ืื "ืงืคืฆื" ืฆืจืื ืืืืืืช (ืืื ืจืืื ืืืืืจ) ืืืื ืคื ืฉื ืืื ืืฉืืื ืฉื ืชืืื ืงืืื ืืื.
ืืื ืื ืคืืจื ืืจืกื ืืจืืจื ืืืฉืจ ืืฆืจืื ืืืืืืช, ืขื ืืืช ืืขื ืื ืืขื ืืช ืืื ืืืคืจืืืช. ืื ืืขืื ืฉืืคื ื ืืคืืจืื ืฉื ืืืืจืื ืืชืงืืืื ืืืฉืคืื ืขื ืืืฉืช ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืกื ืืืืฉืืช ืฉื 5,000 ืฉืงื ืืืื.
ืืื ืื ืืขื ื ืื ืืื ืกืชื ืืืืืฉืืช ืฉื ืืื ืืื ืืกื 2,500 ืฉืงื ืืขืืืืชื ืืืืจื ืืชืืืื ืชืืจื, ืกื 1,500 ืฉืงื ืืืืืช ืืื ืกื, ืืื ืกื 6,000 ืฉืงื ืืขืืืืชื ืืกืืคืจ ืกืช"ื ืฉืืืชื ืืืืืืช. ืืืืืฃ ืฉื ืชืืื ืฉื ืืชืืืื ืืช, ืฉืื "ืงืคืฅ" ืื ืืคืชืข ืกืืื ืืฉืชืืจืืชื ืื ืืขื ืช ืฉื ืืื ืืืชืืืช ืืืืืืช ืืืื 10,000 ืฉืงื ืืืืืฉ, ืืืื ืฉื ืืชื ืื ืืกืืจ ืืืืื ืื ืืืจ ืืื ืืกืืืืื ืื ืืขื ืื.
ืืื ืืืืืฉ ืฉืืื ืขืืื ืืืชืืืช ืืืืืืช, ืื ืื ืืืื ืฉืขืฉื ืื ืืฉื ืื ืขืืจื. ืืื ืืืกืืฃ ืื ืืืื ืืืืื ืจืคืืืืช ืืืฉืื ื ืืฆืจ ืืื ื ืืืชืื ืืืืืืช, ืืืฆืื ืืืืช ืืขืช ืจืคืืืืช ืขื ืื.
ืืื ืืืงืจื ืื ืืชืงืืืืช ืืงืฆืืช ืืืืืช ืืื ืกื ืืงืฆืืช ืืืืื ืืืฉืืืืช ืขืืืจ ืืืืืืช, ืืกื ืฉื 3,750 ืฉืงื.
ืืฉืืคื ืคืืงืก ืงืืข ืื "ืืื ืืืืืงืช ืืืฉืืช ืื ืืฆืืืื ืืกืจื ืืืฆืขืื ืืืชืงืืืื ืืฆืืฆืื, ืืื ืขื ืืืืืื, ืงืืื ืืคืืจืื, ืืืฃ ืืขืช ืืื ื ืขืชืืจื ืืฉืืืื, ืืืืช ืืืฉืื ืืืขืื. ืขืื ืืฉ ืืืืืจ ืฉืื ืกืืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืืื ืืช ืืงืืื ืืช, ืืฆืืฆื ืืช ืืงืืจืืชืื ืืืคืืข ืืืืืืชื ืืกืคืง ืืช ืฆืจืื ืืงืืื ืื, ืื ืืฆืืื ืืืืืจ ืืืฉืืืจืชื".
ืืืกืืจืช ืืืื ืช ืคืกืืงืช ืืืืื ืืช ืืืืืื ืงืืข ืืฉืืคื ืคืืงืก ืื ืืืืฉืืจ ืืขืงืจืื ื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืืื ืืกืคืง ืืช ืืฆืจืืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืืืื, ืืืฉืจ ืืืืืจ ื"ืฆืจืืื ืืฉืืืื ืืื ืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืืืืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืืจืื. ืืืขืื", ืืืกืืฃ ืืฉืืคื ืคืืงืก, "ืฆืจืืื ืืกืืกืืื ืืื, ืืื ืืืืื ืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืืขืื, ืืื ืขื ืืืืข ืืืื ืืืื 6 ืืืื ืขื ืืืืขื ืืืื 15 ืืคื ืืืืฉื ืืืืจืช, ืื ืืฆืจืืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืืื ืืืขืฉืืจืื ืืกืืฆืื-ืืงืื ืืื ืืชืืชืื. ืืืื ืืืื ืื ืืจืฉ ืืฉื ืืืืืช ืืื ืืื ืืืื ืืืฉืจ ืืื, ืืื ืื ืืืจืื ืขื ืืื ืืืื ืื ืืืืืื (ืืืช ืืืขื ืืื ืขื ืฆืจืืื ืืืืืืื)".
ืืืช ืืืฉืคื ืืขื ืืื ื ืืฉืคืื ืืื ืืช "ืืืกืชืืืืช ืืืืืืืืืช" ืฉื ืืื ืขื ืงืืืขืช ืืชื ืืืฉืคื ืืืคืืจืกืืช, ืืคืื ืฆืจืืื ืืืกืืกืืื ืฉื ืงืืื ืขืืืืื ืขื ืกื 1,400 ืฉืงื ืืืืืฉ (ืื ืืืื ืืื ืื ืืืืืจ). ืฉืื, ืืืืืจ ื"ืืืงื ืขืืืืชืืช ืื ืืชื ืช ืืกืชืืจื", ืืืืคื ืฉ"ืืืื ืืฆืืืื ืืืืื ืจืืืืช ืืกืชืืจ ืืช ืืืชื ืืืงื ืืืืฆืืืข ืขื ืื ืฉืฆืจืืืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืงืืื ืื ืขืืืื ืื ื ืืคืืื ืืกืืื ืืืืงื". ืืืืื ืืืืงืจื ืื ื ืกืชืจื ืืืืงื ืืืืช ืืืขื ืืช ืืื ืขืฆืื, ืืื ืฉืชืืืื ืืขื ื ืืกื ืืกืืื ืฉื ืืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืฉืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืืืคืืื ืืช ืกืืื ืืืืฆืืืช ืฉื ืืืืืืช ืืื ืืกืืจ. "ืืื ืื ื ืชื ื ืื ืืกืืจ ืืืขื ืืชืื ืืืืืืจืืช ืืชืฆืืืจ ืขืืืชื ืืจืืฉืืช, ืืืืฆื ืืื ืืืขื ืช ืืฆืจืืื ืืืืืืื ืคื ืฉื ืืื ืืขืจื", ืงืืข ืืฉืืคื ืคืืงืก. "ืืืคืืื ืืฉ ืืืืืช ืืช ืืจืกืชื ืืืืืืจืช ืืืืขืืืฃ ืืช ืืจืกืชื ืืจืืฉืื ื".
ืืืฉืจ ืืงืืืขืช ืืืฉืจ ืืฉืชืืจืืชื ืฉื ืืื ืืืื, ืืกืชืื ืืืช ืืืฉืคื ืืื ืขื ืืจืกืช ืืื ืขืฆืื ืื ืืื ืขืื ืขื ืืืืจืื ื ืืืฉืจื ืืืงืืช ืืืื, ืืืื "ืืืืืจื ืขืืชืืชืื ืืืืื ืืฉื ืืฆืืืช ืคืจื ืกื ื ืืกืคืช". ืืืืื, ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืขืืืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืคื ืืขืืงืจื ืืฉืืืฉืช ืืื ืื, ื"ืืฉ ืืืืื ืืืฉืืื ืืฃ ืืช ืืืืชื ืฉื ืงืืื ืื ืืื, ืืืฆืืจื ืฉื ืืื ืืืคื ืืื, ืืขืช ืงืืืขืช ืืืฉืจ ืืฉืชืืจืืชื".
ืืฉืืคื ืคืืงืก ืคืกืง ืื "ืืืชืืฉื ืืืฆืื ืืืืืื ืืืืืง ืฉื ืืฆืืืื ืกืืืจื ื, ืื ืืื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืืื ืืื ืขืืืื ืืืืคื ืฉืืื ื ืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืืกืืืืืืช ืืืืื ืืชืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืืช ืจ., ืืฉืจ ืืืื ืืืื ืืืขืื ืืฉืฉ ืฉื ืื... ืืืฉืฉื ื ืื ืื ืกืืื ืืืื ืืช ืืืชื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืืื, ืืืื ืืืื ืืช ืืงืืื ืืช ืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืื ืืช ืืงืืื ืื, ืืืชืืืจืจืื ืขืื. ืขื ืื ืืืื ื ืืืฆืืงืช ืืงืืื ืืช, ืืจื ืฉืืื ืืื ื ืกืืืง ืืืื ืฉื ืืืืื ืืงืืื ืื, ืืืื ืืืขืืืฃ ืืช ืกืืคืืง ืฆืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืื ืืช ืขื ืกืืคืืง ืฆืจืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืงืืื ืื".
ืืืืื "ืฆืจืืื ืืืืจืืืื ืฉื ืืืช ื., ืื ืืืขืฉื ืืฆืจืืื ืืืืืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืื ื (ืืืฃ ืืืช ื ืืื ืืืื ืขืืช ืืื ืืืืขืืืช ืืจืกื ื ืืืืช) ืืืืืขืื ืืืื ืกื 1,300 ืฉืงื, ืืฆืจืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืงืฆืืืืช ืืืชื ืืงืืืช ืืื ืขืืืจ ืงืืื ื ืื ืืืช ืืืืกื ืืืืืื ืืืืื. ืืืฉืจ ืืืช ืจ. ืืืืจ, ืื ืืฉ ืื ืืืช ืืฆืจืืื ืืช ืืกืืื ืฉืืฉืื ืืืื ื ืืื"ื. ืืื ืื, ืืืืช ืืชืืฆืื ืืงืฉื ืฉืชืืืืฆืจ ืืื ืืืืื ืืื ืืืชืจืช ืืืื ืืชืื, ืืื ืคืืืขื ืืืฉืืช ืืงืืื ืื, ืืฉืจ ืืื ืืืื ืืคืืข ืขื ืืื, ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืชืื ืืืืื ืืืื ืฆืืงื, ืืืืขืืจ ืืืืืช ืืื ืืื ืืืฉืืช ืขืืื ืืืื ืืืืื ืืชืื".
ืืืงืจื ืื ืื ืืืื ืืคืื ืืื ืืืืื ืืช ืฉืชื ืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืฉืืืจืช ืืื, ื ืืื ืืขืืืื ืื ืืืฉืืืจืช ืืื ืฉืืืฉื ืืืืื ืืืฆืื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืฆืืืื ืืืืง.
|
"ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืคืกืืืช ืืจืขืื ืืช ืืฉืืืื"
ืืฉืจื ืืืกืืจื ืืคืืกืืื ื ืืขืืืจ ืืืืจืื ื ืืื"ื ืื"ื ืืืืื ืืขืืกืง ื"ืืฉืืืช [[ืคืกืืืช ืืจืขืื ืืช]] ืืฉืจืืืืช ืืฉืืืื ืืคืืกืืื ืื". ืืื"ื, ืฉืืืืฉ ืืืฉืจืื ืืื"ื ืืืจืื, ื ืืขื ืื ืื ืืืื ืืืืง ืืืื ืืืืื ืืฉืจืื ืืฉืืืื ืืื ืฉื ืื ืจืืืช ืคืกืืืช ืืจืขืื ืืช ืืฉืืืื ืืคืืกืืื ืื. ืืืืจื ืืืชืื ืืื"ื, "ืืฉืืืช ืืคืกืืืช ืืกืื ืช ืืช ืืื ืืชืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืชืคืชืืืช ืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืืืืืื ืกืจืื ืืื ืืืคืจืขืืช ืืืชืคืชืืืช ืฉื ืืชืืฉืืื ืืคืืกืืื ืื ืืืจืื ืืกืืื".
ืืื"ื, ืฉืคืืจืกื ืืกืืื ืืช ืืืืืขืืช ืืคืืกืืื ืืช "ืืขื", ืงืืจื ืืื"ื ืืืชืขืจื ืื ืืฉื ืืืืคื ืืืืื. ืืืื ืืืืืืื ืืจืคืืืืื ื ืืขื ืฉืืฉ ืืืคืกืืง ืืช ืืฉืืืช ืืคืกืืืช ืืฉื ืืืฉืืืืช ืืืกืืื ืืช ืฉืืฉ ืืคืกืืืช ืืกืื ืื ืขื ืืฆืืืืื ืืืขืื ืืืืื ืืกืืืื.
ืืืืจืช ืืืืขื ืืืฉืจืืื ืืื ืจืืื ืืืืืืช ืืกืจื ืืืืืื! ืืืฉืืช, ืื "ืื ืืื ืืืจืื ืืขืืื. ืืืขื ืืช ืืคืจืกืื ืืฉืืืืืช ืื ืืกืื ืขืืืืชื ืืื ืืืง ืืืกืข ืืืืจ ืื ืฉื ื ืฉื ืืขื ืืช ืืฉืจ ืื ืืืจืชื ืืื ืื ืื ืืช ืืฉืจืื". ืืืืจืื, "ืืื ืืคืขืืื ืืื ื ืืืงื ืืขื ืืช ืืืืืช ืขื ืืื ืืืจืืื ืืื ืืืืืืื ืืืกืืืื ืื ืืืคืจืื ืืืกืืื".
|
ืืืคืื ืืืืืืช ืืงืืจืืช ืคื ืื ืืืืช ืืื ืืืจื ื ืืขืืฆืืื ืืืืฉ ืืงืืจืืช ืืืืช ืืืื ืื ืืชืืืืฃ ืืงืจืืืงื ืื ืืืจืกืื ื ืืืฉื ื. ืืฉืืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืคืืืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืืืช ืืืคืืช ืขื ืงืืจืืช ืืืืื ืืืืจ ืืจืืฆื ืืขืืงืจ, ืื ืื ืจืง. ืจืืื ืื ืืขืฆืื ืืืชืื ืืฉืจ ืืงืื ืืช ืืจืขืืื ืืขืืฆืืื ืืื ืืืื ืืืืคื ืืืืฆืขืืชื ืืช ืงืืจืืช ืืกืืื, ืืืจื ืืืืืื ืืืืจ ืืฉืื ื. ืืืจื ื ืืืืฉ ืืื ืชืคืก ืชืืืฆื ืืืืื ืืืฉืืฉ ืืืืืคื ืืืืคืืืื ืืืกืืจืชืืื.
ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืคืื ืืืืืืช ืืงืืจ ืืฉืชืืฉืื ืืืืืืืช ืืืงื ืืืื (ืืืืกืืช) ืืฉืจ ืขืืืจืช ืืืคืื ืืืืื ืืฉืื ืืืืฆืืจ ืฉืื. ืืืคืื ืื ืืืคื ืืช ืืืืืืืช ืืืืงื ืืืื ืืื ืื ืืืืืืืช ื ืฉืืจืช, ืืื ื ืฉืืจืช ืืืชืืืืช ืืื ืงืื ืืช ืืืื ืืขืฆื ื ืื ืขืช ืกืื ื ืฉื ืืืืชืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืืืืช ืขืืืจืช ืชืืืื ืฉื ืงืจื ืืืกืื ืืืื ืขืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืืช, ืื ืฉืืื ืืืืื ืืงืืืช ืืฉืืฉ ืืืืคืื ืืกืืื ืืืืจืืื ืืืืื ืื ืืืงืืืช ืขืฆืื. ืืจืืืช ืืืืืืืืช ื ืฆืืขืืช ืืฆืืขืื ืืืืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืืืืืช ืืืฆืืข ืืืคื ืืืชื ืืืืืืืืช ืืืืืืช, ืื ืฉืื ืจืืืื ืืช ืืงืืจ ืฉืืืชื ืื ืืืกืืช.
ืืืืคืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืคืืื ืืืช ืืืืื ืืฉืจ ืืืกื ืืช ืื ืืงืืจ ืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืจืกืื ื ืืืฉื ืืื ื ืื ืขืืช ืืขืืืช ืฉื ืจืืืืืช ืืงืืจ, ืืืืื ืืืืืืืจ ืื ื ืขืฉื ืืฆืืจื ืืงืฆืืขืืช (ืืขืื ืื ืคืืฆื ืืืืคืืื ืืขืฉืืืื ืืืจืกืื ื).
ืืืคืื ืืืืืืช ืืงืืจืืช ืืืืช ืคืืชื ืขืืื ืฉื ืืคืฉืจืืืืช ืขืืฆืืืืืช, ืืชืืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืืื ืืขืฆื ืืช ืงืืจืืช ืืืืช: ืงืืืืื ืืืืื ืฆืืขืื ืืืืื ืื ืฉื ืืืืืืช, ืืชืืื ืืคืฉืจ ืืืืืจ, ืืืืื ืืืคืกืื ืฉื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืืื ืกืืฃ ืฉื ืืคืฉืจืืืืช, ืืืืืื ืฉืืช ืืืืคืก ืขื ืืืืืืืช ื ืืชื ืื ืืขืฆื ืืื ืขื ืืืจืช ืืืืืืืืช, ืืชืื ืจืขืืื ืืช ืืืฉืืื ืฉื ืืืงืื (ืืืงืื ืืืื, ืืืฉื, ืืืงืฉ ืืืืืื ืชืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืืืคืืกื ืขื ืืืืืืืช, ืื ืฉื ืืชื ืืืืจื ืืื ืืืฉืืช ืืืืืืืืช ืืขืืฆืื ืฉื ืงืืจืืช ืืืืช ). ืืืืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืืคื ืืช ืืืืฆืจ ืฉื ืืืคืืื ืืืืืืืช ืืืืฆืจ ืืืฆืื ืืืืืงืฉ ืืื ืืฉืืง.
ืืืจื: ืืืืืื ืืืืืจ ืืืคืื ืืืืืืช ืืงืืจืืช ืืืื ืืืืืจ ืืฉืืงืื ืืขืช ืืื ืืืืื ืข ืืืื ืืืคื ืชื, ืืื ืืืืืจ ืืจืืฉ ืืฆืืข ืืืืืื ืืชืืืืื ืืช ืืืคืืืื ืืืืชืื. ืืื ืฉืืืคืื ืืืืืืช ืืงืืจ ืืื ืืืช ืื ืงืืกื ืื, ืืืื ืืืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืคืื ืืื ืืงืืจืืช.
|
ืืืื ืฆืขืืจ ืืืื ืืชืขื ืืื ืชื ืืืชืขืกืงืชื ืืืงืืจื ืคื ืืืืช ืืืชืืืืื ืฆืืืื ืืจืืคืื. ืชืืืืช ืืจืื ืืขืืื ืืืืคืืื ืืืื ืืืืืืื ืคืกืืืืืืืื ืืชืืืจ ืจืืฉืื, ืืฉืจ ืื ื ืชื ื ืืขื ื ืืฉืืืืช ืืคื ืืืืืช ืฉืืื ืื ืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืขืืืง ืคื ืืื ืืืคืืืฉ ืืช ืขืฆืื ืืขืืจ ืืชืืืืจืืืช, ืืืฉืืช ืืืื ืืช ืงืืื ืืืืืืืช. ืืืืฉื ืืืกืข ืฉืื, ืืืืจ ืืืืื ืืงืืืืืช ืืฆื ืืืืืืช ืืืชื ืกืืืืช ืจืืืช ืืขืืื ืืชืจืคืื, ืืืขืชื ืืืืืืื ืชืืืจ ืฉื ื ืืคืกืืืืืืืื ืืืืงืืช ืืืฃ (Somatic Psychology) ื-CIIS, ืกื ืคืจื ืกืืกืงื (California Institute of Integral Studies). ืืื ืื ืืชืืฉืืืช ืฉื ืืืื ืืคื ืฉืจืืืชื ืืืื ืชื ืืช ืขืืื ืืจืืคืื ืืืชืจืคืื ืืืคื ืฉืขืื ืขืืืจื ืืฆืืจื ืืื ืืจืคืืช.
ืืืืืืืื ืืื ืืงืืจื ืืจืชืงืช ืืืื ืกืืคืืช ืฉื ืืืืืืจ ืืื ืืืืฃ ืื ืคืฉ, ืชืื ืืชืืืืกืืช ืืืืืกืืืช ืืืื ืืืจืืืืืช. ืืขืืจ ืืื, ืืชืืืจ ืื ืื ืืฉืืขืืช ืฉืืจืืคืื ืืขืืืง ืืื ื ืชืืื ืืืืืืชื ื ืื ืชื ืืช ืืืฆื ืืืืคื ืื ืืืืื, ืืื ืืืืืืชื ื ืืืจืืืฉ, ืืืชืืืจ ืืื ืืืืงืฉืื ืืขืฆืื ื ืืืคื ืื. ืืืจื ืื ื ืืชื ืืฉืืจืจ ืืกืืืืช ืืืืคื ื ืืื ืคืฉื ื, ืืืชื ืืกืืืืช ืืืื ืขืืช ืืืืชื ื ืืืชืงืื ืืคื ืฉืืืื ื ืจืืฆืื ืืืืช.
ืืืืื ืืชืืืืช ืฉื ืืฉื ืชืืื ืืงืืื ืืงื ืกืืืืืืช ืืืืชื ืจืืืช ืขื ืืื ืื ืื ืื ืืฉืื ืื ืืืืคืื ื ืืื ืคืฉื ื. ืืืืชื ืื ืฉืืื ืืื ืืจื ืืืืืืืช ืืฉืื ืื ืคืืขื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืขื ืื ืช ืฉืืชืจืืฉ ืจืืคืื ืืื ืืจืืืช ืืฉ ืืืืช ืืืจื ืืืื ืืืืงืฉ ืจืืคืื, ืืืืื ืก ืื ืขืืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืื, ืชืื ืืคืืฉ ืืืืชื ืืื ืฉื ืฉื ื ืื ืฉืื ืื ืืฆืืื ืืืกืข ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืืื ืืฆืืืื.
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืืกืฃ ืืืชืืงืืืช ืืจืืคืื ืืืืฃ ืืื ืคืฉ ืืชืืืกืฃ ืื ืืืื ืืจืื. ืืืื ื ืืขืืืงื ืื ืืืืืืจ ืฉืื ื ืืจืื ืืืืืืื ืืคื ืืืืช ืืฉืื ืื ืืื ืืชืืืื, ืืืื ืฉืืขืืจืื ืจืืื ืืืืชืืจืื ืืืืื ืืืชื ืฉืืื ืืจืื ืืฉืื ืืคื ืื ืืืื ืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืกืืฃ ืืืืื ืืืืืืชื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืืืช ืืืืื ืฉืคืืขืืื ืกืืืื ื. ืืืื, ืื ื ืขืืืจืช ืขืื ืืขืื ืื ืืืืช ืืืื ืืงืืช ืจืืคืื ืฉืืื ื ืขืชืืง ืืืืืข ืืฉืืฉืืช ืืงืืจื ืืจืืก (ืืงืกืืงื) ืืืฉืชืืฉืช ืืืืื ืืื ืืจืืคืื ืืืจืื. ืจืืคืื ืฉืืื ื ืื ืืืขืืจ ืืืื ืืงืืช ืื ืจืืืืืช ืืขืืืืืช ืืจืืืื ืืขืืืงืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืืื ืืื ืขื "ืฉืคืช ืืืืจ", ืจืืคืื ืืขืืจืช ืืืืืืืจืื ืืงืืืฉืช ืืฆืืขืื, ืฉืืื ื ืื ืื ืืืข ืขืชืืง ืืขืืืง ืืจืืคืื ืืื ืืจืืืื.
ืืืืืื ืืืืฉื ืฉืื ืืืืจื ืื ืื ื ืืืืืช, ืืืงื ืืื ืื ืฉืื ืืืืฉื, ืืื ืฉืืื ืฉืื ื ืืืชืจ ืืืืืจืช ืืืื ืืื ืืจืืืื ืืืกืืืื ืืคืืืฉ ืืช ืืืืื ืขื ืขืืืงื ืืืืจืืืืชื, ืื ืืืืขืืช ืขืื ืืชื ืืช ืืืื ืืื ืื ื ืืืืืช ืืจืงืื ืขื ืืืืื ืืืืฆืืจ ืืช ืืืฆืืืืช ืฉืื ื ืืืงืฉืช.
- MA ืืืืขืืฅ ืคืกืืืืืืื ืืืชืืืืช ืืคืกืืืืืืืื ืกืืืืืืช (ืืืืงืืช ืืืฃ) ื CIIS, ืืจื"ื.
- ืืชืืืืช ืืงืืื ืืงื ืืคืกืืืืชืจืคืื ืกืืืืืืช, ืกื ืคืจื ืกืืกืงื (Center for Somatic Psychotherapy).
- ืืืฉืจืช ืืืงืืื (ืคืกืืืืชืจืคืื ืืืืงืืช ืืืฃ) ื Somatic Experiencing ืืืืคืื ืืขืืืื ืขื ืืจืืืื.
- ืื ืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืข ืฉืืื ื ืฉืืืขืืจ ืืฉืืฉืืช ืงืืจื ืืจืืก, ืืงืกืืงื.
|
1. ืืขืืชืจืช ืืืงืฉืช ืืงืื ืคืืฆืืืื ืืืื ื ืืง ืขืงืืฃ ืฉื ืืจื ืื, ืืืขื ืชื, ืืฉื ืืืืืื ืืฆืคืื ืืืจืฅ ืืงืืฅ 2006 (ืืืื - ืืืืืื). ืืขืืชืจืช, ืืืคืขืืื ืืชืจ ืชืืืจืืชื, ืืืงืฉืช ืืงืื ืคืืฆืืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืืชื ื ืืขืกืงื ืชืืืจืืช ืฉืืืืืื ื"ืืืืจ ืืืืืื", ืืืืืจืชื ืืืกืืกืืช ืืชืงื ืืช ืืก ืจืืืฉ ืืงืจื ืคืืฆืืืื (ืชืฉืืื ืคืืฆืืืื) (ื ืืง ืืืืื ืื ืืง ืขืงืืฃ), ืชืฉื"ื-1973, ืฉืขืืืื ื ืืขืงืืืช ืืืืืื, ืืืคื ืฉืืขืืจ ืคืืฆืืืื ืฉื ืงืืข ืืชืงื ืืช ืืก ืจืืืฉ ืืงืจื ืคืืฆืืืื (ืชืฉืืื ืคืืฆืืืื) (ื ืืง ืืืืื ืื ืืง ืขืงืืฃ) (ืืืจืืช ืฉืขื) (ืชืืงืื), ืชืฉืก"ื-2006. ืืขืืชืจืช ืืืงืฉืช ืืคืื ืืืืืื ื"ืืืืจ ืืืืืื". ืืืืืคืื, ืืืงืฉืช ืืื, ืื ืชืืงื ืืขืืช ืืจืืืื ืฉืชืืื ืืืงืจืื ืืื ืฉืื, ืฉืชืคืงืืื ืืื ืืืฉืจ ืืชื ืคืืฆืืืื ืขื ื ืืง ืขืงืืฃ ืืชืืืจื ืื, ืืฃ ืื ืืื ื ืืฆืืืื ื"ืืืืจ ืืืืืื".
2. ืืขืืชืจืช ืืื ื ืืืจื ืคืจืืืช ืืืขืืืชื ืฉื ืืืฃ ืคืจืื ืืงืืืืฅ ืืืืื, ืืืคืขืืื ืืชืจ ืชืืืจืืช ืืืงืขืช ืืืช ืฉืื, ืืกืืื ืืืืฉืืืื ืืืช ืฉืื ืืืืืื (ืืืื - ืืืชืจ). ืืืชืจ ืืืงืจืื ื ืืคืฉืื ืืืืื ืื, ืืืคืงืื ืื ืืืจืืขืื ืขืืืจ ืืืคืื ืืืืืื, ืืืชืืจืืืช ืื ืงืืืฆืืช ืืืืืืื ืืงืืืื ืืช. ืืืืืชื ืืืืกืก ืขื ืคืขืืืืช ืืืฅ ืืืจืืืืช, ื ืื ื ืืืชืจ ืืืื ืกืืช ืืชืงืืคืช ืืงืืฅ, ืืืืคืฉืจืืช ืืช ืงืืืื ืืฉืืจ ืืืืช ืืฉื ื. ืืืืืข, ืืืื 12.7.06 ืชืงืฃ ืืจืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืฆืคืื. ืืืชืงืคื ืืืืื ืื ืคืืืชื ืฉื 8 ืืืืื ืฆื"ื ืืืืืคืช ืฉื ืืื ืืื. ืืขืงืืืช ืืืจืืข ืื ืืชืคืชืื ืืืืื ื ืจืืืช, ืืืืืื ื ืืจื ืืืืื ืืจืงืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืืืืืจืื ื ืจืืืื ืืืืื ื. ืืขืงืืืช ืืืช, ืืชืขืืจืจ ืฆืืจื ืืืกืืืจ ืืช ืคืืฆืื ืื ืืืืงืื ืืืื ืืืืืื. ืืขืชืืจื ืขืืกืงืช ืืคืื ืืืจืืฉืช ืืขืืชืจืช ืืงืืืช ืคืืฆืืืื ืืืื ื ืืง ืขืงืืฃ ืฉื ืืจื ืื, ืืืขื ืชื, ืืืคืขืืืช ืขืกืง ืขืื ืชื.
"ื ืืง ืฉื ืืจื ืืืืคื ืฉื ื ืืก ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืืื ืขื-ืืื ืืฆืืืืช ืืกืืืจืื ืฉื ืืืืื ืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืื ืืืจืืช ื ืื ืืฉืจืื ืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืืื ืขื-ืืื ืฆืื ืืื ื ืืืฉืจืื"
"ืืคืกื ืื ืื ืืขืช ืจืืืื ืืชืืฆืื ืื ืืง ืืืืื ืืชืืื ืืฉืื ืกืคืจ, ืื ืืืืช ืื ืืคืฉืจืืช ืื ืฆื ื ืืกืื ืืืฆืืืื ืืชืืื ืืฉืื ืกืคืจ, ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืืื ืขื-ืืื ืืฆืืืืช ืืกืืืจืื ืฉื ืืืืื ืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืื ืืืจืืช ื ืื ืืฉืจืื, ืื ืขืงื ืคืขืืืืช ืืืืื ืขื-ืืื ืฆืื ืืื ื ืืืฉืจืื"
ืืืืขื, ืื ืืขืื ืฉื ืืง ืืืืื, ืฉืืื ื ืืื ื ืืง ืืฉืืจ ืื ืืก, ืืื ื ืืจ ืคืืฆืื ืืื ืืืงื ืืืจืฅ, ืืจื ืฉื ืืง ืขืงืืฃ ืืืื ืืจ ืคืืฆืื ืจืง ืื ืื ืืก ืื ืืืืง ืืฆืื ืืชืืื "ืืฉืื ืกืคืจ".
ืฉืืขืืจ ืืคืืฆืืืื ืืขืกืงื ืชืืืจืืช ืืืงืืืืช (ืฉืืื ื "ืขืกืงืื ืขืื ืชืืื"), ืฉื ืืืืงื ืืืืืื, ืืืกืืจ ืืฉืชื ืืืจืืืช ืฉืขื: ืชืงื ืืช ืืก ืจืืืฉ ืืงืจื ืคืืฆืืืื (ืชืฉืืื ืคืืฆืืืื) (ื ืืง ืืืืื ืื ืืง ืขืงืืฃ) (ืืืจืืช ืฉืขื) (ืชืืงืื), ืชืฉืก"ื-2006, ืืชืงื ืืช ืืก ืจืืืฉ ืืงืจื ืคืืฆืืืื (ืชืฉืืื ืคืืฆืืืื) (ื ืืง ืืืืื ืื ืืง ืขืงืืฃ) (ืชืืงืื ืืก' 2), ืชืฉืก"ื-2006 (ืืืื - ืชืืงืื ืืก' 2). ืชืงื ืืช ืืื ืืืืช ืขื ืขืกืงืื ืืืฆืืืื ืืชืื ืืืืจ ืืืืืืจ ื"ืืืืจ ืืืืื", ืืคื ืฉืกืืื ืขื ืืืคื ืฉืืชืืกืคืช ืืฉื ืืื ืืชืืงืื ืืก' 2. ืื ืืืฉืื ืื ืขืกืง ืืืฆืื ืืชืืื ืืืืจ ืืืืืื ืืื ื ืืขืฆื "ืืืฉืื ืกืคืจ ืืชืงืืคื ืงืฆืืื", ืืขื ืื ืืืื ืืคืืฆืื ืืืื ื ืืง ืขืงืืฃ. ืืืื, ืืืื ื ืืงืื ืขืงืืคืื ืฉื ืืจืื ืขืงื ืืืืืื ืืขืกืงื ืืงืืืืช ืืชืืืจืืช, ืืืจื ืืืกืืจ ืื ืืคืืฆืื ืืืืฉื ืขื ืืกืื ืืฉืืืื ืืื ืืื ืกืืชืืื ืืชืงืืคื ืืจืืืื ืืืช ืืฉื ืช 2006 ืืื ืืืงืืืื ืืฉื ืช 2005, ืื ืืืื ืืืฆืืืช ื ืืกืืืช ื"ืืฉืชืชืคืืช ืขืฆืืืช".
ืืืชืจ ืฉืืคืขืืื ืืขืืชืจืช ืื ื ืืื ืืชืืื "ืืืืจ ืืืืืื". ืืืขื ืชื, ืืืจืชื ืืืืืจ ืื ืืื ื ืืืื. ืืื ืืืกืื ืืขืชืืจื ืฉืืคื ืื ื.
4. ืืขืืชืจืช ืืืขื ืช ืื ืืชืงืืคืช ืืืืืื ื ืคืืขื ืืื ืกืืชืื ืืฆืืจื ืื ืืฉื. ืืืขื ืชื, ืืขืืืื ืื ืืืื 15.7.06 ืืืฆืื ืืคืงื ืืืืืช ืืืงืขื ืฉื ืฆื"ื, ืืืืจืืืช ืขื ืืืืจื ืื ื ืืฆื ืืืชืจ, ืื ืืืืช ืืืชื ืืคืืื ืืชืจื ื ืืคืฉ ืฆืืืืจืืื ืืื ืืื ืืงืืืื ืื ืืจืืืื ืืืื ืื ืืคืกืืงื ืืช ืคืขืืืืชื ืืืืคื ืืืืื, ืืืืื ืจืืื ืืื ืฉืืจืฉืืืืช ืืจืืืื ืืืืช - ืืื ืื ืืฆืืืืจ ืืจืื - ืจืื ืืืืืจ ืื ืืืืงื ืืืชืจ ืืืืจ ืืืืื. ืืขืืชืจืช ืืฃ ืืฆืืืขื ืขื ืื ืื ืืืจืืง ืื ืจื ืืืืชืจ (ืืืืช ืืืจืื ืืื ื) ื ืคืื ืืืืื. ืืืืจ ืืืช, ืืืขื ืช ืืื, ืื ืื ืืืืช ืืืจืืืช ืืฉืขื ืขืืื ืืืืื ืืคืืื ืืคืืืขืช ืืืืืืืชืื ืืืืงืชืืืช ืืฉืืืืื ืืืืืคืฉ ืืขืืกืืง. ืืืขื ืชื, ืืื ืื ืฉืื ื "ืจืืืื ืื", ืืืฆืืืง ืืชืืืืกืืช ืฉืื ื, ืืื ื ืืืื ืขืกืงืื ืืืฆืืืื ืืชืืื ืืืืจ ืืืืืื. ืืืืจืื, ืืงืจืืืจืืื ืืจืืืื ืื ืืฆืืจื ืืขื ืงืช ืืคืืฆืื ืืื ืืืืชื ืฉื ืืขืกืง ืืฆืื ืชืืช ืืืื ืืจืงืืืช ืืืืืืื, ืืืืืจืืืช ืฉืงืืืื ืืขืืชืจืช ืืืจืฉืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืืชืจ ืืื ืืื ืชืืช ืืืื ืืื. ืขื ืื, ืืืขื ืช ืืื, ืืืืื ืืืืืืืจืคื ืืืชืืื ืืงืืืขืช "ืืืืจ ืืืืืื" ืืื ื ืกืืืจ. ืืืืืคืื, ืืืขื ืช ืืขืืชืจืช, ืืฉ ืืืงืื "ืืขืืช ืืจืืืื" ืฉืชืืืื ืืงืจืื ืคืจืื ืืื, ืืื ืืืชืืืื ืขื ืฉืจืืจืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืืืืจืคื, ืฉืืื ื ื ืืชื ืืขื ื ืืขืกืงืื ืืืืืช ืื ืฉืื. ืืืขื ืชื, ืืฃ ืืืืื ื ืืขืืช ืืืกืคืื ืฉื ืืื ืกืช ืืืฉื ืืืฉ ืขื ืืฆืืจื ืืืืขืื ืืื. ืืืืจ ืื ืืื, ืืืขื ืช ืืขืืชืจืช ืื ื ืคืืขื ืืืืชื ืืฉืืืืื, ืืืืคื ืฉืืื ื ืขืืื ืืืืื ื "ืคืกืงืช ืืืืืื" ืฉืืกืขืืฃ 8 ืืืืง-ืืกืื: ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื, ืืืืืืื ืืื ืืงืฉืืจ ืืืจืืฉืช ืืืืืชืืืช.
5. ืืืฉืืืื, ืื ืื, ืืืขื ืื ืื ืืืชืจ ืฉื ืืขืืชืจืช ื ืืฆื ืืืจืืง ืฉื ืืืชืจ ื-20 ืงืืืืืืจืื ืืืืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืจ ืืืืืื. ืืืขื ืชื, ืืืจืืจ ืขื ืืคืงื ืืืืืช ืืืงืขื ืืขืื ืื ืืื ืื ื ืืชื ื ืื ืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืชืจ, ืืืฃ ืืืืข ืื ืืฉืืขืืช ืืงื"ื ืืืืขืฆื ืืืืืจืืช ืฉืืื ืฆืืจื ืืขืฉืืช ืืืช. ืืื ืืงืื, ืืืขื ืื ืืืฉืืืื, ืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืืคื ืชื ืืขืืชืจืช ืืืืื ืืืืจ ืืืื. ืืืฉืืืื ืืืขื ืื ืื ืืจืฆืืื ืื ืืืืืจื ืชืืืืชื ืฉื ืืืืจ ืืืืืื ื ืขืืฅ ืืืืืฆืืืชื ืืฉืื ืฉืืื ืืฉืืฃ ืืืืื ืืืื ืืืชืจ, ืืืืืจ ืื ื ืคืื ืืืคื ืจืงืืืช ืืืืืื, ืื ืฉืื ืืืจืข ืืืืืจ ืื ืืฆืื ืืชืจื ืฉื ืืขืืชืจืช. ืขื ืื, ืืฉืืืชื, ืืื ืืืืืจ ืืื ืืืคืืื, ืืื ืืืืื ื ืืืชืจืช, ืขื ืืกืืก ืฉืื ื ืจืืืื ืื. ืืืฉืืืื ืืกืืืืื, ืืืืื, ืื ืื ืงืืืขื ืฉื ืืืื ืืืื ืช ืืืืื ืฉืจืืจืืชืืืช ืืกืืืืช, ืืื ืชืืื ืืืืฆื ืื ืฉืืืืืชืจ ืืืืฆื ืื. ืืขื ืืื ื ื, ืืืืืฉืื ืืืฉืืืื, ืื ืืืชืจ ื ืืฆื ืืืจืืง ืงืืืืืืจืื ืจืืื ืืืืฅ ืืืืื ืื. ืืืขื ืชื, ืงืืืช ืืขื ืืชืื ืฉื ืืขืืชืจืช ืชืืืื "ืืืชืื" ืืช ืืืืจ ืืืืืื ืขื ืคื ื ืื ืฉืื ืืืืื ื ืฉืืืืจื ืืฆืคืื ื, ืื ืฉืืืืื ืืขืฉืจืืช ืืืืืื. ืืืืืืื ืืขืืื ืืืกืืก ืืขื ืืช ืืขืืชืจืช, ืื ืืืฉืืืื, ืืืืื ืืืืืช ืืกืืจ ืืคืืฆืืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ื, ืืืื ืชื ืฉืขืกืงื ืชืืืจืืช ืืื ืืืจืฅ ื ืคืืขื ืืฉื ืืืืืื. ืืืืื, ืงืืืขืช ืืืืจ ืืืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืืขื ืืื ื ืืืื ืืืช ืืืจืชืืช-ืืืืืืช, ืืืืื ืืืช ืืฉืคื ืื ืืื ื ื ืืื ืืืชืขืจื ืื. ืืืกืืฃ, ืืืขื ืื ืืืฉืืืื, ืื ืืืืจ ืืขืืืื ืฉ"ืืื ืื ืื ืืืืืืืจืืคื" ื ืงืืข ืืืืง ืขืฆืื, ืืจื ืฉืืื ืกืืืืช ืืืื ืืืงืื ืืขืืช ืืจืืืื ืืืกืืจืช ืืืจืืืช ืฉืขื.
"ืืืฆืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื, ืืขืืื ืขืฉืืื ืฉืชืชืขืืจืจ ืฉืืื ืืืืข ืื ื ืงืืข ืืืืื ืืคื ืฉื ืงืืข - ืื ืืื ืืืจืช. ืงืืฉื ืื ืงืืฉื ืืืื ื ืืื ืืื ื ืืฉื ืฉืขื ืืื ื ืืื ืื, ืืืฉืงืืืช ืืืืืืช. ืื ืืื ืืืฉืจ ืืืชืืืฉื ืืช, ืื ืืื ืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืื ืืืฉืจ ืืืืฉืงื. ืื ื ืงืืขื ืืืช ืืืื ืฉื ืขืฉืจื ืง"ื ืื ืื ืืื ืืขืืื ืฉืืื ืืืจืื ืื ืืืฉืืื ืืืื-ืขืฉืจ ืง"ื, ืืื ื ืงืืข ืืืื ืฉื ืฉืืื ื ืง"ื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืื ืืืฉืืื ืืชืฉืขื ืง"ื" (ืื"ืฅ 5193/99 ืงืืืืฅ ืืืืขื ื ' ืืืฉืืช ืืฉืจืื, ื ืืชื ืืืื 7.2.00).
|
โืงืืื ืื ืืจืืืืงืกืืื ื (ETEC) ืืื ืืืื ืฉืืืฉืืืืช ืืคืืืขืช ืืื ื-ืืงืจ ืืืชืืืืช ืืชืืคืขืืช ืฉื ืืจืขืื ืืืชืืืืฉืืช. ืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืง ืืืงืื ืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืชืจ (ืืืืืื ืืขืืืื ืฆืขืืจืื). ืืืฉืจ ืืืืืง ืืืงืื ืืืืจ ืืืขื ืื-ืืงืจ ื-24 ืืฉืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ืืืืื, ืืื ืืืจืื ืืืขื ืืืืืืืช ืืืืชื ืืืช ืืืืื ืืืขืื ืืื ื ื ืืืืกื.
ืืืืื ืืชืืืืช ืืขืงืจื ืืชืืคืขื ืฉื ืืจืขืื, ืืขืงืืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืจืขืื ืืืืคืจืฉ ืขื ืืื ืืืืืืง, ืชืื ืืื ืืชืจืืืชื ืืืขื ืืืื ืง. ืืืืจ ืืืืจื ืืขืืงืจื ืฉื ืืจืขืื ืืื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืจืืืืช. ืืฉืืฉืื ืืืืื ืืชืืื ืจืง ืืืื ืงืื ืฉืฉืจืื ืืช ืืชืงืืคื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืจืขืื. ืืื ืงืื ืืืื ืขืืืืื ืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืืงืืจืืืืืื ืืืืืืื ื ืืืืื.
ืืจืขืื ืืืจืื ืืฉืชื ืืชืืคืขืืช ืื ืืื. ืืืืืง ืืงืื ืืืื ืฉื ื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืืคืืื ืืืชื ืืืืืืง ืงืืื ื. ืชืื ืืื ืฉืืฉืื ืืืื ืืืขื, ืืงืื ืืืืฆืจ ืจืขืื ืืืฉืืฉ ืืช ืคืขืืืืชื ืฉื ืืขืจืืช ืืขืฆืืื ืืืจืืืืช (ืืืจ ืืืชืืื ืืฆื ืืืช ืืื ืืืืฃ) ืืืืืื ืจืคืืงืก ืืืืืขื, ืืืืืืช ืืืืจ.
ืืืื ืงืื ืฉืฉืจืื, ืืื ืืจืขืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืืงืืจืืืืืื. ืืืืืื ืืงืืื ื ืืื ืืื ืฉืืฉืื ืืืื ืืืืจ-ืืฆืืื. ืฉืืฉืื ืืื ืืื ื ืืืคืืข ืืืืงืช ืืขื (enteritis). ืืื ืฉืืืืื ืชืชืืื ืขื ืืืืืืง ื"ืืชืืืฉื" ืขื ืชืื ืืฆืืคืื ืืขืืืจืืื ืฉื ืื ื ืืืงืจ, ืืืจืช ืื ืืขืืืจ ืืจืขืื ืืช ืืืกืื ืชืื ืืฆืืคืื ืืืขื, ืืืืื ืง ืืฉืจืื ืืช ืืืจืขืื ืืจืืฉืื ืืช. ืืืื ืกืื ืช ืืฉืืฉืื ืืืกืืื ืขืืืื ืงืืืืช. ืืืืืืงื ืืงืื ืื ืื ืื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืืชื ืื ืืืขื. ืื ืื ืื ืื ืืืืจ ืืฉืื ืืืฉื K99 ืืืืื ื ืงืจื F5.
1. ืืืืืง ืืืงืื ืืืฆื ืืืื ืงืื (ืืืืืืง ืืฆืื ืืืขื ืืื ืืจืคืชืืช ืืืจืฅ).
2. ืืขืื "ืืืืข" ืืช ืืืืืืง ืขื 20 ืฉืขืืช ืืืืจ ืฆืืชื ืืืืืืจ ืืขืืื.
|
ืืืืจืื ืืืืืื ืืช ืืชืื ืช ืืืื? ืืชื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืชื ืืื ืขื ืื ืืืฉืคืื ืืืืจืืืช, ืืืืืื ืืื ืืืื? ืจืขืืื ืืฆืืื! ืืืื ืชืืืื ืืืืื ืืกืืื ืืืืืืช ืืกืืจ ืืืื ืฉืืื ืืฆืืจื ืืืชืืืื ืืืจืืืื ืืืืชืจ ืืืืจืืข ืืฉืื ืื ืื? ืื ืชืกืงืจื ืืช ืื ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืืืช ืืคื ืืื ืชืจืื ืฉืืืืืจ ืืืืืืกืืืงื ืื ืืืจืืืช. ืืชื ืืืืืื ืงืืืฆื ืื ืืืืื ืฉืืืืืช ื โ 20 ืืืฉ ืื ืืคืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืจื ืืช ืืืื ืืืชืื ืืื ืืขื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืื ื ืขืืืจ ืืืื ืืืืชื ืืงืื ืขืืืื ืืืชืจ ืืงืื ืืืฆืื ืืืืืื ืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืงื. ืืจืฉืืชืื ืืืืจ ืืืืืช ื 20 ืื ืฉืื ืืืชืจ ืืืื VIP โ ืืืืื ื ืืืื ืืคื ืืืืช ืื ืฉืื ืืจืืจื ืืืืืืงืช!
ืื ืจืง ืืืงืจื ืืืชื ืขืืืื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืืกืืื ืืืืื. ืื ื ืืื ืฉืฆืืืจืื ืงืฉื ืืืื ืืื ืืืฆืื ืืืกืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืื ืืจื ืื ืืกืชื ืืืคืจืง ืืืื ืกืืืืช ืืืจืืช ืฉืืคืืื ืืืขื ืืืฉืคืืชื ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืกืืื ืฉืืื, ืืื ืฉืืืืช ื ืฉืืจ ืืื ืื ืืืืื.
ืื ืืฉ ืืืืื ืฉืืื ืืชืืืื ืืืกืืื ืขืืืจ ืืกืคืจ ืืืจืืื ืืืื ืืงืฉืช ืืืืืื?
ืืืืื ืืชืืืื ืืืืจืื ืฉื ืืกืคืจ ืืฉืคืืืช ืื ืืื ืืช ืืืฉืจ ืืืืื ืืจืืืืช ืืกืคืืง ืืื ืืขืจืื ืืช ืืืกืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืกืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืืืืืคืื ืขื ืฉืคืช ืืืจืืื, ืืืืื ืืืช ืืื ืืืืืช ืื ืืช ืืืจื ืืฉืื ื ืฉื ืืฆืืื ืืืงืื ืขื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืจืื ืคืจืืืื ืืื ืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืงืืืื ืื ืื ืืืจืื ืืฉืืื. ืื ืืืืชื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืช ืืืื ืกืคืง ืื ืืืืืื ืืื ืืกืืืืื ืืืืืช ืืืืจ ื ืคืจื ืืืืจื ืืืืืจืื. ืืืืื ืื ื ืืฆืืื ืืืืชื ืืชืื ืงืจืื ืืืืจ ืฉื ืืืืจืื, ืืืขื ืืื ืืืืช.
ืืืืื ืืชืืืื ืืงืืืฆื ืฉืจืืฆื ืืืื ืืช ืืืจืื ืืงืฉื ืืฉืขืืช ืฉืืชืืืืืช ืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืคืื ืืฉืขืืช ืื ืืื ืืคื ืฉืงืืจื ืืืจื ืืื ืืืืช ืืืื. ืืืืื ืชืืืื ืืืืื ืขื ืืฉืขืืช ืืงืื ืืช ืฉื ืืืืื ืืืื ืฉืืืืจ ืืคืจืืข ืืื ืฉืื ืืืจืื ืฉืจืืฆืื ืืืฉืื ืื ืืืงืื ืืืื ื ืืฆื ืจืง ืืฉืืจืืชืื ืืืชื ืืืืืื ืืืชื ืื ืขื ืคื ืืฉืขืื ืืคืจืื ืฉืืื.
ืื ืขืืืื ืืืืื ืืชืื ืืืืื?
ืชืื ื ืชื, ืืชืืจืื ืชื, ืืชื ืกืืืจืื ืขื ืชืืจืื ืืืกืืื, ืืชื ืืืืจืื ืื ืขื ืืืคืฉ ืืืขืืืื, ืืืชื ืืชืืืืื ืืืื ืืก ืืช ืืืชืืจืื ืืช ืืืืืื ืืืื.
ืื ืืืื ืขืืืื ืืืืื ืืชืื?
ืืืืื ืืชืืื ืื ืื. ืืืืคืฉื ืขืืืฃ ืืืืืฉ ืืืืื ื ืืืื ืื ืขืืืื. ืืช ืืืืืคืืช ืืืืืืืืช ืืืช ืืขื ืืืืช ืชืฉืืืจื ืืืืช.
ืืืื โ ืื ืชืฉืืื ืฉืืช ืืืืื ืืืืื ืืชื ืฆืจืืืื ืืืืื. ืืืืืื ืื ืืืื ืืชืคืจืื ืืืฆืืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืืชืืืืื. ืืช ืืืืฉืื ืืชื ืืืืืื ืืืฉืืืจ ืืืืื. ืชืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืคื ืง ืืืืชืืื ืืืกืืื ืืืืื ืืืืืืืจ ืฉืืืชืื ืฉื ืืืืื. ืชืืืื ืืืืืืคืื ืืืืืื ืืืื ืืืื ืืงืืืืจืื ื, ืืืจ ืฉืืืกืื ืืื ืืช ืืืืฉืื ืืืืคืื ืืช ืืืืคืฉื ืืืืืืช.
ืชืื ืืช โ ืืืื ืืชืื ืืช ืืืกืืื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืฉืืื ืขืจื ืืืื ืืืื ืืืืืื.
|
ืงืืื ืืื ื ืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืืืจืชื.
ืืืื ืืืื ืืืชื (ืื ืืืื ืืจืฆืื ืฉื ืืื) ืืืืื ืืื ืืกื ืืืืืกืืจืืื โ ืืืช ืืกืคืจ ืืฉืืืืืช ืงืืกืืื. ืงืืื ืื ืกื ืฉืื ืืืฆืืื ืืืืื ื ืืืืื ื ืืืงืื ืืช ืืฆืืื โื ืืฉืโ ืืจืืฉืื ืืืืกืืืจืื ืฉื ืืืืืกืืจืืื, ืืืจ ืฉืืืฉื ืืช ืชืฉืืืช ืืืื ืฉื ืืืืกืืจืื ืืืขืงืจ ืืช ืชืฉืืืช ืืืื ืฉื ืืืกืืจ ืจืืคืืก โ ืืืืกืืจ ืืจืืฉื, ืืืืจื ืื ืืืืืจ ืืงืืื ืืืื ืืฉืืืืืช ืฉืื! ืืืโฆ ืืืช ืื ืืกืืื ืืืืืื.
ืืื ืืกืืื ืื ืืกืคืช?
ืืืืข ืืืื ืืืืก ืืืืืื ืืืชื?
ืืื ืืคืืืจืืืช ืืืชืืืืช โ ืืืืจืืช ืจืขืืืืช?
ืื ืคืืจืืฉ ืืืืชื ืืืืืจ ืฉืืืื ืฉื ืงืืื ืฉืืื ืืืืกืืจ ืจืืคืืก?
ืืืืข ืืฉ ืืืขืืคื (ืฉื ืืืืชื ืืืืืจ) ืฆืืื ืฉืฉืืื ืืืืื ืืืืืช?
ืืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืืจืื?
ืืฉืืื ืืคืฆืืช ืืช ืงืืื ืขื ืืืกืืจ ืืชืฉืืืืช ืืืื ืืืืจืืช, ืืจืืฉืื ื ืืืืื ืืฉ ืื ืืืจืื!
ืืืืืกืืจืืื ืืชืขื ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืืืืช ืฉืื ืืืฉืจ ืืืืจืขืืช ืฉืื ื ืืชื ืืฉื ืืช (ืืื ืืื ืจืข ืื ืจืื ืคืืืขื).
ืืกืคืจ ืืืื ืืืจืื, ืืื ืคืจื ืืฆืืจืชื ืืืฉืืชืคืช ืฉื ืฉืชื ืกืืคืจืืช: ืืืื ืืืง (โฌืฉืืชืื ืืช ืืกืคืจ: ืกืคืืืืจืืืืง) โฌืืงืกื ืืจื ืงืืืืจ (โฌืฉืืชืื ืืช ืืกืคืจืื: ืื ื ืื ืคืืืื, โฌืืืฉืืจื ืืชืืคืช). ืืื ืื ืืฆืจื ืกืืคืืจ ืขื ืืื ืืขื ืจืข ืืขื ืื ืฉืงืืจื ืืื ืฉื ืืขื ืื ืขืชืื ืืืื, ืืื ืื ืืื ืจืืฆื ืืืโฆืื ืื.
ืืกืคืจ ืืืื ืืืจืื, ืฉืืฆื ืืขืืจืืช ืืฉื ืช 2015 ืืืืฆืืช ืื ืจืช ืืืืจื-ืืืืจ, ืืื ืืกืคืจ ืืจืืฉืื ืืกืืจืช ืืืืกืืจืืื. ืกืคืจ ืืืื ืืคืชืืข ืืื ื ืืชืืืื ืช ืืืืฉืื ืืืงืจืื ืืช ืฉืืจ ืืกืคืจืื (ืืื, ืื ื ืืชืืื ืช ืืงืจืืื ืืื ืืืืช,ืื ืืื ืื ืื ืืืืืช ืื ืคืขื ืฉืกืืจื ืฉืื ื ืืืืืช ืชืชืืจืืโฆ).
|
TheMarker Cafeืืืกื ืืืชืืชืืืขืช ืืืจืกืืช.
ืืื ืื ืฉืขืืืื ืื ืืชืคืื ืืืืฉืืื ืขื ืฉืืื.
ืกืืฃ ืกืืฃ ื ืืฉืฃ ืจื ืกืจื ืืื ืฉืคืืจื ืฉืืจื ืืช ืืืืื ืืืฉืืืช ืืจืื ืืจื.
ืฉืคืข ืฉื ืืคืื ืืืืขืจืื.
ืชืืืจ ืคืจืืกืงื ืืืชื ืขื ืืขืืชืื ืืืืฉ ืืืื ืืืจ.
ืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืจื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืจื ื, ืืืืื ืืืคืื ืืืืคื ืื ืืฆืจืื ืฉืืืฆืคื ืื.
|
ืจืืืื ืืจืื ืจืืืื ืืจืื (ื ืืื ืืชื ืืืื ื-9 ืืคืืจืืืจ 1936), ืืืืจ ืืืืกื, ืืฉืขืืจ.
ืจืืงืจืื ืฉืืืจืื (ืืืจืื ืืช: Ricarda Schwerin; 30 ืืื ืืืจ 1912 - 29 ืืืืื 1999) ืืืืชื ืฆืืืช ืืฉืจืืืืช.
ืื ืชืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืจ ืื ืืจืืขื ืขืืืืื ืฉื ืืชื ืขื ืืื ืืคืจืืคืกืืจืื ืืืืื ืคืจืืืื ื ืืืืืื ืืืืืจ, ืืืืงืืจืช ืขื ืกืคืจื ืฉื ืชืื ืฉืื, ืืืืืืื ืืฉืืืขื: ืืืฉืจืืืื ืืืฉืืื (ืืืฆืืช ืืชืจ 1991).
ืืืืื ืคืจืืืื ื, 2008 ืืืืื ืคึฐืจึดืืึดืื ึฐื (Friling; ื ืืื ื-7 ืืืื 1953) ืืื ืคืจืืคืกืืจ ืื ืืื ืืื, ืขืืืช ืืืงืจ ืืืืจ ืืืืื ืื-ืืืจืืื ืืืงืจ ืืฉืจืื ืืืฆืืื ืืช, ืืืจืฆื ืืืกืืื ืืืืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื, ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื.
ืืืื ืืืกืืจืื-ืฉืืืจืื (ืืืจืื ืืช: Jutta Oesterle-Schwerin; ื ืืืื ื-25 ืืคืืจืืืจ 1941) ืืื ืคืืืืืืงืืืช ืืจืื ืื.
|
"ืฉืืชื ืืช ืขืฆืื ืืฆื ืืืชืืกืจืชื ืืืืื ืขืืืจ"
ืืงืืืืงืื ืืืื ืืคืช ืืืืง ืขื ืืื ืขืืืก ืืืชืื ืืชืคืงืื ืืืื ืขืืืจ ืืกืจืื "ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื". ืืจืืืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืืืจื ืืฉืืื, ืขื ืืืฉืฉ ืืืกืชื ืื ืืืืื ื, ืืขื ืืงืฉืืื ืืชืืืื ืืืืืืืช ืขื ืืืืช ืืจืืฆื: "ืื ื ืจืืืง ืืื ื, ืืื ืขื ืืกื ืืชื ืืชืืืื, ืืื ืืืืจ ืืืืชื ืืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืขืืืื ืืืชื"
ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืคืืืฉืื ืืช ืืืื ืืคืช ืคื ืื ืื ืคื ืื ืื ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืขืืืจ. ืืื ืื ืืคืชืืข ืื ืืฉืืื ืืืื ืืกืจื "ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื" ืฉื ืขืืืก ืืืชืื, ืืืืืื ืืจืืฆื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืฆืืจืจ ืืืฉ. "ืื ืืคืืื ืงืฆืช ืืขืฆืื ืืืชื ืืฉืืืืจืื ืื ืืช ืื, ืื ืื ื ืื ืืืืช ืืืื ืื ืืืฆืื ืืช" ืืื ืืืืจ ืืจืืืื ื-ynet, "ืื ื ืจืืฆื ืืงืืืช ืฉืืืืงืชื ืื ืื ื ืฉืืงื ืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืื ื, ืื ืื ืืืืืช ืฉื ืืืืจ".
ืื ืื ืื, ืงืฉื ืฉืื ืืืชืจืฉื ืืืืจื ืื ืืคืช ืื ื-30 ืืืื ืืช ืขืืืจ, ืืืชื ืืืื ื ืืืืจืื ืืืกืื ืืืืืืืืื. ืืื ืชืคืงืื ืืืจืื, ืฉืื ืืฉืืงื ืขืฆืื ืื ืืื ืงื ืืืชื. "ืืฉืฉืชื ืืืชืืื, ืืจื ืื ื ืื ืืชืืืจ ืืฉืื ืืืจ ืฉืืื ืขืฉื", ืืื ืืกืคืจ, "ืืืจื ืฉืงืืืืชื ืืช ืืชืคืงืื ืืชืืืชื ืืืืืืฅ ืืืืฉืื ืฉืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืขืืฉื ืืงืืื ืืข ืืืฉืื ืฉืื ืืืฉืื ืขื ืืืื ืืคืช ืื ืืจืื ืืช ืืืื ืขืืืจ. ืืกืืืชื ืืืจื ืฉืืชืืืขืฆืชื ืขื ืืืืจืื ืฉืื. ืืื ืืฉืื ืืื ืฉืื ืืฉื ืื ืืช ืืืื ืฉืืื, ืืื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืงืฆืืข ืฉืื ืืื ืชืืื ืื".
ืืคืช ืืื ืืืืจ ืืกืืืืื ืืืฉืืง ืฉื ืืืจื ืืืื ืฉืืืื, ืืืืืืจืื ืืฆืืืช ืชืืืืจืื ืืจืืื ืืืจืฅ (ืืื ืืื ืืฆืืช ืืืืื ืฉืื "ืกืืืจ ืืืืื ืชื"). ืืื ืื ืืืคืืข ืืกืืจืช ืืืืืืืืื "2.3 ืคืขืืื ืืฉืืืข" ืืืฉืชืชืฃ ืืืืชื ืืืฉืืงื ืืกืืจืช ืืจืฉืช "ืฉืืืืช ืืืฆืืืช". ืืคืชืืข ืืืืืช ืฉืืืืฆืจ, ืืื ื ืืฉื ืืขืืงืจ ืืชืืื ืืงืืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืฉืืืืืจ ืืืฉืืง, ืื ืฉืืฉืื ืื ืืื ืฉืืชืคืงืื ืืืื ืืขื ืืื. ืืืื ืกืคืง, ืืืืชื ืฉื ืขืืืจ ืืื ืืกืชืืจืืช ืืืจืชืงืช, ืืคื ืฉืืื ืืืจืืื.
ืืืจืืืืจ ืฉื "ืจืืื ืืืื ืืืืจืื"
"ืขืืืจ ืื ืืจืืื ืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืฉืืื ืืืืืื ืฉืืืื ืืืฆืื ืืช ืืขื, ืื ืื ืืขื ืื ืืืื ืืช ืื. ืืื ืืฉื ืฉืืื ืืืืืฅ ืืืืื", ืืกืืืจ ืืคืช, "ืืื ืืฉืชืืื ืืงืืืฆืช ืงืืฆืื ืื ืฉืืขืืงืจ ืืืืจืื. ืืืชืืจ ืื ืืืืจ ืืฉืืืืฅ ืืกืื ืฉื ืืืจืฆืืก, ืืื ืืชืคืืกื ืฉื ืขืืืจ ืฆืจืื ืืื ืืืืืข ืืจืืื, ืื ืืกืื. ืืื ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืื ืฉื ืืืืื ืืงืืฆืื ื. ืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืื ืืืืจ ืขืืืื ืจืง ืขื ืืืื, ืืื ืขืืืจ ืืืฉื".
ืืชืกืจืื ืฉืขืืฆื ืืืชืื ื"ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื" ืืืืกืก ืขื ืืคืจืืืืงืืืื ืฉื ืืขืืช ืฉืืืจ ืฉืืงืจื ืืช ื ืกืืืืช ืืจืฆื, ืืื ืขื ืืืืจืื ืืืชื ืืืื ืืืงืืจืชื ืฉื ืขืืืจ, ืืืช ืืืงืกืืื ืืงืฉืื ืืืื ืงืจื ืืคืช ืืืื ื ืืชืคืงืื. ืืืืื ืขืืืจ ืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ ืืืืื ื ืืืฆืื ืืช (ืจืืื ืขืฆืื ืืืคืืข ืืคื ืื ืจืง ืืงืืขื ืืจืืืื ืฉืืฉืืืฆืื ืืกืจื). ืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ื ืืชื ื ืคื ืืจืืื ืืกืจื. ืืฉืกืืืื ืืฉ ืืืืืจืื, ืืกืชื, ืื ืืชืื ืฉืืืืจ ืืขืฉื, ืขืืืจ ืืื ืืืืื ืฉืคืืขื.
ืืืกืืจ ืืืื ืขืืืจ ืืืืื ืืคืช ืฉืืืื ืืืชื ื"ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื"
ืืจืื ืฉืืงื ืื ืืขืืื ืฉืื ื ืื ืื ืืืื ืืืืืืช ืฉื ื ืืืื, ืฉืืฉ ืืื ืืืคืฉ ืืืฆืข ืืฉืื ืฉืื ืืืืช ืขืืฉื ืืืฆืืืืช, ืืืชืืงืืช ืืืจ ืฉืืจืฉื ืืจืืข ืฉื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช. ืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืืจืื ืืฉืืืืืจ ืืืืืช ืฉื ืืื ืฉืงืืื ืืืฆืืืืช, ืฉืขืืืื ืื ืืฉืืขืฉืื ืืฉืืืืื ืขื ืืืืจื ืฉืื ืื ื ืืืื. "ืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืืื, ืืืื ืื ื ืืืื ืืืืืจ ืืืชื. ืขื ืืกื ืืืืชื ืื ืฉืืขืื", ืืืืจ ืืคืช.
ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื ืืฉืืชื ืืชื ืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืืฆื?
"ืืชื ืงืืจื ืืช ืืืืืจ ืื ืงืืืช ืืื ืฉื ืืื ืืื - ืืืชื ืืืืื ืืืชื, ืืชื ืจืืื ืืช ืืฉืืงืืืื ืฉืื. ืื ื ืจืืืง ืืื ื ืืืื ืืืจ ืฉืืื ืขืฉื, ืืื ืขื ืืกื ืืชื ืืชืืืื, ืืื ืืชื ืืืืจ ืืืืชื ืืืชื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืขืืืื ืืืชื, ืืคืชืืื ื ืืื ืืืขื ืืืืืช ืฉืื ืขื ืืกื. ืืฆืืชื ืืช ืขืฆืื ืืชืืืื ืืฉืืื ืืื ืืืฆืืื ืืฉืคืืื ืฉืื, ืืคืชืืื ืืชื ืงืืื ืฉืืชื ืืจืืืฉ ืืืืื. ืืืืชื ืฆืจืื ืืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืฆื ืื ืืืื ืืฉืื ืืืจืืืช ืืืชื ืืืืืช ืื ืืฉืืช, ืืื ืจืง ืืืคืืฆืช, ืืืจืช ืื ืขืฉืื ื ืืื?".
ืืืื ืืคืช ืืืืื ืขืืืจ. ืืืืฅ ืขื ืืืืง ื"ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื"
ืืคืช ืืืืืฉ ืฉืื ืื ื ืืื ื ืืจืืืืืืื ืืกืืืืื ืื ืกืืืืช ืืกืืืืืช ืืขืฉืืช ืืขืฉืื ืืืืืื, ืืืื ืืฉืื ืืฉืืจ ืืช ืืืืืจืื ืฉื ืืจืฆื ืืืืืืจืช ืืืกืชื ืฉืืืื ื ืืืชื. "ืืืื ืื ื ื ืืขืจ ืื ืืืืขืื ืืื ืืืื ืขืืืจ ื ืจืื", ืืื ืงืืืข, "ืื ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืงืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืจืฆื ืื ืงืืื, ืืืืืืจืื ืฉื ืืืกืชื ืืฉื ืขื ืืื ืืืืืื ืืฉ ืืื, ืืื ืืืื ืฉืฉืืจืฃ ืืืฆืื ืฉื ืจืืื ืืืื ืืก.ืืก ืืฉ ืืื, ืืืื ืืืื ืืฉืืชื ืืืชื ืคืืกื ืืื ืฉื ืื ืืคืืืกืืืง ืืืื ืฉืื ืชืงืืื - ืืื ืืื ืืฉ ืื".
ืืืื, ืืคืช ืืืืืจ ืืฉืืืืฉ ืื ืืืจืื ืืืืื ืฉื ืื ืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืกืชื: "ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืฆืืจื ืฉืื ืื ืื ื ืืชื ืกืืื ืื ืืื ืื ื ืฆืืื ืืื ืืช ืคื ืืืื. ืื ืืืื ืื ืื ื ืืืืช ืื ืืืฉื ืฉืืฉ ืื ื ืืจืฅ ืืืจืช, ืืืกื ืืืื ืื ื ืืืคืืืื. ืื ื ืืืื ืืืกืืืจืื, ืื ื ืงืืจื ืขืืื ื, ืืื ืื ื ืงืืืืื ืืจืื ืฉื ืื, ืืืืืืื ืืืืฉืื ืืืื ืื ืืืื ื ืขืฉื ืืช ืื ืืื".
ืืื ืืืขืชื ืืืื ืืช ืืกืจื ืื ืฉืืืืจ ืืช ืืจืฆื, ืืขืืืช ืื ืฉืื ื ืืืื ืขืืืื ืืฉืจืืื ื ืจืฆื?
"ืืกืจื ืืจืื ืืช ืจืืื ืืื ืืื ืฉืงืื ืืืื ืืืื, ืืขื ืืื ืื ืื ื ืืืจื ืฉืืื ืขื ืกืืจ ืืืฅ ืชืืืื. ืื ืชืืื ืืืืจืื ืฉื ืืื ืคื ืืืืจืฃ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืื ืื - ืืืจื ืขืืื ื ืืืจ ืืชื "ื ืฉืื ืื ื ืขื ืงืฉื ืขืืจืฃ. ืื ืื ืืฉืชื ื, ืืืืกืืืจืื ืืืืจืช. ืืงืืื ืฉืื ืฉืืจืื ืืช ืืกืจื ืืขืฉื ืืืืจืืช ืืฉืืื ืขื ืจืืื, ืืืืื ืืช ืืืื ืืืืฉืืขืืช ืฉืืฉ ืืืืืื ืืืคืืืืืืงืืื ืืืื ืืื ืืืืชื ื ืขื ืืฉืื. ืืื ืืคืฉืจ ืืชืจืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืื ื ืืื ืืกืืช ืืืืื".
ืืคืช ืืื ืืคืชื ืชืงืืื ืืืื ืืชื ืืืืจืื ืืกืืจืชืืื. ืืฉ ืื ืฉื ื ืืืื ืืืืืช, "ืืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืื ืืชื ืื" - ืื ืืื ืืกืคืจ. ืืื ืขืฆืื ืืืจ ืืฉืืื ืืืืจืื ืืืื 17. "ืื ืืื ื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืคื ืืืขืฉืืช ืื ืฉืื ืื, ืืื ืืื ืื ืชืคืืืื ืื ืืื. ืื ืคืฉืื ืืื ืืจื ื ืขืืจืื", ืืื ืืืืจ.
ืืื ืืืฉืคืื ืงืืืื ืืช ืืืืจื ืฉืื ืืฉืืื?
"ืืงื ืืื, ืืื ืื ืื ื ืืฉืคืื ืฉื ืืื ืืืืืืืืืืื, ืื ืืื ืืชื ืืืจื ืฉืื, ืืืื ืื ื ืืืกืืช ืืจืื ืืืคืฉ. ืืื ืืจืืจ ืืืื ืงืื ืฉืื ื ืืืื ืืืืืช ืฉืืงื, ืืืืืื ืช ืืืืจืื ืฉืื ืืขืืงืจ ืืื ืฉืชืืื ืื ืฉืืชื ืืชืืฉืื ืืช ืืืืื ืฉืื ืืฉืชืขืฉื ืืช ืื ืืื. ืืฉ ืื ืื ืืจืื ืฉืืขืืื ืื ืจืื ืืืชื ืืฉืืง ืื ืขื ืืกื ืืื ืืชืืืืจืื, ืืืื ืื ืื ืืจืื ืื ืจืื. ืืืื ืืชืืฉืื ืื ืื ืืงืจื".
ืืืื ืืคืช ืืืืื ืขืืืจ ื"ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื"
"ืจืืื, ืืืื ืืืืจืื" ืขืืกืง ืื ืืขื ืืจืื ืื ืฉืงืจืื ืืืชื ืืืืช ืืืืื ืืืืฉืื ืืืฃ ืืืฆืืื ืืื ืจืืืฃ ืื ืื ืจืืื, ืื ืืคืช ืกืืืจ ืื ืืื ืืืืืจ ืืขื ืืื ืืชื: "ืืฆืื ืืืฉืคืื ืืื ืืืฉืื ืฉืื ืกืืื ืืืืื ืขืืืจ ืืืืืขืฉื ืฉืื. ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืื ืืืืฆื ืฆืืืืจ ืืืื ืื ืืืืฆื ืืช ืืืช. ืืื ืืช ืืืืจืื ืืืื, ืืื ืขืืจ ืขื ืืื ืืืืกืืจืื ืืื ืืืืืื. ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืจืื ืื ืฉืืชืืจื ืืช ืื ืืืืฆืืื ืืช. ืื ืืื ืฉืืืืจ ืืขืฉืืช ืืืจืื ื ืืจืืืื ืืืฆื ืืช ืืฆืืืืงืื ืฉืื".
ืืืคืขืชื ื"ืจืืื: ืืืื ืืืืจืื" ืืืืื ืืืชื ืืงืืฅ ืขื ืืคืกืืืื ืื ืฆืื ืืืืงืจืชื, ืฉื ืืืงืจื ืืกืจื ืืืืืจื. "ืืจืืืช ืืช ืขืฆืื ืขื ืืกื ืืืื ืืื ืืืคืืื ืืืฉ ืืืื ืฆืื - ืื ืืจืืฉ ืืืืจื ืื ืืชืืืช ืื ืืื ืื ืืืืข ืืืืื, ืืื ืืืคืชืขืชื ืื ืฉืื ื ืืืฉื ืืื ืืชืื ืืืงืจื ื, ืืืืืช ืืืื ืืืืื ืืืชื. ืืชืื ืืฉืืืืช ืืืกืืืช ืืขืืชืื ืืื ืืื ืชื ืฉืื ืืืืจืื ืืช ืืคืืืืืืงื ืฉืื ื ืืฆืืจื ืืืื ืฉืืืืช. ืื ืืจื ืื ืืืืื ืืื ืืฉืื ืืืืฆื ืกืจืืื ืขื ืืชืจืืืช ืฉืื ืืื"ื, ืื ืืฉืืจืืจ ืืื ืืื".
ืืืขืืืช ืืืช ืืื ืืื ืืฆืคืืช ืืคืจืืืืจื ืืืจืฅ?
"ืืงืื ืืืฉืจืืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืฉืื ืขืืืจื. ืื ืืืื ืฆืื ืืชืจืืฉืชื, ืืื ืืื ืืืฅ. ืจืื ืืกืจื ืื ืืกืชืืืชื ืขื ืืืกื ืืื ืขื ืืื ืฉืื, ืืจืืืช ืืื ืื ืื ื ื ืืื ืืื. ืืื ืืื ืืืจ ืื ืืืืจื ืื: 'ื ืืกืื ื ืืฉื ืื ืืืชื, ืืื ืื ืืื ืงืฉื ืืืื'. ืงืืืืชื ืืช ืื ืืืืืื".
ืื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืคืช ืขืืกืง ืื ืืฉืืื ื ืคืืฆืื ืืจื ืืฉืืง. ืืื ืืืฉ ืฉื ืื ืืื ืืขืื ืืช ืืฆืืช ืืืืื "ืกืืืจ ืืืืื ืชื" ืฉืืชืื ืื ืืืื ืืจืื ืืืืืื ืกืืื ืื ืืืกืื, ืืืืืชื ืืืชื ืืคืจืก ืืฉืืงื ืืืฆืืืื ืืชืืืืจืื ืื 2011.
ืืื ืืกืคืจืช ืขื ืกืืืจ, ืืื ืขืจืื ืฉืืืืคื ืืืืช ืืืืื ืื ืจืื ืืืืืื ืืืืจืื ืืืืืื. "ืื ืืฆืื ืงืืืืช ืขื ืืกืจ ืืืคืืืื ืขื ืืื ืืืื ื ืืืืชื ืกืืจ, ืืื ืื ื ืืืืืื ืื ืกืืช ืืื ืืช ืคื ืืฉืื ืืืฉ" ืืื ืืืืจ.
ืืืฆืื ืืืืื ืืืชื ืื ืืืืืช ืืืืจืืคื ืืฉื ืงืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืช. "ืืืคืขืชื ืืืจืืื, ืืืืจื ืืืฆืื ืืชืืืฉืื ืืืชื ืืื ืคืืืืื ืืกืืจืื ืืกืืืื. ืืืฆืื ืื ื ืืืืจ ืื ืืืืช ืืืืื ืขืจืื, ืืืื ืืคืืืืื ืืื ืืืื ืฉืื ื ืขืจืื. ืืืจืชื ืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืฉืจืื, ืืืื ืืกืชืื ืขืื ืืืืื ืฉืืื ืจืื ืฉื, ืื ืืืข ืืื ืืืืื ืืช ืื. ืืืจืชื ืื: 'ืืชื ืจืืื, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืจ'. ืื ืืืชื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืื ืจืื ืืืืื, ืืฉืืืชื ืื ืืืืื ืืืชื ืขืืื ื. ืืื ืขื ื 'ืฉืืชื ืฉืื'. ืืืืชื ื ืฆืื ืืื ืคืืื ืกืืจื ืฉืืืืื ืื ืคืืฉ ืืืืืื, ืืื ื ืื ื ืืฉืคืืข ืขืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืื ืืช".
ืืื ืคืืืืืืงื ืจืฆืื ืืช ืืฆื, ืืคืช ืจืืื ืืช ืขืฆืื ืงืืื ืื ืืืืฆืจ ืงืืื. ืืื ืขืืื ืืงืืช ืืืง ืืกืืจืช ืืขืจืืื ืื ืื ืืงืืืืืืืื, ืืืกืืจืช ืืืืืืืื ืืืฉื. ืฉื ื ืืคืจืงืื ืฉื ืกืืจืช ืืจืฉืช "ืฉืืืืช ืืืฆืืืช" (ืืืชื ืืฆืจ ืืืื ืขื ื ืืจ ืืจืืจ) ืืืจ ืืื ืืืืืช ืืืคื ืฆืคืืืช."ืื ืืืคืื ืฉืืชืจืืฉืช. ืื ืงืืจื ืืจืฉืช ืืื ืืืงืืื ืืช ืืืคืงื ืืจืฆืื ืืช, ืืฉืงืืขืื ืืืชืืื ืืกืฃ ืืขืฆืื ื ืืืจืื ืืื ืคื ืื. ืืืืฉ ืืื ืืขืฉืืช ืชืื ืื ื ืืืฉืื ืฉืืืฉืงืขืื ืขื ืืคืจื ืืงืื ืืืืชืจ ืืื ืืืชืคืฉืจ. ืืืชืจ ืืืฃ ืื ืืืขืืืจ ืืืงืืจืช ืืฆืืจื ืืืืืืช, ืื ืื ืืืฆื ืืจื ืฉืืคืืืช ื ืฆืืง".
|
ืขืื ื: "ืื ื ืชื ืืื ืืืชื ืืขื ืืื - ื ืืฉืื ืขื ืกืืกืื ืืขืืืื"
ืื"ืจ ืืืกืชืืจืืช ืืชืืื ืืช ืืจืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืจืื ื ืืฆืืื: "ืืฉ ืืืื ืืืืืืืืช - ืืฆืืืืจ ืืื ืืืจืฅ ืืืืจ 'ืืืืืชื, ืขื ืืื'" โ "ืืืืฉืื ืืฉืจืชืช ืืช ืืขื ืืื ืืืืคื" โ "ืืืื ื ืฉืืข ืืช ืจื"ื ืืืื ืืื"ื ื ืืืื"
ืืืจื ืฉืืื ืก ืืชืืื ืื"ืจ ืืืกืชืืจืืช, ืขืืคืจ ืขืื ื, ืืกืืืช ืขืืชืื ืืื ืื ืคืจืก ืืช ืืจืืฉืืชืื ืืืืืฉืื, ืฆืคืืืื ืืืืืืข ืืืื (ื') ืืฆืืจืืื ืืืกืชืืจืืช ืขื ืคืจืืฆืชื ืฉื ืกืืกืื ืขืืืื ืืืฉืง, ืืืจื ืืืฉืืชื ืืืืืช ืืขืื ืฉืืืขืืื. ืืกืืืช ืืขืืชืื ืืื ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืชืืขืืจ ืืฉืืืืจ ืื ืืืชืจ "ืืืืืก".
ืื ืฉืชืืื ืืื ืืข ืืช ืกืืกืื ืืขืืืื ืืื ืืืืฉืื, ืืืืื ืืชืืขื ื ืืืจืืฉืืชืื ืฉื ืขืื ื: ืืขืืื ืืืืืืช ืฉื ืฉืืจ ืืืื ืืืื, ืฉืื ืื ืืืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืจืื ืืฉืจืื ืืืคืืชื ืืฉืืขืืชืืช ืืืืืจื ืืืืง ืืืืื. ืืืืื ืืจืืฉืื ื ืชืฆื ืืืจื ืืืจ ืืืื ืฉืืฉื, ืืฉืื ืืื ืชื ืืขืืช ืื ืืขืจ ืืชืคืืจื ื-70 ืฆืืชืื ืืืืืงื ืขืืื ืื. ืืืืฉื ืื ืฆืคืืื ืืคืื ืช ืขื ืง ืืืืืจ ืจืืื ืืช"ื.
ืื"ืจ ืืืกืชืืจืืช ืขืื ื ืืชืืจื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืจืืื "ืืฉืื ืื" ืฉื ืืื ืืืื ืืจืื ื ืืฆืืื ืืจืืื 103FM ืื ืฉืื ืื ืืืขื ืืกืืกืื ืืขืืืื ืฉืืืจืืื ืืืชืืฉื ืืืกืืืช ืืขืืชืื ืืื ืฉืืืื ืก ืืืื ื ืชื ืืื. ืืืืจืื, "ืืฉ ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืืืืช - ืืฆืืืืจ ืืื ืืืจืฅ ืืืืจ 'ืืืืืชื, ืขื ืืื'. ืืืืื ืืื ืืืื ืืืชื ืืืช ืืื ืื ื ืื ืืื ืืืืืง ืืื".
ืขืื ื ืืืจ ืื "ืืชื ืจืืื ืืชืขืืจืจืืช ืืื ืืงืื ืฉื ืื ืืืืจืืื ืืื ื ืืงืืื ืฉืจื"ื ืืืืช ืืงืฉืื ืืจืืฉื ืืื ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืงืื ืืืืืืช ืจืืืืืช, ืืื ืืื ื ืจืื ืื ืืื ืืืืจ. ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืกืคืืง, ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืขื ืืื. ืื ืื ืืืื ืืขื ืืื, ื ืืฉืื ืืช ืืืืื ืืืขืื".
* ืืื: ืขื ืื ืขื ืืื, ืื ืืชื ืืืืข ืฉืืืง ื ืืืจ ืืืืชืืืงืจืืืืช ืืืื ืื ืชืืืืืช ืืืืฉืื, ืื ืื ืืขืืืื ืฉื ืืืฆืจื ืืืืื - ืืื ืืขืืื ืืฉ ืงืคืืฆื ืฉื ืืืืืจืื ืืื ืืฉืื ืฉืื ืชืืื ืืืืฉืื. ืืืืจื ืื ืคื ืืื ืงืฉืจ ืื ืืฉื ืฉื ืืืก ืขื ืืืืง, ืขืืืื ืื ืื. ืืืืจื ืืืื ืื ืื ื ืืืืขืื ืืช ืืฆื ืืฉืง ืืืื. ืื ืืื ืืืืช ืืืจืืืช ืืฉ ืืืืฉืื ืขื ืื ืฉืงืืจื ืคื?
- ืขืื ื: "ื. ืืืืฉืื ืชืืื ืืืจืืืช ืืื ื ืืงื ืืช ืืืืจื ืืืื ืฉืืืืจืช, ืืืื ืื ืขืื ืืืฃ ืืงืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืื. ืืขืืืื ืืืืืจื ืืืื ืืืืฆืจืช ืืืืฉืื ืืื ืกื ืฉื ืืขื ืืืืืืจื ืฉืงื, ืื ืื ืืืื ืืืกืจ ืืื. ื ืืชื ืืื ืืืืชืจ ืขื ืื ืืืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืืื. ืื ืืกืฃ, ืื ืขืฉื ืืืื ื ืืื ืื ืฆืืจื ืืช ืืืื - ืืฉ ืืืื ืืื ืื ืฉืืจืืืื 4,000 ืฉืงื ืฉืืชื ืืืกืืฃ ืื 300-400 ืฉืงื ืชืืกืคืช ืืืืืจ ืืืื, ืืืื ืื ืฉืืจืืืื 100,000 ืฉืงื. ืืื ืฉืื ืืืื ื ืืื".
* ืืื: ื ืืื ืฉืื ืืฉื ืฉื ืืืื ืืชื ืฆืืืง, ืืื ืื ืืืื ืฉืืจ ืืืืจืื? ืืชื ืืืืข ืฉืืืง ืืืื ืืืขื ืืื ืื ืขืืืืืช ืฉืื ืงืฉืืจืืช ืืืืฉืื.
- ืขืื ื: "ืืกืืจ, ืืืง ืื. ืงื ืืช ืืืื, ืืชืขืฉืืื ืฉืืืฉื ืืช ืืืืจ ืืืื. ืืฉ ืืจืื ืชืืืืื ืืชืขืฉืืื ืฉืืืื ืืื ืืื ืืืืจ ืืื. ืื ื ืืื ืฉืืืง ืืขืืืืช ืืืืืจืื ืืื ืขืืืื ืขืืืืืช, ืืื ืคืฉืื ืืงืื ืืช ืืขืืืื ืืขืืืืืช ืืืืกืืคื ืืืกืื ืขืืื".
* ืจืื ื: ืื ืืืืง ืืืกืืคื ืืืกืื ืืื ืืืื, ืืื ืืื ืฉืืืื ืขืืื, ืืื ืคืืชืจืื ืกืืื ืืฉืืืื. ืื ืืฉืชื ื? ืืฉืชื ื ืฉืืคืืืช ืืขืืืื ืืฆืื ืืืงืืืืืฆืื ืืื ืืชื ืืจืฉื ืืขืฆืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืจืกืืื ืืื ื ืชื ืืื?
- ืขืื ื: "ืฆืืคืืชื ืืฉืืื ืืืืช, ื. ืฉืืืื ืขืืื ืืฆืขืจื ืื ืืชืื ืก ืืืจ ืืจืื ืืื. ืื ืืืืืืืช ืืืื ืฉืืชืงืืื ืื ืืชืงืืื ืืชืื ืืฉืืืื ืืขืืื. ืื ืืืืขื ืื ืืืื ืืกืืืื. ืืื ืืืืืืจื ืืฆืืืืจ, ืืืืชื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืืง ืืื ืง ืฉื 500-600 ืฉืงื, ืืจืืืฉ ืฉืงืฉื ืื. ืืืืจื ืืืืืจ ืฉืขืื ืืจืื ืืืืจืคืช, ืืื ืืืคืฉืจืื ืืืืืืช ืฆืขืืจืื ืืจืืืฉ ืืืจื. ืื ืฉืื ืฉืจืืฆืื ืืืฉืืืจ ืืืจื, ืืฉืืืื ืืืืจืื ืืืื ืืืืืื. ืื ืจืฆืฃ ืฉื ืืืจืื ืฉืงืจื ืฉืืฆืืืืจ ืืจืืืฉ ืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืืช, ืืืฉืืื ืื ืืืื ืืฉืืช ืืืชื ืืื ืืืืข ืืืื. ืื ืื ื ืืชืืื ื ืืช ืืืืื ืืืืช ืืื ื ืจืืื ืฉืืื ืืงืื ืืงืืืื ืืืคื ืืืชืืื ืฉื ืืืจืืื ืฉืืืืจืื 'ืื ืชืจืคื, ืื, ื ืืืก ืื ื. ืื ืืืืืื ืืืชืจ'. ืืจื ืืื, ืงืื ืืช ืืืืจื ืืืืืจ. ืืฉ ืืืคืฉืจ ืืคืืืช ืืืืจืื ืืืืจืื ืืืืืืช ืืฆืขืืจืื".
"ืขื ืื ืืืืื ืืืคืืืช ืืขืืืื, ืืื ืืจืืื ืืืื ืงืื ืืชืื ืืืฉืืง ืืื".
* ืืื: ืขื ืื ืื ืฉืขืฉื, ืืชื ืืืืข ืฉืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ื ืืื ืฉืืืืื ืืืง ืืืืืจืืช, ืืืืื ืืืื ืืืืืข ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืก ืขื ืืืืง. ืื ืื ืืืืืจ ืืืงืื ืืืจ. ืื ืืขืฉื ืงืืฆืืฅ ืจืืืื ืืื ืืื ื ืืคืืขื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืขืืงืจ ืืฉืืืืช ืืืืฉืืช, ืื ืื ืืืืืื ืืืืื?
- ืขืื ื: "ืืื ืืฆื ืฉืืขืฉื ืงืืฆืืฅ ืจืืืื. ืงืืฆืืฅ ืจืืืื ืืฉืืขื ืฉืืฆื ืืื ืื ื ืืืจืื ืืืืจืื ืืืงืื ืืื, ืืฆื ืฉื ื ืื ื ืืืจืื ืืืืจืืืืช, ืืืจืืืื, ืืืืื ืื. ืื ืื ืืงืจื. ืืืืฉืื ืืืชื 12 ืืืืืืจื ืฉืงื ืขืืืฃ ืืืืื, ืืช ืื ืืืื ื ืืืืขืื, ืื ื ืชืื ืฉืืืืฉืื ืืืืขืช. ืืืื ืืงืืช ืืืง ืืืืกืฃ ืืื ืืืฆืจืฃ ืืืชื ืืชืงืฆืื".
* ืืื: ืืื ืืชื ืืืืข ืื ืขืฉื ืขื ืืืกืฃ. ืขื ืืืืขืื ืืื ืื ื ืฉืืืข ืื ืืืื. ืืืื ืื ืฉืื ืื ืื ืื ืืืืขืื, ืืื ืขืฉื ืืฉืื ืขื ืืืกืฃ ืืื. ืืืืื ื ืืฉ ืื ืฉื ืงืจื ืืื ืืืืื ืืืืืืื ืืืคืืืช ืืช ืืืื ืืืืืื ืฉืื ืื ืืืจื ืืฉืืื.
- ืขืื ื: "ืื ื ืืืื ืืืืื ืื ืืื ื ืชืื ืื ืืืืืฆืจ. ืืืื ืืืืืื ืืื ืืืื ืืื ืงืื ืฉืืื ืื ืคืขื".
* ืืื: ืขืืืื ืืื 80%.
* ืจืื ื: ืืื. ืื ืืืื ืืชื ืืฆืืืง ืืช ืืืืฉืื.
* ืืื: ืื ื ืื ืืฆืืืง ืืช ืืืืฆืจ, ืื ื ืจืง ืืืฉื ืฉืืฉ ืคื ืืจืื ืคืืคืืืืื ืืขื ืืื ืืื.
- ืขืื ื: "ืื ืื ืขื ืืื ืฉื ืคืืคืืืืื. ืื ืชืืื ืืช ืื ืืฆืืืืจ. ืืฆืืืืจ ืืจืืืฉ ืฉื ืืืก ืื. ืืืืชื ืฉื ืืืืฉืื ืืืืฆืจ ืคืชืจืื ืืช ืืฆืืืืจ, ืืื ื ืืืจื ืืฉืืื ืื. ืืืืฉืื ืืฉืจืชืช ืืช ืืขื ืืื ืืืืคื. ืจืืฉ ืืืืฉืื ืฉืืงื ืขื ืขืฆืื ืืืืืช ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืฉืืืคืฉ ืืืืืฅ ืคืชืจืื ืืช, ืขื ืื ืืืฆื. ืืืืื ืืฉ ืื ืืืืื ืขืืืคืช ืฉื ืืืกืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืืชืจ ืขื ืืก ืืืืจืืช ืืืฉื ืฉืืืื ืขื ืืืืจืืช ืืืืืืืช".
* ืจืื ื: ืืกืืื ืื ื ืจืืฆื ืืฉืืื ืืืชื ืขืืคืจ, ืื ืจื"ื ืืืกืืืช ืืขืืชืื ืืื ืืืื ืืืชื ืชืฉืืืืช ืืกืคืงืืช, ืืชื ืชืืืื ืืช ืกืืกืื ืืขืืืื ืืืฉืง?
- ืขืื ื: "ื ืืืื ื ืชื ื ืืฉืืืื, ืืื ืื ืจื"ื ืื ืืืืืข ืฉืืื ืืขืื ืืช ืฉืืจ ืืืื ืืืื ืืืืืืื ืขืืืืื ืฉืืจืืืืืื 3,850 ืฉืงื ืืืืืฉ, ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืืืืื. ืื ืืื ืื ืืืืืข ืฉืืื ืืืจืื ืืช ืืืืจื ืืืื, ืื ืื ื ืืืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืืจืฉืืื ืขืื ืืจืืื. ืืืื ื ืฉืืข ืืช ืจื"ื ืืื"ื ื ืืืื".
|
ืฉืืื ืืฉืจื ืืืืืกืงื ื ืืื ืืืคืจ ืืืืืืืืืงื ืืฉื ืช 1875. ืืืื ื ืืฆื ืืืคืจ, ืฉืืื ืืื ืชืืื ืืขืืืจื, ืืชืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืืงืจืืื ื. ืืืื ื-19 ืืืืืจ ืืื ืืืง ืืจืืกืื ืืฆืืจืืช, ืื ืืืืืจ ืืืจืื-ืืขืจืื ืฉืื, ืื ืืื ื"ืชืืื ืืืืฉื" ืฉืืฆืืจ ืืืืืจ ืืื ืืกืืฃ ืืืื ื-18 ืืฉืจืง ืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืืืชืืืฉื. ืืืืืืื ืืื ืืชืืื ืืืืฉื ืืืคืจืื ืืืขืืืจืืช, ืืืฉืจื ืืืืืกืงื ืืจืื ืืชืช ืืื ืืงืื ืืืฆืืจืชื. ืืฆื ืืฉืจื ืืืืืกืงื, ืืงืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืืืฉื ืืืฆื ืืืืคื ืื ืืืืื. ืืืืจืื ืืช ืืืืืช ืื ืขืืจืื ืืฆืืืจืื ืืื ืขื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืจืืืช ืืืืื ืืืืืืืื ืืื ืืืืื ืฉื ืื ื ืขืืื ืืืจืื ืฉืืฉืื ืืืืชื ืืืืจ. ืืืข, ืืืื, ืคืืืงืืืจ ืืื ืืืื ืืืืืื ืืงืื ืืจืืื ืืืฆืืจืืช ืื ืืืขืืช ืืืืื ืืชืืื ืืืืฉื. ืืื ืฉืื ืืกืฃ ืืื, ืืฉืจื ืืืืืกืงื ืืจืืื ืืช ืืืื ืื ืืขืืจ ืืืขืืื ืชืืื ืืช ืคืืืืืืช ืขืฉืืจืืช ืื ืืืขืืช ืืคืจืงื ืขืืจ ืืืืืื ืืื ืืจืืืื ืืืื ืืืืืืื ืืืืืจ ืจืืกืื-ืืืงืจืืื ื-ืคืืืื ืืื ืืขืืจ ืืื ืืชืืืื ืืจืื ืื, ืืื ืืืื ืืืื ืืื ืืขื ืืขืช ืืืืฉื.
ืื ืืฉืง ืืช ืืืืช ืืกืชืื: ืฉืื ืฉืืื ืืืช ืฉืจ ืฉื ืืืจืฃ!"
ืืืชื ืืืืืืื ื ืคืชืืช ืืฉืืจืืช ืืืฆืืืืช ืืช ืืืจืฅ ืฉืื ืืชืจืืฉืื ืืืืจืื, ืืฉืื ืืฃ ืืืืืืืื ืืืืืืจ ืืฉื ื ืืคืขืืืืช ืืืืช, ืืืื ืืืง ืืืจืื ื ืืืฆืืืืช ืืืื.
ืืจืืฉืื ืืืืฉื ืืืืื, ืื ืืื ืขื ืฉืืืืช ืืืงืจืื ื..."
'ืื ื ื ืืืืื ืื'ืืืงืื!' ืืืจืื ืืช ืฉืืื ืืืฆืืืฃ."
ืงืฉืงืืฉ ืขืืื ืืื, ืื ืืื ืขื ืงืฆื ืืืืืืืจืงื.
ืืืืืื ืืื ืืืืืืจ ืื ืืืขืืช ืขืืืืืช ืืงืื ืฉืฉืื".
ืืชืื ืื ืืจืกืืช ื ืงืืื.
ืืืืืื ืงืื ืื, ื ืืื"
ืืืืก ืขื ืืืขืืช ืืืืืืืช, ืฉืชืื ืืช ืื ืื ืืื ื"
ืื ืชืืื ื ืคืฉ ืืื ืื"
ืื ืืืืืืืืืช ืฉืืงื ืืืืื ืืืื-ืืืืจืื.
ืื ื ืืืืืืคืื ืืขืืจ ืืื ืืืืจื 'ืืืชืกืืจืืช'.
ืืฉืืข ืืฆืืืช ืื ื-ื ื, ืืงืคืื ืฆืจืืจืืช ืคืงืขืืชื".
ืืจืืื ืืงืืืฉ ืื ืฉืื ืืจืืื ืืจืฅ!
ืื ืงืื ืืืจืฅ ืขืื ืืฉื ื!"
ืฉื ื ืืืืจื-ืืืืฉ ืขื ืฉื ืื ืฉืืืฉืื.
ืืืช ืืจื ืืื ืืื? ืืชื ืื ืืืคื?
ืขื ืื ืืจื ืืืืช ืืชื ืื ืืืคื"
ืืืืจืืืช ืืชืืืืื ืฉืืฉ ืืืคืืช.
ืืจืข ืืื, ืืชืขืืฃ ืืืืื"
ืืชืืื ืืืืฉื ืืขื ืืฉืื ื, ืืืืืืื ืืืขื ืจืืืคืืช, ืคืจืงืื ืฉื ืืืืขื ืืืจื, ืฉืืืชืืจื ืืืชื ืืืืืจืื ืืืืจืืช. ืืืืจื ืืืืืื ืจืื ืืืืจืชื ืฉื ืคืจืงืื ืืจืืืืชืืื, ืืืื ืืืชืคืื ืขื ืื ืฉืืืฉืืจืจ ืืืื ืืืืืขืืช ืืจืืฉืื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืืชืืืืืช ืืืืจืืคื ืืฉืืจืื ืฉืืชืืืืกืื ืืคืืืจืืืื ืืจืืืคืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืจืืฉืืช ืืขืช ืืืืฉื. ืืืฆืืจื ืืขื ืคื ืฉื ืืฉืจื ืืืืืกืงื ืฉืืืจืืช ืืชืืืืกืืืืช ืืฆืืืื ืืืจืืืืชืืื ืฉื ืืื ืืืืืืื ืืืืจืืคื ืื ืืื ืงืฉืจ ืืจืืข ืืืกืืืจื ืืกืืื. ืืืจืื ืฉื ืืจืื ืืืื ืฆื, ืืืื ืืืืืช ืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ืืงืืืื ืืืืืืื ืื ืจืืคืื ืฉื ืืฉืจื ืืืืืกืงื, ืืืืฆืืช ืืืืืื ืืืืจืืช ืจืืื: ืืืื ืืกืขืืช ืืฆืื ืืขื ืืฉืืื, ืฉืื ืืกืชืืืื ืืื ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืืช ืืืฉืืจืจ.
ืืกืื, ืืขืื ืื ืื!
ืืฆืืืช ืืืืืื ืขื ืืืฉ"
|
ืื ืืชืืื ืืขืงืฆืืฅ ื ืขืื, ืื ืื ืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืฉืืชื ืืจืืืฉืื ืืืืื ืื ืืคื ืขืืื ืืืฉ. ืืชื ืืืืขืื, ืืชื ืืืืขืื, ืืืืฃ ื ืืื. ืืชื ืืชืื ื ืื ืืืื, ืืื ืฉืื ืืืจ ืื ืืืื ืืช ืืืืืจื. ืืืื ืืืช, ืืจืืข ืฉืืืื ืฉืืื ืืชื ืืืื ืื ืฉืืคืขื ืืืื ืชืจืฆื ืื ื ืืจืืคื ืืฃ ืืืชืจ. ืื ืื ืฉืืืื ืงืืจื ืืืืจ ืืช ืืชืืืฉื, ืืฉืคืื ืืฉืชืืฉืื ืืืจ ืืืืช ืฉื ืื ืืคืืคืืื ืืืื ืืื ืืื ืืชืื ืืช ื ืืกืืืืื ืืงืืืื ืจืืื. ืืื ืจืง ืืขืฉืืจ ืืืืจืื ืืชืืืื ืืืขื ืื ืืืืื ืืืฆื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืจืืคืื. ืืืขืช ืื ืืืื ืืช ืืื ืื ืื ืฉืืกืืืจ ืื ืจืง ืืช ืืืื ืฉืืืืฆืจืื ืคืืคื ืืฆ'ืืื ืืืืืืกืืื, ืืื ืื ืืช ืชืืืฉืช ืืฆืื ืื ืฉื ืืขืืื ืืืื ืื ืชืื.
ืืฉืืืืชืื ืฉื ืืชืืืืช ืืื ืืื ื ืจืืืื ืืืืช ืจืง ืืืืื. ืืืชื ืื ืื ืื ืื ืืืืฆืจืื ืืช ืืืืืื ืืคื ืืื ืฉื ืืืืฃ, ืืืืืช ืืกืืืืืช ืืฃ ืืฉืชืืฉืืช ืืื ืืื ืืจืืืช ืืืฉืืื. ืื ื ืืื ืืช ืกืืืืชืื, ืืฆ'ืืื ืืขื ืื ืืคืชื ืืคื ืื ื ื ืชืืื ืืืงืจ ืืืฉืื ืืืืืื ืฉื ืืขืืืช, ืืืื ืืื ืืจืื ื, ืืฉืื ืช ืืชืจ ืืืฃ ืกืจืื. ืืกืืคืืจ ืืชืืื ื-1997, ืขื ืืืืืืื ื'ืืืืืก ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืคืืจื ืื ืืกื ืคืจื ืกืืกืงื. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืจ ืขืื ืืคื ื ืื ืืฉืขืจืืช ืฉืื ืืช ืืืื ืืงืืจ ืืจืืคืืชื ืฉื ืคืืคื ืืฆ'ืืื, ืฆืืืชื ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืื ืืืฆื ืืืจืืื ืืืจืืื ืื, ืงืคืกืืืฆืื, ืืขืื ืืช ืืคื ืฉืื ื ืืืฉ. ืจืื ืืชืคืืกื ืืืืฉืืช ืฉืื ื ืืืืกืกืช ืขื ืชืขืืืช ืืกืืืืืช ืื ืืฆืืืช ืขื ืคื ืืื ืฉื ืชืืื ืืกืืืืื; ืื ืืืช ืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืกืื ืืกืืื, ืืืฉืืื ืืืืื ืื ืงืืืืืืช ืฉืื ื ืคืชืืืช ืืืืคืฉืจืืช ืืืืขื ืืฉืืื ืฉื ืืื ืื ืืืจืื ืคื ืืื. ืืชืขืืืช ืืื ืื ืื ืืฆืืืช ืขื ืชืื ืขืฆื, ืฉืืฃ ืืืื ืื ืืื ืืขืืจืจ ืืืฃ ืืฉืืื ืืืคืขืื ืืช ืืืืชืืช ืืขืฆืืืื.
ืืืืงืจืื ืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืชืขืื ืืื ืื ืฉืืืืื ืืงืคืกืืืฆืื, ืืื ืืขืืจืช ืืขื ืชืืืื ืื ืื ืืฆืืื ื'ืืืืืก ืืืชืจ ืืืชื. ืืื ื ืงืจืืช TRPV1. ืืืืจ ืืื ืืื ืืจืื ืฉืืชืขืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืช ืืืื โ 43 ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืืืขืื โ ืฉืืืืงืืช ืืจืงืืืช. ืื ืืกืืืจ ืืืืข ืืคืืคืืื ืืืืฆืจืื ืชืืืฉืช ืืขืจื ืืคื.
ืืขืืจ ืืืื ืื ืชืขืืืช TRP (ืืฉ ืืืืืช "ืืจืืค") ืืืจืืช ืืขืืจืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืชืคืืกื ืืืฉืืช, ืืื ืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืืชืืืชื ืชืขืื ืืืฉืคืืขื ืขื ืืืืืื ืืคื ืืื ืฉืื ื. ืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืชืืื ืชืขืืืช ืืืืื ื ืืกืคืืช ืฉืืกืืืจืืช ืืช ืจืืืฉืืชื ื ืืืืคืจืืืจืืช ืืจืืืื ืืืื ืฉืื ืื. ื-2002, ืืืฉื, ืืืื ื'ืืืืืก ืืช ืชืขืืช TRPM8, ืืืืคืขืืช ืขื-ืืื ืืืคืจืืืจืืช ืงืจืืช ืืืกืืช, ืืื 10 ื-30 ืืขืืืช ืฆืืืืืก ืืขืจื. ืืชืขืื ืืื ืืืืื ืื ืืื ืชืื, ืืืขื ืืงื ืื ืืช ืืชืืืฉื ืืฆืื ื ืช ืืืืืจืช.
ืืืืจ ืฉื'ืืืืืก ืืขืืืชืื ืืืื ืืช "ืืจืืค" M8, ืื ืืฆืจื ืื ืฉื ืขืืืจืื ืืืื ืืกืื ืื ืืืช ืืขืื ืฉื ื ืขืืชืงืื ืคืืืืื ืฉื ืืื ืฉืืงืืื ืืืืืื ืฉืื. ืืื, ืืื ืืืืื ืืช ืจืืืฉืืชื ืฉื ืืขืืืจืื ืืงืืจ, ืื ืฉืื ืืืชื ืืงืืคืกื ืืืืืืช ืฉื ื ืชืืื, ืื ืืื ืขื ืืืคืจืืืจื ืฉืื ื, ืืืฉืื ืืช ืืชื ืืืืชื ืืื ืฉื ืขืืืจืื ื ืืจืืืืื. ืืขืืืจืื ืื ืืจืืืืื ืืขืืืคื ืืช ืืชื ืฉืื ืืืคืจืืืจื ืฉื 30 ืืขืืืช ืฆืืืืืก, ืืื ืืขืืืจืื ืืืืื ืืกืื ืื ืืืช ื ืฉืืจื ืืฉืืื ืืชื ืืงืจ ืืืฉื ืืื ืจื ืืืชืจ; ืื ืืขืืืคื ืืช ืืชื ืืื ืจืง ืืฉืืืืคืจืืืจื ืฆื ืื ืืชืืช ื-15 ืืขืืืช. ืื ืืกืฃ, ืืื ืืื ืงืฉื ืืืชืจ ืืืืืื ืืื ืืฉืืืื ืงืจืื ืืืืื. ืืืืงืจืื ืื ืกืื ืืฆืืฆื ืืขืช ืืช ืคืขืจื ืืืื ื ืฉืื ื ืืืื ืืืกืืช ืืืื ืืืืฃ. ืืชืืจืจ ืืื, ืืืืืื, ืื ืืฆื ืืืืช ืืกืืืืืช ืืื ืื ืื ืื ืืืื ืืชืคืชืื ืืืจืืื ืืคืชืืขืืช. ืืืฉื, ืืฆื ืฆืคืขืื ืืกืื pit viper ืืขืืืคืื ืืืฉืคืืช ืืขืจืคืืืื, ืืฉื ื ืืจืกื ืจืืืฉื ืืืืชืจ ืฉื ืชืขืืช TRPA1, ืืืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืกืืืืืช 10 ืืขืืืช ืืืกืืืขืช ืื ืืืืืืช ืชืจืื ืชืช-ืืืื.
ืื ืืชืืืืืช ืืืื ืืื ืจืง ืืฆื ืืืฉืืื, ืื ืืืืจื ืืชืืจืจ ืฉืืชืขืืืช ืืืจืืืืช ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืฉืืืืช, ืืืืชืื ืฉืืฃ ืืืคืจืขืืช ืฉืื ืืช. ืืขื ืืื ืช ืืืืืื ืืขืืืื ืฉืื ื ืืฆืืืช ืขื ืชืื ืขืฆื ืฉืืืืืื ืืืืจืื ืืื, ืืฉืื ืืืืืืช ืืชืคืงื ืืืขืื ืืชื ืฉืืืืืจ ืื ืืคืืืช ืืช ืจืืืฉืืชื ืฉื ืขืฆืืื. ืืฉืืื ืื ืื ืืืฉื ืืืื ืืืืฆืืืช ืืกืืืืืช, ืื ืืฉืื ืืืื ืืงืืื ืืืืชืจ ืืืืคืจืืืจื ืืกืืืืื ืืืืฆืจ ืืื ืขื; ืขื ืืืช, ืืืชืื ืฉื ืืื ืืืืฆืจ ืืฉืืื ืืืืื ืืกืื ืืืฉ, ืฉืืฉืชืืฉื ืืชืขืืืช ืืื ืืคืชื ืื ืืืืฃ.
ืืชืืืื ืืชืืงื ืจืื ืืืืงืจ ืืชืขืื ืืจืืฉืื ื ืฉื'ืืืืืก ืืืื (TRPV1). ืืจืืข ืืืื, ืืื ืงืฉื ืืืื ืืฉื ืืช ืืขืืจืชื ืืช ืชืคืืกืืช ืืืื ืื ืืชืจืืคืืช ืืืคืฉืจืืืช ืฉื ืืืงื ืืื ืชืืคืขืืช ืืืืื ืืืืชืจืืช ืืืฃ ืืกืืื ืืช. ืืืืืื ืฉืืชืขืื ืืขืืจืืช ืืชืืืื ืืืืื ืืืืคืจืืืจืืช ืืืืืช, ืื ืืืจ ืฉืืฉืืฉ ืืช ืชืคืงืืื ืืคืืืช ืืช ืจืืืฉืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืื ืืืข ืืืื, ืืื ื ืขืฉื ืคืืืขืื ืืืชืจ; ืืืฉื, ืื ื ืืื ืืืื ืืืื ืืืงืืืช. ืืืคื ื ืฉืืชืขืื ืืขืืจืืืช ืืืืืกืืช ืืืคืจืืืจืช ืืืืฃ, ืืชืจืืคืืช ืฉืืืกืืืช ืืืชื ืขืืืืืช ืืืจืื ืืืื ืืืื. ืื ืืืจืืช ืืชืจืืคืืช ืืืืืขืืช ืืฆืืจืคื ืืืกืืื, ืืืืจ ื'ืื ืืื, ืืืงืจ ืืื ืืืื ืืืจืกืืื ืงืืื' ืืืื ืืื, ืื-60 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืืฉืงืขื ืื ืืกืืื ืืืืฆืจ ืชืจืืคืืช ืืืืืกืกืืช ืขื TRPV1. ืืืืช ืชืจืืคืืช ืืืฆืจื ืื ืืืงื ืืงืคืืื, ืื ืืฃ ืืืช ืืื ืื ืฆืืื.
ืืงืฉืืื ืืืื ืจืืคื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืงืจืื ืจืืื, ืื ืืืชืื ืฉื ืฆืืื ืืืชืืืจ ืขืืืื ืื ื ืืื ืืฆืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืื ืืชืขืืืช ืืืืืืช ืืกืืืืชื ืืืืืืืช. ื-2013 ืืืื ืฆืืืชื ืฉื ืคืืืจ ืืงื ืืืื (McNaughton), ืฉืขืื ืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืงืืืืืจืืื', ืืืืื ืฉืืืืกืช ืืช ืคืขืืืชื ืืืืื ืืืงืช. ืืืืืื, ืฉืืืื ื AKAP79, ืืฉื ื ืืื ืื ืจืื ืืช ืชืฆืืจืช ืืืืืงืืืืช ืืชื. "ืืื ืืืื ืืืง ืืจืืืืืื ืฉื ืืชืขืืืช ืืืื ืืืืืจืื ืื ืืื ืื ืืชื, ืื ืฉืื ืืืื ืื ืืคืขืืื ืืจืืข ืฉืืชืขืื ืืืืื," ืืืืจ ื'ืื ืึฐึผืึถืฉ (Btesh) ืืงืืืืืจืืื', ืฉืืืืื ืืช ืืืืงืจ. ืืื, ืืืฉืจ ืืืืืื ืืื ื ืืฆื ืืฉืคืข, ืืชืขืืช TRPV1 ืืฉ ืกืฃ ืชืืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืฆืืจ ืืืคืื ืขืฆืืืื, ืืื ืืืคืจืืืจืืช ืืืืฆืขืืช ืืขืืจืจืืช ืืคืชืข ืืื โ ืืขืื ืจืฆืื ืืช ืืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืืื ืืจืื ื, ืืื ืืืงืจืื ืฉื ืคืืืจืืืืืืืื (ืืืืช), ืืืืจื ืืช ืืคืฆืืขืืช ืืกืืืืืช.
ืืืจืื ืืืื, ืืืชืื ืฉืืฉ ืืจื ืืืคืื ืืช ืืชืืคืขื. ืืฆืืืช ืฉื ืืงื ืืืื ืืืืฉ ืืืื ืืืืืงื ืฉืืื ืข ืืช ืืืงืฉืจืืชื ืฉื AKAP79 ืืชืขืืช ืืืืืื TRPV1, ืืื ืืคืืืช ืืช ืืืื ืืืชืืืื ืืืืงืช. ืืืื ืืคืืื ืื ืืคืืืช ืืช ืืจืืืฉืืช ืืืื. "ืื ืื ื ืืืกืืื ืืช ืืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืฉื ื ืืืืืื ืื; ืืื ืื ืื ื ืืคืืืชืื ืืช ืืืืช ืืชืขืืืช ืฉืืืืืืช ืืืืจืื, ืืืื ืขืื ืฉืื ืืืื ืืชืขืืืช ืฉืืืจ ื ืืฆืืืช ืืงืจืื ืืชื," ืืืืจ ืืืฉ. ืืื ืชืืื, ื ืืกืืืื ืฉื ืขืจืื ืืขืืืจืื ืื ืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืืืช.
ืืืงืจืื ืืืจืื ืืืคืฉืื ืืจืืื ืืืฉืชืืฉ ืืชืจืืคืืช ืืืื ืืืื ืืืจืืื ืืงืืืืช. ื ืืื ืืขืืฉืื, ืืจืืื ืืงืืืืช ืฉื ืจืืคื ืฉืื ืืื ืืฉืืืชื ืืช ืชืื ืืขืฆื ืฉืื ื, ืืืื ืืื ืฉืืขืืจืืื ืืื ืขืช ืืฉืจืืจืื; ืืื ืืคื ืื ืฉืื ื ื ืขืฉืืช ืืฉืืชืงืืช ืืื ืืช. ืืื ืืคืชืจืื ืืช ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืงืคืกืืืฆืื ืฉืืคืืคื ืืฆ'ืืื, ืื ืืืืืงืืืืช ืืืจืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืื, ืืืื ืืคืชื ืืืืคืฉืจ ืื ื ืืคืชืื ืขืฆืืื ืืฉืืืืื ืืืื: ืคืชืืื ืืื ืืช ืฉื ืชืขืืช ืืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืืืจ ืืชื. ืืืืืื ืฉืืงืืืื ืฉืืืคืฉืจ ืืช ืืืืืจื ืืื ืื ื ืืฆื ืืขืฆืืื ืืืขืืจืืื ืืื ืขืช ืืฉืจืืจืื, ืื ืื ืืืฉืคืขื, ืืืืืืคื ืื ืืจืืืจ ืขื ืขืฆืื.
ืืืืืื ืฉืืฉื ื ืชืขืืืช ืชืจืืืืช ืจืืืช ืขื ืชืื ืขืฆื, ืืฉ ืขืื ืืืืื ืฉื ืืคืฉืจืืืืช ืืืงืืจ. ืืืฉื, ืืืืข ืฉืงืืจืืจ ืืืืฆืจ ืืคืงื ืฉื ืืจืืื ืืฆื ืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืื ืืื ื ืืืืื, ืืื ืืื ืื ืืจืืื ืขื-ืืื ืืืงืช ืืคืจืงืื ื ืืืื ืืช; ืืืืข ืื ืฉืืงืืจ ืืฉ ืืคืงื ืืจืืืข ืขื ืืืงืืช. ืืชืืคืขื ืืื ืงืฉืืจื ื-TRPM8, ืื ื ืจืื ืฉืชืขืืืช TRP ืืืจืืช ืงืฉืืจืืช ืืืื ืื ืื, ืืืจ ืฉืขืืื ืืกืื ืืช ืืืืงืจ; ืืืืืื ืฉืคืขืืืืช ืจืื ืืื ืืชืขืืืช ืืืื ืขืืืื ืืขืืจืจ ืจืืืฉืืช ืืชืจ ืืืชื ื ืขืืื ืืงืืจ, ืื ืงื ืืืฆืื ืชืจืืคื ืืชืืืื.
ืืฉ ืื ืืืงืจืื ืืืืื ืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืืืฉืชืืฉ ืืชืขืืืช ืืืื ืืื ืืืืืื ืืฉืืื. ืืื ืืจืขืืื ืืช ืืื ืืืฉืชืืฉ ืืื ืืื ืืืืกืช ืืช ืืชืจืืืกืื ืฉื ืืืืฃ, ืืื ืืฉืืื ืื ืืฆืื ืืื ืจืืื ืืืฉืจืืฃ ืืช ืืงืืืืืจืืื ืืขืืืคืื. ืืืื ืฉืื ืืืจ ืฉืืฉ ืืขืฉืืช ืืืืืจืืช ืจืื โ ืืขืืจ ืืกืื ืืช ืฉืืชืืื ืืืืงืจื ืฉืืืื ืืืื, ืืชืืขืืืช ืืืงืจื ืื ืขืืืืืช ืืืืืช ืืืชื ืฆืคืืืืช. ืืืืืื, ืืคืฉืจ ืืืฉืื ืฉืืฉืืชืช ืื ืื ืื ืืืฉืช ืืืื ืชืืืฆืจ ืชืืืื ืืืืื ืืชืืืืชื ื ืืงืืจ, ืืชืคืขืื ืื ืื ืื ืื ืฉืฉืืจืคืื ืฉืืื ืจื ืืคืืฆืื. ืื ืืืงืจืื ืืืืืช ืื ืืื ืชืืฆืืืช ืกืืชืจืืช: ืืืืงื, ืขืืืจืื ืืื ืืงืืืื TRPV1 ืืจืื ืืืฉืงื, ืื ืืืืจืื ืื ืืขืื ืืืฉืงื.
ืืืืกืื ืื ืจืืื ืืฉืืื. ืืืงืจืื ืืืจืื ืืจืื ืฉืืืจืื ืืชืขืื ืืขืืื ืืช ืืืืฃ ืืฉืจืืฃ ืฉืืื ืฉืืื ืืืจ ืืืจ. ืืืืืืื ืฉืืชืขืื ืืื ืืขืืจืืช ืื ืืชืืืืืื ืืงืฉืืจืื ืืืืฆืืจ ืืขื, ืืืชืื ืฉืืื ืชืขืืืจ ืื ื ืืืืฆืจ ืชืืืฉืช ืฉืืืข ืืืจื ืืจืืื, ืืชืื ืข ืืืืืช ืืชืจ. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืกืืืช ืืชืืืื ืืื ืขืืืื ืืื ื ืืจืืจื, ื ืืกืืืื ืฉื ืขืจืื ืืื ื ืืื ืื ืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืืืช. ืืฆื ื ืืืงืื ืฉืืชืืงืฉื ืืืืื ืืื ืื ืงืืืข ืฉื ืงืคืกืืืฆืื ืืื ืืื, ืืชืืืชื ืขืืืื ืืฉืืขืืจ ืฉืจืืคืช ืืงืืืจืืืช, ืืื ืืจืื ืืืฉืงื ืืืืจื ืืื ืืืืฉืื.
ืืืชืื ืฉืืชืืืืช ืืืคืชืืขื ืืืืชืจ ืื ืืืข ืืชืขืืืช ืืืื ืืื ืืขืืจืืืชื ืืืคืฉืจืืช ืืฆืืืืช ืืืืืืื. ืืืืืื, ืชืขืืช TRPM8, ืืืชื ืืืช ืฉืืืคืฉืจืช ืื ื ืืืืฉ ืืช ืืขื ืืื ืชื, ืืชืืื ืืฉืคืข ืืกืจืื ืืขืจืืื ืืช. ืืื ืฉืืกืจืื ืืืืจ ืืืชืจ, ืื ืจืืืช ืืืืืื ืืชืืื ืืกืจืื ืืื ืืืืืืช ืืืชืจ. ืืคื ืืืงืจืื ืฉื ืขืจืื ืืืืืช, ืืืชืื ืฉืืชืขืื ืืขืืจืืช ืืชืืืื ืืืืชืืช ืฉืืืืื ืืืืืงืช ืืชืืื. ืืืืืื ืฉืืชืขืืืช ืืืื ื ืืฆืืืช ืื ืืชืื ืืืคืืชื ืฉืืจืคืืื ืืช ืืื ืืื, ืืืชืื ืฉืื ืชืืจืืืช ืืืชืคืฉืืืช ืกืจืื ืืื ืฉืื ืืขืืืืืช ืฉืื ืืืื ืืชืฆืืจืช ืชืื ืืื ืฉืืืื ืื ืืช ืืืืืืืื.
ืื ืืืืช, ืืคืฉืจ ืฉืชืจืืคืืช ืฉืืคืขืื ืขื ื-TRPM8 ืืขืืืจ ืืื ืืข ืืชืคืฉืืืช ืฉื ืกืจืื. ืื ืืกืื ืืกืืื ืืชืืื ืฉืืืืืงืืื ืฉืืจืกื ืื ืืช ืคืขืืืืชื ืฉื TRPM8, ืืืืืื ืืช ืืชืจืืืช ืชืื ืกืจืื ืืขืจืืื ืืช ืืฆืืืช ืคืืจื. ื ืืกืืืื ืืืื ืื ืืขืืจื ืื ื ืืคืชื ืชืจืืคืืช ืฉืืื ืขื ืืช ืืชืคืฉืืืช ืืืืื. ืืืขืฉื, ื ืืกืื ืงืืื ื ืจืืฉืื ืืืจ ืืฆื ืืืจื.
ืื ืืชืื ืื ืื ืืืื ืจืืืงืื ืืืื ืืขืืืืชื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ื'ืืืืืก ืขื ืืืกืชืืจืื ืืืืื ืฉื ืคืืคื ืืฆ'ืืื. ืืืงืจ ืฉืื ืืื ืืืืจ ืืขื ืืื ืืฃ ืืื ืืืื ืืื ืืืืื ืงืืจื, ืืชืขืชื ืืืฉืชืื ืืชืืื ืืืจืืืืช. ืืขืช ืขืชื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืจืง ืืืจ ืืื ืืืืืืืช: ืืืืืจ ืืืื ืืชืืืื ืืืืงืจ ืืจืคืืื ืืืืื ืืืืชืจ.
ืืดืจ ืื ืงืืกืื ืื ืืื ืืืืจืช ืืกืคืจ 50 Human Brain Ideas You Really Need to Know (Qercus, 2013).
ืืืืจ ืื ืืชืคืจืกื ืืืืืกืื ื ืืื ืจืืฉืื 9 ืืืจืฅ 2014 ืขืึพืืื ืื ืงืืกืื ืื, New Scientist .
ืืกืคืจ ื ืงืจื Quercus ืืื ืงืืกืื ืื ืืื ืืืืจ ืืื ืืืืจืช.
|
ื ืจ ืจืืฉืื ืฉื ืื ืืื: ืืืกืชืืจืืช ื ืื ืกืช ืืฉื ืช ืืืื ืืืืืืกืื.
ืืืืจื ืืฉื ืื ืืืื ืืืกืชืืจืืช ื-4,400 ืืืจืื ืืืขื 800 ืืืฃ | ืืฉื ื ืืงืจืืื ืืชืงืืืื ืฉืืจืช ืืืจืืขืื ืืฆืืื ืฉื ืช ืืืื | ืื"ืจ ืืืกืชืืจืืช ืืจื ืื ืืจ-ืืื: "ืฉื ืช ืืืื ืืื ืื ืจืง ืฆืืื ืืจื ืืืกืืืจื, ืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืื ืืขืชืื"
ืืคื ื 99 ืฉื ืื ืืืืืง, ืื"ื ืืืกืื ืชืจืค"ื, ื ืจ ืจืืฉืื ืืื ืืื, ืืชืื ืกื ืืื ืืื ืืืื ืืื ืืฉืืื ืช ืืืจ ืืืืคื 87 ืฆืืจืื ืฉื ืืืจื ืข"ื 4,433 ืคืืขืืื ืืคืืขืืืช, ืืืืื ืืงืืื ืืช ืืกืชืืจืืช ืืขืืืืื ืืืืืืช. ืืขืช ื ืื ืกืช ืืืกืชืืจืืช ืขื 800 ืืืฃ ืืืจืืช ืืืืจืื ืืฉื ืชื ืืืื, ืืืชื ืชืฆืืื ืืฉืืจืช ืืืจืืขืื ืขื ืคื ื ืืฉื ื ืืงืจืืื.
"ืืืืจ ื ืจืืช ืืื ืืื ืฉื ืืฆืืืจ 1920, ื ืืกื ืืืืขืืื ืื ืืืจืืื ืฉืฆืคืื ืืืื ืชืคืงืื ืืืืื ืืืงืืช ืืืืื ื", ื ืืกืจ ืืืกืชืืจืืช. "ืกืืคืืจื ืฉื ืืืกืชืืจืืช ืืื ืืืืื ืจืื ืกืืคืืจื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืขืืืืื ืืืืฆืื, ืฉื ืขืจืืืช ืืืืืช ืืฉื ืืืืงืื ืืืืฆืืื ืฉืกืืื ืืช ืืืจื ืืขืืฆืืชื ืืืืืืืชื ืฉื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช".
ืื"ืจ ืืืกืชืืจืืช ืืจื ืื ืืจ-ืืื, ืืืจ ืืืืงืจ (ืจืืฉืื) ืื "ืืื ืืกื ืืฉื ืช ืืืื ืืื ืื ืจืง ืฆืืื ืืจื ืืืกืืืจื, ืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉืืจ ืืื ืื ืืขืชืื ืืืืืื ืืช ืืืืื ืฉืืืืจื ืฆืืขื ืืืจืืื. ืืืกืชืืจืืช ืฉืืืื ืืืืืช ืืืคืจืฉื ืืคื ืกืื ืืืืืืืช ืฉืืขืืจ ืืืคืจืฉืืช, ืืฉืืจ ืืืื ืืืื ืืืขืืืื ื, ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืจืืืช ืจืืืช ื ืืกืคืืช, ืชืืฉืื ืืืจืฉ ืืช ืืืืฉื ืืืืืืจ ืืช ืคื ื ืืขืชืื".
ืืจ-ืืื ืืืกืืฃ ืื "ืืขืืืืืช ืืืขืืืืื ืืืืืื ืืืชืื ืืช ืืืื ืืืืืื ืขื ืื, ืฉืื ืืืื, ืืืกืชืืจืืช ืืืฉืืื ืืืืืช ืืืฃ ืจืืืื ืื ืืืฉืคืืข ืืืฉืง, ืืืืคื ืฉืืกืื ืืืชื ืืืื ืืืจืืื ื ืืขืืืืื ืืืืืืื ืืขืืื. ืขื ืืฃ ืืืชื ืืืื ืืขืืืื ืืืืืจืื ืช ืืืืืจืช ืจืืื ืฉื ืืื ืฉืจืืฆืื ืืืืืืฉ ืืช ืืขืืืืื, ืืืื ืืฉื ืื ืืืืืช โ ืืืกืชืืจืืช ืชืืื ืก ืืืืฃ ืืืง ืืืืจืื ืืืชืจ ืืื ืคืขื".
"ืืชืืจ ืืืืช ืฉื ืืื ืืขืืืืื ืืืฉืจืื, ื ืืฉืื ืืืื ืขื ืืขืจืืื ืฉืืืืืชื ื ืื ืชื ืืืืื ื ืื ืืืื ืืขืฉืืื ืืช ืืฉืืืืช ืืืกืชืืจืืช ืืฉืืง ืืขืืืื ืืขืชืืื. ืืืกืชืืจืืช ืชืืื ืฉืืชืคื ืืืืืื ืืืืืืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืฉืง ืืฉืจ ืืฉืคืจืื ืืช ืืฉืืจืืช ืืืืจื ืืืืขืืืื ืืืืืื ืืืงืืืืช. ื ืืฉืื ืื ืคืฅ ืืช ืชืงืจืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช ืจืฉืช ืืืืืืื ืฉื ืืขืืืืื".
|
ืืฉ ืืฉืืชื ืขืจื ืื. ืืกืืื ืืื ืืื: ืืขืจื ืืืื ืจืง ืจืฉืืื ืืจืืื ืืื ืฉื ืกืจืืื/ืกืจืืื ืื ืฉื ืื ืืืื/ืืืืื/ืืคืืงื. ืืกืืจ ืืืฃ ืืฉืืื.
ืขื ืช ื ืื ืืื ืืืืืช, ืขืืจืืช, ืืคืืงื ืืืืืืช ืืฉืจืืืืช.
ื ืื ืืืฆืขื ืืกืคืจ ืฉืืจื ืคืชืืื ืฉื ืืกืคืจ ืชืืื ืืืช ืืฆืืืจืืช. ืืื, "ืืฉืคืืช ืงืืืื ื", "ืืฉืคืืช ืกืืืคืกืื - ืืกืจื", "ืืืืืจื ืฉื ืคืื ื ืืืื ื", "ืืืืฉืืืืื", "ืฉืจืงื ืื'ืืจื'", "ืื ืกืืื ืืชืืชืื ืืงืกื", "ืกืืคืจ ืื" ื"ืกืงืจื ื", ืืฉื ืช 1993 ืืืฆืขื ืืื ืขื ืืจืืช ืืคื ืืช ืฉืืจ ืืคืชืืื ืืกืืจื "ืืืืืื ืืืื" ืืืฉืจ ืขืืจื ืืกืืจื ืืืืื ืืืืช ืืขืจืืฅ ืืืืืื, ืืืืืื ืขื ืฉืืงื ืื ืืืฉืื, ืืื ืื ืืฉืืจ ืฉืฉืื ื ืืืขื ืืืืงืืจ ืฉืืืฆืข ืืจืื ืืืกืงืื ื ืืืืจืกืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืกืืจื ืืฉื ืช 1986 . ื ืื ืฉืืืฉื ืืืืืืช ืงืืืืช ืืชืืื ืืืช "ืืืื ื" ื"ืกืืืก", ืฉืืฃ ืชืจืื ืืช ืงืืื ืืชืืื ืืช ืื. ืืื ืื, ืืืืชื ื ืื ืขืืจืืช ืืชืืื ืืืช "ืชืขืืืืืช ืืชืืช ืืืฃ" ื"ืืชืืช ืืืฃ" ืฉืืืงืจื ื ืืขืจืืฅ ืืืื.
ืืืืจื ืืฉื ืื ืฉืืืฉื ื ืื ืืืืืืช, ืืคืืงื ืืืืืืช ืฉื ืกืจืืื ืืชืืื ืืืช ืืืืืืืื ืจืืืช. ืืื, "ืื ืคื ืืจืขื", "ืคืื ืืืื" ื"ืืืืื ืืงืก". ืืฉื ืช 1991 ืืืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืกืงืจื ื" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืืืื ืืืชื ืฉื ื, ืฉืืืฉื ื ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืชืืื ืืช "ืกืืคืจ ืื" ืฉืืืงืจื ื ืืฃ ืืื ืืขืจืืฅ ืืืืืื ื"ืื ืคื ืืจืขื" ืฉืขืืชื ืืฉืืืืจ ืืขืจืืฅ 2. ืืฉื ืช 1993 ืืืืื ื ืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืืืืืืืืจ" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื ืืขืจืืฅ ืืืค!, ืืืืื ืืฉื ืื 1993- 1994 ืืคืืงื ืืืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืื ืกืืื ืืชืืชืื ืืงืกื". ืืืืื ืืืชื ืฉื ื, ืฉืืืฉื ื ืื ืืืคืืงื ืืืืืืช ืืชืืื ืืช "ืฉืจืงื ืื'ืืจื'". ืืฉื ืช 1994 ืืืืื ืืืืืื ืืช ืกืจื ืืื ืืืฆืื "ืื ืขืื ืืืืืื". ืืืืชื ืฉื ื ืชืจืื ื ืื ืืช ืงืืื ืืกืจืื ืืื ืืืฆืื "ืจืืืจ ืืื ืืืืื" ื"ืืืืกืืจ ืืงืื ืืืืืืฅ". ืืื ืืฉื ืื 1996- 1999 ืืืืื, ืืคืืงื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืืืืืืืก ืืงืกืืื" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื.
ืืฉื ืช 1996 ืฉืืืฉื ื ืื ืืืืืืช, ืืคืืงื ืืืืืืช ืืชืืื ืืช "ืขืืืื ืฉื ืืืื". ื-1997 ืืืืชื ื ืื ืืืืืช, ืืคืืงื ืืืืืืช ืืกืจื ืืื ืืืฆืื "ืกืคืืืก ื'ืื". ืืืืื ืืืชื ืฉื ื, ืืืืื ื ืื ืืกืจืื ืืื ืืืฆืื "ืืืืฉ ืืืกืืช ืืืจืื", "ืืฉืืื ืืื ืื", "ืื ืขืื ืืืืืื 2" ื"ืืื ืกืืืืจ". ืืฉื ืช 1997 ืฉืืืฉื ื ืื ืืืืืืช ืืืืืืช ืืกืจื ืืื ืืืฆืื "ืจืื ืจืื" ื"ืืฉืืจืจ ืืช ืืืืื 2 - ืืืกืข ืืืืชื". ืืฉื ืื 1997- 1998 ืืืืื ื ืื ืืชืืื ืืช "ืืืืฉืืืืื" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืื ืืฉื ืื 1997- 1999 ืืืืื ืืืืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืกืืคืจืื" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืฉื ืช 1997 ืืืืื ืืืืืื ื ืื ืืกืจื ืืื ืืืฆืื "ืืื ืงืืฉืื". ืืฉื ืช 2003 ืชืจืื ื ืื ืืช ืงืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืคืืงืืืื". ืืืืื ืืืชื ืฉื ื ืืื ืืืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืืืืช ืืฆืืง" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืฉื ืช 2004 ืืืืื ื ืื ืืช ืืื ืฉื "ืจื" ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืจืืืืืจืืงืื ืืจืืื" ืฉืขืืชื ืืฉืืืืจ ืืขืจืืฅ ื'ืืืงืก. ืืืืื ืืืชื ืฉื ื, ืืืืื ื ืื ืืกืจืืื ืืืชืืื ืืืช ืืืฆืืืจืืช "ืืื ืืื - ืืืืฆืืืื" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืื, "ืขืืืื ืืกืืื ืฉื ืกืืจืื ื" ืฉืืืงืจื ื ืืขืจืืฅ ืืืืืื, "ืืืจืคืืื" ื"ืฉืจืืืง ืืืืืก ืืืื ื-22". ืืื ืืฉื ืช 2005 ืืืืื ืืช ืืื ืืืช ืคืจืืื ืื ื"ืืืขืืื ืืืื X" ืฉืฉืืืจื ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืืืชื ืฉื ื ืืื ืืืืื ืืกืจื ืืื ืืืฆืื "ืกืืคืืจื ืืชื ืฉืืฉ - ืฉื ืื ืืืืฆื ืืืืช?".
ืืฉื ืช 2006 ืืืืื ื ืื ืืชืืื ืืช ืืืฆืืืจืช "ืืืืช ืืฆืืง - ืืื ืืืืืืช" ืฉืขืืชื ืืฉืืืืจ ืืขืจืืฅ ืืืืืื. ืืฉื ืช 2007 ืืืืื ื ืื ืืกืจืืื ืืืชืืื ืืืช ืืืฆืืืจืืช "ืืฉืคืืช ืกืืืคืกืื - ืืกืจื" (ืืช ืืืจื' ืกืืืคืกืื), "ืืืขืืื ืืืื X: ืกืื ืืืืืื ืืืืืื", "ืืื ืฉืื ืฉืื" ื"ื'ืื ืขื ืืืจื". ืืฉื ืช 2009 ืืืืื ื ืื ืืกืจืื ืืื ืืืฆืื "ืขืืื ืืงืจื 3: ืขืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืืืจืื", "ืืืขืื", "ืื ืกืืื ืืืขืืฉื", "ืืืืจืื ืื ืืืืช ืขื ื ืืื" "ืืจืคืชืงืืืช ื ืืื ืืื", ื"ืืืกืื". ืืฉื ืช 2010 ืชืจืื ื ืื ืืช ืงืืื ืืกืจืืื ืืืชืืื ืืืช ืืืฆืืืจืืช "ืืฉืคืืช ืงืืืื ื", "ืื!", "ื'ืจืื ืืื ืกืืืืืื", "ืืืืก ืืืจืฅ ืืคืืืืช", "ืืืื ืืืืฉืคื - ืืืจืงืื ืืกืคืจ ืืงืกืืื", "ืืกืืืืื", "ืื-ืฉืจืืืช", "ืื-ืฉืจืืืช ืืงืฉื", "ืื-ืฉืจืืืช ืืกืืื ืืขืืื ื"ืื-ืฉืจืืืช ืืงืฉื - ืืืืื ืืืืฉ". ืืฉื ืช 2011 ืืืืื ื ืื ืืกืจืืื ืืืชืืื ืืืช "ืฉืืืจ ืื ืืืืืช", "ืืืคืืฆืืช ืฉืื", "ืฆืขืฆืืข ืฉื ืกืืคืืจ - ืืื ืืงืื" ื"ืืืขืืื ืืืื X - ืืกืจืืื" (ืฉืื ืืช ืคืจืืื ืื). ืืฉื ืช 2012 ืชืจืื ื ืื ืืช ืงืืื ืืกืจืืื ืืืชืืื ืืืช ืืืฆืืืจืืช "ืืจื ืืื ืงื", "ืขืืื ืืงืจื 4: ืืืฉืช ืืชื ืืขื", "ืืืื ื ืืื ืก", "ืื ืืืง" ื"ืืืืื ืืื ื ืืื ืก".
ื ืื ืืื ืืืื ืชื ืฉื ืืจืื ื ืืกืืืื. ืืคื ื ืืืชื ืฉืื ื ืืจืื ืืช ืฉื ืืฉืคืืชื ืื ืื. ืืื ืื ืืจืืขื ืืืืื ืฉืืื ืืื, ืขืืกืงืื ืืืืืื.
ืืืืืจ ืืชืื "https://he.wikipedia.org/w/index.php?title=ืขื ืช_ื ืื&oldid=26990679"
|
ืืงืฉืจ ืฉืื ืืชืื ืืืฃ ืงืืืฆื ืขืฉืื ืืืฆืืจืฃ. ืืืงืกื ืืืื: "ืืืืจื ืืื ืืืืฉืืจ. ืืจืืข ืฉืื ืื ืืืืข, ืืืจืชื ืฉืืื ืืืืื"
ืืงืืืฉืื 'ืืฉื ื ืืืื, ืืฉื ื ืืื' ืขืืื ืืฆืืจื ืืืฉืืืช ืขืืืจ ืืคืืขื ืจืืช ืื, ืฉืืืืืคื ืืืื ืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืฉืขืืจ ืืืืืกื ืืืฉ (ืฉืืช) 0:3 ืืช ืืคืืขื ืขืื, ืืืจื ืฉืืขื ืืฉืืงืื ืืื ื ืืฆืืื. ืืืืื ืืืืฉ-ืืฉื ืืื ืืื, ืฉืืืืืฃ ืืช ืคืจืื ืืื, ืจืฉื ืืขืฆืื ื ืงืื ืงืื ื ืืืชืืงื ืขื ืืงืืืฆื ืื ืืืื ืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืืื ื ื ืคืจื ืืืื ืื ืฆืืจืืื.
ืืืจืืช ืื ืืฆืืื, ืืจืืช ืื ืืืจ ื ืขืจืืื ืืงืจืืช ืืืื ืืืขืืจืืช ืืืืืฉ ืื ืืืจ ืืืืืืื! ืกืคืืจื ื ืืืข ืื ืื ืฉืขืฉืื ืืืฆืืจืฃ ืืื ืืงืฉืจ ืกืืืื ืืื, ืฉืฉืืืง ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืืืืช"ืจ ืืจืืฉืืื, ืืื ื ืืื ืืขืืฉืื ืืื ืื ืืชืื ืืืฃ ืงืืืฆื. ืืื, ืฉืืชืืื ืขื ืืืช"ืจ ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืฉืจ, ืืืืจ ืืื ืืฉืืจ ืขื ืืื ืืคืืขื ืขืื, ืืืจืืช ืื ืื ืืืืืจืื ืืขืช ืืช ืืงืฆื ืืืืชืืื.
"ืืฉืื ืืืื ืฉืชืืื ืขืืฉืื ืืืฉืืืืช", ืืืจื ืืืืขืืื ืืืจื ืื ืืฆืืื ืืขืื. "ืืฉ ืืคืืืช ืืืฉ ืื ืฉืฉ ืงืืืฆืืช ืืจืื ืฉืื ื, ืื ืืคืืื ืคืืืช ืืืืืช ืืืืชื ื. ืืืขืื ืืื ืฉืขื ืขืืฉืื ืื ืืงืื ื ืืืื ื ืงืืืืช. ืขืื ืื ืขืฉืื ื ืืืื ืืืกืืจ ืื ื ืืืกืชื ืืืจ ืืืื ืฆืืื ืืื, ืืืจ ืืืื ืฉืืืฉื ืืฉ ืื ื ืืฉืืง ืกืืคืจ ืืฉืื ืืืืจ ืฉืืข ืืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืฆืืืจ ืขืื ืืขืื ื ืงืืืืช".
ืื ืฉืืื ืืืฉ ืืืืืื ืขื ืืจ ืืืฉื ืืื ืืืืืฅ ืืฆืจืคืชื ืืืื ืื ืื, ืฉืืืฉ ืฉืืืฉืขืจ ืืืื ืื ืืกืชื ืืืืื ืืืืจืฉ. ืื ืื ืฉืืืจ ืืคื ื ืฉืืืข ืืคืฆืืขื ืืืฉ ืืืจ ืืขืื ื ืฉืืขื ืฉืขืจืื ืืืงืฆื ืืื, ืื ืฉืืื ืฉื ืืื ืขื ืฉืืืช ืืงืืืฆืืช ืืืืืืืช ืชื ืื ืขืืื ืืช ืืื. ืืงืฉืจ ืขืืืจ ืืืงืกื ืืืื ืืชื ืืืฉ ืืืฉืืื ืืคืืืกืืืง ืฉืื: "ืืืืืงืจืก ืืฉ ืืช ืงืืื ืืจืืืื ื, ืืืืจืกื ืืช ืืกื, ืืืืืื ืืช ืืืจืื, ืืจืืื ืืช ืจืื ืืืื. ืื ื ืืฉ ืืช ืืืื ืื ืื". ืืืืืื ืืืื ืืช ืชืืืฉืืช ืื ืฉื ืืงืืืฆื ืฉืืจืขืืคื ืืืืืืช ืขื ืืืืืฅ ืืฆืขืืจ.
"ืืืืื ืืจืืฉืื ืฉืื ืื ืืืืข ืืงืืืฆื ืืืจืชื ืฉืืื ืืฉืื ืืืืื", ืืืจ ืืืงืกื ืืืื ืืืืืื! ืกืคืืจื, ืืืชืืืืกื ืืืืืฅ ืืฆืจืคืชื. "ืขืืฉืื ืืืื ืจืืืื ืื ืืื ืฉืืื ืืจืง ืืฉืื ืฉื ืืฉืื ืืื. ืื ื ืืฆืืื ืืื ืืฉืื, ืืืืืื ืืืคืืขื ืจืืช ืื ืฉื ืืืืช ืืขืช ืขื ืืืื. ืื ื ืืื ืฉืืื ืืฉืืงืื ืฉืฉืืืงื ื ืืื, ืืื ืื ืืฉืืื ื ืืงืืช ื ืงืืืืช, ืืืืืข ืืืื ืฉื ืขืฉื ืืช ืื. ืืื ืคืขืืื ืืืื ืืืื ืืืืืช ืืจืขืชื ื? ืื ื ืืืฉื ืฉืืืื ืืชืืคื ืงืฆืช ืืืืืจืื ืขืืื ืืืืืชื ื".
ืืจืืช ืื ืืฆืคืื ืืขืช ืฉื ื ืืฉืืงื ืชืืชืืช ืจืฆืืคืื, ื ืื ืืคืืขื ืืืจ ืฉืืข ืืืคืืขื ืืืคื, ืืืืงืกื ืืืื ืืืืข: "ืื ืื ื ืืกืชืืืื ืงืืื ืขื ืืืฉืืง ืืงืจืื. ืืื ื ืขืืืจ ืงืืื ืืช ืืืจ ืฉืืข. ืืฉืืง ืงืฉื ืืืื ืืื ืงืืืฆื ืืฆืืืื ืช, ืื ืืืขืืื ืืืื ืฉืขืฉื ืจืืฉ ืืืื ืืขืื ื, ืืื ืื ืื ื ืืฉืืงืื ืืื ืืื ื ืคืื ื ืืฉืื ืงืืืฆื ืขื ืขืืฉืื, ืืงืืื ืฉืื ืืืืจ ืฉืืข ื ืืฉืื ืืขืฉืืช ืืช ืืืชื ืืืจืื. ืืขืื ื ืืืฉ ืื ืืืืื. ืืฉ ืื ื ืขืื ืขืืืื ืจืื ืืคื ืื ื ืืื ืื ื ืืืืื ืืืืขืื ืืืงืื ืฉืื ื. ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืฉืื ืื ื ืงืืืฆื ืืืื ืืืืืขืื ืืื ืฉืื ืื ื ืืกืืืืื. ืืฉ ืื ื ืืืจื ืืืืฉืืจ ืืืืื".
ืืืื ืื ืื ืืืื ืฉืืืฉืขืจ: "ืืจืืฉื ื ืคืืื"
|
ืกืืจืืืก ืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืชืจ ืืฉืื ืืืืื, ืื ืืื ื ืืืืื ืืขื ืืืืืจืืช ืืขืฆืืืช ืืืืืื ืืืืชืจ. ืืฃ ืฉื[[ืืืื ืื ืจืื]] ืฉื ืกืืจืืืก ืืื ืฉืืืื. 1.42-, [[ืืืืื ืืืืืื]] ืฉื ืกืืจืืืก ืืื ืจืง 1.42 (ืืืจืืื ืืืืืจ A) ืืืืจืืื ืืืืืืจ B ืืืื ืืืืื ืฉื 11.18. ืคืืจืืฉ ืืืืจ ืืื ืฉืืืจืืื ืืืืืจ ืคืืื ื-25 ืคืขื ืืืชืจ ืื ืจืืื ืืืืืืช ืืื ืืืฉืืฉ ืฉืื ื. ืกืืจืืืก ื ืจืื ืื ืืืืจ ืจืง ืืืื ืฉืขืืฉืื ืืื ืงืจืื ืืืื ื ืืืืช, ืจืง ื-8.6 ืฉื ืืช-ืืืจ (2.64 [[ืคืจืกืง]] ืจืื ืื [[ืืืืืืช ืืจืืง ืืืกืืจืื ืืืื]]). ืืืืืืช ืืืืื ืืืงืื ืืืืืง ืฉื ืฉื ื ืืืจืืืืื ืืื ืขื ืืืืืช ืืืืืจืืช ืืจืืืืืืช ืฉื ืืืจืจืืื ืืืืืจ ืืืคืฉืจืช ืืืฉืื ืืืืืง ืฉื ืืืกื ืฉื ืื ืืื ืืืืจืืืืื. ืืกืืจืืืก A ืืกื ืืืืื ืคื 2.02 ืืืกืช ืืฉืืฉ ืืขืื ืฉืืืกื ืฉื ืกืืจืืืก B ืืืืื ืจืง ืืืงืฆืช ืืื ืฉื ืืฉืืฉ.
ืืืืืจ ืืชืื "http://astro-club.tau.ac.il/astropedia/index.php?title=ืกืืจืืืก&oldid=7544"
|
...ืืืื ืื ืืื ืืืขืจืืช ืืขืจืคืืื ืฉื ืืจื ืกืืืืื ืื, ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืฆืคืฉ ืืฉืืืฉื ืืืืืข ืื ืืืื ืืืื "ืืืฉืคื" ื"ืืจืงืืื". ืื ืืขืจื ืืืืชื ืืคืจืกืืืช ืฉืืืืืื ืืืชื ืืืจืคืชืงืช ื ืืืื ืืฉืคืืชืืช ืืจืืื ืื - ืืืื ื ืืืืืื ืฉื ื ืืืืืื ืขื ืืขื ื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืข ืืฉืืื ืื ืืืื.
Transylvania O-Tour - ืื ืืฉืื ืืืงืืฆืจ TOT .ืืฆืื ืืืฆืขื ืืคืชื: ืืืืื ืื, ืืืืืื ืืืืืื ืืฉืชืชืคืืช ืืืืืคืืช ืืจื ืกืืืืื ืื ืืคืชืืื ืืืืืจ ืกืืืจ. ืืฉืชื ืฉืืืืชื ืืืืืง ืืืืฆืข ืงืจืืืช "ืืืกืืืจืืื ืืช" (ืกืคืจ ืืขืืกืง ืืืจืงืืื) ืงืคืฆื ืขื ืืืฆืืื ืืืืื ืขื ืฉืชื ื"ืงืื ืืช" ืขืืื ื ืืช ืืงืืฅ ืืืฉืจืืื ืืฉืืืข ื ืื ื ืืืข , ืืฉืื ืื ื ืืืงืืื ืืืชื ื ืืืื ื ืืืื ืืฉืชื ืฉืื ื ืฉืื ืืืงืจื ืฉื ืืชืงื ืืขืจืคื. ืืฉืื ืืชืขืืคื ืืืืชื ืืืฆืืืื ืืืคืช ืืจืืื ืงื "ื 1:750K ืืืืชืขืืื ืืจื ืืืื ืืจื ื ืขื ืจืืื ืื, ืืืืืก ืืืกืคืชื ืืืขืืช ืืช ืฉืื ื ืืฉืื ืืืจืื ืืืืื ื ืืืฉืขืื ืฉืืืืฉ ืื ื ืืื ืืฉืืคืื ืืคื ื ืืจืืข ืฉื ืืขืจืืช ืืงืจืคืืื ืื ืกืืืืช ืืืืืื ืฉืื ื ืืช ืืืืื ื ืืื ืืืืื ืคื.
ืืจืื ืืฉืืืจ ืืืืชื ืืขืืื ืืช ืฉืืชืคืืชืื ืืืกืข ืื ืชืื ืื ืฉืืืืชื ืืืืจืื ื ืืืืื ืืืชืจื ืืืืืืื ืืืื ืืจื ื: ืื ืืจืืื ืื ืืขื 8000 ืืืืื ืืจืืื ืืื ื ืืฆืืื ืืืขืจืืช ืืจื ืกืืืื ืื ืืขืืงืจ ืืืืืจ "ืงืืื' ื ืคืืงื" ืฉื ืื ืชืชืงืืื ืชืืจืืช ื ืืืื ืืช ืฉืืืฉื ืืืื. ืืืจ ืืืื ืืื ืชื ืฉืขืฉืืชื ืืขืืช ืื ื"ืงืื ื" ืื ืืืชื ืืืื ื ืืฉืื ืคื ืื ืืฆืืช ืืืจืื ืื ืื ืื ืจืง ืืขืฉืืช ืคืืคื ืืืจื ื ืกืืขื ืฉื 6 ืฉืขืืช, ื ืืกืืชื ืืืจืืืข ืืืชื ืืืืฆืขืืช ืืกืืจืช ืขืื ืืื ืขืืืืืช ืกืืืืกืืืืช ืืืื: ืืื ืื ืืืืื, ืืจื ืืกืคืจ ืืื ืฉืื ืฉื ืืจืืื ืืืื ืืื ืืชืืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืืกืคืจ ืืจืืื ืื ืฉื ืืจืคืื ืืฉื ื ืข"ื ืืืืื. ืืกืชืืจ ืฉื ืชืื ืื ืื ืจืง ืฉืื ืืจืืืข ืืืชื ืืื ืขืืฉืื ืื ืืืืชื ืฆืจืื ืืงืืช ืืื ื ืืื ืืช ืืคืชืืืช ืืจืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืืฉืื ืืืืขืื ื ืื ืืขืืจ ืจืืก ืืงืจืคืืื ืืืจืืื ืืืื ืืขืืื ืฉืืืืื ืงืคื ืืืื ืื ืืืืช ืฉื ืื. ืืจืื ืขืคืจ ืืืืืฉืื ืฆืจืื ืืชืคืชืืื ืืื ืืคืจืื ืฆืืืจืืื ืืืจืืจืืช ืขืฅ ืขืืืกืืช ืืขืืืคื ืืืฆืืจ ืจืชืืืืช ืืฉืืืจืื ืื ืืกืืกืื ืืืืืจื ืืช ืืขืืืื ืืืืจ ืืื ืขืืืื ืืขืืืฃ ืืฉืืืช ืืฉืืืื ืฉื ืจืืื ืื ืืืงืืืืืช. ืฆืืืื ืืจืืืื ืืฉืืฉ ืฉื ืขืืื ืื ืื ืืืืคืง ืืืฉืจื ืขื ืืืื ืฉื ืืขืจื ืืืืืจ "ืืืงืืืจืื" - ืืฉื ืฉืื ื ืคืขืืื ื ืืงืืืื ืฉ...ืืืื ืขืื ื ืกืคืืง ืืขืฉืืช ืืืืื ืงืื ืืคื ื ืืฉืื ื.
ืฉืืช. ืืชืขืืจืจืช ืขื ืืฆืืคืืจืื, ืขืื ืืืฉื ืืืืฅ. ื ืืกืขืช ืืืืืฉ ืืืืืจ ืืจืืื ืขื ืขืื ืืื ืืฉืืืื ืงืื. ืจืืืื ืขื ืืืคื ืืื ืชืืืืืช ืืืืืจ ืขืืงืคืื ืืืชื, ืืืื ืืืืชืจืื ืฉืืืจืื ืืชื ืืคืคืื ืืื ืขืืจ.
ืืืืขื ืืืขืจ ืืฉืงื, ืืืขืงืช "ืฆืืข ืืืื" ื ืฉืืขืช ืืจืืืง, ืกืืคืจืช ืืื ืืื ืืชืื ืืจืื 1, 2, 3 ืืื ! ืื ืืื ื ืฉืืข ืืจืื ื ืืคื ? ืืืื ! ืืืื ืืคืืื. ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืคืง ืืืืืื ืืจืื ืืขืจื โ ืืืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืืฉืื ?
ืืชืืืื ืืกืื ืชืื ืืช ืฉื ืืืงื ืืืืงืืจ ืืงืืื โ ืืืื ืฉืืืช ืื ืืืืชื ืื ืืกืื ืืืชื ืื ? ื ื ืืืื, ืืื ืืืืืื-ืืืจืื ืื ืื ืขื ืฉืื ืขื ืืืฆืคืชื โ ืืช ืืืงื ืืืืืื ืืจืืืืื.
ืืืืฉืช ืืจืื ืืืืคืช ืืจืืฉืืช ืืช ืืืืจื ืื, ืืคืืฆื ืจืื ืืื ืืืืืืจ, ืฆ'ืืค ืฉืื ืืชืจืืฆืฅ ืื ืื ื ืืื ื, ืชืืื ืืช ืืคื ืืื ืืขืคืจ ืืืืฉ ืืื ืืช ืืืืืื โ ืื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืฉืจ, ืืื ืขืื ืืื ืืฉ ืืขืืื ? ืืืื ืืืฃ ืคื !
ืืืจื ืฉืขื ืืฉืจืื ืืืืข, ืืืืจืื ืื ืืื ืืฆืืขืืื ืืฉืงื. ื"ืืืืืืช" ืืื ืื ื ืื ื ืืคื ืืืื ืืืืื. ืฆืืขื ืืคื ืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืื ืคืขื โ ืชืืื ืขื ืฉืชืืงืชื ืืื ืืืคืืื ืืช.
ืกืืจืงืื ืืช ืืืืง ืืืจืืื ืืืคื ืืืืจื ืืืขืจื ืืืืืจื, ื ืืืืื ืืื ืืขืจ ืืืจื ืื ืฆืคืืฃ ืืขืฆื ืืืงืืืคืืืกืื ืืืืื ืฆืืจืช, ืืฉืืื ืืขืจ-ืคืืจืง ืฉื ืืจืืืื ืืืืืช. ืฉืืืื ืืืืื ืื ืืืขืจ; ืืืฉืืฉ ืฉืื ืฉื ืืืืจืื ืฆืคืืคืื ืืื ืืืืจืื ืื ืืืื ืืืขืืจ ืืจืืฆื ืืืืื, ืืขืจืืช ื ืืืขืื ืืฆื ืฉืืืช ืืจืืฉืื. ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืืฉื ื ืืืืืื.
ืืืขืจ ืฉื ื ืกืื ืืืื ืืจืืจืื ืฉืกืืื ื ืข"ื ืงืง"ื ืืกืืืื ืฉืืืืื; ืืืื ืืจืืง ืืืฉื ื ืฉืืืจ. ืคื ืืฉื ืกืื ืืืื ืคืืจืืืืื ืื ืกืืื ื ืืงืจ ืืจืืขื ืชืืืจ ืืช ืืฉืื. ืจืืืืื ืื ืืืกืื ืืืจืืื ืืืชื ื ืืฉืืื.
ืกืืื ื ืืชืืืฉืืืช ืงืืืื ื ืืืจืื ืืืืง ืืืืงืืืืช; ืชืืืื ืืืืจืืช ืืื ืื ืืจืืกืืช. ืืืื ืืืืืจืื ืืคืืืช ืืืืคืื, ืื ื ืืืืื ืื ืืืืจืืช ืจืืื, ืืืงื ืกืืื ื ืืกืก"ืืื. ืืืคืฉืื ืืื ืืืืืื, ืืืื ืืงืื ืืจืืจ ืืื ืื ืื ืชืื ื, ืืืื ืื ืืช ืื ืืฉืื. ืืืกืืฃ, ืืืืชืจืื ืขืงื ืืืคืื ืืกืจ ืืกืื ืช ืืืืืืช ืืืืื (ืืืจ ืฉืคืชืื ื- 4 ืืืจืื ืืขืืืงื ื- 5 ื' ืืืงืฃ ืฉืืืื ื ืืืืื, ืืฉืื ืฉื ืืชื ืืจืืฅ ืื - ืืคืืื ืืืชื).
ืฉืืืฉื ืืืืจืื ืฉืงืืื ืขืืืืื ืืฉืื ืฆืืืช ืืจืืื, ืชืจืื ืืืจ ืืืื ืืฉืืืื. ืคืจืื ืจืืขืื ืืื ืืคืจืข ืชืืงืขืื ืื ื ืืื ืืฆืืืช, ืื ืืจืืจ ืืื ืื ืืืฉืฉืื ืืืชืจ ืืืืชื ื ืื ืืฆ'ืืค (ืืื ืจืืขืื ืื ืื ?). ืืกืืืืื ืืกืื 25 ืชืื ืืช.
ืฉืืฉ ืืืขืืช ืืืืื ืืืขืจื, ืืื ืื ืคืืืืช ืฉืืจื ืฉืืื, ืืืจืืืืช ืืช ืฉืืืืชื. ืืฉืื ืืืจ ืืื ืืืช ืจืืืื.
ืชื ืื ืืจื ื ืฉืื.
ืืงืืื: ืื ืฉื ืืืืืคืืช ืืฉืจืื ืฉื 2009 ืืชืืจืื ืืืจืฅ ืืกืคืจ ืืืจื ืืืขืืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืืงืื ืืืง ืืืืืคืืช. ืืชืืืืืช ืืฆืืื ืืื ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืืืจื ืฉืื ื ืื ื.
ื ืขืืืจ ืืืจื ืืฉื ืช 2011, ืืืืืฉ ืืื ืืคืจืื ืืืืืืื ืืงืื ืืืื ื ืืืืขืืื ืืืื ืืืจื 8 ืืืจื ืืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืจืื ืื (ืืืื ืืืืกื ืืงืฆืช ืืืื). ื ืืฉืื ืขืื ืงืฆืช ืืืื ืื ืืืข ืืืืฆืข ืืืืืกื, ืืฉืขื 4 ืืืืงืจ. 7 ืื ื ื ืืขืจ ื ืืืืื, ื-1 ืื ืขืืคืจ - ื ืืื ืืืืืจ, ืืกืื ืืืื ืืจืื.
ื ืืชื ื ืืืืืคืฉื ืืฉื ืงืืืื ืืช ืคื ืื ื ืืื ืืืื, ื ืฆืืื ืืืื ืืื ืืจืื. ืืืืืื ืืจืืืช ืฆืืจืืื ืืืงืืืื ืืืจื ืืืกื ืื ืืืืืคืฉื, ืืฆืื ื ืืืืื ืืขืืจ ืืขืชืืงื ืืืืืื ืืืืืืืื ืฉืืืืงืืช ืืขืืจ ืืื ืืื, ืืืืง ืฉื ืืืื. (ืืืื ื ืกืืขื ืืคืื ืืงืืืจ ืืืื ืขื ืคืฉื ืืืืขืื) ืืืจื ื ืืืจืืืช ืขืจื, ืืืืื ื ืืืฉืื. ืืืืจืช ืืืืงืจ ืืืืื ื ืืคืฉื ืืืืงืจื ื ืืืืืจ ืืืืืืจืื ืืืืจืืฆืืืช ืืืคืืจืกืืืช ืืคืืจืง ืฉืืืืืจื ืืืืืจ. 2 ืืฆืืจื ืืืื, ืืืืข ืืื ืขื 8 ืืงืืืืช ืฉืืืงื ืืืชื ื ืืืืฉืจ ืื ืืขืืืจื ืืืจืืืืื ืืงืจืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืฉื ืกืื. ืื ื ืืืืขืื ืืืืกื ืื ืืืงืืืื ืืืจ ืฉื 8 ืื ืฉืื. ืื ืืืฉืืืช, ืืืื, ืืืืชื ืืืจ. ืืงืืืื ืืืจืืืช, ืืืื ืื ืฉืื ื ื ืื ืกืื ืืื ื ืืกืคื ืืืงืืื ืืฉืืช ืืจืืืช ืืขืจื ืืืืืงืจ ืื ืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืงืจืชื ืืืืืจ, ืืชืืจืื ืื ืขื ืืืืจืื ืืืืฆืืื ืืฉืืื ืืขืืืจื. ืืขืจื ืืฉ ืืงืก ืคืชืืื ืฉืืืื ืืืงืืช ืืงืืืืืช (ืจืงืื ืื ืื ืื ืื). ืืืืจ ืืื ืืกืืื, ืื ืื ื ืฉืืจื ื ืขื ืืืืืจ, ืืืืื ืฉืืฉ ืชืืจืืช ืืืืจืช.
ืืื ืืืืจืื ืฉืืืืชื ืืืชืืจืืช ืืงืืืืช ืฉืืืืชื ืื (ืืืืจืื ืื), ืื ืฉืืืจื ืืื, ืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืื ืชืืืจืืช. ืืชื ืืชืืืืข ืื ืืืคื, ืืืื ืืช ืื ืืกืืื ืื ืืืืืืืื ืืงืฆืช ืืืขื. ืขืื ืืืชืจ ืชืืืจืืช ืื ืืชืืจืืช ืืืงืืื ืืช 4 ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช ืืืืชืจ ืืชืื 5. ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืจ ืืชืื ื ืืจืืฉืื ื ืื ื ืืืฆืชื ืืืฉื ืื ืืืื ืืชืงืื ืื ืืงืืืช. ืืคืชืขื ืจืืฉืื ื: ืืืื ืืืื ืืจืื ืขืืืง ืืขืจื ืืื ืืืจืฅ (ืืฉืืืื ืืคืชืืืื). ืืื ืืขืื ืืจืืฅ, ืืื ืืชื ืืืฆื ืืืจืืื ืืืื ืืืื ืขื 20 ืก"ื ืืื ืื ืขืืืื. ืืฉืื ืขืฆืื ืืืืจ ืืืื ืืจืืฆื, ืืฉืืืื ืืืจืืงืื ืืงืืฉื ืขืืืจืื ืืืืืจืื ืืจืืจืื. ืืืกืืฃ ืืืื ื ืื ืฆื ืขื ืชืืฆืื ืืคื ืืืื.
ืืืจื ืืจืืืช ืฆืืจืืื ืืืืืื ืืืืืง ืืช ืืกืคื. ืืคืชืขื ืฉื ืืื: ืืืืช ืืืจืืืืช ืฉื ืื ืกืืช ืืฉืื ืงืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืื ืืื ืฉืืืฉืืื, ืขื ืชืื ืื ื ืืื. ืื ืื ื ื ืื ืกืื ืืื ืืคืกืืงืื ืืกืคืืจ ืืจืืืืช ืืืืืฉืืช. ืืืืื ืฉืืชืืจ ืืฉืจืืืื ืืืืื ืื ืคืกืคืกื ื ืืฃ ืืจืืื ืืืืืื ื ืฉื ืืืืจ ืืขืื ืกืืืื. ืืืืจ ืืจืืืช ืืขืจื ืืืืื ืืืืงืจืชื ืืฉ ืืงืก ืืืืงืช ืคืจืกืื ืืื ืฆืืื ืืืืืืื. ืืื ืฆื ืฉื ืื ืืื ืืงืื ืืืืฆื ืฆืืืื ืืขืืื ืืชืื: ืื ืฆื ืืืื ื-X (ืืืฉ ืืื ืืืืจ ืื ืคืจืื ืก). ืขืื ืืืคืขืืช ืืงืืืืืช ืืขืื ืืกืืื, ืืคืขื ื ืฉืืจื ื ืขื ืืกืืฃ. ืืืกืืื ืืืืช ืืืจื ื 3 ืงืืคืฆืืช ืืืื.
ืืืืื ืืืขืืืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืื ื ืืชืืืฆื ืืืื ืืง ืฉื ืืืื ืืฉื ื. ืื ืืืื ืขืืืจ ืืืขื ืืืง ืขื ืฉืชื ืืขืืืืช ืฉื ืืืืจืืช ืฆืืจ ืื ื ืืื ืืช ืืืืกืืฃ ืื ื ืจืืฉืื ืืืืฉืจืืืื, ืื ืฉื ื ืืืืื ืืืคืจืฉ ืฉื 6 ืืงืืช. ืืืื ืืฉื ื ืืื ืื ืงื ืืืืื ื ื ืืืืืืช ืืคืืืืช ืืืฉืจ ืืืง ืืืชืื ืืช ืืื ืืฉืืืื ืืคืชืืืื ืืืืืขื ืืื.
ืืืืจ ืืจืืืช ืฆืืจืืื ืืฆืื ื ืื ืืขืืจ ืืืืืื "ืกืื" ืืื ืืืงืจื ื ืืืืื ืืืื ืืืืืช ืืื ืกืช ืืืฉื. ืืืืื ืืืื ืืื ื ืืฃ ืืืืื ืฉื ืื ืืขืืจ, ืืืกืืคืืจ ืฉื ืืืช ืืื ืกืช ืืื ืืขื ืืื ืืืื (ืฉื ืจืืืื ืืช ืื ืืืืืืื ืืคื ื ืืืฉืืื). ืืขืจื ืืืืชื ืืืคืขื ืฉื ืจืงืื ืืืช ืืื ืืฉื ืืืืืื ืื ืขื ืืฉ.
ืืชืขืืจืจืื ืืืืงืจ, ืืืืืื ืืจืืืช ืืืงืจ ืืืืื ืืืฆืืืช ืฉืชื ืงืืืฆืืช. ืืืง ืืืืจืื ืืืฉืื (ืืืื ืืงืื ืืชืืืื ื2), ืืืืง ืืืฆืืื ืืจืืืช ืืช ืืืืคืืช ืืขืืื ืืงืืืงืื ืฉืืชืงืืืื ื"ืกืื" (ืคืจื ืืขื ืืื: ื ืืืจืช ืืื ืืจืื ืืชืืืจืจื ืืืืื ืื ืืืื ื) . ืืืืจ ืฉืื ื ืืืื ืืชืืจืื ืื ืืืืื ืืชืืจืืช.
ืื ื ืืื ืง ืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืฆื ืืืกืืื ืืืื ืื ืงืฉื, ืฉืืืจืฉ 99% ืจืืฆื ืขื ืืืืจืช ืฆืืจ ืืืช ืื ืืจืืจื. ืืจืืฆื ืืืืชื ืจืฆืืคื ืืืืจืืง ืื ืืื ืืืื. ืืืกืืฃ ืขืื ืื ืฆื.
ืืืืจ ืื ืืืื ืืืงืืจ ื ืืกืฃ ืืกืคื, ืืคืขื ืขืืืจืื ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืงื ืืืืืจ ืืจืืืช ืืขืจื ืขืื ืืงืื ืืช ืืืืืฆื ืฉืื ืืืืคืข ืฉื ืงืืคืฆืืช ืืืื. ื ืืืืจ ืืืืืื ืืืืจื: ืืืกืืื ืคืืฉื ื 3 ืืงืืืืืช ืืฉืจ ืงืืคืฆืืช ืืืื ืืื ืืืง ืื ืืืจืช ืืื ืืจืื ืืงืคืืฆื ืืืื (ืื, ืืฉ ืืื ืชืืจืืช). ืืื ืืงืจื, ืืืื ืฉืืฉื ืฆืคืื ื ืืงืืืฆื ืฉื ืืขืืืจื ืืืื ืื ืืืืจ, ืื ืืื ืืืืื. ืืืจืื ืฉืืืืื ืื ืืฉืืชื ืฉืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืขื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืื.
ืืืืจ ืืืงืก ืืชืืจืื ื ืืืจ ืืืฆืื ื ืื ืืืื ืืืื ืืคืืื (night of ghosts) ืืจืขืืื ืืื ืืื: ื ืืืื ืืืื ืจืืื, ืืืฉืจ ืืชืื ืืช ืืชืืืืืช ืื ืืื ื ืืคืชืขืืช ืืฆืืจื ืฉื: ืจืื ืจืคืืื ืืฉืคืจืืฆื ืืื, ืฉืื ืฉืื ื ืชืื ื, ืืืฉืื ืฉืืฆืืืคื ืื ืขื ืืื ืืืื ืขืช ืืื ืื ืงื ืืช ืืชืื ื, ืืฉืืืข ืฉืจืืืฃ ืืืจืืื ืขื "ืืกืืจ" (ืืืจืืื ืืช ืืืกืืจ, ื ืฉืืจ ืจืง ืืื ืืข) ืืฆืจืื ืืืืืื ืืกืืื. ืืื ืืืฃ ืืืื ืืืฉืขืฉืข ืืจืืืช ืืช ืืืืจืื. ืืืืจ ืื ืืืื ืืืจื ื ืืืืกื ืื.
ืืคืขื ืืืฆืืื ืืืืืจ ืื ืืืขืจ ืงืจืื ืืืืืจืื. ืืืืขืื ืืฉืื ืืืื ืืก ืืืชืืจืื ืื ืืชืืืื ืื ืืืื ืืง ืจืืืง (ืืืขื 2 ืง"ื). ืืืขืจ ืืื ืืฆืื ืืชืืจ ืงืฉื ืืืชืจ ืขื ืืืชืจ ืฉืืืื ืืจืืงืื ืืืืชืจ ืคืจืืืื ืฉืขืืืจืื ืื ืืืชืืืื. ืืืืง ืืจืืฉืื ืฉื ืืืกืืื ืืืื ืืืง ื ืืื ืืขืืืืช, ืืื ืืชืจืกืงืชื ืขื ืืขืืช ืฉื 5 ืืง' ืืชืื ื ืืื ืงืื ืืืกืืื. ืืืืก ืืืขืช ืฉืืืกืืื ืืื ืืืืก ืฉืื ืืืจืกืช ืืช ืื ืขื ืคืืฉืื ืืืช. ืขืื ืฉืื ืื ืฆื.
ืืจืืืช ืขืจื, ืขืื ืืืคืขืืช, ืขืื ืืงืื ืืืืฆื, ืฉืื ืืกืืื.
ืื ื ื ืื ืก ืืืื ืืืืจืื ืืืงืื 4, ืขื ืืคืจืฉ ืฉื 3 ื ืง' ืืืืงืื ื-3, ืืืืจ ืขื ืืืฉืจ ืืืื ืืฉืื. ืืื ืืคื ื ืื ืขืื ืืืจ ืื ืฉืื ื ืฆืจืื ืืงืืช ืกืืืื ืืื ืืื ืืื ืชืืงืคื ื ืฉืื ื ืืืื, ืืืืืจ: ืืจืืฅ ืืื ืฉืคืืืช ืขื ืฉืืืืื ืืืืชืจ ืืฉืื (ืืคื ืจืืฆืช ืืฉืื ืฉืื ืืืืื ืืืืจืื ืื). ืืืื ืืง ืื ื ืงืืื ืฉืืืกืืื ืืื ืืกืืื ืจืืฆื (ืื ืืชืื ืืช ืขื ืฉืืืืื) ืืืืืจ ืืขืฆืื, ืฉืื ืฉืื ืฉืื. ืืกืืื ืืคืกืืชื ืืืงืื ืืฉืืืฉื ืืืื ืืงืืช, ืืื ืื ื ืืกืืื ืืช ืืชืืจืืช ืืืงืื ืืจืืืขื.
ืื ืืืืื ืกืคืจืื ื ืืคื ืืืขืืืืช ืขื ืกืืื ืื ืืืืืืื ืฉืืืื ืืืืืจ ืืช ืืืงืืืืช ืฉืืื.
ืืื ืื ืื ืื ืืื ืืืขืืืง ืื ืืจืื ื ืืื ืืช ืื ืืืืืข ืืฆืืจื ืงืฆืจื ืืืจืืจื, ืืืื ืืืชืจ ืืืคืฉืจ ืืจืืฅ ืืืืื ืื - ืื ืื ืืชืืจื ืขื ืจืื ืืืช.
ืงืฆืช ืืืงืจ ืืจื ืืืื, ืืชืืื ื ืืช ืืกืจืืื ืื ืืืืืืื ืืืืคืืฉ ืืจืืื ืืจืฉืช... ื ืจืื ืฉืืืื ืืืฆืืื ืืืฉืืื ืจืืฆืช ื ืืืื ืืืืื ืืคื ืืฉืื ืืืขื ืฉืืกืืืื ืื ืื ืืืจืืืืชื ืฉื ืืกืคืืจืืื ืขืืืื ืขื ืืกืืืื ืื ืืืืื ืืืื, ืขืืื ื ืื ืงืื ืืืกืคืจ ืคืขืืืืช ืฉืืฆืืฆืื ืืื ืืืคืฉืจ ืืช ืจืืช ืืกืื ื ืืืืคื ืืช ืฉื ืืืขืช ืืื ืื: ืืคืืืขื ืืืืฉ ืืจืืื ืฉืื ื. ืืืฉ ืืืฉืืฉ ืืืชื ื ืืืืืช ืืืฉืืื ืงืจืงืข ืืฉืชืจืืืชื ืืืขืจืืช ืฉืืืื ืืืฉืงื ืจืื ืืืื. ืืื ืืืฉ ืืจืืื ืืืืื ืื ื ืืื ืืงืื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืื ืืช ืื ืืืข ืืืืืืช ืืืืคื ืืช ืฉืื ื ืืืื: ืงืคืืฆื ืืืืจืืืช ืกืืข, ืจืืฆื ืืืืืจ ืขื ืขื ืคืื ืืืฉืื, ืขืฆืื ืฆืคืืคืื, ืืืจืืช ืชืื ืืฉืืจ ืคืจืื ื ืืฃ ืืืืืืชืืื ืฉืืจืฆื ื ืืฉืืคืขืช ืืื.
ืืจืืืฉ ืคื ืก ืจืืฉ, ืื ืกืชื ืคื ืก ืฉืขืืื ืืื ืขืฉืจืืช ืฉืงืืื, ืืฉ ืืืฉืงืืข ืืคื ืก ืจืืฉ ืืืืืชื ืฉืืืคืฉืจ ืื ื ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืืื, ืคื ืก ืฉืืืคืฉืจ ืื ื ืืจืืืช ืขืฉืจืืช ืืืจืื ืงืืืื, ืคื ืก ืืืื ืฉืืืื ืืชืช ืขืืืื ืืืืจื ืื ืืื ืื ืืืื, ืคื ืก ืงื ืืฉืงื ืืขื ืืงืืจ ืื ืืืฆืื ื ืฉื ืืฆื ืขื ืื ืืกืคืืจืืื ืืืขื ืืง ืืช ืืขืฆืื ืืจืฆืืื ืื ืืจืืช ืฉืขื ืจืืฉ ืืกืคืืจืืื. ืคื ืก ืืืืืชื ืืจืื ืืขืืื ืฉืืฉืืืจ ืขื ืืจืืืืช ืืกืคืืจืืื. ืืืืจื ืืืชืืืชื ืฉื ืคื ืก ืืขืื ืื ืืืื ืืขืืืช ื 500 ืฉื ืืืฉืืื ืื ืืืืื.
ืขืค"ื ืืืงื ืืคืืจืฆืื ืืขืืืืืช, ื ืืืื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืื ืฉื ืขืฉื ืืืืฉื. ืืื ! ืฉืื ืืื ืื ืืืืื ืกืคืจืื ื, ื ืืืื ืืืืคื ื ืืจืื ืืื' ืฉืืื ืืคืืื ื ืืคืืช ืืืืืืจื ืกืืื ืฉืืืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืืช ื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืื, ืงื ืืืืืจ ืืื ืื ืืืืคืืช ืขืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืช ืกืคืฆืืคืืืช ืืืืืคืืช ืืกืื ืื.
ืืื ืTIOMILA ืื ืJUKOLA ืื ืฉืื ืจืฆืืช ืืืืจ ืืื? ืืื ืืกืื ื ืืืืจืืช ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืชืจ? ืืื ืื ืฉืื ื ืืืืช ืืคืื ืืืชืจ ืืืืืื (ืืืืืจืื ืจืง ืืืืื ืืืืื)?
ืื ืืืื ื ืขืจืื ืฆืขืืจืื? ืืื ืื ืื ืืืืื ืืืฉืชืชืฃ ืื ืืืืื ืืืื? ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืจืืฆื ืืืืืืช? ืื ืืืื ืฉืืื ืืืขืจืืืช? ืืฉืจืืงืืืช? ืืืคืื ืกืืืืจื? ืฆืืืืื ืฉืคืขืืืื ืืืืื? ืฉืืืจืื ืขื ืืฆืืข ืงืื ืขื ืืืืง? ืืืฆืขื ืืืืืฅ?
ืืื ืกืคืง ืฉืืฉ ืืืืืง ืืจืื ืืืื ืืืงืจืื ืืชืืืืืช ืืืฆืื ืืืฉื, ืืฆืืื ืฉืฉืื ืื ืืืืืืื ืืืืฆื ืืืืจ ืืื ืืืืจืฉืื ืืืืืจืื ืื ืืืืืชืืจืื ืืืฉื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืืื ืฉืื ืืืจืืืื ืืื.
ืืืื (ืื ืฉืืืื ืืืืืช) ืืืืื.
|
ืคืจืืค' ืื ืืจืื ืงืจื ืืจื' ืืืืืฅ 56, ืืจืืฉืืื, ืืชืื ื ืืื ืืฉืืฉ ืืืืื ืืืขืฅ ืจืคืืื (ืืืื: "ืืืืืื"), ืืฉื ืืชื ืืื"ื ืจืคืืืืช ืืฉืืืืช ืืืคืืจืืืช ืืืื ืืืืืื ืื ืืืืชืืืืกืืช ืืชืืืข, ืืืืช ืชืื 30 ืืืื ืืืชื ืืืืื ืื.
ื.ืชืืง ืจืคืืื ืืงืืค"ื ืืืืืช: ืืืื (ืืฉืคืื โ ืืื ื ืืืืืืฉื).
ื.ืชืืง ืจืคืืื ืืืื"ื ืืืืื ืืืขืจืื ื ืืจืื.
ื.ืชืขืืื ืจืคืืืืช ืจืืฉืื ื ืื ืคืืข ืืขืืืื (ืืืฆื ื /2).
ื.ืกืืืื ืืืฉืคืื ืืืื 12.5.08 (ืืืฆื ื /5).
ื.ืืกืืคืช ืืกืืืื ืจืคืืืืื (ืืืฆื ื /6).
ืืชืืืข ืืื ื ืขืฆืืื, ืื ืื ืืืขืืื ืฉื ืืืจืช "ืืืื ืฉืืืืง ืืืืจื ืืฉืื" (ืืืื - ืืืืจื).
|
ืืืืง, ืฆืคืืคืืช ืืชืืจืื ืืจืืืื - ืื ืื ืฉืืชืืจืื ืืืงืจืื ื"ืชืขืจืืืช ืืคืจื" ืืืืคื ืฉื ืคืชืื ืืชืืื (ืฉืืช). ืืืฉืจ ืืจืืืก ืืชืขืจืืื ืขืืื ื-80 ืฉืงื ืืืืคื ืจืืื ืื-45-55 ืฉืงื ืืืจื ืื ืื, ืืื ืคืื ืฉืจืืื ืืฆืื ืืชืืืฉืช ืืขืก ืืืืืื, ืืืืจ ืฉืขืืื ืืืฉื ืฉืขื-ืฉืขืชืืื ืืืืฅ ืืื ืืืชื ืืฉืืฉ ืืงืืคืืช, ืจืง ืืื ืืืืืืก ืืชืื ืืืืชื ืื.
ื ืจืื ืื ืขืืจืืืช ืืืคื ืืื ืืืช ืืชืขืจืืื ืื ื ืขืจืื ืืจืืื - ืื ืืขืฉืจืืช ืืืคื ืืืืงืจืื ืืื ืืืชื ืืขื ื ืืขืืืก ืืืื ืืืืื. ืื ืืืฉืจ ืืืจ ืืื ืืจืืจ ืฉืืชืืจืื ืืืงืื ืืจืืืื, ืื ืืืคืกืงื ืืื ืกืชื ืฉื ืืืงืจืื ืืืฉืื, ืืื ืื ื ืืืจ ืืื ืืื ืืกื ืื ืื ืื ืฉืฆืคืื ืืื ืืชืื ืืืชืื ืขืฆืื.
"ืื ืืื ืืืื ืืืชืืฉ", ืืกืคืจืช ื', ืฉืืืืขื ืขื ืืฉืคืืชื ืืืืืื ืืจืืฉืื-ืืฆืืื. "ืืืขื ื ืืื ืขื ืืคืชืืื ื-10 ืืืืงืจ, ืืืืจ ืืื ืืืื ืื ืฉืื. ืืืจ ืื ืืืืื ื ืืชืืจ. ืืืืฅ ืืื ืืืชื ืืฉืชืจื ืชืืจ ืืจืื ืฉื ืฉืขื ืืืฆื ืืคืืืช. ืืชืื ืืืืชื ื ืืืกื ื ืืื ืกืจืืื ืื ืืืงืืฉื ืืฆืืื ื ืืจืืืช ืืช ืืคืจืืื".
ื' ืืกืคืจืช ืื ืืฉืื ืืชืขืจืืื ืืกืจ ืืื ืืงืื ืฉืื ืืืืื ืื ืื ืื ืืืืชืื ืืฆื. ืืชืจื ืืื, ืืืืจืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืฉืืชื ืืชืขืจืืื ื ืื ืกื ืขืื ืืืงืจืื.
"ืืฉืงื ืื ื ืืจืืฉ ืืช ืืืจืืืกืื, ืื ืืื ืืืืขืืื ืืืื ืฉืืืจื ื ืืจืืฉ. ืืคื ืื ืฉืจืืื ื, ืืื ืืกื ืืช ืื ืื ืฉืืืืข ืื ืขื ืืจืืืกืื ืฉืืืขืื ืืืื ืืืจ. ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืขื ืืืชืืื ื, ืืืคืืฆืื ืฉืืฆืืขื ืื ื ืืื ืืืืืข ืฉืื ืืืงืจ ืืชืขืจืืื ืืืื ืืืจ", ืืื ืืกืคืจืช.
ืืืงืจืื ืืืืืื ืื ืืคืจืืื ืืื ืืคืื, ืื ืื ืืกืคืืง ืืืืืืื, "ืฉืื ืกืืืืื ืืฆืืขืื ืื ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืื ืืืงืืืืช ืืืจืื".
ืขืืจืืืช ืืืคื: "ืืื ืืืฅ ื ืงืืืชื"
ืืขืืจืืืช ืืืคื ื ืืกืจ: "31,000 ืืืฉ ืืืืขื ืืชืืื ืืชืขืจืืื. ืืืืื ืืืื ืืื ืฉืขืชืืื ืฉื ืืืฅ, ืฉืืื ืจืืขื ืืืืชื ื ืืชืืจืื. ืฉืืืื ืฉื ืืื-ืืืืืจ ืื ืืืืจืงืืืืืืช ืืชืขืจืืื ืืืืืื ืืจืืืื ืืืืงืจืื ืืืืืฅ ืืฉืขืืช ืืฉืื. ืืฉื ืืื-ืืืืืืจ ืืื ืฉืฆืคืื ืื ืืืื (ื'), ื ืขืจืื ื ืขื ืืงืืืืช ืืืฆืืื ืืฉืื ืืคืืจืง, ืืื ืื ื ืืขืจืืืื ืื ืืืืจ (ื'), ืขื ืืืงืื ืืืื, ืืืื ื ืขืื ืืืชืจ. 200 ืืืืงืจืื ืฉืืฉืืืจื ืืช ืคืจืืืื ืืงืืื ืืช ืืืืคืื ืืืื".
|
ืืื ืฉืืืืชื ืงืื ื ืชืืื ืืืืชื ืืข"ื ืืืืืืื - ืืืืื. ืชืืื ืืื ืื ื ืชืืืื ืืืืช ืืืขื ืืื ืกืื ืฉืืื (ืืื ืืืื ืืืชื) ืืื ืื ืืืืกืชื ืืื ืื ืื ืืฉืืืืช, ืื ืืืขืฉื ืื ืืืขืชื ืขื ืืื ืื ืืืฃ ืืืื ืืืชื. ืืื ืขืืจื ืืฉื ืื ืขื ืฉืืคื ื ืืฉืื ืฉื ืื ืืื ืืคืกืืง ืืืื ืชืืืื, ืื ืืืื ืฉืืืก ืืชืืืื, ืืื ืืฉืื ืฉืืืืื ื ืฉืืื ืืืจืืืช.
ืืืืจ ืืคืกืงื ืฉื ืืกืคืจ ืฉื ืื ืฉืืื ืื ืืืืื ื ืชืืืื, ืืืจื ืฉื ืืื, ืฉืืฉืคืืชื ื ืกืขื ืืืืคืฉื, ืืืืื ืืืื ื ืืืืชื ืืช ืืงืืงืืืื ืืืคืืจ ืฉืื - "ืฉืืงื". ืืื ืฉืืื ืืืชื ืื ืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืจ ืขืืื ื-2 ืืืืืช, ืืฉืืื, ื ืขื ืชื ืืืงืฉืชื. ืืืืืืื ืืื, ืืชืืืืชื ืื ืืืืืืชื ืฉืื ื ืงืื ื ืื ืชืืืื ืืืกืคื, ืืืคืขื ืื ืืื ืืืื ืืืชื ืืื ืจืง ืื ื, ืืืืืืืช ืขืฆืื. ืืชืืืื, ืืื ืืืกืก ืืืืกืืฃ ืืกืืื. ืืขืืืจ ืืฉืืืขืืื ืฉืืืืืชื ืืช ืืชืืืื ืืืจืืืชื ืืืชื, ืืืืืืฉืื ืกืืื ืืื ืืฆืืื ืืขืืฃ (ืื ืจืื ืื ืืืจื ืื ืืื ืืช ืืืจืืช ืืชืขืืคื). ืืชืืืืืชื ืืืื, ืืื ืื ืืืืชืจืชื ืืงื ืืชื ืงืืงืืืื ืืืื ื ืงืื. ืงืืงืืืืืืช ืฆืืืื ืืงืกืืื, "ืืืืก". ืืืืื ืื ืืคื ื ืฉืขืฉืืชื ืฉืืขืืจื ืืืช, ืืขื ืืืจื ืื ืืืขืชื ืืคืืจืื ืืืงืกืื ืืืชืืื Parrots, ืฉืขืืจ ืื ืืื ืืฉืจ ื ืืงืงืชื. ืืืจื ืืืืก ืืืื ืืืื ืื ืืืชื ื ืืจืจื ืชืืืช "ืืคื" ืืชืืืื ืืคืืืฃ "ืืืื". ืื ืืขืืืจ ืืฉืืืข/ืฉืืืข ืืืฆื ื ืืืฆื ื ืืืืืืจ ืืืชื ืื ืืคื ืฉืฆืืื ืชื ืืืขืื, ืืื ืืืจืืืช. ืขื "ืืืืก" ืื ืืืืชื ืืืื ื ืืืืชืจ. ืืื ืืฆืื ืขื ืขืฆื ืืืื ืืื, ืงืืงืืืื ื ืืืจืช, ืืช ืืืฆื ืฉื ื ืืื ื ืคืฉืื ืืชื ืขืืื!
|
ืืืฉืจ ืื ื ืืืฉืืช ืขื ืืืืคื ืฉืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืช, ืื ื ื ืืืจืช ืืืืคื ืฉืื ืืืืจื ืืืื ืืืชื ื ืื ืืข ืงืืืื ืืืืื ื. ืืืื ื ืจืืื ื ืืืช ืืืจ, ืืืจื ืืืื ืืืืืง ืืืืืื ืฉื ืืคืขืื ืื ืืคืขืืื ืืืขืืื ืืืชื ืืขืฉืืช ืฆืขื ืืื. ืืื ืขืื ืืื, ืืขืื ืืื. ืื ืืืื ืืื, ืืืืจื ืืืื ืื ืื ืืืืจื. ืขื ืื ืฆืขื ืฉืืืื ืฆืืขื ืงืืืื, ืืืืจื ืฆืืขื ืขืื ืฆืขื ืืืืจื. ืื ืื ืืื ืื, ืืื ืืืื ืืืืชืืช. ืืืื ืขืืืจืช ืืืื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืืืช ืืืง ืืืชืจ ืืืืืช ืขืฆืื. ืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืฉื ืืช ืืืฉืคืจ ืืช ืืืื ื ืืืืืืจืื. ืืื ืฉืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืื, ืื ื ื ืกื, ื ืืื ืฉืืื ืืฉ ืื ื ืืืืืฅ, ืืืื ืืืืืืืช ืืืืฉืื ืื ืืข ืงืืืื.
ืืกืืคืจ ืืืกืฃ ืงืืคืื ืืชื ืคืขื: "ืืืืืชื ืฉืืชื ืฆืจืืืื ืืขืฉืืช ืจืง ืฆืขื ืืื ืืงืจืืช ืืืืื ืืื ืื ืืฆืขืื ืขืฉืจื ืฆืขืืื ืืงืจืืชืื. ืืฆืขื ืืื, ืืฆืขื ืืืืจืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืืืกืข, ืืื ืืืืฅ, ืื ืืขืืจ ืืืืืืืชืืื, ืืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืฉ ืื ืงืื ืื ืืคื ื ืฉืืชื ืืืืขืื ืฉืชืงืืื ืขืืจื."
ืืฉืืืข, ืืืืจื ืืืฉืื ืืืื ื ืืช ืืจืืขืืชืื ืืืืืืืช, ืืขืืื ืืืชื ื ืืฆืขืื ืืงืจืืชื. ืื ื ื ืงืจืืื ืืขืฉืืช ืขืืฉืื ืืช ืงืคืืฆืช ืืืืื ื ืืื.
ืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืืื ืืื ืคืจืฉืช "ืืฉืื". ืืื ืงืจืื ืืืืืื ืืืช ืืคืจืฉืืช ืืืคืืจืกืืืช, ืื ืื ืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ, ืฉื ืืฉื ื ืืืื. ืื ื ืืฉืจืื ื ืจืืคืื ืขื ืืื ืคืจืขื ืืฆืืืืชืื, ืืืืจ ืฉื ืกื ืืืขืืืืช ืืืฆืจืื. ืืืจืืฃ ืืืืข ืืงืืฆื ืืืจืืื ืืื ืกืืฃ, ืฉืื ืืืฆืืื ืืช ืขืฆืื ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืคืืืฉ ืืืกืื. ืืคื ืืื ืืื ืืกืืขืจ ืืืืืืจืืื ืฆืื ืืืขื ืืงื ืขืืืื ืืืืืชื. ืื ืงืืื ืื, ืื ืืืงืฉืื ืืืฉื ืืืืืืจ ืืืชื ืืขืืืืช ืืืฆืจืื, ืืื ืืืืจื ืืฉ ืชืื ืืช. ืืืืจื ืืืืจ ืืื ื ืืฉืจืื ืคืฉืื ืื ืืข ืงืืืื, ืืืืฉืื ืืืืช. ืืื ืขืืฉืื ืืืืืง ืืช ืื. ืจืืฉื ืืืจ ืืชืื ืืื, ืืขืื ืื ืฆืืขืืื ืื ืก ืืชืจืืฉ โ ืื ืกืืฃ ื ืืฆื ืืฉื ืืื! ืฉื ื ืงืืจืืช ืฉื ืืื ื ืืฆืจืื ืืื ืืืื, ืืื ืืืืืื ืืืฆืืช ืืช ืืื ืืืืฉื, ื ืกืื ืขื ื ืคืฉื ืืคื ื ืคืจืขื ืืฆืืืืชืื.
ืื ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืืืื ื, ืืืื, ืืืืื ื ืื ื? ืืืื ืืขืฉืืช ื ืกืื ืืื ืฉืื ื ืืฉืืืข ืืื. ืื ื ืืฉืจืื ืืื ืืืืช ืืคืืืืื, ืืื ืื ืขืฉื ืืช ืืฆืขื ืืื ืืืกืข ืฉืืื. ืืืจืืช ืฉืื ื ืจืื ืืืชื ืืคืฉืจื, ืื ืืื ืืกืืืืื ืืืฆืืจ ืืช ืื ืก ืื ืืืฅ ืืืขืืืจ ืืจืื ืืืื ืฉื ืืจืื ืืจืืื ืืช. ืื ืื ื ืืฉ ืืืชื ืืื ืขืืฉืื. ืืืจืืช ืฉืืืื ืจืืืื ื ืืืฉืืืช ืืืืื ืื ื ืืจืืืฉืื ืื ืืืื ืื, ืืืื ื ืืฆื ืฉื ืขืืืจื ื ืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืฆืขื ืืื ืื ืืื ืืืืืืชืื ื. ืจืง ืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืฆืขื ืืื. ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืฉืืืื ื. ืืืขื ื ืืขืืื ืืื ืืื ืืื ืืช ืืช ืืืื ื ืืืืืช ืืืจืืื ืฉืื ื. ืืืื ื ืืืื ืืืืฉืื ืืขืฉืืช ืืช ืืฆืขืืื ืืืืื ืืืืื ื, ืืืืืื ืืืฉืจ ืืฆืขื ืืื ื ืจืื ืืืฉ ืืืชื ืืคืฉืจื. ืืืืืื ืฉืืฆืขืืื ืืืื ืื ืฉืืืืืื ืืช ืืืจืืืช ืฉืืขื ืืืขืืจ ืืื ืืืืื.
ืืชื ืืืืืื ืืืชืืืจ ืขื ืื 'ืื ืกืืฃ' ืฉืชืขืืื ืืคื ืื, ืื ืกืื ืืืืืื ื ืืฆืืื ืืืืฉื ืืืืื.
ืืืื ืืจื ื ืืฆืืช ืืืืื ืืฉืืืข ืืื? ืืืืื ืฆืขื ืืืฉ ืืชื ืืืืืื ืื ืงืื ืืฉืืืข? ืืฉืืืข, ืืืืืืฆืืืช ืฉืืื, ืจืื ืืช ืขืฆืืื ืขืืืืื ืืืชื. ืืจืืืฉื ืืช ืืขืืฆืื ืฉืืจืืืืื ืืืช ืืงืจืงืข ืืืืฆืงื ืฉืืชืืช ืืจืืืืื. ืฉืืคื ืคื ืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืืืืืืจื ืืขืฆืืื ืฉืืชื ืื ืืื. ืืื ืืื ืืืืืืช. ืื ืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉืื ื ืขืืืืื ืืื ืืชื ื. ืื ืืืืืืื ืืฉืืืจืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืชื ื. ืืืืจื ืืชื ื. ืืฉื ืืชื ื. ืจืื ืืช ืขืฆืืื ืฆืืขืืื ืืื, ืฆืขื ืืืจ ืฆืขื. ืืื ืืืืืฅ ืืืขืืฆืื ืืชืื ืืืืจ, ืืงืจืืช ืืจืืขืืชืื ืฉื ืืืืจื ืืคืชืืืืช ืืงืจืืชืื. ืืจืืืฉื ืืชืืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืชืจืืฉืืช ืฉื ืืืืืื ืืืืืืื ืืืืช.
ืืฉืืืข ืชืจืืืฉื ืขืืืื ืืชืืืื ืืืืฉืื ืื ืืข ืงืืืื. ืืืื ืชืืืื ืืืจืืืฉ ืืช ืืืืืฅ ืืืืืืจ, ืืขืืจืจ ืืื ืืฉืจืื ืืขืฉืืช ืคืขืืื ืืงืจืืช ืืืืื ืฉื ืืขืืชื ืืืืืช. ืื ืชืืื ืคืชืืืื ืืื, ืขืฉื ืืฉืืืข ืืขืฉื ืฉืคืืืชื ืืขืฉืืช ืืขืืจ. ืื ืืฉืืืข, ืฆืขื ืืื ืฉืืื ืืืืช ืืืืฃ ืฆืขืืื. ืื ืชืืื ืืื ืืืืื ื ืืชืขืฉื ืืช ืืฆืขืืื ืืืื, ืืฉ ืื ืืจืืฉื ืฉื ืก ืืืื ืืืื ืืื โ ืืืจืืง ืงืื ืืืื ืืื โ ืืืฉ ืืืืฉื ืืืื.
|
(0) ืขื ืืชืื ืืช ืืฉืืขืช ืืืืชื ืืืชืืกืกืช ืขื ืฉืืืืฉ ืืชืืืืจืืืช ืืืขืงืจืื ืืช ืืชืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืฆืืจื ืืขืืงืช ืืืื ื ืฉื ืืขืืืช ืืชืืื ืืืฉืืขืช ืืืืช-ืืกืคืจ ืืืฆืืจื ืืฆืืืช ืืจืืื ืืคืชืจืื ื.
ืื ื ืืืืื: "ืืืื, ืื ื ืื ืืืืขืช ืื ืืขืฉืืช. ืืืืชื ืฉืื ืืืฉ ืื ืืืืฉืืขืช! ืื ื ืฆืืขืงืช, ืืขื ืืฉื ืืฉืื ืืืจ ืื ืขืืืจ. ืื ืืื ืื ืืืื ืืชื ืื ืืื ืขื ืืืืกืืืช ืฉืืื, ืจืื ื ืืืืงื ืืคืืคืืืช ืื ืืฉืืขืืจ, ืืืืื ืืืืื ืืื ืืช ืืจืืื ืืื ืืขืื ืืื ืฉืื..." 1. ืื ืื ื ืืืืื ืืขืฉืืช? 2. ืืืื ืืืืชื ืืืงืื ืืืื, ืื ืืืืชื ืขืื ืื ืืื ื?
ืืชืื ืืช ืืฉืืขืช ืืืืชื ืืืืขืืช ืืกืืืื ืืื ืืืืจืื. ืืื ืืชืืกืกืช ืขื ืฉืืืืฉ ืืชืืืืจืืืช ืืืขืงืจืื ืืช ืืชืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืฆืืจื ืืขืืงืช ืืืื ื ืฉื ืืขืืืช ืืชืืื ืืืฉืืขืช ืืืืช-ืืกืคืจ ืืืฆืืจื ืืฆืืืช ืืจืืื ืืคืชืจืื ื. ืืชืื ืืช ื ืืฆืจื ืืชืื ืชืคืืกื ืืืืืกืืืช-ืืื ืืืจืืืืืช, ืฉืืคืื ืื ืฉืืงืื-ืืขืช ืืชืืืื ืืืืจืื ืืฉืื ื ืืกืืื ืืขืฉื ืืืืข ืชืืืืจืื ืืชืืืืื ืฉืื ืื. ืืืืฉื ืืฉืืขืช ืืืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืืืชื ืืขืจืืืช ืืื ืืืืช ืฉื ืขืงืจืื ืืช, ืฉื ืืืืื, ืฉื ืืืงืื ืืฉื ื ืืจืืืช - ืืขืจืืืช ืืืืฆืจืืช ืืงืืื ืืืชื ืืืื ืืืช-ืกืคืจ ืชืงืื ืื. ืืขืจืืืช ืืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืื ืืฉืืขืืชืืช, ืืื ืชืืฆืจ ืฉื ืืืกื ืืืืืืื ืืงืืืืื ืืืืช-ืืกืคืจ, ืืืกืืจืช ืืจืืื ืืช, ืืื ืืืืจื ืืืืชื ืืงืืืฆื ืืืชืืืืืื ืืคืจืืื ืืืืฉืคืืืชืืื. ืชืืืื ืืืจืื, ืืื ืื ืขื ืฉืืืืฉ ื ืืื ืืืืฉืื ืืืกืืจืืืืืช ืืืจืื ืืืืื ืืช ืืืืืืกืก ืขื ืืืจืช ืืืืจืื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืชืืืืืื, ืขืฉืื ืืื ืืข ืืขืืืช ืืฉืืขืช.
1. ืืืขืฉืืจ ืืช ืจืคืจืืืืจ ืืืคืฉืจืืืืช ืฉื ืืืืจืื ืืคื ืืืชื ืืชืืืืืื, ืชืื ืืื ืช ืืืชืจืื ืืช ืืืืกืจืื ืืช ืฉื ืื ืืจื ืคื ืืื.
ืืืืฉืชืืฉ ืื, ืฉืื ืืจืื ืืื ืืชืกืืืช ืืช ืฉื ื ืืฆืืืื, ืืขืืืฃ ืืขืืืจ ืืืจื ืืืจืช, ืฉืืื ืขืฉืืื ืืืฆืืื ืืืชืจ.
ืฆืจืื ืืืืืช ืื ืืกื ืืฆืืจื ืืจืืจื, ืืืืืืจื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืงืฉืช ืื ืืชืืืื/ื. ืืืืืืืช ืืืกืจืื ืืืื: "ืฉื/ื ืืฉืงื!", "ืืคืกืง/ืืคืกืืงื ืืืชื ืื ื ืขื ืืืืกื!". ืื ืืกืื ืืื ืืงืื ืืกืคืง, ืืืื ืื ืฉืื ืชืืกืคืืช ืืืืื ืฉื ืชืืื ื ("ืืืืช, ืืืงืฉื, ืชืคืกืืง ืืืชื ืื ื") ืื ืืขืืื ("ืื ืงืจื ืื, ืืืขืช ืืืืืืช...") ืืืื"ื. ืืื ืฉืืืื ืฉื ืืืกืจ ืืืื ืืืืื ืืืจืืจ ืืืชืจ, ืื ืืืื ื ืืชืืืืืื ืืช ืืืงืฉื ืืคื ืฉืืื, ืืืจืื ืืืงืจืื ืืฃ ืืืฆืขื ืืืชื.
2. ืฉืื ืืขืืื ืืกืจ ืืืืืื, ืืืืื ืืคื ื ืืชืืืืืื ืืช ืืืชืจืื ืืช ืฉืืืืฆืืข ืืืชื ืืืืช ืืืืฆืขืช, ืื ืืฆืื ืืืชื ืืืฉืืืื ืืืกืจืื ืืช ืืืชื ืืืืช, ืฉืืืืจืื ืืขืื ืืื ืื ืืืคืกืืงื. ืืืืื: "ืื ืชืงืฉืื/ื, ืชืืื/ื ืืืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ื". ืืจืื ืืืงืจืื, ืืฉืื ืืข ืืขืืจืจ ืฉืืงืื ืืขืช ืจืฆืืื ืื ืืฆื ืืชืืืืืื. ืื ืืืืขืื ืฉื ืืืืจื ื ืชืคืก ืืืืืื ื ืืขืื ื ืืชืืืืืื ืืืฆืืืข ืขื ืืชืจืื ืฉืืคืืงื ืืขืงืืืช ืืฉืื ืื ืืืชื ืืืืชื, ืื ืืฉื ื ืืืชื.
3. ืชืืืืืืคื ืืื ืืฆืืื ืช ืื ืืืื ืืชืืืื ืขื ืฉืื ืื ืืืชื ืืืืช. ืืื ืืืืื ืืืืง ืืชื ืืืืช ืืืื ืฉื ืืชืืืื/ื ืืืืจื ืืืขืืืช ืืช ืฉืืืืืชื: "ืืช/ื ืืงืฉืื/ื ืืคื ืืืจืืืื, ืืื ื ืืื ืื". ืืฉ ืืืืื ืข ืืฉืืืืฉ-ืืชืจ ืืืืืืช ืขืืืื ืืืืืืื, ืฉืืื ื ืืืกืจืช ืืืืข ืืชืืืืืื ืขืืืจ ืื ืืืชื ืืืืชื ืืื ืืชืืืื (ืืืืื, ืืืื: "ืืชื ืืื ืืื ืืืื"). ืืืื ืืืืื ืข ืื ืืฉืืืืฉ ืืฉืืื: "ืื ืชืืื ืืื ืืื, ืชืงืื ืกืืืจืืื", ืื ืืกืืืื ืืืืฆืืื ืืืช: "ืื ื ืืืืืช ืืืชื, ืืฉืืชื ืืชื ืื ืืคื".
4. ืขืื ืฉืืคื ืืื ืืชืืจืช ืขืื ืฉ, ืฉื ืืชื ืขื ืืชื ืืืืช ืืืชื ืจืฆืืื ืืืืจื ืืืืืืื. ืจืฆืื ืืฆืจืฃ ืืืืจื ืขื ืื ื ืืชื ืืขืื ืฉ: "ืืชื ืืืฉืื ืืืืืช ืืช ืขืืคืจ ืืืจืืช ืืืืจืืชืื, ืงืื ืืฆื ืื ืืืืชื" (ืื ืขืื ืฉ ืืกืื ืื ืืคืฉืจื ืืืืช ืืกืคืจ). ืจืฆืื ืืืืื ืข ืืืืืืื, ืืขืืงืจ ืื ืื ืืืืื ืกืจืง: "ืื ืชืืฉืื/ื ืืคืืคื, ืืืชืื ืืืชื ืืืืจืื ืฉืื".
5. ืคืงืืืืืื ืชืืืขื ืืจืืจื, ืชืงืืคื ืืขืงืืืช ืืฆื ืืืืจื, ืืืืจื ืืื ืืื ืื ืืกืืจ. ืคื ืืื ืืืช ืืืฉืชืชืช ืขื ืืืจื ืืกืืกืืช ืืกืืืืช ืฉื ืืืืจื. ืกืืจืื ืืคืงืืื ืขืืื ืืืกืืื ืืช ืืืฆื.
6. ืคื ืืื ืืืืืจืืกืืืชืคื ืืื ืืืืช ืืฆืืืขื ืขื ืืืืกืืจื ืื ืขื ืืคืจืืืงืกืืืืช ืฉืืืฆื. ืืืฉื, ืคื ืืื ืื ืืชืืืื ืฉืืชื ืื ื ืืืืืงื ืขื ืืืกืื ืืฉืืขืืจ ืคืืืืงื: "ืืชื ืืืืื ืืืคื ืืช ืขืืงืจืื ืืืืืืืช, ืืื ืืืืจ ืฉืืชื ืื ืืืืืจ ืืฆืืจ...". ืืฉ ืืืืืืจ ืฉืืคื ืืื ืื ืชืืชืคืก ืืืขืืื ืืืืฉืคืื, ืืขืืงืจ ืืืื ืืืชืืืจืืช. ืืืืืจ ื ืืขื ืืืงื ืขื ืืืฆื ืืื ืืขืืจืจ ืชืืืฉื ืฉื ืฆืื ืืืช. ืขืืืฃ ืืืคื ืืช ืืช ืืืืืืจ ืืืคื ืืืืชื ืืืื ืืคืืืช ืืืืืืื.
ืจืง ืืืืจ ืฉืืืฆืขื ืืช ืืชืืืืืื ืืงืืื ืืืืืืื ืืืื ืืฉืงืื ืืชืืืืืื, ืืจืื ืืืืคื ืืืชื ืืืืข ืืืื ืืงืจืืช ืืื ืืืงืืืืืืืช, ืื ืืืฆืข ืืช ืืืชื ืืืืช ืฉื ืืืืื ืืืืงืื. ืขื ืืืืจืื ืืืืืช ืขืจืื ืืชืืืืืื ืืื, ืืื ืืืืื, ืืขืชืื, ืืืฆืืจ ืฉืื ืื ืืชื ืืืืชื ืืฆื ืชืืืืืื ืขื-ืืื ืชืคืขืืื ืฉื ืชืืืืืื ืืืจืื ืืขื-ืืื ืืืืื ืืืฉืืช. ืืืื, ืฉืืื ืฉืืืืื ืืืืงืื ืืืฉื ืืืชืจ ืืืขืืจืจ ืืืชืจ ืืืืืืช, ืื ืจื ืืกืืืื ืฉืืืงืืื.
ืืืืื: ืกืืืืจ ืืืืชื ืืฉืืจืืช ืืื ืืืืจื, ืชื ืืขืช ืื ืฉื ืืืืจื (ืืฆืืข ืขื ืืคื) ืืืกืืืช ืฉืงื, ืืืืืจ ืฉืงื ืืืจืืจ ืฉื ืืืืจื, ืกืืืจืช ืืืืช ืืืืืื - ืชื ืืื ืืื ืืืฆืจืื ืืขืจืืช ืฉื ืชื ืืื ืกืืืืชืืื, ืืืืืืจื ืืชืืืืืื ืฉืืฉืืขืืจ ืื ืืืืจืฉ ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื ืื ืืืื.
2. ืขืืืื ืืื ืืืช ืขื ืืืืืืฆืืืช ืคื ืืืืืชืืขืืืื ืืืื ืืืช ืขื ืืืืืืฆืืืช ืคื ืืืืืช ืืื ืฉืื ืื ืขืืืืช ืืืืื ื ืืืจืื ืืฉืื ืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืืคื ืื, ืืืืืจ - ืขืืืื ืขื ืืจืืื ืืขืจืื ืืืืฉืืจ ืืจืืฉ ืืขื ืืื ืืขื (ืืืืืืฆืื). ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืื ืืจืืื: ืฉืืืืฉ ืืืืืืืืชืจืคืื, ื ืืชืื ืืืืืืช ืืืกืจืืืช ืชืื ืืจืืืช ืืืืืืช, ืืฉืืืช ืจืืฉืืช ืืคืืชืื ืืืจืืืช ืืืืืช ืืืืืื.
ืืืคืฉืจืืืช, ืืฆืคืืืืช ืืชืืืืืื (ืืืฉื: ืืืืืง/ืขื ืืฉื), ืื ืืืฆืขื ืืช ืืืชื ืืืืช ืฉืืืฆืข ืืืืื ืืืืงืื.
|
ืฉืชื ืกืจืื ืืืช ืืืฆืคืื, ืชืืจ ืืืื ืืชืืจ ืืืื, ื ืฉืคืื ืืืื ืืคืขื ืืฉื ืื ืื ืฉืืื ืืขืฉืจื ืืื ืืืกืจ ืืขืงืืืช ืกืืจืืื ืืฉืจืช ืืฆืื ืืืงืืช ืืืง ืืืืืืฉ. ืืคื ื ืืฉืืืขืืื ืืืืขื ืืฉืชืืื ืืืฉืืช ืืืืืก ืืชื ืืฉืืืจ ืืคืขื ืืจืืฉื ื ืืืฆืืืจื ืขื ืกืืจืืื ืืงืืช ืืืง ืืืืืื ืืขื ืืคืืกืืื ื. ืื ื ืฉืืื ืื ืืฉืืขื ืืื ืืืืืฉ. ืืชืื ืชืงืืคืช ืืขืฆืจื, ืืืืจ 17 ืืื ืืืืืฉ ืืืฆืืืจ ืืฉืืืจืจื ืืฉืชืืื ืืืืชื, ืืื ืืงืจืื ืฉืื ืืืงื"ื, ืืขืืื ืขื ืกืืจืืื, ืืฉืืื ืฉืื ืืืืกืจ, ืืืืืจ ืืืืื ืขื ืฉืืฆืื ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืคืกืืง ืขื ืืฉืืงื ืืืื.
ืืืื ืืืืื ืืืงืฉืืช ืืขืฉืืช ืฉืืจืืช ืืืจืื ืืืงืื ืฉืืจืืช ืฆืืื. ืืืฆืืจืช ืืกืืจืื ืฉืื ืืชืื ืืืื, ืชืืฉืืช ืืจืืฉืืื: "ืืชืื ืืืื ืืืจืฅ ืืืื ื ืืืื ืฉืืืื ืขื ืืืืชื, ืื ื ืจืืฆื ืืืืืื, ืืืืืื ื ืฉืืคืฉืจ ืืืจืช ืื ืืชื ืืฉื ืืช. ืชืืจ ืืืื, ืชืืฉืืช ืชื ืืืื, ืืชืื ืืืฆืืจื ืฉืื ืื ืืื "ืื ืืืื ื ืืงืื ืืช ืืืขื ื ืฉืืืืื ืฉื ืขื ืืืจ, ืฉืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืกืืกืืืช, ืืืขื ืืช ืืฉื ืื ืื ืืืจื ืืงืืืื ืฉื ืืืื ืช ืืฉืจืื".
ืืืืง ืืืคืฉืจ ืคืืืจ ืืืขืื ืืฆืคืื ืืกืจืื ืืืช ืืกืจืื ืื ืื ืื ืืืจืืืื ืขื ืขืฆืื ืืคืฆืืคืืกืืื, ืฉืืชื ืืืื ืืื ืกืื ืฉื ืืืืืืช ืืืฉืจ ืืื. ืื ืฉืืกืจืืืช ืืืื ืืืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืฆืื ืืฉืืืื ืื ืืืืืืช ืืคืืืจ. ืืฉื ื ืืืืจืื ื ืืฉืื ืืืื ืฉืืข ืกืจืื ืืืช ืืฆืคืื ืืืฆืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืืืฉ: ืชืืืจ ืงืืื ืจ, ืืืืื ืงืืจื, ืขืืจื ืืจื ืก, ืื ืื ืืืื, ืืื ืื ืฉืืืืจ, ืขืื ืืืชืื ืืงืื ืื. ืื ืืกืฃ ืืืืจืื ื ืคืืจืกืื ืืืืืช ืกืืจืื ืืืืืืื ืฉื ืกืจืื ืื ืืชืืืคืื, ืืืชื ืืืื ืืืืืืืช ืืฉืืจืชืืช ืืืืคืืื ืืืืกืืช ื ืืื. ืกืจืื ืืืช ืืกืจืื ืื ืืืจืื ื ืื ืขื ืืืืืก ืืืจืืื ืืืจืืช, ืืืฉ ืฉืืืื ืืืื ืืืืืื ืกืืืืช ืืืจืชืืืช ืื ืืืจืืช, ืื ืื ืืืืคื ืืืฆืืจ.
|
ืืงืืจืก ืืืืกืก ืขื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืคื ืืืฉืืืืช ืืกืืืืืช ืฉืื ืืช ืื. ืฉืืืืช ืืืืืื: ืืื ืืฉ ืืืื ืืฆืืืช ืืืืง, ืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืืืืื ืฉื ืืืฉืคื, ืืืจืืช ืฉืืืืจืชืืช ืืฉ ืื ืคืืืขื ืืืืจืืช ืืืื.
ืืืฉื, ืื ืคืขืืืชื ืฉื ืืืืื ืืืืงื ืืืืจืื, ืืืื ืืืืืช ืงืจืืืจืืื ืืืฆืืงืช ืืืืง. ืืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืกืืจ ืขื ืืืจืื ืื ืืืกืจืืื ืืืื.
ืืืงืฉืจ ืืืฉืคืื โ to posit ืืฉืื, ืืื ืื โ ืื ืฉืื ืื ืืืื, ืืืืฆืจืื ืืืชื. ืงืืื ืืืืง, ืขื ืืื ืืื, ืื ืืื ืืืืง ืจืืื, ืืื ืขื ืืื ืืืจ. ืืฉ ืืืืืื ืื ืืฉื ื ืืืง, ืืื ืืื ืืื ืืืง, ืืืฉื, ืืื ืืกืืจืื ืืืกืื ืืืืืกืืกืืืืืื. ื ื ืื ืฉืืฉ ืืืง ืืื, ืชืืฉืื ืืฉืืื, ืื ืืืืง ืฆืืืง, ืฉืื ืืื ืคืืืข ืืืืืช ืืคืจื ืืืืืช ืขื ืคื ื ืืืืชืื, ืคืืืข ืืฉืืืืืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืืืจ ืฉืืื ืืืื ืื ืฆืืืง, ืืจื ืฉืืื ื ื ืืืง ืืื. ืคืืืืืืืืกื ืืืืจ โ "ืื ืืฉ ืืืง, ืืื ืชืงืฃ ืืืฉืืื ืื ืืื ืฆืืืง ืื ืื, ืืื ื ืฉืืื ืฉืื ื".
ืคืืืืืืืืกื ืืคืจืื ืืื ืืืฉืคื ืืืื ืืืืกืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืง ืืืชื ืืืกืจื, ืืื ื ืืฉืืื ืขื ืชืงืคืืชื.
ืืืืจื ืืืืืช ืงืฉืจ ืืื ืืืฉืคื ืืืื ืกืื ืืจืืื ืฉื ืฆืืง ืืืืกืจ. ืฆ"ื ืงืฉืจ ืืื ืืืฆืื ืืจืืื.
ืืืืืื โ ืืฉื ืืจืื ืื ืืชืงืืคืช ืื ืืฆืื, ืืฉืืืจ ืืขืื ืืืืคืฉื ืืืฆืื, ืืืจ ืืืจืื ืืื ืืช ืืืืืจ. ืืฉืชื, ืฉืจืฆืชื ืืืืคืืจ ืืื ื, ืืชืืื ื ื ืืืฉืืจื, ืืชืงืืคื ืื ืืืืง ืืกืจ ืขื ืืฆืืจืืช ืืื ืืช ืืฉืืืืื. ืืืฉืคื ื ืืืจ ืขืืื ืืืจ ืืื ืืืืช. ืืืกืืฃ ื ืฉืื ืืืืืช. ืืืืจ ืืืืืื, ืืืืื ืืืฉื ืืืื ืข"ื ืืืืจืืงืืื. ืืชืืื ื ืืชื ืืืจื, ืื ืืืืง ืืกืจ ืืื ืื ืืืืืจ ืืืืืื ืฉืืขืื ืขืืจ ืขื ืืืืง, ืืจื ืฉืืืชื ืืืืืช ืืืืฉืื. ืื"ื ืงืืข, ืื ืืืืง ืื ืืฆื, ืฉืืกืจ ืืื ืื ืฆืืจืช ืฉืืืืื ืืช ืืืขื ืืฉ ืขืืืจื ืื ืืืืจ ืืื ืืืืช, ืืื ืืืง ืืืชื ืืืกืจื ืืฆืืืง ืืขืืื, ืื ืฉืืจืืจ ืฉืื ืืื ืชืงืฃ ืืืื ืืกืืจ ืืื ืืคืขืื ืืคืื.
ืืืฉืช ืื"ื โ ืืืฉืช ืืืข โ ืื ืืืืง ืืืืคื ืืืื ืืื ื ืจืืื, ืืจื ืฉืืื ืืชืืื.
ืืขืื ืืืช ืืืืฉื ืืคืืืืืืืืกืืืช ืืื ืฉืืื ืืืขื ืช, ืฉืชืงืคืืชื ืฉื ืืืืง ืืื ื ืืืฉืคืขืช ืืืืกืจ ืืืกืจืืืชื. ืขื ืคืื, ืืืฉื ืืืจืื ืื, ืืขื ื ืืืื, ืืืจ ืืงืืื ืืฉืืขืฆืื.
ื ื ืื ืฉืขืืจืืื ืืชืงืื ื ืชืงื ื ืืืืกืจืช ืืื ืกืช ืืื ืจืื ืืืื ื ืืฆืืืืจืืช. ืืืื ืืช โ ืืกืืจ. ืื ืื ืขื ืืืคื ืืื ? ืฆืขืฆืืข ? ืกืงืืื ? ืืขืืชืื, ืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืืืืงืืช. ืชืคืงืื ืืฉืืคื ืืคืจืฉ ืืช ืืืื ื "ืจืื". ืืืงืจืื ืืืื ืื, ืื ืกื ืืฉืืคื ืืืืืง ืื ืืืชื ืืืจืช ืืืืืงืง ? ืืืฉื โ ืืืืจื ืืืชื ืืื ืืข ืกืืืื ืืืืืื ืจืื, ืื ืืขืช ืจืขืฉ ืืื. ืืคืืื โ ืืชืื โ ืืืคื ืืื โ ืื, ืฆืขืฆืืข โ ืื. ืขื ืืฉืืคื ืืฉืืื ืขืฆืื "ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืง"? ืื ืจืืื ืฉืืืื.
ืืขืืืช ืืืื ืืื ื ืืื ืืืงื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื โ ืืื ืืืกืืจ ืืจืืื ืืชืืื ืื ืื ื ืื ืื. ื"ื ืืืฉืคื ืืื ื ืืคืจืื ืืื ืืืฆืื ืืจืืื.
ืชืืงืื 1 ืืืืงื ืืืืจืืงื ืืช ืืืืจ ืฉืืกืืจ ืืืืืื ืืืคืฉ ืืืืื ืืืืคืฉ ืขืืชืื ืืช. ืขื ืื ืช ืืืืฉืื, ืฆืจืื ืืืืืง ืืืฆื? ืืื ืืกืชื ืืจืฆื ืืืชืจืช? ืืื ืืืชืจ ืืืืฆืื ืืืื? ืืื ืคืืจืกืื ืืืืข ืคื ืืื ืืืืืจืกื ืืืืื ืขืืืจื?
ืืฉ ืฆืืจื ืืชืืืืจืืืช ืจืืืช ืข"ื ืืืืฉื ืืืืืช ืืช ืืชืืงืื ืื "ื.
ืืฉืืคื, ืขืืื ืืฆืืช ืืชืืืืจืื ืื ืืชื ืืืืื ืืืืืืง ืื ืืงืืจื ืืื ืืฉืืขืืชื. ืืืืข ืืฉ ืืืคืฉ ืืืืื? ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืืคืฉ ืืืืข โ ืืืืจืืช ืืื. ืื ืื, ืืฉ ืืชืืืืืืืช ืฉืืื ื ืชืืจืืืช ืืกืืจ ืืฆืืืืจื, ืืืื ืฉืงืจืื.
ืืืฉื ืฉืคืืชืื ืืืจืื ืื โ ืืื ืืืืืจ, ืืืืฆืขืืช ืืงืจืื ืงืืืืื ืืืืงืฉืื ืืื. ืืขืฉืืช, ืืืืฉื ืื ืืฆืืืื.
ืืืืจื ืฉื ืกืื ืื ืคืืฉ Is there a text in this class? ืื ืืืจ ื ืืชื ืืืื ืืจืคืจืืฆืื ืืืื ืคืืจืืฉ ืืื ืืืืืืงืืืื. ืื ืืฉืคื ืคืชืื ืืืกืคืจ ืคืืจืืฉืื ืืคืฉืจืืื, ืืืชืื ืืืืืจื, ืืืงืฉืจ ืื ืืื ื ืืืจ ืืื. ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืืืจ ืืืืืืืง.
ืืงืืื ืืขืช ืืขืชืืงื, ืืฉืืืฉืืชืฃ ืืืืจืกืืืชืื ืืื ื ืืื ืื, ืฉืืฉื ื ืืืืข ืืืื ืืืืื ืืกืืจ ืจืฆืืื ืื ืืืฉืื, ืฉืขื ืคืื ื ืืชื ืืืืืข ืืืกืงื ืืช ื ืืจืืืืืืืช โ ืขืจืืืืช. ืืืืื ืืฉืคืืืื ืืืืกืจืืื ืืื ื ื ืืจืืืืืืืื โ ืืืืจืื ืื ืื ืืื ืื ืืขืฉืืช.
ืืฉื ื ืื ืื, ืฉืืฉื ื ืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช ืืืขืืช ืืืื ืฉืืื ื ืืืขืืช ืืืื โ ืคืกืืื ืืขืืื ืืืืืกืจ ืืืฉื ืื โ ืจืืืื. ืื, ืืฉื ืืจืฉ ืคืืืืืก ื โ 6 ืื ืืง ืืืกืืจ ืฉืืืืฉ ืืืืฆืขื ืื ืืขื ืืขื ืฉืืฉืืืืฉ "ืื ืืื ืืืจื ืืืืข". โ ืืืฉื ืืืขืืช.
ืืืงืืจืื ืืช ืืืฉืคื ืืืืขื, ืืืืืฆืืืช ืข"ื ืคืืืืกืืคืื, ืกืืืืืงื ืื (Stoa)) ืืขื ื ืฉืื ืืืจ ืืืื ืืืื ืืฉ ืื ืืืืช, ืชืืืืช, ืืืืืืจื ืืช ืืืขื. ืืจืืกืื ืืืขื ืืืืืจ ืืืชืจ, ืฉืืืื ืืืืขื ืืื ืืืจืชืืช ืืืคืืืื ืืืกืืฃ, ืฉืืืขื ืฉื ืืืื ืืืืืช ืจืฆืืื ืื.
ืืืื, ื ืืชื ืืืืืจ ื ืืจืืืช.
ืืืื ืื ืืืจืชืืื, ืืชืืืืืืช ืืคืืื โ ืืื ื ืจืืืื.
ื. ืืืง ื ืฆืื - ืืืงื ืืืงืื, ืืืงื ืืืืข ืืืืื ืขื ืืื, ืื, ืฆืืื ืืืืื.
ื. ืืืื ืืืืื ืืื ืืื.
ื. ืืฉ ืืฉืืืฃ ืืืฆืืจ ืืื (ืืฉืืชืฃ ืฉื ืืืืจื ืืืื) ืืืื ืืข ืจืข.
ืื ื ืืชื ืืื ืืื ืืืืืช ืื ืืืืืจ ืืืื ืืชื ืืืืช ืงืื ืงืจืืืื. ืข"ื ืืืืืช ืืืืงื ืืืชืจ, ืืฉ ืืืืขืืจ ืืื ืืืช ืืกืืืืืืช ืืืื ืืืข ืืขืืื ืืืืื.
ื. ื ืืื ืืฉืืืืจ ืขืฆืื. ืืืื ืฉืืกืืจ ืืจืฆืื. ืื ืืืฆืขื ืืงืืืื ืืืจื ืื, ืฆืจืื ืฉืืืืฉื ืืืืง ืืืขื.
ื. ืืฆืจ ืืื ื ืืืืื ืืฆืืฆืืื - ืืืื ืฉืืืกื ืื ืืฉืืืื ืจืืื ืืฆืจืื ืืืืชืื ืข"ื ืืืืง.
ื. ื ืืื ืืืืืช ืืืืจื - ืืืื ืฉืืื ืืคืืืข ืืืืจ ืืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืขืจืืช ืืืืื ืืืกืืืจื ืืืื ืืืืจื ืืฉื ืืจืฉ ืฆืืืช ืื.
ืืคืืื,ืขื ืคื ืืฉืคื ืืืืข, ืื ืื ืฉืขืืฉื ืืืื ืืชืื ืืืืจื, ืืื ืืขืฉื ืืื ืืืืกืจื, ืฉืื ืืื ืืืืฉ ื ืืื ืืกืืืืช ืืฆืื.
ืื ืชืืฆืื ืืขืืืชืืช. ืืื ืืื ืจืข ืืืกืจื ืืขืื ื ืืงืืืื ืก ? ืืฉ ืจืข โ ืืืื ืืฆืื โ ืืืืืืงืืืื ืืื ืกืืืืืงืืืื ืืืืื ืฉืื ืฉืืื ื ืขืื ื ืืืืืจืืช, ืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืื ืืื ืื โ ืจืข.
ืืกืืกืืื โ ื ืืชื ืื ืืืื ื ืข"ื ืื ืืื, ืืื ืืืืื.
ืืืื ืืชื ืืืืช, ืฉื ืืชื ืืื ื ืืืจืืืช ืฉืื ืืกืืจืื ืข"ื ืืืืจื ืืชืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื, ืื ืืจืื ืื ืฉืื ืื ืืืื ื ืืืช ืืคื ื ืืืืืื. ืื ืืืฉื, ืืืกืืจ ืขื ืจืฆื, ืืื ื ืืื ืจืืฉืื ื, ืืจื ืฉืขืืจื ืืคืฆืืข ืชืืื ื, ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืืื ืืฉื ื ืื ืืืข ืืืจืืฉืื ื.
ืืขืืช ื ืืืขืช ืืื ืฉืืืื ืืื โ ืืื ื ืืืืืืงืืืืืื ืืื ืกืืืืืงืืืืืื. ืืฉืคืื ืืืืข ืืื ื ืืืงื For granted ืฉืื ืคืขืืื ื ืืื ื, ืืืืื ืฉืืื ืืืื ืืืจ ื ืืื ืืืขืืช, ืืื ืืื ืืืืง ืืืชื ืขื ืคื ืืืืืื ืืืืืืืงืืืืืื, ืื ืงืืขืื ืขื ืคื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืืฉื ืืื.
ื. ืืขืืชืื ืืฆืจื ืืืื ืคืืืขืื ืืืืืืชื ืืืฉืื ืจืฆืืื ืืืช.
ืืืื ืืืงืื ืฉืื ืืืง ืืืขื (ืืืกืืจ ืขื ืจืฆื), Derivation โ ืืืืจื ืืชืื ืืืืง ืืืืขื.
ืื ืืฉ ืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืง ืืืืขื. ืืฉ ืกืืืืืช ืฉืืื ืืืืง ืืืืขื ืขืืื ืื. ืื ืืืฉื ืฉืืงืืื ืืืืจืช ืขืื ืฉ ืื ืืงืื ืื, ืฉืืขืืจ ืืข"ื ืืื., ืืื ื ืืขื ืืื ื ืฉื ืืืืง ืืืืขื. ืืื ืืืง ื Determination โ ืงืืืขื ื ืืกืคืช ืขื ืืืืง ืืืืขื.
"ืืืืง ืื ืืฉื ืืฉ ืืืคื ืฉื ืืืง, ืืืชืื ืืืืื ืื ืืื ื ืืืข ืืืืง ืืืืข. ืื ืืื ืกืืชืจ ืืช ืืืง ืืืืข ืื ืงืืื ืืืฉืื, ืืจื ืฉืืื ื ืืืชืจ ืืืง, ืืื ืขืืืืช".
ืืื ืืืขื ืืงืืืื ืก ืฉืืืงืจื ืื ืืืืง ืืื ืืฉื ืืื ื ืชืงืฃ ? ืื ืืืืจื !
ืืืืง ืืื ืืฉื ืืืื ืืืืืช ืฆืืืง, ืื ืืืชื ืฆืืืง.
ืฆืืืง โ ืื ืืืจืชื ืืงืื ืืช ืืืื ืืืฉืืชืฃ. ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืคื ืฉืืืืืื ื.
ืื ืฆืืืง - ืืืงืื ืฉืืื ื ืฆืืืงืื, ืื ืืงืืื ืฉื ืืืืืืช.
Lex injusta non est lex ืื ืืื ืฆืืง โ ืืื ืืืง.
ืืื ืืืืื ื ืืชืงืคืืชื, ืื ืฉืืื ืืืื ืืฆืืืช ืื. ืื ืืื ื ืืขืชื ืฉื ืืงืืืื ืก. ืืื ืืืขื ืฉืืืงืื ืื ืฆืืืงืื ืืื ื ืืืืืืื ืืืกืจืืช ืืืฆืคืื ืืช ืืืื, ืื ืข"ื ืืื ืืข ืคืืืขื ืืกืืจ ืืืืจืชื, ืืฉ ืืฆืืืช ืืื. ืืืื ืฉืืืื Lex injusta non est lex ืืื ื ืืืคื ืืืง ืืืฉืื ืืืืชื ืชืงืฃ.
ืจืขืืื ื"ืืืืืืช ืืืืขืืืช", ืฉื ืืืชืืืฉืืื ืืืืจืืงืืืื ืืืฉื, ืืชืืื ืืืขื ืชื ืฉืื ืืืื ืคืืขื ืืืืืชื ืืืืจืืช ืืืืืฉืจ, ืืืจ ืฉืืื self evidently ืืืืื ืคืืืขื ื"ืืืืืืช ืืืืขืืืช" ืฉื ืื ืืื.
ืืืืจ ืขื ืืืฆื ืืืืขื, ืฉืืื ืงืืื ืืืฆื ืืืืื ื. ืืืฆื ืืืืขื, ืืืจืื ืืืื ืชื, ืืฉ ืืืืืช ืื ืืื, ืืืืื ืฉืื ื ืืื ืืืกืืกื ืฉืืืื ืืืืืืืชืืื, ืืืจืืช ืฉืกืืืืืงืืืืืช, ืื ืืืฉืืื ืืืจืช. ืืืืืื โ ืืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืืื, ืฉืืขืฆื ืืืื ืฉืืืื.
ืืืืืืช ืืืืืช ืืื, ืืืจืืืช ืืคืื ืฉื ืืืื ืืืฉื ื ืืคื ื ืคืืืขื. ืืืืื ืฉืืืื ืืฉืื ืืืืืืืื, ืืจื ืฉืื ืขืกืืงืื ืืืืืืืช ืฉื ืืื ืืื ืืืืืื ืืืคืืื ืืืื, ืืืืกืื, ืืืืืื ืืื.
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืฉืืช ืืชืืืช (ืืงืืืื ืก), ืืืชืืกืกืืช ืขื ืืชืืื ื ืืช ืืืืข.
ืืืง ื ืฆืื โ ืืืง ืืืขื โ ืืืง ืืื ืฆืื ืื ืืืฉืช ืืืฉืคื ืืืืขื ืืื ื ืืชืืช ืืืืจื, ืืื ืืืฉื, ืืขื ืืช, ืฉืืืจืื ืืกืืืืืื ืืชืืืืืื ืืืชืืื ื.
ืื ืืืฉื, ืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื. ืืื ืืฆื ืืจืื. ืื"ื ืงืืืืช ืืืื ื ืืืจืืืื ืื, ืืฉ ืืืืื ืืืขื ืืฉ ืืช ืืืคืจ ืืืงืื. ืืืืจื ืืืื ืืืืืืช ืืฉื ื ืืืื ืืช ืืืจืืืืืช ืืช ืืืืจื, ืื ืืกืจ ืืืืจื ืื ืจืืืื ืขื ืืขืฉืื ืืืคืืช ืืชื ืืืืช ืขื ืืืืื ืืช.
Grotius ื โ Puffendorf ืืืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื, (ืืืืืช ื โ 16 ืื โ 17 ืืืชืืื), ื ืฆืจืื ืืืขืืื ืื ืฉื ืื ืงืืื ืจืืืื ืืืกืืื ืืืคืืช ืจืฆืื ื ืขื ืืืืื ืืช.
ืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืืฆืืืืจื, ืืื ืขื ืืืืกืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืคืจืื ืืื ืืขื ืืื ืื ืฉืืื ืืืจืื ืืืื ืืช ืฉืื ืืช.
ืืืื ืจืืืื ืืืืขืื ื ืฉืขื ืขื ืืืืง ืืืืขื ืืืฆืืง ืืืืขื. ืืืืืืื ืืื, ืื ืืกืชืืื ืขื ืืืืง ืืืชื, ืืื ืืกืชืืื ืขื ืจืฆืืื ืืืืช ืืจืืื.
ืืงืืืื ืก, ืืจืืกืื, ืงืืงืจื โ ืื ืืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืข ืื ืืฉื ืื ืืืืช ืืกืืืืืืช ืืืืื ื ืืืจืื ืืืืกืืจืื ืืืืืืืช. ืืจืืกืื โ ืืืื ืืืจืชื ืืืืขื ืืืืื ืฉืืฉ ืืงืื ืืืื ืืงืืืืชื ืืืฉืืชืฃ.
ืืืืก, ืืืง - ืืืืฉื ืืืกืืื ืืื ื ืืืืื ืืืกืจืืช, ืืื ืืืืงื ืืืืืช ืืืืกืจืืช.
ืืืืก, ืืืฉื, ืืชืืื ืืื ืื ืฉืืืื ืืืืืืกื ืฉืืื ื ืจืืฆื ืืืืช ืืืืื ืฉืืฉ ืื ืืืืช ืืขืฉืืช ืืื ืข"ื ืืฉืืจ ืขืฆืื. ืืื ืฉืื ืืืชืืื ืื"ื ืขื ืืื ื ืืืจืชืืช, ืืืืชืืจื ืืืชื ืืื ืืืืืืช. ืืื ืืขืฆื ืืื ืืก ืขืฆืื ืืืืื ื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืืชืื, ืข"ื ืืฉืืจ ืืช ืืืื.
ืืจืืืื ืืืืื ืืช ืืขื ืฉืชื ืฉื ืืืชื ืืคืจื ืฉืืคืจ ืืช ืืืืชื ืฉืื ืืคืืืข ืืืืจ. ืืืื ืืืืชืจ, ืข"ื ืืฉืืจ ืขืฆืื. ืืฉืืืืื ื ืจืืฆื ืืงืืช ืืช ืืื ืืืืจื, ืืจื ืฉืืืืชื ืืืจืื ืืฉื ืืืฆืืช ืืืืื ื.
ืืฆื ืืืง, ืื ืจืง ืฉืงืืืืช ืืืืืช ืืคืขืื ืืฉืืืืจ ืขืฆืื, ืืื ืฉืืื ืฉืื ืืืื ื ืืจืื ืฉืืืื ืืืืขื. ืืืื, ืฉืืื ืืคืืืข ืืืื ืืืจ. ืืฉ ืืืืช ืืืขืืช ืืื ืืื, ืฉืืืืจ ืื ืืคืืข ืื.
ืื ืืื ืืืคื ืืืฉืื ืคืืข ืืืืจ, ืืจื ืฉืืฉื ื ืืืืช ืืืขืืช ืื ืคืืข ืืืื ืืื ืืืจ ืืืขื ืืฉ ืืช ืืคืืืข.
ืื ืืืฆื ืืืืจ ื ืืชื ืืืืฉืื ? ืื ื ืืชื ืืืฉืืืจ ืืืืืคื ืืคืจื ืืืืื ืฉืืฉ ืืืฆืืจ ืืืื ื, ืืืืฉืชืช ืขื ืืื ื ืืืจืชืืช, ืืืงืืืช ืืช ืืืืช ืืขื ืืฉื. ืื ืื ืืื ืืืืื ื ืืชืืืืกืช ืืื ืฉืื ืืืืคื ืฉืืื, ืืื ืืืฆืจืช ืขืืื ืืงืจืื ืชืืืจ ืขืืื.
ืืืืื - ืคืขืืืช ืืืชืืืฉืืื ืืืืจืืงืืืื, ืฉืืืกื ืืคืขืืืืช ืืืฉืืช ืื ืืืื ืืขื ืคื ืชืืืืจืืืช ืืืง, ืื ืจืื ืืืืืชื ืืืืขืืช, ืืืืืช ืฉืืืื ืืื ืืืืจืื. ืืจืืข ืฉืืืื ืืืืื ื ืืืชืืืืก ืืฉืืืืืื ืืืืจืืื ืืืืจืืงืืืื, ืืืจื ืฉื ืืืืช ืืืกืื ืืื., ืืจื ืฉื ืืฆืจื ืืฆืื ืืืืช ืืืขืืช ืืืฉืชืืจืจ ืืืืืื.
ืืฆื ืืืง, ืืฉื ื ืืคืฉืจืืช ืฉื ืืืคืื ืืช โ ืืชื ืืืืืืืฆืื ืืฉืืืจืช ืืืืื, ืืขืื ืฉืืฆื ืืืืก, ืืื ืืงืจื ืชืืงืืข ืืืืฉื ืืฉืืจื ืืช, ืืืืืคื ืืฉืืืจืช ืืืืง, ืื ืื ืืื ื ืฆืืืง, ืข"ื ืืฉืืจ ืืช ืืกืืจ ืืืืจืชื.
ืืื ืืฉ ืงืฉืจ ืืืจืื ืืื ืืฉืคื ืืืืกืจ- ืืืฉืคื ืืืืขื ืืืืืจื ื ืื ืกื ืืืจืืืช ืฉืืฉ ืงืฉืจ ืืื (ืืืืจืงืื).
ืืืืกืืืจืื ืืจืื, ืฉืืชื ืชืืงืฃ ืื ืืจืืืช ืืืกืจืืืช ืข"ื ืืกืืจ ืฉืื ืืืขืืืช, ืื ืฆืื, ืืืืื ืฉืืชืืื ืคืืจืืฉืื ืฉืื ืื ืืืืฉืืื ืืื. ืืื ืื ืืืืื ืืืจ, ืืื ืืืง ืืืข ?, ืื ืฉืืื ืฉืื ืืืื ืฉืืืื ? ืืจืืกืื ืืืืข ืืืกืงื ืืช ืืืจืืช โ ืืฉ ืืฆืืงื ืืืขืืืืช - ืขืืืื ืื ืขืืืื ืืืืืขื ืืื. ืืืืื ื ืืกืงื ืืช ืฉืื ืืช ืืืืชื ืืืข ืขืฆืื.
ืืืื, ืฉืืืืง ืืืืขื ืืื ื ืืืชืจ ืืชืืื ื ืคืจืืืช, ืื ืืื ืืืืืืืืืช ืืืื ืื ืืื, ืืขืืืช ืืฉืืื, ืืื ืืืืืฆืื ืืืืืืื ืืืกืงื ื ืฉืื ืืื ืืืขื.
David Hume - ืืืขืื ืฉืืื ืืืช ืื ืชืืืืจืืืช ืืืืกืงื ืืช ื ืืจืืืืืืืช, ืฉืืคืืืืืช, ืขืจืืืืช โ ืืื ื ืชืงืฃ.
ืืืฉื - ืืฉื ื ืื ืฉืื ืืืงืื ืืืฉื ื ืืืฉืื. ืืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืขื ื ืชืืืืจืืช ืื, ืืกืงื ื ื ืืจืืืืืืช ืืืื ืื ืจืฆืื, ืืืื ืฉืืืืง ืฆืจืื ืื ืฆื ืืืื ืืื ืฆื ืืืืฉ ? Hume ืืืขื ืฉืื. ืืื ืืืขื ืฉืื ื ืืชื ืืงืืช ืืช ื"ืืฉ" ืืืงืืฉื ื"ืจืฆืื".
ืืืืง ืืืืขื, ืืืจื ื ื ืืจืืืช ืืืฆืืื ืชืืืืจืืื ืงืืืืื. ืขื ืคื Hume ืืื ืืฉื ื ืืืจืืืกืื ืืืื.
ืืืงืืจืช ื ืืกืคืช - ืืฉื ืืจืฉ ืืฉืคืื ืืืขืจืื ืค"ื, ืืจื ืฉืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืื ืืขืจืืชื ืืจืืื ืืฆืืืง. ืืื ืืชืืืืกืช ืืคืจืงืืืงื ืืืื ืืืืืกืืืช - ืืืฆื ืื ื ืืืืจืื.
"ืคืกื"ื", ืืืืจ ืืืฉืคืื, "ืฆืืืง, ืื ืืฉืคืืืช ืืื ืฉืืื", ืื ืืืืคื. ืื ื ืืืืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืื ืืืกืืจืช ืืืืง, ืื ืฉืืื ืฆืืืง, ืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืืขื ืืื ืกื ืืงืฉืืจ ืืช ืืืืง ืขื ืืฆืืง ืืืืืกืจ.
ืื ืืืฉืคื ืืืืขื ืงืืฉืจ ืืื ืฆืืง ืืงืืืื ืฉื ืืืฉืคื, ืืจื ืฉืืจื ืืืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืืฉืื ืืืืืืจืช, ืืฉื ื ืืืื ื ืืื ืืฉื ืืื.
ืืื ืืืฉืคื ืืืืขื ืฆืืืง ืืคืืืช ืืืืื ื ืืื ืืืืืช ? (ืจืื Hart โ ืคืืืืืืืืกื ืืืืืง).
ื ืืจืืืช ืืชืืืืจ ืืฆื.
ื. ืื ืฉืื ืฉืืืื ืืืืืืืชืืื. ืืืื ืฉืืืื ืืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืื ืขื ืื.
ื. ืืืืืจืืืืื ืืื ืืฉื ืืื ื ืืืืื โ ืืืื ืฉืฆืจืืืื ืืื ืฉืื ืืืืชืจ ืืืฉ ืฆืืจื ืืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืช ืืืชืืจืื ืืื.
ื. ืืืฉืืืื ืืืืืืื - ืื ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืฉืืจืืช. ืืฉ ืฆืืจื ืืขืืืื ืืขืืืื, ืขื ืื ืช ืื ืฆื ืื ืืช ืืืฉืืืื ืืงืืืืื (ืืืฉื, ืืฆืืจ ืืืื). ืืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืืช ืงื ืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืฉืคืืืช โ ืืืืื.
ื. ืืฉ ืฆืืจื ืืืขืจืืช ืกื ืงืฆืืืช ืืืืืืช ืงืืืื ืฉื ืืืขืจืืช.
ืืืจื ืืืืืฉ ืื ืืฉ ืื ืจืง ืืจืขืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืข ืื ืืชื ืืืกืืง ืืื ื ืจืง ืืช ืื ืืืจ ืืืืฉ ืื ืงืืืืช ืื "ื. ืืขืจืืืช ืืฉืคืืืืช, ืืืืืืช ืืจืื ืืืชืจ ืืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืฆืจืืื ืืืขืืื ืืืื. ืืืืื ื, ืืฉ ืืจืขืื ืฉื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืข, ืื ืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืื ืืขืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืฉืืืืช.
ืืืืจืื:" ื ื ืื ืฉืืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืื ื ืฆืจืืืื ืืืกืืืจ ืืื ืืื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืฉืื ื ืืืื ืืืืื ื, ืืจื ืฉืืืื ื ืืืืจืื ืืื, ืฉืืฆืื, ืืืื ื ืืืื ืขื ืฉืจืืื ืืื, ืืืื ืืืืจืืืืกืืืื, ืืื ืืื ืฆืืจื ืืขืืืื ืืขืืืื ืืืื, ืื ืฉืื ืงืืืืช ืืขืืืช ืืฉืืืื. ืืฆืื ื โ ืืื ืฉืื ื ืืืื, ืืืกืืจืช ืื ืื "ื ืืืืฆืขืืช ืืืงืื ืืกื ืงืฆืืืช".
ืืื ืงืฉืจ ืืืจืื ืืื ืืืืง ืืืืกืจ. ืืขืืชืื, ืืฉ ืืชืืื ืฉืืื, ืื ืืืืืจ, ืืงืฉืจ ืืื ื ืืืจืื.
ืืชืฉืืื ืืฉืืื "ืืื ืืืง" ืฆืจืืื ืืืืืช ืชืืืืจืืช ืืื ืฆืจืืื ืื ืงืื ื"ืื ืจืฆืื ืฉืืืื".
ืืขื ืืช ืืขื ืืื ืื ืขืจืืืื โ ืืืกืจืืื, ืืื ืืื ืืขืื ืงืืื ืืืืื, ืืืืื ืืืืง ืืืคืืืืืืืืกืืื.
ืืืฉืืขืืช - ืืื ืืืืืืจ ืฉืืืืช ืืืกืจืืืช ืืืื ืื "ื ืืื" ื"ืื ื ืืื", "ืืืช" ื"ืฉืงืจ".
ืืืง ืฉืืื ื ืืืกืจื, ืืื ื ืืื ืืคืชืข ืืืืืืช ืืืง. ืืืง ืืืคืืืืืืืืกืืื ืืื ืขืื ืืื ืื ืงืืื ืืืืืืื Noncognitivism Value ืฉืืื, ืืืืื ื ืืขื ืืื ืื ืขืจืืืื, ืืื "ื ืืื" ื"ืื ื ืืื". ืื Kelsen ืืืฉื. ืืคืืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืกืจืืืช, ืื ืื ืืืกืจืืืช. ืืืืืจื ืืืืขื ืจืืฉ ืืื ืืขื ืืืื ืืฉืื ืฉืืื "ืืืช", ืื "ืฉืงืจ".
ืืคืืืืกืืฃ ืืืฉืจืืื โ ืืืจืืงืื ืจื, ื"ืชืืื ืฉื ืืงืืจืืช ืืืฉืคื" ืืืขื, ืฉืืืืื ืืคืืืืืืืืื ืืืฉืคืื, ืืื ื ืืชืืื ืืืืจืชืืช ืฉืื ืืืืจืกืช, ืื ืืงืืืขื ืื ืืฉืื ืืื ื ืืืง ืฉื ืืืฉืคื ืื ืืื, ื ืงืืข ืขื ืคื ืขืืืืืช ืืืจืชืืืช, ืืืืื ื, ืืงืืจ ืืืืฉื ืคืืืืืืืืื โ ืื ืื โ ืืฉืื โ ืืืืง ืืื ื ืืฉืื ืื ืืฆืจ โ ืืืฉื ืข"ื ืื ืฉืื ืืืงืจืืืจืืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืง ืื ืื, ืืื ื ืจืง ืื ืืฉ ืขืืืื ืืืจืชืืช ืงืืืืช, ืืฉืื ืื ืืชื ืืฆืคืืื ืืืื ืื ืขื ืืื ืืืกืจื ืืื. ืจื ืืืจืก, ืฉืืงืืงื ืฉื ืคืจืืื ื, ืืืฉื, ืืืืื ืืงืืจ ืฉื ืืืง. ืืืืช ืืื"ืฉ, ืืื ื ืืงืืจ ืืืง ื ืืกืฃ.
ืืืชืจืื - ืืฉ ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืืื ืืืืง ืืื ืื.
"ืื ืืืง ืคืืืืืืืกืื, ืืืืื ื ืืืง ืืืืื ื ืืืฆืืืฆื ืฉื ืืืืื, ืืื ื ืคืงืืื ืืฉืืจื ืื ืขืงืืคื ืฉื ืจืืืื".
ืืื ืืื ื ืืชืืืื ืืืืง ืืืืข, ืืื "ืฆืืง ืงืืกืื" ืืื. ืืื ืืื ืืชืืืื ื ืืืืจืชื. ืืื ืืืืจ ืขื ืืืืง ืืื ืืฉื ืืื ืืืืื ื ื"ืืืื ืืฆืจ ืฉื ืืืืื".
ืืงืืจ ืืืืง ืืื ื ืืคืืื ืขื ืคื ืืืกืืื "ืคืงืืืช ืืจืืืื"
ืคืงืืื - ืจืฆืื ืื ืืฉืืื, ืืืื ืืชืืืื ืืืื ืืกื ืงืฆืื. ืื ืืืง, ืืื ื ืคืงืืื ืืืืื, ืฉืื ืืืง ืืืื ืืืืื ืืืื ื ืฉื ืกื ืงืฆืื. ืืืฆืืืืช, ืืฉื ื ืืืจืืช ืฉืืื ืื ืื, ืืืืื ืื ืืื ืืงืืจ ืืืืง.
ืืืืง ืืืงืจืงืขืื ืืืฉื ื ืงืืข, ืฉืขืืกืงื ืืืงืจืงืขืื, ืืขืื ื ืืกืื ืืืชื. ืืืืง ืืืจืืฉื ื ืืชื, ืฉืฆืืืื ืืืจืฉืช ืฉื ื ืขืืื, ืื ืื ื ืงืืข ืืื ืืกื ืงืฆืื ืืืงืจื ืฉื ืื ืืืืืื. ืื ืื ืกืืืืชื ืฉื ืืชื ืืืฉืคื.
ืืืขื ื ื ืื ืืืกืืื - ืืืฉืชื ืชืืืืช ืืช ืืืืง ืืคืืืื, ืืื ื ืื ืืืงืื, ืื ืืฉ ืืืงืื, ืฉืืื ืืื ืกื ืงืฆืืืช ืืื ืืจื ืืืืช.
ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืกืืื โ ืืกื ืงืฆืื ืงืืืืช, ืืืืื ืฉืื ืฆืืืช ืื, ืขืืื ืืืื ืืช ืืืฉื ืืืืง. ืืืืืช ืื ืืฉื ืืื ืืื ืืกื ืงืฆืื (ืฆืืืื ืืขื ืืื ืืืืืช ืชืงืคืืชื).
ืจืืืื - ืืื, ืื ืงืืืฆื ืืืืืื ืืฆืืืช ืกืืืจ ืืืจืื ืืืืจืืข ืฉื ืืืจื ืืงืืืฆื ืืคืืืืืืช ืืฉืืืืื ืื ืืืฉืจ ืืจืืืื ืขืฆืื ืืื ื ื ืืื ืืฆืืืช ืืืฃ ืืื.
ืืืื, ืฉืงืืืืช ืืืื ืืฉืคืืืช, ืืืืื ืืืืคืจ ืืช ืืืืง, ืฆืคืื ืืกื ืงืฆืื ืืฆื ืืจืืืื.
ืืืขื ื โ ืืืืช ืืืฆืืข, ืืื ื ืชืืื "ืืืื ืืฉืคืืืช", ืฉืื ืืืฉื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืืฆืื ืืกืืืืืช ืืืจืืฉืช ืืืืง.
ืืืขื ืื ื ืื ืืืืื, ืืืืื ืฉืืฆืืช ืืืืง, ืืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืืืืืื ืฉื ืืืืง ืืฉื ืืขื ืืจืืข ืืืืื ืืืชืชื.
ืืืืง ืืืืื ืืืืกืืื, ืืื ื ืืื ืืืื, ืืืืื ืช Right is Might ืืืื ืืกืจืื ื ืฉื ืืืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืื ืืจืืจ ืื ืืืืง, ืื ืืฆืจ ืข"ื ืืจืืืื, ืื ืื ืขืืื.
ืืืืื โ ืืืืง ืืื ื ืื ืขื ืืื ืกืคืฆืืคื, ืืื ืืฉ ืื ืืืืืืช, ืื ืืืื ืืืขื ืืจืืข, ืืคืื ื ืืืื, ืื ืงืืืฆื ืืกืืืืืช ืืฆืืืฆืืช. ืื ืืกืฃ โ ืขืืืื ืืชื ืฉื ืืขื ืืืจืืข โ ืืื ืืช ืืขืืืื ืืช ืืืืง โ ืจืฆืืคื.
ืืืืืช, ืืื ืืืืื ืชืืื ืืื ืืืืืฆืืืช ืืกืืืืืืช ืืืื ื ืชืืื ืื ืืืืืจืช ืืคืงืืื (ืื ืงืืื ืกื ืงืฆืืืช) ืืื.
ืืืืืจืช ื"ืจืืืื" ืฉื ืืืกืืื ืืฉ ืืขืื. ืืฉืืื ืืช ืืืืจืฉ ืืืชื ืื ื, ืืื ืืืื ืืฉื ื ืืื ื ืืจืืืื? ืืืืื ืฉืจืง ืขืชื "ื ืืฆืจ" ืืจืืืื, ืืจื ืฉืืื ืขืืืื "ื ืืื" ืืฆืืืช ืื ืืืืื, ืฉืืื ื ืชืืื ืืืืจืช ืืจืืืื. ื ืืฆืจ ืคืขืจ ืืื ืื ืืืจื ืืืช ืืจืืืื, ืขื ื"ืืืืืฆืจืืชื" ืฉื ืืจืืืื ืืื ืืืืื ืฉืืฉืืื ืจืืืื, ืืื ืจืฆืืคืืช ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช, ืืืืื ืืืืกืืื.
ืืขืืืชื ืฉื ืืืกืืื โ ืจืืืืชื ืืืืคืืจืืช ืืช ืืืืง โ ืขื ืคื ืืขืืืืืช ืืฉืื.
ืืืืืคื โ ืื ืจืืืื ืฉื ืคืืจ ืืืฆืื ืคืงืืืืช ืืืื ื, ืืื ืื ืชืงืคืืช ืื ืืืืจ ืฉื ืืช ืืืจ ? ืืฉืืืชื ื, ืืืง ืงืืื, ืขื ืฉืืืืืฃ ืข"ื ืืืง ืืืจ. ืืืื ืืืกืืื, ืืื ื ืืชืืืื ืขื ืืฉืืื, ืืืืื ืฉืืืืืจืช ืืจืืืื, ืืื ืชืฉืืื ืืืขืื.
Case-Law ื - Judge-made Law. ืืฉืืื ืืฉื ืื ืืืฉื, ืืฉืืืืง ื ืฉืขื ืขื ืคืกืืงื, ืืจื ืฉืืื ืืฉืืคืืื ืืืืืื ืจืืืื.
ืืืกืืื ืขืื ื ืืืืงืืจืช ืืื ืฉืืฉืืคืืื, ืงืืืื ืืืื ืืืจืืืื. ืื ืื ืฉืงืืืขืื ืืฉืืคืืื ื ืจืื ืืจืืืื, ืืจื ืฉืืงืื ืืืช ืืืืืจ ืืืคืื ืืืืง ืืื ืื โ ืืื ืืืืื ืืชืืงืฃ ืฆืื ืฉื ืืจืืืื.
ืืืกืืื - ืืืงืจื ืฉื ืืืช ืืจืืืื ืืืืืคืชื ืืืืฉ, ืืจื ืฉืฉืชืืงืช ืืจืืืื ืืืืฉ, ืืืื ืืืกืืื ืืื ืฉื ืงืืข ืข"ื ืืจืืืื ืืงืืื.
ืืืืก โ ืืืืืงืง ืืืืืชื ืืื ื ืื ืฉืืฆืจ ืืช ืืืืงืื ืืืงืืจ, ืืื ืื ืฉืืืื ืกืืืืชื, ืืืคืื ืืืืืืืื ืืขืช.
ืืืื ืืขืื ืื ืืช ืจืฆืืคืืช ืฉืืืื ืืช, ืืืกืจื ืืืงืืจ ืืืืื ืฉื ืืืกืืื.
ืืืืงืช ืืจื"ื ืืืฉื, ืืกืืจ ืืงืื ืืจืก ืืืืงืง ืืืงืื ืืคืืืขืื ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืื ืืงืจื ืืืืจ ืืื, ืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืืคืกืืง, ืฉืืืืง ืืื. ืืืื, ืฉืฉื ืืจืืืื ืืื ื ืืงืื ืืจืก, ืืืจืืช ืฉืขื ืคื ืืืกืืื ืืจืืืื ืืื "ืื ืฉืืื ื ืืฆืืืช ืืืฃ ืืื ืืืจ".
ืื ืืืืื ืืืืกืืื, ืืืืื ืืช ืืืืงืจืืืืช ืืจืืืื ืืื ืืฆืืืืจ. ืื ืื ืืงืื ืืจืก, ืจืง ืืืืฆืื ืกืืืืืืช ืข"ื ืืจืืืื ืืืืืชื, ืืืืื ื ืข"ื ืืฆืืืืจ.
ืืื ืืืื, ืืกืจืช ืืืืงื, ืืจืืืื ืืื ื ืืคืจืืื ื, ืืื ืฆืืืืจ ืืืืืจืื, ืฉืื ืืืื ืืืจื"ื, ืืืฆืืช ืืกืืืืืืช ืฉื, ืืื ื ืืืืืืช ืืคืจืืื ื ืืขืื ืฉืืืจื"ื, ืืกืืืืช ืืืืืืช ืืืืงืื ืืขืืืืื ืืชื ืื ืืืืงื.
ืืืื ืืืกืืื ืืชืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืืืจืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืืืงืจืืืืช.
ืื ืืืืจืช ืืืืง ืฆืจืืื ืืืืื ืกื ืงืฆืื, ืืจื ืฉืื ืื ืืืืจ ืืืื ืืืง ืืืจืืฉื, ืืงืืืข, ืื ืฆืืืืืช, ืฆืจืืืืช ืืืืขืฉืืช ืื ืืืืืช ืฉื ื ืขืืื, ืืืง ืื ืืื ืื ืกื ืงืฆืื. ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืกืืื ืืื ื, ืื ืืื ืฉื ื ืขืืื, ืืืื ืืฆืืืื ืืืืืืช ืื, ืืื ืืขืฆื ืกื ืงืฆืื.
ืืืื ืืืกืืื, ืืื ื ืืืืื ืืื. "ืคืงืืืช ืืจืืืื" ืชืืืืช ืืฉืืจืื ืืืืืืืืืจืืื ืืืชืจ. ืืืฉืคื ื ืืชื ืืื โ ืกืืืืช โ ืื ืื ืคืื ืงืฆืื ืฉืื ื ืืื ืฉืืชืืจ ืืืกืืื, ืืืชืืจ ืืืชืจ ืืช ืืืืช ืืืืืืช ืืคืืืช ืืช ืืขื ืงืช ืืืืืืืช.
ืืื ืืฉืคืื ืืื ืืืืืืช ืืฉื ืืช ืืฆื ืืฉืคืื. ืืืืง ืืืจืืฉื, ืืขื ืืื ืฆืืืืืช ืืืืจ ืื ืืืื ืืืืื, ืฉืืื ืฆืืืื, ืืฉื ื ืงืืืขื ืืืืืืงืช ืื ืืืืจืฉืื ืืืงืจื ืคืืืจื. ืืืืง ืืื, ืืืคืฉืจ ืืคืจื ืืฉื ืืช ืืืืงื ืื, ืืืืฆืขืืช ืฆืืืื, ืืืืืืช ืืืืขืจื ืืฉื ื ืขืืื. ืืฉื ื ืืืื ืืื "ืืชื ืืื" ืื, ืืืื ืกืชื ืกื ืงืฆืื, ืืืืืืช ืขื ืื ื, ืืืฉื.
ืืฉื ื ืื "ืืืืืช" ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื. ืื ืืืืงื ื ืงืืข ืื ืืืืืงืง, ืื ืืฉืืคื ืืื ืืืืืฃ, ืืจื ืฉืกืขืืคืื ืืื ืืขื ืืงืื ืืืืืช ืืืืฉืืจ ืฆืืืืจื ืื.
ืืฉื ื ืืืืื ืืื ื ืืืื Kelsen. ืืชืืืืกืืชื, ืืืืชื ืืืขืืืช, ืื ืืฆืืืช ืืฆื ืืืกืืื ืืคืืชืจืื ื ืืืื.
ืืืกืืื ืืืืืจ ืืืื, ืืืืคื ืฉืืื ืฆืคืื ืืกื ืงืฆืื, ืื ืื ืืคืขื ืืืชืื ืื ืืจืฉ ืืื ื.
ืืืจื ืืืจืก, ืฉืืืฉืืื ื ืืืกืืกื ืฉื ืืืกืืื, ื ืืืข ืืืืืฉ ืขื ืืกื ืงืฆืื, ืฉืืืกืชืืจืืช ืืืชืจืืฉืืชื โ ื ืืื. ืืื ืืืกืืืจ ืืืื ืืฉืคืืืช ืข"ื ืืืกืชืืจืืช ืืืชืจืืฉืืชื ืฉื ืกื ืงืฆืื.
ืืืฉืคื ืืื ื ืืขืจืืช ืกืืืจืืืืช ืืชื ืืืืชืืืช, ืืื ืืขืจืืช ืฉื ืืืืื ืืืจืชืืื.
ื. ื. ืืงืืืืช ืืืืฉืช ืืืคื ืืื ืืกื ืืืืช ืื ืกืช.
ืืื ืฉืืื ื ืืืื ืืงืืื ืืข, ืืื ื ืืืฆืจ ืืขืื. ืื ืื ืฉืืื ื ืืืืฉ ืืืคื ืืื ืืกื ืืืืช ืืื ืกืช, ืืืฆืจ ืืขืื.
ืืืื ืืืืฉืช ืืืคื ืืืืช ืื ืกืช - , ืืฉ ืขืืื ืืื.
ื. ืืกืคืงื ืืืฆืื ื - ืืฉ ืกืืืจืืช ืืกืืืืืช.
ื. ืืกืคืงื ืคื ืืื - ืื ืฉืื ืืืืจื ืืืฉืืื ืฉืื ืจืืื ืืฆืจืื ืื ืืื. ืื ืื ืืจืืืืืืืช ืฉื ืืืื.
ืืืฉืื ืืืฆืื ื ืฉืืืื ืืืจื ืื ืืจืื ืืช ืฉืชื ืืชืืคืขืืช โ ื' ืืื ื . ืืื ืืจืื ืืช ืืคื ืืืืฆืื ื.
ืขื ืื ืช ืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืืจืชื, ืขืืื ืืฉืืื ืฉืืื, ืฉืชืืืืจ ืืื ืืืื ืื ืืจืืืืื, ืฉืืืคืื ืืช ืืกืืืจืืช ืืืชื ืืืืชืืช ("ืืืจืื"), ืืืื ืืืจืชื.
ืขืค"ื ืืืกืืื - ืืืืื ืงืืืืช, ืจืง ืื ืืคืจื ืฆืคืื ืืกื ืงืฆืื. ืื ืืคืจื ืืื ื ืืืฉืฉ (ืกืืืืืงืืืืืช) ืืืกื ืงืฆืื, ืืื ืืื ืื ืืืื ?(ืขืืืจืช ืชื ืืขื ื - 0300 ืืืืงืจ).
ืืกืชืืจื ืืชืืืฉืืช, ืข"ื ืื ืงืืฉืืจ ืืืืื ืืืืื ืชื ืฉื ืืืื ืืืืืชื ืฆืคืื ืืกื ืงืฆืื.
ืฉืืคืืจ ืืืืจืชื ืฉื ืืืกืืื, ืืืืคื ืฉื ืืืืฃ ืืช ืืืื ืชื ืืกืืืืืงืืืืืช ืฉื ืืืื ืืืคืฉืจืืช ืืคืขืืช ืืกื ืงืฆืื ื ืืื, ืืืืืงื ืืกืชืืจืืชืืช ืืืืืืงืืืืืช, ืฉื ืืคืขืืช ืกื ืงืฆืื ืืื ื ืืื. ืื ืืืฉื ืจืืืืืช ืืืชืจ.
ืื ืืขื ื ืื ืืขืืืชืืช, ืืืืื ืฉืืืืื ืงืืืืช, ืื ืื ืืื ืืื ื ื ืืืคืช. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืงืืื ืืืืื, ืืืืืคืชื. ืขืค"ื ืืืกืืื, ืืืงืฃ ืืืืื ืืืฉืคืืืช, ื ืืืข ืืืกืืืื ืืืืืคืชื, ืืืืฆืขืืช ืกื ืงืฆืื ืืืืืช ืืขืืืชื.
ืื ืืื ื ืืืขืช ืืชืงืคืืช ? ื โ Kelsen ืืืืืจื ืคืชืจืื ืืช ืืืืื.
ืืืจื ืืืขื ืฉืืืืฉื "ืืืื", ืืฉืืขืืชื ืจืง ืขื ืจืงืข ืืขืจืืช ืืืืื, ืฉืืืืก ืืืืื, ืืืฉื ื"ืชืงืคืืช" ืื"ืืืื" ื ืืืจืื.
ืขืค"ื ืืืจื โ "ืืืฉืคื ืืื ื ืืืืื ืืืืื ืืกืืจ ืจืืฉืื ืืืกืืจ ืฉื ื". ืืฆื ืืืกืืื โ ืืื ืืืืืื ืืฉืงื ืกืืืื ืืื.
ืืชืืืืกืื ืืขืืื ืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ืื ื ืืื (ืืืกืืจ ืื ืืื) ืืืืืื ืืืคืฉืจืื ืขืฉืืืชื ืฉื ืคืขืืืืช, ืื ืืืืจืืช ืืืฉืื, ืืืืฆืจืื ืืืืื ืจืืฉืื ืืื ืืืฉืื, ืื ืืกืืืืื ืืฉื ืืช, ืื ืืืื ืืืืื ืจืืฉืื ืืื ืงืืืืื.
ืืืืื ืืงืืืขืื ืืืฆื ืืฉืื ื ืืืืืื ืืกืืจ ืจืืฉืื, ืืื ืืืืืื ืืืขื ืืงืื ืืืืืช, ืื ืื ืืืืฃ ืืืืืงืง. ืื ืืืืืืื ืืืฆืืืืช.
ื. ืืื ืืืืืช ืืื ืืืืืื ืืืืืืืื (ื ืคืชืจ ืข"ื ืืื ืืกืืจ ืฉื ื ืืงืืืข ืืืฆื ื ืงืืขืื ืืืืื ืืกืืจ ืจืืฉืื โ ืืื ืืืืืื - Rule of Recognition) ืืืจืืื ืืื ื ืืืืจื ืืชืื. ืืืืจ ืืงืืืข ืืื - ืืื ืื ืฉืื ืืงืืืื ืืืช. ืืืชืื ืฉืืื ืืื ืืงืืืข ืืืืงื ืืืฉื, ืื ืืืืฃ ืืืืืงืง ืื ืืื ืืงืืืข ืงืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืืช.
ื. ืกืืืืืช - ืืื ืืจื ืืฉื ืืช ืืื ืงืืื, ืืืืื ืฉืื ืงืืืืื ืืืื ืฉืื ืื, ืืงืืืขืื ืืืฆื ืืฉืื ื ืืืืื ืืกืืจ ืจืืฉืื.
ื. ืื ืืขืืืืช - ืื ืงืืืื ืฉื ืืื ืืืกืื, ืืื ื ืคืืชืจ ืืืืืงืืช ืื ืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืื ืืคืจืชื. ืื ืืฉ ืืืืืงืช ืื ืืื ืืืคืจ ืื ืื, ืืจื ืฉืจืง ืืืืื ืืืกืืจ ืืฉื ื, ืืงืืืขืื ืืืฆื ืชืคืขื ืืขืจืืช ืืฉืคืืื (ืืขืจืืช ืืืืจืขื, ืขืค"ื ืืืจื), ืืคืชืจื ืืืช.
ืืืคืฉืจ ืืื ืช ืืืฉืื "ืืืื ืืฉืคืืืช" ื"ืชืงืคืืช ืืฉืคืืืช". ืืืง ืฉืืื ื ื ืืืฃ, ืืื ืืืฉืืขืืช ืืื ื ืฉืืื ืืื ื ืชืงืฃ ?
ืขื ืคื ืืืกืืื - ืืื ืืืื, ืืืืื ืฉืืื ืกืืืื ืืกื ืงืฆืื ืืืงืจื ืืื.
ืืืจื ืืงืืื ืืืจืกืื, ืฉืืืฉืืื ืืื, ืืื ื ืชืืืืื ืืืืคื ืื ืืืืง ืืืืืช ืืืคืงืืืืืืช ืฉื ืืืืืคื.
ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืื ืืกืืืื ืืงืืื ืืืื ืืฉืคืืืช ("ืืืืง ืชืงืฃ"), ืื ืืื ืขืืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื ืืื, ืืืคืืจืืื ืืืื ืืืืืื (ืฉืืื ืืื ืืกืืจ ืฉื ื) ืฉื ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช ืื ืืืืืจ. ื"ื ืืื ืืืื ื ืงืืข ืืืชืื ืืืื ืืืืืื, ืืืืื ื, ืื ื ืขืฉื ืืืจื "ืืฉืจื", ืืจื ืฉืืื ืชืงืฃ.
ืืื ืืืืฉื "ืชืงืคืืช ืืฉืคืืืช" ืชืืคืฉ ืืืื ืืื ืืืืืื ืขืฆืื ?
ืื ! ืืื ืืชืงืื ืืืืช ืฉืืื, ืืืืื ืืืืกืืืื. ืื ืจืื ืืืืจืืื ืืืืจื ืืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืงืืืื ืืช ืืื ืืืืืื, ืืจื ืฉืืื ืืคืงืืืื, ืื ืืื ืืื ื "ืชืงืฃ" ืืืืื ืื, ืฉืืืื ื "ืชืงืฃ" ืืื ื ืืฉืื ืืืื ืืืืืื.
ืื ืืขืจืืช ืืฉืคืืื ืืงืืืช ืืช ืขืืืืช ืชืงืคืืชื ืฉื ืืืงื ืืื ืกืช ืืืฉื, ืืจื ืฉืื ืงืืื ืืื ืืืืืื.
ื. ื. ืืืื ืืงืื ืืช ืืืขืจืืช ืืืื ืืืืืืืืืช.
ืืจื ืฉืืืืง ืืืืืืื.
ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืจื ืืกืจื, ืืืืื ืฉืื ืืืืงืืจืช ืขื ืืืกืืื ื ืกืื ืขืงื ืืคืืจืืฉ ืืฆืจ (ืขืงื ืืื), ืืจื ืฉืื ืืืจื ืืฉืืืจ ืฉืืื ืคืชืืื: ืืืืข ืืฉ ืืงืื ืืช ืืืขืจืืช ?
Dvorkin ืืืงื ืืช ื ืืชืืื ืฉื ืืืจื ืืื ืกื ืืืฉืืฃ ืืขืืืชืื ืฉื ืืืืฉื. ืืืืจ ืืืืจืงืื, ืื ืืืฉืคื ืขืค"ื ืืืจื ืืื ืืขืจืืช ืืืืื ืืกืืจ ืจืืฉืื ืืืกืืจ ืฉื ื ืืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจ ืงืืืช ืืืืืืช ืืืคืจืืืืืืช.
ื ืืชื ืืืืืช ืืืืืื ืขืค"ื ืงืจืืืจืืื ืื ืืืคืืจืืื ืืืื ืืืืืื. ืืงืจืืืจืืื ืื, ืืชืืืืกืื ืืืืกืืืจืื.
ืืฉืืงืจื, ืืื ื ืืืืกื ืข"ื ืืขืจืืช ืืืืืื ืืงืืืืช, ืืจื ืขืค"ื ืืืจื, ืืคืขืืื ืืฉืืคืืื ืฉืืงืื ืืขืช ืืืืจืืขื ืขื ืคื ืืื ืชื. ืืฉืืคื ืืืฆืจ ืืขืฆื ืืืง ืืืฉ ืืืืื ืืืงืืงื ืืฉืืคืืืืช.
ืชืืฆืืช ืืชืงืคืชื ืฉื ืืืืจืงืื ืขื ืืคืืืืืืืืกืืื ืืืื ืืืืจื ืืคืจื, ืืชืืงืืช ืืื ืฉืืืฉืคื โ ืืืืง, ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืื. ืืคืืืืืืืืื ืืกืคืง ืืกืืจ ืืฆืืืฆื ืืืื ืืืืง. ืืฉ ืืืืง ืื ืขืงืจืื ืืช, Principles - ืืขืืจ ืืืืืื. ืืืกืืก ืืืขืื ื ื ืืืข ืื ืืจืืืืช ืืืจื ืื ื ืคืกืงืื ืคืก"ื ืืืชื ืืืฉืคื. ืื ื ืฉืืขืื ืขืงืจืื ืืช ืืื ืจืง ืืืืื ืืืชื ืืืฉืคื.
ืื ืืืฉื ืืค"ื Riggs v Palmer , ืื ืจืฉื ืกื ืืฆืืืืชื ืืช ื ืืื ืืืืจืฉ. ืื ืื, ืจืฆื ืืช ืกืื ืืืืงืฉ ืืืืฉ ืืฆืืืื. ืืื ืืื โ ืืืง โ ืชืงืืื ืืชืืื ืืช ืืืงืจื, ืื ืืื ืืืช ืคืกืง, ืื ืืื, ืืืืื ืฉืืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืืืื ืืขืืื, ืื ืืื ื ืืคืจื ืขืืืืชื.
ืค"ื Bloomfield Motors ืฉืืืืื ืืืืจืช ืืจืื ืฉืื ืืืื ืก ืกืขืืฃ ืืืืืจ, ืื ืื ืืืง ืคืืื ืืจืื ืืจื ืื ืืง, ืชืืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืจืง ืืืื ืืืืง ืืคืืื ืขืฆืื ืืื ืื ืืงืื ืฉื ืืจืื ืืขืืื. ืืืืื"ืฉ ืืกืชืืจ ืฉืื ืืื ืื ืืืง ืื ืชืงืืื ืืืงืจื ืืื ืื ืคืกืง, ืื ืงืืื ืขืืงืจืื ืฉืืชื ืืืื ืื ืืืคืฉืจื ืฉืืืืฉ ืื ืืืืฉืืจ ืืืจืืืช ืื ืฆืืง. ืืชืจื ืืืืช โ ืื ืื ืืกืืืื ืืืืืฃ ืขืืกืงื, ืื ืื ืฆื ืฆื ืืื ืืช ื ืืืชืืชื ืืืืืืืช ืฉื ืืฆื ืืฉื ื.
ื ืคืกืง ืื ืืฆืจื ื ืจืื, ืืืืืื ืืืืืจืืช ืืืืืืช โ ืขืืงืจืื ืืืื ืืื ืืื ืกืคืฆืืคื. ืืืขืฉื, ืืฉื ื ืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืฉืื ืื. ืืืคืฉ ืืืืืื ืืื, ืื ืืื ืืืืช ืืืืืจืืช ืื "ื ืืืืื.
ืืืื ืขืืื ืืฉืืืช "ืืื ืื ืืืื", ืืืืื ื, ืื ืฉืื ืกืืืืช ืื ืืืื ืฉืืืื ืื, ืื ืฉืื ืืืื, ืฉืืื ืืื ื ืื.
ืืขืืงืจืื โ ืืื ืขื ืืื ืืืืชื. ืืื ืืื ืืืืืจ ื ืกืืืืช ืืื ืืื ืืืื, ืืื ืืฆืืืข ืขื ืืืืื ืืกืืืื, ื ืืชื ืื ืืฉืงื, ืื ืืื ืืืื ืืืืืืื ืืคืกืืง ืืืืืื ืื ืืืืคื ืืืืืืื. ืืกืืื โ ืงืืืื ืฉื ืขืงืจืื ืืช ืฉืื ืื, ืืืืฉืืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืื.
ืืฉืืืืช ืืฉืคื ืืกืืืืืืช, ืืกืืช ืืืื, ืฉืืื ื ืืืืื ืืืืืช ืืขื ืืงืจืงืข ืืืฉื ืืื ืืกืืืื, ืืงื ื ืืืืืืช ืืกืืืืืืช ืืืงืจืงืขืื, ืืืื ืืืืช ืืขืืจ ืื.
ืืื, ืขืงื ืขืืื, ืืฉืื ืืขืืื ืืืืช. ืืืืข, ืืฉืื ืฉืืฉื ื ืฉืืงืืืื ื ืืกืคืื, ืืืื ืืฆืืจืช ืืกืชืืืืช ืืฆืืคืืืช ืืฉืืงืืื ืืฆืืืืช, ืืืืงื ืืฆื ืืขืืื, ืืืจ ืืขืฉืื ืืืฆืืจ ื ืืงืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืฆืื.
ืืฉืืืืืจ ืืืืืื โ ืืื ืจืฆืืคืืช. ืขืงืจืื ืืช, ืืงืืืืื ืจืฆืืคืืช ืืกืืืืืช.
ืืชืืงืื ืืจืืฉืื ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช ื ืืืจ, ืื ืืื ืืงืื ืืจืก ืจืฉืื ืืืืงืง ืืืง ืืคืืืข ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืคืฉ ืืขืืชืื ืืช. ืืืืื, ืงืืื ืืืกืืจ ืขื ืืืฆืืช ืืืื, ืืกืชื ืืจืฆื, ืืคืฆืช ืืืืข ืคื ืื ืืืืืจืกื ืืื.
ืืกืชืืจื ื ืคืชืจืช ืืืืฆืขืืช ืืืืจืช ืืืืกืืจ ืืขืืงืจืื โ ืืืจื ืืืืืื ืืฉืืืืช ืื ืืฉื ืืืจืืจ ืฉืืืงืจืื ืืืื ืืื, ืืืชืจ ืืืืื ืืืืืืช.
ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืื ืืชืืืืกืช ืืืื ืืื ืขืืงืจืื. ืืืื ืฉืืืื ืขืืงืจืื ืืืจ, ืืื ืฉืืืจื ืขื ืฉืืื ืืฆืืืืจ, ืฉืืืคืฉืจ ืืงืืงืช ืืืงืื ืืืืืืืื ืืช ืืืคืฉ ืืืืืื.
ื. ืืืจื - ืฆืจืื ืืฉืืคื ืืืฆืข ืืงืืงื ืฉืืคืืืืช, ืขื ืคื ืื ืฉื ืจืื ืฆืืืง ืืขืื ืื ืืืคื ืืช ืืกืื ืืจืืืื ืืืฅ ืืฉืคืืืื, ืขื ืื ืช ืืคืกืืง.
ื. ืืืืจืงืื โ ืืฉืืคื ืฆืจืื ืืืกืชืื ืขื ืขืงืจืื ืืช ืืื ืืฉืื ืืืฅ โ ืืฉืคืื. ืืืืฉืชื, ืืื ืืฆื, ืฉืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืขืืืจื ืขืงืจืื ืืช ืืฉืคืืืื.
ืืืืจืงืื: ืฉืืงืื ืืขืช, ืืฉ ืื ืืืื "ืืืฉ" ืืืืื "ืืืง". ืื ื ืืชื ืืชืช ืืฉืืคื ืงืจืืืจืืื ืืจืืจ ืืืฆื ืืืืืจ, ืขืค"ื ืกืื ืืจื ืืกืืืื ืืงืฉืื, ืืขืืืช ืืชื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืคื, ืืืืืจ ืขื ืืกืื ืืจื, ืฉืืื ืงืืืข ืืขืฆืื ("ืืืืจืช ืืืืฉื ืืืืืื ืืืืื, ืืขืืืช ืืืืจืช ืืืฉืช ืืงืืขืื ืืืืืื ืืืืชืจ".
ืืคืืืืืืืืกืืื, ืืื ืืืจื ืืืขื ืื, ืฉืืฉืืื ืฉืื ืืื, ืฆืจืื ืืฉืืคื ืืืืืื ืขื ืคื ืืื ืชื. ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืฆืจืื ืืฉืคืื ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช.
ืืืืื ื โ ืขื ืคื ืืืจื โ ืฉืืงืื ืืขืช "ืืืง" ืืขื ืคื ืืืืจืงืื โ "ืืืฉ".
ืืื ืืืืืื - ืืืืื ืืืืืจืงืื ืื ืงืืื, ืืืืื ืฉืื ืื ืืขืืงืจืื ืงืืื, ืืจื ืฉืืื ื ืืฉืืืช "ืืื ืื ืื ืืืื". ืขื ืคื ืืื ืืืืืื, ืื ื ืืชื ืืืืืข ืืคืืชืจืื ืื ืืฉืืขื, ืืื ืืืงืจื Bloomfield Motors . ืืขื ืืช ืืคืืืืืืืืกืืื, ืื ืืืขืืช ืืืคืฉืจืืช ืืฆืืืช ืคืืชืจืื ืืขืืจืช ืืืื ืืืืื, ืืื ื ืชืืคืกืื ืืืงืจืื ืืืคืืจืืื, ืืคื ืฉืืืืืื.
ืืืืจืงืื ืืืืื ืืื ืขืงืจืื ืืช ืืืื ืกืื ืืจืืื ืฉื ืืืื ืืืช, ืืื ืฉืืืขืื ื ืืืื ืืืช, ืื ืกืื ืืืฆืืืง ืงืื ืคืขืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืืขืื ืฉืื ืืงืืืื ืืืจื ืืืจืชืืช, ืืืฉืืชืคืช ืืืื ืืืืจื. ืืฉื ืื, ื ืืชื ืืืงืจืื ืืื ืืจืกืื ืฉื ืคืจืืื ืืกืืืืืื, ืื ืงืืืฆืืช ืืกืืืืืืช ืืืืจื, ืืืืืช ืืืืจื ืืืื.
ืื, ืืืฉื, ืืืืื ืืกืืืกืื ืืื ืืืงืืืืช, ืืงืืจื ืืฉืืงืื ืฉื ืืืื ืืืช, ืืืืืจ ืื ืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืจื ืืืื.
ืืืขืื ื ืขืงืจืื ืืช ืืขืืืชื, ืื ืกืื ืืืฆืืืง ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ื ืขื ืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืื, ืื ืงืืืฆื ืืืืืจืช ืืชืื ืืืจื. ืืืงืจืื ืืืื ืฉืืงืื "ืืืืช ืืืื" ืืื ื ืชืืคืก, ืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืคืืืข ืืืืืืืช ืืกืืืืืืช ืฉื ืืคืจื ืืฉื ืื.
ืืืคืฉ ืืืืื ืืืฉื, ืืื ื ื ืืชื ืืืืืื ืกืชื ืขืงื ืืืขืื ืฉื ืืืืช ืืืื. ืืืื, ืฉืืกืืืื ืื, ืืื ืชืืงืฃ ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืืืืื โ ืืืง ืืกืื ืืืื ืืืื ืืืืจืืชื.
ืืื ืืืืช ืืฉ ืืฉืงื ืืกืืืื ืืืฉืืขืืชื โ ืืื ืฉืืงืืื ืืื ืืืช ื ืืื ืืงืื, ืข"ื ืืคืืืข ืืืืืช ืื. ืืื ืฉืืืฉืงื ืืืื ืืืชืจ, ืื ื ืงืื ืคืืืช ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช, ืฉืืืจืชื ืืืืืืื.
ืืืืจืงืื ืืขื ื"ืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืงืื" ืฉืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืืื ืืืืืงืง, ืื ืืฉืืืืืืจ ืืื ืืฉืืคืืื, ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืื ืืื ืข"ื ืฉืืงืืื ืขืืงืจืื ืืื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช.
ืืืืงืืจืชื ืขื ืืืจื ืืืขื ืฉืืฉ ืขืงืจืื ืืช ืืื ืจืง ืืืืื ืืืฉืคื. ืืืืื ืฉืืืื โ ืืื ืื ืืืื. ืขืืงืจืื โ ืืฉืงื โ ืืฉ ืฉืืงืืืื ืืืืืื ืืกืืืื. ืืืื ืฉืืชืืื ืืคืืืืืืืืกืืืช ืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ื ื ืืื ื, ืืืืื ืฉืืฉื ื ืื ืขืงืจืื ืืช ืืืฉืคื ืืื ืจืง ืืืืื.
ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืืื"ืฉ ืืฉื ื ืืื ืงืืื ืืืงืจืื ืืกืืืืืื. ืืื ืขืืฉื ืืืช ืขื ืกืื ืขืืงืจืื. ืืืืจ ืงืืจื ืืฉืืืช ืืืฉืคื ืืคืจืฉ ืืืง ืืืจื ืื ืืืืช ืืช ืืืื ืช ืืืืืงืง ืืขืืื, ืื ืืขืช ืฉืืื ืืฉื ื ืืืื ืคืกืืงื ืงืืืืช.
ืฉืืคืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืชืืงืคื ืฉื ืกืื ืืจืืื, ืืงืืืืื ืืฉืืื ืืืืคืจืืื ืืชื ืืืชืจ ืืฉืืคืืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืืื ืืงืืืืื, ืืขืช ืฉืืฉืืคื ืืืฉื ืฉืืืื ืืืืฉ ืืื ื ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืขืงืจืื ืืงืืื ืืฉืืื ืืงืืืืช.
ืืฆืืง ืืืืื ืืืชืืืืก ืืืงืจืื ืืืืื ืืืืคื ืืืื (ืืจืืกืื) ืืืืื ื ืืื ืขืงืจืื ืืชืงืืื. ืขืืงืจืื ื ืืกืฃ โ ืขืืืื ืืช ืืืืืงืง ืขื ืืฉืืคื. ืืืืื ื, ืื ืืฉืืคื ืืืคืขืื ืฉืืงืื ืืขืช ืืืง, ืืื ืืืกืืจืช ืขืงืจืื ืืช ืืฉืืื, ืื ืฉืขืืื ืืืคืขืื, ืืื ืฉืืงืื ืืขืช ืืืฉ.
ืืคืืืืืืืืกื ืขืฉืื ืืืขืื ืื ืื โ ืืืฆื ืืฆืืืงืื ืขืืงืจืื? ืืืืจ ื ืขืฉื ืืืจื ืฉื ืืืืืืจ ืค"ื ืงืืืืื, ืื ืืืืืืจ ืืืงืื, ืืื ื ืืชื ืืืืื ืขื ืงืืืื ืฉื ืขืืงืจืื ืืื ืืขื ืชื ืื ืื ืืขื ืช ืืืืจืงืื ืืืืจ ืื ืืืืช ืืื ืืืืืื, ืืคืืช ืงืืืื ืฉื ืขืงืจืื ืืช.
ืชืฉืืืชื ืฉื ืืืืจืงืื ืื "ื - ืืงืฉืจ ืืื ืขืืงืจืื ืืกืืืื ืืืงื ืฉื ืืืืืงืง, ืืื ื ืงืฉืจ ืคืฉืื ืืืฉืืจ, ืื ืืชื ืื ืืกืื ืืงืจืืืจืืื ืื ืืจืืจืื. ืืืื ืืืงืื, ืื ืชืงืืืืื, ื ืืชื ืืืืจ ืฉืื ืชืงืคืื, ืืฉืื ืฉื ืืฆืจื ืข"ื ืืืืื ืืืคืืจืืื ืืืื ืืืืืื, ืืจื ืฉืื ื ืจืฆื ืืืืจ ืฉืขืืงืจืื ืชืงืฃ, ืืจื ืื ืืกืชืืืื ืขื ืืืจื ืื ื ืืฆืจ, ืืื ืจืง ืขื ืขืืืืช ืงืืืชื ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช.
ืืขื ื, ืฉืืฉืคืืื ืฆืจืืื ืืืชืืฆืข ืชืื ืืชืืืืกืืช ืืืืืืืช. ืืขืงืจืื ืืช, ืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืืืืืืืช. ืืฉืคืืื ืืื ื ืฆืจืืื ืืืชื ืื ืขื ืคื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช (ืืื ืืืืช ืืืื). ืืืืืืช, ืืื ื ืืจื ืขืฆืืจื ืฉื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช. ืื ืืืืืืืช ืืฉ ืืฉืงื ืืื ืืืืืืืช ืืืืงืคื (ืืืคืฉ ืืืืืื).
ืขื ืืฉืืคืืื ืืืืจืืข ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืืืืช ืื ืืืจืืช ืืื ืืื ืขื ืคื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืฉื ืืืืช ืืืื.
ื. ื. ืืฉืืคืืื ืืื ื ื ืืืจืื ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืื ืื ืขื ืืืืขืช ืืืืช ืืืื.
ืืืื ืฉื ืืฆืจ ืืืืจ ืฉืืืฆืขื ืืืชื ืืืืช ืืฉืืคืจื ืื ืืื ืืืืข ืืืื ืขืืืจ ืืืชื ืืืืชื. ืฉืืคืื ืืืชืื ืืืืื ืืืช, ืืืืื ืืืืื ืจืื ืฉื ืจืืจืืืงืืืืืืช. ืื ืืค"ื McLaughlin - ืืืฉืคื ืืืืจ ืืคืืฆืื ืืื ืฉื ืคืืข ืืชืืื ื ืืื ืืคืืฆืื ืงืจืืืื ืฉื ืคืืขื ื ืคืฉืืช. ืื ืงืืจื ืืฉืงืจืืื ืฉื ืื ืคืืข ืืืืข ืืืืช ืืืืืื ืืฉื ื ืคืืข. ืืื ืืฉ ืืคืฆืืชื? ืฉืืงืืื ืืฉืืคื, ืขื ืืกืืก ืืืื ืืืช, ืืืืื ืฉืืืืช ืืืืจ ืืจืืืช ืืืืจืืืช ืืืฉืืืืชืื (ืืืืจื ืืืืื, ืืคืืชื ืืืกืคืจ ืืชืืื ืืช). ืืืื ืงืฉื ืืืืืช ืืจืืฉ, ืื ืืืืื ืืฉืืคื ืืืงืจื ืืื. ืืขืืืช ืืืช, ืฉืืงืื ืฉื ืืืืืืช โ ืฉืืงืืืื ืฉื: "ืืืื ืืืืืืช ืืฉ ืืืื ืืื"? ืื ืืืืืจ ืขื ืื ืฉืืฉ โ ืืื ืคื ืกืืืื ืฉื ืจืืจืืืงืืืืืืช. ืฉืืงืืื ืืืืช ืืืื โ ืขืืืืื ืืืฆืืจ ืจืืจืืืงืืืืืืช.
ื ืืชื ืืืงืจ ืืช ืชืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืงืื โ ืืืืงื ืืขืช ืฉืืืืฉ ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืฉืคื, ืืขืืชืื ืจืืื. ืืื ืืืจืชืขืช ืขืืจืืื ืื, ืื ืื ืืืงืื โ ืืืืื ืช ืชืืขืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืืื. ืื ืืืฉื, ืื ืฆืจืื ืฉืืคื ืืฉืงืื ืื ืืื ืฉืืื ืงืืืข ืืื ืืฉืื, ืืืืื ืช ืขืืืชื ืืืื ืืืืจื ืืื.
ืืฉืืคืืื ืืืืืจ ืฆืจืืืื ืืืืืื ืขื ืคื ืขืงืจืื ืืช ืืขื ืคื ืืืืืืืช ืืืฉืคืืืืช ืื ืืืจืืช ืืื.
ืืืืืืช ืืืกืืืืช โ ืืืืืืช ืืืชืงืฉืจืืช ืืงืืืื ืฉื ืืืกื ืืกืืืื. ืื ืืืฉื, ืืฉืืง ืืฉืืื ืืื ืืืกื ืืืืื ืืื. ืื ืืฆืืื โ ืืืืืช ืืงืื ื ืงืืื. ืืฉื ื ืืื ื ืื ืืืืขื ืืืืช ืืกืืืืืช ืืื ื ืืชื ืืืชืืกืก ืขื ื ืืืืงืื ืืืฅ ืืืกืืืื โ ืฉืืืืืื. ืื ืืืืกื ืืฉืืืืื, ืืื ื ืืืืื ืืื ืืืืื โ ืฉืืงืืื ืืืื ืืช ืืฆืืง, ืืืืจืื ืืืื ืื ืื. ืฉืืคื, ืฉืืขืืชืื ืืืฉืงืคืช ืขืืืื ืืกืืืืืช, ืขืืื ืืฉืคืื ืืืชืื ืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืกืืืื, ืื ืืขืืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืฉืงืคืช ืขืืืื. ืืืจืช ืืขืืื ืืืืกืื, ืืื ื ืชื ืื ืืืืจื ืืงืืืื ืืชืงืคืืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืกืืืื. ืื ืืืื ืืื ื ืืคืืจืฉ ืืืืืืืง, ืื ืฉืืงืื ืืืขืช ืืืืง โ ืืืชืื ืืืฉืงืคืช ืขืืืื ืืืืืืช. ืื ืฉืืงืื ืืืขืช ืืืฉ โ ืขื ืคื ืืืืื ืืืืจืช ืืืืืื ืืืืกืืืื ืืืืจื ืืืืฆืขืืชื ืฉื ืืืคืื ืฉื ืืืืกื ืืืฉืืคืื ืื ืืืจ ืืื ื. ืืื ื ืขืืจ ืืืฉืืื ืขืงืจืื ืืช, ืื ืืืขืช ืืืืคืื ืฉื ืืืืกื.
ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืืืคืืื ืฉื ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช, ืืืจื ืื ืืืืจืื ืืฉืคืื ืื, ืืื ืื ืกื ืืืืื ืขื ืืืคืื ืฉื ืืฉืืื ืืืืืืื ืขื ืืืงืจื ืืคืจืื.
ื. ืื ืืขืฉื ืืช ืืืืืจื ืืืืื ืืืชืจ.
ืืืฆื ื ืืชื ืืืืื ืืช ืืืงืจืื, ืืื ืืื ืืื ืืงืืื ืกืคืง ืื ืืืืจ ืืืืง. ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืืืืืืืื ืงืื ืกืคืืืืืืื โ ืืืฆื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืืืฉื ืืืง.
ื ืืชื ืืื ืืืฉืื ืฉืขื"ื ืืฉืืคืืื ืืืืืื ืืกืืืืื ืืืืืจืืช, ืื ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืื ื "ืืืง" ืขืฆืื.
ืืืืจ ื ืืื ืืืื ืืืฉืืื ืืกืืืืืื, ืื ืื ืืืื ืืืื. ืื ืืืฉื ืืืืฉื "ืฆืืง". ืืื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืืง ืจืง ืขื ืคื ืืืืืชืื, ืื ืฉืืฉ ืืฉืืขืืช ืื ืืืื ืืืื ืช ืืืืืงืง.
ืคืจืฉื ืืช โ ืืคืจืฉื ืืช "ืฉืืืชืืช", ืืขืืงืจืื ืฆ"ื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืืืืจ. ืืื ืืชืืงืืืช ืื ื ืืื ื ืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืื ืืชืืช ืืืฉื? ืื ืจืื ืฉืื!
ืืืืจืงืื ืืืืืื ืฉืืื ืืื ืกืื ืื ืงืืื (ืืืงืจ ืกืคืจืืช), ืืืื ืืืืื ืคืืื ื ืฉืืกืจืื "ืืืจื" La Strada ืงืืืืช ืืืืช ืืชืื ืืืืช ืขื ืกืงื ืืื ืืืช, ืืืืืจื ืืช ืืืืืช ืืืืจ ืฉืื ื ืืืืงืืจ. ืคืืื ื, ืืืขื ืฉืืื ืื ืืืข ืขื ืืืืื ืืื, ืื ืขืฆื ืืืืจื ืฉื ืืืชื ืืืื, ืืขืฉืืจื ืืช ืืื ืช ืืืืืช. ืื ืื ืื ืฆ"ื ืืคืจืฉื ืืช ืืืืืชืืช? ืื ื ื ืื ืื ืืฉ ืืืชืืืืก ืจืง ืืื ืฉืขืืจ ืืจืืฉื ืฉื ืืืืฆืจ, ืืจื ืฉืืื ืืืืื ืืกืงื ืืื ืืืช ืืงืื. ืื ื ืงืื ืืช ืืืืฉื, ืืืืืืช ืื ืจืง ืืืืฆืจ, ืืื ืื ืืงืืจื โ ืืืชืืื ื, ืืจื ืฉืืืืจ ืืจืืื ืืช ืืืืืืช ืืคืจืฉื ืืช ืฉื ืืืฆืืจื ืืืืื ืืชืืช.
ืืืืงืื, ืขืืืจ ืืืืืฆืจ โ ืืืืืจ, ืื ืืคืจืฉื. ืืขืืชืื ืฉื ืืืืจืื, ืืืคืืืช ืืฉืืืืช ืืืชืจ.
ืืืืจืงืื ืืืืจ, ืื ืื ื ืจืืื ืืช ืืคืจืฉื ืืช ืืืืืื ื ืฉื ืืงืืจื โ ืืคืจืฉื ืืื ืจืง ืฉื ืืืืืจ, ืืจื ืฉื ืงืื ืคืจืกืคืงืืืื ื ืืื ื ืืืชืจ.
ื. ื. ืฉืื ืคืืกื ืืื ืืจืคืจืืืื - ืฉืื ืื ืืืืืื, ืขืงื ืฉืื ืื ืชื ืืื ืืื.
ืืืฉืคื โ ืืคืขืืช ืืื ืื ืื ืืื ืืืืืืืืืื, ืื ืืืขืืช ืืืืืืืช ืฉืืงืืจื ืืืืืืืช ืงืืืืืช.
ืืื ืคืืืืืืืืื ืืกืื ืื ืืืจื. ืืืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืื ืฉืื ืงืืืืืช, ืจืง ืืฉืื ืขืืืืช ืืงื ื ืืื ืขื ืืืงืื ืงืืืืื ืืคืกืืงืืช ืงืืืืืช. ืื ืืื ืื "ืงืื ืื ืฆืืืช". ืืชืืื ืืืืฉืช ืืืืจืงืื. ืืฉืืฉ ืืืงืื ื, ืืื ืืฆืืข ืืืจื, ืฉืืคืขืื ืืฉืืคื ืืช ืฉืืงืื ืืขืชื ืืืฉ ืื ืืืคืฉ ืคืขืืื ืืืื ืืืืงืจื ืืืงืื ื, ืืื ืืืฆืข ืืขืฆื ืืงืืงื ืฉืืคืืืืช. ืืืืืืืช ืืืงืืจ ืื ืื ื ืืืขืืช ืืืงืื ืื ืฆืืืช, ืืื ืืคืขืื ืกืื ืืจืืื ืืงืก ืืฉืคืืืื.
ืืืืจืงืื ืืืงืจ ืืืฉืช ืืงืื ืื ืฆืืืืืื, ืืืืื ืฉืืื ืืชืืืืจ ืชืืื ืืช ืื ืขืฉื ืืคืืขื ืืืชื ืืืฉืคื. ืืืงืจื Riggs v Palmer (ื ืื ืฉืจืฆื ืกืื), ืืฉ ืืืืืง ืืฉืชื ืจืืืช. ืจืืฉืืช โ ืืฉ ืืืืืง ืื ืืืืจ ืืืืง. ืืื ืืฉ ืืคืจืฉ ืืืงืื ืขื ืคื ืืฉืืขืืชื ืืืืืืืืช? ืื ืื, ืืืื ืืจืืฆื ืืงืื ืืืจืืฉื, ืื ืืฉืืื ืื ืืืื ืช ืืืืืงืง ืืื ื ืืืข ืืืกืงื ื, ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืจืฉืช. ืืขืฉืืช, ืืื ืืกืืื ืื ืืื ืฉืืคืืื, ืืื "ืงืื ืื ืฆืื". ืืืงืจื ืืื, ืืื ืงืื ืื ืฆืืืช ืืื ื ืืืฉืื ืืฉืืงืื ืืืขืช ืืืืง.
ืืฉืื ืื, ืขื ืืฉืืคื ืืืืจ, ืื ื ืจืื ืื ืฉ"ืืืืง ืฆ"ื..." ืืืฆืืืืช, ืืื ืื ืงืืจื, ืืืืื ืฉื ืืกื ืืฉืคืืื: "ืืืืง ืืืืจ ืฉ"... ืื ืืค"ื McLaughlin (ืืืืช ืืคืืฆืื ืืงืจืื ืฉืงืืื ืืจืืืื ืจืง ืืืืช ืืืืืื) ืืชืืืืืื ืืฉืืคืืื ืืืื ืคืืจืืฉ ืืชืงืืืืื ืืืืืืื ืข"ื ืืฆืืืื.
ืืืืืืืื โ ืงืื ืกืคืืืืืืื โ ืืื ืืงืืงื, ืืื ืคืกืืงื ืืื. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืกืืื ืืืืืืชืืช (ืืื ืืืื ืืฉืืง) ืืืกืืืืช ืืืืืกืกืืช ืขื ืฉืืื ืืข ืืืืื ื ืืืฆืืงื ืืืืกืจืืช ืฉืืื (ืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืขื ืชืืคืขืืช ืืกืืืืืืช, ืฉืืื ื ืจืืืืืช).
ืืืจื ืืืขื ืฉืฉืืคืื ืขื ืคื ืืืงืื ืืืืืืช, ืืื ืขื ืฆืืคืืืชืื ืฉื ืืคืจื, ืืคื ื ืฉื ืืงื ืืคืขืืื. ืื ืื ืืืคืฉ ืืฉืืคื ืงืื ืื ืฆืืืช ืืื ืืฆืื ืืื ืืื ืคืืขื ืขื ืคื ืฉืืงืื ืืขืชื ืืืืขืื, ืืจื ืฉืืฉืืื ืื ืฉื ืืืจื, ืืฉื ื ืคืืืขื ืืฆืืคืืืชืื ืฉื ืืคืจื. ืืจื ืืืจืช ืืืืื ืืืชื ืืืืืช, ืฉืืืงืจื ืฉืืื ืืื, ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืจืฉืืข, ืื ืืืืฆืื ืื ืชืืข, ืืืืืืช ืืงืืจื ืืืฉืคื ืืคืืืื.
ืืงืื ืื ืฆืืืืืื ืื ืืฆืืืข ืืืืข "ืืคืชืขืืช" ืืืงืจืื ืงืืื ืืืชืจืืช ืืืงืฉืื โ ืืกืืจืืช. ืืฉ ืื ืืื ืืจืก ืฉื ืืืืฉืืช โ ืืฉืื ืฉืฉืืคื ืื ืืื ืืืื ืืืืืืืชืื, ืขืงื ืชืงืืืืื ืฉืืืืื. ืฆ"ื ืกืืืืช ืืฉืืคื ืืืืืช ืชืงืืืืื ืืืงืจืื ืืืืืืื ืืืืื ืืคืืื ืืืืืช ืืช ืืงืืงื, ืืืฉืจ ืืื ืืืกืืจืืืช.
ืืกืืืื, ืืืืจืงืื ืืืืจ, ืฉืืื ืฉืืฉ ืงืื ืื ืฆืืืช โ ืืฉืืคื ืืืื ืืืื ืืืืฉืืช. ืืฆื ืฉื ื, ืืฉืืื ืงืื ืื ืฆืืืช โ ืืฉ ืืฉืืคื ืืช ืื ืืืืืฉืืช (ืื ืคืืขืช ืืคืฉืจืืช ืืฆืคืื ืฉื ืืคืจื). ืืืื, ืฉืืื ืืงืื ืื ืฆืืืืืื ืฉืืืชืืืช.
ืืืืจืงืื ืืชืืืื ืืืจื ืืฉืคืื ืื ืงืจื ืจืืืืืื ืืฉืคืื (ืืฉื ืืช ื โ 20 ืืืจื"ื). ืืืืง ืืื ื ืื ืฉืืงืืข ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ื ืืกืืืื ืืกืืืืืช. ืืืืง ืืื ื ืื ืฉื ืจืื ืจืืื ืืขืื ื ืืฉืืคื, ืืืจ ืืืืฉืคืข ืืืื ืืื, ืืืขืืื ืืกืืฆืื- ืืงืื ืืื, ืืืขืืชืื ืืงืืืืืช ืืื. ืขืืื ืื ืื ืืืืช ืืืืฉื ืืงืืืืช ืืืืขื ืช ืฉืืืืจ ืจืฆืื, ืืืืื ืฉืืื ืืจืก ืืืืืฉืืช ืืื ืืืฉืื , ืืืืืื ืืืชืจ ืืืื ืืจืก ืืฆืคืื.
"ืืืขืชื ืฆ"ื ืื ืืื"... ืืคืืขื, ืืืจื ืืฉืืคืืื ืืืืจืื ืขื ืืืฉืื ืืืงืื ืืชืงืืืืื. ืงืฉื ืืื ืื ืฉืืฉืืคืืื ืืืืืื ืืืืืจื ืืกืื ื', ืื ืืชืืืื ืื ืื'. ืืฉืืคื ืืคืจืืืืืกื, ืฆืจืื ืืืืืื ืืืืืฉืืช, ืื ืขืฉืื ืืืฉืื ืื, ืืฉ ืขืจื ืืฆืคืื ืืื ืืชืงืืืืื ืืืืืงืื ืืื ื ืื ืืจืืขืื, ืืจื ืฉืืืืชืจ ืืขื ืขื ืืืืืฉืืช, ืืืืืช ืืฆืคืื.
ื ื ืื ืฉืืชืืืืจืื ืชืืืืช ืืช ืืืฆืืืืช. ืืื ืืื ืจืืืื? ืขืค"ื ืืืืจืงืื โ ืื! ืืคืืจืืฉ ืฉืืคืจืืืืืื ื ืืชื ืืืฉืคื ืืื ื ืืื, ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืืก ืขืงืืืืช ืืืืืืช ืืฉืืคื ืืืชืงืืืืื ืืืืจืื.
ืืจืืฉื ืืขืงืืืืช (ืืืืคื ืืืืคืืจืืื ืืื) ืืืกืืฃ "ืขืงืจืื ืืช" ืืฉืืงืื ืืขืชื ืฉื ืืฉืืคื ืืืืืื ืฉืื ืืืืขืื ืืฆืืืืจ, ืืจื ืฉืื ื ืคืืขืช ืืืคืฉืจืืช ืืฆืคืืช. ืืืืจืงืื ืืืงื ืืช ืืืืฉื Integrity ืืืืฉืืจ ืืฆืืืืจื ืืืืจืฉ ืขืงืืืืช ืืืืฉืืจ ืืืฉืคืื โ ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืืฉืคืื ืขื ืคื ืืืืื ืืืื ืืืื ืืฉืืืื ืืชืงืืืืื ืืืืืงืื ืืืขืืจ. ืืืืืืงืง ื ืืจืฉ, ืืืชืืืืก ืืืืงืื ืืืืจืื ืืงืืืืื ืืขืืื ืืืืงืง ืื ืฉืืฉืืืื ืืืืงืื ืืงืืืืื. ืืฉื ื ืืจืืฉืช ืขืงืืืืช ืื ืืืฉืืคืืื โ ืืชืืืืกื ืื ืืขืจืืช ืืืืงืื ืืงืืืจื ืืืช โ ืฉืืฉ ืืืืืจืื ืชืคืืกื ืขืงืจืื ืืช ืืืืืช ืืืฉืื ืืฉืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืืจืืืืื ืืฉืื ืื.
ืืืฆื ืชืืืืืื ืืืืฉืชื ืืชืืงืื ื โ 14 ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช.
ืชืืจืช ืืคืจืฉื ืืช Hermeneutics ืฆืืื ืืืื ื โ 19 ืืฆื ืืืงืจืื ื ืืฆืจืื ืฉื ืืชืื ืืงืืืฉ, ืฉืชืื ืขื ืคื ืืื ืขืงืจืื ืืช ืืฉ ืืคืจืฉ ืืช ืืชืื ืืงืืืฉ.
Law as Integrity โ ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืืขืจืืช ืืฉืคืืืช ืฆืจืืื ืืืืืช ืขืงืืืืช ืืฉืืืชืืืช, ืืจืืฉื ื Integrity - ืฉืืืชืืืช ืื ืืืข' ืืืงืืงื ืืื ืืืข' ืืฉืคืืื. ืืืืืงืง ืื ืืืื ืฆืจืื ืืืืงืง ืืืงืื ืฉืืืื ืืจืืื ืืื ืขื ืืืืงืื ืืงืืืืื, ืื ืฉืืืงืืงื ืชืืื ืงืืืจื ืืืช. ืืืืืืช ืืชืงืฉืจืช ืืืืฉืืช ืืืืืืื ืฉืืงืจืื ืืืืื, ืืฉ ืืฉืคืื ืืืืคื ืืืื (ืืจืืกืื).
ืืืื ืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืคืฆืืช ืืืื ืืืจืืืช ืืงืฆืืขืืช, ืืืขื ืขื"ื โ ืืืืื ืืืืขืืจ Integrity. ืืฆื ืื ืชืงืื ืขื ืคื ืืืืจืงืื.
ืืืืื โ ืืืืืงืช ืฆืืืืจืืช ืืฉืืืช ืืืคืืืช, ืืขืื ืืขืื โ ืืื ืืืืง ืฉืืืืง ืฆ"ื ืขืค"ื ืืขืช ืืจืื ? ืืืชืื ืฉืืคืืชืจืื โ ืืืง ืืืกืืจืื โ ื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืฉื ืื ืืืืืืช ืื ืืืืจืืช ืื. ืืืชืื ืฉืฆืืจื ืื ืฉื ืืืง ืขืืืคื, ืืืืื ืืกืคืจ ืืืงืจืื ืฉืืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืคืืืช, ืืืื ืืื ืืืืง ืจืืื ืื ืงืืข ืขื ืคื ืจืื. ืื 51% ืืฆืืืื ืืืคืืืช, ืืจื ืฉ49% ืืืืขืืช ืื ืืืืฆืืืช ืืืืง, ืื ืืืืง ืืืืกืืจืื, ืืืคืฉืจ ืคืฉืจื ืืืื ืืืชืจ. ืืืขืื โ ืืงืืืช ืืงืจืื ืืืืื ืืฉืคืืื ืฉืื ื ืืืืืื ืืฉืืงืจืืืจืืื ืืขืฆื ืื ืจืืืื ืื โ ืื ืืืื ืืืืืฆืื ืฉื ื โ Integrity. ืื ืืืืืชื ืฉื ืืืืจืงืื ืืืืืืช ืืืืืื, ืืืชืงืื ืื ืืื ืืืืืืืืืช.
ื. ื. ืขืงื ื ืกืืืืช ืืืืืืจืคืืืช ืืืืืืืืช, ืืืืจืื ืื ืฉืื.
ืื ืืื ืืืจ ื ืืกืฃ ืืขืืจ ืืืืืื, ืืืื ืชืืืฉืช ืขืงืจืื ืืช ืืฉืืชืคืื, ืฉืืื ืฉืื ืืืืจื ืืืืื ืื ืื. ืืืืืื ื ืืฆืจืื ืข"ืืข ืคืจืืฆืืืจืืช ืืืืืืื ืืืืง ืืื ืืจืกืื ืืืืืืื ืคืฉืจื ืืื ืจืฆืื ืืช ืื ืืืืื.
ื. ื. ืืืืืืืืช ืืฉืืชืคืช ืืขืงืจืื ืืช ืืกืืืืืื, ืฉืืื ืืขืืจ ืืืืืื ืขืฆืื ืืขืงืจืื ืืช ืืื ืืื ื ืขืงืจืื ืืช ืื ืืื, (ืฆืืง, ืืืื ืืช) ืืืื ื ืืชื ืืกืืืช ืืืืืืื, ืื ืื ื ืืืืื ืืช ืืขืงืจืื ืืช.
ืืืฉื ืืขื ืงืื ืืืฆืื ืืืืืืช, ืืฉืืื ืืงืืฉืจ ืืืืื ื. ืื ืืืืข ? ืืืืืืช ืืคืืืืืืืืกืืืช, ืื ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืืง ืืืืกืจ, ืืจื ืฉืื ืื ืืชืงืืื ืฉืืืื ืืืืง, ืืื ืืืืจื ืงืืจื ืืฉืื ืฉืืื ื ืืืกืจื ? ืืืชืื ืฉืืืงืื ืชืงืคืื, ืื ืืื ื ืืืกืจืืื, ืื ืฉืฉืืคื, ืื ืื ืคืขื ืขื ืคื ืืืืง, ืืืชืื ืฉืืจืข ืืืืงื ืืจืืข ืืืกืจื.
ืืจืื"ื ืืจืื ืื ืื ืืฆืืช โ ื ืชืืขื ืื ืฉืคืื ืื ืฉืื ืขื ืคื ืืืงืืื โ ืขืืงืจืื ืืืืงืืืช ื ืฉืืจ, ืื ืืจืืจ, ืฉืชืืื ื ืฉื ืืืืงืื, ืื ืืื ืืืกืจื. ืืืื, ืฉืืื ืื ืขืจื ืืืกืจื ืืงืืืื ืฉื ืฉืืืื ืืืืง.
"ืืืืกืจืืืช ืืืืฆืื ืืช ืฉื ืืืฉืคื", ืฉืืื ืืืืชืืช (ืกืืืกืื ืืืืืช) โ ืชืืื ื ืฉื ืืืืงืื, ืืื ืื ืืืกืจืืื, ืื ืืื.
ื. ื. ืื ืืื ืืืืื, ืื ื ืืชื ืืืืคืืฃ ืืชื ืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืื, ืฉืื ืื ืืื ื ืงืืืืื. ืืืืื โ ื ืืืื, ืฉืื ืืขืืจืช ืืืืื, ืืื ืืขืืจืช ืืืจืืืช ืกืคืฆืืคืืืช.
ื. ื. ืื ืงืืืืื ืืืืื, ืื ืื ืืื ื ืืคืืจืกืืื. ืืืื ืฉืฆืจืืื ืืืืืช ืืจืืฉื ืืืืืช ืืคืืืช, ืืคืืจืกืื ืืืืืื. ืืืงืจืืช ืขื ื ืงืืื ืื โ ืจืื ืืืืืืืกืื ืื ืืืืจ ืืืคืืจืืช ืืช ืืืืงืื. ืืื ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืื obvious ืื ืื ืื ืืคืืจืกืื. ืืืงืจืื ืจืืื ืงืืื ืืืงืื ืฉื ืื ืฉืื, ืื ืืฉืืื ื"ืืืืจื ืืืง" ืืื ืืืง ื ืืืจ ืืืืืงืื, ืืื ื ืจืืืื ืืืื ืืืืง ื ืืืจ ืืืืืืืืกืื.
ื. ื. ืื ืืืืืื ืจืืจืืืงืืืืืื, ืื ืืื ื ืืืืืื ืืืืืืื ืืชื ืืืืช.
ื. ื. ืื ืืืื ืืื ื ืืืืจ ืืื. (ืืืืจืืช, ืชืื ืื, ืกืืืจ). ืืกืืืื: slippery slope. ืคืจืฉื ืืช ืืจืืืื ืข"ื ืืข' ืืืฉืคื, ืฉืชืืกืืจ ืขื ืืืจืื, ืฉืืข' ืืืงืืงื ืืื ืื ืืชืืืื ื ืืืืกืจื. ืืืืืื โ ืืืืืืช ืืืคืฉ ืืืืืื - ืืขืืชืื ืืืฉื ืืืืืงืง ืฉืืฉ ืืืกืืจ ืืืืืืื ืืกืืืืืื, ืื ืืืฉืฉ, ืฉืืข' ืืฉืืคืื ืชืคืจืฉ ืืช ืืืืง ืื ืฉืืืื ืื ืขื ืืืืืืื, ืฉืืืืง ืืื ื ืืชืืืื ืืืกืืจ ืขืืืื.
ื. ื. ืืกืืจ ืืืืืื ืืืฉืคืืืื ืืกืชืืจ ืื ืืช ืื.
ื. ื. ืืกืืจ ืืืืง ืืืจืืฉ ืืื ืฉืื ืืืจืื, ืฉืืื ืื ืืกืืืืื ืืขืฉืืชื. ืืฉื ื ืืืงืื ืืงืฉืืจืื ืืืืจืืืช ืืืืืืช, ืืกืืชืจืื ืืื ืื. ืื ืื ืขืืืจืืช ืืจืฉืื ืืช ืืืื ืืื. ืืชืฉืืื ืืื โ ืืฉ ืืขืืืช ืืืืืช ืืฉื ืืืคืืชืจืื, ืืืืืข ืืจืืฉ ืขื ืืืชื ืืืืช ืืจืฆืืื ืืืขื ืืฉ ืขื ืืืจืืื, ืืฉืืืืจื ืืขืืื ืื ืฉืื ืืืชื ืื ืืืืืช.
ื. ื. ืื ืืฉืื ืืืื ืืืืืื ืชืืืคืื ืืืื โ ืงืฉื ืืืืคืืฃ ืืชื ืืืืช ืืืืื.
ื. ื. ืืฉ ืคืขืจ ืืื ืืืืืื ืืืื ืคืขืืืชื ืฉื ืืจืฉืืช. ืืืจืชื ืฉื ืืืืืืช ืคืจืืฆืืืจืืืืช ืืกืืืืืืช, ืืื ืืืืช ืืืฆืื ืข"ื ืขืืจื ืืื, ืืื ื ืืชืงื ืคืื ืื.
ืื ื ืืฉืืช ืืืข' ืืืฉืคืืืช ืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืื, ืืจื ืฉืืืข' ืืขืฆื ืืื ื ืงืืืืช. ืื ืืืขืชื, ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืื ืืืชื ืืข' ืืฉืคื, ืืืืื ืฉืืืง ืืืืืืืื ืืืขืื, ืื ืืืืื. ืืืืื, ืืจืืจ ืื ืฉืื ืืข' ื ืืฉืืช ืืืฉืื ืืืื ื ืืฆืืืื ืืืื ืืืจื ืื 8 ืืืจืืฉืืช ืืืืืื.
ืื ืืฉ ืืืฉืืื ืืืืืื โ ืืื ืืืื ืืืกืจืืช ืืฆืืืช ืืืืง. ืืกืืื โ ืืื ืงืืจืืฆืื ืืื ืืจืืฉืช ืืจืฉืืช ืืฆืืืช, ืืืื ืืืืื ืืืงื ืืขืืกืงื, ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืืืืืื. ืืืื ืืืืกืจืืืช ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืฉืคื.
ืขื" ืืืจื ืืื' โ ืืฉื ื ืืืืืื ืืื ืืืกืจืืืช ืืืื ืืขืืืืช - ืืคืงืืืืืืช. ืื ืืืข' ืืืฉืคืืืช ืืื ื ืืืืืช ืืช ืืืจืืฉืืช, ืืจื ืฉืืืฉืคื ืื ืืืื ืืขืื ืืืฉืืช ืืืืจื ืฉื ืืืคืคืช ืืืชื ืืืืช ืืืืงืื, ืื ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืจืืฉืืช ืืืืฆืืืช ืืืฉื ืืืกืจืืช ืืืฉืื. ืื ืืืข' ืฉืื ืืชืืืืืช ืืืจืืฉืืช ืืืื, ืืื ืื ืขืจืืื ืฉืืื ืืืกืจืืช, ืจืง ืขืงื ืืืืื ืืืืืื.
ืชืฉืืืชื ืฉื Fuller - ืืฉืืจืื ืืืืืื, ืืื ื ืืกืืืืื ืืืื ืืืจืืชืืื ืืืขืืื ืืืจืืฉืืช ืืืืืื. ืืืฉืืจืื ืืืืืื ืืืคืจ ืืช ืืืืืื โ ืื ืืืจืื ืื ืื ืืฆืืช, ืื ืคืืจืกืื ืืืง ืืืืืงืื, ืืื ืืืงืื ืจืืจืืืงืืืืืื ืืื. ืืืื ืืฉ ืงืฉืจ ืืื ืืืจืืฉืืช ืืืื ืืืืกืจ.
Fuller ืื ืกื ืืืืืืฉ ื ืงืืื ื ืืกืคืช โ ืืืืืืื ืืื "ืืฉืคื", ืฉืืื ืืื ืืจืืงืืืื, ืืืื "ื ืืืื", ืฉืืื ืื ืืืืื ื. ืืืฉืคื ืฆืจืื ืืืืชืคืก ืืคืขืืืืช ืืฉืืชืคืช ืืืืืงืง ืืืืืจืืื. ืืืง ืืืืจืืฉืืช, ืืคืืื, ืืื ื ืืฉืืืืช ืื ืืืื โ ืื ืืืฉื, ืืื ืืื ืื ืืืื ืืคืขืื ืขื ืคื ืืืืื, ืืื ืืืื ืืืกืชืคืง ืืืืจืืืช ืกืคืฆืืคืืืช.
ืื ืืืื ืฉื ืขืงืจืื ืฉืืืื ืืืืง - ืืกืืจ ืฉืืืื ืคืขืจ ืืื ืืืืง, ืืืื ืืขืฉื ืืจืฉืืช.
ืืืขืื ื ืฉื Judith Shklar ืืกืืคืจื Legalism, ืฉืืชืืืืจืื ืืืืืจืช ืฉืจืฆืืืื ืืืืื ืืฉืคืืืื ืืจืืืื, ืฉืื ืื ืืช ืืืืื, ืื ืืจืืจ ืืื, ืื ืฉืืื ืื ืืื ืืืื. ืืืืจืืช ืืืจืืช, ืืื ืืคืชืจืื ืืขืืืฃ โ ืคืฉืจื (ืืื ืืืคื ืืขืชืืงื). ืืืื, ืืืฉืืจ ืืคืืฉืืจ ืืชืืืงื ืืืชืจ.
ืืืืื ื ืืกืคืช ื - Legalism - ืืืคื ืจืคืืื ืืืืฆืจ ืขืืืืช ืชืืืขื ืืืื ืจืฉืื ืืช, ืืืจ ืืืืฆืจ ืืืฆืืืช ืืืื ืืืืื ืืืื, ืืืงืืจ ืฉืืจืืชื ืืจืคืืื ืืืืจื. ืืืื, ืฉืจืขืืื ืฉืืืื ืืืืง, ืื ืชืคืก ืืืฉืื ืืืืื, ืขืืื ืืกืืืืืฆืืืช ืืกืืืืืืช, ืืืืืช ืืจืืขืฅ ืืืืจื.
ืืืขืจืืช ืืฉืคืืืช ืืฉ ืืืกืจืืืช ืคื ืืืืช. ืืืงืืจืชื ืฉื ืืืจื ืืืืจืช ืขื ืืขืืืืช ืืืฉืคื ืืื ืขื ืืืกืจืืืชื. ืื ืื ืืชืงืืืื ืฉืืื ืช ืืชื ืืื, ืื ืชืืื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืขืืื, ืื ืืื ืืื ืงืฉืจ ืืืืกืจืืืช.
ืคืืืจ ืืชืฉืืืชื ืืืขื, ืื ืืฉืืืจื ืขื ืฉืืืื ืืืืง ืืืืืื ืืจืืฉืืช ืืื, ืืืืืื ืื ืืืกืจืืืช ืืืืชืืช. ืืืืืชื โ ืืืงื ืืคืืืื ืขื ืจืงืข ืืืขื, ืืื ื ืืงืืืืื ืืช ืืจืืฉืืช ืฉืืืื ืืืืง, ืืืืื ืฉืืืืื ื ืืื ืืืขืื, ืืื ื ืืืืจืืช.
ืืืขืื ืื ืื โ ืืืงื ืืจื"ื ืืืื ืืคืืืื ืืชืงื ืช, ืืชืืืืกืื ืื ืื ืืืคืืืื ืขื ืจืงืข ืืืขื ืืืืืงื ืฉื, ืชืื ื ืืืืงืื โ ืืืกืจืืื.
ื'ืืื ืกืืืืืจื ืืื โ The Harm Principle ืขืืงืจืื ืื ืืง - ืืืืจื ืืืืืื ืืืฆืืืงื ืืชืขืจืืืช ืืคืขืืืืช ืืืื, ืืื ื ืืื ืืข ืืื ื ืืืืืง ืืืืจืื. ืืื ืขืืงืจืื ืืืืจืื.
The Offence Principle - ืคืืืขื - ืืฉ ืืืกืืจ ืืชื ืืืืืืช "ืืืคื ืกืืืืืช" Offence ืชืืืืจ ืืคืืืขื ืฉืืื ืืืืฉืืช ืคืืืช ืื ืืง, ืื ืืฉ ืื ืคืืืขื ืืืืืช. ืื ืืชืืืืืช ืืคืืืขืช ืืจืืฉืืช ืืืฉื, ืืื ื ืขืืื ืืื ื ืืง, ืื ืืคืืืขื ืงืืืืช. ืืืฉื ืื ืืฆืืืงื ืืชืขืจืืืช ืืืฉืคื ืืืงืจืื ืืืื. ืืืืื ื ืืื ืคืืืขื ืืืืชืืช, ืื ืืื ืฉืืื ื ืืฆืืืงื ืืช ืืชืขืจืืืช ืืืฉืคื, ืงืฉื ืืืื ืืืง ืืืชืืืืจืืืงื ืื ืืชื ืืื ืืืืฉื ืื.
ืขืืื ืืืืจืกืช ืฉืชืคืงืืื ืฉื ืืืฉืคื ืืืืืฃ ืืืกืจืืืช. ืืฉ ืืชื ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืืกืจืืืช ืืืืจืืช ืฉืืื ื ืืืืงืืช ืืืืืช, ืืืืืืื ืฉืืืฉืคื ืืืกืืจ ืขืืืื. ืื ืืืฉื ืืืืฉื ืืชืืืืช ืืืืกืืจ ืืืกืื ืื ืืื ืืื.
ืืืฉื ืืืืืช - ืคืขืืืืช ืืืืืงืืช ืืืืฆืข ืืคืขืืื ืขืฆืื, ืขื ืืืฉืคื ืืืกืจื. ืื ืืืฉื ืืืกืืจ ืขื ืืืืืจืื, ืกืืื, ืขืืฉืื ืืื. ืืืืขืื โ ืืืืฉื, ืืืืง ืืืขืฉื ืื ืืืืจืื ืืื ื ืื ืก ืืืืจ ืืืฉืช ื โ Harm Principle.
ืื ืืฉ ืืืื ืืืื ืขืจื, ืืจื ืฉืืืืื ื ืื ืชืืคืฉืจ ืกืืืื ืืื ืืื, ืฉืื ืืื ืชืฉืืืจ ืขื ืขืจื ืฉืืื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืคืจื ืืขืื ืืื ืืื. ืืืืื โ ืขืจื ืืืืืืงืืืื. ืืืฉื ืืืืจืืืช, ื ืืื ืืืืฉื ืกืืืืืงืืืืืช ืืืื ืชืืชื ืืืื ืืืื ืขืจื, ืขื ืคื ืืชืืืืกืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืืื ืืื ืขื ืคื ืงืืืขื ืืืืืืงืืืืืช ืืืฉืื, ืฉืื ืืื ืืฉื ื ืืืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืคืจื.
ื. ื. ืคืืืขื ืืืื ืืจืก ืฉื ืืืืืช โ ืืจืืื ืขืืืืชื ืืขืืงืจื.
ื. ื. ืืฉื ืคืืขืช ืืืืชื ืฉื ืืืืืช- ืืจืืื ื ืืจืืืืื ืืืืืชื.
ืื ืื ืคืืืขื ืืืื ืืจืก ืชืืืฉื ืื ืืง. ืืื ืืืื ืขืืงืจืื ื"ื ืืง" ืื ืจืง ืคืขืืืืช ืฉื A ืืืืืงืืช ื B, ืืื ืื ืฉืืืขืืจ ืคืขืืื ืฉื A ืืืจื ืื ืืง ื B. ืืืื, ืื ืคืืกืืืืืช, ื ืืื ื ืืืกืืจืช "ืืืงื ืืฉืืืจืื ื ืืืื" โ ืืกืืคืืจ โ ืืฉื ืฉืืจ ืืืื ืขื ืืืจื ืคืฆืืข ืืืืจ ืฉืื, ืืจื ืฉืจืง ืืฉืืืจืื ื ืืืื ืขืืจ ืื ืืื ืื ืืชืจ ืืื ืฉืื ืฉืขืืจื ืืืงืื ืงืืื. ืืืงื ืืฉืืืจืื ื ืืืื ืืื ื ืืืชื ืืืงืื ืืืืืืืื ืืืฉืช ืขืืจื ืืืืืช ืื ืืฆื ืืืฆืืงื. ืืื ืืืืืืื ืฉืชืืืงืง ืืืืื ื ืืืงืื ืืกืื ืื ืืื ?
ื. ื. ืืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืืคื ืืจืื, ืืจืืฉื ืฉืืื ืืืืืืช.
ื. ื. ืืืกืจืืช, ืงืืื ืืืื ืืื ืืืจืื ืืืืกืจืช ืืจืืืช ื ืืง ืืืืจ ืืืื ืืื ืืืืืืืช ืคืขืืื ืืืขื ืืืืจ, ืฉืื ืื ืืง ื ืืจื ืกืืืชืืช, ืจืง ืืืืจ ืคืขืืืชื ืฉื ืืจืืฉืื ืืื ืขืงื ืื ืคืขืืืชื โ ืงืจื โ ืืืฉืช ืืขืืจื ืฉื ืืฉื ื ืื ืคืืข.
ื. ื. ืืืง ืืื ืืชืขืจื ืืืืจืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืง ืืืืกืจ ืคืืืขื ืืืืจ.
ืืืืื โ ืื ืืืฉืช ืขืืจื ืืืืืข โ ืืืขืืจ ืืคืขืืื ืืืจืจ ืชืืฆืื ืืืืจื ืืืืืข, ืืื ืกืืืื ืขืฆืื ืืืืฉืช ืืขืืจื ืืืื ืืคืืื ืืฉืงืขื ืฉื ืืฉืืืื ืจืืื ืืืืฉืชื. ืืงืจืื ืืืื, ืฉืืืืื ืืช ืฉืืืฉืช ืืืืขืื ืื ืฉื ืืืจื ืืขืื. ืืงืจืื ืืืจืื, ืขืฉืืืื ืืืคืื ืืืืจ ืืืขืื ืื ืืื.
ืืจืื ืืืืื ืืช, ืืืื ืฉืงืืื ืืืง "ืืฉืืืจืื ื ืืืื", ืืจื ืฉืื ืงืืืืช ืกืื ื ืืืื ืืืืฉ ืืขืืจื, ืืจื ืฉืืืืง ืืื ื ืืืจืฉ ืืืฉืชื.
ื. ื. ืืื ื ื ืืงืฃ ืืฆืืข ืืืื ืื ืืืื.
ืืฉื ื ืืืงืจืื, ืืฉ ืืืืืจื ืืฉื ื ืืื ืืจืก ืืคืืืข ืืืืื( ืื ืืืืื ืืช).
ื. ื. ืืืืืืคืื, ืืื ืืืงืฉ ืืืืืชื, ืฉืืื ื ื ืขืชืจ ืื, ืืชืจืื ืื ืืืื.
ืืืงืจืื ืืกืืืืืื, ืืื ืืฉ ืืืื ืืื ืคืขืืื ืืืื ืื ืคืขืืื (ื-ืกืืืืจืื) ืืืงืจืื ืืืจืื, ืืื ืืฉ ืกืืืืจืื ืืื ืืฉืชืืื.
ืืืืืื (ืืจืื) - ืืืืืจ ืื ืืจืฉ ืืฉื ืื ืืขืช ืื ืืง.
ืืฆื ืืืื ืืื โ ืคืกืื. ืืืงืจื ืืืืื โ ืืื ืืืืฉืื ืืืงืจื ืืื ืื ืจืืฆื ืืชืจืื.
ืืืงื "ืฉืืืจืื ื ืืื"
ืืืขืื ืืก' 3 - ืืืง ืืืืืื ืคืขืืื ืืืขื ืืืืจ, ืืื ืืชืขืจืืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืจืืช, ืืืฉืจ ืืืง ืืืืืื ืื ืืืืง ืืืืืช. ืืืงืื ืืืืจืฉืื ืคืขืืื, ืขืืืืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืืืคื ืืืืื, ืืืื ืืืฉืช ืขืืจื ืืชืืื ื, ืื ืืื ืืืื ืขื ืืืื.
ืืืื, ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืกืืื ืืืฆืืงืช ืืืงืื ืืืื. ืืืฆืืงื โ ืื ืืืืช ืืขืืจื ืืื ื ืชืืืขื ืืช ืืืื ืืื ืืง ืื ืืฆืื ืืื ืืืฆืืข ืืืืื ืจื, ืืฉ ืืื ืืฆืืงื.
ืืืฉืจ ืืื ืคืขืืืืช ืืคืจื ืืืกืจืืืช, ื ืืชื ืืืืืืื, ืขืค"ื ืืืฉื ืื. ืื ืืืฉื, ืขืืืื ืื ืืช ืืืืืฉื ืืคืขืืื ืฉืืื ื ืืืกืจืืช. ืืื ืืกืคืจื ืืชื ืื ืืื, ืืืืขืื ืฉืืื ืจืฉืืช ืืืืจืื ืืื ืืขืฉืืช ืืขืฉื, ืื ืืืืื ืืื ื, ืจืง ืืฉืื ืฉืืืขืช ืืืจืื, ืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช.
ืืื ืืืืื ื โ 18, ืืชืคืชืืช ืืืฉืช ืืกืืืื ืืช ืืืฉืงืคืืช ืฉืื ืืช, The right to do wrong, ืืืืืืืช ืจืง ืืืงืื ืื ืืคืขืืื ืืืืงื ืืืืืช.
ืืชืงืืคืืช ืงืืืืืช, ืืืชื ืืืืฉื ืืคืืื. ืืฆื ืืจืืกืื, ืืืฉื, ืืืช ืืืืจืืชืื ืฉื ืงืืืืื ืคืืืืืืช, ืืื ืืืคืื ืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืืกืจืืื ืืืชืจ, ืืืฉื ืืงืฉืืจื ืืืขืชื ืืืืจ ืืืกืจ ืืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืคืื ืืืกืจืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืื. ืืคืืชืจืื ื ืขืืฅ ืืืื ืื ืืืืขืจืืช ืืงืืงืชืืช, ืืืืืืช ืืืืคื. ืืฉืื ืืจืืฉืื โ ืืืืื ื ืืขืืจืช ืืื ืื ืืืืืคืช ืืืง ืืจืง ืืืจ ืื, ืชืืื ืคืขืืืืชื ืืืกืจืืช, ืขืงื ืืคื ืืช ืืืืกืจ.
ืฉืชื ืืืฉืืช: ืืื ืจืฉืื ืืืกืืจ ืืชื ืืืืช ืขืงื ืืืืชื ืืืชื ืืืกืจืืช ืืืืืฉื ืืฉื ืื โ ืื ืืืืจื ืืืืืืจืช ืืงืืื ืฉืืชื ืืืืช ืืกืืืืืช ืืื ื ืืืกืจืืช, ืืฉ ืืขื, ืฉืืืืง ืืืืฃ ืืืกืจ ืืงืืื ืื, ืฉืืื ืื ืื, ืืืจืก ืืกืืจ ืืืืจืชื, ืื ืฉืืจ ืข"ื ืืืกืจ ืืงืืื ืื.
ืืืขื ื ืืจืืฉืื ื โ Legal Moralism ืืืืจ ืืืฉื ืื โ ืื ืืืืจ.
ืืฉื ืช 1957, ืืืงืื ืืขืื ืืฉืืืช ืืืืืืกืืกืืืืืืช, ืฉืืืืฆืืชืื ืืืื ืืืฆืื ืืืชืืื ืืคืืืื ืคืขืืืืช ืืื ืื ืขืฉืืช ืืื ืืืืจืื ืืืืกืืื, ืืื ืื ืืช ืขืืืจืช ืืื ืืช, ืฉืื ืืื ืืืจืชื ืฉื ืืืืง ืืขืกืืง ืืฉืืืืช ืืืกืจ, ืฉืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืจืก ืฆืืืืจื.
ืืืืืื ืืื ืืืจื ืืคืืืืืืืืกื (ืืืืืจืื) ืืืื ืืฉืืคื ืืืืืื (ืืฉืืจื), ืืฉืืืจื ืืืืฆื ืืขื ืืงืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืขื ืฉืืื ื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืืืงืง ืืืงืื ืืขื ืืื ื ืืืกืจ, ืื ืืืืง ืฉื "ืืืกืจ ืืืืชื", ืขื ืคืื ืืฉ ืืืชืืืฉืจ, ืื ืืฉ ืืืืจื ืืฆืืงื ืื ืกืืช ืืืืืืฃ ืืืกืจ ืืืงืืื ืืืืจื, ืืืืฆืขืืช ืืงืืงื, ืขืงื ืืืขืื ื"ืฉืืืืจ ืืขืฆืื" ืืื ืืขืช ืืชืคืืจืจืืชื ืฉื ืืืืจื. ืื ืืชื โ ืืืืืืชื ืฉื ืืืืจื, ืชืืืื ืืงืืื ืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืืกืจืืืช ืืฉืืชืคืืช, ืืืฉืืฉืช ืืืืง ืืืืจื ืืงืืืืื. ืืืื ืฉืคืืืขื ืื ืืจืืืช ืืืงืืืืืช, ืืืืืฉื ืืืง ืื. ืืืื ืฉืืงื ืืืืืกืืกืืืื ืืื ื ืืืืื ืขื ืืื ืคืจืื ืืืื ืืืฉ ืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืืจืกืื ืฆืืืืจืืื. ืืื ืขืืจื ืื ืืืืืื ืืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช, ืืืื ืืฆืืจื ืืกืืจ ืืืจืชื, ืืืฆืืืง ืกืืืืช ืืืฉืืชืืช, ืื ืฉืืคื ืฉืืชืืจื ืชืืช ืกืืืืช ืืืฉืื ืืขื ืืื ืช ืฆืืืืจืืช, ืื ืฆืจืืื ืืขื ืืื ืื ืืชืืจื ืชืืช ืืืฉืืืช ืืืืืืืช ืืืืจืชืืช, ืื ืื ืืื ืืืืฆืขืช ืืืืฆืขืืช ืืงื ืคืจืื.
ืืืืืื ืืงืื ืืขืฆื ืืช "ืขืงืจืื ืื ืืง", ืื ืืืืืจื ืืืืคื ืืืืื ื ืืืชืจ ืืืื, ืืืืืืจื ืืืฆืืืฆื, ืื ืืง ืืฉืืจ ืืืืื ืืงืฆืจ.
ืืืฉืชื ืืืืื ืืช โ ืืื ืืืืืจ ืืืกืจ, ืืงืฉืืจ ืืืืจื ืื ืืื ืงืืื, ืืืื ืืฉืคืื ืืืชื ืขืจืืืช. ืืืืื, ืื ืืื ืืฉืชืืฉ โ ื ืืฉืืืื ืคืืืืืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืกืจืืื ืื ืื, ืืืชืื ืืืืจื, ืื ืื ื ืืืืื.
ืืจืืกืื ืืขืืืชื, ืืื ืืชืืืื ืขื ืืฉืืื ืืืืคื ืืืกืืืืื โ ืืื ืืชืืคืขื ืืืกืจืืช, ืื ืื, ืืื ืืืจื ืฉืืื, ืืืืื ืฉืืื Legal Moralist ืืืืจ.
ืืืื ืืืืฉื ืืจืืืืช ืืืื ืืขืฉืจืื. ื'ืืื ืจืืืก, John Rawles - ืจืืืื ืืฉืงืคืืช ื ืืืืืช ืืืืจื, ืืืืื ืืจืขืื ืืกืืื, ืืืื ืืจืื ืืคืืืืืืช ืืืื ืืืืืจืืืื, ืืืืืจ ืื ืขื ืืื ืืืกืืื ืื ืื ื ืืชื ืืืคืืช ืขื ืืื ืืฉืงืคืืช, ืฉืืื ืืื ืฉืืชืฃ ืืื. ืืืกืืื ืขื ืื ืฉืืื ืืืกืืื, ืืื ืืช ืืืกืืื ืฉื ืืืฉื ืื. ืืืกืืก ืฆ"ื Live and let live.
ืื ืืืืืื ืืืจืช ืืืืจืช ืขื ืื ืฉืจืืืืฆืื ืฉื ืฉืจืืคืืช ืืืืืื ืกืืืื. ืืืืชื ืืืืื, ืืืชืื ืฉืขื ืืืืืงืง ืืืกืืืจ ืืช "ืืืืื ืืกืืืื" ืืืืื ืืืืกืจื. ืื ืืืฉื, ืฆืจืืืช ืคืืจื ื. ืื ืื ื ืขืฉืืช ืืืืคื ืคืจืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืงืืื ืืฆืืืืจื.
ืืืคืฉืจืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืชืื ืฉืืืื ืชื ืฉื ืืืืืื ืืืืืื, ืืื ื ืืืคืืจืืช โ ืื ืชืืจืฉื ืืจืืื ืืืืืกืจ ืืืงืืื, ืชืชืคืจืง ืืืืจื. ืืื ืืื ืืืืืืช.
ืืืคืฉืจืืช ืืฉื ืื, ืืืืื ื ืืื ืกืืช ืืืช ืืืจืืืช, ืืืืื ื, ืืืื ืืช ืืืืจื ืขื ืืืืกืจ ืืืงืืื ืื ืืืืืื, ืืจืืื ืืื ื, ืืื ื ืืืืจื ืคืืืขื ืืงืืืื ืฉื ืืืืจื.
ืื ืื ืืชืืื, ืืืืจ ืืืจื ืืื ืืืกืืจืืืช, ืืืืื ืฉืื ืืืืกืจ ืืืืจื ืืกืืืืืช ืืฉืชื ื, ืืจื ืฉืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืชื ืืืจื, ืืื ืืืืจื ืืืจืช, ืฉืงืื ืชืืชืื. ืืืืื, ืฉืืื ืกืืื ืืืฉืืฉ ืืืจืก ืืืืจื, ืฉืื ืงืื ืืืืืจ ืืืจืช ืชืืชืื.
ืืืื, ืืืืจื ืืื ื ืืืืื ืืช ืืืชืจ ืืขืืื ืืืื ืืืื, ืืฃ ืืืช ืืืืืจืืช ืื ืืชืคืจืงื ืืืืื ื ืฉื ืืชืคืจืงืืช ืืกืืจ ืืืืจืชื ืื.
ืืืืื ืืื ืืืจื ืืืืืืื โ ืืฉืขืืจ ืืงืืื.
ืืืืืจื , ืืืขื ืืืืืื, ืขืงื ืื ืืชืคืจืงืืช ืืืืจืืช ืืืืืจื ืืืช, ืืืื ืฉืื ืืืื ืืืืกืจืืืช ืืืงืืืืช ืืฆืื.
ืืืืืื, ืืื ืืืื, ืืืืขืื ืฉืืืืกืืืช ืืืืฉืื (ืืืื ื ืืฉืืืื), ืืืฉืื ืืืชืจ ืืฆืืจืชื ืืงืืืืช. ืืืืืื ืืื ืืืขื, ืฉืืืจืืช ืืขืจืืืืช ืืืืื, ืืฆืืืื ืืช ืืืื ืืืืืืืืืืื ืืืง ืืืชืจ ืืืืืืืืช ืืืืจืชืืช ืงืื ื, ืขืงื ืืงืื ืช ืืฉืงืื ืฉื ืืืืกืจืืืช ืืืงืืืืช, ืืืจ ืืืืืื ืื ืืืืจ ืืชืจ, ืืืืื ืืืก' ืืืชืืืืืืืช, ืขืืืืช ืืคืืก ืืคืฉืข ืืื.
Rawls ืฉืืื, ืืืืข ืืืืงืจืืืืช ืืขืจืืืืช ืืฆืืืืช, ืืืจืืช ืืืกืจ ืืืกืืื ืืงืืื ืืื ืืจื ืืืช ืื. ืชืฉืืืชื โ ืงืืื ืืจืขืื ืงืื ืฉื ืืกืืื, ืืขืืงืจ "ืืกืืื ืฉืื ืืืกืืื".
ืื ืืืืกืจ ืืืงืืื ืืื ืืืง ืืืจืชื, ืืจื ืฉืืืื ืืืื ื ืืืืจื ืืจืืกืื โ ืืืจื ืื ืืื ืืืจืื ืืืืงืื ืกื ืฉื ืืฉืงืคืืช ืืืกืจืืืช, ืืื ื ืืืจื ืืื, ืืื ืฆึถืึถืจ ืฉื ืืื ืืืืืืืืืื ืืืื. ืืืื ืฉืืืืกืจ ืืื ื ืจืง ืขืจื ืืื ืกืืจืืื ืืื, ืืื ืืืื ืืืืื ืขืจื ืคื ืืื ืืื ืืฉืืขืฆืื. ืืคืืื, ืืจื ืฉืืืืืืืช ืืืืจืชืืช, ืืฉ ืื ืขืจื ืืื ืืจื ืื ืืื, ืขืจื ืืืืืื ืข"ื ืืืืกืจ, ืืืจ ืฉืืฉืงืื ืืกืืืื ืขืืื ืขื ืขืจืื ืฉื ืืืืกืจ ืืขืจื ืืื ืกืืจืืื ืืื ืืจืืื.
ืงืืืื ืืื ื ืืืกืฃ ืฉื ืืื ืืืืืืืืืื, ืืื ืืฉ ืื ืืืจื ืืืื. ืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืืจืชื, ืืจื ืฉืืืง ืืืชืืจื ืืืืฉืจื ืฉื ืื ื ืืืื, ืืื ื ืืจืืฉืช ืืฉืืืืืช ืืงืืืืื. ืืืื, ืฉืขืจื ืืงืืืื, ืืื ืืจื ืื ืืื ืืื ืกืืจืืื ืืื ืืจืืื.
ืกืืื ืื ืืชืืืืช ืงืืืื ? ืกืืื ืืืจ ืืืชืื (ืืจื"ื, ืืฉืจืื, ืืืื ืืช ืืืืจื), ืืืืืจ ืืืื ืชืจืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืชืื ืชืจืืืช ืืงืืืืช (ืื ืืืืช ืืืจื"ื, ืืืจืืคืืช ืืืจืฅ).
ืืืจืืช ืจืืืช ืืืื, ืืื ื ืจื ืชืจืืืชืืืช, ืื ืฉืืืฉืื ืืืฉื ืงืืืืชื ืืช โ ืืขืืืชืืช, ืืืืื ืฉืื ืงืืื ืกื ืขืจืืื ืืืื ืืื ืืชืจืืืืืช. ืืฆืืง ืืืืื ืืืืื ืื ืืชืจืืืืืช, ืืื ืืืืงื ืื ืฉื ืืจืื.
ื ืืฆืจืื ืงืื ืคืืืงืืื โ ืงื ืื ืืืขืืืช ืงืืืืืง, ืืืฉื, ืขืงื ืืจืืฉืช ืืืืขืื ืืืืื ืืืืื ืืื"ืก ืฆืจืคืชื, ืืฆืืจื ืฉืืืจ ืืชืจืืืช ืืคืจื ืงืืคืื ืืช. ื โ Inuit ืืืฉื, ืื ืืข ืืืืืจืช ืืืืชื ืืืื, ืืื ืจืง ืืืืฉ ืฉืืื, ืืชืื ืืืื ืืฉืืจ ืืช ืชืจืืืช ื โ Inuit.
ืืื ืจืืื ืืืืื ื ืืืกืืจ ืงืจืืืช ืืืืืืืืจืื ืื ืืฉืืื? ื ืืชื ืืืืจ,ืชืืืืจืืืช, ืฉืืืืจื, ืืื ื ืืืืจ ืืืกืืจ ืคืขืืืืช ืืื, ืฉืื ืืื ืืื ื ืื ืกืช ืืืืจ ืคืขืืืืช ืืืืืงื ืืืืจืื.
ืื ืื ืืืกื ืกืืื โ ืืืืืืืื โ ืฉืืืืขืื ืืืืกืจื, ื ืืื ืืช ืืขืืงืจืื ืืืืืจืื.
ืืืขืื ืื ืื โ ืงืืื ื ืืง ืืืืืืืืช ืืื ืืืืื ืฉืจืืื ืืืืกืจื. ืื ืืง ืืืื ืฉืืชืืื ืืื, ืฉืชืชืจืืฉ ืคืืืขื ืืื ืืฉืืืชื ืฉื ืืืขืืจืืื, ืืฉืคืื, ืคืืืขื ืืืืื ืืื ืืฉื ืืื. ืืืช ืื ืืกืฃ ืืืืงืื ืืืืืืืกืืื ืืช ืืืฉืชืชืคืื.
Kant ืืืจืก, ืฉืืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืฉ ืืืื ืืืจ ืื ืืขืฆืื ืืืืฆืขื ืืืื, ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืื ืืชืืืืช per se.
ืืคืจืงืืืงืืช ืืฉืคืืืืช ืืกืืืืืืช, ื ืงืฉืจืช ืืขื ืืฉื, ืขื ืืืืช ืืืฉื ืืืืกืจื ืฉื ืื ืืฉื. ืื ืืืฉื, ืืืืฉืื ืืคืืืืืช ืฉื ืจืฆื ืืืืื ื ืคืืืืืช, ืืื ื ืืืืื ื. ื ืืชื ืืืกืืง ืืืช ืืืชื ืืืืช ืคืืืื, ืฉืืชืืืื ืืืื ืคืื ืืืฉืื ืฉื ืืจืืฆื ืืื hardness of heart, wickedness, cruelty. ืืืจื"ื, ืคืืืขื ืืฉืืืจ, ืชืืจืืจ ืขื ืืฉื ืฉืื ื, ืื ืืคืืืขื ืขื ืจืงืข ืืืขื ื, ืื ืขื ืจืงืข ืฉื ืืฆืข ืืกืฃ. ืื ืืื โ ืืืืคืช ืชืคืืกื ืืืกืจืืช ืืืฉืื.
ืชืคืงืื ืืขืื ืฉ โ ืื ืืขืช ื ืืงืื, ืืืืฆืขืืช ืืจืชืขืช ืคืืฉืขืื ืคืืื ืฆืืืืืื ืืื ืืขื ืฉืชื ืืืื ืืจืืข ืืคื ืืื ืืฆืคืื ืื. ืจืืข ืื, ืขืฉืื ืื ืื ืืช ืืกืื ื ืืฆืคืืืื ืืืื ื, ืื ืฉืืืืืื ืืขืืงืจืื ืื ืืง, ืืื ืืืชืืฉื ืืจืืข ืื, ืืืืื ืืืจืื ืืืจืฉืขื, ืื ืืืืืจ ืขืื ืฉ.
ืืื ืกืืื ืืืืืื ืืืจืืช ืืืื, ืจืง ืืืืื ืฉืืืืจ ืืืืืชื ืฉื ืืืชื ืืืื, ืืื ืขืค"ื ืืื, ืจืง ืื ืืืืง ืืืืืช.
ืขืค"ื ืืขืืื ืืืืืจืืืช, ืคืืจื ืืืื, ืืื ื ืจืืื, ืืฉืืืืืืจ ืืืืืจืื. ืงืกืื ืืืืคื ืืขื, ืืืืจืช ืืืืจื, ืืืกืืจ ืืืืืกืืกืืืืืืช, ืืืกืืจ ืจืืฆื ืืื ืืฆืื, ืืืกืืจ ืฉืืืืฉ ืืกืืื ืงืืื, ืืืงืื ืืืืืืืื ืืคืจืฉื ืืืืื ืืืืื, ืืืกืืจ ืืืืืจืื, ืืืืืช ืชืงืจืช ืจืืืืช, ืื ืืืืจืช ืืื ืืขืืืืช ืฆืืืชื, ืื ืงืืืช ืืืขืื ืืกืืืช ืืงืืจืื, ืืืฉืคื ืคืืืื, ืืืกืืจ ืขื ืกืืจืื ืืงืื ืขืจืืื ืื โ ืืืงืื ืืืืืฆืืื ืืืฉื ืื.
ืคืืจื ืืืื ืืืืจ - ืื ืฉื ืฉืืืช ืืืจืืชื, ืืื ืืืื ืฉืื ืกืื ืืงืื ืืืืชื.
ืคืืจื ืืืื ืื ืืืืจ - ืืื ื ืขื ืืื ืืจืกืื ืฉื ื', ืข"ื ืืืืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืื ื'. ืื ืืืงืื ืืืืกืจืื ืขื ืขืืกืืง ืืืงืฆืืขืืช ืืกืืืืืื ืืื ืจืฉืืื. ืืขืฆื, ืืืืืจื, ืืื ืฉืืืืฉ ืืขืืงืจืื ืื ืืง. ืืขืฉืืช, ืืฉื ื ืืงืจืื ืืื ืื ืขืืงืจืื ืื ืืง โ ืื ืืืืง ืืื ื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืื ืืขืช ืื ืืง.
ืืืขืื ื ืฉื ืืื Mill , ืืืชื ืื ื ืืจืฆืืช ืืคืืจื ืืืื ืืืขื, ืื ืื ื ืืชื ืืงืื ืืืืชื ืฉื ืืื ืืืืฆืขืืช ืืคืืื, ืฉืื ืื ืืง ืื ืืฆืจ, ืืืื ืืืชืืขืืช ืืืชืงืืืช.
ื. ื. ืืืืืช ืืืื ืงืจืื ืืฆื ืขืฆืื, ืืจื ืฉืืื ืืืืืื ืืืืืข ืื ืืื ืขืืืจื.
ื. ื. ืืื ืืจืกืืื ืฉื ืืืจืื ืืืืืชื ืฉื ืืคืจื, ืืื ื ืืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืขืฆืื ืืืืชืื ืฉืืขืฆื ืืื ื ืืืืืื ืื ืืื ืืขืฆืื.
ืืืงืจืื โ ืืื ืืืืช ืืืื ืืืืข ืื ืืื ืขืืืจื ?
ืืืจื ืืกืืื ืขื ืืื, ืจืง ืืืื ืื ืฉืื ืืืืฉืืื, ืืขืื ื ืกืืื, ืื ืื ืื ืืืืจ ืืืื ืฆืขืืจืื ืืืกืจื ืื ืกืืื.
ืืื ืื ืืืชืื, ืฉืืืืงื ืืืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืจืฉืช ืืื ืืข ืืื ื ืืจืืืช ื ืืง ืืขืฆืื (ืื ืืขืช ืฉืืืืฉ ืืกืืื, ืืืฉื). ืืืืงื ืืงืืงื ืคืืจื ืืืกืืืช ืขืฉืืืื ืืืืขืื ืืื.
ืืืืืจื ืืืขื, ืื ืืืขืื ื ืฉื ืืื (ืื ืืื ืืืืข ืื ืืื ืขืืืจื ืืื). ืืื ื ืชืงืฃ, ืขืงื ืืืืงืืจืืช ืื "ื, ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืืฆื ืืื ืืืขืื ื ืืกืฃ, ืืืชืงืฉืจ ืืชืคืืกืช ืืืืชื ืฉื ืืืื.
ื"ืขื ืืืืจืืช", ืืืืจ ืืื, ืฉืืืืจืช ืืืืื ืืืืืจืืช ืคืจืืืืืืืืืช, ืืฉื ื ืืฆืืงื ืืืืงืื ืคืืจื ืืืกืืืื, ืื ืื ืื ืืืืจืืช ืืคืืชืืืช ืืืชืืงื ืืช. ืืื, ืืขื ืฉืื ืืฉืจ ืืื ืืกื ืื ืืืืคื ืืื ืื ื, ืืจื ืฉืชืืื ืืช ืืืืื, ืืคื ืฉืืื ืงืืืข ืืืชื ืืขืฆืื, ืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืขืืืจื, ืืืืืชื ืชืืื ืืชื ืฉืื, ืื ืืืืงื ืขืงื ืืืืชื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืืืืงืืืืืช. ืจืืฆื ืืืืจ โ ืขืฆื ืืืืจืชื ืฉื ืืืื, ืืืคืืช ืืช ืืืืืจื ืืืืื ืขืืืจ ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืืืืงืืืื ืฉื "ืืืืช" ืืชืืื ืืช. ืืืืช ืืืืืจื, ืืืื ืขื ืืืืจืืช, ืืื ื ืคืจืืืืืืืื, ืฉืืื ืืงืืชื, ืืืื ืืืืคืฉ ืืืขืืช, ืฉืื ืืืื ืืืช, ืืื ืืืชืืืืกืืช ืืืื ืืื ืืฆืืจ ืืืืื ืืื โ ืืื.
ืืื ืชืจืืคืืืืืื ืืืืจืืคืื, ืืฉื ืชืงืื ืืชืจืืืืืช ืืคืืชืืืช ืคืืืช, ืืชืืืืกื ืืืืื ืืื ืชืจืืืืืช ืืขืืืช ืืจืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืืื.
ืชืคืืกืชื ืฉื ืืื, (ืืฉืืืืช ืืืืืชื ืืขืฆืืืช ืฉื ืืืื ืขืืืจ ืขืฆืื), ืืชืืืฉืืช ืขื ืืืจืื, ืืืชื ืืื ืืฆืืื โ ืืืืืืื ืืืกืืจ ืขื ืืื ืืืืืจ ืขืฆืื ืืขืืืืช. ืคืืจื ืืืื ืืืชืจ ืืืงืจื ืืื, ืืืืื ืืืื, ืืืืื ืฉืคืขืืื ืืื, ืืื ืขืช ืืืืื ืื ืืืคืฉ ืืขืชื ืืืืื, ืืืืื ื, ืืืชื ืืืืจืืช ืฉืืฉืื ืืืจืฉ ืืื ืืืคืฉืจ ืืืื ืืคืืื ืืืืืจ ืขืฆืื, ืืืชื ืืืจืืช ืืชืืกืืช ืข"ื ืืืืจืช ืขืฆืื ืืขืืืืช.
"ืื ืืืืช ืจืฆืืื ืื ืืืืืืื, ืืืืช ืืกืืื ืฉืจืืื ืื ืืื ืืืจื ืื ืื ื ื ืืืืื".
ืืฉื ื ืืกืืื ืืืคืืืืืช, ืื ืืื ืืชืงืืืืื ืชื ืืื ืืกืืืืืื.
ืืืื โ ืื ืฉื"ืื ื ืืืืืชื โ ืืจืฆืืื ืื" ืจืืฆื, ืืื ื ืืืืคื ืืื ืฉืืื ื ืืืขื ืื ืืื ื ืจืืฆื. ืืืกืงื ื ืืคืื ืืืืคืืืืืช, ืืืืฉืืช. ืื ืืืฉื, ืืขื ื ืืฉืืื ืืกืืืืืืืช ืืืื ื ืื ืื ืืชื ืืืื.
ืืืืฉื ืืืืื ืืกืืื ืช. ืืืืขืื ืืฉืื ืืื ืกืืื, ืืืืื ืฉืืฉืืฉืืื ืืืืื ืืืงืื ืืืืคื, ืืื ืืืขื ืช ืฉืืื ืืขืฆื ืืืฉืืื ืฉื ืจืฆืื ื ืืืืืชื ืฉื ืืืื ืืื ืืคืืื ืคืืจื ืืืกืืืช ืขืืื.
ื'ืจืื ืืืืจืงืื ืืกืืื, ืฉืืฉื ื ืืงืจืื ืืืื. ืกืืืืืช ืืืกืืื ืืื ืืงืจืืืืช ืื ืืฉื ืืคืืจืจื ืืืื โ ืืื ืงืืืืช ืืกืืื ืืืืชืืช . ืืฉื ื ืืฆืืื, ืืื ืืื ืืฉื ื ืืกืืื.
ืื ืืืฉื ืืืืืืกืืื, ืืคื ื ืื ืืกืืจื ืืช, ืืืืืกืืืืก ืืืจื ืืื ืฉืื ืืกืชืื ืืืื ืืื, ืืื ืฉืืืข ืืืืงืฉ ืืื ืฉืื ืืงืฉืจื ืืชืืจื ืืืืชืขืื ืืืืจืืืชืื ืืฉืืจืจื, ืขื ืืืชืงืจืืืช ืืื ืืกืืจื ืืช. ืืืืืื โ ืคืืืขื ืืืืจืืช, ืื ืืืขืฉื ืืคืืจื ืืืื ืชืืื ืืช ืฉืืืคืช ืืื ื ืืืืืชื ืฉืื.
ืืื ืฉืืืช ืืืฉื, ืื ืจืฉืืื ื ืฆืืื ืืฆืืืืจ ืื ืืืจืื ืืืืงืง ืืืงืื ืฉืืืจืชื ืืื ื ืขื ืื ืฉืื, ืืคื ื ืื ืืง ืฉืขืืืืื ืื ืืืจืื ืืขืฆืื, ืืืืืืืืช ?
ืืืื ืืฉืืืจืืช, ืื ืืืืืกืืืืก โ ืืื ืืืืืืืช ืืืกืืื.
ืืืื ืืชืจ ืืืืืืืืช, ื ืืชื ืืืืืก ืืกืืื ืืืืืช, ืฉืชืืคืฉืจ ืืืช. ืชืฉืืื โ ืืื ื ืืืืืืช ืชืืื. ืขื ืคื ืืืืจืงืื, ืืื ืกืืืจ ืขืจ ืืื ืฉื ืืืืชืื ืืขืชืื ืื ืจืฆืืื ืืืืช ืืื ืชืืื ืืฉื ื ืืืื ืื ืืืืืข ืืืจืืฉ ืืงืืืช ืืืืื. ืื ืื ืืื ืืื ืืื ืืืฉืื ืืืืฆืืื ืืืช. ืืื ืืืื ืื ืื ืจืฆืืื ืื ืืฆืืื ื ืืืกืืื ืืืงืืงื ืคืืจื ืืืกืืืช ืืกืืืืืช โ ืืขืื ืืืืื ืืคื ื ืืกืจืื ืืชืื ื ืื ื.
ืืืื ืืืืืืืกืืื. ืื ืื ืืืื ื ืืฉืืื ืืื, ืืฉื ื ืงืืืืืช, ืืืชื ืืืืช ืืงืื ืฆื ืืืก ืืื, ืืื ืืช ืขืื ืืืืื ืืืฉื, ืืืกืจืืื ืืืชืขืจืืืช ืจืคืืืืช, ืืืืืืช ืขืจืืื ืื ืืืงืจื ืืืื ืืื.
ืืืืื ืืืืืจ, ืืืฉื.
ืืงืจื ืื ืงื ืืืชืจ ืืงืืื ืืืฉืจ ืืืงืจื ืืจืืฉืื, ืื ืฉื ืจืฆืืื ื ืืืืื ื ืืช ืขืฆืื ืืคื ื ืืจืฆืืื ื ืฉื ืงืืืฆืช ืืืืขืื.
ื. ื. ืืฆืขื ืื ืขืืื ืืืื ืื ืงืื ืืื ืืืชื ืืคืื (ืืืืจื ืขืฆืืืช ืืขืืืืช), ืืื ืื ืืืกืืจ ื ืืืืช ืกืืื ืืืืจืื.
ืืืืืื ืชืงืืคืช ืฆืื ืื ืืื ืืฆืขืช ืืฉืื ืชื ืข"ื ืืื ืง, ืืืื ืงืืืชื ืืืืชืืื ืขื ืืืกืืืื ืืืชืืืืืื.
ืืื ืืืขืืืข ืฉืืฉ ืฆืืืืจ ืืืชื ืืืืช ืืืืื, ืืื ืกืืื ืื ืืกืคืงืช ืืืืืืช ืืืจืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืืจื ืืื. ืืืืกืืจ ืืืืฉื ืืืืืืืื, ืื ืืคืขืืื ื ืขืฉืืช ืื ืกืืืืช ืืกืืืืืืช โ ืื ืืื ื ืืืืืช ืืช ืืืื ืืช ืืชืจืืืชืืืช, ืฉืืฆืืืืจ ืืืื ืืฉืืฃ ืืื ืืืจืืช ืจืฆืื ื.
ืืืืื ืืชืืคืขื โ ืืชืืืืช ืืขืจืื ืืงืืจืื ืืืืืื ืืชืื. ืื ืืืฉื, ืจืืฉืืช ืฆืืืืจ ืืชื ืืืืืืช ืืืืจ ืข"ื ืืืืื ื ืืืืจ ืืื ืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืื ืืชื ืืฆืื.
ืืืืื โ ืคืืืขื ืืจืืฉืืช โ ืื ืชืช ืงืืืืจืื ืืืงืจื Offense ืืฉืืคืืืขื ืืชืืืืช ืข"ื ืืขืจืืช ืืขืจืืื ืฉื ืืงืืจืื, ืืขืืืช Offense ืืืจ, ืืืืฆืืช ืืจืืื ืืกืจืืื ืืืืืืืืก, ืฉืืคืืืขื ืืื ื ืืฉืืจื ืืืชืจ ืืืื ื ืืชืืืืช ืข"ื ืืขืจืืช ืขืจืืื ืฉื ืืงืืจืื.
ืืื ืืืื ืืืืืจื, ื ืืืจืช ืืชื ืืืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืจืืช ืืคืขืืื ืฉื ืืืื, ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืืขืจืืฆืืช ืืจืื. ืืจืื ืืืื ืืืขืื ืฉืืชื ืืืืช ืืืืขืื ืคืืืขืช ืืจืืฉืืชืื ืืืื ืืืขืฉื ืชืืืืฆืจ ืขืจืืฆืืช ืฉื ืืจืื ืืืคื ืืืืขืื. ืืื ืืืขืื ืฉืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืืืขืช ืืื, ืื ื ืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืืกืชื ืืืืื ืขื ืืืจืืช ืืืื.
ืืืืื ื ืืกืคืช โ ืจืืฉืืช ืคืืืขืื ืฉื ืขื ืืื ืืืจืื ืจืืืฉื ืฉื ืขืฉืืจืื, ืืกืืจ ืฉืืืื ืืืืกืืจ ืจืืืฉืช ืืืชืจืืช.
ืืืื, ืืืืื ืืคืืืขื ืืจืืฉืืช, ืืื ื ืขื ืคื ืืื ("ืืชืืื ืืขืจืืฆืืช ืืจืื"). ืื ืืจืืฉืช ืืืขืื ืืชื ืฉืื ืืืฆืื ืืืฅ ืืคืกื.
ืืฆื ืืืจื, Hart ืืขื ื ืืืื ืืืื: ืื ื ืชื ืื ืืืื ืืืืื ื ืฉืืืจืื ื ืืืืื ืฉืื ืฉื ืืจืืฉืืช ืืืืืขืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืืื ื, ืฉืืืจืื ื ืืืืื ืฉืื ืืืืื, ืืจื ืฉืืื ืื, ืื ื ืจืืื ืื ืืง ืฉืืฉ ืืืชืืฉื ืื, ืืจื ืฉืืืกืงื ื โ ืื ืืืืช ืฉืขืืฉื ืืืฉืื ืืืจ ืฉืืื ื ืืืขืื, ืขืื ืืืืืืื, ืฉืื ืืืื ืฉืื ืืืคื ื ืืง ืืืืื โ ืืืืืช ืืืจืืช ืืืชื ืกืืืจื ืืืืชื ื ืืืฆื.
ืืืืขืื ืืื ื ืืืง ืืื โ ืฉืื ืืื ืืกืืืจ ืืช ืืคืืชืจืื ืืขืืจืช ืืืขืืื. ืืคื ืื, ืืืชืื ืฉืืืืจืืช ืืื ื ืจืืืืื, ืฉืื ืื ืืื ืืื ืคืืืขืช ืืจืืฉืืช, ืืฉ ืืืืืืื.
ืข"ื ืืืจืืืช ืฉืคืืืขื ืืจืืฉืืช ืืื ื ืืื ืฉืืื ืืืชืืฉื ืื ืข"ื ืืืืืช ืืืืจืืช, ืืจื ืฉืืฉ ืืืืจ ืฉืคืืืขื ืืจืืฉืืช ืืื ืฉืื ื ืืคืืืขืืช ืืืจืืช ืืื ืืคืืืขื ืืงื ืืื, ืื ืืืืฃ.
ืื ืืืืื ืืื ื ืืง ืืืืฉื ืืคืืืขื ืืจืืฉืืช?
ืืื ืืจืืฉ, ืื ืืชืืืืก ืืื ืืืขืชื ืืื, ืืืื ืจืืฉืืชืืื ืฉื ืืืจืื, ืืืืฆืืื ืขืฆืื ื ืขืืืื, ืืืืื ืฉืืจืืฉืื ืืืื ืืืขื ืื, ืืฉื ืฉืืื ืฉืืืืืื ืืื ืจืืฉืืชืื ืฉื ืืขื ืฆืจืืจ ืืกืฃ, ืืจืืฉืืชืื ืฉื ืืื ืืื ืื.
ืื ืืืืื ืืืงืจื ืื ืืื โ ืืฉืืืื ืืื ืจืฆืื ืืื ื ืืจืฆืื ืืขื ืืจืืืฉ ืืืฉืืืจื ืืจืฉืืชื ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืกืืจืื ืืืืฉืื ืืช ืืขื ืืจืืืฉ ืืคืืืขื ืืจืืฉืืช ืืื ื.
ืืขืื ืฉื ืืื โ ืขื ืืื ื ืืคืจืื, ืืื ืื ืจืืืฉื ืืืื ืกืืืืจืื ืืื ืืจืืฉืืชืื ืฉื ืืงื ืื ืืืชื, ืื ืคืืข ืืืืืืขื ืฉืืชืงืืื ืข"ื ืืืจืื ืคืืืื ืฉืืงื ืื ืืชื ืื ืื, ืืคืืืขื ืืืชืจืืฉืช ืืขืช ืฉืืืืืื ืืคืืืื, ืืืืื ืืขืฉืืืชื, ืขืงื ืคืืืขืชื ืืืืจ.
ืคืืืขื ืืืืื ืช ืืจืืฉืืช, , ืืืืืจื ืืื ืืขืฉืืชื, ืืืจืืช ืฉืืืงืจืื ืืกืืืืืื, ืืืืจ ืืืฆืืง, ืืฉืขืจืืื ืฉื ืืืืืช ืฉืืืืืื, ืื ืืืชื ืืืกืจืืื. ืืฉืืคืืืขืืช ืืืืื ืืช, ืื ืื"ื ืืื ื ืจืฆืืืืช.
ืืื ืจืืื ืฉืืืกืืจ ืืืืง ืขื ืคืืืขืืช ืืืืื ืืช ืืจืืฉืืช?
ืืฉืคืืืช โ ืื ืชืื ืคืืืขื ืืืืคืฉ ืืืืืื. ืืืืื ืืืฆืคืช ืืชื ืืฉืคื ืืชืืืขืืช ืืืืื ืฉืจืฆืื ืืืืืื ืืืงืจืื ืฉื ืคืืืขื ืืืืจื ืืจืืฉืืช, ืืืื ืขืช ืข"ื ืืืื ื ืืคืืจืฉืช ืืคืืืข, ืคืืืขื ืฉืื ืคืืข, ืืกืจ ืืื ืื ืืืืื.
ืื ืืืืื ืืื ืืฆืืช ืกืจื ืคืืืข ืืงืืื ืืข ืืืื ืืฆืืช ืคืืจื ื ืืคืจืืกืื.
ืื ืืืืื ื ืืืื ืืฉืืื ื ืืจืืืช โ ืคืืืขื ืืืืื ืช. ืื ืืืื ืืืืชื โ ืคืืืขื ืฉืืื ื ืืืืื ืช. ืื ืืืืื ืื ืืฉื ื ืขืืืจ ืืจื ืฉืืื ื ืืจืืืช ืืืื ืืื ืืืืช ืืฉื ื, ืืืื ืืืฅ ืืฉืืื ื ืืืจืืืช ืืืฉืืื ืืื ืืขืจืช ืื "ื ืืจื ืฉืืคืืืขื ืืืืืช.
ืืื ืฉืืืจ / ืืื ื, ืืืฉื, ืืขืืืจืื ืืืจืื ืืจื"ื ืืืืืืื ืืจืืื, ืืืืจ ืืคืจืืข ืืืืืืืกืืื ืืืงืืืืช โ ืื ืคืืืขื ืืืืืช.
ืืืืื ืืื ืืืื ืืืขืืจื ืืืืฅ ืืคืกื โ ืืืื ืืืงืจืื ืืคืืืขื ืงืฉืืจื ืืจืืฉืืช ืฉืืื ื ืืืกืจืืื (ืฉืืืจ / ืืื ื) ืืืืงืจื ืฉื ื ืขืืืช ืืืชื ืืกืจืช ืฉืืจ, ืื ืืื ื ืืืชื ืืืกืจืืช. ืืืื ืืืืืืืืืืช ืืืงืฉืช ืืืจืื ืฉืื ืืืืื ืืืฅ ืืคืจืืกืื ืืฉืืื ืชื. ืื ืืืืจ ืืืื ืฆืืืื ื ืืืืงืฉ ืืืืื ืข ืืืืืืช ืืฉืจ ืืกืืืืชื.
ืื ื ื ืื ืฉืืื ืฉืื ืฉืืืื ืืจืืฉืืชืืื, ืืจื ืฉื ืืชื ืืจืืืชื ืืืืจืืืื ืืืชืคืชืืืช ืจืืฉืืช ืฉืืืืืื ืืฆืื. ืืคืืืืกืืคืื ืืกืืืืืงื ืื ืืืืืจื ืืช ืืืืืื ืืืืฉืืืช, ืืืื ืืื, ืืฉืืื ืืจืืฉืืชืื. ืขื ืคื ืืืืืืื ืืกืืืื, ืืื ืืืื ืืื ืืคืืืขื ืืจืืฉืืช.
ืชืืคืขืช ื"ืงืื ืืฉืืื" ืืฉ ืืืืืื (ืืืื) ืคืขืืืืช ืืคืืืขืืช ืืงืื ืืฉืืื ืฉืืื ืื ืฉืืืื ืขื ืืืชืจืืฉ, ืืขืืืช ืืืงืืจ ืืงืืื ืืข.
ืืืื ืงืืืืช ืขืงื ืกื ืงืฆืื. ืืื ืืขืืจ ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืื ืืืื ืื ืืื ืกื ืงืฆืื ืืืคืืจืืช. ืืงืืืื ืืืื ืืฉืคืืืช ืืื ื ืืขื ืืงื ืืืืืืืฆืื brute force. ืืืืฉืคื ืืฉ ืืฉืื ืฉืื ืงืืื ืืฆื ืืืงืืืื.
ื. ืืืฆืื ืืืืจืืืื ืืฉืคืื ืืืืจ. ื. ืืืฆืื ืืืืจืืืื ืืฉืคืื ืืืชื ืืืืจ.
ืืืืืจ โ ืจืืื ืฉืืชื ืืืืืืช ืืืชื ืืืกืจืืืช ืชืืืกืจื ื, ืืืืื ืฉืืื ื ืืืกืจืืืช. (ืืจืืกืื) ืืื ืืืืจ โ ืืฉ ืืืกืืจ ืขื ืคืขืืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืกืจ ืืืงืืื ืืืืจื.(ืืืืืื).
ืื ืืฉืืขืืช "ืืืง ืฉืืื ื ืฆืืืง ืืื ื ืืืง"
ืคืฉืืื โ ืืื ื ืชืงืฃ (ืืฉืคืื ื ืืืข) ื ืืชื ืืืืื ื ืืืง ืืื ืืื ื ืืืง ืืืืื ืืืื ืฉื ืืืง, ืื ืืื ืืืืื ื ืื ืฉืืื ื ืืืืื.
ืืื ืืคื ืืืจื ืงืืื ืงืฉืจ ืืื ืืืกืจ ืืืฉืคื ืืืืืข?
ืืืจื ืคืืืืืืืกื โืืงืฉืจ ืืื ื ืืืจืื. ืืืืื ืืฉ ืืจืขืื ืืืช ืืืขื ืืช ืืฉืคื ืืืืข, ืืืืจ ืงืืืื ืฉื ืงืฉืจ ืืื ืืืืืืชื โ ืฉืืืชื ืฉื ืืืืืื ืืงืื, ืืืฆืืืืืื ืืฉืจืืื ืืงืืืื ืืกืืจ ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืื ื ืขื ืืืฃ, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืฅ ืืืื ืืืื ืฆืจืืืื ืืืงื ืงื ืืื ืืื.
ืืืืืช ืืืจืืช ื ืืืืื. ืคืืืืืืื โ ืืฉืืืื ืืื ืืงืืจ ืคืขืืืืชืื ื ืืืืื โ ืืื ืืืืจ ืืืืื ืืืชื, ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืคืืืืืืืืช. ืืงืืจ ืืืืืื ืงืืืข ืื ืคืืืืืืื ืื ื ืืืืื.
ืืื ืืฉ ืืืื ืืฆืืืช ืืืืง?
ืืืืื ื ืืื ื ืืืืื ืืฉืคืืืช, ืืื ืืืื ืืืกืจืืช ืืฆืืืช ืื. ืคืจืฉืช ืืคืจ ืงืืกื โ ืืฉื ื ืคืงืืืืช ืฉืืื ืืฆืืืช ืืื, ืื ืืชื ืืกืก ืขืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืื.
ืืขืืชืื ืืชืืืืกืื ืืืืงืื ืื ืืฉืืื ืืืกืจืืื, ืืืื ืืืกืืจ ืจืฆื ืืื ืืื ืืื ืืฉื ื ืืคืืคื ืืื ืืืืจืื ืืืืงืืช ืืืืจืื ืืืืกืจืืช ืืงืืืืช ืืืืื ืืืืช ืฆืืืช. ืืืืช ืืฆืืืช ืืื ื ืขืงื ืงืืืื ืฉื ืืืืง, ืืื ืขืงื ืืืืื ืืืืกืจืืช, ืืืื ืืืืง ืืงืืืืช.
ืืขืืชืื ืืฉื ื ืืืกืืจืื ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืืืกืจ, ืืื ืืืืง ืืืื. ืืืื ืืืืื ื ืืื Mala Prohibita ืืืื Mala in Se. ืืืืงื Mala in Se ืืื ืื ืืฉื ื ืื ืงืืืืช ืืืื ืืืงืืช ืืืืืื, ืืืืื ืฉืืฉื ื ืืืื ืืืกืจืืช ืืงืืืื. ืืฉืืื ืืขื ืืื ืช ืจืง ืืืืงื Mala Prohibita.
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืง - ืืขื ื ืืืกืืืืืืช โ ืืฉ ืชืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืืง, ืืืื ืืืื ืืืฉ ืืฆืืืช ืืืืง. ืืฆื ืขืื ืฆืื ืืืฉื, ืืืืื ื ืืืืงืจืืืช, ืืฉื ื ืืืื ืืืกืืืืืืช ืืฆืืืช ืืืืง ืชืืื, ืืื ืืจืืืื.
ืืืื ืืืฉ โ ืืืืื ืืื ื ืืืื ืืืืืจื โ ืขืฆื ืืขืืืื ืฉืืืืง ืืืืข ืืืื ืืกืืืืืช, ืืืฆืจืช ืืขื ืืฆืืืช (ืื ืืืื ืืืงืืืื, ืืืืจืฉ ืืืืช ืฆืืืช), ืื ืืฉ ืืฉืงืื ืืื ืืฉ ืืขืืื ืืืกืจืืื ื ืืืืื, ืืขืืืื ืืื ืื ืจืืื ืืฆืืืช. ืืฉื ื ืืชื ืืฉืืช ืืื ืืจืืฉืช ืืืืง, ืืฉืืื ืืฉืืขืฆืื ืืืฆืจืช ืืขื ืืืกืจื, ืืืื ืืชืืื, ืืขืืื ืืืฆืืจ ืืจืืฉื ืฉืืื ื ืืืกืจืืช. ืขื ืคื ืืฉืงืื ืืืืกื ืฉื ืืืืขืื ืื, ืชืืงืืข ืืืืช ืืฆืืืช ืืืืง.
ืืืกืืื, ืืืง, Hume, ืืืฉืชื ืืืื ืืื ืื ืกืืืืช ืืื ืืืืืืื ืฉืื ืืฆืืืช ืืืืง ืืืื ื ืกืืืืช ืืื ืืืืืืื ืืืฆืข ืืืคืืื.
ืืื โ ืื ืกืืืืช ืจืืืืืช, ืืฉ ืืืืช ืฆืืืช ืืืกืืืืืืช. ืื ืกืืืืช ืื ืจืืืืืช, ืืื ืืื ืืืฉืืจ ืฆืืืง ืืืืืืื, ืืืชืจ ืฉืื ืืฆืืืช ืืืืง ืืืืชืจ ืื ืงืื ืืืืฆืขืื ืืืืืื ืื ืื ืืืฉืืจ ืืงืืื.
ืืืืฉื ืืชืขืืืช ืืืฆืื ืืืื ืืื. ืกืืงืจืืก, ืืื ื ืืงืื ืืืช โ ืืืฉืืจ ืืืืงืจืื ืืืืจืื ืืืื ืฆืจืืืื ืืฆืืืช ืืื ืืืืงืื. ืื ืืจืื ืฉืืืืื ืืืชืจืช ืืืคืืื.
ืืืืฉื ืืืชืืจื ืืคืืื, ืืคืื "ืืืืืืืืช" ืจืง ืืขืช ืืืืฉื ืืืชืจ, ืฉืื ืขื ืื, ืืืืฉื ืฉืืืคืื ืข"ื ืืืืืื ืืฉืืืช ืืืชื ืฉืืคืืื ืชืืื ืืกืืจื. ื'ืืื ืืืง, ืืื ืืจืืฉืื ืฉืืืืจ ื"ืืืืืืืืืช" ืืืคืืื, ืืชื ืืื ืืกืืืืืื.
ืืคื ืกืืงืจืืก, ืืื ืฉืืืืืจ ืืืฉืืจ ืืืืงืจืื, ืืฉ ืืฆืืืช ืชืืื ืืืืง ืืืืงืฉืจ ืื, ืืืื ืืืื, ืืืฉืืจ ืขืจืืฆืืช, ืืื ืืืืจื ื ืฉืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืงืื ืืฉ ืืืืงืง ืืืืื ืืืฆืืงื ืื ืืงืื ืืืงืื ืื ืืคืื ืขืืื, ืื ืื ืื ืืืืื ืช ืขืจืืฆืืช, ืืฉ ืกืืืืช ืืืืืช ืืงืืื ืืืงืื, ืข"ื ืืฉืืจ ืืช ืืกืืจ ืืืืจืชื, ืกืืื ืฉืืื ืืืกืจืืช ืืืืืชื. ืืืขืื, ืขื ืคื ืกืืงืจืืก, ืขืืืื ืืืื ืืืืืฉื ืืื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืฆืืจืช ืืืืง ืืืื ืืื ืขืืื ืืืืช ืฆืืืช. ืืืืืืื ืขื ืงืจืืืื, ืืฉืืจืื ืืืจืื ืื ืืืื , ืืคื ืฉืืืขื ืงืจืืืื, ืืจื ืฉืื, ืขืค"ื ืกืืงืจืืก, ืืื ืืืื ืืชืืื ืืื ืฆืืืช ืืืืงืื, ืฉืื ืืื ืื ืืืืช ืงืืื.
ืืืขืื ื ืืกืฃ ืฉืื โ ืืฉ ืืฆืืืช ืฉืื ืื ืฆืืืช ืืืืง ื ืืชื ืืืืื ืจืขื ืืืืจืื.
ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืืืืืืช ืขืค"ื ืืจืืื โ ืืืืืงืจืืื, ืชืืืืจืืืช, ืืืฆืจืื ืืคืจืืื ืืืงืื ืืืืฆืจืื ืืืืืืช ืขืืืื, ืืืืื ื ืืฉืืืื ืฉื ืืืืจืืช. ืืืืื, ืืืืื ืฉืื ื ืืืืจื ืืืจืื ืขื ืืฆืืจืช ืืืืง ืืืืืืืืช ืขื ืืืจืืช, ืืจื ืฉืืืืฉืชื ืืช ืืืจืืชื ืืืืืืืช, ืืขืืืช ืืืืืืช ืฉืืืืชื, ืืืืื ืฉืืืืช ืืืืจืืช ืืฉืืืืืช.
ืืจ Wolff ืื ืืื ืืืื, ืืืฉ ืืฉืืืืืช ืืขื ืืื ืืื ืืืืืจืืชื ืืชื ืกืคืจืื ืฆืืขืื ื ืืืืื. ืื ืื ืืชืื ืื?
ืืื ืจืืืกื ืืืืจ Wolff ืฉืืื ืืืฉืคื ืืืืช ืืืจืืฉ ืฆืืืช, ืฉืื ืืืืช ืื ืืื ื ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืืืืื ืืืืืื ืืืื ืฉื ืื ื ืืืื. ืืืื ืกืชืืจื ืคื ืืืืช. ืืืื ืืืกื โ ืืฉ ืกืชืืจื โ ืื ืขืืฉืื?
ืืื ืืืชื ืืืืื ืืืื? ืืื ืื ืืืกืืกืืช ืฉืื ืฉืื ืืืจืืื ืืคืขืืืืชืืื. ืืืื ืฉืืื ืืขื ืืฉ ืขื ืื ืฆืืืช, ืฉืื ืืืื ืื ืฉืื ืืขืฉืืช ืืืจืช, ืืืืื ื ืื ืืืคืฉืืื ืืืืืจ. ืื ืขืฆื ืืืืืจื , ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช, ืฉืื ืืืืืื ืื ืืื ื ืจืง ืืืืจ ืืืืฅ, ืืืกืืฃ ืืืืข, ืื ืื ืืื. ืืจืง ืื ืืืืืข ืืืืืจื. ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืืจืฉ ืฆืืจืืฃ ืืืคืฉ ืืืืจื + ืืืืืช ืืืฉืื.
ืืคืืื, ืืื ืืชืช ืืืืจืื ืืืืืื ืขืืืจื, ืืืืื ืฉืืืจื ืื ืืชืืืืช ืืืืืื ืืืืืช. ืืื ืืืื ืืืืืื ืขืืืจ ืขืฆืื ืืืืขืืืจ ืื ืืืจ ืชืืช ืฉืื ืืืงืืจืชื ืืืืฉืืช. ืืืื ืฉืืฉ ืงืื ืคืืืงื ืืื ืกืืืืช ืืืืื ื ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ืืืืจืืื. ืืืืื ื ืืืืจืช ืฉืืฉ ืื ืืืืช ืืฆืืืช, ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืืื, ืืืื ืขื ืื ืืืจื ืืืื ืืืืื ืื ืืจืืฉื ืขื ืคื ืฉืืงืื ืืขืชื ืฉืื ืืื ืืงืื ืืจืืฉืืช ืืื ืืืืคื ืืืืืืื.
ืืื, ืื ืืืื ืืื ืืืืชื ืืืืืช ืืืืื ืืื, ืืื ืืืืืฉ ืฉืืฉ ืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืืง ืจืง ืืืืื ืฉืืื ืืืง.
ืืชืฉืืื ื- Wolff โ ืืฉื ื ื ืืืืงืื ืืืืืช ืืฆืืืช ืืืืืจื, ืืืจืืช ืงืืืื ืฉื ืืืืืื ืืืืืช ืืืืกืจืืช. ืืกืืื ื ืขืืฆื ืืืขืืื ืืกืืืืืื ืืงืืืืื ืืืืง, ืืืืฆืจืื ืืขื ืืืกืจื ืืฆืืืช ืื, ืื ืื ืืืชืื ืฉืืืืจ ืืืื ืช ืชืืื ื ืฉื ืืืืง, ืืืืืื ืืคืจื ืฉื ืืืืงื ืกืืจืื ืืืกืจืืื, ืืืงืื ืืืชืจ ืื ืืืืงื ืฆืืืช. ืขืฆื ืืืจืืฉื ืื ืืืขืช ืืืืืง, ืืื ืืืจืืฉื ืกืชืืืช, ืืืฆืจ ืืขื ืืืกืจื ืจืืฉืื ื.
ืกืืืืช ืืืฉืคื ืืืคืืช: 1) ืขืงื ืืืื ืชื ืฉื ืืื ืฉืื ืืืืืช ืื. 2) ืืืฉืคื ืืฉ ืืืืืืืฆืื ืืืคืืช ืฆืืืช.
ื. ืืกืืจืืช ืชืืื - ืจืื ืงืจืืืื โ ืืขืืืื โ ืืืืืื โ ืฉืื ืืชื ืจืืฉืืื ืืช ืื ืฉืจืฉืืชื ืืกืืืกืืจ ืืงืืื ืืฉืกืืืืชื ืืขืืืื?
ืืืืงืืจืช: ืืื ืืืืืืฆืืืช ืืืืืงืง ืืื ื ืืืืืื ืขื ืืืืจืืื? ืื ืชืืื ืืชืฉืืื ืืืืืืช. ืื ืืกืฃ, ืื ืื ืืฉื ื ืืืืช ืืกืืจืืช ืชืืื, ืืื ืืืืชื ืืืงืฉ ืื ืื ืฉืืจืฆื ืืื ื? (ืืืฉืืื โ ืืืกื ืืืื ื ืืืจื).
ื. ืื ืืืืง ืืืกืืื โ ืืืืช ืืฆืืืช ื ืืืขืช ืืืกืืื ืืฉืชืืขืช, ืืืื ืฉืชืืงื, ืื ืืืฉืืจืืชื ืืืืื ืชื. Hume ืืชืืืื ืขื ืืืืขืื, ืืืืื ืฉืื ืืื ืืืจื ืืคืฉืจืืช ืืื ืืช ืืขืืื ืืืื ืชื ืืกืืืืช ืืืืืืืช, ืชืจืืืชืืืช ืืืืจืชืืืช. ืื ืืื ื ืืคืฉืจืืช ืืืืจื ืืืืชืืช ืืืืื โ ืืืกืจ ืืืืจื = ืืืกืจ ืืืืืช ืืกืืื.
ืืืืื ืืืืืจื ืืฆืืืช ืืืืง โ Wolff โ ืื ืืจืืืกื โ ืืื ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืจืืฉื, ืื ืชืืืืช ืืื ืืช ืขืืืชื ืืืืกืจืืช. ืื ืืื ื ืืชื ืืืฆืืืข ืขื ืืขืืื ืฉืขืฆื ืืจืืฉืช ืืืืง ืืืฆืจืช ืืขื ืืืกืจื, ืฉืื ืืื ืืืื ืื ืืืืง ืืืจืฉ ืืจืืฉืืช ืฉืืื ื ืืืกืจืืืช. ืืจืขืืื โ ืขืฆื ืืืจืืฉื ืฉืืงืืจื ืืืืง ืืื ืืืงืืจ ืืื ืืืฉืื, ืืืฆืจืช ืืฉืืขืฆืื ืืขื ืืืกืจื.
1. ืืกืืจืืช ืชืืื.
2. ืืกืืก ืืกืืื ืืืืงืื โ ืืื ืืคืืจืฉืช ืืืื ืืคืจืืืจื ืขืงื ืืืืื ืืืืื ื. ืืืชืื โ ืืกืืื ืืฉืชืืขืช, ืข"ื ืืชื ืืืืืืช ืืืฉืชืืขืืช ืืืกืืื. ืืขืืืชื (ืืื) ืื ืื ืืืจื ืืืื ืคืืกืืช ืืืืจ ืืืืฉืืจืืชื ืืืืกืจ ืืจืืจื.
3. ืืกืืื ืืืคืืืืืช - ืจืืืก ืืืืจ, ืื ืืืื ืฉืื ื ืื ืฉืื ืืืืืจื ืืกื ืืขืจืืช ืืื ืืืื ืืกืืืืื ืขื ืืกืืจืื ืืกืืืืืื, ืืืื. ืืื ืื ืืกืืื ืืืื ืืื ืืฉืชืืขืช, ืืื ืืกืืื ืืืคืืืืืช โ ืื ืืื ื ืฉืืืื ืืื ืืกืืืืื.
ืืืืก โ ืื ืืื ืื ืฉืื ืืืฆืื ืืืืขื, ืืื ืื ืฉืื ืืกืืืืื ืืืืชืจ ืขื ืืืจืืชืืื, ืืืฆืืจืฃ ืืืื ื, ืชืืช ืฉืจืืืื ืฉื ืจืืืื โ ืื ืื ืืกืืื ืืืคืืืืืช.
4. ืืฉืืง ืืืื - ืืืฆืข ืข"ื ืืืจื ืืจืืืก. ืืืืจ ืืืจื, ืื ืืฉ ืืื ืฉืืคืฃ ืขืฆืื ืืืืืืืช, ืืฉ ืื ืืืืช ืฉืื ืืชืจ ืื ืื ืื, ืืืืคื ืขืฆืื ืืืืชื ืืืืืื. ืืืืื ืืืืกืจืืช, ืงืืืืช ืขืงื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื. ืืืืื ืืฆืืืช ืืืืง ืืคืืื, ืืื ื ืืืคื ืืจืืืื, ืืื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืืืจืืื. ืืื ืืืื ืขื ืฆืืง ืืืืงืชื ืืืชื ืืืืช ืืชืืคืขืช ื โ Free Rider. โ ืฆืืง ืืืืืงืช ืืืฉืืืื. ืงืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืืืข ืืขืงืืืช ืงืืืื ืฉื ืืขืจืืช ืืืง, ืืจื ืฉืืืขืื ืืืืื ืืช ืืืืจ, ืฉืืื ืืืืช ืฆืืืช, ืืขืฆื ืืขืืืื ืฉืฉืืจ ืืืืจืืื ืืฆืืืชืื ืืืืง ืืืืืฆืจืื ืขืงื ืื ืืช ืืืืืื ืื "ื. ืื ืื ืืืขืื ืฉื Fair Play.
ืฉืื ืื ืชืจืฆื ืืฉืืจ, ืื ืืื. ืืคืืื โ ืืืืจ ื ืืืืง ืืืกืืื.
ืื ืืืชื ืืกืืื ืืจืืฉ.
ืืืืืจ ืฉืื ืืฆืจืื ืืืชื.
ืืืงืื ืฉืชื ืืื ืืืืื ืืฉืื ืืืจื ื ืืืกืืื ืืืืคืืืืืช.
ืืืขื ืื ืื ืืืขืื ืื: ืื ืขืืืืืช ืื ืืืข ืชืืฆืืืช ืจืขืืช ืืืขืฉืื ืฉืื ืืคืจืืช ืืืง, ืืจื ืืืชืจ ืืืื ืืืืืงืง ืืขืืืื ืฉืืืืืจ ืืืคืจืืช ืืืง, ืข"ื ืืืกืก ืืช ืืขืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืชืืฆืืืช ืจืขืืช ืืื.
ืชืืฆืืืช ืจืขืืช ื ืืกืคืืช ืืขืืจ ืืืืืืื ืื ืืจ.
ืืืฆืจืช ืฉืืืงื ืืชืืคืงืื ืื ืฉื ืืืืง.
ืื ืืชืงืืคื โ ืคืืืขื ืืงืืจืื + ืคืืืขื ืืชืืืฉืช ืืืืืืื ืฉื ืฉืืจ ืืื ืฉืื.
ืืฉื ื ืืืงืื ืฉืืื ื ืืฆืืืขืื ืขื ืจืข ืืืกืจื, ืื ืจืข ืืืจ. ืืืงื ืืก ืื ืืืฆืืืื, ืื ืื ืืื.
ืจืขืืช ืคืจืืืงืืืืจืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืฆืืืช ืืคืืข ืืืืืืืช.
ืื ืืืืง ืืืฉืืจ ืืืืืื ืช ืืชื ืืืืช ืืืคืจืชื ืคืืืขืช ืืืขืืืืชื ืืืืฉืืจ, ืืจื ืฉืืกืชืชืจืช ืืืืขืื ืื ืืื ืื, ืฉืืืืจื ืฉืืฉืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืง, ืืื ืืืจื ืจืืืื. ืืื ืืืืจืืช ืฉืืืืฆืขืืชื ืขืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืืง, ืื ืืืจืืช ืืืืืช.
ืื ืืืฉืืืืช ืืื ืฉืืขืจืืื ืืืขืจืืช ืืืื ืืช ืืกืืืืืช ืืื ื ืจืืืืื. ืืื ืื ืืืขืจืืช ืืืืื ืืช ืืื ื ืืืืงืจืืืช. ืืื ืฉืืืฉืืจ ืคืืืช ืืืืงืจืื, ืงืฉื ืืืชืจ ืืืกืก ืืช ืืืืช ืืฆืืืช ืืืืง.
ืจืืืก ืืืจืก, ืฉืืื ืืืื ืืฆืืืช ืืืืกืืืช ืืืชื ืฆืืืงืื ืืฆืืจืืช ืืฉืืจ ืื ืืืืงืจืืืืช, ืืื ื ืฆืืืงืืช, ืฉืื ืื ืฆืืจื ืฉื ืกืืื ืืช ืืื ืื ื ืืชื ื ืืกืืื ืืฆืืืช, ืืื ืืื ืฆืจืืื ืืืืืฉื ืืืกืืื ืืืืชืืช, ืืื ืืืื ืฉื ืืชื ื ืืชืืฆืื ืืกืืื ืืช.
ืืื ืืืกืืง ืืื, ืฉืจืืื ืื ืืฆืืืช ืืืืงืื ืืื ืฆืืจืช ืืฉืืจ ืฉืืื ื ืืืืงืจืืืช, ืฉืื ืื ืืืฉืืจืื ืฉืืืื, ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืืงืื, ืฉืืจืืฉืืชืืื ืืืืืช (ืืืงื ืจืฆื, ืฉืื, ืชืงืืคื ืืื.) ืืื, ืืฉ ืืืืืจ, ืื ืื ืฆืืืช ื ืจืื ืขืืื ืืืจืื ืืืชืืืืืืช ืืืฉืืจ ืืชืืฆืื ืืื, ืืืืื ืืืจืื ื ืืง ืจื. ืืื ืืืกืคืงื ืืฉืืืื โ ืืืขืืจื ืฉื ืืืืงืจืืื.
ืืืื ืืืกืคืงื ืืืืืื โ ืงืืืื ืฉื ืืืืงืจืืื ืืงืืื ืืืคืฉ ืืกืืืื ืืืืืจื ืืืืืื ืืืฆืจ ืืช ืืืงืื ืืขืฆืื (ืืคืืืช ืืคื ืืชืืืืจืื ืฉืื) ืืืืื ืืืืืืืืืืช ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืฆืืืช ืืืืง. ืื ืื ืืืื ืืืง ืืคืืืข ืืฉืืืืื ืืื ืื ืฉืื, ืฉืืจื ืืื ืกืืชืจ ืืช ืืืืืื ืฉื ืืืืงืจืืื.
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืคืจืกืคืงืืืืช ืืืืจื, ืืฉืืื ืขืฆืื ืื ืืฆืืืช ืืืืง ืกืคืฆืืคื, ืืืื ืคืจืกืคืงืืืืช ืืืืื ื, ืืฉืืืืช ืขืฆืื, ืืืฆื ืขืืื ืืืชืืืืก ืืืืจืืื, ืฉืืื ื ืืฆืืืชืื ืืืืง.
ืืขืืชืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืืข ืืืืื ืืืืื ื ืืืืืจื ืขื ืืคืจืช ืืืืง ืฉื ืืืืจื, ืฉืื ืืฉ ืืืืืื ืืื ืฉืชื ื ืงืืืืช ืืืื ืืืื. ืืืฆื ืืืชืื ืฉืชืื ืืืฆืืงืช ืื ืงืืืช ืจืืืช ืืืืจื, ืืืืข ืื ืชืื ืืืฆืืงืช ืื ืงืืืช ืืืื ืฉื ืืืืื ื. ืื ืืื ืืจืฉืืช ืืืืขืช ืขื ืืคืจืช ืืืืง ืฉื ืืืืจื, ืืจื ืืืขืื ืงืื ื ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืืฉืืื ืืืืขืื ืขื ืืคืจืช ืืืืง ืืืจืฉืืช ืืื ื ืขืืฉื ืืืจ ืืืงืฉืจ ืื, ืฉืื ืืฉืืืงื ืืืืื ืืืจืื.
ืืืืืืช ืืืืื ืืฆืืืช ืืืืง, ืืื ื ืืจืืจืื. ืืืง ืฉืืืืจ ืฉืฆืจืื ืืืืืืจ ืฉืืืื, ืืื ืื ืชืืฆืื ืจืขื ืื ืืืฉืื ืื ืืฆืืืช ืืืืง? (ืืืืื ื ืฉืืืงื ืืืืง ืืืขืจืืช ืืืืืื ืช ืืชื ืืืืช). ืืืืืข ืืฉื ื ืฉืชื ืชืคืืกืืช ืื ืืืขืืช ืืืืกืจ ืคืืืืื. ืืืฆื ืืืื ืืืชื ืื ืืืจื ืืืืืื ืืื ืฉืืื ืืืืืืจ ืฉืืืื? ืื ืืชืืฆืื โ ืฉืืืงื ืืืืง ืืืืฉืืจ ืืืืื ืช ืืืชื ืืืืช, ืืจื ืฉืืืงืจื ืื ืืื ืืืคืจืช ืืืืง ืชืืฆืื ืฉืืืืืช.
ืืืงืื ืืืจืื, ืืื ื ื-ืืืกืจืืื ืฉืืืืืื ืืฉืืงืื ืฉื ืชืืฆืืืช ืจืขืืช ืืืืง ืจืืืื ืื. ืืืืื ื ืชืืฆืื ืจืขื, ืืฉืืืงืช ืืช ืืขืืืืชื ืฉื ืืืืง ืืืืฉืืจ ืืืืืื ืช ืืชื ืืืืช, ืจืฆืืื ืืขืืชืื ืืืคืจ.
ืืคืจืช ืืืง ืงืืจืืช ืื ืขืงื ืืื ืืจืก ืืืฉื ืืื ืืืืงื ืืืขืื ืืฆืคืื. ืืฉ ืืคืจืืช ืืจืืฆืืช ืืืจืื ืืืคืืื.
ืืืจื ืืกืืจืื, ืืื ืืืจื ืืืืืืฃ ืืช ืืฉืืืื.
ืกืืจืื ืืฆืคืื ื ืืื ืืคืจืช ืืืง, ืฉืืื ื ืขืืื ืืงื ื ืืื ืขื ืืืืกืจ ืฉื ืืืคืจ.
ื. ื. ืืจื ืืืจืื ืขืงืืฃ โ ืืืื ืืคืจ ืืืงืื ืฉืื ืื ืืืืชื ืืืง, ืืืชื ืจืืฆื ืืืคืจ ืืฉื ืืช.
1) ืืจื ืฉืืืจืชื ืืฉืื ืข. โ ืจืฆืื ืฉืืืืง ืืืืคืจ ืื ืืืื ืืืืง ืืืชื ืจืืฆืื ืืฉื ืืช, ืืืืื ื, ืฉืืื ืืจื ืขืงืืฃ.
ืืจื ืืืจืื ืืื ืกืื ืฉื ืืคืื ื ืืืฉ ืื ืืืืืืืืช ืืืขืจืืช, ืืื ืฉืืืืืจ ืืืจื ืืฆืืจืื ืฉืื ืืข.
ืืื ืืืืื ืืช ืืืืืืช, ืื ืื ืฉืืฆืื ืืกืืจืื ืืคื ืืช ืฉืืืื, ืืืื ืืฆืื ืืืกืจืืื ืืฉืจืช ืืฉืืืื.
ืจื ืืืขื ืฉืื โ ืื ืฉืืคืจ ืืืง ืืืคืจ ืืช ืืืืกืจ ืืืืื ื ืฉืื, ืืจื ืฉืืื ืืชืืืื ืืืคืจืชื ืจืง ืืกืืืื ืืช ืืืคื ืื ืฉืืคืจ ืืืง ืจืง ืืฉื ืืืชื ืขืจืืื. ืืื ืืืืื ืืช ืืืจืฉืช ืฉืืชืืจ ืืืืจืื ืืืคืจ ืืืงืื, ืื ืืืืงืื ื ืืืืื ืืช ืืขืจืืื ืฉืื ืืืืื ืื ืืื ืืฉืืื ืืื ื ืืืืื ืื.
ืขืค"ื ืจื, ืืืืื ืฉืืฆืืืืง ืืืคืจื ืงืฉืืจ ืืขืจืืื ืขืฆืื ืืื ืืขืืืืช ืืืืงืช ืืืื ืื.
ืืืฉืคื ืืืืืจ ืืชื ืืืืืืช ืืกืืืืืืช ืืืกืืจืืช ืื ืืงื ืืคืขืืืืช ืืกืืืืืืช ืื ืื ืื ืฉืื"ื ืืืฆืข ืืืชื. ืืืฉืคื ืื ืื ืฉื ืงืืืช ืืืืฆืขืื ืืืฆืืงืช ืืชืื ืื ืฉืืืื ืืืจืื ืืืขืฉืื.
ืืื ืืืืช ืืืจืืื ืืื ืฉืื ืืืขืฉืืื? ืืื ืืฉ ืชื ืืื ืืื ืจืืื ืืจืืืชื ืืืืชื ืืืจืืืื ืืืืขื ืืง ืคืืืจ ืืืืจืืืช.
ืืจืืกืื ืืืืื ืืื ืืขืฉืื ืฉื ืขืฉื ืืจืฆืื ืืืื ืืืื ืฉื ืขืฉื ืฉืื ืืชืื ืจืฆืื, ืฉืืืื ืืืืจืื ืื, ืืื ืืืืื ืืืจืืืช, ืืื ืืคืืื ืืืืืฅ, ืื ืืืืืช ืืืืฅ ืืืืืฅ โ ืืจืืฉืช ืืฉืืื ืืคืงืื ืืื ืง โ "ืืกืฃ ืื ืืืื" โ ืืื ืืชื ืืืกืฃ ืืจืฆืื ืื ืื. ืืจืืกืื ืื ืื ืฉืื ืคืขืืื ืืจืฆืื, ืืื ื ืฉื ืืื ืืืืืื, ืฉื ืืชื ืืกืืื ืขื ืืขืฉืื ืืืืจ ืื ืกืืืืช. ืืืืื ืฉืืืฉืืช โ ืื ืืืืขื โ ืืขืฉื ืฉื ืขืฉื ืืชืื ืื ืืืืขืช ืืคืจืืื, ืืื ืคืขืืื ืื ื ืืฉืืช ืืคืขืืื ืืจืฆืื.
ืืฉ ืืืืืื ืืื ืื ืืืืขืช ืคืจื ืคืจืืื ืืกืืืืืื, (ืืงืืืช ืืคืฅ ืฉืื ืฉืืื ืืืืงื, ืืชืื ืฉืื ืืืข ืฉืืืคืฅ ืืื ื ืฉืืื ืื), ืื ืื ืืืืขื ืืืืืช, ืืื ืื ืืืืขืชื ืฉื ื ืื, ืื ืืขืฉืื ืฉืืืืืื. ืืืื ืืจืืฉืื โ ืืคืขืืื ื ืขืฉืชื ืฉืื ืืจืฆืื, ืื ืื ืืืืขื ืืืืืช, ืืื ื ืืงืืืืช ืขื ืืจืืกืื โ ืืืืื ื ืืฆืืงื, ืฉืจืง ืืื ืืืื ืืืืข ืื ืืจื ืื ืืืขืืืจ ืื ื ืืช ืื ืื "ื ืืืืฆืขืืช ืืคืืืฉ ืืืืืข ืืชืืจืช ืืืฉืคื.
ืืฉื ื ืืขืฉืื, ืืืขืช ืืจืืกืื, ืฉืข"ื ืืืืื ืข ืืืืฆืืขื, ืขืืืฃ ืืืืช (ืขืืืฃ ืืืืช ืขื ืคื ื ืจืฆื ืืืจืื).
ืืงืจืื ื ืืกืคืื โ ืคืขืืืืช ืืชืื ืชืฉืืงื ืืืืื, ืื ืืขืก ืืืื ืืืืชื ื ืฉืื, ืืืืื ื ืืคืขืืืืช ืืื ื ืจืฆืื ืืช ืืืืืจื. ืืจืืกืื ืืื ื ืืงืื ืงืืืขื ืื ืืืืขื ืฉื ืืชื ืืฉืืื ืืืขืก ืืืชืฉืืงืืช ืฉืื ื ืื ืข ืืขืืจ ืืจืืืง ืืืชืจ ืืคืขืืืืช ืฉืืืชื ืืืืื ืืื ืืข ืืช ืืืขืก ืื ืืชืฉืืงื ืื "ื.
ืื ืื โ ืืืขื ืืืงืจืื ืื "ื, ืืื ืืืชืจ ืืืงืจืื, ื ืขืฉืื ืืขืฉื ืืืื ืืชืื ืืืืจื, ืืืืื ื, ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืจ ืืื ืขืฉืืืชื, ืืืื ืืืื ืขืืช ืืื.
ืืืจืืื ืืื โ ืื ืืืจ ืงืืจื ืขืงื ืกืืืืช ืฉืงืืื ืื. ืืื ืืื ื ืืืืข. ืืืืจ ื ืืื ืื ืืืื ืื ื ืืื โ ืื ืคืขืืืืชื ื ืืืขืช ืืกืืืืช. LaPlace ืืขื, ืฉืืืื ืืื ืืืื ื ืชืื ืื ืืกืืืืืื ืขื ืืืงืื, ืืืื ืืื ืื ืื ืืช ืฉืืงืจื, ืขื ืกืื ืืื ืื, ืฉืืื ืืืจ ืกืืื. ืชืืจืช ืืงืืื ืืื, ืืื ื ืื ืืื ืืืช ืืื ืืื ืืงืจืืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืงืืงืื. ืืืช ืืืขื ืืช ืื ืื ืืืืจืืื ืืื ืืื ืืฉื ืืื ื ืืชืืืฉื ืืงืืืืช ืืฆื ืื ืฉืื, ืฉืื ืืืคืฉืืื ืืืื ื ืืื ืขืื ืืกืืืืช ืืืฆืื ืืืช ืืจืฆืื ื. ืฉืคืื ืืื ืืขื, ืื ืื ืืืื ืืืชื ืืืฉืืช, ืืืชื ื ืืคืืช, ืืืืื ืฉืื ืื ืฉืืืชื ืจืืฆื, ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉื ืคืืืชื ื ืืืขืช ืืืืงื ืืคืืกืืงื. ืืื ืืืืื ืืช ืืฉืืขืืช ืืืืจืื ืืืืจื ืืื, ืขืฉืื ืืืฉืชืืจืจ ืืืขืกืื ืืคืืืื,, ืขืงื ืืืื ื ืฉืคืขืืืืชื ืืืชื ื ืื ืขืช ืืื ืืืืจ ืืื ืืคืขืื.
ืืคืืืืกืืฃ ืืื ืืื Strawson ืืืืจ ืขื ืชืืืืืช ืจืืฉืืืช ืืคืขืืืืช ืื ืืฉืืช, ืืืืื ืฉืื ื ืืืืื ืื ืฉืืฉ ืืื ืฉืื ืืืคืฉ. ืืฉืืกืชืืจ ืฉืืคืขืืืืช ื ืขืฉืชื ืฉืื ืืืืื ื, ืืชืืืฃ ืืืืก ืืืืจ โ ืืืขืก ืืชืืืฃ ืืืืก ืฉืื ื, ืื ืืืข ืืืืกืจ ืืืืขืืชื โ ืืืื ืชื ืฉื ืืคืืขื.
ืื ื ื ืจืื โ ืืื ืื ื ืืืชื โ ืืืื ืฉืื ื ืืืฉื ืืืื ืื ื ืงืืื.
ืงืฉื โ ืืืคืฉ = ืจืฆืื ืืืคืฉื, ืืืืื ื ืืื ืืื ื ืชืืฆืจ ืฉื ืกืืืืช ืงืืืืืช, ืื ืืืืจ ืืืื ืืืฉื ืืื, ืืจื ืฉืืขืฆื ืื ืงืืื ืืื ืจืฆืื ืืืคืฉื.
ืจื โ ืืขืฉื ืืืื ืืืคืฉืืื, ืื ื ืขืฉื ืืจืฆืื ื ืืืื ื ืืืคืฉืืื, ืื ื ืขืฉื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื (ืืืืื ืืืืฉืชื ืฉื ืืจืืกืื, ืืืืืขื ื ืืืฉ ืืกืืจืืืงื).
ืืืคืฉ ืืคืขืืื, ืื ืื ืืืืืช ืืืจืืืช, ืฉืื ืืืคืฉ ืื, ืืื ืืืฉืื ืืืืจืืื ืืื ืืจื. ืืืืื ื ืืื ืืขืฉืื ืฉื ืขืฉื ืขืงื ืืคืืื ืืืื ืืื ืฉืื ื ืขืฉื ืืืคืืื ืืืกืืื ืืกืื ืืืืจืื, ืืื ื ืืขืื ืืืื ื ืืืจืืื. ืืืืงืืจืช ืขื ืื (ืืฆื ืืืืจืืื ืืื ืืงืฉื), ืชืืจืืก, ืื ืื ืื ืืจืฆืื ื"ืืืคืฉื" ื ืงืืข ืข"ื ืกืืืืช ืืืฆืื ืืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืืื ืืืจืืืช ืื ืืืงืจื ืฉืืคืขืืืืช ื ืขืฉืืช ืฉืื ืืชืื ืืคืืื.
St Augustinus ืืืขื ืฉืืืืคืฉ, ืืื ื ืืืืืืช ืืคืขืื ืขื ืคื ืืืืจื ืืืื ืืคืืื ืข"ื ืืืจืื, ืื ืืื ืืืืข ืืจืืฉ ืืืฆื ืืคืขื ืืืื.
ืืืืจืืช ืืฉืืืืืช (ืืจืืื) โ ืืื ืืฉ ืื ืืื ืืืคืฉ, ืื ืืคื ืืืืจืืื ืืื ืืจื ืืคืืื, ืืฉื ื ืกืืืืช ืฉืื ืืฉืืืืช ืืืื, ืืืืจืืืช ืื ืืคืขืื ืืคื ืฉืืื ืคืืขื. ืื ืืกืฃ โ ืื ืงืืจื ืืฉืืืคืืื ืคื ืืืืช? (ืคืจืืื) โืคืขืืืืช ืืืื ืขืช ืืืืคืื ืคื ืืืืื ืืืชื ืืืืขืื, ืืืืื ื ืืืืจืืื ืืื ืืจื ืืชืขืื ืืืคืืื ืคื ืืืืช.
ืืืจืกื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืจืืื ืืื ืืจื, ืืขื ืืงื ืืื ืจื ืืืชืจ ืืืื โ ืืฉ ืืืื ืืื ืืืชืืืจ ืขื ืืกืืืืช ืืื ืืขืืช ืืืชื ื, ืืฉื ืืชืืื ืืืช ืืืืืขื ืืืื, ืืืืคืฉืจืช ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืื ื ืืืืืืืืช ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืคืฉืจืช ืืฉืงืคื ืืืฆืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจื ืืื ืคืขืืืืช "ืืืืืืืืช", ืฉืืื, ืืืื ืคืขืืืืช ืฉืื ื. ืื ืืจืืกืื ืื ืื ืื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืคืชื ืืจืืืื ื ืืื ืื ืืืชืจ, ืืืื ืืืืงื ืื ืื ืืืืื, ืืชืจืืืช, ืืืื ืื ืืื.
ืืื ืืืจืืื ืืื โ ืขืค"ื ืืืฉื ืื ืงืืื ืืืคืฉ, ืืื ืฉืื ืืืืืืื ืฉืื ืืืชืื ืืกืืืืช ืืืืจืืื "ืืืจืืื ืืกืืืื". ืืืื ืฉืคืขืืืืช ืืืืื, ืืื ื ื ืืจืืืช ืขืงื ืกืืืืช ืงืืืืืช, (ืื ืื ืืืืจื, ื ืืื ืืืืจ ืืืืจื ืืืื).
Eessence Existance precedes โ ืื ืฉืื ืืืืืจืื ืขืฆืื ืืืืจืื ื ืืกืคืื ืืืื ืืื ืขืจืืืื. ืืืืื ื ืขืฆืืื ืืื ื ืจืง ืงืืืืื, ืืื ืื ืืขืื ืืฉืืขืืช, ืืืชื ืืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืจืืืช ืขื ืืืืจืชื ืื ืืืคืฉ ืื, ืืื ื ืืืคืฉ, ืืืื ืื ื "ื ืืืื ืื" ืืืื ื ื ืืืืจืื ืื. ืืื ืืืคืฉื ืืืืืจ ืืืื "ืกืื" ืืื ืืื ืืืื. ืืชื ืืืืชื ืืื ื ืคืจื ืืฉืืืชื. ืื ืืืืคื ืืืืืฉืืืช ืื ืืืืจืืื ืืืชื ืืืืช (ืฉืืจื ืืืืจื ืื ืืฉืืขืฆืื ืืืืืช ืื ืืืกืืื ืฉื ืืืืคื ืืืืืฉืืืช ืืื ืืืช ืกืืืืช ืืืจืืช), ืืื ืืืืจืชื ืืืืคืฉืืช ืฉื ืืืื. ืืืืืืช ืงืืืขืืช ืืช ืืืืช ืืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืงืืืขืช ืืช ืืื ืืืืืืชืื.
Ellis ืืืขื ืฉืข"ื ืืฉืืื, ื ืืชื ืืืชืืืจ ืขื ืืืื ืืช ืืชืืืฉืืช ืื ืจืฆืืื ืืืืช. ืืื ืืฉ ืืขืฆื ืืช ืืืืื ืืช ืื ืฉืชืืืื ื ืจืฆืืื ืืืืช, ืืืืืกืกืืช ืขื ืขืืืืืช ืืฉืืคืื ืจืฆืืื ืืืืช. ืืื ืืืืื ืื ืืื ื Hume ืืืืขื ืฉืจืืฉืืช, ืื ืืื ืืขืืช ืืช ืืขืืื. Ellis ืืืขื ืฉืืฉืืื ืชืฉื ื ืืช ืืืืื ืืช, ืืืืืื ืจืฆืืื ืื.
ืืื ืื ืืืข ืืืืืฆืืืช ืืืืงืื ืืกืืืื, ืืขืช ืืคืขืืื, ืื ืืื ืืืชืืื ืืชืืฆืืช ืืคืขืืื โ ืืจืืกืช ืืื ืืฉืืืจืืช, ืืืื ื ืืืื ืืฉืืืจืืช ืืื ืืจืืกื. ืืืื ืืื ื ืืืืจ ืืฉืืง ืชืคืงืื ืืฉืืคืื ืืืืกืจื ืฉื ืืื, ืฉืจืง ืขืงื ืืื ื ืืฆื ืืืงืื, ืื ืืืืข ืืชืืฆืื, ืฉืืขืงืืืชืื, ืืฉืืคืื ืืืขืื ืฉ, ืืื ืฉืื ืื. "ืืื" ื ืืกืฃ, ืงืฉืืจ ืืืืคืื ืฉื ืืืื โ ืืืชืื ืฉืื ืืื ืืืื "ืืื" ืืืืืืื ืขื ืืืืคื ืื ืืื.
ืืจืืกื ืขืงื ื ืืืื ืืขืช ืฉืืืจืืช ืืื ืืจืืกื ืขืงื ื ืืืื ืืื, ืชืกืชืืืื ื ืืขื ืืฉื ืฉืื ื. ืื ืื ืืื ืฉื ื ืกืืืืช โ ืืืืจื ืืืจืื ืื ืืคื ื ืืืื"ืข ืืฉื ืื, ืืขืืืช ืืื ืฉืื ืืืืจ ืื ืื ืข ืืืขืืืจ ืืืืืืื ืืืงืื, ืืจื ืฉืจืง ืืืื ืื ืกืืืชื, ืืื ืฉืืืคืฉืจ ืืื ืฉืื ืืืืฉืคื.
ืื ืืืคืื ืฉื ืืืื, ื ืืืข ืืืืื ืืขื ืฉื ืืืื ืืืคื ืจืข, ืืืืจื ืืคืขืืืืช ืขืืจืืื ืืช, ืืขืืืชืืช.
ืื ืืชืืขืืช ืืืืจืชืืช ืืืืืืช ืชืืื, ืืฉ ืืฆืืงื ืืขื ืืฉื โ ืืืื โ ืืขืชืื. ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืืชืืฆืืืช ืืืืืืช? ืจืืฉืืช โ ืืจืชืขื โ ืื ืืืจืชืขืช ืืคืืฉืข ืืืืืืจ ืืืคืฉืืข ืืื ืืจืชืขืช ืืืืจืื โ ืืขืืจืืื ืื ืืคืืื ืฆืืืืืื. ืื ืืกืฃ โ ืืฉ ืืืขื ืฉื ืฉืืงืื ืืชืืงืื ืืขืืจืืื. ืืขืืจ ืืืืืฉ ืืจืืื ืืฉืืงืื, ืฉืืืืื ืื ืฉืื ืขืงื Social Engineering โ ืขืืฆืื ืืืื ืืช ืืืขืืช, ืฉืืืคืช ืืื ืืื. ืฉืืงืืืื ืคืจืงืืืื ืฉืืืื, ื ืืชื ืื ืืืืืงื ืืืคืืจืืช ืืืืกืงื ื โ ืฉืืืืจ ืืื ื ืืขืื, ืืืืืื ืื ืืฉืืงืื (โNothing Worksโ). ืืืืจื โ ืืคืืชืช ืจืืช ืืคืฉืืขื, ืืจืืช ืืืืจื โ ืืจืื ืืงืืืืฆืืช. ืืื ืืืืฉื ืื ืฉืืงืืื ืืืื. ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืขื ืืฉื ืืืื ืืืืื ืขื ืคื ืืืฉื ืื. ืขื ืืฉืช "ืืืขื ืืจืื ืืืืจืื", ืืืฉื, ืขืืืื ืืืืื ืืขื ืืฉื ืื ืคืจืืคืืจืฆืืื ืืช.
Two Wrongs, donโt make one Right ืขืืืชื ืฉื ืงืื ื, ืืืืืืืกื ืืืืืืืืืืื, ืืจืืื ืืืืืจืืืช, ืืืืจื ื ืืืฉื, ืฉืืจื ืื ืืืืืืช ืืืืจื ืืืชืคืจืงืช, ืืฉืืื ืืืจืืื ืจืืฆื, ืื ืืืืื ืืืืจืืื ืืช ืืืืชื ืืืืกืจืืช. ืืืืื ืขื ืคื ืงืื ื ืืื ื ืืืื ืืืกืจืืช. ืืืืงืจืื โ ืืืืจ ืืืื ืืฆืจ ื ืงืื ืืช ืืืืืจืืืช ืืืื ืืื ืืฉื. ืืื ืืคืฉืจืืช ืืชืช ืขืื ืฉ ืื ืคืจืืคืืจืฆืืื ื, ืืืฉื ืืืขื ืืฉืืช ืืืจื ืืืจืชืืช ืฉื "ืืืขื ืืจืื ืืืืจืื".
ื. ืืืื ืืืฉ - ืืืืื Desert ืืื ื ืชื ืื ืืืจืื, ืื ืื ืืกืคืืง ืืขืื ืฉ. ืืื ืืืขื ืืฉ ืื ืฉืื ืขืฉื ืจืข ืืืื ืืืขื ืืฉ ืขืื ืฉ ืฉืืื ื ืคืจืืคืืจืฆืืื ื ืืืืืช ืืืฉืื ืืืืกืจืืช ืฉืืขืืืจื, ืื ื ืืชื ืืืขื ืืฉ ืจืง ืื ืืขืื ืฉ ืืืื ืืชืืฆืืืช ืืืืืช.
2) ืDesert ืืืืื ืขื ืืฉื (ืงืื ื).
ืื ื ื ืื ืฉืืฉ ืืขืืจ ืืกืืืืืช ืืชืืืืช ืืื ืืืืขืืช. ืขืืืจื ืฉืืืฆืข ืื ืืื ืืืืขืื, ืืืชืื ืฉืชืืื ืืืฉืืื, ืื ืื ืืืืืช ืืขื ืฉืชื, ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช โ ืื ืืขืช ืืชืคืจืขืืืืช ืื ื ืืืขื. ืืฉืืงืื ื"ืืชืืจ", ืื "ืืืืื" ืขื ืืฉื, ืืืฉืคืข ืืฉืืงืืืื ืฉืืืื. ืืืืชื ืขืืจ, ืื ื ื ืื ืฉื ืื ืกืช ืืฉื ืืืืข ื'. ืืฉืื ืฉื ืื ื ืืืข ื' ื ืืคื ืขื ืื ืฉื ืืืข ื'. ืืื, ืื ืืขืฉื ืืฉืจืืฃ ืืืืืืจ, ืฉืื ืืฆืืื ืืืฆืื ืืช ืืื ืก ืืืืืชื? He frames a Victim. ืขื ืคื ืืืืฉื ืืชืืขืืชื ืืช, ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืืช. ืื ืืืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืขื ืืืืืื. ืืื ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืฆื ืืืจ โ ืืคืืืฉ ืืืืืข ืืื ืืฆื ืื ื ืืืืจืืืืื, ืึถืึธืึตืจืื Junior โ ืขืจื ืืืื.
ืจืืืก ืืืืื ืืื ืืฆืืงืช ืืื ืืืืง, ืืืื ืืชืืืืกืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืกืืช ืข"ื ืืื ืืกืืืื. ืืืืืงืง ืขืืกืง ืื ืืกืื ืืืืื. ืืฉืืคื, ืืืืง ืื ืคืขืืื ืืกืืืืืช ืขืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืกืื ืข"ื ืืืืืงืง. ืืืขืช ืจืืืก, ืืฉืื ืกื ืืืืืงืง ืืืง ืืืืืจ ืืงืืืข ืืื ืื ืืืชืจ ืืืขื ืืฉ ืืคืื ืืคืฉืข, ืืื ืขืืื ืืืืืข ืืืกืงื ื ืชืืขืืชื ืืช ืืืืงื, ืื ืื ืืืื ืืืชืืจ ืืขื ืฉื ืืื, ืฉืื ืืฉ ืืฉืฉ ืฉืืื ืชื ืืฆื ืืจืขื, ืข"ื ืืขืื ืืกืืืืช ืืืืฉื ืืื, ืืืคืืื ืขืืืื ืืืืืฃ ืืื ืืืืขืช ืืฆืืืืจ ืฉืืขื ืฉืช ืืคืื ืืคืฉืข ืืคืฉืจืืช, ืชืืจืื ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืืื โ ืคืืืขื ืืืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืชืืขืืช ืืืืจืชืืช ืืืฆืจืคืืช. ืจืืืก ืื ืกื ืืืฆืื ืืช ืืชืืขืืชื ืืช ืืืืืจ ืืืงืื ืื ืฉืื. ืฉืืงืืื ืืชืืขืืช, ื ืฉืงืืื ืืจื ื ืืื Rule ืื ืืืื ืคืขืืื ืืืืืช.
ืืืืงืช ื ืืืื ืืืืืงืช "ืืืืื" ืฆ"ื ืืืืืงืื ืขืคื ืงืจืืืจืืื Desert. ืืืื, ืฉืืืฉืช ืืขื ืืฉื ืืืืืืืช, ืืืืื ืจืง ืคื ืืื ืฉื ืืฆืืง ืืืืืงืชื. ืืืืื, ืืฉ ืฉืืืฉืื, ืื ืืืืืงื ืฆืจืืื ืืืืืช ืขื ืคื ืงืจืืืจืืื ืฉืื ื, ืื Desert ืืืืงื ืืื ืงืืืืช ืืขืืื.
ืื ื' ื โ ื' ืืืฆืขื ืคืฉืขืื ืืืื. ืชืืืืจืืืช, ืืืืื ืืขืื ืฉื ืฆ"ื ืืื. ืื ืื ืื' ืืืื ืืืืื ืืืชืจ ืขืงื ืืื, ื ืืชื ืืคืืื ืืฉืืื, ืื ืืฉ ืืืฆืื ืขืืืจ ืืขืืืจื ืฉืขืืจื ืงืฉืจ ืืืฉืคืขื ืขื ืืืืช ืืขืื ืฉ ืืืืืข ืืื ืืืฉ ืืื.
ื. ืขืืืจืืช ืฉื ืืืจืืืช ืงืคืืื ืืขืืืจืืช ืจืฉืื ืืช. ืืขืื ืฉ ื ืืชื ืืืจืืช ืืืขืืจื ืฉื ืืฉืื ืืืกืจืืช.
ื. ืืืกืคืจ ืชืืจืืช ืืฉืคืืืืช, ื ืกืืื ืฉื ืืฉื, ืืขืื ืฉ ืืืื ื ืงืื ืืืฉืจ ืื ืื ืกืืื ืืฆืืื.
ืืืฉืช ืืืืื ืืืจืกืช ืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืขื ืจืฆื. ืืืืืืจืื โ ืืืงืฉืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืืจื ืื ืืืฆืข ืืจืฆื ืืืงืืจื.
ืืืืฉื ืืชืืขืืชื ืืช โ ืืืื ืืืฆืืง ืจืง ืื ืืฉืื ืชืืฆืืืช ืืืืืช ืืืชืจ ืืขืื ืฉืื ืืืจืื, ืืืฉื, ืื ืืจืชืืข ืืืชืจ. ืืืืืงื: ืข"ื ืืฉืืืืช ืฉืืขืืจื ืืจืฆื ืืืืื ืืช ืฉืืื ื ืืื ืขืื ืฉ ืืืืช, ืืขืืืช ืืืื ืืช, ืืื ืืื ืืื ื ืืื.
ืืืืื ืฉืืื ืืืืงืจืื ืชืืฆืื ืื ืืฉืืขืืช, ืืฉื ื ืืืฉื ืืืขืืืคื ืืช ืขืจื ืืื ืืงืืจืื ืืช, ืขื ืขืจื ืืื ืืจืืฆืืื ืืืื ืืฉ ืืืืื ืืช ืขืื ืฉ ืืืืืช, ืฉืื ืื ืืชืืจืจ ืืขืชืื, ืฉืืื ืืฉ ืืจืชืขื ืืขืื ืฉ ืืืืืช ืืื ื ืืจืื ืืจืืข ืืช ืืจืืฆืืื, ืงืืคืื ื ืืืืื ืฉื ืงืืจืื ืืช ืขืชืืืืื, ืฉืืื ืืืื, ืื ืืื ืจืืฆืืืื ื ืื ืขืื ืืจืฆื, ืขืงื ืืจืชืขืช ืืจืืฆืืื ืฉืงืืื ืืื (ืืืชื ืืืชืจื ื ืืืืื). ืื ืื ืืชืืจืจ, ืฉืืื ืขืื ืฉ ืืืืืช ืืจืชืืข, ืื ืงืจื ืืฉืื ื ืืจื, ืฉืื ืืืฆืื ื ืืืืจื ืจืืฆืืื.
ื ืื ืขืื ืฉ ืืืืืช - 1) ืืฉ ืืขืืืืช. 2) ืืืจื"ื โ ืจืื ืืืืฆืืื ืืืืจื โ ืฉืืืจืื.
ืืืืช ืืืืื ืืฆืจ โ Claim Right ืืื ืืืื ืืฉืคืืืช ืืืชืขืจืืืชื ืืืฉืคืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืืจ ืื ืืืข ืืคืขืืื ืืกืืืืืช, ืื ืืฆื ืืืจืื ืืกืืืื. ืงืืื ืืืืืช โ ืืืืจ ืื ืจืฉืื ืืืคืจืืข ืืืขื ืืืืืช ืื ืืฉื ืืืฉื ืืืืืช.
ืขืืืจืช ืืจืฆื, ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืจืฆืื ืืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืฉ ืืืืช ืืืืื.
ืืืืชื ืฉื ื' ืืืืฆืจืช ืืืื ืืฆื ื'.
ืื ืืฉ ืืืืฉืื ืืืจืืช ืืืื ืกืื ืืกืืืื ืฉื ืคืขืืืืช, ืืจื ืฉืืื ืืฉืืืจืจ ืืืืืชื ืฉืื ืืืฆืข ืคืขืืื ืืืืช. ืื ืืืฉื, ืืฉ ืืืืฉืื ืืืจืืช ืืกืคืจ ืืืืืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืืืช ืขืืื ืืืื ืฉืื ืืกืคืจ ืืืืืืช. ืืงืืื ืืืื ืืืขืืจ ืืืืช ืฉื ืืืฉืื ืืืจ, ืฉืืคืขืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืืืืืช ืื ืชืชืจืืฉ. ืื ืืืืง ืื ืืกืจ ืขื ืกืืคืืจ ืืืืืืช ืืฉ ืืืืจืืช ืืกืคืจื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืกืคืจื ืืืื ืืืืช ืืืืจ ืืืจืืฉ ืฉืื ืืกืคืจ ืืืืืืช. ืืืง ืืืืืื ืืขืฉืืช, ืื ืืืกืจ ืืขืฉืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืกื ืืช ืืืืจืืช ืืขืฉืืช (ืื ืืืืื ืข). ืืืื ืืฉืื ืืืกืื, ืืืกื ืืช ืืืืจืืช ืฉืื ืืฉืื ืืืกืื.
ืืืืฆืื ืืืืืกืื ืืื, ืืืืจืื ืขื ืืืชื ืืืื ืืขืื ืฉืืื ืืืื, ืงืืจืืืืืืื ืืื ืืื ื' ืืืื ื'. ืืืื ืืงืืืื ืืืืขืืจ ืืืจืืช. ืืขืืืช ืืืช, ืื ืื ืืืืจืืช ืฉื ื', ืืฉื ื ืืืขืืจ ืืืืช ืืฆื ื'.
ืื ืืฉ ืืจืืืื ืืืจืืช ืืืชืืื, ืืจื ืฉืืื ืื ืืืื ืฉืื ืืืชืืื ืืืืืจืื ืืื ืืืืช ืืืจืืฉ ืฉืื ืืชืืื.
ืื ืฉืืขืื ืืคืจืืข ืืจืืืื ืืืชืืื, ืืจื ืฉืคืขืืืืชืื ืืื ื ืืืงืืืช ืืื ืื ืืืืจ, ืืฉ ืืจืืืื ืืืืช ืืืชืืื.
ืืืคืฉ ืฉื ืืื ืืืืื ืืืืื โ ืืืจืืชื ืฉื ืจืืืื ืืืืื ืืืืื, ืืื ื ืืืืื ืขื ืฉืืขืื ืืืื ืฉืื ืืืคืจืืข ืื. ืืื ืืืืจืื ืืืืช ืืืจืืฉ ืฉืื ืืืื ืืืืื. ืืื, ืื ื ื ืื ืฉืืจืืืื ืืืืช ืฉืื ืืืืืช ืืืชืงืฃ ืืืคื ืืช ืืฉืื ืืื ืกื ืืืืชื. ื ืืชื ืืืื ืขื ืืืจืืช ืืขืืจืช ืืืง ืืืืฆืจ ืืืืช, ืื ืืืื ืขืืื ืืขืืจืช ืืืืืืช ืืืงืืืช ืืืจืืช, ืืืืื ืืช ืขื ืืืืช ืื.
ืืืจืืช ืืืืืื ืืืฉื, ืืืืจืช ืฉืืืืจ ืืื ืืืืช ืืืคืจืืข โ ืื ืื ืืื ืืชืงืฉืืจืช ื ืฉืืืื ืข"ื ืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืืจืืื, ืืจื ืฉืืืชืื ืฉืื ืืจืฆื ืืืืจ ืืกืืืื ืืืืืข ืืฉืงืคืืชืื, ืืื ืขืืื ืืืืชืงื ืืกืืจืื ืืืขื ืืืจืื ืืฉืืืื ืืืื. ืืืืจ ืืงืืื ืืจืขืฉ ืฉืขืืฉื ืฉืืขืื, ืืจืฆืืชื ืืืคืจืืข ืืจืืืื ืืืืชืืื.
ืืืืช ืืืืืจืช ืข"ื ืคืขืืืืช ืืืืจืื, (ืืืืช ืืืืื ืชืืืืจ ืืืืกืืจ ืืจืฆืื). ืฉืืฉ ืืื ืคืขืืื ืืงืืืื. ืืืจืืช ืชืืืืจ ืืคืขืืืืชืื ืฉื ืืขื ืืืืจืืช. ืืืจืืชื ืฉื ืจืืืื, ืืื ื ืืืืจืช ืืืจ ืืืฆื ืืืจ ืื ืืืืจ ืฉืืขืื ืืขืฉืืช.
ืืื ื ืืืขื ืืืืืช ืืืงืืืื ืฉื ืืืืืช ืื ื ืืืขืช ืืืจืืช. ืืืจื ืืืชืืืื ืืคืขืื ืืืืืืช ืืื, ืืืืจืืื ืืืืืืื ืืชืืืขื ืืืื ืืืืืื. ืืืื"ืฉ ืขืืื ืืืืื ืขืืื ืคืืฆืืืื ืืืื ืืคืจืช ืืืืื ืฉืื ืืืื. ืืืืืืื ืกืืชืืื ืืฆืื ืืจืืช ืืืืจืืื ืข"ื ืื ืืืคืกืงืช ืขืืืืช ืืืืจื. ืืืืจื ืชืืืขืช ืืช ืืืืืืื ืขื ืื ืฉืคืืขื ืืืืืชื ืืขืืื. ืืืื"ืฉ ืืคืกืืง ืคืืฆืืืื ืืืืจื ืืื ืฉืืคืจื ืืืืชื ืื ืืขืืื. ืืืืื ื ืืื ืืืจืืช ืืืื ืืช ืืืื, ืฉืื ืืืืง ืืืื ืืืื ืฉืื ืืืื, ืื ืืฉ ืื ืืืืช ืฉืื ืืคืจืืขื ืืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช.
ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืืืงืจืืื ืืชืืื ืืืืืช ืืืืชืื ืฉืืืืืืืืืืจืืืช, ืงืืืืช ืจืง ืืืืจืืช.
ืืืื ืืฉื ืืช ืืืื, ืืื ื ืืืืช ืืื ืืื. ืืื ืฉืื ื ืืืืืืช, ืืฉืื ืฉืื ืงืืืืช ืืืื ืืฆื ืืฆื ืืฉื ื. ืื ืื ืืืื ืืืชืื ืฆืืืื. ืืืืื ื ืืฆืืช ืืคืืืขืืช, ืืืืื ื ืืืฉืื ืืืจ ืคืืืข ืืืื ืฉืืฉ ืื, ืืืืื ื ืืืืืืชืื ืขืฉืืืืช ืืืฉืชื ืืช, ืื ืืคืขืื ืืช ืืืื ืืืชืื ืฆืืืื.
ืืืืืง ืืืืจ, ืืืคื ืืืชื ืืืฆื ืคืืืข, ืฉืื ืืืืจ ืืืื ืืืคืขืื ืืืื ืืชืืืข ืคืืฆืืืื ืืืฉื. ืืคืืืขืืช ืืื ืงืื ืืืฆืื ืืืฉื, ืื ืฉืืืืืช. ืืื ืืกืืืช ืืช ืขืืืืช ืืืืช ืืคืืืข ืืืฉืคืข ืข"ื ืืขื ืืืื.
ืืื ื ืคืืืจ ืืืืื (ืฉื ืืืฉืื ืืืจ). ืืืคืืืื ืืกืื ืืคื ื ืชืืืขื ืืืื ืขืืืจืืช ืชื ืืขื ืืืฉื. ืืืงืืื โ ืื ืืืืืืช ืืืืื ื ืืืขืืจ ืืื. ืืืืื ืืืืขืืจ ืืืืืช โ ืืืืจืช ืืืช ืฉืืื ื ืฉืืื ืืืืืจ. ืืืื ื ืชืื ืืืขื ืื ืืก ืืืื. ืืืขืืจ ืืืืืช ืืฉืืข ืืื ืืื.
ืืืืฆืื ืืืืืืื ืืืื ืืกืืืื ืงืฉืจ ืฉืืืื ืืชืงืฃ ืืืืชื ืืืื, ืืฉืชื ืืืืืืืช.
ืงืืืืช ืืืื ื ืืืฉืคื ืืื ืืืืช ืืคืฆืืช ืืืื ืืืืช ืืืฉืืช Jus in rem ืืขืืืช Jus in personam. ืืืืืืช ืืืืืืช ืืืฉื, ืืื ื ืืืฉืืืช. ืืขืืืช ืขื ืืคืฅ, ืืื ื ืืืืช ืืืคื ืืืื ืขืืื ืืืืื ืฉืืื ืืืืช ืืคืฆืืช.
Hohfeld ืจืืื ืืช ืืืืกืื ืืื - ืืืจืืืื ืืืืืืช ืืืคืฆืืช ืืื ืจืืืื ืฉื ืืืืืืช ืืืฉืืืช ืืืื. ืืื ืื ืืืื ืื, ืืกืืืจ , ืืื ืืขืืืช ืืืงืืช ืืืงืจืงืขืื ืืืฉื, ืื ืฉืืฉื ื ืืืืืืช ืืกืืืืืืช ืืืืก ืืืืง ืืืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืจืืช, ืืืืก ืืื ืฉืื ืืืจืื.
ืืขืชืื ืืฉ ืืื ืฉืื ืืืืืืช ืงื ืืื ืืืช, ืื ืืืืจืื ืฉืืื ื ืืืืฉืืื, ืืื ืฉืื ืืืื ืฉื ืืืื, ืืืฉื. ืืืื, ืืืฆืืช ืืืื ืชืืื ืืคืืฆืื ืืช ืื ืคืืข. ืื ืื ืงื ืืื ืจืืื ื. ืขืค"ื ืืืฉืช ืืืืคืื, ืื ืืฉ ืืืืช ืฉืื ืืืืืช ืืืฉืืฅ, ืืจื ืฉืืฉ ืืืื ืืืืื.
ืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืืกืืจืช ืข"ื ืชืืืืจืืืช ืืืืืจื ืืชืืืืจืืืช ืืืื ืืจืก.
ืืคื ืืืจื, ืืืขื ืืืืืช ืืฉ ืืืืจื ืื ืืืจืืฉ ืืืขื ืืืืื ืืืงืืืื ืื ืืืื ืืช ืืืืชื. ืืืขื ืืงืจืงืข ืืืืช ืืชืืืข ืื ืื ืืกืช ืืืจืื ืืืฆืจืื (ืืกืืื ืืืื). ืืืจื ืืืืจ ืฉืืืจืชื ืืื ื ืืืื ืขื ืืืื ืืจืก ืฉื ืืขื ืืืืืช. ืื ืืืฉื, ืืืื ืืื ื' ืื', ืื ืืชืืืื ื' ืืืืื ืืืื ืืืงื ื ืฉื ื'. ืืืืืช โ ืฉื ื'. ืืืื ืืจืก ืฉืืขื ืืืืื ืฆืจืื ืืคืขืื, ืืื ืืื ืืจืก ืฉื ื' ืืืื ืืื ืฉื ื'. ืืืฉืชื ืฉื ืืืจื, ืฉืืฉืืขืืช ืืืืืช ืืื ืืืืืจื ืื ืืชื ืช ืืืขืืื, ื ืกืชืจืช ืืขืืชืื. ืื ืืืฉื, ืืฉ ืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืจืื, ืื ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืกืืืช ืืงืืจืื, ืชืคืชืืจ ืืช ืืจืืฆื ืืืืจืืืช, ืืืืื ื ืืืืช ืื ืืจืฆื, ืืื ื ืืขื ืืงื ืืงืืจืื ืืืืช ืืืคืฉืจ, ืื ืื ืืืคืฉืจ ืืจืืฆื ืืืืืชื. ืืืจืืืช ืืืฉืคื ืืคืืืื, ืืื ื ืืชืืจืืช ืืืื ืืืืชืจ ืืืขื ืืืืื.
ืืืฆืื ืืชืืืืจืื ืฉื ืืืจื ืืืขื, ืฉืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืง ืืคืืืื ืขื ืจืืืื ืฉืื ืืคืืืข ืืฉืืขืื, ืื ืขืืืืช ืืฉืืขืื ืื ืืืืช, ืืืขื ืืฉืื ืืฆืืืฆื ืืืชืจ ืืืืืช ืชืืืขื. ืืืื ืฉืืืืฉืชื, ืืื ืืืจืืืช ืืืืง ืืคืืืื ืืขื ืืงืืช ืืืืืืช, ืืื ืจืง ืืืืืืช ืืืืืช. ืืืืื, ืืืฆื ืืืคืื, ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืื ืขื ืงื ืืื ื ืืจืืืฉื ืืืืืื ืขื ืืืื. ื ืงืืื ื ืืกืคืช โ ืื ืืืืชื ืฉื ืืืืืช ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืืจื ืฉื ืืขืืื, ืืจื ืฉืื ื ืืชื ืืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืื, ืชืื ืืงืืช, ืื ืฉืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืช, ืืืืช ืืื. ืืืจื ืืื ื ืจืืื ืืื ืืขืื, ืฉืื ืืขืืืื ืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืืช, ืืื ื ืืืืจ ืฉืื ืฆืจืื ืืืชืืืืก ืืืืื ืืืืคื ืื ืืืกืจื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืืืืช ืืืชืงืืื ืืืืืช ืืฉืคืืืืช, ืฉืืื ื ืืงื ืืช ืืืงืืื ืืืืืืช ืืืืฉื ืืืืืืช.
ืจื ืืกืืืจ, ืื ืืืืช ืืืืืช ืืื ื ืืืื ื ืขื ืืื ืืจืก ืืกืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืช, ืฉืืืื ืขืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืจ ืืคืขืื ืืืขื ืืืืืฉ ืืืืชื ืฉื ืืืื. ืืืจื ืืชืืงื ืืืขื ืืืืืช, ืืืื ืืืืืจ ืืจื, ืืชืจืื ืืงืืจืื ืืืืคืฉืจืืช ืฉืืื ืืจืกืื ืืคืืขื.
ืจืื ืื ืืืืจืงืื ืืืืื ืืื righ based ืืืื duty based ืืืื goal based โ ืืืฆื ืืฆืืืงืื ืืจืืฉื ืืื ืฉืื. ืืืจืืฉื ืืฉืืืจ ืืืืื ืข ืืขืื ืืืื, ื ืืชื ืืืฆืืืงื ืข"ื ืืืื ืขื ืืงืืจืื ืืคื ื ืืกืื ืื ืืจื ืืงืืจืื ืืื ืืจืืฉื ืืืืืกืกืช ืขื ืืืืช right based. ืืขืืืช ืืืช, ืืืกืืก ืขืฉืื ืืืืืช ืฉืืคืขืืื ืืืคืืช ืืช ืืืขื ื ืืืืชื ืื ืืฉื ืืืืื ืฉืืืกืืก ืืื ื ืฉื ืืงืืจืื, ืืื ืืืืชื ืืืืกืจืืช ืฉื ืืืขื ื, ืฉืื ืืืชื ืื ืืืืคื ืื ืื ืืฉื. Duty based. ืงืื ื โ ืืืืืืช ืืื ื ืืืื duty based. ืขื ืคืื ืืกืืจ ืืืฉื ืืืจืื, ืื ืืืขื ืืืช 10 ืื ืฉืื ืืืจืื, ืืืืื ืฉืืฆืืงืช ืคืขืืืืช ืืคืจื ืืื ื ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืขืจืืื ืฉื ืืขืืฉื. ืืฉืืืื ืืจืก ืืื ืฉื ืืืืจื ืืืื, ืืจื ืฉืื ืืืกืืก ืืื ื goal based. ืื ืืืฉื ืืืืื ื ืคืฉืืกืืืช, ืฉืืืจืชื ืืืืจืชื ืฉื ืืืืื ื. ืืืฉื ืชืืขืืชื ืืช, ืื ืืื goal based. ืื ืื ืืืจืืฉื ืฉืื ืืขื ืืช, ืชืืื ืืืกืืืจ ืืจืืฉื ืื ืฉืืฉืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืื ืืจืกืื ืืืืจืชืืื โ ืืืชืื ืฉืืืื ืืขื ืืช ืขื ืื ืช ืืื ืืข ืคืฉืืขื ืืื.
ืืฆื ืืื ืืชืืขืืชื ื ืืชื ืืืฆืื ื ืกืืื ืืืืืจ ืืืืืืช ืืืืืืช โ ืืื ืฉืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืช ืืืืจืืช, ืฉืื ืฉืืงืืื ืชืืขืืช ืืืืืืื ืืืกืงื ื ืื, ืืืืื ืฉืืืฉืจ ืืืกืืืื ืืืืจื, ืืืชื ื ืืื. ืืืื ืืืืจืช ืืืืืืช ืืชืื goal. ื ืืชื ืืืืืจ ืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืืช, ืืคื ืฉื ืฆืคื ืืืืื ืฉื ืืืืคืื.
ืืฉื ื ืืืืขื ืื, ืื ืจืฆืื ืืืชืืื ืืืืืืืช, ืฉืื ืื ืืจืืจืืช ืืืชืจ, ืืฉ ืืื ืืืจื (ืืื ื ืขื ืืื ืืจืก ืืืฉืื) ืืขืืืช ืืืืืืช, ืฉืืื ืืื ืืืจื ืืืืช ืืืื ื ืขื ืืืืืืช ืืืืจืื. ืืืืื ืืืืจ ืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืื ื ืืกืจืช ืืืืืื.
ืชืคืืกื ืืชืืช ืชืืจืืก ืืช ืืืืคื โ ืืืืื ื ืืฉ ืืืืืช ืฉืืื ื ื ืืืจืืช ืืืจืฆืื ืืืขื ืืง ืืืืืืช ืืืื ืืช ืขื ืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืจืื.
ืจื ืืจืืื ืืืช, ืืขืืจ ืืชืืื ืืืชื โ ืื ืืืฉื ืื ืืืขืืืชื ืฆืืืจ ืฉื ืืื ืืื โ ืืื ืืืชืจ ืื ืืืฉืืืื? ืขื ืคื ืจื โ ืื ! ืืืืื, ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืืฉืื ืืืืช, ืฉืื ืืฉืืื ืฆืืืจ ืื. ืืืืื ื ืืกืคืช ืฉืื โ ืืื ืืืจื ื ืืง ืืืืจื ืืืขืืช. ืื ืืืื ืืจ, ืืจื ืฉืืื ืฆืืจื ืืคืืฆืื, ืืืืื ืฉืืื ืืฉืื. ืื ืื ืืง ืืืืจ โ ืืฉ ืฆืืจื ืืคืืฆืื.
ืืืืช, (ืืืชืืืืกืืช ืืจืืืจื ื ืืืืง ืืืืืจืงืื). ื ืืืืง, ืืืืงืจ ืชืืขืืชื ืืช ืืืขื ืฉืืืงืืื ืฆ"ื ืืืืืืช. ืืชืืขืืชื ืืช ืืชืขืืืช ืืืขืืืื ืฉืื ืฉืื ืื ื ืคืจืืื ืืืื ืืืคืฉืจืช ืคืืืขื ืืืื, ืข"ื ืืืืกื ืืชืืขืืช ืืืืืืช. ืื ืืื - ืืืจื ืืืื ื ืืืฆืขื ืืงืืืื ืืืฉืจื ืฉื ืืืื. ืืื ืื ืจืฆืืื ืื ืืืคื ืืืื ืืฉื, ืืืจืืช ืืืื, ืข"ื ืืื ืืข ื ืืง ืืืื ืืืชืจ ืืขืชืื. ืืฉืืื ืืชืืขืืช ืฉื ืืืืื โ ืืืฆืืง โ ืื ืืืืจ ืืื ื ื ืืื ืืืื ืืืื.
ืข"ื ืืื ืืข ืืฉืืื ืืื, ืืฉ ืืืืจ ืขื ืืืืืืชืืื ืฉื ืื ืฉืื, ืืืฆืื ืืืกืคืจ ืืฆืืืฆื ืฉื ืืืืืืช: ืื ืืืืืจื, ืื ืืืืืช ืืืชืงืฃ, ืืืืืช ืืืคืฉื ืืื ืืืืื โ ืืืื, ืฉืืืืช ืืืืฃ ืืืืจืืช. ืืฉื ื ืื ืืืืช ืืกืืจ ืฉื ื, ืืืขื ืืฉ ืืช ืืืคืจ ืืืืืืชื ืืืงืื ืคืืฆืื ืืืื ืืคืจืช ืืืืืืืช ืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื ืืคื ื ืืืจืื. ื ืืืืง ืืืืืจ ืืช ืืืง. ืืืืื ื ืงืืืืช ืจืง ืขื ืื ืช ืืืขื ืืฉ ืืช ืืื ืื ืืืืื ืืืืืืช. ืืืืื ื ืชืคืงืืื ืจืืง ืฉืืืจ ืืืื ืื ืื ืืืคืจืื ืืืืืืช. ืืืื ืฉืืกืืจ ืื ืืงืืช ืืก, ืืื ืจืง ืืชืคืงืืื ืืฉืืืืจ ืื "ื. ืืกืืจ ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืก ืืขืืจื ืืขื ื, ืืืฉื, ืฉืื ืื ืืื ืืชืขืืืช ืืืืืืช ืืงื ืืื, ืืืืืช ืืืืจืืช ืืื. ืืืืจ ืฉืงืื ืืืคืืื ืืขืืื.
ืืืืจืงืื ืืชืืืืก ืืืืจื ื ืืืืง ืืฉืืื ืื ืืฉ ืืืืช ืืืืจืืช ืืืื. ืืฉ ืืืืฉืืื ืฉืืฉ ืืืืช ืืืืจืืช ืืื ืื ืืื ื ืืืฉืืื ืฉืืื ืื ืืืงื ืขื ืฉืื ื ืืชื ืืงืืช ืืืขืฉืืจ ืืืชืช ืืขื ื, ืืจื ืฉืขืืืื ืื ืืขื ืืงืื ืืืชื ืืฉืืช ืฉืืื ืืืจืืช ืืฉืืืืืื. ืืืืจืงืื ืืืขื ืฉืืื ืชืืืืจ ืื ื ืืื, ืืืืื ืฉืืืืจืื ืืื ืืืืช ืืืืจืืช. ืืืืจืงืื ืืื ื ืืกืชืคืง ืืืืืจืช ืืืืืช ืืืื ืืจืก ืืืืจ ืืกืืืื, ืืืืื ืฉืืืชืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืจืฉืชืืคืืืข ืื. ืืืืช ืชืืืืจ, ืืฉ ืืืืื ื ืืื ื ืืืืื ืืฉืืื ืืช X, ืฉืืื ืืืืชื ืฉื ืืืื ืืืฆืืงื ืฉืืฆืขื ืืฉืจืช ืืช ืืืืช ืืืื. ืืืกืืจ ืขื ื ืกืืขื ืืืืืื ืืกืืืื, ืืืฆืืง, ืืฉืืื ืืฉืจืช ืืช ืืืื ืืืื ืฉืืงืื ืชืืขืืชื ื ืืืืืืื. ืืืืจ ืกืืชืจ ืืช ืืืืจืชื ืฉื ืืืืจืงืื, ืื ืื ืืฉ ืื ืืืืช ื - X ืืจื ืฉืืืืื ื ืื ืจืฉืืืช ืืฉืืื ืืื ื ืืช X. ืืืืื ื ืขื ืคื ืืืืจืงืื ืฉืืงืืื ืืืืช ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืืื "ืืืืช"
ืืืืข ืฉืื ืืื ืื ืืืืืืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืืืืชืืื ืืืืคื ืืืขืฆืื ืืืจืื. ืืืฉืืขืืช โ ืืืืืช ืืืืืื, ืชืืืื ืืช ืืชืืขืืช ืืืืืืช. ืืืืข ืืื ืื ื ืจืื ืืืืื ืืืืืื ืื ืื ืจืื ืืืืื ืืขืช ืืืืืช ืืืืื ืื ืกืืขื. ืืืืื ืืื ืชืืื ืืืชืืืืืช ืืืื ืืืกืืจ ื ืกืืขื, ืืชืื ืฉืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ ืื ืงืื ื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืืจืช ืื ืืืืจืช.
ื. ื. ืืื ืืื ืืืืช ืืงืื ืืืก ืฉืืื โ ืืงืื ืืช ืืืชื ืืืืื ืืืืืื ืืืืช ืฉืืงืืืื ืืืืจืื. ืื ืืืฉื, ืืฉืืืืืจ ืืืื ืืืฆืืขื.
ื. ื. ืืื ืืื ืืืืช ืืงืื ืืชืืืืกืืช ืฉืืื. ืืืืื ื โ ืืืืช ืฉืืขืช ืงืืืช ืืืืืืช ืืืฆื ืืืืืงื ืืืืื ืืืืืื ืืืืช, ืืืืงืื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืื ืืื ืืืฉืืื. ืื ืืืฉื, ืืืื ืืืช ืืืืืืช ืฉืืฉืืขืืชื ืืืืื ืืืืืื, ืืฉ ืืืืื ืืืฉืืื ืฉืืืื ืืืืืืื. ืืืื ืืื ืืืคื ืชืื ืงื ืืืืื ืืืช, ืืืืื ืฉืืกื ืืื ืืืืจ ืืืขืื, ืื ืืฉ ืืืืื ืืืช ืืืฉืืื. ืืืืจืงืื ืืืืจ ืฉืคืืจืืฉ ืื, ืืื ืืคืืจืืฉ ืืืกืืกื ืืืืื ืืคืืจืืฉ ืืจืืฉืื, ืืื ืคืืจืืฉ ืืจืืื ืจืง ืืืงืจืื ืืืืืืื.
ืืจืืืืืื ืืชืคืชื ืืฉื ืืช ื โ 20 ืื - 30. ืืขื ืชื ืฉื ืืจื ืื โ ืืฉืืคืืื ืืืจืืขืื ืฉืื ืืืชืื ืืืืืื ืืฉืคืืืื ืืืืืืื. ืืืจืขืืชืืื ืืฉืงืคืืช ืืช ืขืืืืืช ืืืงืจื, ืืคื ืฉืืฉืืคื ืืชืจืฉื ืืื ืกืืืืืงืืืืืช ืืืืืืืช ืืช ืืืขืืชืื, ืืฉืงืคืช ืขืืืื ืืื.
ืจืืืืืกืืื ืืชืืืจืื ืืืขืื ืชืืืืจืื ื ืืืืืืช - ื ืืจืื ืืกืืืืืช ืืื ื ื ืืจืื ืืฉืคืืืช, ืื ืืื ืืืืื ื ืืืื ืืืืืืง ืฉื ืื ืฉืืขืฉื ืืืช ืืืฉืคื. ืื ื ืืจืฉ ืขื"ื ืื ืื ืขืืืจ ืืงืืื, ืืช ืฉืืขืฉื ืืืื"ืฉ ืืื ืืช ืฉืืชืื ืืกืคืจ. ืื ืืืืจืช ืืืืง ืืื ืื ืฉืืขืฉื ืืืช ืืืฉืคื, ืืจื ืฉืื ืชืืชืื ืืขืืช ืฉืืคืืืืช ืืืืืจื. ืืื ืืื ืืืืจืชื ืืคืฉืืื โ ืืืฉืคื ืืื ืื ืฉืขืืฉื ืืฉืืคื. ืื ืื ืืืื ืชื, ืื ืืคืจืกืคืงืืืืช ืืขื"ื, ืื ืืขืืจืืื, ืืฉ ืคืขืจ ืืื ืืืชืื ืืืื ืืืชืืฆืข ืืคืืขื.
ืืกืจื ืืืฉืคื ืื ืืฉืืขืืืช ืืืกืคืงื ืชืืืืจืื ืืืืกืคืงื ืคืจืงืื.
ืืืกืคืงื ืืชืืืืจืื โ ืืกืืืืช ืืืฉืคืืืืช, ืืื ื ืืฆืืืงืืช ืชืืฆืื ืืืช ืืืื. (ืืืืืช ืืืืง, ืชืงืืืืื ืืื). ืืชืงืืื ืืื ื ืืืฆืจ ืชืืฆืื ืืืช.
ืื ืืืฉื, ืชืงืืื ืขื ืคื Llewelyn, ืืฉืชืืฉืื ืืชื ืืฉืคื ืืชืงืืืืื ืืืืกืืจืืืื ืืฆืืฆืืช ืืืชืืงืืื ืืฉืืื, ืื ืขืืืืืช ืฉื ื ืืืงืจืื โ ืืชืงืืืื ืืื ืืืื - ืืืืช. ืื ืืื ื ืืืืช, ืื ืื ืืชืงืืื, ืขื ืคื ืฉืืื ืื. ืืขืืชืื, ื ืืงื ืฉืืคื ืืืืกืืจืืืื ืืจืืืื ืืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืกื ืืชืงืืื, ืื ืขื ืืืงืจื ืฉืืคื ืื โ ืื ืฉืจืื ืื ืืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืงืจืื. ืืืืืื ืืืืจ ืฉืืขืืื ืื ืงืืืืช ืื ืืืืงืื, ืื ืืชื ืื ืืคืืจืืฉืื ืฉืื ืื โ ืคืจืฉื ืืช ืืืืืืืช, (ืืืืืฉืช ืืืื ืืคืืืื โ ืืื ืืคืจืฉื ืืช ืืืฆืืฆืืช), ืื ืคืจืฉื ืืช ืืจืืืื ืืืชืจ, ืขื ืคื ืชืืืืช ืืืืง, ืจืืื, ืขืงืจืื ืืช ืืฉืืื ืืื. ืืื ืืงืจื โ ืืื ืืืืืช ืชืืฆืื ืืืช.
ืืืจื ืื ืืกืืื ืืฉืืคื ืืช ืขืืืืืช ืืืงืจื, ืืฉืคืืขืืช ืขื "ืืืืืจื" ืืืื ืืื ืืื ืืก ืืืชื ืืืื, ืขืืืืืช ืืืชืงืื ืืกืคืจ ืชืืฆืืืช.
ืืืกืคืงื ืืคืจืงืื โ ืืฉืืคืืื ืขืืฉืื ืืช ืฉื ืจืื ืืื ืืจืืื, ืืืืจื ืืฉืืคื ืืืืจืืงืื Holmes ืฉืืืจ, ืื ืืื ืชืืฆืื ืืฉืคืืืช ืืกืืจ ืืืื. ืชืืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืืื ืชื ืื ืืืืื, ืื ืืฉืืื, ืืืืข ืืืขื ืืฉืืคื ืฉืืฉ ืชื ืื ืืื. ืืฉืืคื, ืจืืฆื ืืขืฆื ืชืืฆืื ืืกืืืืืช ืืืืคืฉ ืืช ืืืจื ืืืฆืืืงื, ืืืืฆืขืืช ืืื ืืงื ืืฉืคืืืช. ืืืกืืก, ืขื ืคื ืืืืืก โ ืืงืจื ืืื ืืืืจื ืืืืข ืขื ืฉืืืช ืืืืื ืืืช ืืืงืืงืชืืช ืืจืฆืืื.
ืืฉืืื ืฉืืจื ืืช โ ืชืคืงืื ืืฉืืคื โ ืืืฉืืื โ ืคืจืฉื ืืช ืืืืง. ืืจืืืืืกืืื, ืืืขื ืื ืฉืืฉืืคื ืืขืฆื ืืืืฆืจ ืืช ืืืืง, ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืช ืื ืฉืชืืื ืืช ืืขืชื ืืืื ืืืืื ืืืช ืืืงืืงืชืืช ืืจืฆืืื.
ื ืืชืื ืืฉืคืืื ืฉื ืืืื ืขื ืกืืืืืช ืชืงืคืืชื ืฉื ืืชืืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืื ืืืชืืจืืช ืืจืื, ืื ืืคืกืืงืืช ื ืจืื ืกืืชืจืืช โ ืืืืง ืืืืงืจืื, ื ืืชื ืืืื"ืฉ ืชืืงืฃ ืืืชืืืืืืช ืื ืืืืืงื, ืื ื ืชื ืชืืงืฃ ืืืืืืื, ืืื ื ืืกืคืงืื ืืกืืจ ืืืืืืื.
ืืชืฉืืื ืืืืืืื ืืืขืชื โ ืืฉื ื ืกืืื ืืฆืืื: ื. ืืืืจืช ืขืกืง ืืืชืืืืืืช ืฉืื ืืืชืืจืืช ืืงืื ื. ื. ืขืืื ืืืชืืืื ืฉืื ืืืชืืืื ืืืขืืืื. ืืคืืขื ืจืง ืืืงืจื ืืืืจืช ืขืกืง, ืืืื ืืืื"ืฉ ืืงืื ืืืชืืืืืืช, ืืืืืคื ืืืงืจื ืขืืื ืืืขืืื. ืื ืืืช ืืืฉืคื ืืชืคืชื ืืจืฆืืชื ืืืจืืืช ืืืฆื ืืชืืืฉืืืช ืืชืืฆืืืช ืขื ืืื ื ืืืืืื, ืื ืืคืืขื, ื ืืงืื ืืืืื ื ืืื ืืจืืืช ืืืกืืจืืืช, ืฉืืื ื ืืืืืช ืืืืชื ืืชืงืืคื.
ืฉืืคื ืืืจ ืืืื ืฉื ืืกื "ืืืืฉ" ืื ืืืจืฉ ืืฆืืง. ืืืืจ ืืื, ืืื ืืืคืฉ ืชืืืืืื ืืื ืืกืคืจืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืขื ืชืืื ืืื ืืฆืืื ืืืฆืื ืชืืืืืื ืืื ืฉืืืจื ืื ืืืฉ ืืฆืืง.
ืืชืงืคืช ืืจืืืืืกืืื ืืืคื ืืช ืื ืื ืืคืืจืืืืื ืืืฉืคืื, ืฉืืื ืฉืืืชื ื ืคืืฆื ืืืื ื โ 19 ืืืจืื ืื ืืืืจื"ื.
ืืืฉืคื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืจืื ืืืขืจืืช ื ืืจืืืช, ืืขืืช ืืืืื ืคื ืืื. ืืืืื ืื ืืื ืืืคืงื โ ืืืื ืืืฉืืชืฃ ืืชืืืื ืืฉืคื ืฉืื ืื, ืืืื ื ืืืงืื ืืืืืื ืืื ืื โ ืืฉื ื ืขืงืจืื ืืช ืืกืืืืื, ืฉืืื ื ืืืจืื ืืืืื ืืฉืคืืืื ืกืคืฆืืคืืื ืืืชืจ. ืืืจืื ืื, ื ืขืฉื ื ืกืืื ืืืจืื ืืช ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืืคื ืคืกืืื ืืืขื โ ืงืืืืจืืืช, ืืืจืืจืืืืช, ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืื ื โ B.G.B..
ืืฉ ืื ืชืง ืืช ืืืฉืคื ืืื ืืืื ืขืจืื โ ืืืฉืคื ืขืืืืืช ืืืืืื ืืฉืคืืืื ืืืื. ืืจืืืืืกืืื, ืืืืื ืืชื ืืืื ืืงืืืื ืฉื ืืืคืืื ืืื.
ืชืืืื ืืฉืคืืื ืืื ื ืืฆืืจืชื โ ืขืืื ืืืชืืกืก ืขื ื ืืจืืืช ืงืืืืืช. ืจืืืืืกืืื ืืชื ืืืื (ืชืงืืืืื, ืคืจืฉื ืืช ืืื โ ืืืืืืืช ืืืฆืืจืชืืืช ืืืืงื).
ืืจืืืืืื ืืืขื ืฉืคืืจืืืืื ืืฉืคืื, ืืื ื ืืื ืืืืจื ! ืืื, ืืืืจ ืืืฉื ืืืืืก, ืื ืจืฆืื ืฉืื ืืืฉืืจื ืืฉืคืื ืื ืืงืืช ืืฆืืจื ืืจืืจื ืืืชืจ ืืช ืืขืงืจืื ืืช ืืืืจืชืืื, ืขื ืคืืื ืืฉ ืืืฆืืืง ืืช ืืืืืื ืฉืื ืงืืืขืื, ืื ืืืกืกื ืขืื ืืืชืจ ืืืืื ื ืฉืื ื ืืงืืื ืขืืื ืื ืืฉืืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืืืืืงืช ืืืืืื. ืืืงืื ืืืขืืื ืืช ืืคืขืจ ืืื ืื ืฉืืืืืื ืืฉืคืื ืื ืืืื ืืขืฉืืื ืืคืืขื, ืืฉ ืืืคืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืขืช ืืืืืจ ืฉืืฉืืคืืื ืืงืืืื ืืช ืืืืื ืืืช, ืฉืื ืื ืืืื ื ืฉืื ืืื ืงืืืขืื ืืืื ืืืช ืืกืืืืืช ืขืงืจืื ืืืช ืืืฉืื, ืืืกืกื ืืืชืจ ื"ืืขืืื ืงืฉื ืืืชืจ" ืขื ืื ืช ืืืกืก ืืช ืืืขืื ืืื, ืืืืื ืืืฆืืืง ืืช ืืืืื ืืืช, ืขืืื ืื ืืฆืืืขืื ืืฉืืืื ืชื ืื ื ืืืฆืื.
ืื ืฉืงืืืข ื ืืืฉืคื, ืืื ืจืื ืืชืงืืคื, ืชืืืืจืืืช ืืืกืจืืืช ืืคืืืืืืืช ืืจืืืืืช ืืชืงืืคื ืื ืืื โ ืื ืื ืชืืจื ืืืฉืคื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืกืืืืืืื.
ืค"ื ืืืื ืจ Lochner v N.Y.
ืค"ื ืืฉื ืช 1905, ืฉืืกืจ ืขื ืืขืกืงืช ืขืืืื ืืืคืืืช ืืืชืจ ื โ 60 ืฉืขืืช ืืฉืืืข,ื. ืื ืืืกืืืช ืืขืืื. ืืืจืช ืืืืง โ ืกืืฆืืืืืช. ืืืืื"ืฉ ืืขืืืื ื ืงืืข, ืื ืืืืง ืคืืืข ืืืืคืฉ ืืืืืื ืืฉืืืื ืื ืื ืืืืช ืืชืืงืื ื โ 14 ืืืืงื ืืืืจืืงืืืช. ืืฉืืคื ืืืืืก, ืืืขืช ืืืขืื ืงืืข ืืช ืืืืคื.
ืืค"ื ื ืงืืข: ืืื ืืืชืขืจื ืืืฆื ืืงืืื, ืืืืกื ืืืืืืช ืืื ืขืืืืื ืืืขืืืืื, ืื ืื ืืืืืงืช ืืขืืฉืจ ืืงืืื, ืื ืชืคืก ืืืืขื. ืื ืืืืงื ืื ืืืชืขืจืืืช, ืฆืจืื ืืืื ืืืืืฉื ืืืชืขืจืืืช, ืฉืื ืืฉ ืื ืืคืื ืฉืืื ื ืจืืฆืื ืืืืช ืืขืืื, ืืื ืฉืืืืจ ื ืืคื ืขืืืื. ืืืคืฉ ืืืืืื ืืขืฆื ืืื ื ืืืืชื, ืืื ืจืง ืืืคืฉ ืฉื ืืืืงืื ืืืืื, ืฉืืืืงื ืื ืืชืขืจืืช ืืืืื ืืืืชืคืก ืืืชืขืจืืืช ืืืืืช ืืืืงืื.
ืืืืืื โ ืืฉืืขืืช ืคืืืืืืช โ (ืืชืงืืคื laisez faire). ืค"ื ืืขืืืชื, ืืืืืชื ื ืกืื ืขื ืจืขืืื ืื. ืืืืื ืฉืืืืงืช ืืขืืฉืจ ืืงืืืืช ืืื ื ืืืขืืช. ืื ืื ืื ื ืืฆืจ ืข"ื ืืืฉืคื ืืืฉ ืื ืืืคื ืคืืืืื ืืกืืืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืืชืขืจื, ืืฉ ืื ืชืืฆืืืช ืคืืืืืืืช, ืืื ืืืืื ืื ืืืชืขืจื. ืืืืื ื ืืืืืื ืืื ื ื ืืืจืืืช, ืืคื ืฉืืื ืืืขื.
ืืฆืืช ืชืงืจืช ืืืฆืืืช ืืืกืข ืืืืจืืช. ืืกืืจ ืืืืง ื ืืข ืืืืขืื ืืฉืืืืช ืกืืืืื ืขืฉืืจืื ืืขื ืืื ืืืชืืื ืคืืืืืืช. ืืืื"ืฉ ืคืกื ืืช ืืืืง ืืืืืจื, ืฉืืืืื ื ืฆืจืืื ืืงืื ืืช ืืืืืื ืืื ืขืฉืืจ ืืขื ื, ืขื ืื ืืืฉืชืืข ืืื, ืืืฉืื ืืืขื.
ืื ืื ืฉืืฉ ืืืืฉืื ืืื ืืจืก ืืกืืืื, ืื ืฉืืื ืจืืฆื ืืฉืื, ืฉืื ืืืชืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืชืช ืื ืืืช ืืืื, ืืืืจ ืฉืืฉ ืืืืฉืื ืืืืช, ืืื ื ืืขืฆื, ืฉืื ื ืืชื ืืฉืืื ืืื ื ืืืจ ืื. ืื ืืืืื ื ืืื ื ืจืฉืืืช ืืฉืืื ืื ืืืืง ืฉื ืืืืช ืืืื.
ืงืืืขืช ืจืืื ืืื ืกืืจื ืืืฉื, ื ืขืฉื ืืชืืฆืื ืืืืืช ืืืื ืืืืื, ืฉืืื ืืืื ืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืื ืฉื ืชื ืืขื ืืืจืืื.
ืืื, ืืฉืืื ืืืืขืื, ืจืืฆื ืืืชืืื ืืืชืืืืืืืชืื ืืขืฆืื ืืช. ืืชืืขืืช ืืืืืืช ืืืืืืช ืืช ืืฉืชืงืชื, ืืืืื ื ืฉืืืืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืฉืื. ืื ืื ื ืืืจ ืฉืืฉ ืื ืืืืช ืืืืคืฉ ืืืืื, ืืจื ืฉืืืขืื ืืืืช ืืืื, ืืื ื ืชืืคืก ืืืงืจื ืื.
ื. ืืฉ ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืืืช ืืืคืฉ ืืืืื ืืืืืืช ืชื ืืขื ืื ืกืืจืืช, ืขืงื ืืืืชื ืืืืืจื ืฉื ืืืืื ืืืช, ืืขืืืช ืืฉื ืื. ืืืืขืื ืืืฉ, ืฉืื ืกืืืืืงืืืืืช, ืขืืื ืืฉืงืื ืฉื ืืืืื ืืกืืืืืช ืืืืืช ืฉืื ื ืืฆื ืื ืฉืื ืฉืื ืื.
ืืืืืจืงืื - ืืกืืจ ืฉืื ื ืืืืื ืื "ื. ืืืืจืงืื ืืจืื ืฉืืขืจื ืืืกืืกื ืืื ืจืขืืื ืืฉืืืืืื ืืืื ืืืืจ ืืืืืืช ืืขืจื ืื. ืืืืื ื ืฆืจืืื ืืืขื ืืง ืืืืจืืื equal concern & respect.
ืืฉืืขืืช ืืืืฉื - ืื ืฉืื ืืืืืื ืืกืืื. ืืขืืื ืืืื, ืื ืขืืฉื ืจืข ืืืื. ืืขืืื ืืืื, ืืื ืืจืขื ืขืืื. ืืืจืื ืฉืขืืฉื ืืืืื ื ืืืืืื ืืืจืข ืืืืจืืื. ืืืื ืฉืืืืืื ืืช, ืขื ืคื ืืืจืงืกืืื - ืืืืื ืืืืื ืืช ืืืชื ืืืืจ. ืื ืืืฉื, ื ืืืง ืืืื ืืคืืืืื ืืฆืืจื ืฉืืื ืืื ืืืืจืืื.
ืื ืื ืืื ื ืืืง ืื. ื ืืชื ืืคืจืฉ ืืช ืืืื ื ืืื ืืื ืื, ืฉืืืื ืืืืื ืืงืื ืืชืืืืกืืช ืฉืืื, ืืืืื ื ืืขืช ืงืืืช ืืืืืืช, ืืืฆื ืืืืืงื ืืืืืื, ืืืืงืื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืื ืืื ืืืฉืืื, ืืืืคื ืฉืืื ื ืืงืคื.
ืื ืืืฉื, ื ืฉืงืืช ืืืื ืืืช ืืืืืืช, ืืืืืืื ืืช ืืืืืื, ืืจื ืฉืืืืื ื ืชืคืขื ื ืืื, ืข ืคื ืืคืืจืืฉ ืืฉื ื, ืื ืชืืงื ืืืืื ื ืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืืืืืื.
ืื ืฉืื - ืจืฆืืื ืืื - ืจืืฆืื ืื ืื ืืืืื ืืขืฆืื. ืืืจื ืืขืืืื ืื, ืืฉืืขืืชื ืฉืืืืช ื respect ืืื ื, ืืืคืฉืืจ ืืืื ืืืืืช ืขื ืคื ืืฉืงืคืชื.
ืืฉืืื ืชืืขืืชื ืืช, ืืืืคืฉืช ืืช ืืืืช ืืืื, ืืืืืืช ืืขืฆื ืฉืืืืืื ืขื ืคื ืืืืจืงืื, ืฉืื ืืฉ ืืคืขืื ืืืืืกืื ืืชืืขืืช ืืืืจืชืืช, ืฉืืื ืืืจืืฆืื ืฉื ืชืืขืืืช ืืคืจืืื, ืืฉืืข ืืงืืช ืืืฉืืื ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉืืื ืืืขืฆื - equal concern. ืืื ืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืงืืื ืืช ืื ืฉืจืฆืื ื ืื, ืื ืืื ืืจืกืืื ืืืืงืื ืืืฉืืื.
ื. ืืขืืคืืช ืืืฉืืืช - ืื ืฉืจืืฆื ืืืื ืขืืืจ ืขืฆืื.
ื. ืืขืืคืืช ืืืฆืื ืืืช - ืื ืฉืจืืฆื ืืื ื' ืขืืืจ ืืื ื'.
ืืชืืขืืชื, ืืื ื ืืืื ืจืง ืืขืืคื, ืืื ืืืืช ืืืื ืื ืกืืืืืช - ืืขืืฆืื ืฉื ืืืขืืคื.
ืื ื ืื ืืก ืืชืืขืืช ืืืืืืช ืืช ืฉื ื ืืกืืืื, ืชืืื ืืื ืคืืืขื ืืฉืืืืืื, ืฉืื ืื ืื ืืื, ืืืกืคืจ ืคืขืืืื. ืื ืืืืืืช ืืขืืคืืช ืืืฆืื ืืืช ืืืขื ืืช, ืคืืจื ืืืจืคืื, ืืืืืกืืกืืืืืืช, ืืขืืช ืคืืืืืืืช ืืจืืืืช ืืื. ืืชืืฉืืืช ืืืขืืคืืช ืืื, ืืฉืืขื ืคืืืขื ืืฉืืืืืื, ืขืงื ืืขืืืืช ื"ืืชืืื" ืื ืืฆืจ ืืกืคืืจื ืืืคืืื ืฉื ืืขืืคืืช ืคื ืืืืืช ืืืืฆืื ืืืช.
ืืื ื ืืชื ืืืืืง ืืชื ืืืขืืคืืช ืคื ืืืืืช ืืืืืืืืืืช ืืืชื ืื ืืืฆืื ืืืช ืืื ืืืืืืืืืช, ืืืืื ืฉืื ื ืชืืฉื ืืื? ืืื ืืคืฉืจืืช ืืขืฉืืช ืืืช, ืฉืื ืืฆืืขืชื ืฉืื ืืื ืืฉืืื ืืกืืืืืช, ืืื ื ืืฆืืืขื ืขื ืื ืืขืื (ืืขืืคื ืคื ืืืืช ืื ืืืฆืื ืืช).
ืืื ืืืงืื ืืื ื ื ืืืขืืช ืืืืืืช, ืขื ืคื ืืืืจืงืื, ืืืืคืฉืจืืช ืืืืืฅ ืืืฉื ืชืืขืืชื ืืช, ืืืื ืขื ืืืืจื ืืืขืืืช ืืืขืืคืืช ืืืืฆืื ืืืช. ืืืืืืืช ืืืื ืืช ืขื ืืื ืฉืื ืืืืคืฉืจืืช ืืื ืืงืื ืืชืืืืกืืช ืฉืืื, ืฉืื ืขืืืื ืืืืืืืช ืืืคืฉืจ ืื ืืขืช ืืืืืืช ืฉื ืืชื ืืืฉืื ืืื, ืฉื ืืฆืจื ืืชืืฆืื ืืืขืืคืืช ืืืฆืื ืืืช.
ืืืืืืช ืงืืืืื ืืืงืื ืฉืงืืื ืืฉื, ืฉืจืฆืื ืืช ืืื ืฉืื ื ืืืขืื ืืืขืืคืืช ืืืฆืื ืืืช, ืืขืืงืจ ืขื ืจืงืข ืืืกืืืจื. ืืื ืื ืชืืื "ืืืืช ืืืื", ืืืืืช ืฉืืงืื ืืืืืืื ืืฉืืืืชื.
ืืืืช ืฉืืืืืช - ืืืืชื ืฉื ืืื, ืฉืื ืืขืฉื ืื ืืืจืื ืืกืืืืืื (ืื ืืชืงืคืืื, ืื ืืคืจืืขื ืื ืืืชืืื ืืื). ืืืืช ืฉืืืืืช ืงืืืืช, ืื ืืื ืฉืืื ืงืืืืช ืืืื ืืขืฉืืช ืืฉืื.
ืืืืช ืืืืืืช - ืืืืชื ืฉื ืืื ืฉืืจืื ืืขืฉื ืขืืืจื ืืืจืื, ืืืื ืฉืืฆืืืืื, ืืกืคืงื ืื ืืื ืื ืืืื.
ืืขืืจ, ืืจืกื ืืืืฉื ืืืืืืจืืื ืืช ืืืชื ืืืืืืช ืฉืืฉืืจืจื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืขืฉื ืืืืจ ืขื ืืืจืืช ืฉืืืืืช. ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืชืคืชืื ืืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืืืืืืช - ืืืืช ืืืื ืื, ืืืืจ ืืื ืืืื ืืื.
ืื ืืืืจืช ืืืงื ืืกืืืืืช, ืฉืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืื, ืืจื ืฉืื ื ืคืจืฉื ืืืืื ืืฉืืืื, ืืจื ืฉืืืฉืืขืืช ืืื ื, ืฉืืื ืืืืื ื ืจืฉืืืช ืืื ืืข ืืืืืืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืืชื ืกืคืจ ืืืืืช ื ืคืฉื. ืื ืืืจื ืืืช, ืืืชืื ืฉืืืจืื ืืื ืื ืืฉืืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืืกืจ ืืืฆืขืื. ืืืืื ืืืื ืื ืข"ื ืืืืื ื, ืืฉืืขื - ืืืืช ืืืืืืช.
ืืคืจืฉืช ื'ืงืกืื, ืืืืจ ืขื ืืืื ืืช ืฉืืชืืคืื ืืขืืจ ืืืืืื ืื ืื ืฉืจืคื. ืืฉืืืจ ืฉืืืืข ืืืงืื, ืื ืืืง ืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืืจืื ืืืื ืืืืืืื ืชื ืืขื. ืืืืืืื - ื ืฉืจืคื ืืืืืช. ืงืจืืืืื ืชืืขื ืืช ืืขืืจืืื, ืืืขื ืฉื ืคืืืขื ืืืืืช ืื ืืืขืช ืืืชืืงืื ื - 14 - ืืืกืืจ ืฉืืืืช ืืืื, ืืืจืืช ืืจืืืฉ, ืืื ืืืื ื ืืืช.
ืืืขื ื ืื ื ืืืข - ืื ืืืืืช ืืื ื ืืืืืืช. ืืฉืืคื ืคืืื ืจ ืงืืข ืืื, ืื ืืืืงื ืืขื ืืงื ืืืืืืช ืฉืืืืืืช ืืื ืืืืืืืช. ืื ืฉืืชื ืืช ืืืืงื, ืื ืืฉื ืฉืืืืื ื ืชืขืฉื ืืขื ืืืื ืขืืืจ ืืืจืืื ืืื ืืฉืฉ ืืคืขืืืืช ืืชืจ ืฉืื ืืืืชืขืจืืืช ืืืืืื.
ืื ืืืฉืืื ืฉืืืืืืืช ืืืืืืืช - ืืฉืืข ืฉืขื ืืืืื ื ืืืื ืขื ืืืจืืื ืืคื ื ืจืฆื, ืื ืืื ืืื. ืืืืชื ืืฉืืืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืคื ืืืืื ื, ืืื ื ืืฉืืืื ืขื ืืืืชื ืืฉืืืืืช ืืืคื ืืืจื ืืืจ. ืขื ืื ืช ืฉืชืื ืขืืื ืืคื ื ืืืจื ืืืจ, ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืืืช.
ืืืจืื ืื ืคืืจืฉ ืืกืขืืฃ ืืืืงื, ืืืืกืจ ืขื ืคืืืขื ืืืืื, ืืืืืช ืืืืื ื ืืฉืืืจ ืขื ืืืืจื ืืคืืืขืช ืื ืฉืื ืืืจืื. ืืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ื ืืืืงืง ืืืง ืืืืกืจ ืขื ืืคืืืช !
ืืงืืื ืืืฉืื ืฉืืฃ ืืืืช ืืื ื ืืืืืืช. ืขื ืคื ืืืืจืงืื ืจืืื ื ืฉืืืืช ืืืื ืืืขืฉื ืฉืืงืืื ืชืืขืืช. ืื ืื ืืืืช ืื, ืืื ืืืคืฉ ืืืืืื, ืืื ื ืืืกืืืืืืช. ืื ืืืฉื, ืืืืฆืืช ืืืื. ืืื ืืืืช ืืฉืงื - ืืฉื ื ืืืื ืขื ืืฉืงื ืืื - ืืกืืคืจ ืืืงืจืื ืืื ืชืืืจ ืืืืช ืืืื ืขื ืืืืืช - ืงืื. ืื ืืฉืงืื ืฉื ืืืืืช ืงืื - ืืืื ืืงืจืื ืจืืื ืืืื.
ืืื ืืืืืืช ืฉืืฉืงืื "ืืื ืกืืคื" ืืฉืืขืืื ืืื ื ื ืืืืช. ืื ืืืืืช ืืืืื, ื ืืืืช ืืืฉื, ืืคื ื ืืืืืช ืืื ืืข ืืืื ืืืจืื ืืืจ, ืฉืืืืช ืืืืืื ืืงืจื ืืื.
ื. ืืืงืืจืื ืช ืืชืืฆืื ืืืคืืื (double effect) - ืืืกืจื ืฆืืคื ืืช ืืืช ืืืืจืื, ืื ืืื ื ืื ืกื ืืืืื ืชืืฆืื ืื. ืืกืืืืืช ืืืคืืืช, ืืืกืจืช ืืื ืกืืื ืืงืชืืืืช ืฉืืื ืืขืฉืืช ืืืช, ืืคืืื ืื ืืืืจ ื ืืจืฉ ืืืฆืืช ืืื ืืื, ืืืขืฉื ืืืืชื ืื ืืืืง: ืืืกืจื ืืืฆืข ืืคืื, ืฆืืคื ืืช ืืืช ืืื, ืื ืืื ื ืืืื ืืืืชื. ืืืฉืคื, ืืื ื ืืงืื ืืช ืืืกืจ ืืืืื ื ืืชืืฆืื, ืื ืืืืง ืืงื, ืืืงืจื ืฉืืขืืฉื ืืืืข ืขื ืื. ืืืืงืืจืื ื - ืืขืืืชืืช.
ื. ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืจืืื, ืืืื ืืฆื ืื ืืื ืื ืื ืืฉื ื ืืืืช. ืืืื ืขืืช ืืืจืืืช ืืืฃ ืืคืฉืข, ืืื ื ืืืจืืช ืืช ืืืืจืื, ืืื ืจืง ืื ืืื ืืื ืืืืช. ืืื ืืืืื ืืื ืคืขืืื ืืืื ืื ืขืฉืืื, ืืื ืืืืงื ืืฉืืืจืื ื ืืืื.
ืืฆืจื ืืืื, ืืืื ื ืฆืืคื ืฉืืืืืจืื ืฉืืื ืืก ืืืืื ืืกืจืื ืื, ืื ืื ืืืชืืืื ืฉืืืื ืืงืืืืชืื ืืกืจืื. ืืฉืคืืืช - ืืืขืื ืืืื, ืฉืื ืืื ืืืฉืคื ืืืืจ ืืืขื ื ืฉืืื ื ืืชืืืื ืืชืืฆืื, ืื ืฆืคื ืืืชื.
ืืืืื ื ืืื ืขืฉืืื ืืื ืื ืืขื, ืืื ื ืืงืืืืช ืื ืืื, ืืืืื.
ืื ืืืืืืช ืืงืืืื ื ืืืืจื ืื ืืืจืื ืืื ืืืื ื ืืืจ, ืฉืื ืื ืื, ืืืจืื ืืื - ืืงืืืื ื - ืชืฉืขื ืืื ืืืื ืื ืืืจืื.
ืื ืฉืื ืืืจื ืืืื ื ืืืจืืื ืืืชืจ ืงืื ื, ืื ืืื ืืืจืื ืืคืื ืืช, ืฉืืืืืื ืืฉ ืืชื ืืฉืืืืช ืขื ืืืฉืืจื ืืืฉ ืฉืคืืืืช ืืืื ืืืืฉืืืืื ืืืืช ืืื ืฉืื. ืขื ืคื ืืืฉื ืื, ืื ืืืืฉื ืงืื ื ืืืจืื ืืืืช ืืื ืฉืื, ืฉืื ืืฉื ื ืืชืขืจืืืช ืืืฉืืจื, ืื ืืืจื ืืืจ ืฉืืจืื ืืืชื.
ืืฉ ืืืื ืืื ืืืืืช ืืืขืจื (ืืื ืืืจืื ืืืขื ืืื, ืืกืืชื ืืช ืคืชื ืืืขืจื), ืขื ืื ืช ืืืฆืื ืืช ืืชืจ ืืืืขื ืื, ืืชืงืืขืื ืืืขืจื. ืื ืืืืืื ืื, ืืกืจื ืืชืขืจืืืช ื ืืกืคืช ืฉื ืืืจื ื ืืกืฃ. ืืืืื ืืืืื ืืงืื ืืืื ื ืืืืจ ืฉืืืืืช ืืืกืืืืืืช ืืืื ืืืจืื ืืื ืืฃ ืืคืฉืข.
ืืขืฆื, ืืืจ ืืื ื ืืืืื ืืคืจืฉ ืืช ืืชืืงืื ื - 14 ืืืฆืื ืืขืืงืจืื ืืืคืฉ ืืืืืื, ืฉืืื ืจืง ืืืืื ืืืฉืงืคื ืืืืืืช ืืกืืืืืช, ืขืืื ื ืืชื ืืืืืง, ืฉืืื ืืฉืงืคืช laissez faire. ืืชืืงืื ืืืืจ ืจืง ืขื ืืืจืืช ืืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืคืฉ ืืืืื, ืืฉืืื ืืืืฆื ืจืง ืืืช. ืืืืคืฉ , ืืืืืื, ืืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืคืฉ ืืืืื.
ืื ืืืฉื ืืฆืื ืืฉืืคื ืืจืื, ืืืขื ืืืืจืกืช, ืฉืืืืช ืืืืืจ ืื ืขืืืืชื, ืืงืืืื ืืืืืช ืืงืื ื ืืืชื. ืื ืืื ืืืืจ ื ืืื? ืืืืช ืืืืคืฉ, ืงืฉืืจื ืื ืืชื ืื ืืฉืืง. ืืืฆืืืืช, ืฉืื ืืฉ ืฉืืง ืฉื ืืขืกืืงืื, ืืืื ืืืืืช ืืฆื ืืคืื.
ืืืช ืืืขื ืืช ืืืจืืกืืกืืื ืืืชื, ืฉืืืืืช ืืืืืจืืื ืืฉืืืืืื ืืื ื ืคืืจืืืืช ืืื ืืฉืืขืืช ืืืืชืืช, ืืืืื ืฉืืืงืืื ืคืจื ืง ืืืืจ ืฉืืื ืื ืืชืขืจืื ืืจืื ืืืงืจืื, ืื ืืืงืจืื ืืืจืื, ืื ืืืชื ืืชืขืจืืืช, ืืื ืืืฉื ืืฉื ืงืืขื ืืืืื ืคืืฆืืืื ืืืืืื ืืื ืืง ืืืืืชื.
ื. ืืืฆื ืืืืืืืช ืืืืืงืช ืืขืืฉืจ ืืงืืืืื, ืืฉืืืฆื ืืงืืื ื ืชืคืก ืืืืขื ืื ืงืืข ืข"ื ืืืฉืคื ืืืงืืื.
ืืืื ืจ ืงืืืข ืฉืืืืงื ืืืืฉ ืฉื ืืขืืฉืจ, ืืื ืืชืขืจืืืช ืื ืืืืืืืืช ืฉื ืืืืื ื. ืคืกืง ืืืื ืืขืืืชื ืืืืจืื, ืฉืื ืืื ืืชืืกืก ืขื ืืจืขืืื ืฉืืกืืจ ืืฉืืื ืืืืฉืื ืืืจ ืื ืืฉืืื ืื, ืื ืืืืืื ืืืขืืืจ ืื' ืื' ืืื ื ืืื, ืื ืืืืชืืืื, ืื ืืื ืืงื ืืื ืฉืืื ืื.
ืค"ื Buckley v Valeo, ืงืืขื ืืืืื ื ืชืงืจืช ืืืฆืืืช ืืืืจืืช ืืืืฆืืืช ืืืืจืืช. ืืืื"ืฉ ืคืกื ืืช ืืืืง ืื ืืงื ืืืช, ืฉืืืืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืื ืืขืืฉืจ ืืื ืืืข ืืื, ืืืืจื ืืืขื, ืฉืืื ืื ืืชืคืงืืื ืืชืงื ื.
ืืขืงืืืช ืืืงืืจืช ืื, ืืืื ืืฉืืื ืืืจืช, ืฉืงืืขื, ืฉืื ืืื ืืืฉืคื ืืชืขืจื ืืื ืืคืจืืื, ืืจื ืฉืืื ืืขืฆื ืืชืขืจื ืืืื ืืคืจืืื. ืื ืืค"ื west coast hotel ืืืืจ ืืืืง ืฉืงืืข ืฉืืจ ืืื ืืืื ืืขืืืืืช. ืืืืจ ืฉื ืืืื"ืฉ, ืฉืชืคืงืืื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืื ื ืืืชืขืจื ืืืืื ืขื ืงืืืฆื, ืื ืืฆืืช ืื ืืืชืืช ืืื"ื ืืื ืืืขืกืืงืื. ืืืืงื ืจืฆืื ื ืืืื"ืฉ ืืืืืช ื ืืืืจืืื, ืืืจืฉ ืืชืขืจืืืช ืืืืืช ืืขืืืืืช, ืฉืื ืื ืืชืขืจืืืช, ืฉืงืืื ืืกืืืกืืืื ืืืขืกืืงืื. ืค"ื ืื ืืฉืงืฃ ืชืืื ื, ืฉืืื ืืงืจื, ืขืืฉื ืืืืื ื ืืืืจื ืืกืืืืืช, ืฉืืฉ ืื ืืคืงื ืืกืืืื - ืืื ืฉืชืชืขืจื ืืืื ืฉืื. ืื ืืชืขืจืืืช, ืืฉืืขื ืืืฉืจ ืืฉืคืื ืืงืืืฆื ืืกืืืืืช (ืืืขืกืืงืื).
ืืืข ืชืคืืืื ืืื ืื ืขืฆื ืืฉืื, ืฉืืื ืืืืื. ืืขืื ืืืฉืื ืืืงืฉื ืคืืฆืื ืขื ืืจืืชืช ืืขืฆืื. ืืืื"ืฉ ืืืจ, ืฉืขื ืืืืื ื ืืืืืื: ืืื ืืชืืกืื ืืืฉืืืื ืข"ื ืืจืืชืชื ืื ืืชืคืืืื ืข"ื ืื ืืชืขืจืืืช. ืืื ืืืชืขืื ืืื, ืฉืื ืืชืขืจืืืช, ืืืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืืช ืืขืื ืขืฆื ืืืฉืื.
ืืืื ืืืืื ืื ืืืฆืื ืืช ืจืืืฉื ืฉื ื', ืื ืจืืืฉื ืฉื ื'. ืืฉืืื ืฉืืืืื ืชืืื ืืื, ืฉืืฉ ืืืื ืืื ืืชืขืจืืืช, ืืื ืืชืขืจืืืช, ืฉืื ืืื ืืงืจื, ืืฉ ืืืืชืืช ืืชืขืจืืืช ืืืืืช ืฆื ืืืฉืื.
ืขื ืืื - ืืื ืข"ื ืืืืืื ืืช ืืืืืจ ืืจืืืืืื ืืืฉืคืื - ืืืฉืคื ืืืชืืืืจ ืืืืืื ืืืืืช ื ืืื ืขืจืืื, ืืื ืืื ืืืืืืืืืืืืืช ืืขืจืืื, ืฉืืฉ ืืฉืืคืืื, ืืื ืฉืืขืืชืื, ืืื ืื ืืืืขืื ืืื ืืื. ืื ืืืืืก - ืื ืืืื ื ืืืชืื ืืื ืืืงืฆืืขื, ืืืื ื ืื ืื ืืฉืืืืช ืืืืืืชืืื, ืืืื ืืืจ ืืฉืื ืืขืชืื.
ืืืื ื - 19, ืื ืจืฆื ืืชื ืืืฉืคื ืืืชืขืจื. ืืืื, ืืฉื ื ื ืืื ืืช ืจืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืชืขืจื ืืชืืื ื ืฉื ืืืืื, ืฉืื ืืฉื ื ืืืจื ืืื ืฉืื ืืชืขืจืืืช, ืขืืืืช ืืืืืช ืืืืงืื.
ืืฉืืคื ืคืจื ืง ืืืืจ ืขื ืกืคืงื ืืช ืืืืก ืืขืืืืืช - ืืืขืืจ ืื ืืฉืืขืืืช. ืชืงืืืืื ืืืืืืช ืืืืง, ืื ืืืืืื ืืชืืฆืื ืืืช ืืืื.
ืคืจื ืง ืืืืจ, ืฉืื ืืืื, ืฉืืืื"ืฉ ืืงืืข ืืื ืืขืืืืืช ืืืงืจื ืื ืืื,ื ืืืจื ืืชืืืืช ืืช ืฉืงืจื ืืืืช, ืฉืื ืืื ืืืื"ืฉ ื ืืฆื ืืืงืื ืืืจืืข ืืืฉืืคื ื ืืืื ืืืขืืืืืช ืืืื. ืขืืื, ืขืืืืื ืืฉืงืจ, ืื ืื ืืฉืืื ืื ืื ืกืื ืืฉืงืจ, ืื ืืขืืืจืื ืืช ืฉืงืืื ืืจื ืืกื ื ืช ืืืฉืืช ืฉื ืชืืืขืชื, ืืืจ ืืืืจื ืืคืืจืืฉืื ืื ื ืืื ืื ืืื ืฉืจืื, ืื ืฉืืืืืฃ ืืืื, ืืฉ ืืฉืืขืืช ืืื ืื ืืืข ืืืืฉืจ ืืืืืจืื ืืืฉืืืืืจ ืืืืืืืง. ืื ืื ืืืื ืื ืืจืืช ืืืขื ืงืืืื ืฉื ืืขืืื ืืืฉืคื. ืกืืืคืืื, ืื ืืืืืจืกืื ืืฆื ืื, ืขืืืืื ืืืจืื ืืขื ืืฉืืื, ืื ืืืืืจ ืืืจืืขืื ืฉืื ืงืจื. ื ืืืจ ืืืฆืื ืขืืื ืืืขืืืื ืื ืื ืืฆื ืฉืืืืื ื ืืืขืื.
ืื ืื "ื ืืืืคื, ืฉืื ืื ืืฉืืคื ืขืืื ืืกืืื ืืืืชื ืืืขืืืช, ืืื ืกืืื ืืขื.
ืืืจื ืืืคืืข ืืจืืฉืื ื ืืืจื"ื ืืืืฆืืช ืืฉื ืื ืฉื ืฉื ืืช ื - 70 ืืืืฉืื ืืช ืชืืื ืืช ืืจืืืืืกืืื ืืืืจืืงืืื. ื ืืชื ืืืคืืื ืืจื ืื ืืฉืืืฃ ืืืคืื ืืช ืืชืืืืจืื ืืืฉืคืืืช ืืจืืืืงืืืืช - ืฉืืืืืช ืืืชืจ.
ืฉืืคื ืืืืจ ืขื ืืืจืงืกืืื. ืืืงืฉื ืฉืืืกืชืืืืช ืขื ืืืฉืคื ืื ืชืกืชืื ืขืืื ืืืืืื, ืืื ืืืฉืคื ืืชืงืืื ืืงืื ืืืกื ืืืจืชื ืืืฉืง ืงืคืืืืืกืื ืืืฉ ืืื ืืฉืคืขื ืขื ืคืกืงื ืืื ืืืืงืืจืื ืืช ืืฉืคืืื.
ืืฆืื ื ืื ืคืืืืืืืืกืืื ืืืืจื, ืืืืขื ืฉืืืฉืคื ืฉืืืชื ื - ืงืืืจื ืื, ืขืงืื, ืืื ื ืืืื ืกืชืืจืืช ืคื ืืืืืช, ืืืื ืขืงืจืื ืืช (ืืืืจืงืื) ืืื. ืืขื ืชื - ื ืืชื ืืืฆืื ืกืชืืจืืช ืจืืืช ืืืืฉืคื ืืืื ืืืืจื ืขืจืืืช ืฉื ืืฉืืคื ืืื ืืืืงื ืชืืืื ืจืฆืืื ืื. ืืืืจืช ืืฉืืคื ืืืชืจ ืขืจืืืช ืืื ืฉืืขืื ืจืืื.
ืื ืืืฉื ืืืืจ ืงืืื Kelman ืฉืืฉืืจืื ืืฉื ืืช ืืขืื ืืืืื ืฉืชืงืฃ ืืืชื, ืืื ืชืืขื ืืขื ืช ืงืื ืืืจ. ืืื ืืืื ื ืืชืงืืืืช? ืืืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืขืืื ืืืืื ืฉื ืืงืืจื ืืื ื ืฉืืื, ืจืืื ืืืงื ืขื ืืื ืฉืืืื ืขืฉืชืื ืืชืื ืืชืืฆืื ืืงืื ืืืจ. ืื ืืฉืืื, ืขื ืืืื ืืืชืจ ืืืชืื ืืืช - ืื ืืงืจื ืื ืืงืื ืืืจ ืืื ืฉื ืื ืืคื ื ืื ืืื ืกืืื ืืืจืืื.
ื. ืืื ืฉืื ืจืฆืืื ืืืืื, ืื ืืจืืข ืืืืืื ืืช ืืจืฆืืื ืืืืช ืฉืืื ืืืื ืื ืืงืื ืืืจ ืืื ืกืืื ืืืจืืื, ืชืกืืืจ ืืื ืื ืืืช.
ื. ืื ืฉืื ืืืจืืื ืืกืืืื - ืื ืฉืืื ืืืฉืคืขืื ืืื ืกืืืืช ืืกืืืื ืืืืื ืืฉืืืื ืืืขืฉืืื ืืืืืืช ืืืื, ืืฉ ืืงืื ืืืงืื, ืื ืื ืืื ืืงืื ืืืจ ืฉื ืื ืืคื ื ืืืจืืื.
ืืืกืงื ื - ืืจืืืช ืืื ืช ืืงืื ืืืจ ืืขืื ืฉืืื ืขื ืืื ืื ืฉืื ืื ืืืคืฉืืื ืืขื ืืื ืื ืกืืืืช ืืฉืคืืขืืช ืขืืืื.
ืืืืื ืืืจ - ืงืืจ Klare ืืืื ืืช ืืืจื ืื ืืชืืืืก ืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืฉื ืืจื"ื ืืืืง ืืฉื ืช 1935 ืืื ืืืื ื ืขืืืื. ืงืืื ืก ืืขืฅ ืืืชืขืจื ืืจืืืืื ืืื ืืช ื New Deal. ืืืจืืช ืฉื ืืกื ืืืืง ืืืืฉืืืช ืืืืง, ืื ืืคืกืืงืืช ืืคืืืชื ืืืจืืืืงืืืืืช ืฉืื ืืืืื ืืืกืื ืืคื ื ืืฉืื ืื. ืืฉืืคืืื ืื ืืชืืืืกื ืืืืง ืืื ืืืืื ืืช ืืืงืืื ืืช ืื ืืฉืืืืืื ืืงืืื ืืฉืืง ืืืืคืฉื.
ืืฉืืคืืื ืื ืขืฉื ืืืช ืืืืืข ืขืค"ื Klare ืืื ืืืืคื - ืืฉืืคืืื ืชืืคืกืื ืขืฆืื ืืืืื ืื ืขื ืืขืืืืื, ืื ืืคืืขื, ืคืืขืืื ืืืืคื.
ืืืืืื ืื Hegemony ืืืืื ืืืืืืงื Gramsci ืืืืจ ืขื ืืืืื ืื - ืืขืจืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืืื ื ืืืช ืืืืจื ืืกืืืืืช ืืืื ืืกืืืื. ืืื ืจืขืืื ื ืืื ืืจืงืกืืกืื, ืืืืฉืื ืืช ืจืขืืื ื ืฉื ืืจืงืก, ืืืืขื ืฉืืจืขืืื ืืช ืืืืืื ื ืืืื ืืืืจื ืื ืืื ืืชืืืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืืืืช ืืืืืื ื ืืืช.
ืืจืืกื ืืืขื ืฉื ืืชื ืืืคืืช ืจืขืืื ืืช ืืืืฆืขื ืืคืืื, ืื ื ืืชื ืื ืืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืืื ืืืขืจืืช ืจืขืืื ืืช, ืืืฉืจืชืช ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืืื ืืกืืืืืช ืืืืจื. ืืืชืื ืืคืืื ืฉืืจืขืืื ืืช ืคืืืขืื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืืืื ืื ืืื, ืื ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืืช.
ืื ืืืืืช ืืืคืฉ ืืืืืื, ืื ืืืื ืืืืฉ ืืจืืื, ืืฉืืขืฆื ืืื ืคืืืข ืื, ืืืืื"ืฉ ืืื ืืกืืื.
ืืืืืช ืืคืืจืกืืืช ืืืืืจื ืืช - ืืขืืืจื ืืขืจืืช ืืกืจืื ืืจืขืืื ืืช ืฉื ืฆืจืื ืืช, ืืืฉืจ ืืืื ืืฆืจืืื ืืืืืจืช ืืื. ืืืืืื - ืืขืื ืืื ืืืฆืจื ืื, ืืืขืื ืืื ืื ืฉืืฆืจืืื ืชืืื. ืื ืืืชืื, ืฉืืื ืื ืืฉืจืช ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืืชื ืืื ืฉืื.
ืชืืืืช ืืฉืืคืืื ืขื ืืืืง ืืืืืจ ืืืชื ืฉืืจื ืืช. ืืฉืืคืืื ืืฉืชืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืืืื ืขื ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืงืืืฆื ืืืื ืื ืืฉืชืืืืื, ืืืขืฉื ืืืืคื ืืืชื ืืืืข.
ืจืืืคืืงืฆืื - ืืืคืฆื Reification ืืงืืืช ืืฉืื ืืืคืืืชื ืืืคืฅ. ืืืจืกืกืืกืืื ืืืขื ืื ืฉืืฉ ืื ื ื ืืืื ืืืชืืืืก ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืืคืฆืื ืืืขืฆื ืื ืื. CLS ื ืืงืื ืืืขื ืื, ืฉืืืืจืืจืืืืช ืืื ืืขืืืืช ืืกืืืืืื, ืืงืืืื ืืืืืืืฆืื, ืฉืื ืืืืืืืช ืืืฉืคืืืืช ืืืจืืืช ืืื.
ืื ืืืฉื, ืืฉืืืืจ ืืืืืืืฅ' ืขื ืืืฃ ืื ืคืฉ, ืืฉืืืืฉ ืืืืฉื ื ืคืฉ, ืืืจืืช ืฉืืืฉ ืื ืจืื ืืืชื ืืขืืื. ืขืฆื ืืขืืืื ืฉื ืืื ืืื ืืชืื ืขืืื ืื ืงืืื ืืืืฉื "ื ืคืฉ" ืืืจื ืื ืืืืืื ืฉืืืืจื ืงืืื "ืืืจ" ืื.
ืืืื ืฉืงืืืืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืขืืืืืช ืืชืช ืชืืืฉื ืฉืืืืจืืจืืืืช, ืืืืืฆืจืืชืฆ ืข"ื ืื ื ืืื, ืืื ื ืืืืืจื ืืืขืืืช.
ื. ืืื ื ืืืืืื ืืืื ื - 18 - ืืื ื ืืืืจืื ืืืชืืืืืืืืช ืืืืฆืืข ืืขืชืื. ืื ืืืืืืื ืคืฆืืื ื ืืฉืื ืืจืืคื ืขืืืจ ืฉืืจืืชืื, ืืืจืืช ืฉืื ืืชืืืื ืืืคืืจืฉ ืืฉืื ืืจืืคื.
ืืฉืขืฉื ืืืื ืืืจ ืืืกืืื ืฉื ื ืงื ืืื ืืืื - ืจืฉืื ืืืจ ืืืืฉืืขืื ืืืืืื, ืฉืืกืืื ืืืืื ืื ืืชื ืืืืืืคื, ืืืืื ื, ืืืื ืืช ืืืืื ื ืืชื ืช ืืืืื ื ืข"ื ืืืื"ืฉ. ืืื ื ืืืืื ืืืื, ืชืืืืื ืืฆืืืืช ืฉืื ืืื ืืขื ืืงืื ืืฉืืืืช ืืืืืืช ืืคืขืืืืช ืืกืืจืืช. ืื ืืืื ืืื ืืืกืชืื ืขื ืืืชืื ืืืืืื.
ื. ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืฉื ืืืื ื - 18 ืืชืืืืช ืืืื ื - 19 - ืฉืื ืืืื ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืคืืืืืืช - ืืชืคืชื ืงืคืืืืืื ืฉื ืฉืืง ืืืคืฉื, ืืืืงื ืืขืืืืช ืฉื ืืขืื ืืื ืืืกืจื ืืื. ืืขืื ืืคืขืืื ืืชืืจืื ืื ืืื ืืืืคื ืืื ืื ืกืืื ืืืืช ืืืจืืื - ืืคืืชืช ืฉืืจ. ื ืขืืืืื ื ืืืฆื ืืขืืื ืืจืืืืช ืืฉืืจ ืจืขื. ืืืฆื ืืื ืื ืฉืื ืืงืื ืืช ืืฆืื,ืช ืืฉืืฉืชื ื ืืฆืื ืขื ืืื ืื. ืืืืืื ืื ืืืืจืช, ืฉืืืช ืืืจืืื ืืื ืืข"ื ืืืฉืคื. ืืื ื ืืืืืื ืืฆืจื ืืืงืืจืื ืืช ืืฉืคืืืืช ืืจืขืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืขื ืืงืื ืืืืืืืฆืื ืืกืืจ ืืืืฉ, ืชืื ืืกืชืจืช ืืืฆืืืืช ืืืืืชืืช, ืืืจืืช ืืจืขื ืืืืฉืืช ืืืฆืื ืฉื ืืจืื. ืืื ื ืืืืื ื ืืกื ืืืฆืืจ ืจืืฉื ืฉืืืฆืืืืช ืืืืืช ืืช ืืืืคืฉ ืฉืืื ืืืืืจ ืืืฆืื. ืืื ืืืืืืจ ืืืฉืื ืืืืื, ืืื ืฉืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืชื ื ืืื ืืืืืืืช ืืืืื ืฉืืื ืฉืืจืช ืืช ืืืื ืืจืกืื ืฉืื, ืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืคืขืืืืช ืืืงืฆืืขืืช ืฉื ืืฉืคืืื,ืช ืฉื ืืชื ืืืฆืืืง ืืช ืืกืืจ ืืงืืื, ืืืจืืช ืฉืืื ื ืฆืืืง. ืื ืืืฆืืื ืืืฉืืื ืืื "ืืืคืฉ ืืืืืื", ืื ืืชื ืืืืืืืฆืื ืืงืคืืืืืื, ื ืืชื ืืืืืืืฆืื ืืืืืื ืืืืืจืืช ืฉืขืืฉืื ืื ืฉืื, ืชืื ืืชืขืืืืช ืืคืขืจื ืืืืืช, ืืืืจืืื ืืืืืจื ืืืืื ืืืืื ืืืืื ืก, ืืื ื ืืืคืฉืืช ืืืชืจ.
ืืืงืืจืื ืช ืืืคืฉ ืืืืืื ืืจืื ืืื ืฉืื ืืืืืก ืืช ืืขืื ื ืืขืฆืืืชื ืฉื ืืขื ืืื, ืื ืืืืกืจ ืืืื ืฉื ืืขื ืืื. ืืฉืืง ืืืคืฉื, ืชืคืงืื ืืืืื ื ืืืืืช ืคืืกืืืืช ืืืืคืฉืจ ืืืืืฉ ืจืฆืื ืืช ืืฆืืืื, ืืคื ืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืคืฉ ืืืืืื.
ืืืฉื - ืืื ืืืฉืชื ืขืืื ืืฆื ืืื ืืืืื ืืืฉื 25 ืฉื ื ืืืืื, ืืื ืชืฉืืื ืืชืื ืฆืืคืืื ืืจืฉืช ืืช ืืืืื. ืืื ืืช ืืื ืฆืืืื ืืืืืื ืืืืงื ืืื ืืืืจืฉืื. ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืงืื ืฉืืจื, ืื ืืช ืฉืืื ืฉืืจื? ืื ืืืจื ืืื ื ืืืืืื ืืชืงืืคื ืื, ืฉืื ืื ื ืืชื ืืืฆืืืข ืขื ืจืฆืื ืืคืืจืฉ ืฉื ืืฆืืืื.
ืืฆื ืฉื ื - ืืฉืืื ืืืืื - ืจืื ืขืฆืื ืืชื ืืฉืคื ืืืืืื ืืชื ืืืช ืฉืื. ืงืืื ืืืฉื ืื ื ืื"ืก ืืืืืจ ืฉืื ื ืืืชื ืืืงืืช, ืืชืืืื ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืขืงื ืกืืคื ืืื"ื ืขืงื ืชื ืื ืงืจืงืข ืฉืืื ื ืืืคืฉืจืื ืืื ืื ืื. ืืื"ืฉ ืืืื ืืื ืืช, ืืืจืืช ืฉืืื ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืืืช, ืจืง ืขืงื ืงืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืืช.
ืื ืืกืฃ ืืืชื ืงืืืืช ืืืงืืืจืื ืช ืืชืืืจื: ืจืง ืืืืืืช ืฉื ืืชื ื ืื ืืื ืชืืืจื, ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช. ืืื ืื ื ืชืื ืช ืืชื ื ืฉืืืืืื, ืืื ื ืฉืคืืื. ืืฉืืืชื ืชืืืจื , ืื ืจืฆื ืืชื ืืืฉืคื ืืืืืง ืื ืืชืืืจื ืืืื ืช, ืืชืื ืฉืืงืืื ืื ืืชืขืจืืืช ืืืืืื.
ื. ืืื ื ืืืืืื ืืืื ื - 20 - ืืืืืืืช ืืืื ืืื ืฉืื ืืช. ืืืงืจื ืืื ืืืืื ืืืืืื - ืืื ืืฉืืืื ืืช ืฉืืจ ืืขืืืื. ืืงืืื ืืืื ื ืืืจืืช ื ืืคืืืช, ืืื ืคืืืจ ืืืืจืืืช ืืืฆืขื ืืืืืจ ืืืช ืืืชื ืืืืืืช ืืช ืืืืืจ, ืื ืื ืืฆืข ืืื ื ืืชื ืชืฉืืื ืืคืจืง ืืืื ืฉื ืงืืข, ืืืจืืช ืฉืื ืืืชื ืชืืืจื. ืืชื ืืฉืคื ืืืื ืืชืงื ื ืขืืกืงื ืฉืืื ื ืืืื ืช ืืืืคื ืืฉืืืข.
ืืืชืืืืกืืช ืืฉืื ื, ืขืืคื ืื ืฉื ื - CLS ืืื ื ืขืงื ืืืืืชื ืฉื ืืฉืืคืืื, ืืื ืืืื ืืืฉืคื ืืืืืื ืฉื ืืืื ื - 19 ื ืขืืื ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืืืง ืืืกืืื ืืืื ื ืื ื ืืฆืจื, ืืืืื ื ืืฆืืจืชื ืืฉืื ืืืื ืื ืคืื ืงืฆืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืืื, ืืืืจืืื ืืฉืื ืืืื ืืืขืจืืช ืืืืืืืื ืืืืืืืืืืืืื ืฉื ืืืืจื ืื ืื ื ืืฆืจืื. ื ืืฆืจืช ืืืืื ืื - ืืขืจืืช ืจืขืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืื ืืฆืืจ ืืขืจืืช ืืจืขืืื ืืช ืืขืืงืจืืื.
ืื ืืฉืื ืืืื ืืื ืืืื - 19 ืืืื ื - 20? ืืชืฉืืื: ืืฉื ื ืชืืืืืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืืื. ืืขืืืืื ืืชืืจืื ื ืืืืืืืื ืื ืืื ืืงืจืื ืชืืืจ ืขื ืืืืชืืก ืฉืืืืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืฉ ืืืคืฉ. ืืขืืืืช ืชืืืืื ืืฆืืจ ืืขืืืืช ืืขืืื ืืฉืืืฉื, ืืืคืฉืจื ืืฉืื ืฉืืจ ืืืื ืืืชืจ ืืืืคืฉืจื ืชืฉืืืื ืจืืืื (ืืืืื ืืืืื), ืื ืชืืืขืืช ืจืืืืงืืืืืช ืืืชืจ ืฉื ืขืืืืื, ื ืืืืช ืขื ืืกืฃ.
ื ืืฆืจืช ืืื ืืืจืฆืื ืืงืืืืจืืื ืฆืื ืจืืืช ืืืชืจ ืืืืืื - ืืชืจืืงืืช ืืชืืจืืช ืคืจืืขื ืฉืืคืืื ื ืืช ืืืื ื - 19, ืข"ื ืืงืื ืช ืืกืคืจ ืืืืจืืื ืืืชืืจืื ืืืืชืจ ืืชืขืจืืืช ืฉื ืืืืื ื, ืืื ืกื ืืืืืื ืืฆืืืืช ืืืจืืื ืื.
ืืืื ื ืืืืืื ื ืืฆืจื ืืขืื - ืืคืืชืจืื - ืืฉืคื ืืืืืื ืืืคื ืืงืื ืืืื ืืืืฆืืข ืขืืกืงืืืช ืืฉืืขืืงืจืื ืืื ืื ืืื ื ืงืืืฉืช ืจืฆืื ืืฆืืืื ืืืขืืจืืื ืืขืกืงื ืืืขืืงืจืื ืืื ืื - ืชืืจืืช ืืืืกืืจืช ืข"ื ืื ืืื ืืืกืืจื ืืจืืื.
ืื ืค"ื Hoffman v Red Owl Stones - ืืืคืื ืฉืื ืงืืืื ืืืืืื - ืื ืืื ืืืื ืคืืจืืื. ืื ืืฉื ืช 1965, ืืื ืืืื"ืฉ ืชืคืืกื ืฆืจื ืื ืฉื ืืืืื ืืืขื ืฉืืืืื ืืงืื ืคืืฆืื ืขืงื ืืกืชืืืืชื ืขื ืืืืืช ืื ืฆืื ืืืชื ืกืืืจื ืืืชืืืืก ืื ืืื ืืืกืืจื ืื ืืื.
ืืืฉืคื ืืืืืื ืืืืืจื ื, ืืืืื ืืืืืจ ืืืช ืื ืืชื ืืงืื ื ืชืฉืืื ืขื ืชืืจืื ืืกืืืื - ืชืืืืฃ, ืื ืื ืื ื ืืชื ื ืชืืืจื.
ืืืื ืืงืจืื ืื ืืชืืืจื ืกืืืจื, ืื ืืชื ืืื ืืืื ืื. ืืื ืื - ืืื ืฉืื ืฉืืชืคืื ืืงืืืื ืืืกืจืืช, ืืฉืืืืื ืืื ืืื ืืจืกืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืื ืื ืืื ืืืจื ืฉืืชืคืงืื ืืืฉืคื ืืืืืื.
ืื ืื ืืืื ืืงืคืืืืืื ืงืืื ืื ืืืชืขืจืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืกืคืงืช ืขื ืคื ื - CLS ืืืืคืฉืจ ืืชืืืืืื ืืืืืืื ืื ืฆื ืืืชื ื.
ืื ืงื ืงื ืื ืืชื ืืืืจ ืื ืืืข ืืืืจื ืกืืืื ืืื ืืืฉืคืืื ืืืจื"ื. ืืชื ืืกืคืจ ืืืฉืคืืื ืืฉืชืืืื ืืืืืช ืืงืื ืืืืื ืืงืฆืืข ืื ืื ืขืื ืืืชืืืืจืืช ืืืฆืื ืืฉื ื ืืืจืชืืช ืกืืืจื. ืืื ืืืืืื ืืื ื ืืงืื ืคืืืืื. ืงื ืื ืืืขื ืฉืื ืืขืืืจืื ืืืืื ืคืืืืื ืฉืืืจืชื ืืืจืื ืืื ืืืฉืชืื ืืืืื ืช ืืจืืืื ืืชืืืืืืช - ืื ืจืืืืชื ืืช ืืจื"ื.
ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื ืืืชื ืืกืคืจ ืืืฉืคืืื, ืจืืืื ืืกืืืื ืืื ืืช ืขืชืืื ืื ืจืง ืืื ืฉืื ืฉืืขืกืงื ืืืงืฆืืข ืืืืื, ืืื ืื ืืคืฉืจืืช ืืฉืืจืืช ืืืืจื, ืขืงื ืืจืืฉืืช ืืืืข ืืืชืืงืฆืขืืช ืืืคืฉืจืืช ืืชืงื ืืช ืืืืจื ืืืืื ืืช ืืขืืื.
ืืืงืืจ ืืืขื ื CLS ืฉืืืจืืช ืืฆืืช ืขืืื ืืืฉืคื ืืฆืืง ืืืชืืืืืชื, ืืจื ืฉืืขืฉืืช, ืืื ืื ืื. ืืื ืืืฉืืชื ืื ืฉื ืืกืืืื ืืื ืืฉื ื ื', ื ืจืืืช ืื ื ืืืืืช ืืฉืื. ืืขืืชืื, ืืกืืืื ื ืืืืฉ ืืื ืืชืืืื ืืืืื ืฉืืืืจ ืงืฉืืจ ืืืื ืืจืกืื ืฉื ืืื ืืืืจืืจืืืืช, ืื ืืื ืืื ืืืื ืขื ืืื ืืืืจ ื ืืื ืืืชืืืื ืืื ืขืืืื ืืืืื ืฉืืืื "ืืชืงื ืืช ืืขืืื".
ืื ืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืื ืืงืื ื"ืืฉืืื ืฉืืืืืช" ืืืฉืคื (ืืืืจืืงืื). ื ืืชืื ืืืืืื ืืืคืกืืงื ืืจืืืช ืขื ืงืื ืกืจืืืืืืืช, ืฉืืจื ืืช ืืืืจืืืื ืืชืื- ืืืื ืฉืืืืืื (ืจืืืก), ืื ืื ืฉืืื. ืืืืจ ืื ืืืื ืืืืื ืืืงืจืื ืืืื. ืืืงืจืื ืืงืจืื - ืืืืืื ืืชืืจ ืืืืืืช ืืืืฉืืจ ืขืจ, ืฉืื ืืื ืื ืืขืืจืจืื ืจืืฉืืช ืืฆื ืืฉืืืข, ืคืฉืื ืืฉ ืืืืื. ืืืงืจืื ืืืืื, ืืขืืจืจืื ืจืืฉืืช. ืื ืืืฉื, ืืฉืืืจืื ืืืืจืื ืฉืื ืืืจืื ืืืืจื ืืืืจื ืคืื ืืืืืจื ืืืืืื ืฉืืกืืฃ ืชืฉืงื ืืืืฉ ืืช ืืืืืจ ืืืคืืขื ืืื ืืื ืขืืฉื ืืืช. ืืืื"ืฉ ืงืืืข ืฉืืืงืืืื ืืคืืฆื ืืืื ืืืืช ืืืืจืื. ืืืจืช ืืืืื ืืืชื ืืืจืืืช, ืฉืืชืืืื ืืจืืฉืื ืืช, ืฉืืื ืชืืืืช ืืขื, ืืื ืฉืืืืื ืื ืืืืืช, ืฉืื ืืืจืฆื ืืจืื ืฉืืืืืจื ืืืืืื ืขืืืืืช ืกืืืืช ืืืืืช, ืืชื ืื ืฉื ืืืฅ ืืืฉืืช ืฉื ืคืจืกืคืงืืืื ืจืืื - ืืฉืคืืืช. ืื ืืืืจ ืืืจืฆื ืขื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช, ืฉืืกืืืื ื ืืืืฉ ืืจื ืืืืข ืืืฉืื ืขืืื.
ืืืชื ืืกืคืจ ื ืืืืืช ืืืืื ืืืืช - ืืืืจืช ืืืืช ืืืืื ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืจืืื ื ืืงืืืฆืืช. ืื ืืกืฃ, ืืืืืื ืืืชืจ ืืฆืืื ืืืขืืืช, ืืื ืืื ืืืืืื ืืืกืื ืืช ืืืงืจืื ืืืืคื ืื ืืฉืืขื ืื ืืืื, ืื ืฉืงืืืืช ืกืชืืจื ืืื ืืืืืื ืืืงืจื. ืื ืืกืฃ - ื ืืื ื ืืชืื ืืงืจืื - ืืืืช ืชืงืืืืื. ืื ืืกืฃ - ื ืืืืช ืจืฉืืื ืกืืืจื ืฉื ืืขื ืืช ืืืื ืืืช, ืืื ืืฉืชืืฉืื ืขื"ื, ืืฉืื ืืืขื ืื ืืืืข ืืืืื / ืื ืืืืื ืงืื ืืกืืืื, ืืืจืืช ืฉืืื ื ืื ืื ืืฉืืขืืช ืขื ื ืกืืืืช ืืืงืจื. ืื ืืฆืืจื ืืืืืืืช, ืฆืืจื ืืืืืฉืืช, ืฆืืจื ืืขืืืื ืืืฆืืจ, ืขืืืื ืชืืจืืช ืืื.
ืงื ืื ืืื ื ืืืื ืืช ืืืืืื ืืืืช ืืืื ืืืกืจืืช ืขืจื, ืฉืื ืืฉ ืืื ืขืจื ืืืกืฃ ืืกืืืื, ืืืืก ืืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืฉืคืืื. ืืืืจืื ืื ืืชืืืืืื ืืื ืืื ืืืืืฆืืืช ืืืืจืืืช ืืื ืืฉืืื ืคืืืืืืืืกืืื, ืืืื ืคืืจืืืืื - ืคืืืืืืืืื ืืืืจ. ืืืขืืื ืืืืื ืชื, ืฉืืชื ืืกืคืจ ืืืืืื ืืืืื ืืช ืืชืื ืืืกืืืคืืงืฆืื ืืกืืืืืช, ืืืจื ืฉื ืืืื ืื ืืืงืจืื, ืืฉืืืกืจ ืืขืืื - ืืืฉืคื ืฆืืื ืืืคืขืืช ืคืจืืฆืืืจื ืื ืืืืืช ืื ืงืจืืช "ืืฉืืื ืืฉืคืืืช". ืืคืืื - ืืืืื - ืขื ืคื ืืืฉื ืื - ืืื ื ืืืื ืืืืื. ืื ืื ืืืื ืืืืช ืืกืคืจ ืืืฉืคืืื, ืจืง ืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืืื ืืช ืืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืฆืืื ืืืืื ืืื ืืืืกืืืคืืงืฆืื. ืงื ืื ืืืขื ืฉืืื ืคืืืืื ืืืฉืืคืืื, ืืคืืื ืฉืื ืืืืืข ืขืืฉืื ืืืจืขืืช ืขืจืืืืช ืื ืืืื.
ืืืจืขืื ืืืื ืืืงืืืืื ืฉื ืืืืืืืืืืืื, ืืืืขืืจืช ืืืืจืฆืื ืืกืืืื ืืื, ืืืขืช ืงื ืื, ืืื ืืืืื ื ืืื ืืฉืคื ืืืื ืืืื ืืืช. ืืืจืฆืื ืืฉืื ืขืื ืฉืืฉ ืืฉืืื ืืฉืคืืืช ืืืฉ ืืฉืืื ืขื ืืืื ืืืช ืืืืืจืื ื ืคืจืืื. ืื ืืคืจืื ืืื ืืฉืคื ืืขืจืืื ืืืขืืชืื, ื ืืืขืื ืืกืืืืืช ืื ืจืง ืืืื ืืฉืคื, ืืื ืื ืืืืื ืขืจืืืื, ืืื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช, ืื ืืืืจ ืจืง ืืฉืืืืื.
ืืืฆื? ืข"ื ื ืืชืื ืืงืจืื ืืืขืืืช ืืืขืื ืื ืืืืฆืืื ืืืืขืื ืื ืืฉืคืืืื, ืืืจืืช ืฉืืืจืื ืืงืจืื ืื ืืืขืื ืื ืืขืืืืื, ืืื ืืืื ืืช ืืืืืงืฉ, ืืขืืจืคืืื, ืื ืงืืืจื ืืืื ืืื ืืืขืื ื ืืืื ืืืช, ืืฉืืืื ืืืฆืืื ืืืืขืื ืื ืืฉืคืืืื - ืืฉืื ืฉืื ืืื ืืงืื ืืืชื.
ื. ืื ืืืืืื - ืื ืืจืืจ ืืืฆื ื ืคืกืงื ืคืกืงื ืืืื ืืืืืชื ื ืืืืื ืืช ืืืืืื.
ื. ืืืืืืื - ืคืชืจืื ื ืืฆืจืื ืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืืฉืืื ืขืจืืืช.
ืืฉื ื ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืื - ืืืจืฆื ืืืืื ืืงืืืขืืชืื ืืืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืชืืื ืืืืืจื ืืืืืืืง ืืช ืืืชืืืืกืืช. ืืฉืืืฉื, ืื ืืกืคืืงื ืืฉืืื ืืฉืคืืืช ืืืื ืืฉ ืืงืื ืืฉืืงืืื ืืืื ืืืช ืืฉืืงืืืื ืขืจืืืื.
ื - CLS ื ืืงืื ืจืืืื ืืช ืืืืืงื ืืฉืืืชืืช, ืฉืื ืืื ืคืืืืื ืืื ืื ืืชืง ืืขืจืืื ืืืื ื ืืืข ืืฉืืื ืืข ืืืจืฆืื ืืช ืืกืืืื ืืื ืืงืืืื ืฉื ืฉืื ืฉืืืชื ื ืื ืืชืง ืืขืจืืื. ืื ืืืงืจืื ืืฉื ื ืืกืืืื ืืจืืฉืื ืื, ืืืืื ืชื, ื ืืชื ืืืขืื ืื ืฉืืงืจืื ืืื ืื ืืจืื ืืขืืืชืืื ืืืืงืจืื ืื - ื ืืจืืืืื, ืืืฉืื ืืคืกืืงืืช ืจืืืืืช, ืืื ืชืืื ืื ืงืืืช ืืืืฆื ืืขืจืืืช.
ืคืืืืกืืคืื ืฉื ืืืฉืคื - ืืกืชืืืืช ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืชืืคืขื ืืืืืฉื. ืืืืื ื ืกื ืขื ืืืขืจืืช ืืื ืขื ืื ืฉืืชืืื.
ื. ืืื ืืขืืื ืืขืจืืืช ืืืืก ืืืื.
ืืชืืจืืช ืืฉืื ืืช ืื ืกืืช ืืชืืจ ืืช ืืืฉืคื, ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืจื ืกืืฆืืืืืืืื, ืื ืชืืืืืืืืื ืืืฉ ืืชืืืืจ ืื ื ืงืืืช ืขืืื ืขืจืืืช ืืกืืืืืช.
ืื ืืืฉื, ืคืืืืืืืืื ืืืฉืคื ืืืืข, ืืชืืจืืช ืืช ืืืฉืคื ืื ืงืืืืช ืืื ืฉืื ืืช. ื ืงืืืช ืืื ืคืืืืกืืคืืช ืฉืื ื ืืื ืืกืืฆืืืืืืืช, ืื ืืชืืืืืืืืช. ืืื ืืืืฉืืช ืืื ืืจืืื ืขืจืื, ืื ืืืื ืื ืงืืืช ืืืฉืงืคื ืืคืืืืกืืคืืช.
ืืฉืืื ืืืกืืกืืช: ืืื ืืืฉืคื (Law). ืื ืกืื ืืืคืืื ืืืฉืคื ืืืืฆืขืืช ืืืจืืื ืืื ืืืจืกืืืื ืืื ืืืืืืืืื ืืืืื.
ืืื ืืืจืกืืืื - ืคืจืืืจ ื ืืื ืืื ืืข' ืืฉืคื ืืืฉืจ ืืื.
ืืืืืืืื - ืจืง ืื ืฉื ืงืจื ืืฉืคื, ืืืื ืก ืืชืืื ืื.
ืชืืืืืืืืช - ืืืื ืืืื ืืื,ืืื ืืืื ืืืืืฉืืช ืืืืฉ ืขืฉืจื.
ืคืืืืกืืคืืช โ ืืฉืคืืืช โ ื ืงืืืช ืืืื ืื ืืืืืช.
ืืืืจื โ ืืืฆืืจ ืืืืจื, ืืืืคืืื ืช ืืช ืืืฉืคื ืืืื (ืืืืืื). ืืืืจื, ืฉืื ืฉื ืืฉืื ืฉืืื ืืชืืื ืืฉืคื, ืืืื ืืชืืื, ืื ืื ืื ืฉืืื ื ืืฉืคื, ืื ืืืื ืื. ืขื ืื ืช ืฉืืืืืจื ืชืชืคืืก ืื ืฆืืจืช ืืฉืคื, ืื ื ืืฉืืื ืืฉืคืืืื ืืืื. ืงืฉื ืืืืืืจ ืืฉืคื.
ืขืฆื ืื ืกืืื ืืืืืืจ, ืชืืจืืช. ื ืืชื ืืืฉืืืชื ืืชืืืื ืืืข ืืืจืื ืืืฆืืจื ืื ื ื ืกื ืืืืืืจื.
ืืจืืกืื ืืืืจ ืขื ืืืืจื ืืืชืืกืกืช ืขื ืชืืืืชื ืฉื ืืืืจ ืืืืืืจ.
ืฆืืจื ืืช, ืฉืืืืืจื ืข"ื ืืฉืืคื ืจืืกืงื ืคืืื ื: ืืืคืคืช ืืชื ืืืืช ืื ืืฉืืช ืืืขืจืืช ืืืืื ืฉืืื ืืฆืืจ ืืื.
ืืฉืื ื ืืื ืกืืื ืืืืืจืืช ืืื ืฉืืฆืืจื ืืช, ืื ืืืืืช, ื ืงืื ืืืคื ืืืชืจ ืืืชืืืืชืืช. ืืื ืื ืชืืืืช ืืืื ืื ืขืจืืื ืืืื ืืกืจืื ื.
ืจืื ืืืืืจืืช ืืขืจืืืช ืืื ืฉื ื ืืกืืืื.
ืคืืืืืืืืกืืื ืืืืืจืื ืืฉืคื ืืฆืืจื ืฆืืจื ืืช, ืืคืื: ืืืฉืคื ืืื ื ืืขืจืืช ืคืืจืืืืช ืืกืืืืืช.
ืืืืจื ืืืืชืืช ืขืจืืืช ืืืชืจ - ืืขืจืืช ืชืื ืื ืืกืืืืืช, ืื ืืืขืช ืืืขืจืืช ืขืจืืื ืืกืืืืืช.
ืืจื ืฉื ืื, ืืืืืจ ืขืืกืงืช ืืืฉืืืื ืืืขืจืืืช ืืืจืืช, ืืื ืืืกืจ, ืืช ืืื. ื ืืชื ืืืฉืืืช ืืืืข, ืืื ืืคืืกืืงื. ืืฉื ืืื โ ืืฉ ืืืงืื. ืืฉ ืืฉื ืืื ืกืืืจืืช. ืืฉืื ื ืืื ืฉืืืง ืืคืืกืืงืื ืืชืืจ ืืืืืื ืชืืคืขืืช. ืืืืง ืืืฉืคืื, ืืื ื ืคืจืืกืคืงืืืื โ ืื ืื ืืืืจืื ืืชื ืืืืช ืื ืืชื ืืขื ื ืืจืืืืื ืืคืขืืื. ืืื ืื ืฉืืื ืฉืื ืืืจืืช ืืกืืืืืช, ืืจื ืฉืืืืืืงื ืืืืืคื ื ืืชื ืืฉืื ืื, ืืขืื ืฉืืืืขื ืืืืข ืขืืกืงืื ืืืืจืื ืงืืืขืื.
ืืืง ืืืืข ืืชืืจ ืกืืืจืืช ืืืืข ืืืืืง ืืืฉืคืื ืืืฆืจ ืืช ืืกืืืจืืช ืืืืืื ืืกืืืื ืืกืืืจ ืืช ืืืชื ืืืืืืช.
ืืฉ ืืืฉืืช ืืืฉืคื ืฉืืฉ ืืื ืืฉืื ืืฉืืชืฃ ืืืืข, ืืื ืืืฉืช ืืฉืคื ืืืืข โ ืืฉ ืื ืืจืืืืื ืงืืืขืื. ืื ืฉืชื ืืขืจืืืช ืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืืชืืช ืืืืืืืช. ืื ืืืืฉื ืื ืืืืจืื ืขื ืืืืกืจ ืืืืืื.
ืฉืชื ืืืขืจืืืช โ ืืืกืจ ืืืฉืคื - ืฉืชืืื ืืข' ื ืืจืืืช ืืืืืจืืช ืืืืืืื ืืช ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืืืจื. ืืืจื ืื ื ืืงืืช ืื ืืขืจืืช โ ืฉืื ื. ืืืื ื ืืื ืืงืฉืจ.
ืื ืืกืฃ, ืืขื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืฉืคื, ืืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืืืืืืช ืฉื ืืชืืคืขื. ืืฉืืื ืื ืืืืืืืืืืช ืฉื ืชืืคืขืช ืืืฉืคื โ ืืื ืืืฉืคื ืืืืื ืฆืืืช, ืฆืืืช ืืื ืืืงืื, ืืื ืืฉ ืื ืคื ืืืืื ืืื.
ืืืืงื ืืฉืื ืฉืืคืืืืืืืืื ืืื ื ืืืืจ ืขื ืืืกืจ, ืืืืจ ืืขืืจืจ ืชืืืื. ืืื ืืืืืืืืืช, ืืฉืื ืื ื ืืงืฉืจ ืืื ืืืฉืคื ืืืืกืจ ืืืฆืืง.
ืงืืืืช ืืืช ืืืกืจืืช ืืืช ื ืืื ื. ื ืืชื ืืืืฆื ืืืืืข. ืข"ื ืืชืืื ื ืืช ืืืืืืื ืืืืข ืข"ื ืืชืืื ื. ืืืื ืฉืืื ืืืื, ืืื ืืงืื ืืืื ืืื ืืืื ืืืจ ืชืฉืืื ืืืช ื ืืื ื ืืืื.
ืื ืืจืืจ ืฉืืฉ ืืืช ืืืช ืืื ืื ืืฉ ืืื, ืื ืืฃ ืืืื ืืชืงืข ืฉืืชื ืืืืข ืืืชื. ืืืชืื ืฉืื ืื ืืืืช ืืืื, ืืื ื ืืืืข ืืื ืชืืื. ืืืกืงื ื โ ืื ืื ื ืื ืืืืขืื ืืช ืืืืช.ืืืืกืจ ืื ืืื ืืืงืื ืืกืืืื, ืืื ืืจืืืื ืื.
ืืืืงืช ืืืงืื ืืชืืืืกืช ืืืืืงืช ืชืืื ื = ืืฉืคืื ืืืืข. ืืกืืจ ืืชืืื ืืืชื ืืฉ ืขื ืืืกืจ. ืืืืจ ืคืจืืค' Soper, ืฉื ืืชื ืืงืฉืืจ ืืื ืืืง ืืืืกืจ ืืืืืืืฉ ืฉืืืืืจ ืืืืงื ืืืืกืจ ืืืขื. ืืฆืืง ื ืงืืข ืืืชืื ืืืืกืจ ืื ืงืืข ืืืงืื ืฉืื. ืืฆืจื ื ืงืืฉืืจ โ ืืืืืืชื ืืฉืื ืืืขืื โ ืืื ืืฉืคืื ืืืขื ืืืื ืืืกืจ ืจืืืืื.
ืืฉืคืื ืืืข ืืืืืื ืืชืคืืกื ืฉืืืฉืคื ืืฆืื ืืขืืื โ ื ืืืจ ืฉื ืืืืข ืืืืื ืืืฉืื ืื ืจืื ืื ืืืืื ื, ืฉืืืฉืคื ืืื ืืื ืืืืืกืจ ืื.
ืืืฉืืชืฃ ืืชืคืืกืืช ืืฉืคื ืืืืข, ืืื ืืงืฉืจ ืืขืืืง ืืื ืืฉืคื ืืืืกืจ, ืขื ืืื ืืืืื ื ืืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืงืืฆืื ืืืช, ืืกืืชืจืืช ืืช ืืืืกืจ. ืืืืข ืืืื ืงืืื ืกืืจ ืจืฆืืื ืืื ืืืืคืฉืจ ืืืืจ ืืืจืื ืขืจืืืื, ืฉืื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืื ืฆืืืืช. ืืืืจืืช ืืื, ืื ื ืืจืืืช ืืืกืคืงืืช ืืื ืืืืืืงืืืื, ืขื ืคืื ื ืืชื ืืืขืจืื ืืืืงืจ ืืื ืื ืคืืืืืืื, ืืืจืชืืื, ืืฉืคืืืื ืืืืจื ืืกืืืืืช.
ืืงืฉืจ ืืื ืืฉืคื ืืืข ืืืืกืจ ืืืขื โ ืืื ืืงืฉืจ ืืืชืืงืฉ.
ืืืงืืจืื ืช ืืืฉืคื ืืืืข ืื ืกื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืื ืืื ืฆืืง. ืืชืฉืืื ืืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืืขืืช ืืืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืืข. ืืืข โ ืืืข ืื ืืฉื, ืื ืืืข ืฉื ืืืืจื (ืืจืืกืื โ ืืืื ืืื ืืืจืชืืช). ืืืื ื ืืชื ืืืืืข ืืืกืงื ืืช ืืืืจ ืืืืงืื ืขื ืคืืื ืืฉ ืื ืืื. ืืืืืงืง ืืืืืชื ืืคืืื, ืืื ืืืืข.
ืืืืงืง ืืื ืืงืื ืืืื ืืื.
ืืืื ืฉืื ืืืง ืืื ืืื ืืื โ ืืื.
ืืืืื. ืืื ืฆืืจื ืืืฆืืืงื ืืขืืจืช ืืฉืื ืืืจ.
ืืื ืงืืื ืืืืืืื โ ืืชืืกืก ืขื ืืชืืื ื. ืชืคืืกืช ืืฉืคื ืืืืข ืืื ืชืคืืกื ืงืืื ืืืืืืกืืืช.
ืืจืขืืื ืฉืืชืืื ื ืืช ืืืืข ืชืืื ืื ืฆืืืง ืืื ืื ืืืืื ืืืืื ืืกืืจ ืืืืข ืืืื ืืืืืง ืืจืขืืื ืืืชื.
Cicero ืขื' 25 ืืืงืจืื โ ืืืง ืืืืชื ืชืืื ืืืืข ืืืืฉืืื ืืื ืืืจืกืื ืืืืชื ืืฉืชื ื.
ืืฉืืืฆืจ ืืขืฆืื ืืืง ืื ืืฉื, ืืืื ืืื ืืืืื ืขืฆืื ืื, ืฉืื ืืกืชืืจ ืืช ืืกืืจ ืืืืืื ืืืืขื. ืื ืื ืืขืฉื ืื, ืืจื ืฉืืฉ ืืื ืืขื ืฉื ืขืืืืช (ืืงืืืื ืืก).
ืืืืง ืืืืขื ืืื ื ืื ืขื ืื ืืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืืช ืืื ืืื ืืืจ ืืฉ ืืืืง ืืืืขื ืขืืื. ืืืื ืฉืืชืืื ืื ืืืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืจืฆืื ื.
ืืืงืืจืื ืืช ื ืืฆืจืืืช (ืืืืืกืืื ืืก) ืืื ืืืงืืจืื ืืช ืืืื ืืืช ืืืื ืืจืืกืื ืืืจื ืืกืืืื.
2. ืืืืง ืืืืืื - ืืชืืื ืืืชืื ืืงืืืฉ ืืืืืื ืืขืืงืจื ืืืฉืืขื ืืขืืื ืืื.
ืืชืืื ืชื. ืชืืื ืื ืืืื ื ืืื ืืื ืืจืข (ืืืกืจ), ืข"ื ืฉืืื ืืืื ืืืืื ื, ืฉืื ืื ื ืืจืฉ ืืื ืื ืืื ืืืจื ืืืกืจืืช, ืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืืืื ืืืืง ืืืืื ืืืื.
ื. ืืืืจื ืืืืืช: ืืฉืืืืง ืืื ืืฉื ื ืืืจ ืืืืืง ืืืืขื ืืืจื ืฉื ืืืืจื ืืืืืช, ืืืื, ืืขืืจ ืืืืื ืื ืืคืจื. ืืงืืืช ืขืงืจืื ืืช (ืื ืคืืืขื ืืคืจื) ืืืืืจ ืืื ืืืงืื ืคืจืืืงืืืืจืืื (ืืื ืืจืืฆื...). ืืืืง ืืื ืืฉื ืืื ื ืืืกืืฃ ืืืจ, ืืื ืจืง ืืงืื ืืืืืขื ืืช ืืชืืงืฃ ืืืชืืื.
ื. ืืืจืืื ืฆืื determinatio. ืื ืืื ืงืื ืงืจืืืืฆืืื ืฉื ืืืืง ืืืืขื. ืืื ืืืจ ืืื ื ื ืืืจืช ืฉื ืืืืง ืืืืขื ืืืื ื ืงืืข ืข"ื ืืืื. ืืชืืงืฃ ืืืืืง ืืืืขื ืื ืืชืืื ืื.
ืืงืืืื ืก ืืงืื ืืช ืชืืงืคื ืืืืกืจื โ ืืฆืคืื ื ืืืืืื ืืืืืง ืืืืขื. ืืืื ืฉืื ืืืง ืืืฉืจืช ืืช ืืืื ืืื ืืื. ืื ืืืง ืืขืืื ืื ืืืื ืืืืง ืืืืขื ืื ืืืืืื, ืืื ืืื ื ืชืงืฃ.
ืืขื ืชื ืืืืจ ืืืืจืช ืืืืง ืืื ืืฉื ืืืืืขื ืืื ืืืขื ืืงื ืื ืชืืงืฃ, ืืื ื ืืขื ื ืืืคืื ืืช, ืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช, ืืืืื ืฉืื ืืืง ืฉืืื ื ืืืกืจื ืืื ื ืชืงืฃ, ืืจื ืฉืชืคืืกื ืื, ืขืืืื ืืืืื ืืฉืืจืื, ืื ืฉื ืืชื ืืฆืืช ืื ืื ืื ืืืง ืื ืืฉื.
ืื ืืื ืขืจื ืืืื ื ืืื ืชืืงืคื ืฉื ืืืืง, ืืืื ืืืืช ืืฆืืืช ืื ืืืืื ื ืืืืงืื ืืืกืจืืื, ืืืืข ืืฉ ืืฆืืืช ืืืืงืื, ืื ืื ืืื ื ืืืงื ืืืข, ืข"ื ืืฉืืจ ืกืืจ ืืืจืชื ืืืืื ืืื ื ืืฆืืจ ืืืจืชื (ืืจืืกืื). ืื ืื ืืฆืืืช ืืจืืข ืืืฆืืืช, ืืจื ืฉืฆืจืื ืืฆืืืช ืืืืง.
ืขืงืจืื ืืช ืืืฉืคื ืืืืขื, ืืื ื ื ืืชื ืื ืืฉืื ืื, ืื ืืืืง ืืื ืืฉื, ื ืืืจ ืืฆืืจืืช ืฉืื ืืช ืข"ื ืฉืืืืื ืฉืื ืื ืืืื ืื ืฉืื ืื.
ืืกื"ื - ืืืืฉื ืฉืืจื ืืช, ืฉืื ืืขืฉืืช, ืืขื ืืงื ืืืฉืชื ืืืขื ืืื ืืืง ืืืืืืืืืช ืืืกืจืืช.
ืื ืขืืฉื ื ืืจืื ืืืช ืืชืงืคื ืืืืจืช ืืื ืชืงืคื. ืืงืืืื ืก โ ืชืืงืฃ ืืฉืคืื ื ืืชื ืื ืกืื ืืืชืืืื ืืืืงืง ืืืง, ืืชื ืื ืฉืฆืืืื ืื ืืชืืืฉื ืขื ืืฉืคื ืืืืข.
ืืคืืืืกืืฃ John Finnis, ืืืกืืืจื ืืช ืขืืืชื ืฉื ืืฉืคืื ื ืืืืข ืืืขื ืฉืืื ืช ืืฉืคื ืืืืข ื" ืืืง ืฉืืื ื ืฆืืืง ืืื ื ืืืง ", ืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืชื ืฉื ืืฉืคืื ื ืืืืข. ืืืขื ืชื, ืืฉ ืืืื ืืจืืื ืืฉืืื (ืคืจืืคืจืืืื), ืืฉืืืืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืฆืืืืช. ืื ืฆืจืื ืืืฉืคื ืืืืืช. ืื ืืื ื ืงืจืืืจืืื ืืชืงืคืืช.
ืืฉืคื ืืืืข โ ืขื ืคืื โ ืืืืื ื ืืืจืืื ืืชืืจ ืจืง ืืืื ืืืืืืื.
ืืืืงืืจืช ืขื ืืืื ืืงืืืื ืก ืืืืจืช, ืฉืืืขืืจ ืืื ืืืง ื ืฆืื โ ืืืืขื โ ืืื ืืฉื, ืืื ื ืืืง, ืืืืื ืฉืืื ืืืจ ืืืง ืืืจ. ืืื ืืื ืืขืืจ ืฉื ืืืงืื ืืขืื ืืฉืงื ืกืืืื ืฉืืื. ืืืืง ืื ืฆืื ืขืืกืง ืืกืืืจืืช ืืืชื ืืืืช ืืืืข โ ืืืกืงืจืคืืืื ืืืืืชื. ืืืง ืืืืข ืืืื ืืฉื ืขืืกืง ืื ืืชืืืืจ ืืืฆืืืืช ืืื ืืืจื ืื ืฆืจืืืื ืื ืฉืื ืื ืืื. ืืฉื ื ืืขืืจ ืืืืง ืืกืงืจืืคืืืื ืืืืง ื ืืจืืืืื. ืืคืจืฉื ืืช ืืงืืืกืืช ืฉืื ืืืขื ืช ืฉืืงืืืื ืก ืืขื ืืขื ืืื ืื.
ืืืขื ืื ืืืืืืืืืืื, ื ืืชื ืืืฆืืืง ืืื ืฉืืื ืืืขื. ืืื ืืืขืืช ืืืืืช ืื ื ืืื ? ืืื ืืฉืืืืื ืืื ืืืขื ?
ืืฆืื ืืช ืืืฉื ืื ืืืจืืืกืื, ืืืืืจ, ืื ืื ื ืืชื ืืืืืจ ืืืขื ืืช ืขืืืืชืืืช ืืกืงื ืืช ื ืืจืืืืืืืช. ืื ืืืืจ ืืฉืคื ืืืืข ? ืืื ืืืืข ืืชืืข ืืื ืืืืง ืืืืข. ืืืื ืืกืงื ืืขืืืืืช (is) ืฉื ืืกืงื ืืช (ought).
ืืืขืื ืืื ืืืกืฃ ืืขื ืืช ืืื ืืืืช ืืื ืืืช ืืืกืงื ื. ืืขื ื ืืืืื ืืืืืช ืฉืงืจืืช ืื ืื. ืืืขืื ืืืื ืืืืืช ืชืงืฃ ืื ืื.
ืคืก"ื โ ืืื ื ืืื ืืืืื ื ืืฉืคืืืช, ืืืจืืช ืฉืืื ืืื ื ืฆืืืง. ืืืฉืคื ืืคืืขื ืืื ื ืืชื ืื ืืคื ืฉืืฉืคืื ืืืืข ืืชืืจ ืืืชื.
ืืงืจืืืจืืื ืืชืงืคืืช ืืื ื ืืจืืจ ืขื ืคื ืืฉืคื ืืืืข. ืืงืืืื ืก ืืืฉื, ืื ืืจืืจ ืืชืืจืชื ืืืืืืื ืฉืื, ืืืื ืืืง ืชืงืฃ ืืืืื ืื, ืืืจ ืฉืืืื ืืื ืืจืืื.
ืืกืืฃ ืืืื ื โ 18 ืืชืืื ืืขืจืขืจ ืขื ืชืคืืกืช ืืฉืคื ืืืืข, ืื ืืขืงืืืช Hume ืืืฆืื ืขืืจืขืืจ ืคืืืืกืืคื ืจืฆืื ื ืจืืฉืื ืขื ืขืืืช ืืฉืคื ืืืืข.
ืืกืงื ืชื, ืฉืืืชืืก ืฉื ืืฉืคื ืืืืข ืืื ืืืชืืก ืฉื ืืขื ืืืกืืช ืขื ืื ืฆืืง ืืื ืจืฆืืื ืืืืืช ืืืฉืคื. ืืื ื ืืกื ืื ืชืฅ ืืืชืืก ืื.
ืืื ืชืืจื ืืกืืืจืช ืฉืื ืืขื ืืื, ืื ืืืกืืื ืชืืืืื ื ืชื ืกืืืจืช ืืจืฆืืืช ืืื ืชืืจืช ืืฉืคื, ืกืืืจื ืฉืืืขืืชื ืขื ืืืชื. ืื ืืืชื ืืชืืจื ืืคืืืืืืืืกืืืช ืืกืืืจื ืืจืืฉืื ื, ืฉืืคืื ืืชืืจื ืืฉืืืช ืขื ืืืื ืืขืฉืจืื.
ืืืืฆืืช ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืืจ ืืืฉืคื ืืืืขื ืืืืืจื ื, ืฉื ืืขื ืืืืื ืฉืฆืื ืืืืจ ืืืื"ืข ืืฉื ืื ืืืฉืืื, ืืืืจืข ืฉืืขืืื ืืืขืื ืงืฉื ืืช ืืคืืืืืืืืื: ื ืืฆืืื ืฉืงื ืืืืคื ืืืงื, ืืืงืง ืืืงืื ืืื.
ืืืืืื ืืืืืืจืื ืืขื ื ืฉืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช ืืืื ืฆืจืืื ืืขื ืืช ืขื ืกืฃ ืืืกืจืืืช ืืกืืืื ืืื ืืืื โ ืืขืืื ืชืงืคื. ืืชืืช โ ืืื ื ืชืงืคื.
Finnis ืืจืืื ืืจืฉืืื ื โ 12 ืงืจืืืจืืื ืื, ืจื ืืจืื ืAkexy ืฉืื ืืืขืจืืช ืืื ื ืืืกืจืืช ืืืืคื ืืืชื ื ืกืื, ืืจื ืฉืืื ื ืชืงืคื.
ืืืื โ ืืขืื ืฉืืฉืคื ืืืืข ืืงืืืกื ืืืงืฉ ืืืืชืื ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืืจืชื ืืืืืื ื ืืื ืชืืื ืืืขื, ืืจื ืฉืขื ืคื ืืฉืคื ืืืืข ืืืืืจื ื, ืืชืืื ืฉื ืฉืืจ ืคืชืื ืืื ืืืื ืืืจืื ืืืืืจื ืืฉืืืจ ืจืง ืขื ืจืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืกืจืืืช ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช.
ืืืงืจ ืืช ืืืกืืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืื ืืื ืืืกืืื ืืืืจื. 1891-1973. ืขืกืง ืืืฉืคื ืืื ืืืืื. ืชืืจืชื ืืฉืชื ืชื ืืืืจื ืืฉื ืื, ืืืชืื ืืฉืื ืืืื ืืืืกืืืจืืื ืฉืืื ืืชืงืืคืช ืืืื.
ืืืคืืจืกื ืืืื ืืคืืืืกืืคืื ืฉื ืชืืจืช ืืืฉืคื. ืคืืจืืืืช ืื ืืจืืืช, ืคืืชืื ืขื ืืื. ืฉืืื ืืืื ืืืื ืื (ืคืืืืืืืืื ืืืื).
ืืฆืจ ืชืืืืจืื ืืฉืคืืืช ืืฉื Pure Theory of the Law ืืชืืืืจืื ืืืืืจื ืฉื ืืืฉืคื. ืืฉืืขืืช ืืืื ื "ืืืืจื" ืืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืข ืืืฉืคื ืืืื ืืื ืกืืฆืืืืืืืื ืืื. ืืื ืืื ื ืื ืื ืืื ืืช ืืืข ืืืฉืคื. ืืืืงืจ ืืืฉืคืื ืฆืจืื ืืืืืช ื ืงื ืืขืจืืื ืืืืื ืื ืืืขืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืขืื ืืขืจืืช ืืืืืช ืกืืืจื ืืืืื ืืืืฉื "ืืืืจ".
ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืืื ืืขืจืืช ืฉื ื ืืจืืืช. ืืื ืื ืืกืืคื, ืืื ืืขืจืืช ืกืืืจื.
ื. ืฉืชืืืืฆืจ ืืืจืืจืืื ืฉื ื ืืจืืืช.
ืืืื ื ืืฆืจื ืคืืจืืืืช ืื ืืจืืืช ืฉื ืงืืื.
ืืขืจืืช ืฉืื ืชืืงืคื ืฉื ืื ืืจืืืช ื ืืืข ืื"ื ืืคืขืืื ืืื ืืืงืืืืืืช (ืืืคืจืฆืื ืืืืืช) ืืื ืืืืจื ืืืืื ืื ืืคืจื. ืืืืจืื ื ืืจืื ืืืช ืื ืืจืื ืืืจืช ืื ืืฆืืช ืืขืืื ืืืืจืืจืืื ืืืืืื โ ืืขืจืืช ืืืกืจ - ืื ืืกืืจ ืืืืืง ืืืืืช, ืืืื ืฉืืกืืจ ืืจืฆืื, ืืฉืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืชืืื ืืฆืืจื ืื ืืื ืืืจื ืฉืื ืชืคืืข ืืืจืืื ืื ืฉื ืืืงืื.
ืืืขืจืืช ืกืืืืช, ืชืืื ื ืฉื ืื ืืจืื ืืขืื ืขื ืชืงืคืืชื, ืืืืื ืฉืชืงืคืืชื ืืฆืืืื ืื ืืจืื ืฉืืขืืื. ืกืืืืช, ืืืืื ืฉืื ื ืืกืฃ ืืืจ, ืื ืืืืขื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช.
ืืืืจืช ื ืืจืื ืืืช ืืืืจืช, ืืืืืืช ืืขืฉื โ ืืงื ืฉื ืืฆืืจืช ื ืืจืื. ืื ืฉืืงื ื ืชืืงืฃ ืื ืืจืื ืืืืฉื, ืืื ืืกืืืืช ืฉืืฆืจื ืืืชื. ืืกืืื โ ืืฉืืฉ ื ืืจืื ืืงืืืขืช, ืฉ X ืืืกืื ืืืฆืืจ ื ืืจืืืช ืืืฉืืช. ืืืฉืืฆืืจ ืืืชื, ืื ื ืืืขืืช ืืืืคื ืืื ืื ืืื ืืจืื ืฉืืขืืื.
ืืคืืจืืืื ืฉื ื ืืจืืืช, ืชืืคืขื ื ืจืง ื ืืจืืืช, ืืื ืขืืืืืช (ืืขื ืืช ืืกืื ought ืืื ืืกืื is). ืื ื ืืจืื ื ืืืจืช ืื ืืจืื ืืืจืช ืืืขืืื ืื ืืชืื ืขืืืืืช.
ืงืืื ืืืขื ืฉืืืฉืคื ืืืื ืืื ืืขืจืืช ืืื ืืืช ืฉื ื ืืจืืืช.
ืื ื ืืชื ืชืืงืฃ ืืฉืคืื ืื ืืจืื?
ืื ืืจืื ื ืืฆืจื ืืืืื ืฉื ืขืฉื ืืชืื ืกืืืืช, ืืชืืฆืื ืื ืืจืื ืืืจืช.
ืืืื, ืฉืืืขืจืืช โ ืคืืืืืืืืกืืืช, ืืืืื ืฉืื ื ืืชื ืืขืจืขืจ ืขื ื ืืจืื ืขืงื ืชืืื ื ืฉื ืื ืืจืื, ืืื ืจืง ืขื ืชืืืื ืืืืืฆืจืืชื (ืื ื ื ืขืฉื ืืกืืืืช).
ื"ื ืืืชืงืืืืช ืืื ื ืื ืืจืื ืื ืืจืื, ืืชืืืื ืฉื ืืกืืืืช, ืขื ืฉื ืืืข ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช.
ืืืื โ ืื ืืงืืจ ืกืืืืชื ืฉื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช, ืืื ืฉืขื ืื ืืื ืชืฉืืื. ืืืื ืงืื ืื ืื pre preposition. ืงืืื ืืชืืจ ืืขืจืืช ืืฉืื ืืฉืคืื, ืืื ื ืชืงืคืืช, ืงืืืข ืกืืจ ืืืจืืจืื, ืฉืืืื ืืชื ืงืืื ืืื ืื ืืกืืกืืช ืืืช โ ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช, ืฉืืื ืืงืืจ ืืชืืงืฃ ืืืกืืืืช ืฉื ืืืขืจืืช ืืืื.
ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืขืืงืจืื ืืื ื ืืขืจืืช ืืกืืืืช, ืฉืืงืืืงืืื ื ืืจืื ืืกืืกืืช ืืืช.
ื ืืกืื ืืืืื ืขื ืคื ืงืืื ืืื ืขืฉื ืจืง ืื ืฉืืืืจ ืข"ื X ืืืจื ืืืฆืืจืช ื ืืจืืืช. ืืื ืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืฉืืฉ ืื ืชืืงืฃ ืืฉืคื ืืืืื.
ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืืืืื ื ืขื ืืืงื - ืืฉ ืืืืฉืืข ืืืืจืืืช ืืืืช ืืืืงื.
ืื ืื ืืจืื ืืืืื ื ืืื ืืืงื - ืืฉ ืืขืฉืืช ืื ืฉืืืจื ืืื ืกืช ืืืจืื ืืขืฉืืช ืืืืงืืื. ืืืืืจ ืืฉ ืืฆืืืช ืืืืงื ืืื ืกืช.
ืื ืืงื ื ืชืืงืฃ ืืฉืคืื ืื ืืจืื, ืขื ืคื ืืืกืืื ืคืงืืื ืฉื ืืจืืืื ืืืืืื ืืกื ืงืฆืื. ืืฆื ืืืกืืื, ืืืง ืชืงืฃ, ืืฉืืฉื ื ืกื ืงืฆืื ืืฆืืื.
ืืฆื ืืืกืืื ืืื ืืืื ืืื ืชืงืคืืช ืืฉืคืืืช ืืืืจืืช ืฉืืื, ืฉืื ืืชืงืคืืช ื ืืืขืช ืืืกื ืงืฆืื. ืืืจื ืืฆืื ืชืคืืกื ืืืืืื ื ืืื ืืืจืืช ืืฉืืื ืืืืจืืช ืืืฉืคื. ืืื ืืฆืืข ืืช ืืื ืืืืืื ืฉืืื ื ืืจืื ืืืจืชืืช โ ืงืื ืื ืฆืื ืืืืื ืชืงืคืืช ืืืื ืืืฉืคืื.
ืคืื ืงืฆืืืช ืืื ืืืืืื ืืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืฉื ืงืืื โ ืืืืืช. ืื ืื ืฉื ืืืข ืืฉืจืฉืจืช ืืืกืืืืช โ ืชืงืฃ. ืืฆื ืืืจื โ ืืื ืืืืืื ืืื ืงืื ืื ืฆืื ืืืจืชืืช ืืืฆื ืงืืื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช, ืืืงืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจื, ืืื ืืขืืืืช ืื ืืจืื.
ืื ืืงืฉืจ ืืื ืืื ืื ืืืฆืืืืช โ ืืขืืืืช ื ืืจืื ืืื ื ืืขืืื ืื ื ืืืืื ืื ืชืื ืื ืฉืื ืขื ืคืื.
ื ืืจืื ืืื ื ืื ืืกืืช ื"ืืื ืืขืฉืืช" ืืื: "ืืขืืฉื X ืืื ื Yโ. ืื ืืจืื ืืืืื ืืช ืืจืฉืืช ืืื ืืืืจื. ืื ืฉืืืืจ ืืคืขืื ืขื ืคืื, ืืื ื ืืจืฉืืช. ืืฆืืืืกืืื ืืื ื ืืจ, ืื ืืฉ ื ืืืื ืฉื ืขืื ืฉ. ืืกื ืงืฆืื ืืฆื ืงืืื ืืื ื ื ืืจืืืืืืช โ ืืจืืฆื ืืืื ืืงืื ืขืื ืฉ.
ืืฆื ืืืกืืื โ ืื ืืื ืืืื ืืคืงืืืื ืืขืื ืฉ, ืื ืืจืื ืืื ื ืชืงืคื. ืืืขืจืืืช ืืืกืจ ืืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืขืืืืช ืืชืงืคืืช.
ืืฆื ืงืืื, ืืื ืงืฉืจ ืืื ืืขืืืืช ืื ืืจืื ืืชืงืคืืชื. ืื ืืืฉื, ืืฉื ืืงืง ืืืง ืืืฉ, ืืจื ืฉืืชืืืื ืืืฉ ืื ื ืืื ืขื ืคืื, ืื ืขืืืื ืื ืืืืจ ืืืฉ ืฉืืืืง ืืื ื ืชืงืฃ. ืจืง ืืืื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช, ืืฉ ืงืฉืจ, ืืื ื ืืจืื ืืกืืกืืช ืฉืืื ื ืืขืืื ืฉืื ืืจืืข ืฉืืื ื ืืขืืื, ืืื ืืืื ืืืืืช ืืกืืกืืช.
ืืืืจ, ืฉื ืืจืืืช ื ืฉืืจืืช ืชืงืคืืช, ืื ืขืื ืื ืืืื ืชืืงืคื, ืืืจื ืืืชื ืงืืข ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืขืฆืื.
ืืืืืคื ืฉืืืื, ืขื ืคื ืงืืื, ืืื ื ืืืืืื ืฉืื ืื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช, ืื ืื ืืจืื ืืืจืช.
ืืืื ืืฉื ืช 1977, ืืืชื ืืชืจืืฉืช ืืคืืื ืฆืืืืช, ืืจื ืฉืืืชื ืืืคืืื โ ืืืืคืช ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืื ืืืื ืืืืจ, ืืืจื ืฉืืื ื ืืืืืืืืช. (ืืื ื ืืืกืืจืช ืขื ืคื ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืืงืืื).
ืืืืงืื ืืืฉื ืื ืื ื ืฉืืจืื ืืชืืงืฃ, ืืื ืืืงืืช ืืืืื ื,ืืื ืชืืงืคื ืืืืข ืืืืื ืฉื ืืืขืฆืช ืืืืื ื ืืืื ืืช ืืื ืืื ืงืืื, ืืืกืืืืช ืฉืืื ืืืื.
ืื ืืฆืืืื ืืืืคืืื, ืืฆืืืชืื ืืื ืฉืื ืืกืืจ ืืืืฉ ืืืืื ืฉืืฉ ื ืืจืื ืืกืืกืืช ืืืฉื ืืขื ืคืื, ืืคืขืืืืช ืืืืคืื ืืช ืืืืืืืืช. ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืืืฉื ื ืืื ื ืืขืืื, ืืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืื ื ืืฆืืืชืื ืื ืืื ืื ืืจืืืช ืืชืืชืื, ืืืืืืช ืืช ืชืืงืคื. ืืืช ืืืืื ืฉืชืืงืคื ืฉื ืื ืื ืืจืืืช ืืืขืจืืช, ืชืืื ืืชืืงืคื ืฉื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืืืฉืื ืืืืื ืชืืงืคื, ืื ืื ืื.
ืืืคืืื, ืืืืื ืืืืืช ืฉืงืื, ืืื ืืขืืืืช ืืืคืืื ืื ืืฆืืช.
ืืฉื ืืฉืืช ืืืืคืืื, ืืจื ืฉืืคืขืืืืช ืืืืคืื ืืช ื ืืฉืืช ืืืืื.
ืฉืืืช ืืืืืืืืืืช, ืฉื ืคืขืืืืช ืืกืืืืืช, ืืื ืืฆืืืชื ืฉื ืืืืคืืื ืืื ืชืืื ืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืคืื ืื. ืืืื ืฉืืืื ืืืืืืืืืืช ืืืฉืคืืืช ืืืคื ืืืืื ืืืื.
ื ืืจืื ืืื ื ืชืงืคื, ืื ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืืืื ืืื ื ืืขืื, ืืืืื ื ืื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืืื ื ืชืงืคื ืืืชืจ.
ืืขืงืจืื ืื, ืงืืข ืงืืื ืืืืคืืื ืืกืืกื ืฉื ื ืืจืืืช ืืฉืคืืืืช โ ืื ืชืงืคืืช ืจืง ืื ืื ืืฉืชืืืืืช ืืืขืจืืช ื ืืจืืืืืืช, ืฉืืื ืื ืืขืืื.
ืื ืื ืืืื ืืืื โ ืื ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืจื ืืขืืงืจืื ืฉื ืื ืื ืืืืื ืืืืืช, ืืจื ืฉืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืืฃ ืืช ืืืืง, ืื ืื ืืฆืืืช ืื, ืืคืกืืงื ืื ืืจืื ืืืืืช ืชืงืคื. ืื ืืื ืื ืืื ื ืืฆืืืช ืืืืง, ืืจื ืฉืื ืืจืื ืืืื ืืืืืืช ืชืงืคื.
ืขื ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช ืืืืืจ ื desuetudo.
ืืืจืืช ืงืืื ืืืืง, ืืื ืื ืงืืื ืคืจืง ืืื ืืจืื.
ืืืจื ืื ืงืืขืช ืืกืืจ ืืืฉืคืื ืืืื ืืื ืืฉืชืืืืช.
ืืืืื ืฉืืกืืจ ืืืฉืคืื ืืืื, ืืืื ืืช ืืขืืืืชื ืืืืื ืฉืื ืื ืืจืืืช ืืชืืชืื ืืืืื ืืช ืชืืงืคื.
ืื ืฉืชื ื ืืจืืืช, ืืฉืืืืืช ืืืืชื ืฉืจืฉืจืช ืืกืืื, ืฉืืืืืช ืืืืจื ืืืืชื ืืขืจืืช ืืฉืคืืืช. ืื ืชืงื ื, ืฉืืืชืงื ื ืข"ื ืฉืจ, ืฉืืืกืื ืืืืง, ืืจื ืฉืฉืชืืื ืฉืืืืืช ืืืืชื ืืขืจืืช ืืฉืคืืืช. ืื ืงืืืืืช ืื ืืืืืืืช ืืืจืืช. ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืื'ืืจ, ืืืืขื ืขื ืืืฉืคื ืืฆืจืคืชื, ืื ืืื ืื ืฉืชื ืืขืจืืืช ืฉืื ืืช., ืืืจืืช ืฉืืืกืืื ื ืืชื ื ืืืื ื ืข"ื ืื ืืื. ืื ืื ืืข' ืืืฉืคื ืืืฉืจืืืืช ืืฉืืืื (ืฉืืืื ืฆืืื ืืืืืข ืืืฉืจืื) ืืืืฉืคื ืืืื ืืืืื ืืื ืขื ืืืชื ืืฉืื.
ืื ืื ืืจืืืช ืืืขืจืืช ื ืชืื ื, ืฉืืืืืช ืชืืงืคื ืืืืชื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช. ืืืืงืืจืช (Harris) ืืืขื ืช, ืฉืงืืื ืืืงื ื"ืืขืืืืืช ืฉืืื". ืืื ืืื ืืืืืืืืฆืื (ืืืืื) ืฉื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืื ืืจืื ืืืกืืกืืช. ืืืขืชื ืืฉ ืืืืช ืืืคืื โ ืืื ืืืขืช ืื ืืืืืจ ืื ืืจืื ืืกืืกืืช ืืืช, ืืฉ ืืืขืช ืื ืืืืืจ ืืืขืจืืช ืืฉืคืืืช ืืืช. ืื ืืืจื"ื โ ืืืื ืืฉ ืฉืชื ืืขืจืืืช ืืฉืคื, ืื ืฉืืฉ ื ืืจืื ืืกืืกืืช ืืืช ืืืืืืช ืืช ื common law ืืืช ืืืืงื.
ืืืื ืงืืื ืืื ื ืืืฉืื โ ืงืฉื ืืืฆืื ืืืื ืืื ืืืชืจ. ืืืขืืืชืืืช ืืืืืื ืจืง, ืื ืืืืฉื ืขืฆืื ืืื ื ืคืฉืื.
ืืืืข ื ืืืืื ืื ืฉืื ืขื ืคื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ? ืืฉืืื ืืฉืืื, ืืืืื ืฉืื ืืชืฉืืื ืืื ื ืจืง ืขืงื ืืกื ืงืฆืื, ืืจื ืฉืืื ืืืขืฉื ืืืื ืืื ื ืืืื ืืืกืืื.
ืืืงืจืืชื ืฉื ืืืจื ืขื ืืืกืืื ืืืจื, ืฉื ืืชื ืืืืืง ืคื ืืืืช โ ืืคื ืืช ืื ืืจืืืช ืืืืฆืื ืืช. ืืืกืืื ืืืืจืื ืืื ื ืงืืืช ืืืื ืืคื ืืืืช. ืงืืื ืืฆืืืข ืขื ื ืงืืืช ืืื ื ืืกืคืช, ืฉืืืจื "ืคืืกืคืก" โ ื ืืชื ืืจืืืช ื ืงืืืช ืืื ื ืืจืืืืืืช, ืฉืืื ืคื ืืืืช ืืืชืจ ืืืืฆืื ืืช, ืื ืื ืืืฉ ืคื ืืืืช. ืื ืืืฉื, ืื ืืจืืืกื, ืฉืืื ืคืจืืคืกืืจ ืืืฉืคืืื, ืื ืืืืจ ืืืงื ืืืืื ืืืืืืืช, ืขื ืืื ืื, ืฉืืื ื ืฉืื ืืืขืชื. ืืื ืืื ืืคื ืื ืืช ืืืืขืืชืื ืืื ืจืง ืืืืข.
ืืคืื ืงืฆืื ืฉื ืื ืืจืื ืืืกืืกืืช ืืื ื ืืืฆืืจ ื ืงืืืช ืืื ืืฉืคืืืช. ืืื ืื ืืืืจ ืงืืืื ืฉื ื ืืจืื ืืฉืคืืืช, ืืื ื ืื ืื ืืืืจ ืงืืืื ืฉื ื ืงืืืช ืืื ื ืืกืคืช, ืื ืืชื ืช ืคืฉืจ ืืฉืื ืืืฉืคืื ืืืืืฉืื ืืชืงืคืืช ืืืื. ื ืืชื ืืื ืื ื ืงืืื ืื, ืื ืื ืืืื ืืงืืื.
ืงืืื โ ืืืจืก ืฉืืจืืื ืืืืกืจื ืืืืฉืคืื ืืืืื, ืื ื ืงืืืช ืืืื ืฉืื ื.
ืืืืื ื ืืืืจืืช ืืืื ืืช โ ืคืืืืืืช. ืืืจืืช ืืืืคืฉ โ Liberty โ Freedom. ืืื ืืืื ืืืืชื ืืื ืืืื ืืื.
ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืืืจืืช ืืืืืืช. ืื ืื ื ืื ืืข ืืขืฉืืช ืืฉืื ืฉืืืืืื ืืื ืืขื ืืืืืชื ืืขืฉืืชื, ืืจืื ื ืืฉืืขืื, ืืืืืช ืืื ืืขื.
ืชืืฆืืืช ืืืชืขืจืืืช, ืืื ืืืืืื ืช ืืืื ืฉืื โ ืืคืืืขื ืืืืคืฉ โ ืืื. ืืื ืคืืืขื ืืืืจืืช ืืื ื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืื ืช.
ืืืืืช, ืื ืืืกืจ ืืืืืช ืืฉืืขืฆืื, ืืื ื ืฉืืขืืื (ืื ืืืคืฉ). ืืฉ ืืืืืื ืืื ืืืจืืช ืืืื ืชื ืื ืืืจืืช. (ืงืืืืช ืืืจืืช, ืืืื ืืื ืืืืืช, ืืจืืืฉ ืืืชืจืืช.
ืขืื ื ืืคืืื, ืืฉืืขืฆืื ืืื ื ืฉืืขืืื, ืืื ืื ื ืืฆืจ ืืชืืฆืื ืืืคืืื.
ืืกืคืจ ืืคืฉืจืืืืช ืืืืืจื, ืงืืืข ืืช ืืืืช ืืืืคืฉ.
ืงืฉื ืืืฆืืข ื ืืกืื ืืืืืืช ืืืจืืช ืฉืืืืืช.
ืืืืจืืช ืืื ื ืืืขืืจ ืืืฉืืืื ืืืืืื ืจืฆืื ืืช ืฉื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืืื ืจืฆืื ื ืฉื ืืื, ืื ืืื ืืืืืจื ืืช ืืืืคืฉ.
ื ืืืืืืช โ ืืืืื ืฉืืืชืขืจืืืช ืืจืืขื. ืืื ืื โ ืืืขืืจ (ืฉืืืื) ืืืกืืืื.
ืืื ืืคืฉืจืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืื, ืฉืื ืืื ืชืคืืข ืืืืจื ืืืืจืืชื ืฉื ืืืืจ. ืืืื, ืฉืืฉ ืฆืืจื ืืืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืงืื, ืื ืืืืืืื ืชืืื ืื ืืื ืืืขืช. ืืฆื ืืื ืืืฉื, ืขืืงืจืื ืื ืืง. ื ืืืืง ืืืืจ ืขื ืืืืื ื ืืฉืืืจ ืืืืื. ืืืืก ืืืืจ ืขื ืงืื ืจืืืง โ ืืจืืืื ืืืชืจ ืืืืงืง ืืื ืืืขื ืคืืืขื ืคืืกืืช ืืืืจื.
ืืืจืืช ืฉืืืืืช โ ืืืืืื โ ืืืืก. ืืืืืจืืื โ ืืื ืืืื ืืชืขืจืืืช ืืืื ืืคืจื.
ืืืืงื ืฆ"ื ืฉืืืืืื ืืช. ืืฆื ืืืืก โืืื ืืืืงื ืฉืืืืืื ืืช ืืื ืืจืืืื ืื ืชืื ื. ืืืืคืฉ-ืจืง ืืืงืื ืฉืืจืืืื ืื ืืืจ ืืช ืืืจื.
ืืืืจืืช ืฆ"ื ืืืืืืช ืขื ืื ืช ืืืฉืื ืืืจืืช ืืืจืืช.
ืืืืก ืขื' 120 ืขื' 204 205 ืืืคืฉ ืืืืจื ืขืืืื ืืงื ื ืืื.
ืืืคืฉืจืช ืืืฆืืืง ืืืืื ืืืฉ ืข"ื ืืืืง. ืืืคืฉ ืฉืืื ืืขืฉืืจ ืืืขื ื ืืคืขืจืื ืืืืื. ื ืืืืง (ืืืืจืืจืืื) ืกืืจ ืฉืืืืื ื ืชืืื ืืื ืืืืืช ืืชืขืกืืง ืืืื ืืืื ืืืจืื.
ืื ืืกืฃ ืชืคืืกืช ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืื ื ืืืืืืช ืืืืงืจืืื.
ืืืจืืช ืฉืืืืืช โ ืืืขืืจ ืืืกืืืื ืืืชืขืจืืืช ืฉื ืืืืืช (ืื ืฉื ืืืืื ื) ืืืชื ืืืืชื ืฉื ืืคืจื. ืืืื ืฉืื ื ืืืจ ืื ื ืื ืืขืฉืืช, ืื ื ืืืคืฉืืื. ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืื ืืืจืืช ื-ืืชืขืจืืืช ื-ืืคืจืขื.
ืืืจืืช ืืืืื ื ืืืืืื โ ืืฉืืื ืืื ื ืืืจืืช ืืืฉืื, ืืื ืืืจืืช ื-ืืฉืื. ืืฉืืื ืื ืืื ืื ืืฉืืื ืื ื.
ืืจืืื ืขื' 173: : 184 ืืืื ืคืืืืืืื โื ืืืข ืืืฉืืืชื ืฉื ืืคืจื ืืืืืช ืืฉืืช ืืืฉืืช ืคืขืืื.
"ืื ื" ืชืืื ื" - ืื ื ืืืืื ื ืื, ืืืืื ืืฆืื ืขื ืชืืื ื, ืืืข ืขืืืื, ืขื ืื ื ืืืืืื ืืื ืฉืืกืคืง ืืืืื ืืจืืืง, ืื ื ืืืืืืื, ืืืืื ืืื.ืืื ื"ืื ื" ืืืืืชื. ืื ื ืื ืื ืืื ืืืืฃ ืืื ืจืฆืืื ืื, ืืชืฉืืงืืช ืืืืชื ื ืฉืืืืช, ืืืืข ืื ืืื,ืืจืืืคื ืืืจ ืื ืืืช ืืืืืืืช, ืฉืืื "ืื ื" ืืืจ, ื ืืื ืืืชืจ.
ืืืื ืืื ืืืืืช ืขืื ืืขืฆืื.
ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืขืืกืงืช ืืืืฉืืืื ืฉืืคื ืืืืืชื ืฉื ืืืื. ืืื ืืืฉืืืื ืืืฆืื ืืื, ืื ืืฉ ืืืืืืช ืฉื ืืืคืื ืืืืฉืืืื ืคื ืืืืื.
ืืื ืืืกืืืื ืืืฆืื ืืื ืืืืืืื ืืืจืืช ืืืืืืช? ืื, ืื ืขืืืืื ืขื ืืื ื ืืชืืื ื. ืื โ ืื ืขืืืืื ืขื ืืื ื ืืชืืชืื ืืื ืืคืืื ืืืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืืืืืืช.
ืืคื ืื โ ืืืจืืช ืืืืืืช โ ืฉืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืคื ืชืืื ื โ ืจืฆืืื ืื.
ืืืื โ ืืืจืืช ืืืืืืช โ ืืขืฉืืช ืื ืฉืืืืช ืื ื ืจืืฆื ืืืื ืื ืฉืืื ื ืืชืืื ื ืจืืฆื.
ืชืืื ื = ืืืคืฉื ืืื ืื ืืืื ืฉืืืจื ืืืง, ืฉืื ืืื ืืืง ืฉืืืืื ืขื ืขืฆืื, ืืชืื ืืื ื ืืขืืืื.
ืืงืืช ืืฉืืจ ืฉืืขื ืืง ืืืื ืืืคืฉ ืฉืื ืืฆืืจ ืชืืื ื ืืืื ืื. ืื ืฉืืืืช ืจืืฆืื ื ืืชื ืจืง ืืืกืืจืช ืืืจืชืืช ืืกืืืืืช, ืืืืื ื ืื ืืืื ื ืืืืจืชื ืืืื ืงื ืื ื โ ืืกืืืื. ืืชืคืืกื ืื ืืืืืง ืืืฉื ืจืืกื ืืืฆื ืืืจืงืก. ืืฆื ืืืจืงืก, ืืืืจื ืชืืื ืฉืื ื (ืืืืืช ืืืืจืืช) ืืฉื ืืืื ืืื ืฉืื ืฉืืืืืื ืืื. (ืื ืืื ืืืืืก โ ืืฆืื ืืชื ืืฉืืขืื ืื ืืืืืงื ืืชืคืืกืช ืืืจืืช ืฉืืืืืช).
ืขื ืคื ืืืืืืจ, ืืืขืืจ ืืืฉืืจ ืืกืืืื ืืื ื ืืืจืื.
ืืืขื ื ืืื ืืคื ืืืืจืืช ืืืืืืืช ืื ื ืืืืข ืื ืืชื ืืืืช ืืืืช ืจืืฆื. ืื ืื ื ืืชื ืื ืืจืฆืืช ืื ืฉืืื ื ืจืฆืืื ืื. ืืื ืืืชืจ ืืื ืืคืืจื ืืืื.
ืขื ืืืื ื ืืืืจืชืืช ืขื 31. ...ืืืจ ืื ...ืืื ืคืืจืืฉื ืืื ืฉืืืจืืืืื ืืืืืช ืืืคืฉื... ืืืฉืคื ืฉืืื ืืืชืื ืืืืจืืช ืฉืืืืืช ืื ืืื ืืืืืืืช.
ืจืืกื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืืขืืจ ืืืกืืจืื โ ืืืืจืืช. ืืกืชืืจื ืืืกืืจืช ืืฆื ืจืืกื โ "ืืืืชื ืืืืืช ืืคื ืฆืื ืืชืืื ื" = ืืจืฆืื ืืืืื (ืฉืืื ื ืืฆืจืฃ ืืจืฆืื ืืช, ืืื ืืจืฆืื ืืชืืื ื ืฉื ืื ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืื ืืฆื ืืืื. ืื ืืฉ ืื ืื ืื ืืืืืข ืืืืืช ืื ืื ืื ืื (ืืืืง), ืืจื ืฉืื ืื ืฉืืฆืืืข ื ืื ืืืืงืื, ืืขืฆื ืืืจื, ืฉืื ืื=ืจืฆืื ืืืื=ืจืฆืื ื ืฉื ืืืชื ืืคืจื.
ืืืจืืช ืืืืืืช โ ืืืืืจืช ืืงืืื ืคืืืืืืื ืฉื ืชืืื ื, ืจืฆืืื ืืืืช, ืืืื, ืืฉืื ืคืืจืืื ืขื ืืกืจืช ืืืืกืืืื ืืืืฆืื ืืื.
ืืกืื ื ืืืืจืืช ืืืืืืช โ ืืฆืืงื ืืืฉืืจ ืืืืืืืจื ืืฉื ืืจืฆืื ืืืืืชื ืฉืืื.
ืืจืืื ืืืขื ืฉืื ืชืคืืกืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืจืืจืช ืืืืืืืืจืืืช. ืื ืืจืืจ ืฉืื ืื ืืืืจืชืืช, ืื ืื ืจืื ืฉืืืื ืชื ืฉืื ืชืืฆืื ืืืกืืืจืืช. ืื ืืฉ ืจืง ืืื ืืื ืืืื, ืืจื ืฉืื ืชืคืืกื ืื ืื ืคืืืจืืืกืืืช (ืื ืืฉ ืืืช ืืืช) . ืื ื ืืชื ืืืฆืืืง ืืคืืื ืืฉื ืขืจื ืืืจ ืืืื ืืืชืจ, ืืจื ื ืฉืื ืื ืืฉ ืขืจื ื ืขืื ืืืชืจ ืืืคืจื. ืืื ืืฉ ืขืจื ื ืขืื ืืืคืจื, ืื ืฉืืคืจื ืืื ื ืืืง ืืืืืื ื. ืื ืืืืจืืืื, ืื ืคืฉืืื.
ืืืจืืช ืืืืืืช โ ืืจืืื โ ืืฆื ืื ืืื ืขืืฉื ืืช ืฉืืืืช ืืื ืจืืฆื. ืขืืืชื ืืืืฉืืช ืฉื ืืจืืื โ ืืืจืืช ืฉืืืืืช, ืฉืื ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืชืืื ืืืจืืช ืืืืืืช. ืืืฉืฉ ืืืกืืื ืืคื ื ืืืืจืืจืืช ืืืฉืืจ ืืืืืืืจื. ืืฆื ืืจืืื โ ืชืคืืกืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืชืืจืืจ ืืืืื ื ืืืฉืืจ ืืืืืืืจื.
ืื ืฉืื ืืฉืชื ืื ืื ืจืื ืื ืืฉืื ืืืคืฉืจ ืฉืื ืื ืืื, ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืืคื ืืืืืืื ืจืืืง.
ืืงืื ืืช ืฉืชื ืืืืฉืืช ืืืืืืืช ืืืฉืืืืืช.
ืื ืฉืืืืืง ืืชืคืืกื ืืงืืฆืื ืืช ืฉื ืืืจืืช ืฉืืืืืช ืืื ื ืืืืก โ ืืชื ืืืคืฉื ืืฉืืื ืืขืฆืืจืื ืืชื ืืขื. โ ืืขืฉืืช ืื ืฉืจืืฆืื ืืืื ืืฉ ืืขืืืจ ืืจืขืืื ืฉืืืืื ืืื ืืืืืืฆืืืช ืฉืื ืืช ืืงืืืข ืืช ืืืืจืืช ืืขืฉืืืช ืื ืฉืืืืช ืจืืฆืื. ืื ื ืืืืื ืื ืืช ืืืื ื Self Realisation.
ืืืืื ื ืืฉืื ื โ ืืขืืืจ ืืืขืฉืืช ืื ืฉืจืืฆืื ืืื ืฉืืืืช ืจืืฆืื.
ืฉืื ื' โืืื ื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืื ืฉืื ืื ื ืืืืช ืจืืฆืื ืืืืฅ ืืืืจื ืงื ืื ืืช โ ืฆืืจื ืืกืืืืืช. ืจืืกื, ืืืจืืก ืืืืืงืื ืืืขื ืืื.
ืืืืืืจ ืืืืจ ืฉืืื ืฆืืจื ืืืืืคืืกืืงื ืืืกืืจ ืืืืจืืช ืืืืืืืช. ืืฉืืื ืืื ื ืื ืืืืช ื ืืชื ืืขืืืจ ืืฉืื 2 ืืฉืื 3, ืื ืื ื ืืชื ืืืคืืจ ืืืืขืื ืจืง ืืกืืืืช ืฉืื ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืืืืคืืกืงื. ืืืืฉื, ืืฆืืืง ืืืืืืจ ืืช ืืฉืื ื 2 ืืื"ื ืืืืืง ืื ื ืืชื ืืขืืืจ ืืฉืื ื โ 3.
ืืขืืืจ ืืจืขืืื ืฉื ืืืื ื ืืื ืื ืืขืื, ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืื ืฉืจืืฆืื ืืืื ืื ืฉืจืืฆืื ืืืืช.
ืืื ืืื, ื ืืฉืืช ืืืื ืืืงืืืืช ืืืืคืฉืืื ืืขืืื. ืื ืืืืงื ืฉื ืืืื ื ืจืืืืจืื. ืืืืื ื ืืขืืจ ืืืืคืฉืืช ืืืืชืจ, ืืืืืืช ืืืจืืชื ืฉื ืื ืื ืืขืืืช ืืืจืื ื ืืืืงืืืืจืืช ืฉืื ืืื ืืืื ืจืืืืจ. ืืืืืช ืืืืช ืืืืจืืช ื ืืชื ืช ืชืืฆืื ืืืจืช, ืื ืืืืืช ืืืืจืืช ืฉืื ื. ืื ืืฉื ื ืืื ื ืืงืืืืช, ืฉืคืขืืืืช ืืกืืืืืืช ืืฉืืขืืชืืืช ืืืชืจ ืืืืจืืช. ืืืืื ื โ ืืฉ ืืืื ื ืืืืืชืืช.
ืืืืจืืช ืื ืืืืืืช ืชืืคืฉืจ ืืืจื ืฉื ืขืจืืื โ ืืื ืชืืคืฉืจ ืื ืืืืงื ืจืฆืื ืฉื ืืื ื ืืืืืชื, ืืื ืจืฆืื ืืืื ืื โ ืืกืืืืืงื ืืื ืืงืืืข ืืช ืจืฆืื ื ืืืืื ืื, ืื ืืืืืจื ืืืืฉ ืืืจืืช ืืืืคื ืฉืืื โ ืืืขืืจ ืืืฉืืืื ืืืฆืื ืืื, ืื ืคื ืืืืื, ืื ืฉืืจืฆืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืืืจ.
ืขืืืช ืืื ืื ืืื, ืืื ื ืืชืงืืืช ืขื ืคื ืืืืืืจ, ืฉืื, ืื ืคืืกืืื ืืชืขืจืืืช ืืืฆืื ืืช, ืื ื ืคืืกืืื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืืื ืืืขื ืื ืืืข ืืจืฆืื ืืืืืชื. ืื ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืชืขืจื ืืจืง ืื ื ืืืืข ืืื ืจืฆืื ื ืืืืืชื, ืืจื ืฉืื ื ื ืคืืกื ืืช ืืืคืฉืจืืช ืฉืื ื ืืืขื ืืืืก ืืจืฆืื ืืืืืชื ืฉืื. ืืืืจ ืืืืืืจ, ืฉืืฉื ื ืจืืฉืืช, ืืื ืืืฉื, ืคืื ืฉื ืืชื ืืืขืืช ืืื, ืฉืื ืืื ื ืจืฆืืื ืืืื, ืืื ืื ื ืืฉืื ืฉืืื ื ืฉืื ื, ืืืืื ืฉืขืืืฃ ืื ื ืืืืขืืืื. ืื ืืืฉื ืคืื ืืืชื ืจืฆืืื ืื ืืืจืงืื ืืื.
ืืืื ืฉืชืฉืืงืืช ืืกืืืืืืช ืืฉืืฉืืช ืืืืืืืช, ืืืืื ืฉืืื ื ืฉืื ื, ืฉืื ืื ืืืืืืช ืืขืจืื ืฉืืืืื ืฉื ืืืฆื ืืฉื ืื ืฉืืฉืื ืื ื.
ืืืจื ืืืืืื ืืคืกืื ืืชืขืจืืืช ืืืฆืื ืืช, ืืื ืืืืจ ืฉืืื ื ืืื/ืื ื ืืื ืืืืก ืืืขืจืืช ืืกืืืืืงื. ืื ืื ืืืืื ืฉืจืืฉืืชืื ื ืขืืืืื ืืืืืช ืฉืืืืื, ืืื ืืืฉื, ืืืฉื, ืืื ื ืื ืืืืขืื ืืื, ืืจื ืฉืื ื ืืชื ืืคืกืื ืืช ืืืคืฉืจืืช, ืฉืจืืฉืืช ืืืจืื ืฉืื ื, ืฉืืืืื ืืฃ ืื, ืืื ืฉื ืืื ืืืืขืื ืืื.
ืืคืืื โ ืืืคืื ื ืืืืจืืช ืืืืื ืืื ืขื ืจืงืข ืชืืืฉืช ืืืจืืช ืืฉืืืืช, ืืืชืจ ืื ืคืืืช ืืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืฉืื ืืืจืืช ืืื. ืืืฉืืขืืชืืืช ืฉืืื โ ืื ืฉืืืืช ืื ื ืจืืฆื โ ืขืืืื ืืืืืฉื ืขืงื ืชืฉืืงืืชืื ื ืืืขืืชืื ืืืืจืื ืฉืืืงื ืื ืฉืื ื ืืื ื ืืฉืืื ืืืืืงืื. ืืืื ืฉืืืืจืืช ืืืืื ืืืืืืช ืื ืข"ื ืืืฉืืืื ืคื ืืืืื ืืื ืจืง ืืืฆืื ืืื. ืื ืืช ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืขืฆืื, ืฉืื ืืื ืขืืื ืืืขืืช ืืืื ืืืืจื ืืืืืืจ, ืื ื ืืชื ืืคืกืื ืืคืฉืจืืช ืืืื"ื ืืืฆืื ืืช ืืขื ืืื ืืจืฆืื ืืช ืืืืืชืืื ืฉื ืืืื.
ืขืืืช ืืจืืื ืืืื ืืืจืืช ืืืืืืช โ ืืชืืืืกืช ืืืืืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืงืืืช ืืืืืืช, ืฉืืื ื ืืชืงืืืืช, ืืืืจ ืฉืืกืจื ื ืืืฉืืืื ืืืฆืื ืืื ืืงืืืื ื ืืช ืื ืืืืืืช. ืืฉืื, ืืจื ืฉืืฉื ื ืชืืืืจืืืช ืจืืืช ืืืื ืงืืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืืช.
ืงืืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืืช ื ืืจืฉืช ืืืืื ืืืื โ ืืืืืช ืืืชืืืจ ืขื ืชืฉืืงืืช, ืืืืข. ืืืืื ืฆืจืื ืฉืืืื ืฉืื ืชืืช ืืืฅ ืืขืื. ืืืื ืชืคืืกืชื ืฉื ืืจืืื.
ืืืืื, ืชืคืืกื ืืืจืช, ืืืืืช ืืืจืืช ืืืืืืช ืืืฆืขืื ืืืืืืื, ืืืืคืฉืจืช ืืืช Sen ืืืขื โ ืืชื ืืืคืฉื ืืฉืืฉ ืื ืืืฆืขืื ืืืืฉ ืืช ืืืืคืฆืืืช ืื ืืชื ืืช ืข"ื ืืืืจืืช ืืฉืืืืืช.
ืืฉ ืืืืฉืืชืฃ ืืื ืืฉืชืืื โ ืขืื ื ืืืื ืืขืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืื ืืืืคืฉ. ืืฆื Sen ืืจืืจ ืืื. ืืคื ืืืฉืช ืคืกืืืืืืืืช ืงืืืช ืืืืืืืช, ืืื ืื ืื ืืืืช ืืคืฉืจืืช ืืงืื ืืืืืืช. ืฉืชื ืืืืฉืืช ืขืืืืืช ืขื ืื ืฉืืืจืืช ืืื ื ืจืง ืืืฉื ืืืืืื ืขืฆืื ืืืื ื ืืฆืื ืืืฉืืืื ืืืฆืื ืืื, ืืื ืืื ืืืื ืืืฆืข ืคืขืืืืช ืืกืืืืืืช ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืื ืืืืืช ืืขืื ืืืฆืขืื, ืขื ืื ืช ืืืคืฉืจ ืืืืจื ืื ืืืื.
ืืืืง ืืงืืจ ืืฉืคืื ืืืืืืื. ืืื ืืชืงืืื ืืงืืจ ืืฉืคืื ืืืืืืื ?
ื. ืื ืืกืืื ืืงืืืื ืฉื ืืืง (ืืืืืงืช ืืื ืคืืืืืืืืกื ืืืฉืคืื ืืืข).
ื. ืืืืืงืช ืืื ืืืจืช ืืืืง ืืืืืืื ืืชื ืืืืช, ืื ืืืืืฉื ืกืืืกืืืื.
ื. ืฉืง"ื โ ืื ืกืืื ืืืืืืงืืช.
ืืงืืจืืช ืืืฉืคื ืืืืืืงืืช ืืืฉืคื โ ืืื ืืงืืื ืฉื ืืชืงืืื.
ืชืงืืื ืืืืื โ ืืืืื ืืช ืืชื ืืืฉืคื ืืืืื ืืืืชืื ืืช ืชืืฆืืช ืืืฉืคื.
ืชืงืืื ืื ืื โ ืืืืื ื ืงืืืกืืช โ Salmond ืืชืืืืก ืืืื ืืืงืืจ ืืฉืคืื ื ืืกืฃ. ืืืืื ืืืื ืืืฉืจืืื, ืฉืื ื. ืขื ืคืื, ืืชืงืืื ืืื ืื ืืืืื ืืชืืืืกืืช ืืืืืื ืฉืง"ื ืืืืืื ืืืืื ืขื ืคืื, ืืื ืื ืื ืืฉ ืกืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืขืฉืืช ืื.
ืืงืืืขื ืื ืค"ื ืืื ืื ืื ืื ืืืืื โื ืงืืขืช ืข"ื ืืขืจืืื ืฉื ืชื ื ืืืชื ืืืืืื ืืืช ืืฉืคื ื ืืฆืืช ืืืขืื.
ืืคืืขื ืื ืืืขืจืืืช ืืฉืคืืืืช ืืื ืื ืงืืืืช ืืืจื ืืชืงืืื ืืืืื, ืืื ืงืืื ืืคืืขื, ืืืืื ืฉืืื ืจืฆืืื ื ืืืจืืื ื ืกืืฆืืืืืื ืืืฉืื. ืืจืืข ืฉืืืขืจืืช ืืื ื ืืืจืืจืืืช, ืืจื ืขืฆื ืืืืจืืจืืื ืืืจื ืืืืฃ ืืืืฉืืข ืืืจื ืฉืืขื. ืืืขืจืืช ืืืฉืคืืืช, ืืฉื ื ืืื ืืืืคื ื ืืื ืื ืืฉืืขืืชืืช ืืืชืจ ืืืื ืืขืืจืขืืจ. ืืื ืืงืืข ืืช ืืืืจืืจืืื ืืืืคืืคื ืืช ืืฉืืคื ืืืืื ืืืจืืื ืฉืืขืืื.
ืืกืืืืช โ ืืขืืืืช, ื ืืืืงืื ืืืฉืืื ืฉื ืฉืืคืืื, ืฉืืื ื ืืจืืฆืื ืืขืืจืขืืจืื ืืืืคืืื ืืช ืืืืืืชืืื.
ืืขืืงืจืื, ืชืชื ืื ืืืขืจืืช ืืืืื ืืฉ ืื ืืขืื ืชืงืืื ืืืืื.
ืจืฆืื โ ืืืขื ืืืืืืื ืฉืืืืืื, ืืฉ ืื ืขืืืืืช ืจืืืื ืืืืช ืืชืืฆืื ืืกืืคืืช ืืฆืจืืฃ ืืืื ืฉื ืงืืข ืืืืื ืชืงืืืืืช.
ืื ืื ืฉืืื ื ื ืื ืก ืืจืฆืื. ืืืืจืืช ืืื, ืฉืืืืช ืชืืืืจืืืืช, ืืืื ืืฉืืื ืืฉืคืื. ืืืืื ื ืชืืจืชืืช, ืจืืืื ืืืขื ืฉืืืื ืืชืงืืืื ืฆ"ื ืฆืจ ืืืื ื ืืืจ ืืืืงืจื ืืกืคืฆืืคื ืฉืขืื ืืคื ื ืืืื"ืฉ.
ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืืืื ื ืืื ืจืฆืื ืืืืืืืจ ืืคืื ืคืืืช ืืจืืจื, ืืื ืฉืืขืื ืืืืืืืจ, ืืชืืืง (ืค"ื ืืืจืื) ืืื ืืืงืคื ืืื, ืขื ืฉืืชืืืช ืืืืืืืจ ืืคืื ืืืื ืืงื ืฉืืคืืืืช, ืืืืคื ืฉืืขืจืืช ืฉืืืืื ืืฉืืฉืืช ืืช ืืฉืืคื ืืืฉืคืืื ืืืจืื. ืืจื ืื ืกืืชืจืช ืืช ืืืืืช ืืชืงืืื ืืงืืืกืืช.
ืืื ื ืชืงืืืืืช ืืื ืืขืืืชืืช, ืฉืืืืืืืจ ืื ื ืืชื ืืืงืฉืจ ืืงืจื ืงืื ืงืจืื, ืื ืืืงืฉืจ ืชืืืืจืื โ ืืืื"ืฉ ืืื ื ืืืืืื ืืฆืืง ืืืงืจื ืกืคืฆืืคื ืืงื ืืืชืจ ืืงืืืข ืืขื ืืืืคื ืืื. ืื ืืกืฃ โ ืืชืงืืื ืืืืื, ืฉืื ืจืื ืฉืืคืื ืืื"ืฉ ืืืืขื ืืืืจืขื ืืกืืืืืช. ืืืืืืืจ โ ืืื ืจืื. ืืืืืืืจ ืืืื ืืืฉืชื ืืช ืืฉืืคื ืืฉืืคื.
ืื ืืืืืืจ ืืื ืืืคื ืืืืื โ ืืื ืืขืืืชื. ื ืืชื ืืืืขืืจ ืื ืืฉืืื ืืข, ืื ืืื ืืืืขืืจ ืื ืืืงืืจ ืืืืื.
ืืจืฆืื ืืื ืื ืฉืืคืฉืจ ืืขืจืขืจ ืขืืื. ืืขืืืชื - ืงืฉื ืืืขืช ืขื ืื ื ืืชื ืืขืจืขืจ ืืขื ืื ืื.
ืืจืฆืื, ืค"ื ืืืืืจืื ืืืชืจ ืืฉืชืืฉื ืื. ืืืงืืจืช โืื ืืจื ืืฉืชืืฉื ืื. ืื ืืกืฃ โ ืื ืืืืืืืจ, ืื ืืฆืืืื ืืช ืื ืืจืฆืื.
ืืชืงืืื ืืืืื ืืขืืืืืช ืืืืื ืืืช ืฉืืื ืืืืก ืืฉืืคื ืืฉืืืืช ืืื ืืื ืขืืืืืช ืืืงืจื. ืืชืจืื โ ืืชืขืืืืช ืืืืจืืืื ืืฆืื. ืื ืืื ืื ืืืืกืจืื, ืฉืื ืืื ืชืืืืจ ื ืืื ืฉื ืืคืจืกืคืงืืืื ืืฉืืคืืืืช. ืจื ืืืขื, ืฉืคืกืง ืืืื ืืื ื ืืืกืฃ ืฉื ืืขื ืืช, ืืื ืื ืืืฆืจืืช ืืื ื ืืกืืืื ืืืืืืจื ืืื ื ืื ืืฉ ืืืืื ืืจืฆืืื ื ืืกืืืื, ืฉืื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืจืฆืื ืืืืืื.
ืืืคืื ืื ืืขืืืืืช ืืืฉืคืืืืช, ืืื ืืชืืฆืื ืืฉืชื ื? ืื ืื, ืืจื ืฉืืขืืืืืช ืื "ื ืื ืืืง ืืืจืฆืื.
ืืฉ ืืื ืืืืื ืฉื ืฆืคืืืช ืืชืืฆืื ืืืฉืคืืืช ืืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืืืืืืืช ืืืืืจืชืืช ืืขืืื ืืืื ืืืขืืืืช. ืืืืจ ืืืฆืืืืช โ ืกืืืืืช ืื ืื ืืืฆืืืืช ืืื ืข"ื ืืืืช. ืื ืืืฉืช ืืืืจืงืื ืืืฉืคื ืืืืข ืืฉื ื ืืขืืคื ืืืืช.
ืฆืืง ืฉืืื ืืืงืจืื ืืืืื. ืืืื ืขืืื ืขืงืจืื ืฉืืืืืื ืืื ืืคื ื ืืืืง ืืืืื ื ืืืข ืืืืื ืฉื ืืืืจืืื ืืืขืจืืช ืืืฉืคื.
ืืืชืืื ื ืืช ืืฉืืคืืืืช ืืืืื ืืชืืฆืืืช ืืืคืืจืืืืช ื ืืื ืืช ืืฆืืืงืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ื ืกืืื ืืช ืืฉืื ืืืื, ืืจืขืืื ืืช ืืงืืืืื.
ืืืืงืจืืื โ ืืืืงื ืืืฉืคื ืฉืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืคืจื ืืืื ืื ื"ื ืจืข ืืฉืืื ืืืืงืง, ืืืจืืช ืฉืื ื ืืืจ.
ืืืืจ ืจื โ ืืืืงืืจืช ืืชืืกืกืช ืขื ืกืืืื ืฆืืคืืืช ืืืฆืืงืืช. ืืืงืจืื ืจืืื ืืื ืื ืืืฆื โ ืืื ืฆืืคืืืช ืืืฆืืงืืช, ืืืงืจืื ืื ืืืกืืจืื โ ืืงืื ืืช, ืื ืืฉืืฉ ืกืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช.
ืืืืืชื ืืืืขืื ืืื ืฉืืฉืืคืืื ืืฉืืฉืื ืืืืืงืงืื ืืืืืจ ืืฉืคืืข ืขื ืคืกืง ืืืื.
ืืจืง ืืฆืืข, ืฉืชืงืืืืื ืืืืื ืจืง ืขื ืืงืจืื ืขืชืืืื, ืืฉืืืืืืจ ืืฆืืจื ืืืืคืื ืืืืื. ืืืื ืืืชื ืืืฆืขื ืืชืงืืืช, ืื ืืืชื ืกืืื ืืืืืฉ ืขืืจืขืืจืื ืืขืืืื. ืืฆืขืชื ืื ืืชืงืืื.
ืื ืืคืฉืจ ืืืืฆืื ืจืฆืื ืืืื ืืื ืชืงืืื. ืชืืืืจืืืช, ืืื ืื ืืืืจ ืืงืจืืช. ืืื ืื ืงืืจื ืชืืืจ. ืืืงืจื ืฉืืกืจื ืื ืืงื ืืืื, ืื ืืฉืืื ืืงื ืืกืจื.
ืื ืืืฉื, ืืฉืืชื ืืืื ืฉื ื ืืฉืคืืื ืืืชื ืืฉืคื ืืืืืืื ืฉืื ืื, ืืืืืื ืืืืคืกืง ืฉื ื ืคืกืงื ืืื ืฉืื ืื. ืืื ืืืื ืืืืืืช.
ืืจืื ืืชืืฆืื ืืจืฉืื ืืช ืฉื ืื ืืืฆืืืื, ืื ืฉื ืืฉืืคื.
ืืงืจืื ืืื ืงืืืขืื ืืืืืืช ืืฉืจืืืืืช, ืฉื ืงืืขื ืืื ืืืืื ืืขืืืช ืืืื ืืืฆืืืืช.
ืค"ื Donohue v Stevenson โ ืืืืื (ืืขืืืชืช) ืืฆืจืื ืฉืืขืืจ ืื. ืืฉื ืงื ืชื ืืงืืืง ืฉืชืื ืืืืืจ, ืฉืืื ืื ืืืฆืจื, ืืืงืืืง ืืื ืืืืืื, ืชืืขื ืืช ืืืฆืจื ืืืืชื ืืชืืืขืชื.
ืจืืฉืืช, ืืืจืจืื ืืฉืืคืืื ืืช ืืขืืืืืช ืืจืืืื ืืืืช ืืงืืืขืื ืืืื.
ืืฆืจื + ืืงืื + ืคืื + ื ืืง = ืืืืช ืื ืืืงืื . ืืื ืืขืฆื ืืจืฆืื ืืืืื ืืืืื.
ื ื ืื ืฉืืืืข ืืงืจื ืืืืช ืืฉืคื. ืืืืงืื ืจืืฉืืช ืื ืืืืืจ ืืืงืจื ืืืื.
ืข"ื ืืงืืืข ืืช ืืืืช ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืื ืื ืืืช ืืืฉืคื ืข"ื ืืชืงืืื, ื ืขืืจืื ืืชืืจืช ืืืืืืื, ืฉืืื ืชืืจื ืืืฉืืืื ืืช ืชืืจืช ืืชืงืืื ืืขื ืืื ืืกืืืข ืืงืืืขืช ืืืืช ืืืืืื.
ืืื, ื ืขืืจืื ืืฉืง"ื ืืจืื ืฉื ืืฉืืคื ืืืืืื โ ืงืฉืืืืช ืืชืงืืื ืืชืืจื ืื ืืืืฉืืช ืืช ืืกืชืืจื ืืื ืืฉื ืืื. ืจืง ืืืืง ืืืชื ืืืฉืคื ืืฉ ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืคืื ืืืืื โ ืงื ืืืืืจ โ ืืืื. ืืืื ืืืืื, ื ืชืื ืืื ืขืจืืื !
(ืืืืฉื ืืืจืกื ืช ืืืืืืื) - ืืืื"ืฉ ืงืืืข ืฉืืชืงืืื ืืื ื ืจืืืื ืื ืืืงืจื ืืกืคืฆืืคื, ืืืืื ืฉืขืืืืืช ืืืืชืืืช ืืืชืงืืื, ืื ื ืืกืคืืช, ืื ืืกืจืืช, ืื ืฉืื ืืช ืืืงืจื ืื ืืืื. ืื ืขืืืื ืฉืื ื ืืืืชืืช.
ืืืฉืจ ืืืงืจื ืืชืงืืืื ืืืชื ืขืืืื ืฉืื ื ืืืื ืืจืฆืื ืฉื ืืืชื ืืงืจื ืืืื ืืื ืืื ื ืืืง ืืืชืงืืื, ืืืื"ืฉ ืืื ืืืงืจื ืื ืืืื, ืืืื ืืืืกืืฃ ืืขืช ืืช ืืขืืืื ืืื ืืจืฆืื ืืชืงืืืื ืืืื ืืฉื ืืช ืืืืืจื ืืช ืืชืงืืื. ืืชืคืืกื ืืื ื, ืฉืืชืงืืื ืืื ืงืืื ืืืจ ืื, ืจืง ืืื ืื ืืื ืืจืืจ.
ืืชื ืืืืขืื ืืื ืืชืงืืื ืืืืืื? ืืฉื ืืงืงืื ืื, ืืฉืืชืืื ืืืชื ืืืืขืฉื, ืืืืื ืื ืืืชื. ืจืง ืื ืืชืืื ืืืืืจื ืชืืื ื "ืืืืืชื" ืฉื ืืชืงืืื.
ื. ืืชืงืืื ืืืชืืงื, ืืืื ืืืืื ืืช ืืชื ืืื ืฉืืื ืงืืืืื ืืชืงืืื ืืืงืืจื, ืืชืืกืคืช ืชื ืื, ืื ืชื ืืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืขืืืืืช ืฉืืื ืืืงืจื ืืืงืืจื. ืืืื ื ืืืข, ืฉืืืืื ืชืฉืชื ื ืืืจื ืฉื ืฆืืืฆืืื. ืืื ืฉื ืืกืืฃ ืืืชืจ ืชื ืืื, ืคืืืช ืืคืืืช ืชื ืืื ืืขื ื ืขืืื. ืืื ืฉืืฉ ืืืชืจ ืืืืืืช ืืื ืืื, ืืฉืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืจื ืืืชืจ, ืืืืื ืฉืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืคืืช ืืืืืช ืืืชืจ ื ืงืืืชืืช. ืืืื ืืฆืจื ืืืื ืื ืขืจืืื ืืืืื ืืขืฉืืช ืืืช.
ื. ืืชืงืืื ืืืชืืงื, ืืืื ืืืฆืืืง ืื ืืช ืืืงืจื ืฉืื ื ืืฆืจ ืืชืงืืื ืืืงืืจื. ืชื ืื ืื ืืืืื, ืฉืฉืื ืื ืืจืฆืื ืื ืืืขืฉื ืจืง ืขื ืื ืช ืืคืชืืจ ืืงืจื ืกืคืฆืืคื.
ืชื ืืื ืืื ื ืืจืฉืื, ืข"ื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืืืช ืืฉืคื ืืืื ืืช ืืืื ืืฉื ืืช, ืื ืืืคืื ืืืืื. ืืื ืื ืืืช ืืฉืคื, ืจืฉืื ืืืืื, ืฉืื ืื ืื ืื ืืืช ืืฉืคื ืืื ืืืฆืข ืืงืืงื ืฉืืคืืืืช.
ืื ืชืคืงืื ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืข ืืืืืื ืืื, ืืืื ืืกืชืืจ ืืืชื, ืืจื ืฉืืื ืืืื ืืืฆืจ ืืืชื.
ืืืืืืื ืืืฆืืจืชื ื ืืืฅ ืืคื ืจื, ืืืืื ืฉืืชื ืืืฉืคื ืื ืืงืคืืืื ืชืืื ืขื ื ืืกืื ืืืืืื. ืืฉ ืืจืืืช ืืช ืืจืฆืื ืืืงืฉืจ ืืืงืจื, ืฉืืฉืื ืืื ื ืืฆืจ ืืืงืืจ. ืืกืืคื ืฉื ืืืจ, ืืื ืื ืืืื ืืงืืงื ืจืืื, ืขื ืื ืืืืืืื ืืืืคืืื ืื ืืืชื.
ืืื ืขื ืืืช, ืฆืจืื ืืืช ืืืฉืคื ืืชืงื ืืช ืืืื, ืจืง ืื ืืืื ืืืชืืงื ืืื, ื ืืื ืืฆืืืง ืืืชืจ ืืื ืงืืืืืช ืืื ืืืคืฆืืืช, ืขืื ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื. ืฉืื ืื ืืืื, ืืกืืจ ืฉืืืืื ืจืง ืืืงืฉืจ ืืืงืจื ืืกืคืฆืืคื, ืืื ืืืงืฉืจ ืจืื ืืืชืจ. ืืื, ืืืืืืื ืืืฆืืจืชื ืฆ"ื ืืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืชืืงื ืืืื ื ืืชื ืืืฆืืงื ืืืืชื ืชืืืื ืืืฉืืชื, ืฉืืืืื ืืช ืืชืงืืื ืืืงืืจื.
ืืืืืืื, ืืื ืืืืืคืืงืฆืื ืฉื ืชืงืืื, ืข"ื ืืฆืืจืช ืืื ืืืฉ ืืืืคื ืืฆืืฆื ืืืืืคื ืฉืืฆืืืง ืืช ืืืืืื ืืืงืืจืืช.
ืืืื"ืฉ ืืกืชืื ืขื ืืืงืฉ, ืืฉืืฉ ื ืงืืืืช ืืืืื ืืื ืืืงืจื ืื ืืืื ืืืงืจืื ืืืืื, ืืฉืืื ืชืงืืื ืืืืื. ืืฉืืืืฉ ืืืื ืื, ื ืชืื ืืฉืง"ื ืืฉืืคืืื. ื ืืงื ืืงืจื ืขื ืขืืืืืช ืืืืืช ืืืื ืืฆืืืง ืขื ืคืื ืืช ืฉืืคืืื. ืืฉืืคื, ืืื ื ืืืืง ืจืง ืืช ืืืืืื ืืขืืืืืช, ืืื ืื ืืช ืืืื ืืืช ืืฉืคืืื, ืฉืืงืืื ืืืกืจ ืืฆืืง. ืจืง ืื ื ืืชื ืืขืฉืืช ืื ืืืืืื ืืื.
ืื ืืกืืืืช ืืืืืจืืช ืฉื ืืืื ืืืฉื, ืืฆืืืงืืช ืืช ืืืื ืืืืฉ, ืืจื ืฉืืืืืื ืืกืคืืง. ืืืขืื ืขื ืืจื ืืืืงืฉ ืืื ืืืขืื ืฉืขื ืคืื ืืืชื ืืขื ืืืฆืืืง ืืช ืืืืื ืืงืืืืช ืืฆืืืง ืื ืืช ืืืืื ืื ืืืืืช. ืืื ืืืื ืืืง, ืื ืืืืื, ืืื ืืื ืืืืื. ืืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืจืืื ืื ืืืฉืคื, ืืืจืืช ืฉืื ืงืืื ืชืงืืื ืืืืื. ืืขืืชืื ืงืื ืคืืืงื ืคืจืืืื ืืื ืืื ืืืื ืื ืืฉืืฉ ืืืืฉืืื. ืืืืงืฉ ืืื ื ืืื ืืฉืืงืืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืืืชื ืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ืื ืืื, ืชืืื ืืืืกืจืืืชื ืฉื ืืืืืชื.
ืืืืื ืืืืืชื ืืื ืืืงืฉ ืืืืืืื โ ืืืืืื, ื ืขืฉื ืืืื ืชืงืืื ืืฉืจืืฆื ืืืื"ืฉ ืืืืืง ืืคืกืืงื ืข"ืก ืชืงืืื. ืืืงืฉ ื ืขืฉื ืืฉืืื ืชืงืืื ืืืื ืืืืงื ืื ืจืืฆื ืืืชืืกืก ืขื ืืืืื ืงืืืืื. ื ืืชื ืืืจืืื ืืื ืข"ื ืืืืงืฉ, ืื ืื ื ืืชื ืืืฆืจ ืืื โ ืืืืคื ืืืืืืื.
ืืขื ืชื โ ืื ื ืืื ืืืฉืคื ืืืขืจืืช ืชืจืืืชืืช ื ืคืจืืช, ื ืืื ืืื ืืืชืจ ืืช ืืชืืคืขื ืื ืงืจืืช ืืฉืคื. ืืชืืจื ืืืืช โ ื ืืื ืืื ืืืฆืจ ืืืฉืคื ืืฉืืขืืช ืืืื ืืื. ืฉืชื ืืชืคืืกืืช โ ืืืืื ืืชืจืืืช โ ืืืืืืช ืืช ืจืื ืืชืคืืกืืช ืืืฉืคืืืืช ืืืืืจื ืืืช.
ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืชืจืืืช โ ืืืืจืงืื, ืืืจืืื ืืจืืืืืื ืืืฉืคืื, ื โ CLS ืืฉืืช ืืืื ื ืืชื ืืืื ืชืืช ืืืชืจืช ืชืคืืกืช ืืืฉืคื ืชืจืืืช.
ืืืืื ืื ืืื ืฉืืงื ืื ืคื ืืืืื (ืืืืงืงืื, ืฉืืคืืื, ืืืืืืื, ืขื"ื) ืืืืฆืื ืืื (ืื ืื ืฉืืื ื ืืืืงืง, ืืฉืคืื). ืื ืืจืื ืืฉืืงื ื ืืคื ืื ืจืืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืขืจืืช ืืืืื.
ืืืืฆืื ืืืฉืื ืืื ืืืจื , ืื ืืืืื ืฉืืจ ืืคืืืืืืืืกืืื โ ืงืืื, ืืืกืืื ืื.
ืืื โ ืืื ืกืื ืฉื ื ืืจืื โ ื ืืจืื ืืื ื ืืืจืื ืืืืืื ืช ืืชื ืืืืช ืฉื ืื ื ืืื. ืืืืคืืื ืืช ืืืื, ืื ืืืื ืืกืืืื ืืืจืื ืฉื ื ืืจืืืช ืืื, ืฉืชืืื ื ืฉื ืืืื, ื ืืกืจ ืืฆืืจื ืืืืืืงืช (ืื ืืืื ืืขืืงืจืื ืืืฉื).
ืืืื, ื ืืฆืจืช ืืฉืืขืืช ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืื. ืืื ืื ืืื ืฉืื ืืืฉืชืืฉืื ืืืฉืคื, ืืืื ืื ืืช ืืืืืื ืืืืชื ืืืืคื. ืืื ืืืกืืก ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืขืจืืช ืืฉืคืืืช. ืื ืื ื ืืกืคืช ืืื ื ืืืืงืช ืขืืืื ืืื ืืืฆืจื ืื ืฉื ืืืืืื ืืืื ืืืืฉืืืื.
ืืฆืจื ืืืืืื โ ืืืืืงืง ืืจืื โ ืืืื ืืขืจืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืขืืืืืช ืืืฆืื ืขืจื โ ืืืืจ โ ื ืืจืืืืื ืืื ืกื ืฉื ืขืืืืืช.
ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืืืช ืืคื ืื (ืืขืืืืืช) ืืืฉืืื ืืืชื ืืืื ืื ืืื, ืฉืืืื ืืืฆืื ืืืจ ืืืืจ ื ืืจืืืืื.
ืืื ืื โ ืืืื ืืฆืจื ืืืืืื ืืฆืคืืช ืกืืืจืช ืืชื ืืืืืืช ืืืชืช ืื ืืืืจืื ืืชืืืืื.
ืืืื ืืืืืฉืืื โ ืืื ืื ืฉืืื ืืืื ืืืืฉื ืืช ืื ืืจืืืช ืืืื ืฉืืืืจืฉ ืืคืจืฉื, ืฉืื ืืื ืื ืืืกืืืืช ืืืชื ืฉืื ืืืฉืชืชืคืื ืืืืจืื ืืืืืขืื ืืช ืืืืืื.
ืืืคืงืืช โ ืฉื ื ืืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืกืชืืจ ืืืื ืืช ืืฉื ืื, ืฉืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืื ืืฉืื ืืื ืขืืื.
ืื ืืืช โ ืงืืืืช ืืืจืืจืืื โ ืืืงืช ืืกืืื.
ืืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืขืจืืช.
ืืืืืื โ ืืืงืื, (ืชืงื ืืช ืฆืืืื ืืื.), ืคืกืืงื, ืืื ืฉืืคืกืืงื, ืงืฉื ืืืืฅ ืืืืื. ืืืจื ืืืขื ืฉืืืจืืืช ืืืงืจืื ืงื ืืืืฅ ืืืื ืืืชืงืืื. ืื ืืฉ ืืงืื ืืกืคืงื ืืช ืืืืื ืขื ืคื ืืืจื, ืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืืจืื.
ืืชืคืืกื ืฆืืื ืขื ืจืงืข ืชืคืืกืช ืืชืืื ื ืฉื ืืืฉืืื, ืฉืืืื ืืืื ื โ 17 (ืื' ืงืืจื). ืืืฉืคืืขื ืขื ืืชืจืืืช ืืืขืจืืืช ืืืื. ืืืืคืืื ืืื ืื ืฉื ืชืืื ื, ืืื ืืืกืจ ืืืื ืืชืจืืืช ืืืงืืจ ืืืขืช ืืืืืข, ืฉืื ืืชืจืืืช ืืฉืชื ื ืืชืคืืกืช ืืืืข ื ืชืคืกื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืืืืชื ืืืื ืืืจืกืื, ืฉืืื ื ืืฉืชื ื ืขื ืืฉื ืื ืืืชืงืืคืืช, ืืืจ ืฉืืื ืืืืื ืืืื ื ืชืืื ืืื ืืืงืื.
ืืชืจืืืช โ ืชืืืืืช ืืื ืืืงืื ืืขืืืืช ืงืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืชืจืืืืืช ืืืืืื ืืืช. ืข"ื ืืืืืข ืืืืช ืืืืช, ืืฉ ืฆืืจื ืืืชืืื โ ืืจื ืืืช. ืืืชืืื ืฉื ืืืจื ืืื ื ืืืชืืื ืฉื ืืืขื ืืืืข. ืืืืข ืืืืข ืืฉ ืฉืืื ืืืืืื ืื ืืืืช. ืื ืืืขื ืืืืจื, ืืืืฆื ืฉืืืืช ืฉื ืฉื ืืืขื ืืืืข.
ืืืื ื ืืื ืืืืงืจ ืืืื ืืืฉื ืืืืงืจ ืืืฉ ื ืืชืืง ืืืืื ืืื ืืื. ืืืืงืจ ืืื ื ืืขืืจื ืืืืฉื ืืืืงืจ.
ืขืืืืช ืืืืงืจ ืืืคืฉืจืช ืื ืืงืืื ืืช ืืืืืืงื ืืืืงืจ ืืืืช ืฉืืื ืืื ื ืงืืืช ืืืืช. ืืืชืืื ืื ืืจืืช ืชืจืืื ืืืฉืืช ืฉื ืืืืงืจ. ืืื ืืฉืคืขื ืฉื ืืื ืืืืืฆืืืช ืืืืงืจ ืขื ืืชืืฆืืืช ืืืชืงืืืืช.
ืืืืข ืืืชืจ ืื ืืกืื ืืืืื ืืืืืช ืงืฉืจืื ืกืืืชืืื. ืื ืืืืขื ืืชืืืืก ืืชืืคืขืืช ืืืชื ืืื ืืืงืจ, ืืืืง ืืืขืจืืช ืืืงืฉืืจืืช ืืืืช ืื ืืฉื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืช ืกืชืืจื ืืื ืขืงืจืื ืืช ืฉืื ืื ืฉื ืืืชื ืืืขืจืืช.
ืื ืื ืื ืฉืจืืฆื ืืืขืช ืืช ืชืืื ืืืฉืคื, ืืืื ืืงืืื ืืช ืืชืื ืื โ ืืืืืื โ ืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืข ื ืืื ืฉื ืืขืืื ืืืฉืคืื ืืชืจืืืช ืืืกืชืื, ืืื ื ืืืืจื ืืืฉืคืืข ืขื ืืขืจืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืืคืขื ืชืืื ืืืจื ืืื.
ืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืื โ ืืืชืืื ืืืืืื ืืืืช โ ืืื ืืืืืื ืฉื ืืืจื - ืืงืืื ืืืชืืื ืฉื ืืืขื ืืืืข. ื"ืืืช" ืฉื ืืืขื ืืืืข ืืงืืืื ื"ืชืืงืฃ" ืฉื ืืื ืืืืืื ืืฉื ืื ื ืืจืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืชืงืคื ืื ืื.
ืชืจืืืช ืขื ืคื ืืืืื ืจ - ืืื ื ืืขืจืืช ืฉื ืืฉืืขืืช. ืืฉื ื ืชืื ืื, ืฉืืืืฆืขืืชื, ืืืื ืืืื ืืืืื ืขืฆืื ืืืช ืืืืจืื. ืืชืจืืืช ืืื ื ืืืกืฃ ืชืื ืื ืืืงื ืื ืืฉืืขืืช ืื ื, ืืืืื ื, ืืื ืฉืื ื ืขืืฉืื, ืืืฆื ืืชืืืืกืื ืืืื ื ืืื. ืืชืจืืืช ื ืืฆืจืช ืข"ื ืืืื, ืฉืืื ืขืฆืื ืืฆืืจ ืชืจืืืชื. ืืชืจืืืช ืืฉืชื ื ืืืงืื ืืืงืื ืืืืชืืื, ืืฉืชื ืื ืื ื ืืื ืืืงืื ืืืงืื ืืืืื ืืืื.
ืืชืจืืืช ืื ืืขืฆืืช ืืช ืืืืกืื ืืื ืื ื ืืืื. ืื ืืืฉื, ืืื ืืืืืจื ืืขืจืืืช ืืืกืื ืืืืืืืืืช ืืืืื ืฉืืื ื ืืืืืืืืืช.
ื. ืืฆืืจืช ืืชืจืืืช - ืืชืจืืืช ืืืืืืช, ืงืฉื ืืืฆืืืข ืขื ืืืฉืื ืืกืืืื, ืืืืฆืจ ืชืจืืืช, ืืืจื ืืื. ืืืฉืคื ื ืืฆืจ ืข"ื ืืืจืืื ืืืืืจืื - ืืืกืืืช - ืืืืงืงืื, ืืชื ืืฉืคื ืืื.
ื. ืืืื ื ืืฆืืช ืืชืจืืืช - ืืชืจืืืช ืืืฉืคืืืช ื ืืฆืืช ืืขืืงืจื ืืืืกืืื, ืฉืืื ื ืืชื ืืืืฅ ืืฉืืขืืืืช., ืืืืืชื ื ืืืฉืื ืืื. ืฉืืืจืช ืืืืกืืื - ืงืคืื ืืช. ืืชืจืืืช ืืืืืืช - ืืฉืืืจื ืืงืจืืช ืืืื ื ืฉืืืชืืช.
ื. ืืืงืืืืช ืืชืจืืืช - ื ืืืช ืืื ืืชืจืืืช ืืืืืืช ืื ืืืช ืงืืืฆืืช ืืกืืืืืืช ืืืื ืืชืจืืืช ืืืฉืคืืืช. ืื "ืชืจืืืช ืฉื ืืืืืื - ืืงืฆืืขื ืื.
ืืืฉืคื ืืืคืฉ ืืช ืืฉืื ืืช ืืืชืจืืืช ืืืืืืช. ืืื ืื ืกื ืืืืื ื, ืืืงื ืืช ืืืืชื ืืขืจืืืช ืืืกืื ืืืืืืืืืช, ืืฉืืขืืืืช ืืฉืื.
ืืืจืขื ืืกืืืกืืืื. ืชืคืืกืช ืืืฉืคื ืืืขืจืืช ืชืจืืืชืืช ืืื ื ืคืืกืืช ืืช ืชืคืืกืช ืืืฉืคื ืืืขืจืืช ืืืืื. ืืื ืืื ื ืืืืืช ืืช ืืงืื ืืืืืื, ืื ืืื ื ืืืื ื ืืืขืืื ืืช ืืืฉืคื ืืืื ืขื ืืืืื ืืจืืื, ืืื ืืืกืืคื ืืื ืขืงืจืื ืืช, ืืืงืืจืื ืืช ืืฉืคืืืืช, ื ืืจืืืช, ืืืขืื ืื ืืฉืื ืขืื, ืืืืืืื, ืฆืืืืืื ืืกืคืจืืช ืืื.
ืืืืฉืช ืืืืืื, ืฆืจืื ืืฉืืคื ืืงืฉืจ ืืช ืืืื ืขื ืืขืืืืืช. ืืืืฉื ืื, ืคืกืง ืืืื ืืื ืืืกื, ืฉืืืกืืจืช ืืขืืืื ืขืืื ืขืืฉืื ืืฉืืคืืื ืคืขืืืืช ื ืืกืคืืช, ืืื ืฉืงืืืช ืืฉืืืืช ืฆืคืืืืช, ืืื ืงืืืขืช ืืืฉืืขืืช ืื ืืจืืืืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืช. ืืื - ืื ืืืื ืืฉืืืช ืืืืืื, ืื ืขืืกืง ืืืืืงืง ืืื, ืืฉืชืชืฃ ืื ืืฉืืคื ืืชืืืื.
ืืฉืืคื ืื ืืืืจ - ืืื ืืืื ืืืืช ืืืื ืืืืื ืื ื ืืจืืืืืืื, (ืืืกืชืืืืืช ืืืช) ืืื ืืื ืืื ืืืืืืื. ืฉืืคื ืืืื ืืืืื ืคืกืืงืชื, ืขื ืคื ืืืืจืชื ืืช ืืืืืื ืฉื ืจืื ืื, ืชืื ืคืกืืืช ืืืืืื ืื ืืืืจืื. ืืืืืื ืืืจืืช, ืืืจืืช ืงืืืื ืฉื ืืกืคืจ ืืขืจืืืช ืชืื ืื, ืฉืืืื ืจืืืื ืืืืช ืืืงืจื ืืืกืืืื, ืืืื ืืฆืจืื ืืืื"ืฉ ืืืืจืืข, ืืืืื ืชืื ืื ืืฉืคืืื ืืื ืขืืฉื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืืื ืืืื. ืืืืืงื ืืขืืช ืืื ืฉื ื ืฉืืคืืื, ืืืืืืืืื ืืืคืฉืจืืื ืืชืคืืกื ืื, ืืขืืืช ืชืคืืกืช ืืืืืื, ืื ืืืืจืชืืช, ืื ืืืชืื ืืฆื ืืื. ืืฉ ืืกืคืจ ืคืชืจืื ืืช ืืคืฉืจืืื ืืืืื"ืฉ ืืื ื ืืืื ืืืืืื ืชืืฆืื ืืกืืืืืช, ืืื ืฉืืืื ืืืื (ืืกืืืื) ืืืื, ืื ืืืื ืืชืคืืกืช ืืืฉืคื ืืืืืื.
ืืืืืช ืืฉืืคื - "ืืชืขืจืืช ืืขืืื", ืืืืจื ืืืืื ืจ, ืืืืืง ืืืงืื ืื ืจืืฆื ืืืื"ืฉ ืืขืฉืืช ืฉืื ืื ืืื, ืืืืืชื ืืืืข ืืืืืืชื ืืืคืขืืืชื.
ืืฉืืคื ืืืืฉืช ืืืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืขื ืืืื ืืืขื ืืืงืจ ืืืืช ืืขืืืืชืืช ืืื ืืขื ืืืข, ืฉืืืคืฉืจ ืื ืืืืจ ืืช ืืืืืื ืขื ืืขืืืืืช. ืืชืคืืกืืช ืืืฉืคื ืืชืจืืืช, ืืืื ืืฉืืคื ืื ืืกืฃ ืืื, ืืืืืช ืืขื ืืืฉืจ ืฉืืคืืื, ืืืืื ื ืืืืืืช ืืืชืจ ืืช ืืฉืืงืืืื ืืืชืืืืื ืืืงืจื ืืืกืืืื ืืืชืช ืืฉืืงืื "ืื ืืื", ืืช ืืืฉืงื "ืื ืืื". ืขืืื ืืืืืช ืืฆืืจืชื, ืืขื ืืืืื ืืืืืืช ืืกืืื ืืชืคืืจ ืคืชืจืื ืืช ืืืืื ืืืฆืืื ืืฉืชื ืื, ืืืืืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืืืชื ืื. ืืืื, ืฉืื ืจืง ืืืฉืจื, ืืื ืื ืืื ืื, ืฆ"ื ืืืง ืืืืฉืจืช ืืฉืืคื. ืขื ืคื ืชืคืืกื ืื, ืื ืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืคื.
ืืฉืืคื, ืืืง ืืฉืื ืืืฆืืจืช ืืืฉืคื, ืขื ืคื ืชืคืืกื ืื. ืื ืืืืชื ืฉื ืืฉืืคื ืืฉืืื ืืขืฉืืืื ืืฉื ืืช.
ืืื ืืฉืื ืื ืืืืื ืืืฉืคื ืืช, ืืชื ืืืืช ืืื ืืืืืืืกืืื, ืืืงื ืืชื ืืืชื ืืืืช ืืืืืืืืืช, ืืฉืืขืืืืช ืืกืืืืืืช. ืืืกืชืืืืช, ืืื ื ืจืง ืขื ืืฆืืจืช ืืืฉืืขืืช ืขื ืฉื ื ืืฆืืืื ืืืชืืืื ืื, ืืื ืขื ืืื ืืืืื ื ืืืืืจื ืืืื. ืืืืฉ ืืืฉื ืขื ืขืืืืช ืืืืชื ืฉื ืืืฉืคื ืื ืจืง ื ืืืจ ืืชืืืืืื ืืืจืชืืื, ืืื ืื ืืืืื ืืืชื ืืงืืืข ืืืชื.
ืืืืืื ืืืจืืช, ืืื ืืืฉืคื ืจืง ืืฉืงืฃ ืชืจืืืช ืืืฆืื ืืช, ืืื ืืฉืคืืข ืื ืขื ืืืืคื, ืื ืชืืคืกืื ืื ืฉืื ืืช ืขืฆืื ืืืช ืืืืชื. ืืฉืืืืช ืืืฉืคื ืืืืื ืืืฆืืืชื, ืืื ื ืืืืืืช ืืืคืืื ืฉื ืืืฉืืขืืช ืฉืืื ืืฆืืข ืขื ืืืืจืืื, ืืื ืืืืืืชื ืืฉืื ืข ืืช ืืฆืืืืจ, ืฉืืืฉืืขืืชืืืช ืฉื ืืชื ืืขืืื ืืืฉืคืื, ืืื ืืืื ืืืืชืจ ืืืคืฉืจื.
ืืื ืืชืคืืก ืืช ืืื ืฉืื, ืืขืืืืื ืืืืฅ ืืืฉืคื, ืฉืื ืืืืื ืืืืืจืืชืืื, ืจืืืืื ืืชืื ืื ืฉืืงืืจื ืืขืืื ืืืฉืคื ืืื ื ืืืขืื ืจืง ืืืืฉืืืชื. ืืืจ ืืฉืื ืืืืืจื, ืฉืื ืืืชื ืืืืช ืืืืื, ื ืขืฉืืช ืืืืืจืืช ืืืฉืคืขืช ืชืื ืื ืืฉืคืืืื.
ืืฉืืืฆืจ ืืืฉืคื ืืืฉื ืงืืืืจืื ืคืืืืืช ืืืืืช ื ืฉืื, ืืจื ืฉืืื ืืชืขืจื ืืืื ืื ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืฉืื. ืืืืื, ืืื ื ืืชื ืื ืฉืื ืืื, ืืงืื ืกืขื ืืฉืคืื, ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืงืืื ืืื. ืืืฉืืขืืช ืืื, ืขืฉืืืื ืืืืืช ืื ืืืืช ืืืฉืืขืืช ืืืืืืืืืช - ืืื ืชืจืืืช ืืจืืื ืืืืจ ืืื ื ืืื ืืืืชื, ืชืชืคืจืฉ ืืืจื ืืืืจ ืืื ื ืืฉืชื. ืืื ืคืืจืืฉ ืฉืื ื ืืืืชื ืืืชื ืืืืช. ืืืฉืคื, ืืื ืืก ืืฉืืขืืช ืืืจืช ืืืืชื ืืืชื ืืืืช.
ืืืงืจื ืืื, ืืชืืจื ืืืข' ืืืฉืคืืืช, ืืืข' ืืืืืืืืืช. ืืชืืฆืื ืืืืื ืืืืืช: 1) ืื ืฉืชืฆืืื ืืืืืืจ ืืฉืืขืืช ืื ืืื ื ืจืื ืืช ืืฉืื ืื ืืืข' ืืืืืืช. 2) ืื ืืฆืืืช ืืืขืจ ืืืฉืคืืืช ืืฉืื ืข. ืืืชืื ื ืืฆืืื, ืื ืชืคืขืื ื ืฉืชื ืืืขืจืืืช ืืืงืืื. ืืืชืื ืื ืฉืืืื ืืืงืื, ืืื ืื ืชืืืข ืืข' ืืืฉืคื ืืื (ืืื ืืืงืื ืืกืืืืืื ืืืื ืื ืืฉืืืื). ืชืืชืื ืื ืืฉืืื ืืื ืืืขืจืืืช.
ืืกืคืจ ื ืืชื ืืคื ื ืืืืืจ ืืกืคืจ ืืืืืจ ืขื ืชืืคืขื ืงืื ืงืจืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื ืืฉื ืืช ื - 50 - ืขื 80, ืืืืจ ืืืืื ืืช ืฉืืืฆืขื ืืชืจืืื ืืงืืื.
ืืกืคืจ ืืืืจ ืขื ืฉืื ืื ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื - ืคืจืง ื' ืขืืกืง ืืกืืืืช ืืฉืื ืื.
ืืืืื ืจ ืืชืืจ ืืขืืจ ืืืืฉื ืคืืจืืืืกืืืช ืืืืฉื ืขืจืืืช ืฉื ืืืฉืคื. ืืืฉื ืคืืจืืืืกืืืช ืืืื ื "ืชืคืืกืช ืืืฉืคื ืืืืืื", ืืื ืคืืืืืืืืื. ืืคืจืฉื ืืช - ืืืืืืืช (ืื ืืฉ ืฆืืจื ืืคืจืฉื ืืช). ืืืฆืืจืชืืืช - ืืืืืืช. ืืืขืจืืช ืกืืืจื - ืืืขืืช. ืืืขืจืืช ืืืืื ืคื ืืื ืืฉืื ืืืืฉืคื ืื ืืชืง ืืืืืื ืืขืจืื ืฉืื. ืืฉืืคืืื ืขืืกืงืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืื ืืขืจืืื ืืืกืชืชืจืื ืืืืืจืื. ืืืืืืืช ืืืืืืืช ืืชืื ื, ืื ืืขืืื ืืฉืืืื ืืืฉืคื ืืืื ืืฉืืื ืื ืืื ืืืจื ืื.
ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื, ืืืื"ืฉ ื ืงื ืืจื ืื ืืงื ืคืืจืืืืกืืืช. ืืชืจืื ืืช ืืจื ืืื ืืงื ืืคืืจืืืืกืืืช ืืื ื ืืชื ืชืืืฉืช ืืืืืืงืืืืืืช ืื ืืืจืืืืช, ืงื ืืืืื ืชืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช, ืฉืื ืืฉืคืืื ืืืคืืคื ืขืฆืื ืืืืง ืืืฆืืื ืืช ืคืชืจืื ื ืืคืชืจืื ืืืืืื ืืชืืงืฃ ืืืง. ืงื ืืืชืจ ืืืงืจ ืืช ืืฉืืืื - ืื ืขืงื ืขืจืืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืื ืฉืืื ืืงื ืืื ืขืงื ืงืืื ืืืืง. ืืืืื ืจ ืืืขื, ืฉืืืื"ืฉ ืขืฉื ืื, ืืขืช ืฉืืืงืจ ืืช ืืฉืืืื, ืื ืืฉืืืืข ืืชืืฆืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืืงืช. ืค"ื ืงืื ืืขื - ืืื ืืงื - ืคืืจืืืืกืืืช. ืค"ื ืื'ืจื ื - ืืืคื ืืืืคืฉ ืืขืืกืืง, ืืืืื ื ืืชื ืคืชืจืื ืืช ืืืืืกืกืื ืขื ืขืจืืื, ืชืื ืื ืืงืชื ืืืจื ืคืืจืืืืช.
ืืฉื ืืช ืืืืืฉืื, ืขืืื ืืืื"ืฉ ืืืืฅ ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืฉืชืคืืกืืชืื ืกืืืืืจืืืช, ืงืืืงืืืืืื, ืืืฉืื, ืกืืฆืืืืืื - ืืืืื ื ืืืจืื ืืื ืืืฉืืช ืืืจืื, ืืจื ืฉืืืืจ ืื ืืืืืจ ื ืืื ืืช ืืืงืจืื ืืช ืืืจืืืืช ืืคืจื ืืืขื ืืืจืืช ืื ืชืคืกืืช ืืืฉืืชืคืืช ืืืืื.
ืืืื"ืฉ ืืขืืืช ืืืช, ืจืืื ืฆืืจื ืืื ืื ืชืฉืชืืช ืืืฆืงื ืฉื ืืืจืืืืช ืคืจื ืืืฉืคื ืืืฉืจืืื. ืืืื ืค"ื ืืื ืงืื ืืขื ืืื., ืฉืืื ื ืงืืืช ืืืืืขื. ืืืจื ืืขืฉืืช ืืืช, ืขืืืจืช ืืจื ืจืืืจืืงื, ืืืฆืืื ืืช ืืชืืฆืื ืืืืืืืืช ืืืฉืืื.
ืืฉื ืืช ื - 80, ืขืืืจ ืืืื"ืฉ ืืืจื ืื ืืงื ืฉืื ื - ืขืจืืืช ืืืืชืืช. ืืืคืืื ืื: ืืืจื ืืืฉืคืขื ืืืืืืช ืฉื ืืืฉืคื ืืืืืจื, ืืืฉืคื ืืืื ืืื ื ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืจื ืืืืืื, ืืืฉืคื ืืืฉืคืข ืืืจืื ืืืข ืืืจืื, ืืขืจืืื ืฉืืืืจื. ืื ืืกืฃ - ืจืขืืื ืืืืืื ืืื ืขืจืืื ืืชื ืืฉืื, ืืืจ ืืืืื ืืขื ืืืงืืงื. ืืฉื ื ืืขืืจ ืืืฉืื ืืืืง, ืืชืืืืช ืืืงืืงื. ืืืืจืื ืขื ืฉืื ืืข, ืืืืืื ืืืืืื - ืฉืื ืืข ืืื ืืืืจื.
ืคืกืง ืืืื ืืื ื ืืืคื ื ืจืง ืืืืืืื, ืืื ืืืคื ื ืืืืจื ืืืื. ืืฉ ืืืืืืื ืจืืื ืืคืกืงื ืืืื, ืฉืคื ืื ืืงืฆืืขืืช, ืืืืคืืจืืช ืืกืคืจืืช ืืืืืช. ืืืื"ืฉ ืืืืืฉ ืืช ืืืืืช ืข"ื ืืคืจืืฆืืืจื. ืก' 8 ืืืืง ืืืืืื - ืืจืืฉืช ืืืชื. ืขืงืจืื ืชืื ืืื ืชืืคืก ืืฉืงื ืจื ืืืชืจ. ืืืฉืคื ืืคืืืื ืขืืืจืื ืืืื ื ืจืืืืช ืืฉืืืืช ืฉื ืงืืืืืช, ืืฉืืืืช ืฉื ืืฉืงื ืืจืืืืช. ืืื ืืงืืช ืขืจืืืืช ืืืชืจ ืืคืืืช ืคืืจืืืืกืืืืช.
ืืกืืื - ืืืขืช ืืืืื ืจ - ืืืืจื ืืืจ ืืื ื ืืืืืื ืืช. ืืืื"ืฉ ืืฉ, ืฉืืฉ ืืขืืืืชืื ืชืืืื ืืืงื ืืืืง ืฉื ืืฆืืืืจ (ืืืืืืืช ืืืืืจืืืืช ืืืืงืจืืืืช) ืืขื ืื ืช ืืื ืืข ืืืืจืืจืืช ืืืืจื ืื ืืืืงืจืืืช ืืืืจืืืช, ืืื ืืืื ืื ืงืื ืขืืื. ืืืื"ืฉ ืืืจ ืื ืืืื ืขืฆืื ืืืืฅ ืืืืจื, ืืื ืืชืื ืืืืจื, (ืืืง) ืืื ื, ืื ืืื ืืืื ืืืืง ืขื ืขืืฆืื ืคื ื ืืืืจื ืืืื ืืืืืื "ืืืจื ืืืืจื" ืืชืืจื ืืืงื ืืขืืฆืื ืื, ืืชืื ืืืืื, ืฉืืืืขื ืืฉืขื ืืื ืืืื ืืฉ ืขืฆืื ืืืื ืืื.
ืฉื ืืช ื - 50 - ืงืืืงืืืืืื ืฆืืื ื, ืืืื ื ืืขื ืืื. ืืืื"ืฉ - ืืืืจืืืื, ืืืืื ื ืืืฆืขื ืฉื ืืขื ืืฉืจืช ืืคืจื ืืืฉ ืืื ื ืขื ืืจืืืืชืื ืืืกืืกืืืช ืฉื ืืคืจื. ืื ื ืื ืืช ืืืืจื ืืืืืืืช ืืืจืชืืช, ืืืฆื ืขืฆืื ืืืช ืืืฉืคื ืืืืฅ ืืืืืืืช ืื ืืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืจืืืจืืงื ืคืืจืืืืกืืืช, ืืืชืืืืกืช ืืงืฉืืืืช ืืืืืื. ืื ืคื ื ืืืืจื ืืืจืื - ืืืืืื ืืืจื ืืืจืืคื, ืคื ื ืืืื"ืฉ ืืืืืื ืืขืจื ืืืจืืคื ืืืจื"ื. ืืชืงืืคื ืื - ืืฉ ืืืื ืืื ืืื.
ืฉื ืืช ื - 80 - ืืชืืืงืื ืืืืืืช ืืืืืจืืืื, ืืฉ ืคื ืื ืืืขืจื ืืืืื"ืฉ ืืืงื ืขืฆืื ืืืจืื ืืืืืืช ืืืขืฆืืื ืืช ืืืืืจืืืื ืืืืจื, ืืฉืืื ื ืชืื ืข"ื ืืืืื ืจืืืื ืืื ืืฆืืืืจืืืช ืืืฉืจืืืืช. ืืื ืืืฆื ืขืฆืื ืืคื ืื. ืื ืืืืจื ืืจืืข ืืฉ ืืืืืช ืฉืืง, ืฉืืฉืืขืืชื ืืื ืืืืืืืืืืื, ืชืืจืืช, ืืื"ืฉ ืื ืกื ืืืืื ืืช ืืืืจืืจืืช ืืขืจืืื, ืข"ื ืืจืืืช ืืืืจืืืช ืืืฉืคืืืช (ืชืื ืืื, ืืืืจืืืืื) ืืืื ืืืฉื ืืืืืื ืืืืืจืืืื ืืกืืืืืจื. ืืืืจื ืืคืื ืืืืจืืืช ืืืชืจ. ืืืื"ืฉ ื ืฉืืจ ืืืืจืื, ืื ืืื ืฉืืืจ ืืฉืื ืืืกืืืืืจืืืช. ืืืืจื ืืืืื ืืื - ืืคืืืืช ืืืืง ืืืืขืืช, ืฉืืืืืช ืืืืจืืื ืื ืืขืืื, ืืืืื ืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืงืจืืื, ืคืจืืฆืืืจืืืช ืืืืืชืืช.
ืฉืื "ื ืืจืืื" ืืฉืื "ืื ื ืืจืืื"
ืืฉืื ืืืืจื ืื - ืืื "ืืืชื ื ืืจืืื", ืืืืืจืชื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืจืืืจืื, ืืฉืฉืื ืื ืืืืคืืื ืืื ืฉืืื ืืกืืื ืขื ืืืื ืืืฉืืง. (ืืืืชืจืช ืืืืืืืช).
ืืืื"ืฉ ืืฉืชืชืฃ ืืฉืื ืื ืืงื ืืจืืืจืืงื ืืฉืื ืขืช ืฉื ืขืจืืื. ืืืืจื - ืืืืืื ืจืืื ืขื ืฉืืืื ืืืืง. ืืฉ ืคืืืืช ืืืขืืื ืฉื ืืื ืืืืืช ืืคืืืืืืช, ืืืชืงืฉื ืืชืคืงื, ืืฉ ืืชืืืจืืช ืฉื ืืื ืืจืกืื ืคืจืืืื ืืคืืืืืืงื ืืชืืืืช ืืืื"ืฉ ืืชืืืืช ืืืืืจืช ืืืงืืจืชื ืขื ืืฉืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืจืช ืืฉืคืืืืช ืืืืขืื ืืคื ื ืืืื"ืฉ. ืงื ืืืชืจ ืืืืืข ืืื"ืฆ. ืืื ืืืืจ ืขื ืกืืืจืืช ืืื ืจืง ืขื ืกืืืืช ืืฉืืืื. ืืื ืืืืจ ืขื ื ืืจืืืช ืฆืืืืจืืืช, ืฉืคืืืืช ืฉื ืืกืืืื ืคืืืืืืื. ืืื ืืืจืืข ืืขืืกืง ืืืืจืื ืฉืืฉืืืื ืืื ืืืืจ ืืขืกืืง ืืื, ืืื ืืืืก ืืืืจื ืืฉืืื.
ืืขื ืชื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืืื ืจ ืืคืจืง ืื: ืืืคื ืืื ืืงื ืฉื ืืืื"ืฉ ืืขืืืื ืืืฉืคืข ืืืืคืืื ืฉื ืืืืจื, ืื ืืื ืคืืขื. ืืืจืชื ืืชืืืื - ืืืืืืจ ืืช ืืืืืืืืืืช ืฉื ืคืกืืงืชื. ืืฉื ืืช ื - 80, ืืขืช ืฉืืืืจื ื ืืฆืืช ืืืืืง ืขื ืืืืชื, ืืืง ืืืื ืืืืืจื ืืืืืง ืืืขืืช ืืืื"ืฉ ืืื ืขืืืจ ืืืื"ืฉ ืืื ืืงื ืขืจืืืช ืืืชืืื ืืชืคืืก ืืช ืขืฆืื ืืืืจื ืืฉืื ืืขืืฆืื ืคื ืื ืฉื ืืืืจื.
ืืืืงื ืขื ืคื ืืืืื ืจ ื ืจืื ืฉื ืงืืืช ืื ืืงื ืคืืจืืืืกืืืช ื ืขืฉืืช ืืืืงื ืืกืืืืช ืื ืคืืจืืืืกืืืืช.
ื. ืงืืืขืืชืื ืฉื ืืืืื ืจ ืืืื ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช, ืืืขื ืฉืืื ื ืืขืืื ืื ืืืกืืก ืขืืืืชื, ืื ืืืกืืก ืืืงืจื ืืืฉืื. ืื ืืืฉื ืฉืืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืืจื ืืืชื ืกืืืืืจืืช. ืืื ืืืืช ืืคืืื ืืงืืืงืืืืืื ืืช ืืืืจื ืืืฉืจืืืืช. ืืืื ืืฉืืืื ืืื ืืืื - ืื ืืื ืืืืงืื.
ื. ืืืืง ืืืฉืคืื, ืืืืืืืืช ืืจืืื ืฉืืืืืช ืืคืกืงื ืืืื ืฉื ืืจืง.
ื. ืืื ืืืืช ืืฉืืคืืื ืื ืืืืช ืืืืจืืืื, ืื ืฉืืื ืืืืช ืคืืจืืืืกืืืื.
ืคืจืืค' ืฉืืจ ืืขืืืืชื ืื ื ืืืืจ ืืืืืฉื ืฉื ืคืกืงื ืืื ืืขืจื ืืืืงืืช ืฉืื ืืช ืืืืืื. ืืขืงืืืช ืืืืงืช ืื ืชืื ืื, ื ืื ื ืชืืืืจืืืช. ืฉื ืืืฉื ื ืจืื, ืื ืืืจื ืคืกืงื ืืืื ืืื, (ืืืื ืขืงื ืื ืืื ืืฉืื ืข). ืืื ืืืืืงืืช ืืื ืืฉืืคืืื. ืืืืืืจื ืืงืืงื - ืืืืชื ืืืจืืช ืขื ืืฉื ืื - ืชืืื ืืืืืื ืจ ืืื ืืืคืืจืืืืื ืืืจื, ืื ืืืืื - ืืืืช ืืืืืืืจืื ืืืืืืช, ื ืฉืืจืช ืืื, ืืืืื ื ืืืืืืจื ืคืกืืงื ืชืืคืกืื ืืช ืืงืื ืืืืืืจื ืืืงืืงื.
|
ืืืื ืืฉืชืฃ ืืชืื ืืืจืืช ืฉืื ืืจืื ืืคืจืกืื ืื ืืืช ืื ืืืืื ื!!!
ืืืื ืงืืืชื ืืช ืกืคืจ ืฉืืื ืืฉืจืื ืืืืฉ ืืืช ืืขืงื ืกืขืจ ืืืืื ืื ืงืื. ืขืืื ืืืกืคืจ ืืื ืื ืขื ืกืคืจื ืฉื ืฆืื ืืืืช, ืืขืฆื ืืื ืกืคืจ ืืืจ ืืืืจื ืืืืื ืช ืืืชืืืกืืช ืืืกืข ืืืื ืืื ื ืืคื ื ืืืกืข, ืืขืืฆืืื ืฉื ืืืกืข ืืืื ืืขืฆืืช ืฉืืืืฉืืืช ืืืืชืจ.
ืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืืฉ ืืืจืื ืฉืืชืืืืก ืืฉื ื ืืืืืื ืื (ืกืืคืืจ ืืจื ืืฆืคืื ืืืจืื ืืืืจืื ืืฆืคืื), ืชืืืืจ ืืจื ืขื ืืื ื ืืงืืืข ืืื ืืืคืืช ืืืื ืืจืืจืืช, ืืกืคืจ ืืงืฆืืขื ืืืืชืจ ืื ืจืื ืขื ืคื ืื ืฉืืืฉืงืขื ืื ืืืื ืืฉืืื ืืขืืืื ืจืื.
ืืื ืฉืฆืืื ืชื ืืชืืืืช ืืืจืื, ืืื ืืืจืช ืืืจืื ืืคืจืกืื ืืกืคืจ, ืืื ืื ืื ืืืช ืืจืืืืื (ืืฆืขืจื ืืจื , ืืื ืฉืืกืคืจ ื ืจืื ืืื ืืืื ืืืื...) ืืื ืื ืจืฆืื ื ืืื ืื ืืจืง ืืืืื ืืืืืขืช ืืืจื ืืคืืจืื ืืืืืจืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืฉ.
ืื ืืื ืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืืื ืื ืืื?
ืืืืชื- ืืืงืชื ืืช ืืคืจืกืื ืืกืคืจ ืืืื ืืื ืืช ืืคืชืื ืขืืื ืืืืจ ืืืื.
ืืืื ืคืจืกืื ืืกืคืจ- ืืฉ ืืจืืื ืืคืจืกื ืืืื ืจืื ื ืืืืฆืืฃ ืืช ืืคืืจืื ืฉืื ื ืืืืืขืืช ืืืืฉืื ืื ืื ืืืช ืืื. ืื ืืืฉืื ืจืืฆื ืืืืืข ืืืขื ืฉืืขืฉื ืืืช ืขื ืืืืื ืืืง ืฉืืื ืคืจืกืื ืืืื ืืืืืืืจ ืืชื ืื. ืื ื ืืฉืชืื ืฉืื ืื ืฉืืืฆื ืืคืืจืื ืืืืืจื ืืืื ืืื ืฉืื ืคืจืืืื ืืื ืื ืืืืช. ืืืฉืจ ืืฉ ืืื ืื ืืืืช ืืืืื ืืืืืจืืช ืืืชืจ ืืจื ืื ืชืืจืืช ืืื ืคืจืกืื ืืืขืื ืฉื ืื ืืช ืื ืื ืืืจืช.
ืืกืคืจ ืืืืืจ ืืื ืืกืคืืง ืคืขืืื ืืื ืื ืฉืจืืฆื ืื ืืจืื ืืืชื ืืื ืืืืช. ืืืืืจ ืฉืื ืืฉืื ืขืืื ืืืืื ืคืจืกืื ืืื ืืืจ, ืื ืืฉื ื ืื ืฉื ืืช ืืืืืขื.
ืืืื ืืืฉืืืช ืืืืืจื ืืืื ืกืืืืช ืฉืืืืื ืืคืจืกืืืช ืืื ืืืืจืื ืืกืืจื, ืื ืืืืืืจืื ืืืื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืืชืจ ืื ืื ืืืจ, ืื ืืืขื ืงืื ืืฉ ืืฉืื ืืืขืื ืื ืื ืืคืืจืื ืื ืื ืืืื ืฉืืขืฉื ืืืช ืืฉืืจืืช ืืื ืืจืืืืืช ืขืืืช ืืืื ืืืืื. ืืคืืจืื ืื ืืืื ืืงืื ืืืืฉืื ืืืฉ, ืื ืืฉืืื ืื ืืื ืงืืื. ืืฉ ืชืงื ืื ืืื ืฉืื ืืขืืื ืื ืืืืขืืชืื ืชืืืืงื ื ืื ืชืืขืจืื ื.
ืื ืืชื ืืืืฉ ืืื- ืืื ืืช ืืืงืื ืืื.
ืืกืืืืช ืืฉืงื - ืืื ืฆืจืื ืืช ืฉื ื ืืืืืื ืื ืืกืคืจ ืืื?
ืื ืืคืฉืจ ืืืืฆืื ืืฉื ื ืกืคืจืื ื ืคืจืืื?
ืชืืฆืื? ืืกืคืจ ืืชืคืจืง?
ืืืืืฉ ืืืืืชื ืืฉื ื ืืคืืจืืืื, ืื ื ืืืฉื ืฉืจืฆืื ืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืงืื ืื ืืื ื ืืฆื. ืืชืืชื ืจืืืช ืืขืืจ ื ืื ืคืจืกืืืืช ืืืื ืืืืจืืช. ืื ื ืืืืืืืื ืื ืืืื ืืืืคืช ืืงืืฉืืจืื. ืืื ืฉืืงืืจื ืืืืคืฉ ืืืืจ ืืงืฆืืขื ืืืื ืืืจืืื ืืืคืงืื ืืคืืจืืืื ืืืจืื ืื ืืงืืืืื. ืืื ืืฉ ืืืืืืจ ืืืคืืืช ืืงืืฉืืจืื ืืืื ืฉืืืืงื. ืคืจืกืื ืื ืืฉืืืืง ืื.
ืกืืืจ ืืขืื ืื ืืืชืื ืืืงืืจืช ืขื ืืกืคืจืื, ืืขืื ืืื ืืงืฆืืขืืืช, ืฉื ืืขืื ื ืืกืืื ืืฉืืขืื ืืื ืคืืืช ืืงืฆืืขืืืช ืฉื ืืขืื ื ืืกืืื ืจืืฉืื ื ืื ืืกืจื ื ืืกืืื. ืืืืชืืงืื ืืืืขื ืืขืชื ืขื ืืกืคืจ ืฉื ืืืืช. ืืฉืื ืื ืืื ืขื ืืกืคืจ ืืืืฉ ืืฉืื ืืืฉืืืช ืืืืชืื ืขื ืื, ืืขืื ืืื ืืงืฆืืขืืืช. ืืื ืืงืจื ืื ืืจืืืื ืฉื ืงืืืื ืืืืจืืช.
ืื ื ืืขืจืื ืืช ืฉื ื ืืคืืจืืืื ืืืงืฆืืขืืื ืืื ืืชื ื ืืืืืืช ืืืืฉื ืืืืืื, ืื ืื ืฉืื ืื ืื ืืื. ืื ืืฉ ืืืฉืืืจ ืืืช.
ืืชืื 600 ืืจื ืืฉืงื ืืกืคืจ ืืชืืกืคืช ืืืื ืชืืืจ ืืืจื ืืฉื ื ืืืืืื ืื ืืื ื 100 ืืจื, ืืฉืืจ ืืื ืืฉื ื ืืืืืื ืื (ืชืืื ืืช, ืืคืืช). ืืฉื ื ืกืคืจืื ืขืืืื ืืงืจ ืืืชืจ.
ืื ืืืจ ื ืื ืกื ื ืืืืื ืขื ืืฉืงื ืื ืืื ืฉืืงื 600 ืืจื ืืื ืืื ืืกืคืจ ืฉื ืืืืช ืื 4 ืืคืืช ืกื"ืฉ. ืืืื ืืขืืืช "ืืืฉืงื" ืืื ื ืงืืืืช.
ืืื ืืืคื, ืื ื ืืืคืกืชื ืืช ืกืคืจ ืืืจื, 8 ืขืืืืื ืขื ืืฃ A4 (ืื ืฆืืื), ืื ืืืืข ืืื ืืฉืงื ืื ืืื ืืื ืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืืฃ ืืฉืชืืฉืชื ืื ืืืืืืง ืืืืจื, ืืื ืขื ืืืคืืช ืฉืืืืจืง ืืขืื..
ืื ื ืืืื ืฉืกืคืจ ืืืจื ืืืจ ืื ื ืืฆื ืขื ืืจืฉืช, ื ืืื?
ื ืืื, ืกืคืจ ืืืจื ืืื ื ื ืืฆื ืืืชืจ ืืจืฉืช. ืชืืฆืื ืืืกืคืจ ืืช ืื ืฉืื ืืืืืื ืฉืื, ืืืกืืฃ ืื ืืื ืชืฉืจืืฃ ืืช ืื ืฉืืืืช.
ืืืื ืงืืื ืืช ืืืกืจ. ืื ืฉืจืืฆื ืฉืืืฉ ืืืืืืง. ืืกืคืืง ืขื ืืคืจืกืืืืช.
ืืขื ืงืื,ืืืจืช ืืืชืื ืืคืืจืื?
ืืฉ ืื ืืช ืืกืคืจ ืฉื ืฆืื ืืืืช ืืื ืจืืฉืชื ืืช ืืกืคืจ ืืืืฉ. ืื ื ืจืืื ืฉืื ืืืืืื ืืื ืฉืืืชืืื ืขื ืืืืจืื. ืื ืฉืจืืฆื ืืืขืช ืืช ืืขืชื ืขื ืืืืจืื ืฉืืฉืื ืืื ืืืืขื ืคืจืืืช.
ืืื ืฉืืชืืชื ืืขืื - ืื ื ืืฉืืื ืข ืฉืืืจืืช ืื ืืขืจืืช ืขื ืืื ืืืช ืืชืงืืื ืืืจืื. ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืงืื ืจืืื ืื ืืืชืืืืก ืื ืืืงืืจืืช ืืืข ืืชืืืื. ืื ืขืื ืื ืื ืฉืืืืงื ืืขื ืืื ื.
ืืื, ืชืงื ืืืชื ืื ืื ื ืืืขื.
ื ืฉืืืช ืืฉืืื - ืื ืื ืฉืืืืงื. ืื ืขืื ืืืืชื ืืื ื ืืจืืืื ืืืจ ืืืืจืืชืื / ืืขืจืืชืื, ืื ื ืืืฉื ืฉืื ืืืืืืื. ืื ืืืืชื ืจืืฆื ืฉืกืขืจ ืืื ืงืื ืืืชืื ืขื ืกืคืจื. ืืื ืืืืชื ืืืื ืฉืื ืืืชืืืืกืืช ืืื ืืืชื ืืืจ ืฉืืื ืื ืื ืืืช ืืกืคืจ. ืื ืื ื ืืืืืฆืื (ืื ืื) ืืื ืขื ื ืขืืืื, ืืืืืื ืืขืื. ืืื ืกืืื ืฉืื ื ืืืืฅ (ืื ืื) ืขื ืืืจืืืื.
ืืคืืช ืืืืืช ืืืจื ืืข"ื ืืืงืื ืืืืื ืืข"ื? ืื ื ืืืืข ืฉืืืืื ืืช ืื ืื ืืฉืื ืฉืืืืฃ ืื ืืื ื ืืืจ ืขื ืขืื ืืืจืื ืืืฅ ืืืกืคืจ ืื ืืคืจืกืืืืช.
ืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืฉืืชื ืืืืจืื ืืืืจืื ืขื ืืืืืื ืืื ืขื ืืืจืื ืืื ืื ืืืืื ืื ืืืื ืืืืจืื. ืืืืจืช ืืคืืืก ื ืืืกื. ืืื ืืืจืืืช ืฉื ืืืื ืืื ืฉื ืืืฉืื ืกืคืฆืืคื.
ืื ื ืื ืืืื ืืช ืื ืื ืฉื ืืื ืืคืืจืื ืืื ืืืคืืจืื ืืฉื ื.
ืชืฉืืืจื ืืช ืืืืืืื ืืืืฅ ืืืืืืืื ืืืกืืจืืื ืืืคืจืกืืืืื ืืืขืฆืื ืื ืืืื.
ืืฉ ืืืจืื ืฉืจืืืืื ืืฉืืคืืจ ืืคืืจืื ืืื ืืืคืืจืื ืฉื ืืขื ืงืื. ืืืงืื ืืคืฆื ืืืืืช ืืืืชืืกื ืื ืชืฉืืื ืืืืื ืืชืชืืืื ืืืืช ืืืืื ืขื ืืื ืื. ืืื ืืืืฉืื ืืื ืื ืืขืื ืืืืจืื ืฉื ืฉืืชืืฃ ืืืืื ืืืืืืื ืื ืืงืืื ืื ืืงืืืื ืืื.
ืื ืื, ืืจืืืชื ืฆืืืข, ืฉื ื ืฉืืขืืื, ืืืืจ ืืจ ืืฆืื! ืืืืงืจ ืืืจืื. ืื ืจืืืชืื, ืืฉ ืืืจืื ืืืชืจ ื ืืืืื ืืืื ืืื.
ืืืฉ ืื ื ืขืื ืื ืืืืื ืืช ืื, ืืืชืืฉื ืืขืืืื ืฉืืื ืืืขื ืงืื ืืืืืจืื ืืื ื ืืขืจื ื80 ืฉื ื ืืืฆืืืจ, ืืื ืื ืืืืจืืขืื ืืืืจืื ืื ืืืืืจืื ืื ืืืื ืืช ืื ืืืื.
|
ืืืืืช ืืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืืงื ืืืืืจืืืช ืืคืชืืืช ืืืืืื ืืจืืงืื ืื ืื ื ืื ืืกืคืืงืื ืืืฉืื, ืืจืืืช ืืืืขืจืื ืืช ืขืฉืืืชื ื ืืืืืฅ. ืืืืื ืืืืงืืื ืคืกืง ืืื ืืืืืืืื ืื ืกืืช ืืืืื ืืช ืืกืืืื ืืืชื ื-ืืชืจืืืชื ืื ืืฉื ืืืคื ืืืจืืืืืืื ืืืฃ ืคืฉืื. ืืจืฉืืชืื ืื ืกื ืืืืืืฉ, ืืืื ืืืฃ ืืืงืฆืื ืืืกืคืจ ืืืืืืืช.
1. ืื ื ืืขืืืฃ ืืืืคื ืืืขื "ืืืืื ืืื ืืืืืจืืื" ืืืฉืจ ืื ืืื, ืืืจืืงืื, ืฆืจืคืชื ืืื ืืืืจืื.
2. ืื ื ืืืื ืืืง ืืืชืจืืืช ืืฉืืจื ืืืืจืืืช (ืืื ืืืจื ืืืื) ืืืขืชืื ืืขืืืฃ ืืืชื ืขื ืชืจืืืืืช ืจืืืช ืืขืืื, ืื ืืชืื ื ืืกืืืืื ืืื ืืชืื ืืืืชื ืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืฉื ืขืืืืชื ืืืืืจืืื, ืืื ืืชืื ืืืืจื ืืืคืฉืืช ืืืชืื ืืืฉืืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืฉื ืชืจืืืืืช ืืืจืืช.
ืืืืื ืื ืงืืืืช ืืืืฆื ืืืื ืืช, ืืืื ืืชืฆืืจื ืืืคืฉืืช ืืืื ืืช ืจืืืืชื.
ืืืืืข, ืืงืจืืื ืืืชืืื, "ืชืืช ืืืืชืจืช ืฉื ืืชืื ื ืืืืืืช", ืืืืื ืื ืจื ืืืื ืืชืืื ืืื ืืืืื ืื ืืืืจ ืืืื ืกืื ืืื ืื ืืืื ืืืืกืื.
ืื ืขื ืืื ืื ืื ื ืืกืืืืื ืืืืฉื ืืืื ืืืชืจ. ืฉืขืืฉืื ืืืจืืข ืชืืช ืืืืชืจืช ืฉื "ืงืืืื" ืืืฆืืื ืื "45 ืฉื ื ืืขืืื", ืื ืืจืืื ืืืฆืื ืืช ืืืฉืื ื ืืืืืืช, ืขื ืืื ืืคืื ื ืืืฉืจืืืื ืืขื ืืื ื ืงืืื ื ืืืืขื ื ืืืฆืืืืช ืืชืืืื ืืืื ืื, ืืชืจืืืช ืืืืืข. ืขื ืื, ืืืฆืื ืืขืจื "ืืืืืช ืืืืจืืื" ืฉื "ืืขืืื", ืืืื ืืื ื ืืฆืจืืื, ืชืจืืืช ืืจื ืืืืจืืืช ืื ืืืืืืช ืืืืจืื ืืืืจืืื (ืื ืืฉืจืืืื) ืฉืคืืชืืื ืืช ืืืืจืืขืื ืืฉืคื ืืืืืจืืืช ืืืืฆืืืื ืืฉื ืืงืฉืช ืืืืจืื ืื ืืช ืืชืจืืืช ืืืืืจืืืช ืืื ืืจืืื ืื ืืืื, ืืืื ืืชืืืกืฃ ืืฆืืช ืฉืืจื ืืืืจืืืช ืืคืจืืช ืข"ื ืืืจืื ืืฉืจืืืื ืขืืืื ืืืืืจืืื. ืืืกืืฃ ืื ืืงืืืื, ืื ื ืืฉื ืืืืื, ืื ืืฆืืช ืืืฉืื ืืงืืืื ืืืคืืื ืื ืชืจืืืช ืื ืฉืืจื ืืืืืชืืช.
ืืืืฉื ืืคืชืื, ืืฆืืื ืฉืื ื ืื ืืงืืื ืืืจืืข ืชืืช ืืืืชืจืช ืฉื "ืืคืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืคื ืืืืงืืจื ืืฉืืืืช ืืฉื ื ืืืืื ืื", ืื ื ืืืื ืืืฆืื ืืืืงืืจ ืฉื ืืืฉืจืืืื ืืืืืจืืื ืฉืืจื ืืืืจืืืช ืืืืฆืืข ืข"ื ืืืืจืืื ืืืืฉืจืื ืืืฆืืืื ืชืจืืืช ืืืืืชืืช (ืื ืฉืืฆืขืจื ืืจื ืืืืข ืืืฉืจืื) ืื ืืืืืื ืฉื ืงืืืช ืคื ืื ืืืืืืืช, ืฉืืจื ืืขืืจืืช ืฉืืืฉืืขืช ืข"ื ื ืืฆืจืื ืืืืืื ืืืฉืืืืช ืืืืจืืืืช ืืืืืขืืช ืืืฉืจืื ืื ื ืืฆืื (ืื ืืจืง) ืชืจืืืช ืืฉืจืืืืช ืืืืืชืืช ืืืขืืจืืช ืืื ืืชืื ืคื ืืืฆืื ืืืงืื ืื ืืืฆืื ืืื ืฉืื ื ืืืืจืื ืื ื ืืฆืจื ืืื ืืื.
ืืชืจื ืืืืช, ืืฉ ืขื ืืื ืืขืืื ืงืฉืจืื ืชืจืืืชืืื ืืื ืืืืจืืื ืืืฉืจืื ืื ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืืฉืื ืื ืชืืืืชื ื ืืืฉืจืื ืืืืจืื ื ื ืขืฉื ืืขืืงืจ ืืฉื ืืืฉืืคื ืฉื ืืฉืจืื ืืืืืจืืื ืืืชืจืืืช ืืืืจืืืช ืืืืืชืืช ืืืชืืฆืขืช ืข"ื ืืืืจืืืช ื ืืฆืจืื.
ืืกืืืื, ืืคื ืื ื ืืืืื ืืืืื ืืื ื ืืฉื "ืืืืื" ื"ื ืืฆืจื", ืืื ืชืจืืืช "ืืืืืืช ืืืืจืืืช" ืืชืจืืืช "ืืืืจืืืช". ืื ืืืฉื ืืชื ืืืืื ื ืืกืคืช: ืืืืจืืข ืืชื ืืืกืืจืชื, ืืืฉื ืืจ ืืฆืืื, ืืืืืื ืืกืื ืืงืืืืื ืฆืื ืฉื ืืชืจืืืช ืืืืืืืช, ืืชืื ืืืกืจ ืืืข ืืืืืื ืื ืื ื ืคืืชืืื ืืช ืืืืืื ืืจืืงืื ืขื ืกืืื ืื ื ืืฆืจืืื ืืืืจืืื ืืืจืื ืืืฉืืื ืืืืืื ืืืืืื ืืื ืื ื ืืฆืจืื ืฉืืืฆืืืื ืืช ืืฉืืจื ืืื ืืจืืื ืืืื ื ืืืื ืืฉืืขืืชืื ืืื ืื ืืืืจืช ืืืืืจืืื.
ืืื ื ื ืืืืข ืื ืขืื ืฆืจืื ืืืกืืืจ?
ืืืจื 45 ืฉื ื ืืขืืื ืืคื ืื ื ืืขืืืช ืงืืืื ืจืฆืื ืืช, ืืฉืืื ืืืืคื ืกืืืืกืื (ืืฉืื ืฉืืืฉืื ืืฆืื ืืกืคืจืื ืืืจืื) ืฉืกืืืชื ืืขืืงืจ ืืืชื ืืก-ืชืจืืืชื ืืกืืืจืชื ื ืืืื ืชืจืืืชื, ืืืืื ืืื ืชืจืืืช "ืืืืืืช ืืืืจืืืช" ืืชืจืืืช "ืืืืจืืืช" ืืืขืงืืืชืื ืืขืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืขืื ืืืืืช ืืฉืจืืืืช.
ืืกืืืื, ืื ืืืืื ืืื ืชืจืืืช "ืืืืจืืืช" ื"ืืืืืืช-ืืืืจืืืช", ืืื ื ืืืืื ืืชืจืืื ืืืืื ืืืฃ ืืื ืืืฆืืืื.
|
ื ืคืืฉื ื ืืจืืืื ืงืฆืจ ืขื ืืจืื ืฉืคืืฆ'ื ืืง (42), ืืืกืืจ ืืงืื ื ืคื ืืื ืฆ'ืื. ืืืื ืจืืฉืื ืืจืื ื ืจืื ืืืื ืคืฉืื ืืฆื ืืข, ืืื ืืื ื ืืจืืื ืื ืืืื ืืืืื, ืืื ื ืืืืฆื ืื ืืืื ืืืืืื ืืืจื ืืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื ืืคื ืฉืืืื ื ืืืืืจ ืืืืืืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช. ืืื ืืืื ืฉื ื ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืืื ืคืฉืื ืืื ื ืืกืืืจ ืืช ืืืืืืชืื ืืืฆืืืช ืืืืคื, ืืกืคืืง ืืขืืื ืืงืจืืชื ืืืื ืืืจืืืฉ ืืืืคื ืืืืฉื ืืช ืืขืืฆืื ืืจืื ืฉืืฆืืจื ืืืืคื.
ืื ืืืืขืื ืื ืืชืื, ืืื ืื ืื ื ืื ืฉืฉื ื ืืืืื ืืืชื ืืืืข ืืื.
ืืืจืื ืจืงืข ืขืฉืืจ ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืืจืืฃ ืืงืจืืื ืืืจ ืืืขืื ืืฉืืืฉืื ืฉื ืื, ืืื ืืื ืืืืื ืืืชืืกืจ ืืืืงื ืืงืื ื ืคื ืืื ืฆ'ืื, ืกืื ืื ืฉืคืืืช ื ืคืืฅ ืืืฉืจืื ืืขืื ืคืืืช ืืืจืกื ืฉืืื ืืชืจืื ืืื ืฉื ืช 2001 ืืืืื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื.
ืืืืื ืืจืืืื ืืชืืื ื ืืืืื ืืื ื ืืืจืื ืืคืืื ืฆืืื ืฉืืืื ืืกืื ืื ืืืชื ืืื ืืืื ืืืืืฉืจืื ืืืืฉื ืฉืื.
ืืฉื ืช 2010 ืืฉืืฉืชืชืฃ ืืคืกืืืื ืืื-ืืืืื ืืืื ืืืืช ืืืืื ืฉื ืขืจื ืืืื ืื, ืืืจืช ืืืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืื ืืขืืจ, ืืจืื ืืื ืืืืืื ืขืืืจ ืืืคืขืชื, ืืื ืืฉืืฉืื ืืืืืื ืืชืื 600 ืฉืืฆืืื ืืืืืืช ืฉืื ืืช ืืขืืื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืืืกืืจืชืืืช ืฉื ืืืืจื ืืจืืืง, ืืืฉื ืฉืืืืื ืืืื ืืช ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืื ืืฉื ืฉืื ืืืืขื ืืืืืืืคื ืฉื ืืืืืื ืื ืืกืื ื ืฉืื ืืืืขื ืืืืืืืคื ืฉื ืืกืื ืืื โ ืคืจืืค' ืืืื ื ืืื ืืืื ื ืืืืืข ืงืื ืขื ืืขืื ืฉืืืคืขืชื ืฉื ืืจืื ืืืืชื ืืืืืืชืืช ืืืืจืฉืืื ืืืืชืจ ืืืืจืืข (!) ืื ืืืจ ืกืืคืืจ ืืืจ ืืืืจื, ืื ืขืืืช ืืจืื ืืืฆืืช ืืืคื ืืคืืื ืืกืื ืืจืืื ืืืืืืื ืฉื ืืงืืจืืช ืืงืื ื ืคื.
ืฉ: ืืืจืืช ืื ืืกืืื ืืืืืข ืืงืืื ืฉืื ืืืื ืืืืช ืืืืื โ ืืืืข ืืืจืช ืืืชืืงื ืืืืงื ืืงืื ื ืคื ืืื ืฆ'ืื? ืืื ืืืืื ืืืจืกื ืฉืืชื ืืืื ืืืืก ืืืจืกืืืช ืฉืื ืืช ืฉื ืืกืื ืื?
ืช: ืืื ืฉืืืืชื ืืื ืืขืจืฆืชื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืจืืก ืื, ืชืืื ืจืฆืืชื ืืืืืช ืืืืื. ืืืืืข, ืืจืืก ืื ืืชืืื ืืืื ืฆ'ืื ืืื ืืืืืชื ืืืชื ืกืืช ืืฉืืื ืื ืื ืืืื ืืชืืืืชื.
ืืฉืื ื ืืื ืืืจืกืืืช ืืืื ืฆ'ืื ืืชืืื ืืืกืคืจ ืจืืืื, ื ืืชื ืืืืจ ืฉืืืจืกื ืืืืืืื ืืืืช, ืืืชื ืื ื ืืืื, ืืชืืคืืื ืช ืืขืืืื ืคื ืืืืช ืฉื ืืืืฃ ืื ืืืืฆืืข ืืชื ืืขืืช ืืื ืืืืืก ืืขืืฆืื. ืืืจืกื ืื ืขื ืืืชืืื ืืืงืฉืื ืืื ืืืง ืืืืคื ืืืื ืืชืจืืื ืืืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืคื ืชืืืื ืขื ืื ืช ืืืขื ืืช ืืืฆืืขืื, ืื ืฉืชืจืืื ื ืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืคืฉืจ ืืชืืืื ืืืฆืืช ืืช ืืืจื ืืคืืื ืฆืืื ืืืืคื ื ืืื ืคืฉื ืฉืื.
ืฉ: ืื ืืืืื ืืช ืฉืืืช ืืืืืื ืืกืื ืื ืื ืืชื ืขืืกืง ืืขืืืช ืืื ืืืืช ืืืืื ืืืจืืช?
ืช: ืฉืืืช ืืืืืื ืืืื ืฆ'ืื ืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืคืฉืจืช ืืืืื ืืืฆื ืืืคืขืื ืืช ืืืืฃ ืืฆืืจื ืืืขืืช ืื ืงืื ืืืืืฆืื ืืืืชืจืื ืืฉืืื ืืืืืช ืืืฆื ืืืืืข ืืขืืฆืืช ืืืข ืืงืกืืืืืืช ืชืื ืืืกืืื ืืื ืจืืื. ืื ืฉืืืคื ืืช ืืืื ืฆ'ืื ืืกืื ืื ืืฆืืื ืื ืืืื ืงืจื ืืืืจ ืืืืง.
ืฉ: ืืื ืืชื ืืื ื ืื ื ืืืืจื ืืงืื ื ืคื?
ืช: ืืืืจื ืืงืื ื ืคื ืื ื ื ืื ื ืืจืืืช ืืช ืืชืืืืืื ืฉืื ืืชืงืืืื. ืืืืื ืขื ืคื ืืื ืืฉืื ืืืื ืื ืืฉืืขืืช ืฉื ืชื ืืขื ืืกืืืืช ืืืืจ ืืื ืกืคืืจ ื ืืกืืื ืืช, ืืกื ืื ืืกืืคืืง ืจื ืืืืืง ืืฆืื ืืช ืืชืืืฉื ืฉืืืื ืงืื ื ืคื ืื ืขื ืืื ืืขื ืืฉืืืืช ืจืื.
ืฉ: ืืื ืืชื ืจืืื ืืช ืชืจืืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืืชืืืืืื ืฉืื?
ืช: ืื ืืกืืื ื, ืชืจืืืช ืืืื ืฆ'ืื ืืืื ืืืชืืื ืื ืืื ืืืืจื. ืืืจ ืืืืืืื ืื ืืจืืฉืื ืื ืื ืืจืืืฉืื ืืฉืืืจืจืื ืืฉืืืืื ืืืชืจ. ืขื ืืืื ืืื ืืกืืื, ืืืชืจืื ืืืคื ืืืืืช ืฉืื ืืืชืจ ืขื ืขืฆืื, ืจืืืฉ ืืืืืื ืขืฆืื ืืจืืืฉ ืืืื ืืขืืืื ืืืชืืืืืืช ืืืฆืื ืืืฅ. ืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืื ื ืืฉืชืื ืืื ืืื ืืชืืืืืื ืืืฉืื ืื ืืืื.. ืื ื ืืืื ืืกืืื ืขื ืืืฉืคื ืฉืืืืจ "ืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืื ืืืืจื".
ืฉ: ืืื ืืืขืืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ืืืขืชื ืืืืก ืฉื ืืฆืืืืจ ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืกืืจืชืืืช ืื ืืงืื ื ืคื ืืคืจื?
ืช: ืืจืื ืื ืฉืื ืฉืืืืขืื ืืขืืื ืืื ืืืืช ืืืืืื ืขืืฉืื ืืืช ืืืฉืคืขืช ืกืจืื ืืงืฉื ืืืื ืืื, ืื ืืืืื ืื ืฉืชืื ืืื ืงืฆืจ ืืืคืื ืืืขืื "ืืืืืจื ืขื", ืื ืืคืืขื, ืืืฆืืืืช ืฉืื ื ืืืืจื. ืืชืงืืืืช ืืืื ืืืืช ืืืืื ืืืื ืืืกืืจืชืืืช ืืคืจื ืืจืืื ืืืจืื ืขืืืื, ืชืจืืื ืืืขืชืื ืืฃ ืืื. ืืื ืฉืื ื ืฉืืจืื ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืืืืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืขืืื ื ืคืื ืฉื ืืืืืืช ืืืชื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืคื ื ืืืขืืจ ืืื ืืช ืืืืคื ืฉืงืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืื ืืืื ืืงืืื ืขืฆืื.
ืืืฆืืจืช ืงืฉืจ ืขื ืืจืื, ืืืคืื: 0544-896960 ืื ืืขืืื ืืคืืืกืืืง "the healing power of chi gong"
I am Yariv's student for 6 years now. He teaches me Chi Kung, Nei kung and Vinh Xuan.
I enjoy my classes with Yariv very much for his enormous wealth of our art's knowledge and his mastery of patience and smooth delivery.
I enjoy sitting to meditations, doing breathing exercises, chi kung movements, martial art drills or just chatting with Yariv to check out his wise views on the worlds affairs.
I practice daily outside classes and so, with Yariv's guidlines, I have better and transformed my core muscles, stability, flexibility, breathing qualities and most importantly โ my emotional state.
I highly recommend taking on Yariv's classes โ He is a teacher for life!!
I have known Yariv for 12 years, from the times I wirked with him during practice ,and I thought (this is a mistake in itself in Wing Chun) that my situation is fine in my practice with him, I have discovered time and time again that he is full of surprises and that his quiet and easy going appearance is very misleading. And you get served" when he is always smiling and relaxed .Yariv is very patient ,and full of knowledge in this specific martial art and more.
When i first met Yariv i was suprised how someone could be in the same time very calm and powerful.
He is inspiration for me and many others in Israel who practice kong fu wing chun.
|
ืืืกื ืขืืื ืืืขืืื ืืื ื ืืืกืื ืืืืฆืจืื ืืขืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืืช ืฉืืงืืจื ืืืืง. ืืืกืื ืืื ืืฃ ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืืืช ืจืืืช ืขื ืืืขืกืืง. ืืขืืจ ืืขืืืืืช ืืืกืคืืืช ืืืืืืืช ืืืจืืืืช ืืืขืกืงืช ืขืืื ืืฉื ื ืืืจืืืช ืจืืืช ืืืืืืืช ืขื ืืืขืืื ืืืืืช ืืืคื ืขืืืืื โ ืืืง ืขืืืืช ื ืฉืื ืืืืื ืืืืกืจ ืคืืืืจื ืขืืืืช ืืจื, ืืืง ืฉืืืืืื ืืืืื ืืืืช ืืขืืืื ืืืื ืืืืืืช ืจืืืช ืขื ืืคืืืช ืขืืืืื ืืขืื ืฉืื ืืช ืืืื ื ืืืกืืจืื ืืืืืืืช. ืืขืื ืื ืฉื ืขืืื ืื ื ืืฆืจ ืืขืืงืจื ืืืกืืื ืืื ืืฆืืืื ืืื ืืื ื ืืื ืืืกืืช ืืืืกืื ืืคื ืฉืงืืืื ืืคืืขื ืืขื ืคื ืืืื ืื ืืืืืืงืืืืืื ืฉืคืืชืื ืืืชื ืืืื ืืขืืืื.
ืืชืืืจืืช ืืฉืืง ืืขืืืื, ืืืขืกืงื ืืืืืืช ืืืชืจืืืช ืืชืื ืืืช ืืืชื ืฉืืจืชืืืช ืืืฆืืจืช ืืืืืื ืืืฉืื ืฉื ืขืืืื, ืืืืืื ืืช ืืขืื ืืืฆืขื ืืขืืืื ืืืช ืืกืคืจ ื ืืชื ื ืฉืืจืืชืื ืฉืืื ื ืขืื ืื ืขื ืืืืื ืื ืืงืืืกืืื ืืงืืืขืช ืงืืืื ืฉื ืืืกื ืขืืื-ืืขืกืืง.
ืืืืืื ืืขืืื ืฉืืืจ ืืฉืจ ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ื ืงืฉืจืื ืืืกื ืขืืืื ืืงืืืืช ืื ืืืืืืืช ืืืืื ืืช ืืขืืืืืช ืืขืืื ืืืื ืืฉืคื ืืขืืืื , ืืจื ืฉืืฉืชืชืฃ ืืืคืฉื ืืื ื ื ืืชื ืฉืืจืืชืื ืฉืืื ื ืฉืืืจ ืืืื ื ืขืฆืืื ืืฉืจ ืขื ืคื ืจืื ืืื ื ืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืขืืื. ื ืืชื ืืืฆืื ืืืืืื ืืืืชืืื ืืืคืืก ืืืขืกืงื ืฉื "ืืฉืชืชืฃ ืืืคืฉื" - ืืืืืื ืืขืืื ืฉืืืจ ืืฉืจ ืืืคืฉืจืืช ืืกืืื ืืขืกืงืชื ืืื ื ืืขืืชืื ืืืืืืช ืืืขืืื ืืืงื ืืช ืืื ืืช ืฉืื ืืช (ืืืืืื- ืืืืกืืจ ืขื ืคืืืืจื ืขืืืืช ืืจื, ืคืืืืจื ืขืืื ืืฉืจ ื ืงืจื ืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืื"ื) ืืจื ืฉืืืชืงืฉืจืืช ืขื ืืฉืชืชืฃ ืืืคืฉื ืืื ื ืืืืฉื ืื ืืชื ืืืคืกืืง ืืงืื ืฉืืจืืชืื ืืื ื ืืื ืขืช. ืืื ืื, ืืืืืื ืืขืืื ืฉืืืจ ืืฉืจ ืืื ื ืืืื ืืงืืืข ืขื ืืขืกืืงื ืกืืืื ืืื ืืื ืืืืงื ืืืื โ ืืืฃ ืื ื ืชื ืืกืืื ืืื, ืืื ืืื ื ืืกืจืช ืื ืชืืงืฃ, ืืจื ืฉืคืจืืื ืกืจ ืจืฉืื ืืกืื ืขื ืืงืื ืืฉืืจืืชืื ืื ืกืืืื ืฉืืื ืืืืกืืืืช ืืืืืจืืช ืืื ืชืืงืฃ ืืืืื ืืฉื ื ืืฆืืืื.
ืื ืืกืฃ ืืื, ืืจื ืื ืืืื ืืขืืื ืืฉืจ ืืขืืืื ืืื ื ืจืฉืื ืืคืืืข ืืืืงืฃ ืขืืืืชื ืืืฉืืจื, ืืคืืืขื ืืืืืจ ืขืืืื ืืืืื ืืืืื ืืกืคื ืฉื ืืืขืืื ืืืคื ืขืืืื - ืืงืื ืฉืืจืืชืื ืืืื ืืงืืืข ืขื ืืกืคืง ืืช ืืืงืฃ ืืขืืืื ืืืจืืฉ ืื-ืืืง ืืืืชืื ืืฆืจืืื.
ืืืชืงืฉืจืืช ืื ืืฃ ืืกืคืจ ืืชืจืื ืืช ืืกืคืืื: (ื) ืืชืฉืืื ืืื ื ืขืืืจ ืืืฆืืข ืขืืืื. ืืืงืจืื ืืื ืืื ืขืืืื ืืงืื ืืฉืืจืืชืื ืืื ื ืืืื ืืชืฉืืื. (ื) ืชื ืื ืืืชืงืฉืจืืช ืืจืืจืื ืืืืืืจืื ืืืื "ืืคืชืขืืช" ืืืงืื ืืฉืืจืืชืื. (ื) ืืื ืื, ืืืืืจ ืืืขืจืืช ืืืกืื ืืฉืจ ืืืืืจื ืืื ื ืคืฉืืื ืืืจืืจื.
(ื) ืืฉื ื ืืืืฉืืช ืจืื ืืืคืฉืจืืช ืื ืืืื ืืชืืืจืืช ืืืื ืื ืขืืืื.
(ื) ืืขื ืืขืกืง ืืื ืืฉืจ ืงืืืข ืืช ืกืืจ ืืืื ืืืช ืืืคื ืืชื ืืืืช ืืขืกืง ืืืจื ื ืืืืื.
(ื) ืืืจื ืืื ืืชืฉืืื ืืืื ืืืชืจ ืืืชืฉืืื ืืฉืืืจ.
(ื) ื ืืชื ืืจืฉืื ืืืืฆืื ืืืืจืช ืืืง ืื ืืืืื ืืืืืฆืืืช ืืฉืืืคืืช.
ืืฉืื ืืฆืืื ืืชืืืจ ืฉืื ืืื ืื ืืื ืืืืื ืฉืืื ืฉื ืืื, ืืื ืื ืืื ืืงืืืข ืืช "ืืขืืื" ืฉื ืืื ืืืฃ ืงืืืขื ืื ืืฉืืขืืช ืฉืืืืกืื ืืื ืฉื ืืื ืืื ื ืืืกื ืขืืื ืืืขืืื ืืื ืื ืืื ืืงืืืข ืืช ืืืืชื ืฉื ืืืืกืื ืืืฆืืืขืื ืขื ืืืคื. ืืืชืื, ื ืืืืื ืืชื ืืืื ืืขืืืื ืืืืื ืืช ืืืกื ืืืชืงืฉืจืืช ืขื ืคื ืืืืช ืืืืกืื ืืื ืจืง ืืืชืื ืืืืคื ืื ืืืืืจื ืขื ืืื ืืฆืืืื.
ืืืืื ืืจืืื ืืืชื ืืืื ืืขืืืื ืืขื ืื ืงืืืขืช ืืขืืื ืฉื ืืืฆืข ืืขืืืื, ืืื ืืืืื ืืืขืืจื. ืืืื ืื ืืืื ืืงืจืื ืืช ืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืืืื ื ืืฉื ื ื ืืกืคืื ืืืื: ืืคืืคืืช ืืืืคื ืืคืืงืื ืขื ืืืฆืืข ืืขืืืื, ืืกืืืช ืืฆืืืื ืืืื ืืืคื ืืืขืกืงื, ืฆืืจืช ืชืฉืืื ืืฉืืจ ืืืืคื ื ืืืื ืืก ืืื ืกื ืืชืฉืืืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืก ืขืจื ืืืกืฃ, ืืืฆืืข ืืขืืืื ืืืืคื ืืืฉื ืืขืื. ืืคืกืืงื ืงืืขื, ืื ืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืื ืืืืื ืืืจืืื ืืชืื ืืืืื ืืืื ื ืืืฉื ื ืืื ืืฉ ืืืชื ืื ืืฉืงื ื ืืื ืืืกืืจืช ืืืืื ืืืขืืจื. ืืืื ืืืฉืชืืืืช ืืฆืืื ืืืจืื ืืฉื ื ืคื ืื, ืคื ืืืืื ืืคื ืฉืืืื. ืืืกืืจืช ืืคื ืืืืืื ื ืืืงืช ืืฉืืื ืืื ืืืฆืข ืืขืืืื ืืฉืชืื ืืขืกืงื ืฉื ื ืืชื ืืขืืืื. ืืื ืฉืืชืฉืืื ืืฉืืื ืจืืฉืื ื ืื ืืื ื ืืืืืืช, ื ืืื ืืคื ืืฉืืืื. ืืืกืืจืช ืฉืื ืื ื ืืื ืช ืืฉืืื ืืื ืืืฆืข ืืขืืืื ืื ืื ืขืกืง ืขืฆืืื ืืฉืื, ืืืื ื ืืื ืืืฆืข ืืขืืืื ืืฉืชืื ืืืคืขื ืื ืฉืกืืคืง ืืช ืฉืืจืืชืื ืืืกืืจืช ืขืฆืืืืช.
|
ืืืฉื ืืืืจืื ื ืืืืืื ืืืืื ืืืจ ืืื - ืืื ืืืืืง ืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืืื ืืฉืขืืช ืืขืจื ืืืจืคืกืช ืื ืืืื ื, ืืคืื ืช ืืืฉืืื ืื ืขืืื ืืื ืืื. ืื ืื ืืฆืจืื ืืื ืืื ืคืืืช ืชืืืืงื, ืืื ืชืชืืืื ืืช ืืจืืื ืืกืื ืื ืืขืืฆืื ืฉื ืืืืช ืืื ืื ืืชืืื ืืืงืืื ืืืฉืจืืื.
ืื ืื ืืืจืช, ืื ืืฉื ื ืืืื ืจืืืื ืชืจืืฉื, ืงืื ืืืฉืืื ืฉืขืืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืืืืจ ืืงืืจื, ืืืืืื ืื ืืชื ืจืืฆืื ืฉืืื ืืืืืง ืืขืื ืฉื ืื ืืจืืืืช ืืืฆืืืง ืืช ืืืฉืงืขื ืื. ืื ืืฉื ื ืืืืื ืืืืจ ืชืืืจื (ืืืขื ืืคืืกืืืง ืืจืืื ืืืืื) ืืจืืืช ืืขืจืืืช ืืืฉืืื ืืขืื ืืื ืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืคื ืฉืงืืื, ืืืืืืงื ืืขืื ืขืื ื ืืืช ืืืงืจื ืืจืข ืืฉื ืื ืกืคืืจืืช ืืืงืจื ืืืื.
ืืจืื ืืืชืืื ืืกืื ืื ืขืืฆืื: ืคืืกืืืง ื ืืฉื ืืคืืืช ืืคื ืืฉืืจ ืกืืื ืืืืืจืื. ืืืชืจืื ืฉืื ืืื ืฉืืื ืงื ืื ืื ืืืืื ืืืชื ืืืงืื ืืืงืื. ืืื ืืืคืื ืืช ืืืจืื ืืืืงืจืชื ืืืชืจ ื ืืชื ืืืืืจ ืืจืืืื ืฉืืฉืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืืช ืืขืฅ ืขื ืืคืืกืืืง, ืืืืฅ ืืื ืชืืื ืืคืฉืจ ืืฉืืจื ืืืชื ืขื ืืจืืืช ืืขืืฆืืืช.
ืชืืืืงื ืืขืืืืืช: ืืืชืจืื ืฉื ืคืืกืืืง ืืื ืฉืืื ืื ืืฆืจืื ืชืืืืงื ืืืขื ื ืืงืื ืืื ืคืขื, ืืื ืจืืืฅ ืืขืืื ืืฉืืฉ ืืืืฉื ืืืืื ืืืืืืง ืืื ืฉื ืื ืืจืืืืช.
ืืื ืืฉืชืื? ืืืกืืช ืืืืืจื ืื ืืื ืืื ืืืื ืืืืืืง ืืขืื ืืื ืจื, ืืืืื ืืชืช ืชืืืจื ืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืื. ืื ืฉืื, ืื ืืื ืืืื ืืืืื ืืช ืฆืืขื, ืื ืืฉืชืื ืืืฉืงืืข ืืฆืืืขื ืื, ืืื ืชืืืจืฉื ืืืืืืฃ ืืช ืคืื ืช ืืืฉืืื. ืืื ืืชืืื ืืขืืงืจ ืืจืืืื ืื ืืื ืืกืืืช ืืฉืืืื ืืช, ืืื ืืชืืื ืืจืืื ืฉืฆืจืื ืืฉืืช ืืฉืงื ืจื ืืื ื ืื ืื, ืื ืืกืืก ืืขืจืกื ืชืืื.
ืืจืื ืืืชืืื ืืกืื ืื ืขืืฆืื: ืจืืืื ืื ืืืืืืื ืืื ืืื ืืขื ืืจืื ืงืืื. ืืื ืืชืืื ืืืืช ืืขืืฆืื ืืืืจื ื, ืืืฉืชืื ืืืืืื ืืงืจืืช ืืืื ืืช ืขื ืคืจืืคืื ืืืืืื ืืื. ืืื ืืืืข ืืืกืืจืช ืืจืืืื ืืืืืืช ืืืฉืืืื ืขื PVC.
ืชืืืืงื ืืขืืืืืช: ืืืชืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืื ืืื ืืขืืืื ืฉืืื ื ืืืืื. ืืื ืขืืื ืืคื ื ืชื ืื ืืื-ืืืืืจ ืงืฉืื ืืื ืืฆืจืื ืชืืืืงื.
ืืื ืืฉืชืื? ืื ืืชื ืจืืฆืื ืฉืงื ืชืขืฉืืืชื, ืืืืื ืข ืืืจืืฅ ืืืืกืืช ืืช ืืจืืืื ืืื ืคืขื ืืืืจ ืืฉืืืืฉ ืืืืืช ืฉืืื ืืขืืฆื ืืกืื ืื ืืืืจื ื, ืื ืืืืืจื ืืืืืืฆืช ืืืืชืจ ืขืืืจืื, ืฉื ืืชื ืช ืชืืืจื ืืืืืจ. ืื ืื ืืื ืืืื ืืืกืืช, ืืื ืืคืืืช ืืืืืง ืืขืื ืชืงืืคื ืืจืืื ืืืชืจ.
ืืจืื ืืืชืืื ืืกืื ืื ืขืืฆืื: ืจืืืื ืื ืืขืฅ ืืฉืืจ ืืจืื ืืื ืืจืืื ื ืืงืจืืช ืขืฆืื ืืฆืืืื. ืืื ืืชืืื ืืืื ืืจืืืื ืืื ื, ืืืืืืื ืื ืืืืช ืืขืืฆื ืืกืื ืื ืืืขื ืืืคืจื.
ืชืืืืงื ืืขืืืืืช: ืืืื ืื ืืกืืืื ืืขืฅ ืืฆืจืื ืืื ืืื ืืจืื ืชืืืืงื ืืืชืขืกืงืืช. ืืื ืืืื ืืืืคืืข, ืืืชืจืื ืืืืชืืืืฅ, ืืชืืฆืื ืืืคืจืฉื ืืืคืจืืืจื, ืืฉื ืืช ืืช ืืืืื ืืชืืืจืฉื ืืฆืืืข ืืืชื ืืืืืง ืื ืืช ืืืจืืื ืืื ืฉื ื.
"ืืขืฅ ืืขืืื ืืืชืจ ืืื ืขืฅ ืืืืง, ืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืงืจ ืืื ืขืืืจ ืจืืืื ืื", ืืืืจ ื ืืฆื ืืจื ืื ืืฆื ืคืจืืืงืืื. "ืืื, ืืขืฅ ืืคืืคืืืืจื ืืืืชืจ ืืื ืขืฅ ืืืจื, ืืื ืืื ืืืกืืช ืืืืื ืืฉืืช ืืฉืงื ืฉื ื ืื ืื. ืืื ืืงืจื, ืื ืืืืจืื ืืขืฅ ืืืจื ืืฉืื ืืืื ืฉืืื ืืขืืืจ ืืืื ืืืืคืจืื ืฆืื (ืืืืื), ืฉืชืคืงืืื ืืืื ืขื ืืขืฅ ืืคื ื ืืืืงืื. ืกืืื ืขืฅ ื ืืกืคืื ืฉืืืืืื ืืืชืืื ืืจืืืื ืื ืื ืกืคืื, ืกืืืจ ืืืจื, ืื ืืืืจื ืืืื ืืืชืจ".
ืืื ืืืื ืืืืืง? ืืจื: "ืืื ืืืืจ ืืื ืืืื ืืขืืืชื ืฉืืืืืง ืืขืื ืืชืงืืคื ืืืื ืงืฆืจื ืืืจืืืช ืื ืืจืื ืื ืืฉืงืืขื ืื. ืืื ืื ืืืืืง ืืืชืจ ืืขืื ื ืื ืฉืชืืื ืืืงืจื ืืืื, ืืืงืืื ืืืฉืจืืื".
ืืื ืืฉืชืื? ืื ืืชื ืื ืืคืืืื ืืืืืืฉ ืืฆืืืขื ืืื ืคืขื, ืืื ืืชืืืื ืื ืืืฉืงืืข ืืืชืจ ืืื ืืขืฅ ืืืงืจืชื, ืืื ืคืชืจืื ืืฉืชืื ืืขืืื ืืคืืืช ืืืื ืฉื ืื. ืืืืืื ืื ืคืื ืช ืืืฉืืื ืืืืขืืช ืืืืืช ืืืืืจ ืืงืืจื, ืืื ืืืืจ ืืฉืชืื.
ืืจื ืืืกืืฃ: "ืื ืืืืืชื ืืืืืื ืื ืืจ, ืืืื ืฉืชืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉ ืืืจืืื ืืืืืชืืื ืฉืขืืืจืื ืืฆื ืืฆื ืขื ืื ืช ืืฉืืืจ ืขื ืืฆืืืืช ืืจืืื. ืืื ืื ืืฉืื ืืืงืคืื ืืืจืืช ืืช ืืจืืืื ืืืื ืฉืขืืืื ืืคื ื ืงืจื ื UV ืื ืืื ืืคืืืช ืืฉืื ืขื ืืขืฅ ืฉืื ืืขืฅ ืืื ืขืืคืจืช".
ืืจืื ืืืชืืื ืืกืื ืื ืขืืฆืื: ืืืจืื ืืงืืืข ืืืืคืืื ืืช ืืจืืื ืืฉืชืื ืืขืืื ืขื ืฉืืืื ืืจืืงืื ืืฆืืืื ืืืื ืืืื ืืชืืื ืืืื ืืช, ืืืืืช ืืืืจืคืกืืช.
ืชืืืืงื ืืขืืืืืช: ืืฉื ื ืฉื ื ืกืืื ืจืืื: ืืืขื ืืกืืชื ืื. ืืืืขื ืืงืจ ืืืืืื ืืื ืขืืื ืืคื ื ืชื ืื ืืื-ืืืืืจ ืงืฉืื ืืืคืจืฉื ืืืคืจืืืจืืช ืืืืืื. ืืขืืืชื, ืืกืื ืชืื (ืฉืืื ืกืืื ืคืืกืื ืืืขืฉื) ืืืื ืืชืืื ืืืงืืื ืืืจืฅ-ืืฉืจืืื. ืืื ืืืืืื ืืื ืื ืจืืื ืกืื ืชืื ืื ืืฆืจืื ืืื ืชืืืืงื, ืืขื ืืง ืืื ืฉืงื ื ืคืฉื ืืืื ืืืื ืืืคื ืชื. ืืกืื ืืืืขื, ืืขืืืช ืืืช ืืืคืจื ืืขืืืจ ืชืงืืคื ืงืฆืจื, ืืืฉืืจ ืืงืฆืืืช ืืืืื ืคืืืช ื ืขืื ืืืืืืืชื ืืืฉืืื. ืืขืืืื, ืงืื ืืืฉืืื ืฉืืฆืืข ืฉืื ืขืชืื ืืืืืช ืืฉืืฉ, ืื ืฉืื ืืื ืืืืขื ืืืืืช ืืืืจื ืืื ืชืืช ืืฉืื ืฉืืื ื ืืงืืจื, ืืื ืืฉื ื ืืช ืฆืืขื.
ืืื ืืฉืชืื? ืืืืจื ื ืข ืืื ืืื ืืืืช ืืืื ืืืคื ืฉืงืืื. ืื ืืชื ืืชืืืื ืื ืืืงืคืื ืืืกืืช ืืืชื ืืืืื ืืืืื ืืคื ื ืืืืช, ืืืืืกื ืืืชื ืืืงืื ืืืฉ ืืขืื ื ืืงืจื - ืืื ืืืื ืืฉืจืช ืืชืื ืืืื ืฉื ืื ืกืคืืจืืช. ืงืื ืืืฉืืื ืฉืชืฆืืจืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืจืืืช ืขื ืืชืืืืชื, ืืื ืืืื ืฉืชืืืฆืื ืืช ืืืืืืช ืืืชืืืืืช.
|
ืคืชืจืืกืื ืืืกืืืืื ืืฉืจ ืืฆืื ืืฉื ืคืืฉืชืื - ืืฉื ืืื ืืฆืื , ืฉืืื ืคืชืจืืกืื ืืืกืืืืื ืืืืืคืื ืืฉืื ื ืฉืืชืืื ืืืื ืืืืื , ืืืฆืื ืคืืฉืชืื ืืืื ืืื (ืจืื ื"ืจ ืื , ื).
ืืืฆืจืื ืืื ืืช ืืืืื - ืขื ืืขืชื , ืฉืืื ืฉืืืช ืืืื ืืช , ืืื ืืืื ื - ืืฉืคืื , ืขื ืื ืื ืืืื ืขื ืืฉืื ืจืืื; ืื ืคืชืจืืกืื ืืขึตื. ืืืจืืื ืืืืืจื: ืืฉืจ ืืฆืื ืืฉื , ืืฉื - ืจืื ืืืงืื. ืื ืืคืชืืจืื - ืืืื ืืฆืจืื. ืืืขืืืจ ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืืืื ืืฆืืื ืืืืืชื , ืืืืจ ืื ืืื.
ืืฉ ืืืืจืื ืื ืืืืื - ืฉื ืืื , ืืืื ืืืืจืื , ืืืืืื "ืืชืื" (ืืขืื , ื). ืืืฉ ืืขื ื ืขืืืื , ืืขืืืจ ืฉืืืจ ืืฉืจ ืืฆืื ืืฉื - ื'ืฉื' ืืขืืื ืืืจื ืขื ืืงืื. ืืืฉ ืืืฉืื: "ืืืฉื ืื ืชืืื" (ื"ื ื , ื)!? ืืืืื ืืจืืฉืื ืืืฉืื , ืื ืืืืชื ืืืงืื ืื ืชืืื ืืืื. ืืืฉ ืืืืจืื , ืื ืืฉ 'ืฉึธื' - ืจืื ืืืื , ืืื "ืฉื ืืฆืขืงื" (ืืืื ืื , ืื); "ืืฉื ืจืืขื ืืื ืืฉืจืื" (ืืจ' ืื , ืื). ืืืืจืื ืืืจื , ืื ืื ืืฉืคืืืช ืืืืื ืืช ื ืงืจืื ืขื ืฉื ืืืื ื , ืืื ืืฆืจืื. ืืื ื ืคืืฉืชืื ืื ืื ืืื , ืขื ืื ืืืืืจื ืืืชืื.
ืืืฆืจืื ืืื - ืืืืืจ ืืืฆืจืื ืชืืืืืชืื ืืื ืืืืืจ ืืืฉืื ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืจืื , ืื ืืื ื ืืคืช ืืืืืจ ืืืื (ืจืื ืืขืื , ื) , ืืืื ื ืืืฉ ืืจืฅ ืฉื ืขืจ ืืืฉืืจ (ืจืื ืืขืื , ื - ืื) , ืืืื ื ืื ืขื ืืืืืจ ืชืืืื ืืจืฆื (ืจืื ืืืื , ืื) , ืืื ืืื ื ืฉื (ืจืื ืืืื , ื); ืืืื ืื , ืื ืืฆืจืื ืืจืฅ ืืืฉืื ืืืืขื , ืฉืืื ื ืงืจืืช ืขื ืฉืื , ืืืื ืื ืื ืื ืืืฉืืื ืืืื ืกืืืืืช ืืฆืจืื , ืืฉื ืืจืฆื ืื ืื ืืฉืื , ืื ืื ืืฆืื ื ืืคืชืจืืกืื 'ืืจืฅ ืคืชืจืืก' , ืืืื ืืืื ืืจืฅ ืืฆืจืื , ืืื ืฉืืชืื "ืื ืชืชื ืืจืื ืืืจืฅ ืืฆืจืื". "ืืืฉืืืชื ืืช ืคืชืจืืก ืื ืชืชื ืืฉ ืืฆืขื" (ืื' ื , ืื - ืื) , ืืืชืื ืืืฆืจืื "ืืืฉืืืืชื ืืืชื ืืจืฅ ืคืชืจืืก ืขื ืืจืฅ ืืืืจืชื" (ืื' ืื , ืื) , ืืื "ืืื ืืื ืืขืจื" (ืื' ื , ื) , ืกืืืืืช ืืฆืจืื , ืืฉืื ืืฉื ืืจืฆื ืฉืื , ืืื ืคืืฉืชืื , ืืจืฆื - ืคืืฉืช , ืืื ืืชืื "ืืืฉืื ืคืืฉืช" (ืฉื' ืื , ืื). ืืืืจ ืจืื ืืืจืื , ืื ืืื ืฉืืืช ืืืืื ืืช ืืืื ืืืื ื ืืฉืคืื ืืืช , ืืขื ืื ืื ืืืื ืืฉืื ืจืืื , ืืืจืืื ืืืืืจื - ืืฉืจ ืืฆืื ืืฉื , ืื ืื ืจืื ืืืงืื. ืืืขื ืืฉืจ ืืฆืื ืขื ืืขืช ืืืคืจืฉืื - ืฉืืืืืืื , ืืืฉืื "ืืืืฆืื ืืฆืื" (ืืจ' ืื , ืื); ืืืชื ืจืื ื ืฉืืื: ืืฉื ืืื ืืฆืื , ืฉืืื ืคืชืจืืกืื ืืืกืืืืื ืืืืืคืื ื ืฉืืชืืื ืื ืืื , ืืืฆืื ืคืืฉืชืื ืืืื ืืื; ืืืจืืฉืืช ืจืื (ื"ืจ ืื , ื). ืืขื ืืขืชื ืืืจื ืืคืฉื: ืืื ืืกืืืืื ืืืฉืื ืขืืจ ืฉืฉืื ืื , ืืืืชื ืืืื ืืจืฅ ืืคืชืืจ ืืฉืจ ืฉื ืืคืชืืจืื ืืืืื , ืืืฆืื ืืฉื - ืื ืืืคืชืืจืื ืืฉืจ ืื ืืืจืข ืืกืืืืื ืืืืื ืืชืืจ ืืื ืื ืืื (ืข"ืค ืื' ื , ืื) , ืืื ืืื ืืืจืฅ ืืืืืื ืืืืฉื ืืื ืืจืฅ ืฉืฉืื 'ืคืืฉืช' , ืื ืงืจืื ืืืจื ืื ืคืืฉืชืื ืขื ืฉื ืืืจืฅ; ืืืื ืื ืฉืืชืื "ืืคืชืืจืื ืืืืฆืืื ืืืคืชืืจ ืืฉืืืืื ืืืฉืื ืชืืชื" (ืื' ื , ืื) , ืืื ืืื ื ืืกืืืืื ืืืฉืื ืืจืฅ ืืคืชืืจ.
ืืฉืจ ืืฆืื ืืฉื ืคืืฉืชืื - ืืืกืืืืื , ืื ืืฉื ืืื , ืืคืชืจืืกืื ืืืืกืืืืื , ืฉืืชืืชื ื ืืื. ืืืฆืื ื ืืืช ืฉื ื ืืคืืช ืขื ืืืื , ืืื "ืืฉื ืจืืขื ืืื ืืฉืจืื" (ืืจ' ืื , ืื). ืืคืชืจืื - ืชืจืื ืจื ืกืขืืื (ืจืก"ื ืชืืจื) 'ืืืืืืืื' , ื"ืืคืชืจ" (ืื' ื , ืื) - 'ืืืืืืื'. ืืืืจ ืื , ืฉืืข"ืค ืฉืคืืฉืชืื ืืืจืข ืืฆืจืื , ืืจืฅ ืืฆืจืื ืืืชื 'ืืจืฅ ืื ืืื' ืืืฉืจืื (ืข"ืค ืืจ' ืื , ืื) , ืืืจืฅ ืคืืฉืชืื ืืืชื ืจืืืื ืืื , ืื ืืื ืืืจืฅ ืื ืขื.
ืืืืื , ืขื ืืื , ืืฉืืจ ืืฉืืืช ืื ืืฉืืื ืืื , ืื ืืืื ืฉืืืช ืืฉืคืืืช ื ืงืจืืืช ืืฉื ืืืงืืืืช ืืฉืจ ืืฉืื ืืื. ืืื ืชืจืื ืฉืืืคืชืืจืื ื ืงืจืืื ืขื ืฉื 'ืืคืชืืจ' , ืฉืืื ืืงืืื (ืจืื ืื' ื , ืื) , ืืื 'ืคืืฉืชืื' ื ืงืจืืื ืขื ืฉื 'ืคืืฉืช'. ืืืืจ ืฉืืืืกืืืืื ื ืฉืชืืฉืื ืฉืชื ืืฉืคืืืช ืืืจืืช ืืืืชื , ืืื ืคืืฉืชืื ืืืคืชืืจืื.
|
ืืฉืืง ืงืืคืื ืืืฉ ืื ืงืจื ืืชืจืืื ืืืคืฉื "ืืื ืงืจื ืื ืืฆืืืื" (Unstable Unicorns) ืืฉืืื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืืืืจืื ืงืืคืืื ืงืืงืกืืืจืืจ ืืืืืืืช. ืืืืจื ืืจืืฉืื ืืช ืฉื ืืืื ืืืืจืืงื ื ืจืืื ืืืื ืืืืชื ืืืืืก 10,000 ืืืืจ ืืชืื ืืืืฉ ืืื ืืืื ืืช ืืคืงืช ืืืฉืืง, ืืื ืืื ืืืืข ืืืขื ืชืื 71 ืืงืืช ืืืื - ืืืชืื ืืคืจืืืงื ืืืจ ืืกืฃ ืืืชืจ ื-1.8 ืืืืืื ืืืืจ ืืขืืจืช 30 ืืืฃ ืชืืืืื ืืื ืืขืืื.
ืืฉืืงื ืื ืืืฉืืง ืืื ืืชืืงืฉืื ืืื ืืช "ืฆืื ืืื ืงืจื". ืืืคืืกื ืืฉ ืฉืืืฉื ืกืืืื ืฉื ืืื ืงืจื โ ืืืืื, ืืืืกืืง ื"ืงืกืื" - ืืืจืืฉืื ืฉืืฆืืื ืืืกืืฃ ืฉืืขื ืืื ืงืจื ("ืืืจืืื", ืืืฉืื ืืืฉืืง) ืืื ืืื ืฆื. "ืืืืืจื!", ื ืืชื ืืขืืื ืืงืืงืกืืืจืืจ ืฉื ืืคืจืืืงื. "ืื ืชืชืงืืื ืืืจ ืืื, ืืชื ืชืืคืื ืืืืจื ืฉื ืืืื".
ืื ืืฉื ื ืืื ืืืฉืืืื ืืืจื ืื ืืฆืืื; ืงืืคื "ืฆืืื" (Neigh) ืืืฉื ืืืืืื ืืืื ืฆืขืืื ืืกืืจืืืืื ืฉื ืฉืืงื ืื ืืืจืื ืืงืืคื "ืคื ืืืื ืืื" ืืืคืืื ืืช ืื ืืื ืืงืจื ืฉืื ืืคื ืืืช. ืืคื ืืชืจ ืืืืื ืืืืื ืื, ืืืฉืืง ืืชืืื ืืฉื ืืื ืขื ืฉืืื ื ืฉืืงื ืื ืืืืืื 14 ืืืขืื. ืืืฉืืง ืฆืคืื ืืืืืข ืืชืืืืื ืขื ืคืืจืืืจ ืืงืจืื.
"ืื ืืืืฉืื ืขื ืืื ืงืจื ืืืจืกืืืืื, ืืืืืื ืืืขืชืื ืคืชืืื ืื ืืืืจืช ืืืืื, ืื ืื ื ื ืฉืื ืืชืืืืชืื ืืคืจืืืงื", ืืกืืืจ ืืืื ืืืื ืืกืจืืื ืฉื ืืงืืคืืื. ืืขืืื ืืงืืงืกืืืจืืจ ืืฃ ืฆืืื ืื "'ืืื ืงืจื ืื ืืฆืืืื' ืืื ืืฉืืง ืงืืคืื ืืกืืจืืื ืฉืืฉืื ืืช ืฉื ื ืืืืจืื ืืืืืืื ืขื ืืืื: ืืจืก ืืืื ืงืจื".
ืืจืืืื ืืืชืจ Fortune ืืืกืืฃ ืืืื, ืชืืฉื ืกื ื ืืืืืก ืืฉื ืืช ื-20 ืืืืื: "ืชืืื ืืืืชื ืื ืืืืกืกืื ืืฉืื ื ืืืื ืงืจื. ืืขืื ืื, ืืื ืงืจื ืชืืื ืืื ืืฆืืจืื ืืืชืืื ืฉืงืฉืืจืื ืืคืืจ ืืืฉืืืืช, ืืื ืื ื ืืืื ืืืคืื ืืช ืื ืืืืจื". ืขื ืืืช, ืืื ืื ื ืืชื ืืืฆืืื ืืืืืจื ืืกืืจืจ ืืืชื ืืืืจ ืืืฉื ืงืืืื ืขื ืืฉืืง ืืืฉื.
ืื ืืชืืืืืช ืืืชืื "ืคื 180 ืืืืืืงืฉ: ืืืืืก ืฉื ืืฉืืง ืืื ืืงืจื"
|
ืืืจื ืฉืื ื ืื ืืงืื ืืจืืื ืืืืื ืฉืื ื. ืื ืื ื ืืืืื ืื ืืจืื ืืืฉืขืืช ืืืืื. ืื ืืื ืืืงืืืืช ืืื ืคืจืืืื ืฉืขืืืืื ืืจืฉืืชื ื, ืืืืืืื ืขืืืจ ืืืง ืืงืื ืืคืื ืืฉืืจ ืืืืช- ืืงืื ืฉืื ืืืืื ืืฉืืช ืืืืืจืืข ืืื ืืืืฉืื ืืืชืคืงื ืืฆืืจื ืฆืืืื ืืืืฉื. ืืืจื ืฉืื ื ืื ืฆืืจื ืฉืืฉืชื ื ืืืื ืืืื, ืืืคื ืฉืื ืืื ืืื ืฉืื ื ืื ืื ืืื ืืืืจื ืฉืื ื ืฆืจืื ืืืืืช ืฉืื ื.
ืฆืืขืื ืืจืืืื ืฉืืชืืื ืืื ืืื ืืกืืื ืืืื ืืจืืขืื ืขืืืจ ืื ืืื ืืืจ- ืืื ืืื ืืฉ ืืช ืืกืื ืื ืืืืขืืฃ ืขืืื ืืืฆืืจื ืฉืื ืืืื ืืช ืื ืืจื ืืืืจ. ืืฉ ืืื ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืืฉืื ืขืืืื ืืืฉ, ืืขืืืช ืืืช- ืขืืืฃ ืฉืืืืจ ืื ืืืื ืฆืคืืฃ ืืื ืืืืจืื- ืืืืจ ืฆืจืื ืืืืืช ืืกืคืืง ืืจืืื ืืื ืืฉืืืช ืื ืื ืื ืืืืช ืืืืชืืื ืื ืื ืืืืช ืืขื ืืืช ืืืื ืืก ืืชืืื ืืช ืื ืืืืจืื ืืืืื ืืื ืฉืฆืจืืืื ืืืืืช ืืชืื ืืืจื ืฉืื ื.
ืืืืจ ืฆืจืื ืืืฉืจืืช ืืืืืจื ื ืขืืื ืื ืื ืืื- ืืื ืื ืื ืข"ื ืฆืืขืื, ืชืืืจื, ืจืืืื, ืืฆืืจืช ืชืืืฉื ืฉื ืืจืื, ืฆืืืื ืื ืื ืฆืืจื ืืืจืช ืฉืชืืจืื ืืืงืื ืืืืืช ืืกืคืืง ื ืขืื ืืื ืืงืื ืื ืฉื ืช ืืืื ืืืื. ืืืจื ืืื- ืืฉืื ื ืฉืื ื ืืืืื ืืฉืคืืขื ืขื ืืืชื ืืืืช ืฉืื ื ืืืฉื ืฉืืจ ืืืื. ืืืจื ืฉืื ื ืฆืจืืืื ืืกืคืง ืืช ืื ืืฆืจืืื ืฉืื ื ืืืืืจ- ืืืืื ืืฉ ืืื ืืืจืื ืฉืฆืจืืืื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืื ื- ืืืื ืืืงืื ืืืืกืื ืืืืื. ืืขืืจ ืืื ืืืืืื ืืืชืืืกืฃ ืื ืืื ื ืืืจืื ืืืชืื ืืฆืจืืื ืฉื ืื ืืื- ืืืจื ืฉืื ื ืขื ืฉืืื ืืกืคืจืื ืื ืืจืืช ืืืื, ืืืจื ืฉืื ื ืขื ืืืืืืื ืืืืืืจ, ืืืจื ืฉืื ื ืขื ืืงืื ืืกืืื ืืืืืื ืื ืืืืืช ืืืื ืืื'.
ืืกืืืื- ืืฉืืืื ืืืืืจ ืืืจ ืฉืื ื ืืฉืื ืืืขืช ืื ืืฆืืจื ืฉืื ื ืืืืืจ, ืืืืื ืืืจืื ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืื ืืกืคืง ืืช ืืฆืืจื ืืื. ืืืจื ืฉืื ื ืื ืื ืชืืจื ืืกืื ื, ืืืืจื ืฉืืืื ืื ืื ืฆืจืื ืืชืื ืืืจื ืฉืื ื ืงื ืืืื ืื ืืืชืคืืจ ืืืืื ืืก ืืฉื ืืืจืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืืืช ืฉื.
|
ืื ืื ืืืืจ? ืืฉืืื ืื ืืช ืืงืืคืกืช ืคื ืจื ืคืขืืืช ืืขืืืจืช, ืืืชืืื ืืืืื ืฉื ืืืชืงืื ืืฉืืงืืืืื, ืืืชืื ืืืืื ืืืจืืื. ืฆืืืจืื ืืฉืืจืื ืฉืืชืื ืื ืฉื ืืขืืืชื, ืื ืฉืื ืืขืื ืืืืืืืืืช ืฉืื ืืช, ืืขืืจืื ืืช ืืงืืคืกืืืช. ืืชืืืื ืืฉืชื ื, ืืืืฆืจืื ืฉื ืืงืก ืืจื ืจ ืืืืจื ืืื, ืืจื ืืืฆืจืื ืืืชืืื ื ืืืื ืฉื ืืฉื ื, ืืืชื ืืืื ืืชืขืจืืืช ืฉื ืืืฆืื ืขืืืช ืืืจืืืช ืืืืจืื.
ืื ืื ืื ื ืืืืจืื? ืืงืืคืกืืืช ืืืืืืืช ืืืจืื ืืฉืืฉื ืืงืืืช ืื ืืืืจ ืฉืืื ืขืืืจ, ืืืชืืืื ืืืืฉืงืขืช ืชืฉืื ืื ืืืื ืืชืืงืื ืืื ืืื. ืืชืจืืื ืืืืจืชืืช ืืจืืืฉืช ืืืืฆืจ ืืืืืจื ืืขืื ืื ืืช ืืขืจื ืฉืื โ ืืื ืืช ืืฆืืื.
ืืืืืจ: 54-125 ืฉืงื. ืืืฉืื ืืืืคืื 03-9011735.
ืื ืื ืืืืจ? ืืืืื ืฉื ืขืืืชืช ืฆ'ืืืืก ืืฉืจืื ืืฆืืข ืืืืื ืฉื ืฉืืขื ืืฉืืืื ืื ืืช, ืืื ืืืฉืืื ืืืืืข ืืืืืข ืืืฆื ืคืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืืขืื ืขื ืืื ืืฉืชืื ืืื ืืืคืืช ืชืืืืช, ืืืืืืื ืืืื ืืืชืงืื ืฉืื ืื.
ืื ืื ืื ื ืืืืจืื? ืขืืืื ืืืืื, ื ืคืืขื ื ืคืฉ, ืื ืฉืื ืขื ืคืืืืจ ืฉืืื, ืืงืืื ืจืืื, ืืืืืกืืื ืืื ืฉืื ืขื ืืืืืืืืืช ืฉืื ืืช ืื ืืฆืืื ืืชืืืื ืฉืืงืื, ืืืฆืจืื ืืช ืืืืืืช ืืฉื ืืืื. ืืืืจืืื ืขืฆืื ืืื ื ืงืื ืื ืืืื ื ืืงืจืื ืื ืืฆืืืืื ืืกืคืง ืืฉืืื ืื ืืช ืืืืืื ืฉืืืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืืืชืืื ืื ืืืืืืจืื. ืืืืชืงืื ืืฉืื ืื ืืืืขืื ืืืจืืืช ืืืงืจืื ืืืฆืจื ืืืช ืืืืชืงืื ืืืืืืืช ืืืขืจื ืืืืจืชื ืฉืืฉ ืืจืืืฉื ืฉื ืืืฆืจืื ืืื ืืขืื ืืขืื ืื ื ืืช ืขืจืื.
ืื ืื ืืืืจ? ืืจืฉืช ืืืชืืื ืืืจืืื ืฉื ืืืืืืช ืฉื ืขื ืืกืืก ืฉืืงืืื ืืืื, ืืฆืืขื ืฉืชื ืืืืืืช ืืืื ืืช ืืจืืฉ. ืืืช ืืื ืืชืืกืกืช ืขื ืืืก ืฆืืขืื ืืช ืขื ืืืืช ืฉื ืืืฆื ืืืืืจืช ืืืื, ืืืชืืื 200 ืืจื ืคืจืืื ืื ื-2 ืืืืขื ืฉืืงืืื ืืฆืืจื ืฉื ืืืืื.
ืื ืื ืื ื ืืืืจืื? ืืฉืืืื ืฉื ืืื ืืงืจืืืงื ืืขืื ืืช ืืขืจื ืฉื ืืืืฆืจ, ืืืืจ ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืชื ื ืขืื ืืื ืจื. ืืฉืืงืืืืื ืืื ืืืืืชืืื ืืืชืจ ืืืื ืฉื ืืจืืืช ืืืืจืืช ืืชืขืฉืืืชืืืช, ืื ืฉืืื ืืืื ืืืค ืืช ืืืืฆืจืื ืืืชืืืืื ืืืชืจ ืืืืืืจืื, ืื ืืืืืื ืขื ืืื ืื ืงืืืื ืจื ืืฉืืคืจ.
ืื ืื ืืืืจ? ืืืืจื ืืฉืืงื ืฉืืืฉื ืืืจืืื ืฉืื ืื, ืืืืืกืกืื ืขื ืืืืช ืืืืชื ืฉืงืืืื ืืช ืืฉื ืื ื, ืืืชืืื ืืืชืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืืจื. ืฉืืืฉืชื, ืืฉืื ืืฆืืื, ืืืืขืืื ืืืืืื. ืืืืจื ืืจืืฉืื ืืื ืฉืงืืช ืคืฉืืื ืืืชืืื ืืืืขืืช ืฉืืงืืื ืืกืืกืืื ืืืขืื ืืื, ืืื ืื ืืจืืจ, ืืืืืจื. ืืฉื ื ืืื ืืืจื ืงืจืืื ืฆืืขืื ื ืืฆืืจืช ืืืื ืืื ืืืคื ืื ืจืขืฉื, ืกืืืจืื ืขื ืืงื, ืกืืืจืืืช ืืืคื, ืืืืืช ืืจืฉืืื ืงืื ื ืืืืืฃ ืืคื ืืฆืืคื. ืืืืื ืืืืืจืื ืืื ืืฆืืจืช ืืืฆื ืืื ืชืืฆืื ืคืคืืื ืฆืืขืื ื ืืืืืจื, ืกืืืจืืืช ืขื ืืงื, ืืืจื ืกืืืจืืืช ืืืคื, ืืืจื ืืจืฉืืื, ืืืืฃ ืืคื ืืฆืืคื ืืืืืื, ืจืขืฉื.
ืื ืื ืื ื ืืืืจืื? ืืืืจืืื ืืคืฉืืืื ืืืกืืช ืืืืขืืื ืืืืืื, ืืืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืจืืื ืืื ืื ืืชืืืื. ืืืืขืืื ืืื ืฉืืื ื ืจืืฆื ืืืฉืงืืข ืืกืฃ ืจื ืืืฉืืื ืื ืืช ืืขืืืื ืืฉืื ืืช ืืืืืื.
ืืืืืจ: 5-11 ืฉืงื. ืืืฉืื ืืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืืืื ืืืืช ืคืจืืืืช.
ืื ืื ืืืืจ? ืืืืจื ืืฉืืงื ืฉืืขื ืืืจืืื ืฉืื ืื ืืืืืขืืื ืืฉืืฉ ืืืฉืืื ืื ืืช ืืคืืจืื ืืืชืงืจื, ืืืื ืืืืืื. ืืืจื ืงืจืงืก, ืืืืืื, ืืืื ืืื ื ืคืกืง ืืื, ืืื ื ืืืฃ ืืฃ, ืืื ื ืืงืืคืืช, ืืื ื ืคืจื ืืืกืงืืื, ืฉืงืืช ืงืื ื ืฉื ืกืืืจืืืช ืืืืืคืืฆืช, ืฉืงืืช ืงืื ื ืฉื ืืืคื, ืฉืงืืช ืงืื ื ืฉื ืืจืฉืืื ืืจืขืฉื.
ืื ืื ืื ื ืืืืจืื? ืื ืืืงืจื ืื, ืืจืืจ ืื ืืืืืจ ืืืืฆืจืื ืืืืืื, ืืื ืืชืืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืืืืืจืื ืืืจ ืืช ืืืืชืงืื ืืืคืืจืกืืื ืฉื ืืืืจื. ืืืืืจ ืืืืืชื ืื ืืืืืจ ืืืืื ืืกืคืง ืืคืฉืจืืช ืืืืจื ืืืืื ืืืืจืื. ืืืืืจืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืื ืืฉื ืืืชืืจื ืื ืขืืืื ืกืืืจืื.
ืืืืืจ: 9-20 ืฉืงื. ืืืฉืื ืืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืืืื ืืืืช ืคืจืืืืช.
ืคืืกื ืื ืคืืจืกื ืืงืืืืจืื ืืืื, ื, ืืืืื, ืืชืืืช ืืืื, ืฆืจืื ืืช, ืขื ืืชืืื ืืืื, ืืืื, ืืฉืืื ืื ืืช, ืคืืจืื, ืฆืจืื ืืช. ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืฉืืจืืช ืืคืืกื ืื ืขื ืงืืฉืืจ ืืฉืืจ.
|
ืืืจืช ืกืกื ื ืืืืชืืงื ืืื ืืืช ืืืืจืืช ืืืืืกืื ืืืืชืืงืืช, ืื ืืืขืืช ืืืืืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืฉืขืืืืช ืืื ืืืืช ืืื ืืก ืืืืกืื ืืืฉืื ืืืฉืคืจ ืืืืื ืงืืืืื. ืืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืืก ืืกืกื ื ืืืจืื 207 ืฉืืืจืื ืืจืืฉืื ื ืืฉื ืช 1969 ืืืื ืขืืจ ืืงืฆื ืฉืืคืืจืื ืฉืืืื ืืืชื ืืฆืืจืชื ืืืชืงืืืช ืืืื. ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืชืื, ืืืืกื ืืกืกื ื 205 ื-207, ืืกืกื ื 207 ืืืจืื ืืจืื ืืืชืจ โ ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืื ืืก ืืชืืื 7 ื ืืกืขืื, ืื ืืืื ืืืืืก.
ืืืืกื ืกืกื ื ืืืจืื 207 ืืืืืื ืืืืืข ืืืืื ืืจืื ืฉื 26,000 ืจืื, ืฉืื ื-8 ืงืืืืืืจืื ืืืืืืจ ืืืื ืืข ืืืืง ืืืืื ืืืืง ืืืืื ืืืคืฉืจืื ืื ืืฉืืืช ืืืืืืจ ืืืฉื 6 ืฉืขืืช ืจืฆืืคืืช. ืืืื ืืืคืจื ืืืจืฉืื ืฉืื ืืืืืื ืืืืืื, ืืืืก ืืกืกื ื ืืืจืื 207 ืืชืืื ื ืื ืฉืชืื ืื ืืกืขืื ืืืื ืืจืืืง ืืืชืจ ืืชื ืืืืืก, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืืืก ืืฆืืจื ืฉืงืื ืืืื ืืืืืช ืืืืจืืื ืืจืขืฉ ืืื ืืข.
ืืืืืกื ืกืกื ื ืืืจืื 207 ืืฉื ื 4 ืืืชืืช ืฉืืงืืืช ืขื ืื ืืกื ืืืฆืืื ืืืืืืก, ืืืืืืกืื ืืืื ืื ืืืืืืื ืืืืกืืช ืืฉืื ืืืจืฅ ืืืคืืื ืืืืฆื ืื. ืืืืกืื ืืกืื ืื ืืฉืืฉืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืคืขืืืืืืช ืืืืืช ืืืื ื ืืืืืืื ืืจืื ืืืืืื ืฉืืื. ืืืืกืื ืืืื ืกืกื ื ืืืจืื 207 ืื ืืขืืืื ืืชืืืื ืฉื ืฆืืื ืืืงืื ืืืงืื ืืืืืช ืืชื ืื ืืกืขืื ืื ืจืื ืฉืืื, ืืื ื ืืฉืืื ืืืืืืจ ืืฆืืจื ืืฆืืื ืืืืืช ืื ืืข ืืืืจืื ืืืืง ืฉืืื. ืืืื ืืืช, ืืืืกืื ืืืืื ืืื ืืฉืืฉืื ืื ืฉืื ืจืืื ืื ืกืืขืืช ืฉื ืขืกืงืื, ืฆืืืืื ื ืืคืื ืืื ืืืกืืช ืคืจืืืืช ืืืืืืช ืจืืื ืืืืช ืืืงืืืืช ืฉืื ืื. ืืืฉืื ืืขืืจ ืืืืงืจืชืืื ืืืฆืืืื ืืืืืกืื ืืืื ื ืืชื ืื ืืืืืื ืืคื ืืจืฆืื ืืื ืืืืช ืฉื ืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืฉ ืืื ืฉืืืืฉ ื ืจืื ืืืืืื ืชืืืืื. ืืืืืก ืืืฉืื ืื ืืืืกื ืคืจืืืช ืืืืืช ืืืฉืืืืฉืื ืจืืื ื ืืกืคืื.
ืืฉืืคืืจืื ืืขืืื ืืืืืืจืื ืืืืืงื ืืืืืื ืืืืฆืืจ ืฉื ืืืืกืื ืงืื ืื ืฉืื ืืืงืื, ืขืืืืื ืืืืคืฉืจืื ืืืืื ืฉืืืืฉืื. ืืกืกื ื ืืืจืื 207 ืืืืื ืขืืื ืืืื ืืื ืืช ืฉื ืืชืืื ืฉืื, ืืชืืืื ืืืื ืืช ืืื ื ืืืืืื ืืจืืื, ืืื ืื ืืืืืจ ืื ืกืืขืืช ืขืกืงืืืช ืื ืืืื ืฉื ืืขืื ืขืืืจ ื ืืคืฉ ืืืืจืืขืืช.
|
ืืคืขืืื ืืืจืกืื ืื ืฉืื ืงืืงืืก ืืื ื ืืื ืืืืืชื ืขืืืจ ืขืฉืืืช ืฉืืืืฉ ืืฉื ืืืขืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืื ืชืื ืช ืืืืช ืฉื ืืจืื ืืืืื ืืฉืืขืจ ืฉืืื. ืืฆื ืืืจื ืืืืช ืืขืืฉืืืืช ืฉื ืฉืื ืงืืงืืก, ืื ืขืฉืื ืืืืืช ืคืฉืื ืืกืื ืืืืจื ืืืช ืืคืืคืืืจืืช, ืืืงืืื ืืื, ืืจืกื ืื ืืขืืืืช ืืืืฆืขืืช ืืื ืืืืืืช.
ืฉืื ืงืืงืืก ืืจืื ืืฉืืขืจ?
ืขื ืคื ืืืงืจ ืืฉืจ ืืืฆืข ืืชืืื ืืืืง ืืช ืืืฉืืื ืฉื ืฉืืืช ืฉืื ืงืืงืืก, ืฉืื ืืื ืจืื ืื ืืื ืืืช ืขื ืืื ืฉืืขืจ, ืืืจื ืืืืืจ ืืคืืคื, ืืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืขื ืืืืืืืช ืืฉืืขืจ ืืืืคื ืืื ืืขืื, ืืืืงืจืื ืืืื ืืช ืืืืช ืืืืืื ืฉืืืื ืฉืืขืจ ืืืจื ืื ืืื ืืืืืคืืืื ืืืื. ืืื ื ืืืืขื ืืืกืงื ื, ืื ืฉืื ืงืืงืืก ืื ืข ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืคื ืืื ืืืืื, ืืขืืืช ืฉืื ืืื ืจืื ืื ืืืืืคืื ืฉืื ืืื ืืืช, ืืืฉืจ ืืืฉื ืืืจื ืื ืืืืจ ืืคืืคืช ืืฉืืขืจ. ืืขืฆื, ืฉืื ืงืืงืืก ืขืืื ืืขื ืืืืืจ ืืื ืืืงืจ ืื ืจืื ืื ืืื ืืืขืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืฉืืขืจ ืืฉืจ ืื ืืืกื ืื ื ืืง, ืฉืืขืจ ืืฉืจ ืืื ื ืืืืฆื, ืฉืืขืจ ืฉืขืืจ ืืืคืื ืืืื ืืืฉืืขืจ ืืฉืจ ืืื ื ืืฉืืฃ ืืงืจื ื ืื ืื. ืืืืื, ืืฃ ืฉืื ืืื ืืืช ืืืฃ ืืฉืื ืืืื ืจืื ืื ืืจืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืื ืื ืื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืืคืงืืืืืื ืืืืขืื ืฉื ืืืืื ืืืืื ืืืฉืืขืจ ืฉืืื.
ื ืืจืก ืื ืืืื ื ืืืืื ืฉืื ืืืจืื ืืืคืฉืจืืช ืืืืืืืช ืืฉืืืจ ืขื ืืฉืืขืจ ืฉืืื. ืืื ื ืขืฉืื ืืคืจื ืืืืืฆืช ืฉืืื ืืืจืืืช ืืฉืจืฉืจืช ืฉื ืืืืืื ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืืืืฆื ืืืืจืืช. ืืืืืฆื ืื "ื ื ืืชื ืช ืื ืืื ื ืืฉืจ ืืืชืืฉื, ืืฉืจ ื ืกืคื ืืฉืืขืจ ืฉืืื ืืืืคื ืืื ืืืืืชื. ืฉืื ืฉื ืืื ืืช ืืืจืื ืืืืืื ืืืืืฆื ืืื ืืืืช, ืฉืืื ืขืฉืืื ืืืื ื ืืก ืืืื, ืืฉื ืื ืืื ื ืื ื ืกืคืืช ืืฉืืขืจ ืฉืืื ืืืืชื ืืคืฉืืืช. ืืืื ืืืืจ โ ืฉืื ืืื ืฉืื ืืื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืจืื ืขืฉืืืื ืืฆืคืืช ืืช ืืฉืืขืจ ืฉืืื, ืืื ืื ืื ืืืกืคืื ืืฉืขืจื ืืืืชื ืืืืืช.
ืืืคืฉืจืืชืื ืืื ืื ืืืชื ืขื ืืฉืืขืจ ืฉืืื ืืืื ืืืคื ืื, ืืื ืืขืืืจ ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืฉืืขืจ ืฉืืื. ืื ืืช ืฉืื ืื ืขื ืืฉืืขืจ ืฉืืื ืืจื ืืืคืืคื ืฉืื ืืืืื ืืขืืจ ืืืืขืื ืฉื ืืืืช ืืกืืช ื ืืง ืฉืขืืืื ืืงืจืืช ืื ืืืื ืืืคืืคื ืืืืื ืฉืืื ื ืื. ืืฉืืขืจ ืืืชืจ ืคืืืข ืขืืืจ ื ืืง ืืืฉืจ ืืื ืื, ืืืืืื ืฉืืฉ ืฉืื ืื ืืื ื ืจื ืืื ืืืฉืจ ืืฉืืขืจ ืกืืคื ืจืืืืืช.
|
ืขืื ืช ืืื ืกืจืื ื ืคืชืืช ืืชืจืืขื ืจืื ื-20-21 ืืืื ื, ืขื ืืืงืื ืืืื ืืขืืฆืืชื ืฉืืชืจืืฉ ืืฆืืจ ืืืืืืื, ืืืขืื ืืคืก ืืืื ืกืจืื.
ืืขืช ืฉืืฉืืฉ ืืืฆื ืืช ืืฆืืจ ืืืืืืื, ืื ื ืืืืื ืื ืืช ืืื ืืืืคืื (ืืืื ืืืจืื/ืืงืฆืจ ืืืืชืจ).
ืืื ืืืืคืื ืืื ืขืฆืื ืืื ืืงืืืฉ ืฉืื ืืฆืขืืฃ ืฉืืื ืืืืืื ืืฆืืืฆื, ืื ืืชืจืืฉืืช ืฉื ืืืงืื ืืื ืืืื ืื ืืืฉ ืืืืืฉื ืืช ืืื ืจืืื ืืคืืชืืช ืฉืขืจ (ืคืืจืื) ืืขืืื ืืืฉ.
ืืืืจ ืืืจืฅ ืืชืืื ื ืืฆืขืื ืื ืชืื ืืืฉ, ืืืืืื ืฉืืคืื ืื ืืื ืืืชื ื, ืื ืื ื ื ืฆื ืืืกืข ืื ืขืืื ืืืฉ ืืื ืืืืข.
ืืื ื ืืฉื ืขืืฆืืชื ืืขืืื ื ืืชืืืืื ืืช ืขืื ืช ืืื ืกืจืื 2020 ืืืืื ืืืืงืืืื ืืื ืกืืืืช.
ืื ืืืฉืจ ืื ื ืืืืขืื ืืกืืฃ ืขืื ืช ืืื ืกืจืื, ื-22 ืืืืื, ืืืืจืื ืืชืืืื ืืืืจืืข ืืื ื ื ืจืืืฉ ืืขื ืืืชืจ ืื ืื ืขื ืื ืืื ืจืืืืช ืืืจื ืกืคืืจืืืืืืืช ืืืื ืฉื ืืืืงืืืื ืืื ืกืืืืช.
ืืื ืกืจืื ืืืืข ืืฉื ืืืขื ืืื, ืืืืื ืืืจืืืฉ, ืืืื ืื ืืืจืื ืฉืื ืืืื ืื ื ืืืืืื ืืืชืืืื ื ืืขืื ืช ืกืจืื ืื.
ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืกืจืื ืืืืข ืืื ืจืืื ืืืืืื, ืืจืืืื ืืืืืืืืช ืฉืื, ืืื ืื ืื ืืกืืคืืจ.
ืืืืชืืืืืื ืืืืื ืืช, ืืกืจืื ืืื ืฉืืืจ ืืืืงืืื ืืกืื ืืืื ืื ืืฆืืจื ืืื. ืืืฉืจ ืืจืงืืืก ืืืืื ืืืจืื ืืช ืืืืจื, ืืคืืฆืช ืืืื ืืขืืช ืชืฉืขื ืจืืฉืื, ืืกืจืื ื ืืกื ืืขืฆืืจ ืืืชื ืขื ืืื ืื ืฉื ืฉื ืืช ืจืืื.
ืืจืงืืืก ืืืฅ ืืช ืืกืจืื, ืืืื ืืขืง ืืืฆืจ ืืืื ืืื ืจืืื ืืืืงืืื ืืก. ืืขืงืืช ืืื ืื ืืื ืจืง ืืขืงืืช ืืื, ืืื ืื ืืืืืจื ืืช ืฉืืจ ืืฆืืจื ืืื ืฉืขืืื ืืืชืืืื ืงืจื.
ืื ืืืืข ืืื ืืฆืืจื ืื ื ืืฆืื ืืืืชื ืืื ืืืืืช ืืืขืงืืช ืืืื ืฉื ืืกืจืื.
ืืืื ืึถืจึธื ืฆืคืชื ืืคืขืืืืช ืืกืจืื ืืืชืจืฉืื ืืืืืฅ ืืื ืืืืืืืืชื ืืืื ื ืืื ืืช ืืืงืื ืืฉืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืชื ืื ืืฉืืื, ืืฆืจื ืืช ืงืืืฆืช ืืืืืืื ืกืจืื.
ืืื ืจืืื ืฉื ืืื ืกืจืื ืืื ื ืจืง ืืืื ื, ืืื ืื ื ืืื ื ืืืืื ื ืืืืจืืฃ ื ืคืฉ. ืืื ืชืืื ืชืืืืช ืืื, ืืื ืชืืื ืืืืืช ืืื, ืืืขืื ืช ืืกืจืื, ืื ืื ื ืขืฉืืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืื ืื ืืฉืฉืืืจืื ืขืืื ื.
ืื ืืื ืื ืจืืื ืงืืกืืืช ืจืื ืื ืื ืืกืืืืช ืืช ืขืื ืช ืืื ืกืจืื ืืื, ืืฉืื ืืืืืจ ืืขืืื ืขื ืืขืชื ื ืืืชืืื ืืืืจืื, ืืืขืฉืืช ืืช ืื ืฉืืจืืืฉ ืื ื ื ืืื ืืืืืชื ืืืืืืช ืฉืื ื.
ืืกืจืื ืืคื ืืืืืชื ืืืืืง ืืกืืื ืื. ืืื ืงืืื ืืื ืืืืืืจ ืื ื ืฉืืืื, ืืืื ืืืืืืืช ืื ืืืืจื ืืืืชืืช.
ืืืงืื ืืื ืขืืฆืืชื ืื ืืืื ืืชืืื ืืืฉื ืื ืจืง ืืจืื ืืืืฉืืช, ืืื ืืจืื ืืืืืืืืช. ืืฃ ืขื ืคื ืฉืืืืืช ืฉื ืืืงืื ืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉ, ืืฉืื ืืืื ืืืื ืืืืฉืจืฃ ืืื ืฉืขืืื ืืืฉ ืื ืืืื ืืืืืฉ ืฆืืจื.
ื ืกืืื ืื ืชืขื ืืง ืื ื ืกื ืฉื ืฉืฉ ืคืื ืืืช ื ืกืืืืช. ื ืคืืื ื ืกืื ืื ืฉื ื, ืืืฃ ืขื ืคื ืฉืืื ืจืืื ืฉืื ืืขืืื ืช, ืืื ืืืื ืืขืืจืจ ืฉืืืืช ืื ืืฉื ืื ืืืช ืืื ืื. ืื ื ืขืฉืืืื ืืืืืช ืฉืื ื ืืกืืจืื ืืช ืืืฉืงืคืืื ืืืืจืืืืช ืฉืื ื ืืจืืืื ืืืจืื ืืคื ืฉืื. ื ืคืืื ืืกืื ืขื ื-9 ืื ืืืืืจ, 2020.
ื ืื ืชืืืืจ ืืชื ืืขื ืงืืืื ืืืื ืชืืืืื, ืืืืจ ืฉื ืกืืื ืืื ื-12 ืืืื. ื ืื ืื ืชืืืืจ ืืืืื ืืงืืื ืขื ืกืืฃ ืืืื, ืื ืขื ืื ืืื ืฉืืืืฃ, ืื ื ื ืจืืืฉ ืืืืจืืช ืจืื ืืืชืจ ืืื ืืงืฉืืจ ืืืขืจืืืช ืืืืกืื ืฉืื ื ืืืขื ืืื ื ืืื.
ืืื ืืืืงืื ืืขืืงืจื ืืืืฆืืช ืืฉื ืื ืฉื ืืฉื ื, ืืขืช ืฉืืืืื ืืกืื ืืืื ืืื ืืกืคืืืืจ ืืขื ื ืืืืืจ. ืขื ืืืืื ืื ืกืื ืืืื ืืื, ืืื ืืืื ืชืงืืคืช ืืื ืืจืืื ืืืืคื ืืืชื ืจืืื ืืืื ืื, ืืืฉืื ืืืงืื ืืื ืจืืื ืื. ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืืงื, ืขืงืฉื, ืืืื ืืขืืื ืืฆืืื ืืชืืื ืืืืจืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืื ืฉื ืืฉื ื.
ืืชืืจืื ืื ืืื ืืฆืืืืืช ืืฉื ืื ืืชืื ืฉืืืฉ ืืื ืฆืืง ืืคืืืื, ืฉืื ื ืืฉื ืขืืงืจื ืืฉื ืช 2020. ืืืืจ ืืืขืจืืืช ืื, ืืืื ืืืืืช ืืืฉ ืขื ืืืืืื ืื ืื ื ืขืฉืืืื ืืืชืืื ืืืืื ืืช ืืืฆื ืืืืืื ืฉืื ื ืืงืคืืื ืจืื ืืืชืจ.
ืืืืงืื ืืืืจืื ืฉื ืืขืื ื ืืืืข ืืืื ืื ืืืืงืื ืืืืจืื ืืืืืืจ ืกืจืืโืืื. ืืืงืื ืื ืืืชื ืืช ืืืืืืจ ืขืืื ืขืืื ื ืืืื ื ืืื ืืืื 2018. ืืืื ืื ืจืืืืช ืฉืืจืืจ ืขืืฆืืชืืช, ืืื ื ืขืฉืืืื ืืืจืืืฉ ืืืืื ืืฉื ืืื ืืืกืจ ืืขื ืืชืคืื ื. ืืขืช ืฉืืืชื ืืืขืืข, ืื ื ืื ื ืชืืื ืืืจืืืฉ ืฉืงืืืื ื ืกืืืจืช ืืขืื ืื ืืืข ืืืืจ ืื. ืืฉืื ืืืืืืจื ืื ืฉืืชืจืืฉ ืืืืืื ืืกืืืืืช ืื ืืืจ 2019 ืืงืืืช ืจืืืื.
ืืืจืื, ืืกืืจืืืื ืืจืืคืื, ืืชืืื ืื ืกืืื, ืืืกืืฃ ืขืื ืื ืจืืื ืืงืืืช. ืื ืืืื ืืื ืืืืืืจ ืืขืืจ ืืืืจืืจ ืืืกืข ืืจืืคืื ืฉืื ื. ืื ื ืขืฉืืืื ืืคืืื ืืงืื ืชืืื ืืช ืืืฉืืช ืฉืืขืืจื ืื ื ืื ืงืืช ืืืืื ืื ืืจืืืืืช ืื ืืขืืจ. ืืืจืื ืืืกืื ืขื ื-15 ืืืฆืืืจ.
ืืจืงืืจื ืืชืืื ืื ืืข ืงืืืื ืืืืจ ืฉืืื ืื ืกืืื ืืื ื-17 ืืืื ื. ืืืืจืฉ ืืืจืงืืจื ืงืฆืช ืืื ืขื ืืฉืจ ืืฉืื ืืืืื ืืงืืื, ืืื ืื ื ืขืฉืืืื ืืืจืืืฉ ืืืืจืืช ืื ืืืืช ืืืฉื, ืืืืืื ืื ืืืข ืืืืจืื ืฉืืชืขืืจืจื ืืืืื ื ืืงืจืืช ืกืืฃ ืืื ื 2020.
ืขืื ืช ืืื ืกืจืื ืืกืชืืืืช ืขื ืืืื ืืจื ืจืืืฉ. ืื ื ืขืฉืืืื ืืงืื ืชืืื ืืช ืจืืืช ืืืชืจ ืืืืก ืืืืงืื ืืืื ืฉืืชืจืืฉ ืืืงืื ืืืชืจ ืืขืื ื. ืื ืืฉื ื ืฉืืืืช ืฉืื ื ืขื ื, ืื ืืืืื ืื ืืืข ืืฉืื ืืืื ืฉืขืืื ื ืืืืื, ืืืื ืืจื ืืืฉ ืื ืืืื ืืช ืืชืฉืืืืช. ืืื ืืื ืจืืืฉ ืืืื, ืืื ืื ืืื ืืืืืืืื.
ืขืื ืช ืืื ืกืจืื 2020 ืืื ืืื ืกืคืง ืขืื ื ืืืื ืืคืขืืืืช, ืื ืื ื ื ืืื ืืื ืจืืืืช ืขืืื ืืช ืืงืืืืืช ืืืชืจ ืืืฉืจ ืชืืืข ืขืื ืช ืืื ืืจืื.
|
ืจืืฉ ืืืฉ ืืฉืืจืืช ืืืืืืื ืืืืื: ืืืจื ืืื. ืจืืฉ ืืืืฉืื, ืื ืืืื ื ืชื ืืื, ืืืืืข ืืขืจื (ืืื ื') ืขื ืืื ืืื ืฉื ืืื, ืฉืืื ืกืื ื ืฉื ืจืืฉ ืืฉื"ื ืืืืื ืืืื ืืืกืงืื. ื ืชื ืืื ืืืจ ืืขืฉืืช ืืืช ืืจืืฉืื ื ืื ืืื ืืฉืืืืจ ืื, ืืื ืก ืงืง"ื.
ืืืืจื ื ืชื ืืื, "ืืืจื ืืฆืืจืฃ ืืฉื"ื ืืคื ื ื-30 ืฉื ื, ืืื ืขืฉื ืืืืื ืจืื ืืืื ืฉื ืชืคืงืืื ืคืืงืื ืืื. ืืื ืืืืข ืืชืคืงืื ืกืื ืจืืฉ ืืฉื"ื, ืืืื ืื ืฉืืืฉ ืฉื ืื. ืืืจื ืืื ืืืื ืืื ืืช ืฉื ืืขืฉืื ืฉื ืืฉื"ื ืืืฉื ืืฉื ืื ืืืื, ืืืืืื ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช".
ืืืืจื ืจืืฉ ืืฉื"ื ืืฉืขืืจ, ืืจืืฉ ืืื "ืืขื ืืขืืช ืืืื ืืชืื ืืช, ืืืฉ ืจืฆืื ื ืืืืื ืืงืฆืืขื". ืืืืืจ: "ืื ืืื ืงืฉื ืืืืืืื ืืืืจืืื ื ืืืจืืจ. ืืฉ ืื ืืจืื ืืจืืฆืื ืขื ืืงืช". ืืืขืื ืขืืจื: "ืื ืืื ืฉื ืืืจืงื ืื ืชืืฆื ืขืืื ืืืื"
ืืช ืืื ืืืืืช ืืืช ืื ืืกืืื ืืื ืืขื ืืช ืขื ืืืชืืจืื ืืืื. ืื ื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืืฆืืจืคืื ืืืื ืืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืืจื ืืฆืืื ืืชืคืงืืื ืืืืฉ ืื ืืฆืืืชื โ ืืฆืืืชื ื. ืืจืืืช ืืืืจื ืืื".
ืื ืืืกืงืื ืืืจื ืืช ืืื, ืืืืื ืื ืืฆืืื ืจืื ืืชืคืงืืื. ืืืืืขื ืฉืคืจืกืื ืืฉืืชื ืฆืืื ืื ื ืกืืื ื ืืขืฉืืจ, ืืฉืืืื ืืืืืืชืื ืืืืฉืืืช ืืืืงืฆืืขืืืช, ืืืคืฉืจื ืืืื ืืืืืื ืืช ืืฉืืจืืช ืืืฆืืื ืื ืืื ืืชืืจื ืืืืื ืืืขืชืื. "ืืื ืืื ืฉื ืืืจื, ืืืขืื ืฉืฆืื ืืฉืืจืืช ืืืจืืื, ืืืคืฉืจ ืืฉื"ื ืืืืฉ ืืช ืืืขืืื - ืืืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืขื ืืฆื ืืืื ืืืืชืจ", ืืกืจ ืืืกืงืื.
ืืื ืืืื ืจืืฉ ืืฉืืจืืช ืืจืืฉืื ืฉืืืืฉ ืืืคื. ืืื ืื 51, ื ืฉืื ืืื ืืืืืฉื, ืืืชืืืจืจ ืืืจืืฉืืื. ืืืจื ืฉืืื ืืืฉืืื ืืชืืืื ืืช "ืืืจืฉืืืช ื ืขื" ืืคืจืืก ืื ื, ืืช ืฉืืจืืชื ืืฆืืื ืขืฉื ืืกืืืจืช ืืืื ื. ืืฉื"ื ืืชืืืืก ื-1982 ืืฉืืืฉ ืืืืืื. ืืืืจ ืืื ืืื ืจืื ืฉืื ืื ืคืช ืื ืืืื ืืจืืืืื, ืืืืืฉื ืืื ื ืืจืืฉ "ืืืืืช ืืกืืืื" ืืืืืื. ืขื ืืฉื ืื ืืชืงืื ืืกืืื ืืชืคืงืืืื ืืืื ื ืืจืืฉ ืืืืฃ ืืกืืืื ืืจืืจ ืขืจืื-ืืืจืื ื.
ื-2003 ืืื ื ืืื ืืจืืฉ ืืจืื ืืจืืฉืืื ืืืืืื ืืฉืืืจืื. ืฉื ืชืืื ืืืืจ ืืื ืืื ื ืืกืื ืจืืฉ ืืืจืืื, ืชืคืงืื ืืืชื ืืืื ืืืฉื ืืฉืืืฉ ืฉื ืื. ื-2008 ื ืกืข ืืืืฉืื ืืืื ืืฉืืฉ ืขืืืช ืืืงืจ ืืืืื ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืช ืืจื"ื ืืืืจื ืืงืจืื. ืืฉื ืชืืื ืืืืจืื ืืช ืืื ืขืื ืืจืืฉ ืฆืืืชืื ืฉืขืกืงื ืืืืืืฉ ืชืคืืกืช ื ืืืื ืืฉื"ื ืืื ืืฉืืื ืืื ืืืืืื ืืขืฉืืจ ืืงืจืื. ืืืื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืฉื ื ืืืืขื ืืืืื ื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืคื.
ืืืกืงืื, ืฉืืืื ืืชืคืงืื ืืืืืืื ื ืืจืืืฉ ืืฉืฉ ืืฉื ืื ืืืืจืื ืืช, ืืคืจืืฉ ืืืื. ืืืขืจืื ืืื ืื ืืคื ื ืฉืงืืื ืืช ืืืืืื ืขื ืืืืืคื, ืืืืื ืจืืฉ ืืืืฉืื ืืจืื ืงืฉื ืืืืืฆืชื ืฉื ืืืกืงืื.
ืืฆืืจืช ืืืจืืื ืืื ืืคืืืช ืฉืืืฉื ืืืขืืืื "ืืืขืืื" ืืืืืื ืฉืืืกืงืื ืืืื ืืื ืืืืืืฅ ืขืืืื - ืืื ืฉื ืืฉื ืขื-ืืื ืจืืื ืืืืขืื ืืืืืื ืืื ืืกืื ืืืืื ื'.
ืืื, ืจืืฉ ืืฉื"ื ื-12, ืืืื ืก ืืชืคืงืืื ืืชืงืืคื ืจืืืฉื, ืืืืจ ืฉืืจื ืฉื ืฉืื ืืืื ืืืืืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืืื, ืืืืืจื ืืคืืกืืื ืืช ืืคืจื. ืืืกืงืื ืืชืืืืก ืืื ืืืืจืื ื ืืืืจ ืื ืืฉืจืื ืฆืจืืื ืืฉืืืจ ืขื ืขืืจื ืืช ื ืืื ืืืชืคืชืืืืืช ืืืืจืื ืืช ืืขืืื ืืขืจืื. "ืืืืจืืขืื ืฉืืชืจืืฉื ืืืืืจ ืืืืืื ืชืืจืืจ ืืืืจื, ืืืฆืืืขืื ืื ืืฉืงื ืืื ืฉืืจืืจื. ืื ื ืืืืขืื ืืขื ืืื, ืืืื ืื ืืช ืืืฉืืขืืืืช ืื ืขืจืืื ืืื ืื ืฉืืงืจื".
ื ืชื ืืื, ืืขืจื. "ืืืืจ ืืช ืืืชืืจืื"
|
''ื ืืืข ืื ืขืืฉืื ืฉืืืืืืจืืช ืฉืืื ืชื ืืช ืขืฆืื ืจืคืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืืฆืืจืืื''. ืื, ืืฆืืจื ืืืืจืคืืช ืืืฉืืจื, ืืืืื ืืืืืืจ ืื ื ืืื ืืงืืจืืื ื''ืจืฉืืืืช'' ืขื ืืืชื ืฉื ืืืช ืืืืชืืืช ืืฉื ืืืืช ืืืืชืจ ืืืืืืงืช ืืืืืืืกืคืืจื ืืืฉืจืืืืช. ืืืืืื ืืงืฆืจ ืืื ื ืชื ืืช ืืืืช ืืชืืืืชื ืฉื ืืจืืฉืช ืฉืืืขืืช, ื ืืืืฉืื, ืืืืืืื ืืืชืคืจืฆืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืขืกืงื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืืชื ืฉื ืืืืืืจืืช ืืื.
ืื ืืืืจืชื ืืช ืจืคืื ืื. ืืื ืคืขื ื ืื ืกืชื ืืืชืจ ืฉืื ืืงืจืืชื ืงืฆืช, ืืื ืื ืืชืืืจืชื ืืืืื ืืกืืขืจืื ืฉื ืืืื ืืขื ืืคื ืืจืฉืช ืืื ืืฉืชืชืคืชื ืืืืืืคื ืืืืืืืืช ืืืืืืืืืช ืฉืื ืขื ืืืืืจืื ืืืื ืืืืจืื. ืืืฉืืช, ืืคืืืช, ืืกืื ืื ืืื ืืื ื ืืืฉื ืืืชื ืืื ื ืืขืืืฃ โ ืื ืืขืฉืืช โ ืืช ืืขื ืืื ืืืช ืืืืคืืจื ืืืช ืืขืืกืืง ืื ืืฉืืื ืฉืืื ื ืืืืฉืื ืื ืืชืืช ืืชืืชืื ืื ืฉื ืืืืชื. ืืื ืื ืืืืชื ืืืืจืชื ืฉื ืจืคืื ืื. ืืืฉ ืืืฉ ืืืขืื.
ืืื ืืื ืืจืฉืช ืฉืื ืฉืื ืืืืจืื ืืขืืืื, ืืขืชืื ืงืจืืืืช, ืขื ืืืฉืืืชื, ืขื ืืืืืืชื, ืขื ืขืืื ืืืกืืฆืืืฆืืืช ืฉืืื. ืจืคืื ืื, ืืื ืฉืืื ื ืืืืจ ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืจืื, ืืื ืฉืื ืฉื ืืืื ืืชืืงื ืฉื ืืืื ืืืื ืืืจืื ืขืงืจืื ืฉืืืฉืคื ืขืฉืชื ืืืชื ืขืืกืงื ื ืืกื ืคืืืกื: ืืื ืชืกืืจ ืืื ืชืื ืืงืช ืืืืื ืืื, ืืชืืืจื, ืืชืืืืื ืืืขื ืืง ืื ืืืชื ืืืชื ื ืืืื ืืืืจ ืฉืชืืืืื. ืืื ืืื. ืื ืขืืจื ืืืืจืื ืืืืื ืืชืื ืื ืืื: ืืืืฉืคื ืืืคืืขื ืื ืืื ืืช ืืคืขืืื ืขืืื. ืืฉืืืืชื ืจืคืื ืื ืืช ืฉืชืื ืขืฉืจื ืืืื ืืืชื ืืืื ืืจืืฉ ืืืื ืืืื, ืืืื ืฉืืฃ ืืืจืื ืื ืืืช ืื ืืืืืื ืื ืคืกืืชื. ืื ืกืื ืฉืืชืืื ืื ืืฉืจืื ืืืชื ืืฆืืฆื ืืืืื ื ืืืฅ ืืืคืก ืืขืื ืืขืืจืช ืฆืืชื ืืืจืืื. ืืื ืืื ืชืคืกื ืืืืฉืคื ืืช ืื ืกืื, ืขืืืืจื ืืช ืขืื ืื ืืืช ืจืคืื ืื ืฉืืืื ืืช ืืืืืจ ืืฉืืื ืืืืืฉ. ืจืง ืฉื ืื ืืจืืืืช ืืืืจ ืืื ื ืคืืฉื ืฉื ื ืืืืืืื ืืืืขืืชืื ืฉื ืื ืขืจื ืืืืืืื ืจืืคืื ืืช ืขืืืืจืื ื ืฉื ืืืืจ ืืืื. ืืื ืืื, ืืืืื, ืืืืฉืจ ืืืขืืฉืจ ืขื ืกืืฃ ืืืืื.
ืจืคืื ืื ืืืืืจื ืืช ืืฉื, ืื ืจืื, ืืื ืฉืืืจืื ืชืื ืืื ืฉื ืจืคืื ืื ืืืืืืช. ืืื ืืฉื ืืืืื ืืชืื ืืขืจืช ืืฉืืื ืฉืื, ืืกืืืจืช ืขืืื ืืื ืขืืจ. ืืฆืจ ืื, ืืฉืืื ืืืืื ืฉืขืจื. ืืืจืื ืคืขืืื ืืืืขื ืืืกืงื ื ืฉืืื ืืืชื ืืืืื; ืฉืขืืืฃ ืื ืืกืืื ืืช ืืืืืืืชื ืืืฉืจ ืืืืชืื ืืขืืืืจ ืืืฉืื, ืืจืืกืืืงืจืืื ืืื ืฉืืืื, ืฉืืืื ืืืชื ืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืืืฉืคืื ืื ืืจืืื ืืืืืืจืื ืขืืื ืืื ืขืืจ. ืืื ืจืฆืชื, ืื ืื ืจืฆืชื, ืืืืืช ืืืืฉืจืช โ ืืื ืื ืืืขื ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื. ืืืืืื ืืชืืืืืช ืื ืืืืชื ืฉืจืืื ืืืืื ืขืืื ืืืกืืฃ ืืช ืงืืฆื.
ืงืจืื ืื ืืืจื ืงื ืจ, ืืืงืืจ ืืืจื ืื-ืจืืื. ื ืขืจื ืชื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืฉืคืื ืจืืืื, ืืืืืจื, ืืืืขืื ืืืื ืื ื, ืืืื ืืืื ืื ื-ืืืื. ืืืขืืืช, ืืืืจืื, ืืืื ืืืจ ืืฉืื ืืืงืื ืฉื ืืืืืชื. ืืื ืกืืคืจื ืขื ืืืช ืฉืื ืฉืจืจื ืืืืืจื ืืืืื. ืืืช ืฉืื ืืืืืงืืช ืืื ืืืช ืืืื ืืืจืื ืืกืชืืืื ืืกืคืืืช ืืืืช, ืืืืืช ืืจืืฉ ืืงืืจ, ืืืชืขืืืืืืช ืคืืกืืืช ืฉืืงืืื ืืชืงืฉื ืืขืื. ืืื ืกืืคืจื ืขื ืืืช ืกืคืจ ืืกืจ ืื ืืืคืชืืืช ืฉืืืงืฉ ืืื ืขืจื ืืืืื ืืืชืืฉื ืืืืื, ืฉืืืืคื ืืืืฉื ื ืื, ืืืชืขืื ืืกืืคืืจืื ืขื ืืชืขืืืืช ืืื ืื ืขืฆืื.
''ืืืืื ืืฉ ืืืจืื ื ืืื ืื ืืงืืข ืืื: ืฉืืืช ืฉืืืืืจื, ื ืกืืื ืืช ืืืืื ืืื. ืืื ืืืืืช ืฉืงืจืืช ืืืืืืื'', ืืืื ืื ืืื ืืคืจืกืืืื, ''ืืคื ืืืืืช ืขืืืืช ืืืชืจืืืช. ืื ืืืื ืืื ืฉืืื ืืขืฆืืื ืืช ืืืจืืืื ืฉืื. ืืื ืื ืืชืืืืกืช ืืื ืืขืืจื ืฉืงืืืื ืื ืืฉื ืื. ืืื ืคืืืขืช ืืืืจืื ืฉืื. ืื ืื ื ืื ืืืืื ืฉืืืืื ื ืคืฉ. ืืื ืืื ืื ืคืืืขืช ืื ืืืื ื, ืืืืืื, ืืขืฆืื - ืืฆืืจื ืงืฉื ืืืื''.
ืืื ืืืืื ืื ืืกืืื ืืช ืืชืืืืืช ืืืืจืื ืื ืฉื ืื. ืืคื ืืงืกื ืฉืคืืจืกื ื''ืคืืค'' ืืฉืืงืืจื ืืืืืก ืืืืจื ืขืฆืื (ืืื ืื ืจืื ืคืจืกืื ืืืชื ืืจืืฉืื ื ืืืืืขืืช ืฉืชืืชื ืืจืืื ืชื ืืืื), ืืืฆืขื ืืช ืื ืืกืืื ืืจืืฉืื ืืืื 16. ืืื ื ืืฆืื. ืืืืืชื ืืช 18 ืืืจื 11 ืคืขื ืขื ื ืืกืืื ืืช ืืชืืืืืช. ืืขืงืืืช ืื ืืื ืืืฉืคืื ืืืคืืื. ืืฉื ืื ืืืืช ืืื ื ืื ืกื ืืืฆืื ืืืืกืืืช ืคืกืืืืืืจืืื, ืขืืจื ืืืคืืืื ืงืฉืื, ื ืชืงืื โ ืืืืจืื โ ืืคืจืฉื ืืช ืืืืื ืฉืืคืื ืืื ืืืืงื ื ืื ืชื ืืืืืืช ืฉืกืคืื ืืฉืื ืฉืืื ืืืื ืืืช ืืกืืื ืืืฆืืืชื ืื ืฆื ืืช ืืืื ืืืืืง ืขื ืชืฉืืืช ืืืื ืฉื ืืื. ืืฉืืืคื ืื ืคืกืืืืืื ื ืืืข, ืืื ืืขื ื ืื ืืื ืกืืคืจ ืื ืขื ืืืืืฉืื ืืจืืื ืืืืจืื ืืืชื ืืื ืืช, ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืข ืืืืคื. ืืื ืกืืคืจื ืื ืืืืฉื ืชืืื ื ืืืฉืืจื ื ืื ืืืชื ืคืกืืืืืื, ืื ืืืชื ืืืืก ืกืคืงื ื ืืืืืื. ืขื ืขืืชืื ืื ืืืืข ืฉืขืืื ืงืืืื ืงืฉืจ ืจืืื ืื ืกืืคืจื ืฉืืกืชืืื ืืื ืฉ''ืขืืืชื ืืืชื ืืืฉืคืืช ืืืจืืกืงืช''. ืืขืืชืื ืื ืื ืืืืกื ืขืืฆืื ืจืื, ืขื ืืื ืืืืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืื ืื ''ืืฉืจืืืืื'', ืืจืื ืืืื, ืืืืืง ืื ืืช ืืืืื ืืืืจื ืื-ืฆืืื.
ืืื ืืื ืืืืชื ืืช ืืืื ืืจื ื.
ืืืืืืช ืืคืชืื ืืืื ืืื ื ืืื ืืกืฃ ืืืืชืื ืื ืืื ืืขืืื ืขื ืจืืื ืงืกืื ืื. ืืืืื ืฉืืืฉ ืื ืืขืจืืฅ ืงืฉืจ ืขื ืืกืืืื ืืื ืื ืืืืช ืืืจืืืช ืืืฉืชืชืคืื ืฉืืืชื ืจืฆืชื ืืืืืข ืืื ืืืืืืชืื. ืืขื ืืื ืฉืืืื ืื ืืื ืืืืื. ืืืฉื ืืืืจืช, ืฉืกืืืื ืฉื ื ืชืืจืื ืืงืืืืืื, ืืงืืื ืืฉืคืื ืืืืืขืช ืืกืคืจ ืืฉืคื ืฉืืืคืช ืืืืืจื ืขื ืชืืืืชืื ืืืืกืืืช ืืจืคืืืช ืื ืคืฉ โ ืื ืืื ื ืืืื ื ืคืจืฅ ืืฉืื ืจืฉืช ืืขืืื.ืืืจื ืืืืืื ืื ืงืื ืืืืจืื, ืืื ืื ืืขืื ืืื ืื ื ืืฉืคืื (ืฉืืืขื ืชื ืืื ืืืง ืืืกืข ืืืืกืืจืื ืฉืขืืจื), ืืืืฆืขืืช ืืจืฉืช. ืืื ืคืชืื ืืืื ืฉืื ืกืืคืจื ืื ืขืืจ ืขืืื. ืืื ืื ืืืกืกื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืื ืืืื ืืืื ืืื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืืฉืืช ืขื ืื ืื ืฉืืืขื ืชื ืืชืขืื ืืืขืงืืช ืืืฆืืงื ืฉืื.
ืืื ื ืงืื ืืฉืืืช ืืื ืฉืืื ืืืจืืื, ืืืขืชื, ืืืืจืคื ืืืฆืื. ืืื ืืจืื ืืคืจืื ืืคืจืืื ืฉื ืืืืจืืืช, ืืงืื ืืช ืืืืืืืืช, ืฉืืืืจืื ืกืคืื ืืื. ืืฆืืืืืื ืฉืื ืืื ืืคืืจืฉืื, ืจืืืงืื ืืืื ืืืฉืื ืืืืขืื ืืืืืจื ืืืืคืืื ืช ืื ืฉืืื ื ืจืืฆื ืืฉืืืจ ืืช ืืืืื ืขื ืกืืืืชื. ืืืจื ืฉืืจื ืืช ืื ืืืืื. ืืื ืืจืืืฉื ืฉืืื ืื ืื ืืืคืกืื. ืฉืืืืื ืื ืืืื ืืจืืขืื ืืืืืจืื ืื ืื ืื ืฉืขืืืฃ ืืืจ ืฉืื-ืืฆืืง ืืชืืืง ืฉืืื ืืฉืืื ืขื ืืื ืฉืืจืื ืืืืืืฆืจืืชื ืืืืชืืืื. ืืขืื ''ืชืืืช ื ืคืฉื ืขื ืคืืืฉืชืื'' ืืืืจืกื ืืื ืืจื ืืืช. ืืืชืืชืฉืืืืช ืฉื ืืืื ืขื ืืืืืจืื ืืืจืื ืื ืืืขื ืืืืืืช.
ืืขืืื ืืืฉืคื ืืืชืืจืช ืืขืื ืฉืื ืงืืื ืืืฉื ืืืืืชืืืช. ืืืื ืืืืื ืืืืืืจื ืืืืจืช ืืืฆืขื ืืืืืื ืืืฆืขืื ืืคืฉืจืืื ืฉืืืืช ืืคืืืขื ืฉืื ืืืืืช ืืืืื ืช ืืื ืืคืืืชื ืืืืชืจ, ืืืืขืื ืืืืชืจ ืืขืืื ืชืฉืื ืืช ืืืืจื. ืขื ืืืืืชืืืช ืงืืืืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืกืืื ืจืืื ืื ืืืื ืฉืชืืืืจ ืคืืจืืืืืช (ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืฉื, ืื ืชืคืขืื ื ืฉืง ืืจืขืื ื ื ืื ืืคืื ืืกืื ืื ืื ืืืฉืจืืช ืืืจืืื ืืืืจืื ืืืืื ื ืื ืืืฆืขื ืคืืืืขื ื-โ11 ืืกืคืืืืจ 2001). ืื ืืจืฉืช ืงืืืืช ืจืื ืืื ืื ืืืจืช ืฉื ืืืืชืืืช, ืืคืืืช ืืจืื ืืืืจืชืืช ืืืงืืืืช. ืืืจื ืื ืฉืืขื ืขื ืืืืฉื ืืื. ืืืืื ืชื ืื ืืืืจื ืืืืชื ืื ืืื ืืืจืชืื, ืืืืขืื ืืืืจืื ืื ืืฉืืจ ืืืืื ืืืืืืืื ืคืืืขื ืืื, ืขื ืกืฃ ืืืืืืืช, ืื ืืืงืจืื.
ืืืจื ืื ืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืขื ืงืืช ืขื ืืขืืืื ืืช ืฉืื, ืขื ืืคืืืขืืช ืฉืกืคืื, ืขื ืืืกืจ ืื ืืื ืืช ืฉื ืื ืืื ืืฉืชืฃ ืคืขืืื ืขื ืื ืฉืจืืชื ืืชืืืขื ืืืกืืกืืช ืฉืื ืืฆืืง. ืืื ืื ืืขืืชื ืืื ืขื ืืขืชื ืืกืืื, ืงื ืืืืืจ ืืฉืืื. ืืชืื ืฉืืืืืืื ืช ืชืกืืื ืช ืืืืจืื ืืช ืืืคืืืชืืช ืฆืืจืช ืืืฉืืื ืฉืื ืื ืืชื ืืืืช ืืืืืคืืืกืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืจืื ืื ื. ืฉืื ืืื ืขื ืกืงืืื ืืืจืช ืฉื ืืชื ืืืืช. ืฉืื ืืืืขืจื ืืชืืืืงื ืขื ืืื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืื ืฉืื ื ืืืื ืขืืื ืืืืข ืืืืืืื.
ืืฉ ืื ืฉืืฆื ืืืื ืชื ืืืืื. ''ืคืืฉืชื ืืช ืจืคืื ืื, ืฉืืืืชื ืืืชื, ืืืื ืืื ืื, ืฉืงืจื ืืช ืืื ืื ืืืืชื, ืืคื ืื ืืืืื ืกืืืจ ืืื ืืืืจื ืืืช'', ืืชื ืืืืืจ ืืื. ''ืื ืื ืื ืฉืืื ืืืจื ืืื ืฉืงืจืื ืืื ืืฃ ืืื ืื ืืืืื ืื, ืืขืฉื ืื ืืื ืฅโ ืคืฉืืื ืืืฉืืขื!'', ืืชืื ืืืืืจืืช ืืืจืช. ืืชืืืืืช ืืืื, ื ืืชื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืง ืืืฉืืจ ืืืืืืงืื ืืคืืงื ืืช ืืืืืืืกืคืืจื ืืืืื ืื ืฉืชืืื ืฉืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืจื. ืืื ืืืจืกืช ื''ืืืื ื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืชืจ'', ืืืืืืกืช ืืืง ืืืืืืชื ืืืชืืื ืืขืืืื ืืช ืืืืชืงืคืืช ืฉืกืคืื ืืคืขืืืื ืืจืฉืช; ืืืื ื''ืืื ืืืืื ืืืืชื ืืืืช ื ืคืฉ ืืขืืช ื ืืืืช ืืืืื ืืืช'', ืืืจืกื ืืชืืื ืืืืฉืืืชื ืฉื ืืืจื ืืช ืืืืืืชื ืืืกืืืกืืช ืืืช ืกืืคื ืืืืจืื.
ืืืืืขื ืฉื ืชืืชื ืืจืืื ืชื ืืืื. ืืื ืืืืืฉ ืืช ืืืืฉืืืช (ืงืจืืื ืชืืื ื).
ืืฆื ืืืืจ ืื ืืื ืื ืืืืขื. ''ืืฆื ืื ืืืืืช ืืงืจืืชื ืืื ืคืขืืื'', ืืืืจ ืืื ืฉืืืืจ ืืืื ืืช ืคืขืืืืชื ืืจืฉืช, ''ืืื ืฉืืืจื ืืืืืืช ืืืืืืืช ื ืื ืกืืืค. ืื ืื ืืืืชื ืืชืคืจืขืืช ืคืืกืืช ืืืฉ, ืืื ืืืืื ืฉืืื ืืฉืชืืฉื, ืฆืืจืช ืืืืืืจ ืฉืื, ืืืจืืคืืช ืืืืชื-ืจืืืื โ ืื ืืื ืฉืืืจื ืืืืืืช ืืืชื-ืืืกืืืืช''. ืืื ืืืจ ืฉืฆืจื ืืช ืืืงืกื ืืืืืืจื ืฉืื ืืกืืืจ ืืช ืื ืืืื ืืื ืืชืจืืคืืช ืฉื ืืื. ''ืืื ืกืืคืจื ืฉืืื ืืืงืืช ืงืืื ืงืก'', ืืื ืืืืื, ''ืื ื ืืืืข ืฉืงืืื ืงืก ืืื ืืืืจ ืืจืืขื ืฉืืืช ืืืฉืคืขืืชืื ืืื ืืคืืชืช ืืจืืืช, ืืืืจื ืืื ืื ืื ืืกืืื ืฉืจืืคืืื ืจืืฉืืื ืืืชื ืืืืืืื. ืืช ืืงืืื ืงืก ื ืืืืื ืืชืงืืคืืช ืงืฆืจืืช ืืืื. ืืกืืืคืืืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืืจ ืืื ืืืืืื, ืืื ืืฉืืจ, ืืชืงืคื ืืขื ืืืืืืืช ืงืืฆืื ืืื. ืจืคืื ืื ืกืืคืจื ืฉืืื ืืงืื ืืช ืืืืืช ืืืืกืืืืืช ืืฉืืชืจืืคื ืืืื ืืืืชื. ืืืืื ืืืจืืช, ืืชืงืคื ืืืขื ืืืื ื ืืขื, ืืคืืืช ืืืืง ืืืืื, ืืืืกืืจ ืืชืจืืคื ืืื''.
''ืืื ื ืืกืชื ืืืจืืก ืื ืฉืื ืืืืฆืขืืช ืืืคืฉืชื ืืจืฉืช'', ืืืืจืช ืืืฉืื ืฉืขืงืื ืืขื ืืื ืจื ืืืจ ืืืชืจืืฉ, ''ืืฃ ืืื ืืจื ืื ืืืืข ืืืืช ืื ืงืจื ืืื ื ืืืื ืืคืกืืืืืื ืื ืืื ื ืืืื ืืขืืชืื ืื. ืืื ืืืจืื ืฉืงืจื ืืกืืืืืฆืื ืืืจืืจื ืฉื ืืื-ืขื-ืืื ืืืืจืกืชื ืืื ื ืืืืจื ืืืื ื ืืืชืจ ืืืืจืกืชื. ืืื ืื ืื ืืื ืฉืืืฆื ื ืคืืข ืืกืืืืืฆืื ืืื ืจืฅ ืืืื ืืจืฉืช ืืื ืกื ืืืกื ืืช ืืงืจืืืจืืช ืฉื ืืคืืืขืื. ืืฉ ืืจืื ืืืฆืข ืืืจื, ืืจืื ืฉืื ืืคืืจ ืืื ืืงืืฆืื ืืืืช, ืืืืจื ืื ืืืืจื ืืช ืื ืืืืืื ืฉืืืืจื โ ืื ืืืืชื ืื ืกืืื ืืช. ืืืืื ืชื, ืืื ืขืฉืชื ืืืจืื ืฉืื ืืืขืฉื. ืืืื ืืืช ืฉืื ืืืืชื ืืืื ืืืื, ืืจืืคื, ืืื ืกืื ืื ืืืืืืจ ืฉืื. ืืกืืคืืจืื ืฉืื ืืื ืืืงืื ืืืืขืืขืื. ืืื ืื ืืืืืง ืื ืืืืชื ืืืชืืืืกืืช ืฉืื ืืืื ืฉื ืืืื ืืืชื ืจืืื, ืืคืืืช ืืคื ืืืจืื. ืืกืคืจ ืขื ืคืื ืื ืืืืฉื ืฉื ืืืจ ืฉืืืืชื ืืืชื ืืกืืืืืฆืื ืืื ืืืืืช ืื ืืฉืื ืฉืื ื ืื ืืกืืืืช ืืืฉืื ืฉืืืืชื ืขืืฉื. ืืชื ืืืืข ืืืื ืืฉืคืื ืืืืชื ืขืืืจืช ืื ืกืืคืจ ืคืจืื ืจ ืฉืื ืืืืกืื ืขื ืคืืืื ืืืื ืืืช ืฉืื?''.
ืืืืืืจ ืืืจ ืกืื ื: ''ืืื ืฉืืืคืืฆืช ืืืืื ืืืืช ืืชืืืื, ืืืื ืฉืืื ืขืฉืชื ืืืช ืืื, ืืื ืืงืืช ืืืฉืื ื ืืกืฃ ืืืชื. ื ืงื ืืืืง, ืืื ืืืฉืืืจ ืขืงืืืช, ืืืฅ ืืืฆืืงืืช ืฉื ืื ืืื ืฉืืื ืคืืขื ืืื''.
ืืื ืืคืืกืืื ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืชืืงื ืืื ืฉืจืืชื ืื ืงืื ืืกืืคืืช. ืืื ืขืฉืชื ืืืืืื ื ืืืืื: ืืขืืชืื ืื ืฉืฉื ืื, ืืืืืืจืืช ืืืืจืช ืฉื ืืืื ืืืชื ืจืืื, ืืคืกืืืืืื ืฉืชืืขืื, ืืืืืืจืืช ืืืืขื ืืคืืขืืช - ืืคื ืฉืขื - ืชืืช ืืกืืช ืื ืื ืืืืช. ืื ืืืืชื ืืฉืืจื ืืืืจืื ื ืฉื ืืืื. ืืคื ืฉืืืจืชื, ืืื ืื ืืืขื ืืฉืืื ืื ืืกืืื. ืืืฉ ืฉืืขืจื ืื ืชืืืงื ืืืชื ืืืืื ืืื ืกืืคื ืฉื ืฉื ืื ืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืขื ืฉืืืืื ืืชืื ืืืจืื ืืืคืื ืืืื ืืืืืืช. ืืืืืืื ื ืืกืืคื ื ืืขื, ืืืื, ืืืืื ืืื ืฉืืขืช ืืงืื ืชืกืืืจ ืืฉืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืื ืื, ืืืฉืจ ืืจืงืข ืขืืืืช ืชืืืฉืช ืืืฉืื ืืงืืืงืืืืืช ืฉืชืจืืืฅ ืืขื ื ื ืขื ืืืืืืืกืคืืจื ืืืืจ ืืืชื. ืงืฆืช ืืืืืจ ืืช ืืชืืื ืฉื ืืืืงื ืืคืื ื''ืืืืช'ื'', ืืืชื ืกืจื ืืฉื ืฉื ืืกื ืืืจืจ ืื ืขืื ืืืืจืื ืฉื ืืืืช'ื ืืจืืกืื ืืืื ืขืฉืจ ืืืืื ืื ืขืืืื ืืื ืฉืืื ืืืคืฉื ืืืจืื ืื ืืจืืื ืื.
ืคืจืฉืช ืืืื ืืกืืขืจืช ืฉื ืืืจื ืงื ืจ ืืื ืืืืืืช ืืืื ืกืืืืช. ืืื ืืืืืืจืืช ืืขืืช ืืคืจืืคืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืืจืคื ืขื ืื ืืช ื ืคืฉื ืืืคื. ืืื ืื ืืกืชืืจื ืืื ืืฉื ืืื ืืืช ืืช ืืขืืืชืื ืื ืคืฉืืืช. ืืื ืืืชืืจื ืฉืืืืช ืคืชืืืืช ืืืงืฉืจืื ืฉื ืืชืืงื ืจืคืืืืช; ืฉื ืืืกื ืืืืคืืื ืขื ืืืื ืฉืืื ื ืืืืคืืื; ืฉื ืืืืืช ืืืืืื ืืฉืืืจ ืขื ืคืจืืืืชื ืฉื ืื ื ืืื ืืจืฉืช, ืื ืืืฉืจ ืืืืืกืื ืืื ืืืฆืืข ืขืืืจืืช; ืฉื ืืืคืฉ ืืืืืื ืืืื, ืืืืืืืื ืืคืจื; ืฉื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืืืืืฆืขื ืื ืืืื ืืืืื ืขื ืืขืช ืืงืื, ืืืื ืืืืฆืขืืช ืจืืืจืืงื ืงืืฆืื ืืช; ืืฉื ืขืื ืชืจืืกืจ ืกืืืืืช ืฉืื ื ืืื ืก ืื ืืืื ืืื ืืขืืฉืื.
ืืืื ืืืงืฉื, ืืืืขื ืื ืืืืช ืืฉืืขืฆื, ืฉืจืคืื ืื ืชืืฆื ืกืืฃ ืกืืฃ ืื ืืื ืื ืคืฉื ืืกืืขืจืช, ืืจื ืฉืืืชื ืืืื ืขืืื ื ืืืื ืืจืฆืื ืืช ืืื ืื ืืฉืืื ืืืื. ืื ืืืชื ืืืืื ืืื ืืื ืืชืงืืื.
(ืื ืจืื ืฉืื ื ืื ืืืฉ ืืืืืจ ืืืืืืืกืคืืจื) ืืืฅ ืืงืจืืืช ืื ืืื ืคืืกืืื ืฉืื, ืืืืงื ืืืื ืืืืจืื, ืืืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืืขื ืืืฉืจ ืืื ืืืืฉืืืช ืืืืขื ืืช, ืื ืื ืฆืืง, ืื ืขืฉื ืื ืืื', ืื ื ืืืืข ืจืง ืืื ืฉืืชืื ืืขืื ืื ืฆืื ืืจื.
ืืื ืืฉ ืืื ืืืจืื ืื ืื ื ืืื ืื ืืฆืขืงื ืฉืื. ืืงืืืช ืฉืื ืขืืฉืื ืืื ืื ืฉืื ืืื ืืืืจ ืฉืงืจืื, ืืื ืฉืชืจืืืืืืืก ืืชื, ืืืืืื ืฉืืื ืืฉื ืืืกืืืื ืืื ืืืจืื ืฉืืืืจืื ืื ืืืื. ืื ืืืื ืืงืืืข ืืืืื, ืืื ืืฉ ืืืจืื ืืืื: ืืื ืฅ' ืขื ืืืืื ืืช ืฉื ืื ืืื, ืืฆืืชื ืืฉืงืจื ืืืืืืช ืืืกืจ ืืืืช ืืืืฉืืข.
ืืื ืื ืฉืืื ืืืจื ืขื ืืืก ืืืืจื ืืืืื/ืคืืืขื ื ืคืฉ ืืืืืืง ืืจืืื ืืืืืื, ืืืช ืื ืื ื ืืืืจ ืืชืืจ ืื ืฉืืื ื ื ืื ื ืขืื ืืื ืืืืจ ืืช ืื ืืฉื ืืงืจืื ืืื ืืืืจ ืืืฉืืช ืืช ืืืจืืฉื ืฉื ืืืืืช ืืชืืืื ืืืื ืืื ืข''ื ืื ืฉืื ืืกืืืืืื. ืืฉ ืืืื ืืืฆืื ืืฆื ืืื (ืขืื ืืืืืืืช, ืืืืขืช ืืืืฉื ''ืืืื ื ืคืฉ'' ืืืืื ื ืขืฉืชื ืืฉืืืื ืืืืชื ื ืื ืกื ืื ืจืฆืื, ืืืืจื ืฉืื ''ืืืื ื ืคืฉ'' ืืืจืืช ืฉืืชืืจืจ ืฉืื ืกืชื ืกืืื ืืื, ืืื ืืืืืขื ื ืฉืืจื ืืื ืืกืชื ืื ืจืง ืืืื ืฉืื) ืืจืืื ืืืืฆืืืช ืืชืจ ืืฆื ืฉื ื, ืืืืื ืืืื ืืื ืืื (ืืกื ืืื ืื ืืื ืืืฉ ืฉืืื ืกืื). ืื ืื ืฉืืื ืฉืื ืืืื ืจืืฆืื ืื ืฉืืชื ื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืื, ืืืื ืื ืจืื ืื ืงืืืื ืืืชื ืืืืืืชื (ืื ืืืชื ืืืื ืืืจ ืื ืื ืจืง ืืืืจ ืืื, ืื ืืคืฉืจ ืืืขืช), ืืืื ืืกื ืืช ืขืฆืื ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืื ืืฆืคืืช ืื, ืืื ืืืืืื ืืืฃ ืืื. ืืืื ืขื ืืืืจ ืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืขืืื ืืืืคืื ืื, ืืื ืื ืขืืื ืขื ืื ืื ืืืืคืืื ืฉืื ืืืืช ืืื ืืจืืขืื.
ืืืจืชื ืืช ืืืจื ืืืจืืืืืืช ืืืื, ืืืื ืืืืคื ื ืืืืืื ืืขืืจื ื ืื ืืื ืืจืื ืฉื ืคืขืืืืช ืืืจืชืืช.
ืืฉืื ืื ืืืืืืจ ืขื ืืื ืืื ื ืืกืชื ืืฉืคืจ ืืช ืขืฆืื - ืืืืืช ืืื ืืื ืืืชืจ ืืขืื ื ืขืฆืื, ืื ืื ืข''ื ืคืขืืืืช ืืืจืชืืช ืืื ืื ืข''ื ืืคื ืืื ืืฆืืืื ืืช.
ืืืจืืช ืฉืืืืจืื, ืื ืื ื ืืคืืชื ืืืืื ืืืืจืื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช, ืื ืืืื ืื ืืฉื ื ืื. ืืื ืื ืืืืชื ืจืขื ืืื ืืืืชื ืืคืืฆืช. ืืื ืืืืชื ืืืื ืืืื ืกืืื ืืืื ืืจืืืฉื ืืืืื ืืจืืืช ืฉืืฃ ืืื ืืืืชื ื (ืื ื ืืงืืื) ืืฃ ืคืขื ืื ืืืื ืืืืื..
ืืืื ืื ืขืืื ืืขื ืืืืื ืืงืื ืื. ืืื. ืื ื ืืชืืขืืข.
ืื ื ืืชืืืืขืชื ืื ืืืืื ืฉื ืจืคืื ืื ืจืง 3 ืืืื ืืคื ื ืฉืืื ืืชืืืื, ืืืชืืจ ืืชืืื ื ืช ืืืืืฅ ืฉืื ืืื ืื ืืื ืจื ืืืกืชืื, ืืืคืชื ืฉืืง. ืืืืืง ืืื ืฉืืืฉืื ืฉืืื ื ืืจืง ืืชืงืืคืช ืืฉืืื ืืฉืจ ืืคืืชืจืื ืืกืืคื ืืื ืืืกืชืืืืช ืืืืืืช ืืื ืืืฉืืืืช ืฉืืืื ืืืืจื ืืื ืืืืฃ ืืช ืฉืืง ืืืื.
ืื ืฉืจืืืชื ืืื ืืืืจื ืืืืืื ืืืืื ืฉืื ืืขืืื ืงื ืขืืื ืืืื ืืง ืืืชื ืืืฉืืืจ ืืช ืจืืื. ืื ืื ืืจืื ืฉืื ืื ืืฉืืื ื ื ืฉืคืื ืขืืื ืืืืงืืงืื, ืื ื ืืืืชื ืืืืื. ืื ื ืขืฆืื ืคืจืฉืชื ืืคืืจืื ืืกืืื ืืืื ืืขืจืืช ืืจืื ืคืืืช ืืืืืช, ืืื ืื ืฉืืื ืืืชื ืฆืจืืื ืืขืฉืืช, ืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืืืื ืจืง ืืกืืืจ ืืช ืืืืื ืฉืื ืืชืืืืืช ืืื ืื ืืฆืืช ืืืืจื ืืืืฉืืง. ืืื ืื ืื ืฉืืืืขื ืืืื ื ืืกืืืคืืื ืืื ืื ืงืืืื ืืช ืืืืคื ืืืืืจ ืฉืคืฉืื ืืืื ืืื.
ืจืง ืืืจ ืื ืืื ืชื ืฉืืื ืืชืงืืคื ืืืจืืคืืช ืื ืฉืื ืืืื ืคื ื ื ืืื. ืื ื ืืืฉืืช ืฉืืจืื ืืืื ืืืจืืช ืกืืื ืืขื ืืื ืฉื ืืืืืช ื ืคืฉ ืืืื ืืื ืื, ืื ืฉืื ืืืจื ืฉืืื ืืืชื ืืจืืฉืขืช ืืฉืื ืฉืืชืงืืคื ืืืชื ืื ืงืืืืช ืืืืืืืช. ืฆืจืื ืืืืื ืฉืืืื ื ืคืฉ ืืื ื ืืจืืฉืขืื ืื ืคืฉืื ืืกืจื ืกืื ืื. ืื, ืืืืืง ืืื ืืื ื ืจืื ืืขืืื ืฉืื ื ืื ืืืื ื ืืกืืจืื ืืช ืื ืืืืกืืืื ืืืืจืชืืื ืืฆืืืขืืช ืืืืงื. ืืจืื ืื ืฉืื ืืืฉืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืจืื ืืืชืจ ืืจืืขืื ืืื ืื ืื ืืืืจืื ืืื ืืช ืื ืืคืจืฆืืฃ. ืืจืื ืื ืฉืื ืืืืขืื ืขื ื ืงืืืืช ืืชืืจืคื ืฉืืื ืืื ืืืื ืืื ืืกืคืืง ืืงื ืืืืช ืืกืืื ืืื.
ืืืจ ืฉื ื: ืจืืืชื ืฉืืืง ืืืื ืฉืื ืคืืงืคืงื ืฉืืื ืืืื ืขืืจื ืืชืขืืืืช ืืืืืืชื, ืฉืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืจืืช. ืืืื ื ืคืฉ ืื ื ืืืืื ืืื, ืืชื ืืฃ ืคืขื ืื ืชืจืื ืชืื ืืง ืืืื ื ืคืฉ. ืงืจืื ืืืืื ืฉืืื ื ืืื ืขื ืืจืข ืืคืืจืขื ืืช ืืื ืืื ืืืื ืื ืืืืืช ืืช ืื ืื ืืืื ืื ืื ืืชื ืืื ืขื ืื ืื ืืืืช. ืื ืืืื ื ืคืฉ ืืืื ืืืืื ืืชื ืืืื ืืชืคืจืฆื ืืฆืื ืืืืื ืืชืืื ืืืืืจ ืืืืจืืข ืงืืฆืื ื ืืื ืงื ื ืืืื ืืืืืืงืืืื. ืื ื ืืืืจื ืืืืจื ืฉืืืืื ืืชืคืจืฆื ืืฆืื ืืฆืื ืืฉืื ืฉืืืชื ืขืื ืืืืจืืข ืงืฉื ืืฉืืืื, ืืืืฉื ืืืจืช ืฉืืืืื ืืชืคืจืฆื ืืฆืื ืืืจื ืืืชืื ื ืืฉืื ืฉืืขืื ืืืื ืืืชื.
ืื ืืืจ ืืืฉืื ืืคืืื ืืืจืืช... ืื ื ืืฆืืขื ืื ืืงืจืื ืกืคืจ ืืืฉืื ืื ืืฉื ืคืกืืืืืืืื ืืื ืืจืืืืช. ืืืื ื ืคืฉ ืจืืื ืืืืื ื ืืืืื ืืื. ืกืืืืืคืจื ืื, ืืืฉื, ืื ืืืื ืชืืจืฉืชืืช, ืืื ืืืจ ืืืืข - ืื ืืกืื ืืืืจืื ื (ืืืจื ืืื ืืืืืืื) ืืื ืืกืื ืืืื-ืืืื (''ืืฉืขืจืช ืืืืคืืืื''). ืืืขื ืืืชืคืจืฆืืช ืฉืื ืฉืื ื ืืงืจื ืื ืฉืื, ืืื ืืืกืืก ืฉืื - ืืืื. ืื ืืืืืืช ื ืคืฉ ืืืจืืช ืืฉ ืืกืืก ืืื-ืืืื ืคืืืืืืืื. ืืขืฆื, ืืืืื ืืืืืื ืฉืืฆืืืื ืืงืฉืืจ ืืฉืืขืืจ ืืืื ืืืื ืืืชืขืืืืช ืืืืืืช ืืืชื ืืืื ืืืื ืฉื ืืื ืืืืืืงืช ืืืืื ื ืืืจื - ืคืืฆืื ืืืฉืืืช (multiple personality disorder). ืืืจื ืืขื ื ืฉืืื ืกืืืืช ืืฉืชื ืืืืืช ืืืืืจืืช - ืืคืจืขื ืืืืกืกืืืืช ืงืืืคืืืกืืืืช ืืืืืืื ืงืืื ื (ืื'ืืจื). ืืฉืชื ืืืืืืช ืืืื ืืฉ ืืกืืก ืคืืืืืืืื ืืืฉ ืชืจืืคืืช (ืืืืคืืืื ื ืืกืคืื - ืืื ืืืคืื ืงืืื ืืืืื ืืืืืืืืืจืืกืื) ืฉืืืคืืืช ืืื ืืฆืืจื ืื ืืืฆืืืช.
ืืื, ืฉืชื ืืืืืืช ืืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืช ืชืืจืืฅ ืืืชื ืืืืชื. ืฉืชืืื ืืงืฉืืช ืืืื ืขื ืืืืื, ืืื ืื ืืฉืืฉืืช ืืช ืืืื ืืืฆืืืืช ืื ืืช ืืืืื ื ืืื ืืื ืืจืข, ืืชื ืืื ื''ืื ืฉืคืืืช''. ืืืืืจ ืืืฉ ืืืจืื ืฉืืืจื ืขื ืื ืฉืื ืฉืื ื ืืืืจืื ืืืืขืื ืืืืืืืช ืฉืืื ืืื ืฉืื ืงืฉืจ ืืืืช, ืื ื ืื ืจืืื ืฉืื ืกืืื ืืืืื ืืช ืืื ืื ืืคืงืคืง ืืกืืคืืจื ืืืืืชื. ืื ืฉืืื ืขืฉืชื ืืื ืฉืื ืืืจืื, ืืื ืขืฉืชื ืืชืื ืจืืข ืฆืจืืฃ, ืฉืืื ื ืงืฉืืจ ืืฉืื ืฆืืจื ืืืืืืช ืื ืคืฉ ืฉืื. ืืืฉ ืืืืืจ, ืฉืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืจืฉืช ืขืืื ืื ืฉืื ืฉื ืคืืขื ืืื ื ืงืฉืืช, ืฉืกืืื ืืื ื ืขืืืงืืช, ืื ืืงืืฆืืจ - ืื ืื, ืื ื ืืื.
ืื ืจืง ืฉืงืจืืชื ืกืคืจ ืืื ืืคืกืืืืืืืื, ืืฉ ืื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืคืกืืืืืืืื ืืขืืืชื ืฉื ื ืฉืืื ืขื ืืืื ื ืคืฉ ืืืกืืจืช ืขืืืชืช ืื ื''ืฉ, ืืื ืื ืฉืืชืืชื, ืืชืืชื ืขื ืกืื ื ืืกืืื ื ืืชืืื.
ืืงืืฆืืจ, ืื ืฉืืช ืืืืจืช ืื ืฉื ืืฉืืช ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืื ืื, ืืืื ื''ืฉ ืฉืืื ืืืื ืืืืคืืจ ืืื (ืืช ืื ื ืืชื ืืืืื ืืืืืจืื ืืฉืืืชืืื ืฉืืชืืช ืืืขืื, ืฉืื ืื ืฉืืคืชื DSM ืื ืกืคืจ ืคืกืืืืืืืื ืืืื ืืื ืืช ืืืคืจืืืชื). ืืืืชื ืขื ืื ืฉืื ืืืื, ืฉืืืืฆืืื ืืช ืืืืฉื ืืื ืืชื ืฉืืช ืืืงืื, ืืืืจืืื ืืกืื ืืงืจื ืืืกืื ืื ืฉืืชืจืข ืืืื ืืงืื ืืืชื ืืืชื ืืืื. ืืจืืข ืืืื, ืืืืืื ืืคืกืืืืืืืื ืืืืืฉื ื''ืืืขืืช'' ืฉืืื ืืื ืืจื ืืืื ืืกื ื ืืช ืืืืจืื ืืืื.
ืื ืคืฉืื ืงืฉื ืืืืืื. ืืช ืืืขื ืช ืืขืฆืื ืฉืืืจืช ืืช ืืืืจืื ืฉืืชืื ืืืืืจื - ืื ืืช ืืืืืจื ืืคืืื, 3 ืืืื ืืคื ื ืฉืืชืืืื, ืืื ืื ืื ืืคืจืืข ืื ืืกืคืง ื ืืชืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืขื ืืื ืฉืื, ืืื ืืืชืืืืก ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืื ืคืืขืื ืืื ื, ืืขืื ืืืืื ืฉื ืฉืืืืืช ืขื ืืืื ื ืคืฉ. ืืช ืืืขืฉื ืืืืืจื ืื ืื ืฉืื ืืฉื ื ืจืืฉืื ื ืฉื ืชืืืจ ืจืืฉืื ืืคืกืืืืืืืื, ืฉืืกืชืืื ืืื ืืจืืฉ ืืื ืืืืจืื ืฉืฉืืืืื ืืืชื ''ื ื, ืืชื ืืืื ืืชืช ืื ื ืืชืื ืืืฉืืืช''. ืืืื ืื ืฉืื ืืืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืช ืืืืคืื ืืช ืืืืืื ืืื ืืืฉืืืื ืืชืืื.
ืืืช ืืืืืื ืืืคื ืืืืืง ืืช ืกืื ืืืืงืืงืื ืฉืืืืจืชื ืขืืืื, ืืืชื ืคืืื, ืืืจืืฉืขืื, ืืืฉืืืฆืื, ืืื ืืืื ืื ืืืช ืืืื ืื ืขืืืื ืืืืืื.
ืื ื ืืืจ ืื ืืช ืฉืื ื ืื ืงืจืืชื ืืฃ ืกืคืจ ืคืกืืืืืืืื, ืืืืืจ ืฉืืื ืช ืฉืื ืื ื ืืื ืืช ืื ืืื ืฉืืจืงื ืืืชื ืืื ื''ืฉ (ืืืขืฉื ืฉืืืจืจืชื ืขื ืืืืฆื ืืื), ืืื ืื ืื ืืคืจืืข ืื ืืืฉืืืฅ ืืืชื ืืืช ืืืืจื ืืืชื ืคืืืช ื-โ3 ืืืื, ืืช ''ืืืืจื'' ืืืชื ืืื ืืื!
ืืื ืืืืืง ืืชืืืื ืชื, ืืื ืืืืืง ืืืืก ืฉืงืืืื ืจืคืื ืื, ืืช ืื ืืกืืืื ืืืขืชื ืืื ืืืคื ืืืชื ืืืืืืช ืืืจื ืืืืชืจ ืฉืื ืืืจื ืฉืชื ืืงืืช? ืื ืืืืคืช ืื ืืืฉืชืื ืื ืืืงืื ืืืชื, ืื ืืช ืื ืฆืจืืื ืืฉืืช ืืืืจืืืช ืืืขืฉืืื, ืื ืื ื ืื ื ืืคืืฉ ืคื ืื ืื ืคื ืื ืืืช ืื ืชืฆืืจืื ืืขืืืจ ืืืืจืื ืืฉื ืืื ืืฉืชืจืื ืืืชื, ืืื ื ืื.
ืงืฆืช ืืจื ืืจืฅ!
ืื ื ืืกืชืืืชื ืขื ืืืืื ืฉื ืจืคืื ืื ืืืชืจ ืืฉืืืฉื ืืืื. ืืื ืืืชื ืืฉื ืืคืืืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืื ื ืื ืฆืจืื ืชืืืจ ืืคืกืืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืื ื''ื ืืจืื ืื ืฉืื ืคืืื ืืื ื.
ืืฆืืขื ืืืคืกืืง ืืืชืคืืคื ืืขื ืืื ื ืืืข, ืืงืืืื ืืคืืกืืืืืืื.
ืื ืขื ''ืกืชื ืืืื ืืืช, ืืื ืืืืืฆืื ื ืฉืืช, ืจืืฉืืช ืื ืืฉืืื, ืื ืืฉืืืช ืืืื?
ืืื ืืืืช ืฆืจืื ืชืขืืืืช ืืงืืืืืืช ืืื ืืืืืืง ืืืืขื ืืืื ืืืืืฉื ''ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืช''? ืฆืจ ืื ืืืื ืขืืืื.
ืืืจื ืฉืืฉืืื ืืื ื ืืืืจื ืืืื ืืืื ืฉืื ืืืกืจ.
ืงืฆืช ืืืคืชืื ืืืืจื ืฉืื ื ืื ืชืืืง, ืื ืืื. ืืืื ื ืืืื ืืืงืื, ืืื ืืงืืืช ืืืืืื ืืืฆืื ืขืฆืืื ื ืืฆื ืืฉื ื ืืื ืืื.
ืจืืืช, ืืืฆืืช ืื ืืช ืืืืืื ืืืคื. ืืืงืจื ืฉื ืจืคืื ืื ืืืจืื ืืช ืื ืืืชื ืื ืืืื ืื ืืืืืช ืฉืกืืืืชื ืชืืืจ ืืื ืื ืืืจ, ืืื ื''ืกืชื'' ืกืืคืืจ ืฉื ืืืฉื ืืืื ืืืื ืฉื ืคืื ืืื ืืืืกืืืช, ืืื ืื ืจืื ื ืืฆืื ืขืงื ืืืืชื (ืฉืืจื ื''ื ืงื ืืคืืืจ ืืช ืื ืืขื ืืื ื''ืืื ืืขืฆืื ืืืืจืช ืฉืืื ืืืื, ืื ืืื ืืืฆืืื ืืืจืื ืขื ืืคืกืืืืืื'') ืืืืงืื ืืืฆืื ืืืืืช ื ืืืืืื ืืจืฉืช, ืืฆืื ืืืืืคืื ืื ืืฆืืช, ืฉืขืืฉืื ืืืคื ืืช ืืืคื ืืื ืืืืื ืื ืืื, ืืืื canna.
ืงืฆืช ืฆื ืืขืืช ืืืืื ืื ืชืืืง ืื, ''ืืืช''.
ืื ืคืกืืืืืื ืืคืกืืืืืืจ ืืชืืง ื ืืคื ืืื ืคืขื ืงืืจืื ืืืฆืงืืช ืืฆื ืืืื ื ืคืฉ ืฉืืืืืื ืฉืืฉ ืืื ืืฉืืื ืืืฉื ืืืชื. ืืืื ืฉืื ืืืืืืช ืฉื ืื ืข''ื ืืฉืืืข ืืื ืืืื ืื ืขืฉืชื ืื ืืืื. ืืื ืจืคืื ืื ืื ืืื ืืฉ ืจืฉืืื ืฉื ืื ืฉืื ืฉืืื ืืืืื ืขืืืื ืืืจ ืฉื ืื. ืื ืขืืฉื ืืื ืืืื ืืื ืื ืืคืืื.
ืชืืืืืช ืืื ืฉืื, ืืืจืช ''ืืืช'', ืืืฉืฉืืช ืืช ืืขื ืืชืืื ืฉื ืื ืืื ืฉืืช ืขืื ื ืืื. ''ืืฉืืื ืืืืื'' ''ืฉืืื ืืืืคืืจ ืืื''. ืืื ืื ืืจื ืคืืืช ืืืื ืืช ืืจืขื ืืืืืข ืืช ืื ืืกืืืชื, ืืื ืจืื ืฉืคืืขืช ืืืจ ืืืืื ืืื ืืขื ืื ืฉืื, ืืืืืจืชื ืืืืืจ ืืืขื ื ืืื ืืืช ืืืกืืืจ ืื ืืืจ, ืืฉืืืื ืืื ืืื ื ืืื ืืจื ื ืืื ืื ืงืืช ืืช ืืฆืคืื ื, ืืคื ื ืฉืื ''ืืช ืืื ื ืืฉืื ืฉืื ืืื''.
ืืช ืืืืจื ืืืื, ืืืขืืื, ืืชื ืฉืืช, ืืืืจื ืืจืฉืขืืช. ืขื ืืช ืืืืฉืื ืฉืืช ืื ืืืืจื, ืฉืืชืื ืคื ืืช ืืขืชื (ืืื ืื ืืื ืืืืื ืืงืจืืืืื ืืงืฆืืขืืื ืืืื ืื ืืื).
ืืืื ืืืขืช ืฉืื ืืืจ ืขืืื, ืืืืืช ืฉืืื ื ืืฉืื ืืืืื ืื ืืฉืฉืืื ืืืคืืจ ืืื ื, ืืืฉืืช ืืืชื ืืืืฉืืืช ืืืืืืืช, ืืืคืฉืช ืืืชื ืืืฉืืช ืืืงืฆืืขืืช, ืืืขืช ืืืื ืขืฆืืื ืฉื ืืขื ืืืืืืื - ืืื ื ืืกืืช ืืฃ ืื ืืจืืข ืงื ืืืืืจ ืฉืืืื ื ืืฆื ืื ืืื ืืืืชื ืืื ''ืืฉืืช ืืืจืืืืืืช''.
ืืช ืืื ืกืคืง ืืืืืื ืืช ืืขื ืชื ืืืงืืจืืช, ืฉืืืื ืืจื ื ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืืจืื ืฉืืืฆืืืืช ืื ืืื ืืขืืื ืขื ืืืขืช ืืืืจ.
ืื ืื ื, ืื ืื ื ืืฆืืจืคืชื ืืขืืจ ืืืืืืืชื ืขืืื ืืช ืืขืชื ืืื ืืืงืช ืืืืืื ืืจืืจืืช ืืืืฆืืขืืช ืืจืืืืช ืืืืืืช ืจืฉืฃ. ืืื ืื? ืืืฃ??
ืื ื ืืืื ืืืชืืืื ืฉืืื ืื ืื ืืืฉืจื ืคืืจืืืืืช ืืคืกืืืืืืืื, ืืื ืืจืืฉื ืฉืื ืืฆืืคื ืืืฆื ืืื ืฉืื ืืืจื ืืืืขืช ืืืขืืืชื ืืื ืืชื ืืืืชื ืืขืืื ืขื ืื ืฉืืืขืืื ืขืืืื ืงืืืืช, ืืื ืืงืืงื ืืืืคืื.
ืืืื ืืชืืื ืฉื ืืืจืื: ืืื ืืืจืื ืืงืจืื ืืืจืื, ืื ื ืื ืื ืฉืืืืช ื ืืฆืืช ืืืื ืฉืืื ืืืืฆืข ืืืจื ืฉืืื ืกืืคืืจืื ืืืื ืชืืืฉืืชืื. ืืืืืจ, ืฉืืืืง ืืืกืืคืืจืื ืงืืื ืืจืขืื ืขืืืืชื ืืื ืืืืงื ืืืืจ ื ืืขื ืืชืืืฉืืช ืฉืื - ืฉืชืืจืืื ืืืืขืื ืืืืฉืืืช - ืืคืจืฉื ืืช ืืืงืฆื ืช ืฉื ืืืจืื ืฉื ืืืจื ืื ืื ืฉื ืืืืืืช ืฉืขืืจื.
ืืืขืจืืชื, ืืคืืืช, ืืฉืื ืืืื ืืจื ืื ืกืืคืง ืื ืืืจื ืืืื ืืงืื ืขืืืจื ืืืืงืจ. ืืื ื ืฉืืข ืงืฆืช ืืืืจ ืืฉืื ืื ืืชืืจ ืืช ืืฆืื ืฉื ืื ืืฉื ืืื, ืืื ืขืืืืชืืช ืื ืืืฉืจ ืืื ืกืคืื ืืฉ ืืืืคืจืืช ืืคื ืืืืงืืงืืกืืื ืืืื ืืื, ืชืืื ืืืืชื ืืฉืจ ืชืืื, ืืื ืื ื ืจืชืขื ืืืืฉื ืืืชืืชืฉืืช. ืืื ืื ืืืื ืืื ืื, ืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืชื, ืืืขืชื, ืืชืืืฉื ืฉืืื ืื ืืงืืฆืื.
ืืขื ืชื ืืื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืืื ืืกืืื ืืฆืืจื ืืืืช ืฉื ืชืงืฉืืจืช. ืืฉืื ืฉืื ืืืจื ืืืชื ืืืงืฉืช ืชืืืื ืืืืื ืืงืืืฆืช ืชืืืื ืฉื ืืืฉื ื ืคืืขื ื ืคืฉ (ืืืืื ืฉืชืืื ืืงืืืืืืช ืจืืืื ืฉืืืฉืจ ืืืื ืืกืืื ืืกืคืจ ืืช ืกืืคืืจื ืืืื ืืืืืื ืื ืืคืืื) ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืืชื ืืงืืืช ืืจืื ืืื ืืืืื.
ืืืขืื ืฉืืื ืืืคืฉื ืืช ืืชืืืื ืืืืช ืืจืฉืช, ืืืื ืื ืืืืืื, ืืื ืฉืงืืจื ืื ืฉืืืืงืื ืื ืืืืืืจ ืื ืืื ืืืคื ืืฉืง ืืืืจืืฃ ืฉื ืืืฉืื ืฉื ืื ืก ืื ืืืืจืื ืืืจืื ืืขืฉืืช ืืืืื, ืขื ืฉืื ืืืื ืืืืืข ืืืื ืฅ' ืืืฉ.
ืืื ืื ืฉืื ืืชื ืืืื ืฉืื ื ืื ืื ืืืืงืืงืื ืืืืืืื ืืืฉืจ ืื ืืชื ืืืื ืืืื ืืื? ืืื ืื ืืจืฉืื ืืขืฆืื ืืคืืืข, ืืงืื ืืืขืื ืื ืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืช, ืืืจ ืฉืื ืืื ืืขืืืื ืืขืฉืืช ืคื ืื ืื ืคื ืื? ืืืื ืืืืืืช ืืืืืช ืื ืื ืืื (ืืื ''ืืืืช'' ืืืืช ืฉืื ืืืืืชื), ืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืฆืื ืืืจืื ืฉืืืจืื ืืชืืืืกืื ืืืืื ืืืจ ืื ืืขืืืืืช, ืืืื ืฉืืชื ืื ืจืืื ืืช ืืคืจืฆืืฃ ืฉื ืื ืฉืขืืื ืืฆื ืืฉื ื, ืืืืืจืื ืฉืื ืื ืืืืจืื ืืช ืืืืจืื ืฉืื.
''ืืฉืงืจืืชื ืืช ืืืืื ืฉืื ืงืืืืชื ืืช ืืจืืฉื ืฉืืช ืืื ืฉื ืืฆื ืืืืืื 24 ืฉืขืืช ืืืืื. ืืืืืชื ืืชืืจ ืืืชื ืฉืืืืช ืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืืขืืช ืฉื ืืขื ืื ืชืื ืืืจืืช ืืืงืืืช ืืช ืื ืืื ืฉืื ืฉืคืืขื ืื ืืืืชื ืืื.
ืืจืืฉื ืืืืื ืฉืืชืงืื ืืืืืงืืงืื ืืจืฉืช ืืื ืืืขื, ืืืื ืืืชืงืืฆืืช ืฉื ืงืืืืช ืืืืื ืืืงืืืืช ืชืืื ืืืืื. ืืขืืื ืืืืืชื, ืืชืืจ ืืื ืง ืืช ืื ืจืืื ืฉืืืฉืื ืืืขื ืื ืชืืงืคืื ืืจืืขืื ืฉืืืื ืื, ืืื ืื ืืื ืฉืืืื ืืกืืื ืืื ืืื ืคืืื ืืกืืืืช, ืฉืื ืืื ืืื ืฆืืขืง ืืืืื ืืจืื ื. ืืจืฉืช ืื, ืืคื ื ืฉืืืื ื ืื ืกื ืืืชืื ืื ืืฉื ืืจืืืื ืื.
ืืืืื ืืืืืชืืื ืืช ืชืฉืืขื ืืช ืืืืจ'ื ืืืื ืืืืจืื ืืืืืง ืืืชื ืืืืจ, ืจืง ืฉืื ืืืื ืืืคืืืฃ, ืื ืืื ืืืื, ืืืื ืืืชื ืืช ืืืจืื ืื ืืฉืชื ืืงืฉืืื ืืืื ื ืื X ืื Y, ืื ืื ืืงืื ืืขืืืื ืฉืื ืชืืื ืืื. ืืื ืื ืื ืืืืจ ืฉืืจืฉืช ืืชืืื ืืืคื ืฉืื ื ืฉื ืืืื. ืื ืืืชื ืืื :-) ืืืชืืื ืืื ืื ืืืืช ืคืฉืื ืืงืฆืื ื ืงืืื ืืืคื ืงืืืืื, ืฉืืขืืื ืืืืืชื ืืืื ืืื ืืชืืืื - ืืื ืืขืืืจ ืืื, ืืืชืจ ืืืชืื ืืช ืืืืื.
ืืืฉื ืืฉื ื ื ืื ืกืชื ืืืืื ืฉืื ืืื ืคืขื. ืืืชืืื ืืื ืืื ืื ืืขื ืืื ืืืืขื ''ื ืืจืืื''. ืื ืืกืฃ ืืขื ืืื ืื ืืืืฉืืื ืืื ืืชืื ืื ืื ืจืฉืืืืช ืืื ืืืงืืืืืืืช ืืืฆืืืืช ืืืื ืฉื ืืฉืื ืืื ืื ืื-ืคืกืืืืืืืื. ืืืื ื ืฉืืื ืืคืืื ืื ืืชืืืื ืื ืืืืืืจ ืืช ืขืฆืื ืืืืื. ืืืืฉืืจ ืืืืฉื ืืื ืืจืืชื ืื ืืืืฉืื ืืช ืืืช ืื ืงืจืืช ืคืกืืืืืืจืื ืืื ืฉืงืจื ืืืชื (''ืืืช ืื ืงืจืืช ืคืกืืืืืืจืื'' ืื ื ืืกืื ืฉืื, ืฉืืกืืืจ ืืช ืืฉืงืคืชื). ืืฆื ืฉื ื ืืคืฉืจ ืืื ืืืืื ืฉืืื ืื ืืืื ืืืืคืืฉ ''ืืืคืืืื''-''ืชืจืืคืืช''-''ืฉืืืืช'', ืืชืืื ืืื ืืช ืจืื ืื ืื ืืช ืื ืชืงืืืชืื. ืืืืืจ ืื ืืขื ืืื ืื ืืื ืืืชื ืืกืจืช ืืืืืช ืืืืฉ ืืฉืงืคื ืืืฉืื, ืืืจืืช ืืชืืฆืืืชื ืืจืื. ืืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืืื ืืืืืืื ืืช ืืืงื ืฉื ืืืช ืืืืช, ืฉืืืืจื ืจืื ืืืื ืืืืืจื ืืืืช ืืืชื ืืืกืืชื, ืฉืื ืืืืจ ืืฉืืืืชื.
ืืื ืื ืืืฉื ืื ืืช, ืืื ืืชืืืืืช ืฉืื ืืชืืืืช ืืคื, ืืืจืืช ืฉืืงืืฉื ืืฆืืชื ืืื ื ืงืืืืช ืืืกืืื ืืืชื. ืืกืืืชื ืืืืืืื ืขื ืืคืืกืงื ืฉืืชืืืื ืืืืืื ''ืืื ืื ืฉืื ืืชื ืืืื ืฉืื ื - - ''. ืืชืจ ืฉืืืกืืจ ืขื ืฉืืืืฉ ืืฉื ืืืื (ืืืื ืืขืื ืืื ืืช ืืื) ืืืื ืื ืฉืืคืืจ ืจื โ ื''ืชืจืืืช'' ืืืืช ืืืื ืขืฉืจ ืฉื ืื โ ืื ืืืคืฉื ืืืชืืืืก ืืืื ืืื ืืงืืืขืช. ืืืืืชืจ ืืืฉืชืืฉ ืืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืข ืืืืื ืจืื ืืืฆืข ืืกืืจื. ืืชืืชื ืคืขื ืืืืืฉืื ืืงืื ืฉืืืื ืฉืืืืืื ืืขืจืืช ืืืฉื ืื Ynet ืืชืืื ืืืชื ืื ืืืืืง ืืื ืฉืืืื ''ืืืืขืืช ืืืจืื ืืช'', ืืืื ืืืงืืงืื ืืืืื.
ืืืกื ืฉื ืื ืืืื ืืชืจืืคืืช ืืคืกืืืืืืจืืืช ืืืื ืืื ืืืืืืืื ืื. ืื ืืืืช ืืืืข ืื ืืชืจืืคืืช ืืืื ืขืืฉืืช ืืืืฃ ืืื ืกืืืจืืช ืฉืขืจืืชืื.
ืื ืืื ืืืืืช ืืื ืืคืืืฉ ืืกืื, ืื ืืืืช ืฉืืื ืืืชื ืื ืื ื ืืขืืืคื, ืืชืงืคื ืคืจื ืืื/ืืขื/ืืืืืื ืื ืชืจืืคื ืฉืชืืจืื ืื ืืืฉืื ื ืืืืจืคืช, ืืืขืืืช ืื ืืืืื ืืืชืจืืคืคืืช ืฉืื ืืื, ืืืฆืืื ืฉื ืฉืขืจืืช ืขื ืืืื, ืืืืืืฆืจืืช ืฉื ืืื ืืื ืืืฉื ืื ืืงื (ืืืื ืฉืืจืื ืืืชืจืืคืืช ืื ืืืจืืื ืืืืช) ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืจืก ืืืืืจืื ืืคื ืืืืื, ืื ืื ื ืืืืชื ืืชืงืฉื ืืืืฉ ืืฉืงืคื ืืืฉืื.
ืืืช ืืกืืืืช ืฉืืืจืื ืืช ืืืกืขืืจืืช ืื ืฉืื ืืืืืช ืจืขืื ืื''ื ืงืฉืืจื ืืชืืคืขืช ืืขืืจ, ืื ืืืื ืืฆืจืื ืื ืืชื ืชืืืฉืช ืขืืฆืื ืืคืืืื ืืื ืืืงื ืืื ืื ืืืืืช.
ืืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืชื ืืืืช ืืฉืจืืืื ืืืืกืช ืื ืขื - ืื ืืืื! ืขืืืืื ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืกืืืช ืงืืงืืืื (ืื 5 ืฉืขืืช ืจืฆืืคืืช) ืืฉืืชืื ืื ืืืจื, ืืจืื ืฉืืืืืืช ืื ืืืืื ืืขืืื ืืช ืืืจ ืืื ืืืืืฉ ืฉืชืืื ืื ืืกืขืื ''ืจืืืืื'' ืื ืื ืืื ืืืืจืช ืืฉืืืชื ืืื ืืฉืืืจื ืืืจ ืืืจืื ืืช.
ืืื ืื ืืงืื ืืขืฆืื ืฉืื ืงืจืืื. ืืคืืกื ืฉืื ืืชืืื ืืืืืื ''ืกืืคืืจ ืขื ืืืืืจืืช ืฉืงืจืืชื ืืืืืืชื ืืฉืชืฃ ืืชืื'', ืืืืจ-ืื ืืืคืืข ืฆืืืื ืืืจืืืืช. ืืื ืืขืืื ืื ืืืจื ืฉืืชืื ืืช ืืืืจืื ืืขืฆืื. ืืืงืฉืชื ืืืืกืืฃ ืืฆืื ืชืืืื ืขื ืืคื ืืื ืืืื, ืื ืืื ืืืจื ืฉืืื ืืขืืืคื ืื ืืืฉืืฃ ืืช ืฉืื ืฉื ืืืจื ืขื-ืื ืช ืฉืื ืืืืฉืื ืืืคืืืข ืืืฉืคืืชื. ืืืืืื ืืืืื ืืื ืืืืืื ืื.
ืืจื ืืช ืืืคืคื ืฉืืฉืืืช ืืคื ื ืืืืืืกืคืืจื, ืฉืขืืืื ืขืกืืงื ืืจืืื ืืืื, ืื ืืจืืืื ืขืฆืืืื ื ืืืคื ืืขื ืฆืืงื ืืช. ืื ื ืืงืืื ืฉืืื ืืชืคืชื ืืืื ืืื ืืื ืขื ื ืืืื ืจืคืื ืื ืฉืืชืจืืื ืขืืฉืื ืืืขืื, ืืื ื ืจืื ืื ืืงืื ืืื ืืืชืืื. ืืงืืฆืืจ, ืืืจื, ืขื ืื ืืืื ื ืืื ืฉืืชื ืขืืื ืงืฉื ืืืฉ ืื ืืืื, ืื ื ืืืงืฉ ืืื ืฉืชืืฉืื.
ืื ื ืื ืกื ืืืืื ืืื ืืืจืื ืื ืืืชืจ ืื..
ืืขืื ืืืชื ืืืืฉืื ืืืฉ ืฉืืงืื ืืช ืืืฉืช ืืืืชื ืฉืื ื ืืืื ืืฉืชื ืืื, ืืืื ืืืื ืฉืืื ืขืจืก ืคืืืื .
ืืชืืื ืืืืชื ืืืืืื ืื ืืืกืชืจืช ืืกืื ืื ื ืฉื ืจืคืื ืื ืื ืจืื ืืขืืื ืฉืืื ืืืืงื ืื ืืืืจ ืืช ืืื ืฉืคืืขื ืื , ืืื ืืื ืืคืืื ืคืืืื ืืกืคืืง ืืืืฉืื ืคื ืืจืืืืืช ืฉืืงื ืืืชื ืฉื ืืืคืืจืื ื ืฉื ืืืืชื ืืื ืืงื ืืจืืื , ืืื ืืฉืื ืืฃ ืืื ืื ืืฉื ืืืืื ืืื ืืืืื ืขื ืขืฆืื ืืช ืื ืื ืฉืงืจื ืื , ื ื ืืื ื ืืชืจ ืืขืฆื ืืืื ืืืืืืื ืฆืืงื ืืช .
ืืื ืืืืืจ ืืฉื ื ืืงืืฉืจืื ืืขืื ืืื ืืงืืฉืจืื ืืืืื ืขืืจื ืืืืจ ืืืฉืจืืื , ืืจื ืืืืชื ืื ืืืจื ืืคืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืืงืฉืจืื ืฉืื ืืืืง ืืืื ืฉืื ืฉืคืืขื ืื , ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืช ืฉืืื ืืืืืืืช , ืืืื .. ืืืจื ืืื ืืืืช ื ืคืฉ ืืืืขื ื ืืื ืืืขืืขืช ืฉืื ืฉืืืื ืฉืืื ืืืืช ื ืคืฉ ืืคืงืืจื ืืืชื ืืื ื ืืืชืื ืืืืชื ืืืฉืื ืืงื ืืืชื ืฉื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืข ืื ืฉืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืขื ืืฆืืง ืฉืื- ื ื ืืื ืืชื , ืืืืืื ืืื , ืืืคืืื ืืจื ืืจืฅ ืืื ืืกืคืืง ืืืืชื ืืืืืื ืฉืื ื ืฉืืืืข ืืฉืคืชื ''ืืืืืคืงืช'' ืืืืืช ื ืืื ืืืืขื .
ืืืชืืื ืฉื ืืืืชื ืืืจ ืืืจืฆืช ืืช ืืื ื , ืืื ืืจ ืงืฆืืจ ืื ืืืื ืืช ืกืื ืื ื ..ื ื ืืืืช ื ื ...ืืืืื ืืื ื ืืจืฉ ืืืืงืืจืช ืกืคืจืืชืืช ืขื ืืืืชืืช ืืืืจืืงื ืืื , ืื ืื ืืืก ืืชื ืฉืื ืืืืฉื ืื ืืขืืื ืืืชื ืืืชื ืขืจืก ืฉืื ืืืืข ืืืชืื ืืฉืคื ืืืื ืืฉืืขืฆืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืื ืืืจ ืื ืื ืื ืืืชืจ ืืืืืช ืืืื ืืืืคืง ืืชืจืืืชื ืฉื ืืจ ืงืฆืืจ ืืจื ืืชืืจ ืจืง ืืืืจืื ''ืืืืืช'' ืื ื ืืคืืืื ืืจื ืืืืข ืืกืื ื''ืืืคืืง ืืืขืืื'' , ืืฉืื ืื ื ืจืื ืฉืื ืืืืจืื , ืฉืืฉ ืืื ืืืืจืืช , ืืื ืื ืืชืื ืืืืืืงืืืืืช ืืืกืงืืจื ืืื ืื ืืืกืื ืชืืช ืืืื ืืืืืจืื ืฉื ืืืืชื.
ืืจ ืงืฆืืจ ืืืืฉื ืืชื , ืืชื ืฉืืืจืื ืขื ืืืืคืืง ืืืืืื ืืืืืืื ืฉืื ืื ืืฆืืื ืฉืื ืืืชื ืื ืขื ืืืคืชื ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืชื ืื ืืืืข ืืืคืงืจืืช ืฉื ืืืชืืื ืืืืืคืงืช ืฉืื, ืืื ืื ืคื ืืืื ืขื ืขืฆืื!
ืืชื ืืื ืืืฉ ืจืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืชื ืื ืคืืืจ ืืื ืื , ืืื ืกืคืง ืฉืืื ืคืืขื ืืืจืื ืื ืฉืื ืืื ืืชื ืืืืฉ ืืืขืื ืขื ืขืฆืื ืฉืืื ืืืื ื ืืฉื ืืื ืืฉืืื ืืืื , ืืื ืืจื ืื ืืืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื , ืืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืช ืืงืืื , ืืืืื ืืืืืช ืฉืื ืืขืื ืืคื ื ืขืฆืื , ืืืืข ืืื ื ืืกืืื ืืืคืืื ืืืคืืง ื- ืืืชื ืืืืื ืืืืคืืง ืืื ืืขื ืืืชื ืืืืงื ืืฉืืื ืื ืคื ืืืื ืขื ืขืฆืื ? ืืืืงื ืืฉืืื ืืืืืช ืืขื ืืืจืื ืืชื ืืฆืืจืฃ ืืืืืื ืืกืืืื ืืชืจืืืชืืช ืฉืื?
ืืืืข ืืชื ืื ืกื ื ืกืืื ืฉืงืืฃ ืืืฆื ืคื ืื ืฉืื ืจืื ืืฉ ืืื ืืืื ืืืืื ืืืชื ืืืืขื ืื ืืืฉืื ืืืืชื , ืื ืืคืืืช ืืื ืืืืืื ืืืจืื ืืืืื ืืืืขื ืืื ืื ืืืจืช , ืืืืจืื ืื ืืงืืื ืื ืืืชืืขืืื.
ืืชื ืืืื ืฉืื ืื ืฉืกืืคืจื ืื ื ืืื?..ืืชื ืืจื ืื ืืืื ืชืืื ืฉืื ืืืืจ ืืช ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช ืื ืื ืฉืืชื ืืืื''ื ืื ืืฉืื ืืื.
ืืื ืืืืข ืื ืืืื ืืจืกืื ืฉืื ืืขืื ืืช ืืืชืืื ืืื ืฉืื ืฉืืื ืกืื ืืขืืื ืฉื ืฉืืื ืืื ืขื ืคืืื ื ืฉืืืชื ืืช ืืืืืื ืื ืืืื ืฉื ืืฉืืื ื ืืืจื ืฉืืื ืืขืืงืจื ืืขืฉื ื ืืืืื ืขื ืงืืจื ืฉื ืื ืฉืืชื ืกืืื ืืื ื .
ืขืืฉืื ืืกืชืืจ ืืคืฉืจ ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ื ืืจืืืืืื ืขื ืืื ืืื ืืืืจ ืื ืกื ืืืื ืืช 12 , ืืคืฉืจ ืืืืื ืื ืืื ืื ืืคื ื ืืจืืืืื.
ืืืืขื ื ืฉื ืจืคืื ืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืืืช ื ืคืฉ ืืฉืืืจื ืืืชื ืืื ืืื ื ืืื ืื ืืืงืื ืืขืืืจ ืื ืืื ืฆืืืงืช ืื ืืื ืฉืืื ืฆืืืงืช , ืืขืงืชื ืฆืืืงืช ืื ืขืืืื ืฉืื ืืืืชื ืืืฉืืื ืืืืืฉื ืืืืืช ืืฉืื ืื .
ืืืื ื ืขืฆืืจ ืคื ...ืื ืืฉืื ืื ืืืื ืืืื ืขืืื ื ืืื ืฉืื ''ืืืืคืงืื'' ืืขืฉืืช ืืื ืืืชืืฆืจ ืืฆืืงื ืืช ืืืืืกื ืฉืืชื ืืจ ืงืฆืืจ ืืชืืฆืจ ืื .
ืืื , ืืื ืื ืฉืื ืงืฉืจ ื ืจืคืื ืื , ืืืื ืืืืจืืช ืขื ืืชืืืชื , ื ืชืงืืชื ืื ืืืฉืจืืืืื ืืืืชืืื ืฉืื ืืขืื ื ืืื ืืชืืื ืืืจืืงื ืืืืืืืช .
ืื ื ืขืืืื ืื ืกื ืืืืื ืืื ''ืืคืงืจืืช ืฉื ืืชืืื ืืืืคืงืช'' ืื ืื ืืฉืืฆื ืืืจืช ืฉืืืืช ืืืงืกื ืฉืื. ืืืืคื ืฉื ืขื ืืื, ืืืฉ ืืืื ืืื ืฉืขืืืื ืืชืื ืจืคืื ืื ืืื ื ืืืจ ืฉืื ืื ืืฉืื ืืขืื ืื. ืื ืืจืฆืื ื ืืชืงืืฃ ืืืชื ืืืื ืขืืื ืืืืืื ืืช ืืืจืื. ืืืจืช, ืืื ื ื ืืืื ืื ืืืขื ืืืจืืืช ืืฉืืฆืืช ืคืจืืขืืช ืืขืื ืืื. ืื ''ืืืืจืื ืื ืื ืืงืืื ืื ืืชืืขืืื'' ืืช ืืืืื ืช ืืืืื ืืืื ืืช ืืืชื ืืืืจืื ืืืขืืืื ืขื ืื ืฉืื ื ืืืื ื ืฉื ืืืืืื. ืื ืืื ืื ืืืืืืช ืืขืื ืืื, ืื ื ืื ืชืืจืื ืืฉืืืืจ ืืืฉืืืช ื ืืืืืช ืืืื. ืื ืชืืืืงื ื ืืืืชืจ.
ืชืืื ืขื ืืืืืื, ืืื.
ืืืงืฉืจ ืฉื ืืืชืืืืืช ืืืืงืืงืื ืื ื ืืืื ืืืืื ืขืืืช ืืืงืืจ ืจืืฉืื. ื ืืืืชื ืคืขื ืืืื ืฉืืืชื ืืืืช ืฉืื ืืืืชื ืืขืืช ืืืคืืื ืื ืืขื ืืื ืื ืืืฉืขืฆืื: ืืชืืงืืจืื ืฉืขืฉืืชื ืืชืืืืื ืืืืืืื ืืื (ืืืกืืืจืื, ืกืคืจืืช, ืื ื ืื ืื ืฉืื ืฉืงืืจื ืืืชื ืืืืจ ืืช ืืืขืืคืืช ืฉืื) ืืืืื ืืขื ืืืื ืืืืฉืื. ืืคืืกืืื ืฉืืขืืืชื ืื ืืฉืืื ืืงืืืืืืื - ืืขืืงืจ ืืืื ืฉืืื ืงืฉืืจืื ืืืืกืื ืืื ืืืื ืื - ืืื ืชืืืืืช ืจืืืช ืืืชืจ, ืฉืืืงื ืืืืื ืืชืืื ืืืืืืคืื ืืืืฉืืฆืืช. ืืืืฉืืชื ืืืืจืื ืืืืจืคืื, ืืืื ืฉืืขืืื ืื ืืืขืชื ืขื ืงืืืื - ืืืื, ืืืืื, ืืขืืืื ืฉื. ืืืืืชื, ืืืืื, ืืกืืืจ ืืช ืืชืืืืืช ืืืืืืื, ืืื ืื ืืืืชื ืืืื ืืช ืืืืื ืืืื ืืจืืงืืืื, ืฉืืื ืืืง ืืืงืกื ืืืืฉื ืื ืื ืืจืฉืช, ืืขืืงืจ ืืขืืื ืืืืืืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืชืืืืืช ืืืื ืืืืืื ืื ืืืฉื ืืกืืชื ืืืชืืืื ืขืืื ืขื ืืื ืืช ืืชืืจืจ ืื ืฉืื ื ืืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืืื ืขื ืืฉืืืืืช ืืืื ืืืงืื ืืขืกืืง ืืชืืงืืจืื ืฉืื. ืืฉืืืงืชื ืชืืืืืช ืขืืื ืืช ืืืฉืชืืืืช ืืืฉืืฆืชื ืขืื ืืืชืจ. ืืืืื ืืืจืืช, ืกืืืืช ืืืืืืื ืืกืคืฆืืคืืช ืืืื ืื ืื ืื ืจืฆืชื ืืจืืืช ืืืื ืขื ืืื ืคืืจืืฆืื ืืขื ืืื ืช ืืื ืฉื ืื ืชื ืืจืืืช ืืืืืจ ืืืฉืืฅ.
ืื ืืกืืื ืืขืืงืจืืช ืฉืืขืืคืชื ืืฆืืช ืืืืชื ืกืืืื ืืืขืืืจ ืืืืื ืขืฆืืื, ืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืฉืื ืคืืืคืืจืื ืืืื ืืช. ืคืจืืืืกืืืช, ืื ืืืืืง ืื ืฉื ืืกืชื ืืืจื ืืขืฉืืช. ืืืืื ืืื ืื ื ืืื ืฉืื ืืื ืืืืกืกืื ืืืขืืืช ืืืชืจ ืฉืื ืืช ืื ืืขืืืชื ืืืืฉืืืช ืืื ืกืืช ืืืฆืื ืืื ืืฉืืื ืืงืจื ืืกืืืื ืืืื ืืจื ืืืช ืฉืื. ืืื ืื ืืขืืื ืืคืจืกื ืคืืกืืื ืฉืืืื ืืชืืืืืช ืืขืืืช ืืืื, ืืื ื ืืฉืชืื ืืืื ืฉืื ืืืคืจ ืืช ืคืจืืืืชื ืฉื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืจืื - ืืขื ืขืชื, ืืืื ื ืฉืขืืืชื ืืืฉืืื ืืื (ืืืื ืื ืฉื ืืืข ืืืืืจ ืืกืคืฆืืคื ืืื).
ื ืืื ืื ืฉืืืืืืืกืคืืจื ืืงืืงื ืืกืื ืฉื ืืฉืืขืช ืขืฆืืืช ืืืกืืืช, ืงืื ืกื ืืืืืืช, ืื ืืืข ืืืืื ืืืกืืก ืฉืืคืืื ืืื ืืืืจื ืืืชื ืื. ืืืืื ื, ืืื ืืฉืืฆืืช ืืกืจืืช ืืกืืก, ืืื ืคืจืกืื ืคืจืืื ืืืืื ืืืื ืฉื ื ืงืื ืงืืื ืืื ืืืืืื ืคืืจืืืืืื ื ืื ืืืืฉืืฅ ืืื ืืืื. ืืื ืืจื ืืคืงืืืืืช ืืืืืื ืืช ืงืืืื ืืืขื ืงืืืชื ืขื ืืื ืืืืืืจืื ืืืงืื ืฉื ืื ืฉืืขืืืฃ ืืคืขืื ืืืจื ืคืืืขื ืืช ืืชืื ืืฉืืคืช ืคืจืืื ืืื ืืืืืื ืืืืืื ืขื ืืจืืื.
ืื ืชืืื, ืขืืื. ืืืืกืืืจืื ืชืฉืื ืืชืชืคืืก ืืื ืืช ืืงืืื ืืจืืื. ืืื ืืื ื ื ืืืื ืคืฉืื ืืืชืขืื ืืืืจืืขืื ืืืื ืจืง ืืื ืืงืืฉ ืืช ืชืืื ืืขื ืืื ืืืจืืื ืฉืื.
ืื ืืืืืื ืืืื ืืจื ืคืืืขื ืืช ?
ืื ื ืืืื ืืืืืืช ืฉืื ืคืขื ืจืืฉืื ื ืฉืงืจืืชื ืืช ืืืืื ืืื ืืืฆืขืจื ืื ืืฉื ืื ืืจืื. ืืื ืื ืื ืงืฉืจ ืืืืฉื ืืื ืืื ื ืื ืืชืืืืจ ืืืืืช ืคืกืืืืืืจ ืื ืคืกืืืืืื ืืื ืืกืืคืืจ ื ืืข ืืืื. ืืฉ ืืจืื ืื ืฉืื ืืงืจืื ื ืฉื ืืฉืืื ืฆืืงืืช ืืงืฉื ืืื ืืืชืืืื ืขื ืืื ืืืื ืืื. ืื ื ืืืืืื ืจืง ืืืืื ืขื ืืื ืืืืื ืืคืื ืืืืืืช ืฉืืืื ืืืืงื ื ืืืืืฉืจ ืฉืืฉ ืืื ืืื ืืืชื ื. ืืจืืฆื ืืขืืฉืจ ืืืืจืืฃ ืืืื ืกืืคื ืืฉืืื ืืื ืฉืื ืืืื ื ืฉืืคืขืืื ืืืื ืงืฆืช ืืขืฆืืจ ืืืื ืืช ืืืืจื.
ืืื ืืงืจื ืืืจื ืงืฆืืจ ืื ืืืืื ืืืืช ืืชืจ ืืืืื ืืื ื ืฉืื ืฉื ืืฉืคืชื ืืืื.
ืชืืื, BS. ืืกืืงืชื.
ืืืืงื ืืฉื ืืืืจืืช ืืืืจืืืืืืช ืฉืืฉ ืื ืขื ืืชืจื ืื ืืืืจ, ืืืืืืขื ืฉืืชื ืืื ืืืื, ืื ื ืืืื ืืืืจ ืื ืืฉืืจืืช ืฉืืชื ืืืขื. ืืชื ืืืืข ืกืืืื, ืืชื ืืืืข ืขืืื, ืืื ืืืืืืื ืืื ืืืืชื.
ืืื ืฉืืชื ืืืขื, ืื ืื ื ืขืฉืื ืืืขืืช. ืืืืื ืืืชื ืืื ืฉื ื ืื ืฉืื ืงืืจืืื ืืขืืงืืื ืืืจื ืืืชื ืคืจืฉื, ืืืืืขืื ืืืกืงื ืืช ืืคืืืืช. ืืืื ืื ืืื ื ืชืคืก ืืืื ืืืืืฆืืืช ืืืกืื ืื ืืืืืจ, ืืืืจ ืืืืจืื ืืืจืื. ืืื ืืืขืช.
ืืื ืืงืจื ืืืืจืืช ืฉืื ืขื ืืืงืจื ืืืชืจ ืขืืืงื ืืคืืื ืืฉืื. ืื ืื ืกื ืืฉืื ืข ืืืชื, ืขืืืคืชื ืืืคืจืฉื ืืื ื ืขืืืื ืืืื ืืืชื.
ืืืงืจื ืืฆืืืข ืขื ืฉืื ืื ืืืื ืืืฉืืง: ืื ืืื ืืื ืขืืชืื ืื, ืื ืืื ืืื ืขืืจื, ืืืฆืื ืืืืจ, ืขืืจื ืืืจืื. ืืื ืืื ืืืื ืืืื. ืขื ืฉืื ืืืื ืคืชืจืื ืืื ืืืืื ืืืืื ืืืื ืืื ืืืขืจื ืืคืจืืข ืืืืฉ.
ืื ืื ืื ื ืืขื ืื ืฉืืื ืืืืจืช ืฉื ืืงืืฉืืจ.
ืืืื ืื ื ืืืขื. ืื ื ืื ืืืฆืื ืืช ืื ืืืื ืืฉืืื. ืืื ืืจื ืืชื ืืืืข, ืชืจืืืืืืืืก, ืฉืืืฆืืืืช ืืชืคืจืฉืช ืืืืคื ืฉืื ื ืืฆื ืื ืืื ืืืื. ืื ืื ืืืื ืืฆืื ืืช ืืชืืื ื, ืื ื ืืืื ืืืืจ ืื ืฉืื ืกืื ืื ื ืฉื ืืืง ืืชืืงืคืื ืฉื ืืืจื ืืขืืจืจ ืืฆืื ืกืืืื ืืืืขื, ืืื ื ืื ืืกืชืืจ ืืช ืื.
ืื ื ืืืื ืฉืืืื ืงืจืืื ืฉื ืืืชืืืื ืืจืฉืช ืืื, ืืื ืืืืชื ืื, ืืืืจืืช ืขืืืงื ืขื ืืืชืจืืฉ. ืืคื ืฉืืืจืชื, ืืื ืื ืฉืื ืงืฉืจืื ืืืจืืื ืขื ืืฉืืืช ืฉืืื ืืืืืจื ืื ืขื ืื ืืืืจืืื (ืืื, ืืื ื ื ืฉืืคื ืื ืฉืื ืืคื ืจืฉืืืช ืืืจืืื, ืื ืขืื ืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืชื ืืืืช ืืืช ืชืจืืืช ืืฉืื ืืฆืื. ืืขืจืก ืืคืืืื ืืื ื ื ืืจืื ืืขื ืืื ืื). ืืืงืกื ืฉืื ืืฉืชืืืชื ืืชืช ืืืืื ืืฉืชื ืืขืืืืช - ืื ืื ืฉืืฆืืืช ืืืขืฉืื ืฉื ืืืจื (ืื ืืคืืืช ืืคืจืืช ืืืง ืืืจืงืข ืืขืืืืชื ืืื) ืืื ืื ืฉืืืงืจืช ืืืชื. ืื ื ืืืื ืฉืื ื ืื ืกืืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืืจืฉืช, ืืื ืืฉื ื ืืืืคื ืื ืื ืืื ืืืฆืืงื ืืื. ืืืืชื ืืช ืืจืืืช ืืฉืจืืืื ืฉืืฉืชืืฉืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืืื ืืจืกืืืืืื ื ืืืจืืื ืืืงืื ืืืืืช ืืืืืคืื ืื ืืืืื ืคื.
ืื ื ืืืืข, ืชืจืืืืืืืืก, ืฉืืื ืืืืื ืืืฉืืง ืฉืื ืืื ืืืืื ืข ืืืืืฆืื ืคืจืืื ืืื ืืืืืื ืขื ืื ืฉืื ืฉืื ื ืืืืจ, ืืขืืงืจ ืืจื ืืจืฉืช. ืืคืฆืช ืฉืืืขืืช ืืจืฉืช ืืื ืขื ืืื ืคืฉืื ืืืื, ืืืืืงื ืืฉื ืจืืืฉืืชื ืจืืื ืืืืืืจ ืื. ืืืจื ืขืืจื ืขื ืื ืืืื ืืืฉืืง ืืื, ืืื ืื ืืืืจ ืื ืืชืื ืืืืฉ ืขืืืง ืืชืืืฉื ืฉื ืืืืื ืืจื ืืื ืืื ื ืืืฆืืง ืืฉืืขืฆืื ืืฉืื ืฆืืจื ืืืืคื. ืืฉ ืืืฃ ืืืืช ืฆืืจืืช ืืืชืืืื ืืื ืืขืืื ืฉื ืคืกืืืืืื ืฉืืืฉื ืกืืืจื ืฉืืื ืืืจืื ืืืชื ืืื ืืช, ืืื ืืชืืื ื ืืืฉืืจื ืืืื ืืืืงื ืื ืคืืขืืช ืชืงืืคื ืืื ืืช. ืืฉ ืืืฃ ืืืืช ืฆืืจืืช ืืืชืืืื ืืื ืืืจ ืฉืืืฉื ืืื ื ืจืืฆื ืขืื ืืงืฉืจ ืขืืื. ืืคืฉืจ ืื ืืขืืื ืืืืืฉืื ืืืื. ืืืจื ืงืืืฉื ืืช ืื ืงืื. ืืืื ืฉืืื ืกืคืื ืื ืืขื ืืขืฆืื, ืงืฆืช ืงืฉื ืืืชืขืื ืืื.
ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืขืืืช ืืื ืฉืงืจื ืืื. ืคืืื ืฉื ืืืง ืืืืืืืจืื (ืืืืืื ืจืื, ืื ืืกืืื ืื, ืืืืืืจืืืช) ืืคืืง ืื ืืขื ืืจืก ืืืืก ืืืื ืืื ื ืืืืื ืฉืื ืคืืขื ืื ืืืืื ื. ืืืืื ืขืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืงื ืฉื ืืชืงืคื ืงืืืฆืชืืช ืฉืฆืืืจืช ืชืืืฆื ืืฉื ืืขืืฆืื ืืืืื ื ืืชืืืื ืจืฉืชืืช ืืืื ืื ืื ืืฉืจืฉืจืช ืฉื ืชืืืืืช ื ืื. ืื ื ืืกืืื ืืื ืืืื. ืื ื ืืืฉื ืฉื ืงืื ืืืื ืกืื ืื ืืืืขืจ ืืืืื. ืืื ืื ืื ืืืคื ืืช ืืืืืืื ื ืฉืืื ืขืฉืชื ืืฉืื ืืื ืืืฉืจ ืืืชืจ.
ืื ื ืืืื ืฉืกืื ืื ืฉื ืืืฉืื ืืืื, ืืื ืืคืขืืื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืจื ืืื ืืืฉ ืืืช, ืื ืจืืื, ืื ืืืก, ืืื ืืืืช ืืื ืคืชืืชืืชื. ืื ืืืืข ืืื ืืฉื ืืฉืคืื ืื ืขื ืคื ืกืื ืื, ืืื ืื ืืขืืช ืืืขืชื, ืขืืืฃ ืื ืกืืช ืืืืื ืื ืืขืืจ, ืืืืืช.
ืืืจื ื ืืื ืืืืกืจ ืืื ืื ืืืฉืชืืฉื ืืืืืืื ื ืืืืฆื ืืืจืื. ืืื ืืืชื ืืืฉืืจื ืืืชืืื ื ื ืขื ืืคืกืืืืืื, ืืื ืืืื ื ืฉืืื ืืื ืืื ืืขืฉืืช ืืืื, ืฉืื ืืงืืื ืชืืื ื ืฉื ืืืืช ื ืคืฉ. ืื ืืืชื ืื ืืจืืจื ืืืื ืืฉืคื ืืช ืฉืื ืจืง ืืืืช ืืจืืจื, ืืื ืืืฆืื ืืืชืงืคืืช ืืืจืืช ืฉื ืืคืกืืืืืื. ืืื ื ืืคื ื ืืืชื ืฉื ืืืชืงืคืช ืืืจืช ืฉื ืืืชื ืคืกืืืืืื, ืขืืืืชื ืืืชื ืืคื ืืช ืืืฉืืจื. ืื ืืขืฉืืช, ืื ืืขืืืคืืช ืฉืื ืืืชืืื ื.
ืืื ืขื ืื ืืื ืฉืื ืฉืื ืขืฉื ืื ืืืื ืฉื ืืฉืคื ืงืื ืขื ืืขืื?
ืื ื ืื ืจืืฆื ืื ืงืื ืืฉืืืชืืื ืฉืื, ืืื ืืื ืื ืืขื ืืืื.
ืืฉ ืืื ืืฉืื ืฉืื ืืกืชืืจ ืื ืื ืื. ืืืื ืืืืืืืื ืฉืื ืืื ืืกืคืจืช ืขื ืื ืฉืืขืงืืืช ืชืืื ื ืฉืืืืฉื ืืืืขื ืฉืืืจืื ืืืืชื, ืืื ืืืจืฉื ืืฉื ืขื ืืื ืื ืืืื. ืืืืืจ, ืืื ืขืฆืื ืืขืืื ืขื ืื ืฉืืืฉืืจื ืืชืืืืกื ืืชืืื ืชื ืืจืฆืื ืืช ืจืื ืืืชืจ ืืืคื ืฉืืฆืืืจื ืืืืจ ืืื.
ืื ื ืื ืืืื ืฉืืฉ ืื ื ืืช ืืืืื ืืงืืืข ืื ืฆืืง ืืื ืื. ืื ืชืฉืื ืฉืจืื ืขืืืืชืื ืฉื ืืืื ืืืืฅ ืืจืฉืช ืืื ืืกืืืืืฆืื ืฉื ืืื-ืขื-ืืื. ืืืฆื ืืื ืงืฆืช ืงืฉื ืืงืืืข ืื ืฆืืืง. ืืืชืจ ืงื ืืงืืืข ืืื ืงื ืืืชืจ ืืืืืื. ืื ืืืข ืืคืกืืืืืื, ืืจื ืฉืื ืจืฆืชื ืืคืขืื ื ืืื ืืื ืคืชืืืืช ืืคื ืื ืื ืืขื ืืจืืื ืืืจืืช. ืืื ืืืื ืืงืืช ืขืืจื ืืื ืืืืืืง ืืช ืืืคืฉืจืืืืช ืืขืืืืืช ืืจืฉืืชื, ืืื ืืงืืืื ื ืืืืืื ืืืงืฆืืขื ืฉืื ืืื ืืืจ ืืืื ืืืืฉืช ืชืืืขื ืืืจืืืช ื ืืื. ืืื ืืืจื ืืืจื ืืืืคืฆืื ืฉื ืืืกืื ืืฉืืื ืืช ืืื ืฉื ืขืฉืืืช ืฆืืง.
ืืฉืื ืขื ืื ืจืืข: ืืื ืืงืจืืืช ืืืจืื ืฉื ืืืื ืืืจื ืืืืชื ืื ืืกืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืื ืฉื ืืืชื ืคืกืืืืืื ืืืืืืืจ. ืืืงืจื ืืกืคืฆืืคื ืืื ืืืชื ืืืื ืืฉื ืขื ืคืืืคืืจืื ืฉืืืืืืจ ืื ืืืืชื ืฉืืืื ืืืืืืช ืขื ื ืืืืื. ืืืืชื ืืืื ืืืื ืืื ืืืชื ืืืืืจ ืืื ืืช ืืืื ืืคืืืคืืจืื ืืืจืช, ืืืื ืืคืืื ืืื ืฉืืื ื ืืฆืืื ืืืฉืจืื ืืฉืืื ืงืฆืช ืืืชืจ ืขืืืื ืืืืฆืื ืฉื ืืขืช ืืงืื ืืืื ืืจื ืืืช ืืืจืฅ ืืงืืืฉ.
ืขื ืื ืืืืื ืืืฆืืงืืชืื ืฉื ืืืจื, ืืืืืื ื ืืื ื ืคืชืจืื ืืืืืืื ืืฉืื ืฆืืจื. ืืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืช ืืงืืืช ืืคืืื ืฉื ืื ื ืืื. ืคืืื ื ืืืื ืืงืืืช ืืืคืืฅ ืฉืืืขืืช ืฉืืืืื ื ืืื ืจืืื, ืื ื, ืจืืฆื ืื ืคืกืืืืคื - ืืืจืฉืช ืชืืืื. ืื ืืืื ืืชืงืข ืฉืืืืืจ ืืืืืื ืืืช?
ืืื ื ื ืืืืจ ืืช ืกืืคืืจื ืฉื ืืืชื ืืืืจื ืฉืขืืื ืืชื ืืืืจ, ืืื ืื ืืฉ ืื ืืขื ืืช ืืืคื ืืืชื ืคืกืืืืืื ืงืืืืืช ืืจืืื ืืืืืื ืืืืคืื ืื ืืื ืืฆืืื ืืืกืข ืฆืื ืืจืฉืช. ืืืื ืื ืืืืืจ ืืืจืืื ืืืจืืช. ืืื ืชืืื ืฉืื ืื ืืืืจื ืคืืืช ืืคืงืืืืืืช.
ืืื-ืืืืืื ืืคื ื ืืืชืืืืืช ืฉืืื ืืืืืจืื ืืฉืืจื ืืืืชื. ืื ืื ืืืชื ืืืฉืืจื ืฉืืืคืื ืืชืืื ื ืฉืืืืฉื ืืื ืืืืฉืื ืงืืื ืืื, ืขื ืืื ืก.
ืขืงืืชื ืืงืจืื ืืืจื ืืืืื ืฉืื, ืืชืืืืช ืืืจื. ืื ื ืืืืจ ืืช ืืกืืคืืจ ืืืื. ืืขื ืขืืืคืชื ืืืืืืจ ืขื ืขืฆืื, ืื ืชืืฉืฉ ืืืืืืื ืืืื ืชืืฆื ืชืฉืืืืช ืืืืง ืืืฉืืืืช ืฉืืชื ืืขืื. ืืืื ืืืชืื ืคืืกื ืกืืืื ืืฉืื. ืืื ืื ื ืืืืจ ืื ืฉืืชื ืืืขื ืืืืืื, ืขื ืืื ืฉืืชื ืกืืื ืขื ืืืืืื ืืช ืฉืื.
ืื ืฉืื ื ืงืืจื ืืฆืื, ืืื ืืฆื ืืืจืื, ืืืืืฉ ืื ืืช ืืคืขืจ ืฉื ืืฆืจ ืืื ืฉืืชื ืืชืจืืง ืืืืืื, ืืื ืฉืืืขื ืฉืคืืจืฉืช ืื ืคืืื ืืชืืคืกืช ืืืื ืืฉืื, ืืืืช ืืฉืื, ืขื ืฉืื ื ืืชืจ ืืืจ ืขื ืืืืช ืืืงืืจืืช. ืืื ืื ืืงืืื ืืืชื, ืืื ืฉืจืืื ืชืืคืกืื ืืช ืื ืฉืืื ืืขืืืช ืืื ืฉืื ื ืจืืืชื ืืช ืืืื ืืืงื ืืงืจืื, ืืชืคืชืืช ืืืื ืืืช. ืืื ื ืขืฉื ืืชืื ืื ืืืืื.
ืืื ืื ืืืืฉื ืชืืื ื ืขื ืืื ืก ืืื ืขื ืืืจืื, ืื ืืื ืืืื ืืืืฉื ืชืืื ื. ืืื ืื ืืื ืืคื ื ืืื ืืืืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืืฉ ืืืืจืื.
ืื ื ืจืืฆื ืืฆืืื ืืชืืืื ืฉืื ื ืืจื ืืกืืืื ืื ืืื ืืืืจื ืืช ืื ืคืฉืืช ืืคืืขืืืช.
ืืืืจ ืฉื ืืฉืคืชื ืื ืืืงืจื ืงืจืืชื ืงืืฉืืจืื ืฉืื ืื ืื ืืืืจืื ืฉืืชืื ืจืคืื ืื ืืืชืื ืืืื ืืขืืื. ืื ื ืื ืืื ืฉื ืืกืื ืืื ื ืืืืจืื ืืงืฉืื ืฉืืชืื ืืืจื ืืืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืชืืืื ืืืืื ืืจืขื ืืืคืืฆืชืืช, ืขื ืืืช, ืืช ืจืื ืืืืจืื ื ืจืื ืื ืฉืชืคืกืชื.
ืื ื ืืืชืืช ืืื ืืืืืช ืืืืชืจืืข ืขื ืืงืืืช ืฉืื ืื ื ืืฉืืืฆืื ืืืชืืจืื ืืช ืืื ืฉื ืืื ืฉืื ื ืืื ืืคื ืืืืืื ืืืงืืืืื ืขืืื ื. ืื ืืืืื ืืขื ืฃ ืฉืืชืคืชื ืืื ืืืื ืืื ืืืืืช ืื ืคืฉ ืฉืื- ืืื ืื ืื ืืื, ืืฉืคืืขื ืื ืื, ืืฆืืืงืืช ืื ืื.. ืื ืื ืืืฉืฃ ืืช ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืืืจื. ืืืฉ ืืืื ืืืืชืืื ืื ืืืื ืืืจืืข ื ืคืฉื ืืื ืื ืืืจ- ืืคืืืช ืขื ืคื ืื ืฉืืืฆืืจ ืืื. ืืืื ืืืช ืื ืฉืื ืืืืจืื ืืฉืคืื ืืืืืจื ืืฉื ืฉืกืืื ืขืืืืืช ืืืืงืื ืืฉืชืืง ืืืืื ืืืืฉืื ืืช ืืืื ืืฉื ืืื, ืืืจื- ืฉืืื ืฉืืืื- ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืจืื ืืืชืืื ืฉืื ืืื ืื ืงืื ืืื ืฉืขืฉื ืื ืขืืื. ืืื ื ืืืืขืช ืืื ืืื ืืืืกืื ืฉืื ืขื ืืืจืื ืืื ื ืืฉืคืืชื, ืื ื ืืืืขืช ืืืืื ืฉืืงืจืื ืฉืื ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืฉื ืืชืขืืืืช ืืืืจืื ืฉืื ืื ื ืฉืืขื ืืืคืจืืื, ืืืืคื.ืื ืื ืืืื ืืืืคื, ื ืงืืื ืฉืืืืงื ืข''ื ืืงืืฉืืจ ืฉืชืจื ืืื ืชืจืืืืืืืก.
ืื ื ืืคื ื ืืช ืืงืืฉืืจ ืืื ืืืื, ืืืืื ืฉืืฉ ืื ืืจืืฉื ืฉืืขืื ื ืขืฆืื ืืชื ''ืืกืืจ'', ืืืืืจื, ืืืืช ืืช ืฉื ื ืืฆืืืื ืืืืฆืืช ืืกืคืจ ืขืืืืช ืื ืืฉื, ืืืื, ืืืขืชื, ืื ืื ืื. ืืจื ืืืฆืื ืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืจืืืงื ืืืืืืช ืืืืืืงืืืืืช, ืื ืื ืื ืืื ืืืื ืช. ืืชื ืขืืฉื ืฉืืคืื ืืืืืจ ืฉื ืืืจื ืืืฉ ืื ืืจืืฉื ืฉืืืืจืืื ืืืืจืื ืฉืืื ืืขืืจืืื ืืคืจืฉื ืืืื ืืืื ืขื ืขืฆืื ืืื ืืื ื.
ืืืื ืืฉืืื ืืืงืคืื ืฉืื ืขื ืืืชืืงื ืืืืืืืช ืืขื ืื ืคืจืกืื ืคืจืืืื ืฉื ืื ืฉืื, ืืื, ื ืกื ืืฉืืื ืืช ืขืฆืื ืืืฆื ืืืืช ื ืืื ืืืื ืืืืช ื ืืฆื ืืืืจื ืฉืื ืืืื ืืืืกื ืฉืื ืืื ื ืืื ืืืขืงืชื ืขืืืจืช ืืื ืืชืืืืกืืช. ืื ืื ืื ืฉืืื ืื ืืขืฉืืช ื ืื ืื ืฉืืื ืืืคืื ืืขืฉืื ืืืชืขืื ืืื ืฉืื ื ืืกืคืื ืืื ืืขืืืจ ืขื ืืืงื ืืืชืืงื ืืืคืจืกื ืืช ืฉืื, ืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืขืืืื ืืืืื ืื ืื?
ืื ืฉืื, ืืื ืกืืื ืืช ืืกืืืื ืืช, ืื ื ืฉืืข ืืื ืขืฆืืช ื ืื ืืืื' ืืฉืงื, ืืื ืืืืจื ืฉืื ื ืฆืจืืื ืืช ืื ืื ืื!
ืื ืืืืช ื ืฉืืข ืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืช ืื ืฉืืชืจืืฉ ืื.
ืืื ืืื ืืืงืฉื. ''ืืืืืืงืืืืืืช'' ืืคืื ืืืืืช ืืืืข ืืฉืื ืฉืืื ืฉื ื ืจืืฃ ืืื-ืืืขืช ืืืขื. ืืืื, ืื ื ืืืืข ืืช ืืขืชื. ืืฉืืื ืื ืืช ืืืคืฉืช ''ืืืืืืงืืืืืืช'' ืื ืืื ืืื ื ืืืจืืื ืืืชื ืืืื ืื. ืื ืื ืืืจ ืจืืื ืฉืืชืืืืกื ืืืื ืืืืื, ืืืื ืกืื ืื ืืืืืื ืฉื ืืืจื ืืฉื ืืจืืืื ืืจืฉืช.
ืืืื. ืืขืงืชื ืฉื ืืืจื ืืืชื ืืื ืืชืืืืกืืช ืืคืฉืจืืช. ืื ื ืืืืื ืืืชื ืืขืืื ืืืืื ืฉืคืชื ืืขืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืืืคืืืื ืฉืืื ืขืืจื ืืืช ืกืืืืช ืืืืืืื ืฉืจืืชื. ืืื ืืจืฉืืื, ืืื ืื ืกืคืง. ืืืืชื ืื ืื ืืฉืคืื (ืฉืืื ืืงืืื) ืชืืืืช, ืขื ืืขื ืืืื ืืืืื ืืขื ืฉื ื ืคืขืืืื ืฉืืื ืืืื ืืื ืืืื. ืืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื ืกืืคืจื ืืืืคืฉืืืช ืืืืจื ืขื ืืขืืืชืื ืื ืคืฉืืืช. ืื ืงืืืช ืฉืื ืื ืืื ืจืง ืืืื ืฉืืขื ื ืื ืืจืขื ืขืืื ืืื ืื ืืืคื ืืืืืจืื ืฉืคืงืคืงื ืืืืจืื ืืืืคื ืืืืืจืื ืฉืืขืืื ืืงืืื ืงืฉืจืื ืขื ืืืืืจืื ืฉืคืงืคืงื ืืืืจืื. ืื ืืช ืกืืืจื ืฉืืขืงื ืืืืืืืืช ืืืืืช ืืช ืืฆืืจื ืืฉืืื ืืช ืื ืฉืืขื ืืืืืื ืืจืฉืืืช ืืงืืฉืืจืื ืฉื ืฉื ืื ื ืคืฉื, ืื ื ืืคืงืคืง ืืฉืืื ืื ืืฉ ืื ืืืื ืฉืืคืื ืกืืืจ ืฉื ืืกืืืืืฆืื ืืื.
ืืืขื ืืืืช, ''ืืกืชืืืช'' ื ืืกืื ืืช ืืืืจืื ืืฆืืจื ื ืืืจืช.
ืื ื ืืื ืืืื ืืืืชืืืช ืขื ืืืืจืืกืืืืืช ืฉื ืืืจื ืืชืืจืืฅ ืืืชืขืื ืืืืขืงืืช ืฉืื, ืฉืืื ืฆืืืงืืช - ืืืื ืืืืงื ืืืื ืืืื.
''ืื ืงืืืช'' ืฉืื ืืื ื ื ืงืืืช ืืื ืืืก-ืืื ืคืืจืืฆืื ืฉืืคืืฆื ืฉืจืฉืจืช ืืืงืืจืืื ืฉื ืืื ืฉืื ืฉืคืืขื ืื. ืื ืฉืจืฆื ืืืชืจืืง ืืื ื, ืืชืจืืง, ืืื ืืืืชืจ ืกืคื ืืืืช ืืืงืืจืช, ืืืืื ืืืืื ืคืืืื ืืืืืืื, ืื ืื ''ื ืงืื'', ืื ืื ''ืืฉืืื''.
ืืืขืฉื ืืื ื ืงืืืช, ืืฉ ืืงืืืช ืืืืง ืืืืืื (ืงืจื ืคืจืกืื ืฉืืืช ืชืืงืคืื- ืืืขื ืชื) ืืืงืจืื ืืืืืืื ืฉืืื ืืื ืืฉื ืืกืจืช ืืืฆื.
ืื ืืืืืง ืื ืฉื ืืกืืชื ืืืืื.
ืืืืืจื ืจืฆืืชื ืืืืกืืฃ:ื ืืื, ืืื ืฆืืจื ืืืืฉ ืืืื ืืืคื ืืืืืืช ืืฆืืจืืชืื ืืฉืื ืืช, ืื ืฉืืืืจ ืืขืื ื, ืืื ืฉืืืืงื ืืช ืืืืืจื ืืขืืช ''ืื ืกืืืืช ืืืงืืืช'' ืืงืจืช ืืืจืืคืืช ืืืช ืืืงืืจืช ืฉืืืชื ืื ืขื ืืืืจืืื ืืืืจืื ืฉืืชืืชืฉื ืืืชื ืขืื ืช ืืืืืขืช.
ืื ืื ืืขืื ืขื ืกืื ืฉื ืืขืื ืืฉืืคืื.
ืื ืืืืื ืืื ืขืืืื. ืื ื ืื ืืืื ืืืืจ ืฉืจืง ืืฉืื ืฉืืื ืืจืฃ ืืช ื ืคืฉื ืืืคื ืกืื ืื ื ืจืืื ืืืื ืื ืืืคืืช. ืื ืื ืขืืื ืืื. ืืกืื ืื ืืื ืืืื. ืืืจืชื, ืืื ื ืฉื ืืืืืจ, ืฉืืื ืฉืืชืงืืคื ืืืชื ืืื ืืจืืขืื ืื ืคืืืช. ืืขืืืชื ืืคืืกื ืืช ืืฉืืื ืืื ืืฉ ืืื ืืืจืืืช ืืืฉืื, ืืื ืืืกืจืืช ืืืื, ืืฆืขื ืฉืื ื ืงืื. ืื ืื ืืืืขื ืืื ืืื, ืื ืื ืจืื ืฉืืืืช ืืื ืืื ืื ื ืืื ื ืืืืืช.
ืืขืื ืืฉืื: ืืืืื ืขื ืืืจื ืืชืงืืื ืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืืื ืืชืืืืืชื. ืื ืฉืื ืืืชืงืคืื ืืืจืกืืืช ืืจืฉืช ืืื ืืื ืืืืื, ืืื ืื ืื ืืื ืืื ืืืืข ืืืืฆืืข ืฆืขื ืืื. ืืชืขืืืืชื ืืืขืืืื ืฉืื ืืื ืืืจืืืจ ืืืืืจ ืืื ืืขืืืชื ืืฉืืขืฆืื.
ืื ืื ื ืืืืืืื ืืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ืืื ืื ืืขืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืฉืื ''ืชืคืงืื'', ืืืฉืืื ืืกืืื ืืืื ืืช ''ืชืคืงืืื'' ืืื ืืืฆื, ืืืจื ืื ืื ืืืจืช.
ืืืืื ืฉืื ืืคื ืฉืื ืืื, ืื ืืกืชื ืื ืืื ืฉืื ืืืจืื ืึท''ืชืืงืื'' ืฉื ืืฉืคืืชื, ืืื ืจืื ืฉืืคืืืช ืืืง ืื''ืชืคืงืื'' ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืืื, ืฉืืืืื ืืืฉืืื ื''ืชืืงืื'' ืืืฉืคืื ืืืืืืื ืืืืช.
ืื ื ืกืืืจ ืฉืืจืืข ืฉื ืืืจื ืืื ืงืืื ืืืืคื ืฉืืื ื ืืฉืชืืข ืืืืชืจ ืืคื ืืื ืฉืืขืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืชืคืกืืง ืืืชืงืืื ืืขืืื ืืื.
ืืงืจืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืคืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืืฉืื ืชืื โ ืืฆื ืืื ืืื ืืขื ื ืฉืืืืืื ืื ืฉืื ืืื ืชืืฆืื ืฉื ืืืืึผืช ืืจืกื ืืช, ืขื ืืชืขืืืืืืช ื ืคืฉืืืช ืืืืคื ืืืช, ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืืืจื ืขื ืคืื-ืืืื ืืืืืช, ืืืืืช. ืืฆื ืืื ืืื ืกืืคืจื ืขื ืืฉืคืื ื ืืจืื ืืืฆื ืฉื ื ืืื ืืขื ื ืฉืืฉ ืื ืืืื ืืฉื ''osd'' , ืืฉืื ืืื. ื ืืืจ ืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืืฉื ืื ืืื-ืขืฆืื ืืืฉืืช, ืกืชืืจืืช ืืืืืืช ืืืื ืฉืืื ืืจืืจ ืืื ืืจ ืืื ืืืื ืฉื ืืขืช ืฉืื ืืื ืฉืืื ืื ืฉืื ืืฉืงืคื ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืื ืฉืชืฉืชืืง.
ืื ื ืืืืื ืื ืืืืง ืขื ืืืืชืื ืืืืืงืจืืืช ืืืชืื ืืืคืจืกื ืื ืฉืืชื ืจืืฆืื, ืืื ืืฉืืืืื-ืขืฆืืื โ ืืืื ืื ืฉืืชื ืขืืฉืื ืืืืืืื ืฉืืื ืจืง ืืงืืข ืืื ืืช ืืืืืืื? ืจืง ืืืจืืจ ืืชืื?
...ืืคืืคืืื ืืช ืขืฆืืื ืืืขืช.
ืื ื ืืืืง ืขืืื, ืฉืคื. ืืขืืืื ืฉืืืขื ืื ืงืืืืช ืืืืืืจืื ืืืฆืืช ืืช ืขืฆืื ืขืืกืงืช, ืืืืคื ืืื ืื ืืืจ, ืืืชืืืืืชื ืฉื ืืืจื, ืืื ืืืช ืืกืืื ืืื ืฉืืืชืืืชื ืืฉ ืืฉืคืขื. ืืจื ืืืง ืืืชื ื ืคืจื ืืืืืื ืืื ืืชืืงื ืืืขืืืชืื ืื ืคืฉืืืช ืฉื ืืืชื ืืืืจื ืืืืืืืชื ืฉื ืืื ืืงืืืืื ืืช ืฆืคืืจืืช ืืืืขืงื ืฉืื ืืืชืืืื ืขื ืืกืืืืืฆืื ืืืฃ ืืืืืฉ ืื ืขืืจื.
ืื ืฉืื ื ืืงืืื ืฉื ืืืข ืืกืืืืืฆืื ืืื ืคืขื ื ืืกืคืช, ืืื ืื ื ืืงืืื ืฉืื ืืืืฉืจ ืืชืจืืฉ ืืฉืืจ ืืืื, ื ืืื ืืืืื ืืื ืืกืืื ืืืืชื ืืช ืืืื ืืืงื ืืืืจืืืืืช ืฉืื ื.
ืฆืจ ืื ืืื ืืืช ืืช ืืืืื ืืจืืื ื ืฉืื, ืืื ืืืืฉืืจ ืืจืืฉื, ืืืืืืืื ืืืืจื, ืืืฃ ืืื ืื ''ืืืื'' ืฉืืืจืื ืืคืกืืงื ืืืชืงืืื ืืขืืื ืืื. ืื ืื ืฉืืืจืื ืืืืื, ืคืืืขืื, ืืืืจืื, ืืจืกื ืื ืื ืืืขืฆืื, ืืขืืื ืืืฉื ืืช ืืฆืืงืืช ืฉืืจืืืืช ืืขืืืืชื ืืืชื ืืืื ืจื. ืืื ืื ืคืฉ ืืื ืืฉืืช ืื ืืื.
ืืืืื ืืฉ ืืงืจืื ืืจืืืื ืฉื ืืืืื ืฉืืืืืชื ืืคืืืืช ืืืืืฆื ืืืืืช ืืคืจืื ืืืฉืื ืืืืจืืื (ืืืฉื, ืื ืืื ืืชืขืืื ืืื ืงืฉืืช). ืืืคืจืื ืืื ืชืืื ืืืืจ ืื ืงืื ืื ืคืฉืืช ืืืืืื, ืืืืืจื ืืื.
ืื ืืืจืชื ืฉืืื ืฆืืงื. ืืฉ ืื ืืื ื ืจืืืช ืฉื ืืืช ืืฆืืง. ืงืืื ืชื, ืงืืื ึผืึผ. ืืืขืชื ืืช ื''ืืขืฉืืช'' ืืืืช ืฉืื ืืื ืืืืืืช ืืืงืฉืจ ืฉื ืื ืฉืืชืืชื. ืื ืืืฉ ืงืจืืช ืืืชื, ืืืขืฆื ืืกืคืืง ืืื ืฉืืืืช ืงืืจืืช ืืช ืืืืชืจืช ืืฉืืื ืืืืื ืืช ืืืงืกื ืฉืื.
ืืขืฉืืช-ืจืืืฉืืช-ืืืกืจืืช ืื ื ืชืืื ื ืื ืืชืืืืืืืช, ืื ืฉื ืืืืื ืกืืคื ืืื, ืืื ื ืื ''ืจืฆื ืืชืื ืจืืืื''. ืชืืื. ื ืชืงืืชื ืื ืคืขื ืืืฆืืื ืืืื ืืืื ืื ืืืืจื ืงื ืื ืงืื ืขืืื ืฉืืืืืืช ืืช ืืืืื ืขื ืืกืืฃ, ืืืื ืืืื ืฉืืืื. ืืงืจื ืื ืฉืืจืคืชื ื ืคืฉื ืืฉืืื ืืืฆืื ืืชืืืืื. ืืืืืื ืฉืื ืืช ืืืืืจื ืืืืช ืืืืชื ืื ืกื ืืืฆืื. (ืื ืืืื ืืชืืชื ื''ืจืฉืืืืช'' ืชืืืื ืืืืืื ืื ืฉืืืชื ืงืืฆืื ืืช ืืืืื ืืืืืืช - ืฉืืืชื ืื ืืช ืขืจื ืืืื-ืืขืฉืื ืฉื ืื ืื ืฉืืกืืฃ ืืชืืื. ืืืืจืช ืืชื ืฆืืชื). ืื ืื ืงืฉืืจ ืืื ืฉืืชืืชื.
ืื ืฉืคืืชื ืืช ืืืชืืืืืช ืฉืื.
ืืชืืืืกืชื ืืืฉืคื ืื ืืชืื ืืืจืื: ''ืื ื ืกืืืจ ืฉืืจืืข ืฉื ืืืจื ืืื ืงืืื ืืืืคื ืฉืืื ื ืืฉืชืืข ืืืืชืจ ืืคื ืืื ืฉืืขืืฉืื ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืชืคืกืืง ืืืชืงืืื ืืขืืื ืืื''. ืืืื ืื ืืชืืืื ืช ืืืืจ ืืืืืง ืืช ืื. ืืขืื ืื ืื ืืกืื ืฉืืืจืช ืืงืืื, ืืืคืจื ืืืืืจื ืืืืื ''ืืืื'' ืืืงืฉืจ ืื.
ืืืืื ืื ืืขื ืืื ืืืืคืืข ืืื ื.
''ืืื ืื ืคืฉ ืืื ืืฉืืช ืื ืืื'' - ืืื ืื ืืงืกืืืื? ืืื ืืื ืืฉ ืืืฆืืื ืื ืืืื.
ืฉืืืืื ืฉืืื ืฆืืงื, ืืคืืืช ืืขื ืื ืื.
ืื ื ืืฉืชืชืฃ ืืฆืขืจื ืฉื ืืืืืืจืืช.
ืขืืืก ื ืจืื ืื ืืชื ืืืขื ืฉืฉืื ื ืืช ืื ืืขืืื.
ืชืชืืืืฉ ืื ืืืืื ืืื.
ืืืืื ืืจืื ืจืง ืืกืคื ืกืคืืจื ืืืืืืช ืขื ืืื, ืืชืื ืืฉื ืขืฆืื.
ืืช ืืืืืืจืืช ืื ืืืจืชื.
|
ืืคืื ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืช ืืกืคืืืช ืืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืืืืืืช ืฉื ืฆืจืื ืื ืืจืืื ืืขืืื. ืื ืขืืื ืืชืืฆืืืช ืืื ืืงืก ืืืืืื ืฉื ืืืจืช ืืืืืฉืื ืืื ืืกืืก. ืื ืืืช ืืืืืืช ืืื ืคืื ืืืืืื ืืจืืฉื ืืงืจื ืืฉืืืื ื-9 ืืชืื 14 ืืืืื ืืช ืฉืืฉืชืชืคื ืืกืงืจ, ืืขืื ืฉืืืืฉ ืฉืื ืืืืื ืืืืืข ืืจืืืกื ืืฉืจืื ืืืจื ืืคืื ืืืืื ืืฉื ื ืืืืงืคื ื-12 ืืชืื 14 ืืืืื ืืช ืืืฉืชืชืคืืช.
ืืื ืืงืก ืืืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก ืืฆืื ืืื ืืืงืืืจ ืืืจืชื ืืืืื ืืืืืช ืฆืจืื ืื ืืืืก ืืืจืืขื ืชืืืื ืืืืื: ืืืืืืช, ืคืื ื ืกืืช, ืืื ืืจื ื, ืืืืืืื ืืืฉื. ืืื ืืกืืก ืืืฆืขื ืืช ืืืืงืจ ืืืืืืื ืืจืืฉืื ืืืืืืกื 2007, ืืืืง ืฉื ืืืงืจ ืฉื ืืขื ืืืืืง ืชืืืฉืืช ืฆืจืื ืื ืกืืื ืืขืืืช ืืืืื ื-14 ืืืื ืืช. ืืืืงืจ ืื ืืืื ืืฉืชืชืคื 13,296 ืื ืฉืื, ืืืื ื ืขืจื ืืืืืฉืื ืืจืฅ-ืืคืจืื 2008.
ืื ืื ืืืกืืื, ืื ื"ื ืืื ืืกืืก ืืฉืจืื, ืืืืจ ืื ืืืฉืืืื ืืฉื ื ืฉืขืืจื ืืจื ืืื ืืงืก ืืืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก ื-3 ื ืงืืืืช ื-134, ืื ืฉืืืืฆื ืจืื ืืชืื ื ืฉื ืืืืืช ืืืืืืช ืื ืืฉืื ืืืืื ืืจืืื ืืขืืื (ืืื ืืงืก ืืืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก ืืืื ืชืืืฉืช ืฆืจืื ืื ืขื ืกืงืืื ืฉื ืืื 0 ืขื 300, ืืืฉืจ 300 ืืืืฆื ืืช ืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืจืื ื ืชืคืกืช).
ืคืืืื ืืื ืืืช ืืืืืืช, ืืื ืืืช ืืกืคืืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืืืกื 2007. ืืชืื ืืจืืขืช ืืชืืืืื ืืกืคืฆืืคืืื ืฉื ืืงืจื ืืจืืืช ืืชืืฆืืืช ืืขืืื ืืืช ืื ืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืคืื ื ืกืืช ืืืืจืืช ืืฉืืขืืจ ืืืืื ืืืืชืจ (143 ืืชืื 300), ืืืขืงืืืชืื ืืืืื ืืืฉืืช ืืืืืื ืืืืืืช (138 ืืชืื 300), ืืืืืืช ืืืื ืืจื ื (118).
โข ืืืฉืืืื ืืืืฆืืื ืืืืืืืืื ื-2007 ืืจืื ืืื ืืงืก ืืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก ืฉืื ืื ืืืืช ืืฆืจืื ืื ืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืืืกืื, ืืืืืื ืืืื ื ืงืื ื (189), ืกืื ืืคืืจ (176) ืืืืืื (164), ืืื ืื ืืืืืื ืืฆืืืืช ืฉื ืืจืืื (169).
โข ืชืืฉืื ืืื ื ืงืื ื ืืฆืืื ืื ืคืืื ืืืืื ืืจืื ืืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืื ืงืจืื ืืืื ืืื ืืจืืขืช ืืชืืืืื (ืืฆืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ื ืื ื 189), ืืืืืื ืคืื ืืืคืืื ืืงืจืื ืืช ืฉื ืืื ืืช ืืจืืืกืื ืื ืงืืืื (243), ืขืืืื ืืืจืืฉืืช ืคืื ื ืกืืืช ืืกืืกืืืช (188), ืืืืืืงืืช ืืืืคื (214).
โข ืคืจื ืืืจืื ืื, ืฉืื ื ืืืืื ื ืืืืจืืคืืืช ืืืืืื ืื ื ืจืฉืื ืืืื ืจืื ืื ืืฉืื ืืืืื, ืืืืจืืคืืื ืืืจื ืืื ืคืืืืื ืคืืืช ืืืฉืจ ืื ืฉืื ืืฉืืจ ืืขืืื, ืขื ืชื ืืืืช ืืื ืืืจืื ื ืืื ืขื ืืชืื ืืืชืื ืืืืื ื.
โข ืฆืจืื ืื ืฆืจืคืชืื ืื ืืคืืืช ืืืืืืื ืืขืืื โ ืขื ืคืืืื ื ืืืืื ืืืืชืจ ืื ืงืจืืืื ืืืืื ืืื ืืจืืขื ืืชืืืืื. ืืฆืืื ืืืืื ืฉื ืฆืจืคืช ืื ื 76.
ืืืื ื ืงืื ื (10 ื ืงืืืืช). ืืืจืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืคืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืื ืืืืกืืจืืื (ืืจืืื ืฉื 21 ื ืงืืืืช), ืืจืืื ืื (21 ื ืงืืืืช) ืืืจืืื (19 ื ืงืืืืช).
โข ืฉืืข ืืืื ืืช ืืืืขืืช ืคืื ืืฉืืขืืชื (ืืขื ืืืจืื ืฉื 150 ืืืื ืืงืก ืืืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก) ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืคืืช, ืืืื ืืจืืื (200), ืืืืื (192), ืกืื ืืคืืจ (188) ืืื ื ืงืื ื (184), ืืจื"ื (167), ืกืคืจื (166) ืืืจืื ืื (163).
โข ืืืฉืืืื ืืืืืืกื 2007, ืืืืจืื ืฉื ืืืืืืืกืืื ืืืจื"ื ืืืื ื ืงืื ื ืืืืขืื ืืืชืจ ืืืฅ ืืขืืืื ืืืืืืืืืืช ืืกืคืืืช ืืกืืกืืืช ืืื ืชืฉืืื ืืฉืืื ืืช ืืจืืืกื ืืฉืจืื ืืชืฉืืืื ืืฉืื ืชืืืช.
"ืืืืืื ืืจืกืืืื ืืืื ืืื ืืจืฆืืช ืืืืฉืืช ืืืืืืื ืื ืืืืื ืื ื ื ืืฉื ืืงืืื, ืืืจืืช ืืืืืืื ืืจืืื ืืืชืคืฉืืื ืืจืืื ืืืืืืช ืืืืืืจืคืืื ืืื ืืคืืื", ืืืืจ ืื ืื ืืืกืืื, ืื ื"ื ืืื ืืกืืก ืืฉืจืื. "ืชืคืืกืืช ืื ืฉืื, ืืืืืชืืื ืืฆืจืืืื ืืืฉืคืขืื ืืฉืืจืืช ืข"ื ื ืืจืืืช ืชืจืืืชืืืช, ืืืืืคื ืื ืืืืื ืื ืืืืช ืื ืื ืื ืืืืช ืข"ื ืืืฉืืืช, ืขืกืงืื, ืืืืจืื ืืฉืคืขื ืืงืืืืื ืืจืืืืื ืืืจืื".
ืื ืืกืฃ ืืืฉืฉืืช ืืืฉืืชืคืื ืืขืืื ืืืืก ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืืื ืืืช ืคืื ื ืกืืืช, ืืื ืื ืืฉืืื ืืืืืืื ืืจืืื ืื ืืืืืจืื ืืื ืื-ืืืื ืืฉืืืืฉ ืืืื ืืจื ื ืืงื ืืืช, ืื ืงืืืช ืืืืืจ ืืืงืืจืื ื.
ืื ืชืื ืื ืืฆืืืขืื ืขื ืื ืฉืืืื ืืืืืืช ืืื ืืจื ื ืืจืื ืืืฉืืืื ืืชืืืืื ืืืจืื ืฉื ืืืงื, ืืื ืืืขืื ืืงืฉืืจื ืืืฆืืืืช ืคืื ื ืกืืช ืืืื ื ืืคื ื ืืื ืืืช ืืจืืืกื ืืฉืจืื. ืขื ืืจืื ืื ืืืืฆืืช ืื ืืืื โ ืฉื ืืฉืืืื ืืืืขื ืจืืช ืืืื ืืืืื ืืืืจืืกื ืืืฉื, ืกืคืื ืืืืืืื ืฉื ืงื ืืืช ืืงืืื ืืช โ ืื ืืืื ื ืืืจืช ืืฆืืื ืจืง ืจืื ื ืืืื ืขื ืืชืื ื ืฉื ืืฉืฉืืช ืื ืืฉื ืืืืืช ืืื ืืจื ื. ืืขื ืืื ืืฆืืื ืื ืืขืื ืฆืจืื ืื ืืจืืื ืืขืืื ืืืืขืื ืืืจื ืืื ืคืืืช ืืฉืฉืืช ืืงื ืืืช ืืงืืื ืืช ืืืฉืืืื ืื ืืฉืื ืืืืื ืืืจืื, ืืจื ืืืงืจ ื ืืืื ืฉื ืืื ืืกืืก ืืฆืืืข ืขื ืฉืืขืืจ ืฉืืืืฉ ื ืืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืืืคืื ืกืืืืจื ืขืืืจ ืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืกืคืืืช.
|
ื-5.7.19 ืคืจืกื ืืขืืชืื ืื ืืกืขืืื ืืืืื ืืื ืื-ืฉืื' ืืืืจื ืืืืืื ืืกืขืืื ืื-ื'ืืืจื ืืืืจ ืื ืืชืืืืก ืืืืืืฉืืชื ืฉื ื ืฉืื ืชืืจืืื, ืืจืืืื, ืืืืจื ืืคื ืื ืชืืจืืืช ืืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืืืคืกื ืฉื ื ืฆืื ืืคืืืชื ืฉื ืืจืืืื ืืืืืจืืช ืืจืืฉืืช ืขืืจืืืช ืืืกืื ืืื ืืืืกืชืืืืืชื ืืืืืจืช ืฉื ืืฆืขืืจืื ืืืืื ื ืืฉืืืื ื. ืืื-ืฉืื' ืืขืจืื ืื ืืืืืฉืืช ืื ืฉื ืืจืืืื ืขืฉืืื ืืืืืื ืืืคืืช ืฉืืืื ื ืืงืจื ืืืืื ืืช ืขืจื ืื ืฆื ืืฆื ืื ืืืืฆืื ืืช ืืคืืชื ืฉื ืืจืืืื ืืจืืฉ ืกืืจ ืืืื ืฉืืื. ืืืืจืื, ืงืจืืกืช ืฉืืืื ื ืฉื ืืจืืืื ืชืฉืื ืงืฅ ืืืืืืืช ืืืกืืกืืืื ืืืืืจ ืืชืืชืืจ ืืช ืงืืจ ืืืืืชื ืฉื ืืจืืืื, ืืืืื ืืืขืจืื ืืืืฉื, ืื ืฉืขืฉืื ืืืืฆื ืืืคืกืืง ืืืจืืข ืืืืก ืืืืืืืช ืืืืจื ืืชืืืื ืืืืืื ืข ืืืจืืฉืืช ืฉืืฆืืื ืืคื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืืืช ืืืชื - ืกืขืืืื, ืืฆืจืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืืจืื ืืืืืืืช ืืื ืืืชืจ ืืคืกืงืช ืืืืื ืืืจืืจ.
ืืืฉืืช ืืจืืืื ื ืืืฆืช ืืื ืืฆืืชืืช ืฉื "ืืืฉืืจืื ืืืืฆืื ืืื" ื"ืืืฉืืจืื ืืคื ืืืืื"
"ืื ืืืืฉ ืื ืืืืจ ืฉืืื ืืงืืจื ืืื ืืกืื ืฉืืชืคืฉื ืืงืจื ืืขืจืืื, ืฉืื ืืื ืื ืฉืืฆืืช ืืช ืคืชืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืืืืืืช ืืื ืจืืื ืืขืืื ืืขืจืื. ืืื ืฉืืืฉืืื ืื ืฉืืื ื 'ืืืืื ืืขืจืื' ืืคื ืืืฆืืืืช ืืฉืื. ืืขืจืืื ืืืื ื ืื ืืืืคืืืช ืืืื, ืฉืืืชื ืืืื ืืื ืืื, ืืื ืืกืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืฉืืื ืืื ืขืืืื ื ืืืฉืืช, ืืื ืื ืืกืืจืื, ืืื, ืื ืชืืื. ืืื ืฉืืฉื ื ื ืงืืื ืืจืืืืช ืืืฉืืื ืืืืชืจ ืืืื ืืชืคืงืื ืืืจืืื ืฉื ืชืืจืืื ืฉื ืืจืืืื, ืฉืชืืื ืืชืืงืฃ ืืืืื ืื ืช ืงืืจ. ืืื, ืืืืื ื ืื ื ืคืืืชื ืืฆืคืืื ืฉื ืืจืืืื ืชืืืืฉ ืืช ืืืืืื ืืืืืจืคืื ืฉื ืงืืจ ืื ืืกืืื ื ืื ืืืฉ ืืืฆืื ืืช ืื ืฉื ืืชื ืืืฆืื ืืืืคืืืช ืืืืื ืืขืจืื ืฉืขืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ื ืืืืจืื, ืื ืื ืืืืืืจืืื, ืื ืฉืื ืืื ื ืืืืืื ืจืืงืืช. ืืกืืื ืื, ืืืืืง ืืืจืืืื ืืืคืืชื ืืืืกืื ืืชืืจืืื ืืืืืื ืืืืืช ืืจืืฉ ืกืืจ ืืขืืืคืืืืช ืฉื ืืขืจืืื, ืืฉืื ืฉืืคืืชื ืืฉืืขื ืกืืื ืืืืจืขืช ืืืืืืช ืืืืื, ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืืืืืืช ืืืืืืื ืืืช [ืืขืืื ืืขืจืื]. ืืืฉืจ ืืืืื ืื ืช ืงืืจ ืืืืฉืืืื โ ืืื ืืจืืืื ืืื ืชืืฆื ืขืฆืื ืืขืื ื ืืืฃ ืืจืื ืืชืืื ืืืชื ืจืืืขื.
ืืจืฃ ืืืืืช ืืจืฆืืคืืช ืืืื, ืืจืืืื ืืืฉืื ืืืจืคืชืงืืืชืื, ืฉืืืืจืื ืืช ืืื ืื ืืื ืกืช ืชืืจืืื ืืืชื ืฆืืืช ืขื ืงืคืจืืกืื ืื ืืืข ืืงืืืื ืืืืืื ืื, ืืืจ ืฉืขืืจืจ ื ืืื ืืช ืืืืืื ืืืืจืืคื, ืืื ืืชืขืจืืืชื ืืืืืืช ืืืืจืืื ืืืื, ืืืจืืช ืฉืืื ืืชืืจืืื ืฉืื ืืื ืืจืก ืืื. ืื, ืืืฆื ืืืืืื ืืืชืคืืจืจ ืืชืืจืืื ืืชืืืกืฃ ื ืื ื ืืกืฃ, ืืืกืืื ืืื ืื ืืื ืืืืืืืืืืืื ืฉืื [ืฉื ืืจืืืื] ืืืืืืืช ืกืืืข ืืชื ืืขืช ืืืืื ืืืืกืืืื ืฉื.
ืืฉืืขืืช ื ืคืืืชื ืฉื ืืจืืืื ืืชืืจืืื, ืฉืืื ืืขืช ืงืจืืื ืืืื, ืืื ืฉืืืืืืืช ืืืืฉืืจืื ืืขืืื ืืขืจืื ืฉืืืชื ืืืื ื ืงืืจ ืืืืืื ืืืกืืกืืืื ืฉืืื ืืขืืจืจืช ืืืืืฉื ืืืื. ืืชืืฆืื ืืื ื ืืชื ืืืื ืืืชืจ ืืช ืงืืจ ืืืืจ ืฉืชืืืฆื ืื ืืืืื ืข ืืชืืื ื ืืืฉืืืฉื-ืขืฉืจ ืืชื ืืื ืฉืืฆืืื ืื ืืืื ืืช ืืืจื, ืื ืืืืฉืืจ ืืืืฅ ืืื ืืืฉืืื ืืช ืืืืืจืืื. ืื ืืกืฃ ืืื, ืชื ืืขืช ืืื"ืก ืชืืืข ืืืืจื ืืืงืื ืฉืืืื ืืืืขื ืืืื ืงืืืฆืช ืื'ืืืจื' ืืืืกืืืจืื ืืืกืืืืืช".
ืืืืื ื ื-13 ืชื ืืื ืฉืืืื ืืช ืืงืืืจืื ืืขืจืื ืืืืจืืืืช ืืช ืงืืจ ืืื ืืื ื 2017 - ืกืขืืืื, ืืืืื ืืืืืจืืืืช, ืืืจืื ืืืฆืจืื, ืืฆืืื ืื ืืชืืืจื ืืืกืจืช ืืืจื ื ืืื, ืืืืืื ื ืืชืืง ืงืฉืจืื ืขื ืืืืื ืืืืกืืืื ืืขื ืืืจืื, ืกืืืจืช ืขืจืืฅ ืื-ื'ืืืจื, ืขืฆืืจืช ืืืืื ืืืจืืจ ืืขืื. ืื-ืืืจืื (ืืฆืจืื), 24.6.2017.
ืืื ืื ืจืื ืืืืชื ืืชืืืืก ืืื ืฉืืื ื ืืขืืจ 'ืืืืืช ืฆืื ืืจืช ืืื' ืืืชืืืืจืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื ืฉื ืคืืฆื ืืขืืจ ืืคืื ืงืืจ ืืืจื"ื ืืฆืืชื ืืช ืืืจืืขื ืืืืื ืืขืจืื ื-2011 ืืืคืจื ืืช ืืืืืืช ืืกืืจืื ื ืื ืืฉืืจ ืืกื ืื ืืกืืื ืืืคืื ืืช ืืฉืืจื ืืืืจ ืฉืืขืื ืขื ืื ืฉืืฉื ืช 2009 ืืื ื ืกืื ืืชืื ืืช ืืื ืืช ืฆืื ืืจ ืื ืฉืืืืจ ืืื ืืฆืืช ืืงืืจ ืืขืืืจ ืืจื ืกืืจืื ืืชืืจืืื ืืืฉื ืืฉืืง ืืืืจืืคื. ืืืืืจ ืืคืจืืืงื ืขื ืง ืฉืืืืจ ืืื ืืืชืืจืืช ืืืกืคืงืช ืืื ืฉื ืจืืกืื ืืืืจืืคื ืืืืื ืืก ืจืืืืื ืขืฆืืืื ืืืจื"ื, ืชืืจืืื ืืงืืจ. ืืืืื, ืกืืจืื ื ืกืืื ืืื ื ืืืชืื ืืื ืชืืื ืขื ืืกืื ืขื ืืืจืื ืืืืืืช ืื ืืืจืื ื ืืจื ืขืืจืืง ืืกืืจืื ืื ืืื ืืชืืืื. ืขืื ื ืืขื ืื ืืกื ืืื ืืช ืืชืื ืืช ืืื ืืช ืืฆืื ืืจ ืืงืืจื ื -2009, ืืืงืฉืช ืืืกืงืื, ืืื ืืืืืื ืฉืืืกืชืืืืช ืืืืจืืคืืช ืขื ืืื ืืจืืกื ืื ืชืชืขืจืขืจ. ืจืื ืืืฉื: https://www.middleeasteye.net/, 10.5.2017.
ืงืืืฆื ืฉืืชืคืฆืื ืืืื ืื ืฉื ืขืื ืืงืจื ืฆืืคืื ืืฉื ืช 657 ืื ืืฉืื ืืงืืืฆืช ืืืืคืืืืฆืื ืืืืกืืืืช ืืจืืฉืื ื ืืืกืืื. ืืืื ืืื ืื ืื ืืฉืืฉ ืืชืืืืจ ืืืจืืื ืงืืฆืื ืืื.
|
โ ืืืฆืืื ืืื"ื ืืคืกื โ ืขื ืืื ืืืฆืืืจ ืื ืชื"ื?
ืื ืืืืจืืช, ืืืืจืืช ืืื ืืืืืช, ืื ืื ืืืจืื ืืืจ. 14 ืฉื ื ืืืืจ ืฉืืฆืื ืืืจื ืืชืืืืจืื ืืงืืืจื ืืฆืืช ืืืืื ืฉื ืขื ืช ืืื, "ืืืจืืช ืืื ืืืืืช", ืืขืื ืืืกื ืืกืืฃ ืืฉืืืข ืขื ืืจืกื ืืืฉื, ืืืคืงื ืืฉืืชืคืช ืฉื ืืงืืืจื ืืชืืืืจืื ืืืช ืืกืื.
ืฉืืื ืฉื "ืืืืจืืช" ืืืื ืชืืื ื ืื ืืืืจ ืืืื ืืืืชื ืฉืืชืคื ืืืืืืง ืืฉืืงื ืืืช. ื ืจืื ืฉืขื ืืกืชืืงืืชื ืืืจื ืขืช ืฉื ืืืืืืืช ืืืืืฉืจืช ืงืืื ืืืืจ ืืฉืืขืืช ืืืืืืช, ืืืื ืืคืืื ืืขืืจ ืืืฉืงืื ืืกืืืื ืฉื ืืืืื, ืฉืืืฆื ืืจืืฉืื ื ื-99' ืืจืฅ ื-700 ืคืขื ืืืืืืื ืฉื ืฉืจื ืคืื-ืฉืืืจืฆื, ืงืจื ืืืจ ืืขื ืช ืืงืกืื.
ืืคืขื ืขืืืืช ืืจืฉืืช ืืืืื ืืืขื ืงืืื, ืฉืชืคืก ืืช ืืงืืื ืฉื ืืืืืช ืืืคืงื ืืืงืืจืืช, ืขืื ื ืืื"ื, ื ืืืจืช ืื ืคืืืช ืืืืฉืจืช, ืืจืืฉืืชื ืฉื ืืขื ืืื ืื, ืฉืจืืช ืืื ื-ืืืขื ืืืื ืืื. ืืชืคืงืืื ืืืืจืืช ืืฆืขืืจืืชื ืืืคืืขืืช ืื ืจืช ืืืืื ื, ืฉืืจืืช ืืืกืืื ืืืื ื ืกื ืืจืกืื.
ืืืฆืื, ืฉืชืืขืื ืืืืช ืฆืืื ื ืืืจืืงื ืืชื-ืืืื, ืืืืื ืืช ืกืืคืืจ ืืืจืืชื ืจืืช ืืฉื ืื ืฉื ืฉืืืฉ ืืืจืืช, ืืืชื ืคืฆืช ืืขืงืืืช "ืจืื-ืื ืืช", ืืืืืจื ืื ืกืืืืช ืืชืืืฉืช ืืขืจื ืืื, ืฉืื ืฆืฆืื ืืฉืงืขืื ืืืืจืื ืืช ืืืขืืจ.
ืืขืืจ ืืื ื ืืืจ ืืกืจืื ื ืฉื ืขื ืช ืืื, ืฉืืืื ืงืืื ืื ืชืืื ืืืืืช ื ืืืืช ืืืจืกืช ืฉื ืืช ืืืืคืืื ืฉื ืืืืื ืฉืื. ืืืจืื ืืฆืขืจ ืืืชืงืืื ื ืืชืจ ืืขืืืข.
ืคืืกื ืื ืคืืจืกื ืืงืืืืจืื ื, ืืฆืืืช, ืชืจืืืช, ืชืจืืืช ืงืฆืจ, ืขื ืืชืืื ืืขื ืืื ืื, ืืื ืืื, ืขืื ื ืื"ื, ืขื ืช ืืื, ืขื ืช ืืงืกืื, ืงืจื ืืืจ, ืฉืจื ืคืื ืฉืืืจืฆื, ืฉืจืืช ืืื ื ืืืขื, ืชืืืืจืื ืืืช ืืกืื, ืชืืืืจืื ืืงืืืจื. ืืคืฉืจ ืืืืืข ืืฉืืจืืช ืืคืืกื ืื ืขื ืงืืฉืืจ ืืฉืืจ.
|
ืจืฆื ืืชืืช ืืืฃ? ืขืืืืช ืกืืฆืืืืืช ืืืขื ืืฉืจื ืืจืืืื ืืืงืจื ืืืืช ืืฉืคืืช ืืืื ื, ืื ื ืจืฆืื ืืืื (ืจืืืขื) ืขื ืคื ืืืฉื ืืืืืืช ื ืืื ืืจืื ื ืืืื ืืื ืืืื, ืจืง ืืืื ืจืืฉืื ืืืืจืื, ืื ืขืืื ืืืืืงื ืฉืขืฉื ืืฉืจื ืืจืืืื. ืืืื ืฉืืชืคื ืคืขืืื, ืืืืืงืืจ ืืชืงืืื ืืืืง ืืืืคืื ืฉืืจืชื ืืื ืืืืจ ืืืืืืื ืขื ืื ืืืขื ืกืืืจื ืฉื ืืื ืืช ืืืกืืจืืช ืืืื ืื. ืขืื ืขืืื ืืืืืืงื, ืื ืื ื ืืืื ืืืื ื ืืื ืืืืจืื ืืืืืงืช ืืจืืืื ืืจืขื ื ื ืขื ืจืงืข ืืขืืืช ืืืืืืืช ืืืขืืืช ืชืคืงืื ืฉื ืืื. ืขืืจืืช ืืืื ืืืจืืช ืืืื ืืืืืฆืืช ืืช ืืืื ื ืืืขื ืืกื ืืืืจืื ืืฆืืืืจืืช ืืืขื ืช ืื ืืืฉืจ ื ืคืืฉื ืขื ืืืื ืืืืื ื ืืกืืื ื ืื ืืงื ืขื ืฆืืืืจื.
ืืืคืืชืืื ืฉื ื ืืื ืืืื ื ืืช ืืฉืฉ ืืืืืชื ืจืื ื ืืช ืืืจืืข ื ืืฆืื ืืฆืืจืื (ืจืืืขื) ืืืืจืช ืกืืชื ืืจืืื ืืืขืืืช ืืจืขื ื ื. ืขื ืืืคื ืฉื ืืฉืชืืื ื ืืฆืื ืกืืื ื ืืืืืืช ืืื ืืื ืื ืจืื ื ืื ืงื ืืืืืช. ืืื ืฉื ืืืืืืช, ืืืื ืืืื ื, ืืฉื ืืช ื-40 ืืืืื ื ืขืฆืจื, ืืืืขื ืช ืืืฉืืจื ืืืืชื ืื ืจืฆืื ืืืชื. ืืืื ืฉื ืืื, ืืฉื ืืช ื-20 ืืืืื, ื ืขืฆืจ ืืืืื ืฉื ืื ืืืืจื ืืืื ืฉืืื ืืฆื ืืช ืื ืืชืื. ืืืงืืจืชื ืืืจื ืืื ืื ื ืืกืชื ืืืชืืื ืืืืจ ืฉืขื ืคื ืืืฉื ืื ืงื ืืช ืื ืืชืื.
|
ืืจืืืคื ืงืื, ืฉืืคืจืฆืืฃ ืืืืืฅ ืฉืื ืฉืขืฉืข ืืืืืื ืื ืืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืืช ืืืื, ืคืจืกืืืืช ืืืืืืืื ืืืคืืื ืกืจื, ืืชื ืืฉืืืข ืืืื ืฉืืข.
ืืืืชื ืื ืืกื, ืืขืืื ืฉื ืืืชืืื ืืืคืืจืกืืช, ืืชืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืื ืกืืืจื ืื ืืืชืืื ืืชื ืืขืงืืืช ืกืืืืืื ืฉื ืืขื ืืืืืื ืืืจืื ืืฉืชื. "ืืื ืืชื ืืฉืืืื ืืืืชื ืืืืงืจ ืืื ืฉืืืฉื, ื-14 ืืืื, ืืฉืืื ืืืืงื ืืืืื ืฉื ืืื ืืืืชื", ื ืืชื.
"Grumpy Cat ืขืืจื ืืืืืืื ื ืื ื ืืื ืืกืืื ืืขืืื ืืืืื - ืืคืืื ืืฉืืคืขืืื ืืืฆื ืืื ืงืฉื". ืืชืื. ืฉืื ืืืืืชื ืฉื ืืืชืืื ืืื Tardar Sauce (ืจืืื ืืจืืจ), ืืืืชืจ ืืจืฉืื ืฉื ืืืชืืื ื ืืชื ืื ืืืจืื ืืขืืื ืฉืื ื ืืจื ืืื ืื ืจืื ืืฉื ืืืืืช. ืืืจืืช ืืคืจืฆืืฃ ืืืืืฅ ืฉืื ืืื ืืืชื ืืชืืื ืืืืื ืฉืืืื ืืืืืงืื ืืืืืืคืื.
ืืจืืืคื ืงืื ืืคืื ืืชืืคืขื ืืฉืชืืื ืืชืื ืืชืืืืื ืืจืืื ื-2012. ืืืจื ืฉืืืขืื ืืขื ืืช ืฉืืืืื ืกืคืง ืืืืื ืืช ืืชืืื ืืช, ืื ืืกื ืคืจืกืื ืืื ืกืจืืื ืื ืืื ืืืืืื ืฉืืืืืจ ืืืืจ ืืืืืชื.
ืืื ืืจืืืคื ืงืื ืืืคืืขื ื"ืืืงืจ ืืื ืืืจืืงื", CBS, "ืืืจืืงื ืืืืืื" ื"ืืจืืืงื". ื-2014 ืืคืืงื ืืืจืช ืืืืคืืืื ืกืจื ืืฉื โGrumpy Catโs Worst Christmas Ever" (ืื ืืืืื ืืืจืืข ืืืืชืจ ืฉื ืืจืืืคื ืงืื).
ืืจืืืคื ืฆืืจื ืืืชืจ ื-8 ืืืืืื ืขืืงืืื ืืคืืืกืืืง, 2.5 ืืืืืื ืืืื ืกืืืจื ืืืืชืจ ื-1.5 ืืืืืื ืืืืืืืจ.
ืื ืืกื ืืงืืื ืืืจื ืืฉื Grumpy Cat ืืข"ื ืืคืชืื ืืชืจ ืฉืื ืืืจื ืืืืช ืืืฆืจืื ืฉืื ืื ืขื ืืืืชื ืฉื ืืืชืืื. ืืื ืืขืืื ืื ืืฉืคื ืืช ืืขืจืืช ืืฉืืื ืฉื ืืืชืืื, ืืื ื-2013 ืืื ืืืจื ืื ืืืืืจ ืืืกืคืจ ืื ืฉืฉ ืกืคืจืืช.
|
ืืช ืจื ืืืืจืื ืืืฉืืืื ืืืืช ืืืืจืื ืืืืืื ืชืื ื ืืกืื ืืืขืืื, ืื ืืืื ืืืืืืืืฆ'ื, ืื ื"ื ืจืฉืช ืืืชืื ืืชืื ืืงืืช 4MyBaby, ืืฆืืข ืืืคืื ืืืืจื ืืืชืืื ืืื ืืืงื ืขื ืืืชืืงืืืืช. ืืจืฉืช ืืฆืืขื ืฉืืจืืช ืืงืฆืืขื ืืืืื ืืืืืจืื ืืืจืงืืืืื ืืืืืื ืืืจืฅ.
ืืื ืืืฉื, ืจืืฆื ืงืฆืช ืขืืจื?
ืขืจืกื - ืืืฆื ืืื ืชืืจื ืืฉืืจืืจ ืืืืคืืช ืืชืืื?
ืืืืงืจืื ืฉื ืขืฉื ืขื ืืฉืคืขืช ืืฉืืืื ืืขืจืกื ืขื ืชืื ืืงืืช ื ืืฆื ืื ืืืืข ืืชื ืืขืืช ืื ืื ืื ืืจืืืขืื ืืช ืืชืื ืืงืืช ืืชืืจืืื ืืืืืืจ ืืื ืฉื ื ืฆืืื ืืืื ืืืคืืชืื ืืืื ืืืืื ืฆืื ืืืืืืืจืืงื.
ืืืืข ืืืืืจืื ืืืขืืื ืืืืืืืจ ืืงืฆื ืืคื ืืื, ืืชืืืจืื ืขื ืืืืจืื ืืืืืช ืืจืื ืืืขื ืืงืื ืืชืื ืืงืืช ืืืืื ืจืืฉื ืืืฆืืืืช.
ืืื ืืืืืื ืื ืฉืื ืืืืจ ืืืื?
ืืืืืื ืืืืจ ืืืื ืืชืืคืืื ืืชืืืฉืืช ืืืคื ืืืช ืื ืคืฉืืืช. ืืฉื ื ืืจืืืช ืฉื ืืืืจื ืืืฆื ืื ืืืฉืจ ืืืฆื ืืฉืืื ืืืืชืจ ืืื ื" ืืืืื ืืืื"- ืืืืืื ืขืฆืืืช, ืืืจืืืืืืืช (ืืืกืจ ืฉืงื), ืืื ืื ืืจืืจ, ืืฆื ืจืื ืืฉืชื ื, ืืจืื ืืืฆื ืืืืฃ ืืื. ืืืฆื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืื ืืืืืื โ ืืืงืจื ืื ืืชืืคืขืืช ืืืคืืขืืช ืืกืคืจ ืืืื ืืืืจ ืืืืื, ืกืืื ื ืขืฆืืืช, ืืืืืฉ, ืืืกืจ ืืฉืง, ืื ืืื, ืืืกืจ ืชืืืืื, ืืจืืืช ืืื'. ืืืฉืจ ืืฆื ืื ืื"ื ืืืืคื ืข"ื ืชืจืืคืืช ืื ืืืจืืื ืื.
|
ืืจืืื ืืื ืจื, ืืฉืืงื ืืช, ืืืืืื ืืช ืืืืืจืช, ืืื ื ืืืื ืืขืืืื ืืคื ื 57 ืฉื ื, ืืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืืช ืืขืืื ืชืืฉืืจ ืืืืืจืื ืืงืืืงืืืื ืืืืชื ืืคืืคืื, ืฉืฉืืจื ืืืกืืืืช ืืืืืืช ืืืืืชื ืืืืืืช ืฉื ื ืฉืื ืืจื"ื ืืฉืขืืจ - ื'ืื ืงื ืื ื"ื. ืืื ืจื, ืกืื ืืื ืืืืืงืื ืคืืค, ืืืืื ืื ืืกืจื: "ืืืจืื ืืขืืืคืื ืืืื ืืื ืืืช", ืฉืืฆื ืืืงืจื ืื ืึพ1953. ืืคื ื ืืื ืจื ืืื ืืืจืื, ืฉืืืจื ืืืฉืืื, ืฉืืืื ืืื ืืืช ืื ืืคืืช ืืืืืงืฉืืช, ืืื ืืืฉืื ืขืืื ื, ืื ืืืฉ ืืืืืช, ืื ืฉืืืืื ืืกืืก ืืื ืืื ื ืืืืืืช ืขื ืืืื ืืื ืืืช ืืืืฉืคืืื ืืืืืืช: "ืืืจืื ืืืืืื ืืืื ืืื ืืืช โ ืืื ืืชืืชื ืื ืขื ืฉืืืจืืช".
ืืืงืจืื ืื ืืขืืื ื ืขืฉื ืื ืืฉื, ืื ืืฆืื ืชืืฆืืืช ืืขื ืืื ืืช. ืืืฉื, ืืืืงืจ ืฉืืืฆืข ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืกืืืจื ืฉืืืื ืกืืื ื ืืฆื, ืฉืืืจืื ืืืืช ืืขืืืคืื ืืืื ืืื ืืืช, ืืฉืืคืืื ืืืชื ืืฆืขืืจืืช ืืืชืจ ืืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื. ืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืืื ืืื ืืืช "ืงืืืช ืืืชืจ ืืืฉืื", ืืืื ืื ืืจืข, ืื ืฉืืืืื ืืช ืืคืืื ืฆืืื ืฉืืื ืืืฉืื ืืืืืื. ืืกืชืืจ, ืฉืืฉ ืืคืืื ืืื ืฉืืืงืืฉ ืื ืืฉื: ืืื 31 ืืืื ืืฆืืื ืื ืืขืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืืืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืช.
ืืื ืฉืื ืืืง ื ืืฉื ืจืืช ืืืฉืื, ืึพIQ, ืืงืจื ื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืช ืืื ื ืฉืื ืืขืืืช ืฆืืข ืฉืืขืจ ืืืจ, ืืืืืื ืืืง ืืืืืงืจืื ืืช ืืืืคื ืืืืืจ. ืืืืงืจ ืโืื ืืืืจืกืงื, ืืืืจ ืืื ืืืืงืจืื ืื ืืฉื, ืกืืื: โืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืคืฉืจ ืืืืจ ืืืืืืืช ืื ืืืื ืืื ืืืช ืื ืืืืืช ืืืชืจ ืืืืจืื, ืืื ืืืืื ื ืืชื ืืืืจ ืืืืืืืช ืฉืื ืื ืืืชืจ ืืืืืืืืชโ.
ืืืื S&P 500 ืื ืืืื ืืื ืืืช, ืฉืืฉ ืฉืืขืืจ ืืืื ืืืืืื ืฉื ืื ื"ืืืืช ืืกื ืืืืจืืืช ืืืจื"ื ืืขืืืช ืฉืืขืจ ืืืืจ, ืืฉืืฉ ืกืืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ ืฉื ืฉืืืืช ืฉื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืืื ืืืื ืืื ืืืช. ืขื ืืืช, ืืืืชื ื ืฉืืื ืืืกืืคื ืืจืืืื, ืื ืืืืงื ืกืืืืืช "ืืืืื ืืื ืืช ืืืืคืฉื" ืขืฉืืื ืืืกืืืจ ืืช ืืืฆืื ืืืชืจ ืฉื ืืืืื ืืื ืืืช ืืืืจื ืืืฉืืืืช. "ืืคื ืื ืชืื ืื ืฉืื ื, ื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืช ื ืชืคืกืืช ืฆืขืืจืืช ืืืชืจ ืืืืขืืืช ืืฉืืื ืคืืืช ืขืฆืืืืช ืื ืืืื ืืืคืืชืช ืืืืืข ืืขื ื ืืจืฆืช, ืืขืืืช ื ืฉืื ืขื ืฆืืข ืฉืืขืจ ืืืจ ืืืขืืืช ืืืจืื", ืืกืืืจื ืืืืกืืคื: "ืืจืื ืืืืื ืืืืืช ืื ื"ืืืช ืื ืขืื ืืื ืฆืขืืจื ืื ืฆืืืชื ืืช".
ืื ื ืืื ืืืืืืืช ืืืืจืฅ ืืืขืืื, ืฉืืืืืืื ืฉืืืื ื ืืืืืื, ื ืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืขืกืงืื ืืืืืื ืืื. ืืคื ื ืืฉืืืฉ ืฉื ืื ืคืืจืกืื ื ืชืื ื ืื ืช ืืืฉืื (IQ) ืฉื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืื, ืฉืื ืืืืจื ืืขื ืืืืืฆืข, ืฉื ืข ืกืืื 115. ืืกืื ืื ืงืจืืคืืจื, ืืืฉื, ืืฉ ืืื ืงืื 154. ืืืืจืช ืืงืืืืืืืื ืืช ืฉืืงืืจื ืืฉ ืืื ืงืื ืฉื 140. ืืฉืืงื ืืช ืฉืจืื ืกืืื ืืฉ ืืื ืงืื 154, ืืืืกื ืงืืืจื - ืื ืฆื ืคืืื, ืืืืื ืืื ืืช, ืืืืืจื ืงืืช ืืืขืช, ืืืกืืจื "ืืืจืื", ืืฉ ืื ืืื ืงืื ืฉื 154, ืืืืืื ื, ืฉืืืื ื ืชืคืกื ืืืฉืจืื ืืืืืฃ, ืืฃ ืืื ืื ืืงื ืืช ืื ืช ืืืฉืื: 140.
ื'ืื ื ืจืืืื (62) ืื"ืจ, ื ืฉืืื ืืื ื"ืืืช ืฉื ืืืจืช IBM, ืืื ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื ืืขืืืืช ืืจืืฉ IBM, ืืืืฉื 9 ืฉื ืื ืจืฆืืคืืช ื ืืืื ืืจืฉืืืช "50 ืื ืฉืื ืืืืงืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืขืกืงืื" ืฉื ืืืืืื Fortune. ืื ืืืืื (63) ืืื ืืืช ืืื ืืืืช ืืืืขืจืืืช ืืืืชืจ ืืขืืื ืืขืกืงืื ืืืืจืืงื ื, ื ืฉืืื ืืื ื"ืืืช ืฉื ืืืจืืช ืืืืืง. ืืจืืกื ืืืืืจ ืืืืื ืืื ืืช ืืื ืื ืืืช ืืืืืง ืืืจืืงืืืช, ืืฉืขืืจ ืื ื"ืืืช! Yahoo ืืกืื ืืช ื ืฉืื ืืืืจืช ืืืื.
ืืืืฉืจืื: ืขืื ืกืืคืจ-ืชืื ื ืืื ืื ื"ืืืช ืคืืืกืืืง ืืฉืจืื, ืืืื ืืฉืจ-ืืืคืืืกืงื ืืื ืื ื"ืืืช ืื ืง ืืืกืงืื ื ืฉืืืืืขื ืืฉืืืข ืขื ืกืืื ืชืคืงืืื, ืืคื ืื ื ืจืืื ืืืื (64), ืืืืื ืืื ืืช ืืืืืืช, ืฉืืืืืกืช ืื ืืืื ืืืจื ืจืืืืืช, ืืื ืืฉืช ืขืกืงืื ืืฆืืืื ืืืืฆืจื ืงืืกืืืืงื ืืืืื ืืจืื, ืืืืืชื ื"ืืืช ืืื ืกืช ืึพ16, ืื ืื ืื ืืื ืืืฉื ืืจืืขื ืืืืฉืื ืืืื.
ืืื ืืื - ืื ืืคืืืื ืืขืืืื, ืฉืฉืืขืืจ ืืืืจื ืืฉืืขืจ ืืืืืืืกืื ืืืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืจืฆืื ื ืฉื ื ืฉืื ืืืืืช ืืืื ืืื ืืืช ืืื ืืืืื, ืจืฆืื ืฉืื ืืืื ืืืืื ืืื ืืื, ืืืื ืืืืืื 50 ืืืขืื. "ืื ื ืฉืื ืืืืจืืช ืืฆืืืข ืืช ืืฉืืขืจ ืฉืืื ืืืืื ืืื ื, ืื ืื ืจืื ืืืืจื ืืกืืจืืืืช", ืืืจื ืืจืืืื ืืืืงืจ.
ืืขืฆื ืืฉืืขืจ ืืื ืคืืืื ื"ืืืจืืื ืคืจืืคืกืืื ื" ืืกืคืจ, ืฉืืฆื ืื ืืขืฉืืช ืืื ืืืคืืื ืื ืฉืื ืืืืืืื ืืื, ืฉืืืงืฉื ืืืคืื ืืืืื ืืื ืืืช. "ืืฆืืืขื ืืืืื ื ืืชืจืืฉืช ืืืืืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืืขืจ ืืฉืืื, ืฉืืืจืฉ ืืฉืืืฉ, ืืื ืื ืืฉ ื ืฉืื ืฉืืจืืืฉืืช ืฉืื ืืืืืง ืืืจืื ืื ืืื ืืืืชืืื ืืื".
ืคืืืื ืืืืืฉ, ืื ืืืื ืืฉืื ืืืืื ื ืืืชืืื ืืช ืืืื ืืฉืืขืจ ืืืืื ืขืืจ ืืคื ืื ืืืกืื ืื ืืืืฉื ืฉื ืื ืืืฉื, ืืืฉืื ืื ืืฉืืจ ืืืชื ื ืืื: "ื ืฉืืช ืืืืื ื ืื ืืืจื ืืื ืืืืคืืืช ืืืืงืคืืืช, ืืื ืืฉืื ืืืคื ืืช ืืืืื ื ืืืืืจืื ื ืืื ืื ืืื ืืฉืืืจ ืขื ืืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืจืง".
ืืขืฆื ืืฉืืขืจ ืจืืื ืื ืืื ืืงืจืกืืก ืืกืืื ืื ืืื, ืฉ"ืืืื ื ืืชืืื ืืื ืืื. ื ืฉืื ืืขื ืืื 50 ืืจืื ืคืขืืื ืืืคืฉืืช ืืขืฉืืช ืฉืื ืื ืืืจืื ืืืืฆืื ื ืืจืืฆืืช ืืืืืจ ืืืจืื ืืช ืืจืื ืืคื ืื, ืืคื ืื ืืืื ืืืืื ืฆืืข ืืืืื ื ืฉืืขื ืืง ืืช ืืฉืื ืื ืืืืง ืืืืื". ืืขืฆื ืืฉืืขืจ ืจืคืื ืืืจืืื ืืืืืฉ ืื ืืืืื ื "ืืืืจ ืืช ืืคื ืื", ืื ืฉืืฉืื ืื ืฉืื ืืืืืื 50 ืืืขืื, ืืืืืืฉ ืฉืืฉ ืืคืฉืจืืืืช ืจืืืช ืืืฉืื ืืช ืืืืื ื. ืื ืืืจืืื ืืื ืืขืฆืื ืืฉืืขืจ ืืืืจืื ืืกืคืจืื ืขื ืขืืืื ืืืืงืืฉ ืืืืื ื ืืขืฉืืจ ืืืืจืื, ืืืกืืืจืื ืืืช, ืืื ืืืชืจ, ืืขืืืื ืฉืืืืื ื ืืฆืืื ืืื ืืืชืจ ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช, ืืืืืื ืฉืืืื ืกืืืจื ืืื ืืืฉืคืืข ืืกืคืจ ืืืช ืืืื ืขื ืขืืื ืืืืคื ื.
ืืขืฆืื ืืฉืืขืจ ืืืืืฉืื ืืช ืืขืืืื ืื ืืืืื ื ืืื ืขืืื ืฉืื ืฉืงืฉืืจ ืืืืคืื ืืืื, ืืขืื ืืืกืืคืื, ืฉืืืงืืื ืืขืืืื ืืืืงืืฉ ืืืืื ื, ืฉื ืืืขืช, ืืืืืจ, ืืืจืฆืื ืืืฉืืฉ ืฉืืขืจ ืฉืืื ืืืืืืจ ืืืืฆืขืืจ ืืช ืืคื ืื, ื ืืกืฃ ืื ืืจืฆืื ืืืืช ืืขืงืืืช ืืืืืืช ืืืืืืืืืืช, ืฉืฆืืขื ืืืืื ื, ืื ืชื ื ืืฉืจืื, ืืื ืืืืจืช ืฉืจ.
ืืื ืืกืื ืืช ืืืืช ืืคืืกืืื ืืืื ืกืืืจื ืื ืืฉื: 12 ืืืืืื ืคืืกืืื #blondhair ืืืื 4.5 ืืืืืื #brownhair, ืื ืื ืืืจ ืฉืืืื ื ืื ืจืง ืืคื ืืื ืืื???
|
ืืจืืคืื ืชืฉืื ืขื ืืืจื ืืืืื , ืืขืืืช ืคืืจืืืช ืงืืืืืช, ืืฆื ืืจืืืืชืื ืืืืื ืืืื ืืงืืืืื, ืืจืืื ืืช ืงืืืืื, ืืคืืืช, ื ืืชืืืื ืืืยด.
ืื ืชืฉืืื ืขื ืืจืงืข ืืจืคืืื ืฉื ืื ื-ืืืื, ืื-25% ืืืืืืืช ืืฉ ืืืชืจ ืืืืจื ืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืืคืืจืืืช. ืืืืงืืจ ืืจืืฉืื ืืคืฉืจ ืื ืืืื ืืช ืืชืืืฉืืช ืืืืฉืฉืืช ืืฉืจ ืืืืืช ืืืขื ืืช ืื ืืืืืคืืื ืืืฆื ืื.
ืื ื ืืืจืคืื ืืืืขืืช ืืื ืืืฉืื ืืืจืืืฉ ืืืคืฉืืื ืืืื ืืืช.
ืืชืืืื ืืืืขื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืจืืื.
ืืื ืืืืื ืืช ืืืคืืื ืืคืืจืืืช ืืืืืืงืืช ืื ืืจืฉืืช, ืจืฆืื ืืืืืจ ืืช ืืชืืืื ืืืืขื ืฉื ืืชืคืชืืืช ืืจืืื.
ืืชื ืื ืจืืฉืื, ืืฉืืื ืืืืืช ืืืืฆืจ ืืืฆืืช ืืฉืื ืืฉืจ ืชืืงืื ืืชืขืืืจ ืืจื ืคืชื ืืืฆืืฆืจืืช. ืืจืข ืืืื ืืืืื ืก ืืจื ืื ืจืชืืง, ืืขืืืจ ืืช ืฆืืืืจ ืืจืื ืืืืืื ืก ืื ืืจืื ืืืืฆืืฆืจื. ืืืคืจืื ืืืจื ืืื ื ืขืฉืืช ืืชืื ืืืฆืืฆืจื, ืืืืจ ืฉืืืืฆืืช ืืืคืจืืช, ืืชืืืื ืืืืงืช ืืชืืื ืืฉืจ ืืื ืื ืืช ืืขืืืจ. ืืืืจืื ืืชืืืื ืืืืืข ืืืืฆืืฆืจื ืื ืืจืื ืืขืืืจ ื-6 ืืืื, ืฉื ืืื ืืฉืชืจืฉ ืืืื ืืจืื ืืืืฉืื ืืืชืคืชื.
ืื-ืคืืจืืืช ืืื ืืฆื ืื ืืฉ ืชืงืื ืืืื ืืฉืืื ืืืชืคืชืืืช ืืคื ืฉืชืืืจื ื ืืืืคื ืืืื.
ืืืจืืืื ืืืฉืชืชืคืื ืืชืืืื ืืคืืจืืืช ืืืฉืคืขืชื.
ืืืืข ืฉื- 25% ืืืฆืื ืื-ืคืืจืืืช ื ืืจืืื ืืืื ืืขืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืืฅ. ืืืืืฅ ืืืืืจ ืืฉืืจืืจ ืืืฆืืช ืืฉืื ืืืืช ืืฉืืืืช. ืืืจื ืืืืฅ ืืฉืืื ืืืืฆืจืช ืืืจืืื Progesterone ืืฉืจ ืืืฉื 12-16 ืืืืื ืฉืืคื ื ืืืืกืช, ืืฉื ื ืืช ืจืืจืืช ืืจืื ืืืชืืื ืืืชื ืืงืืืืช ืืขืืืจ. ืืืฉื ืขื ืืืืืจืื ืกืืืจืื, ืื ืจืื ืฉืืฉ ืืืืฅ. ืืืืจ ื ืืื ืืขืืงืจ ืืืืืืจืื ืฉื ืืื 24-34 ืืืื . ืื ืืืืกืช ืืืคืืข ืจืง ืื ืืืืฉืืื ืฉืืืฉื ืื ืื ืืืคืืข ืืื, ืื ืจืื ืฉืืื ื ืืืืืฆืช, ืื ืฉืืช ืืืืืฆืช ืืขืืชืื ืจืืืงืืช.
ืืืช ืืืจืืื ืโืืืขืืืชโ ืืืจืจ ืื ืืื ืืืืฅ ืืืืืืจ ืืกืืื , ืืื ืืขืงื ืืืจ ืืื ืืืืฃ. ืืฉ ืืืืื ืืื ืื ืืืงืจ ืขื ืืืงืืฆื ืืืืืื ืขืงืืืช ืืื. ืืืื ืืืืืฅ, ืืคืจืฉืช ื Progesterone ืืชืื ืืชืืื ืฉืืงืืคื ืืช ืืืงืืง ืฉืืืืฅ, ืืืื ืืขืืื ืฉื ืืฆื ืืขืื ืืืื. ืืื, ืืขืืชืื ื ืฉืื ืฉืืืืืฆืืช, ืืื ืืื ืขืืื ืืืื. ืืื ืื ืืืจืืื ืฉืืื ื ืงืฉืืจืื ืืคืขืืืืช ืืฉืืื ืืืืืื ืืืฉืคืืข ืขื ืขืืื ืืืื, ืืื ืืืฉื, ืืฆืื ื ืืช.
ืืืงืจื ืืืื ืขืงืืืช ืืื ืืืืื ืืืขืื ืขื ืืืืฅ, ืืืชื ืื ืืื, ืืื ืจืง ืืืจื ืฉืืื ืืืืฅ.
ืืื ืื ืื ืืชื ืืืื ืืืืฅ ืขื-ืื ืช ืืชืื ื ืืืกื ืืื, ื ืืชื ืืืฉืชืืฉ ืืขืจืืช ืืืืงื ืืืืจืืื ืืืืืฅ- LH , ืืืชื ื ืืชื ืืจืืืฉ ืืืืช ืืจืงืืช ืืื ืืจืฉื, ื- LH ืืื ืง ืืขืจืืื ืืืืืื ืืื ืื ืืื ืืืฆื ืืคื ื ืืืืืฅ , ื ืืชื ืืืืืื ืืืช ืขโื ืืืืงื ืคืฉืืื ืืฉืชื ืืขืืืืชื ืืืืื ืื ืื ืืช ืืืื ืืืชืืื ืืงืืื ืืืกืื ืขื ืื ืช ืืืจืืช.
ื ืฉืื ืจืืืช ืื ืืืฉ ืืกืชืืจืืช ืขื ืืฉืืื ืืื . ืขืจืื ืื ืืชืืืื ืื 60% ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืื ืืขืืื ืฉื ื LH ืืื ืงืฆืจ ืืืืื ืืืืคืืข ืืืืืงืช ืืฉืชื ืืืงืจ , ืจืง ืื 60% ืืืืงืจืื ืืื- 40% ืืืืงืจืื ืืฉืขืืช ืืืจืืช ืืืืจื ืืืืื.
ืืืืืืจ ืืืขื, ืจืืืช ืืคืจืืืกืืจืื ืืืืขืืช ืืฉืื ื 8 ืืืื ืืืจื ืืืืืฅ. ืืืชืื ืืืื ืืืืืฅ ืฉื ืื ืืืฉื ื ืืชื ืืืืืง ืืื ืืืืช ืคืจืืืกืืจืื ืืืืื 19-23 ืฉื ืืืืืืจ. ืืืช ืืื ืืืฉืจ ืฉืืื ื ืืื ืืืืฅ, ืืืืฉืจ ืืช ืืคืขืืืืช ืืืืจืืื ืืืช ืืชืงืื ื ืฉื ืืฉืืืืช.
ืืืจืคืื ืชืืืฆืข ืืืืงืช ืืืืืจื-ืกืืื ื ืืืืื ืื, ืืื ืืจืืืช ืืช ืืฉืืืืช ืืืืฆืจืืช ืืงืืงืื. ืืงืืง ืืื ืฉืงืืช ืฉื ืืื ืืชืืื ืืชืคืชืืช ืืืฆืืช. ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืืืฆืืช ืืืืืืจื-ืกืืื ื ืืืื ืืขืืจืืชื. ืืื ืฉืืื ืงืืืจ ืืืงืืง ืื ื ืืฉืขืจืื ืฉืืืืฆืืช ืืชืงืจืืช ืืืฉืืืชื. ืืืืงืช ืืืืืืจื-ืกืืื ื ืื ืชืืฉืจ ืืช ืืจืืืช ืืืืฆืืช, ืืืืืจ, ืืช ืืืืืฅ. ืืืช ืืืฉืจ ืจืืืื ืืช ืืฉืืจืืช ืฉื ืืืงืืง ืืืจื ืฉืืจืืจ ืืืืฆืืช ืืืฆืืฆืจื ืืืืืช ืืืืคืืฃ ืืฆืืื.
ืื ืืื ื ืืืืืฆืช, ืืืืืฅ ืื ืขื ืืืคืื ืชืจืืคืชื ืืขืืืื ืืืืืฅ. ืืืคืื ืื ื ืืชื ืืืืืจืื ืืจื ืืคื ืื ืืืจืืงืืช ืืืื ืื ืื ืฉืื ืื ืืืฆืืื ืืืืื ืืืจื ืืื.
ืืืืจื ืืืฆืืฆืจืชื ืื, ืืืืจื ืืืื ื.
ืืื ืืืจืืช, ืืฉ ืฆืืจื ืืืฆืืฆืจืืช ืชืงืื ืืช ืืคืชืืืืช, ืืืืคืฉืจืืช ืืขืืจ ืงื ืืืคืืฉ ืฉื ืืืืฆืืช ืืืืจืืช ืืืฉืืื ืืืืจ ืืืืืฅ ืืืืจืข. ื 35% ืืืื ืืขืืืช ืืคืจืืื, ืื ืชืืฆืื ืฉื ืืกืืืืช ืื ืชืงืืืช ืืืจืืช ืืงืฉืืจืืช ืืชื ืืขืช ืืืฆืืฆืจืืช. ืืืจืืืช ืืืงืจืื ืื ื ืืชื ืืจืืืช ืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืืืืงืช ืืืืืจื ืกืืื ื. ืืื ืืขืืื ืขื ืืฆื ืืืฆืืฆืจืืช, ื ืืชื ืืืฆืข ืฆืืืื ืจืื,HYSTEROSALPINGOGRAM , ืืฉืคืช ืืจืืคืืื. ืืืืื ืืืืืงื , ืืืืจื ื ืืื ืืจื ืฆืืืืจ ืืจืื. ืื ืืื, ืืฉืจ ื ืจืื ืืฆืืืื ืจื ืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืงืืฃ, ืืืื ืืช ืืื ืืจืื, ืขืืืจ ืืจื ืืืฆืืฆืจืืช ืืืชืคืืจ ืืืื ืืืื. ืืขืืจ ืื ืืื ืืคืืืืจื ืืืื ืืืื, ืืขืื ืขื ืื ืฉืืืฆืืฆืจื ืื ืกืชืืื ืืืฉ ืืคืฉืจืืช ืืืคืืฉ ืืื ืืืจืข ืืืืฆืืช ืืชืื ืืืฆืืฆืจื, ืฉื ืชืืขืฉื ืืืคืจืืื. ืืฆืืืื ืื ืืืคืฉืจ ืืงืื ืืืืข ืขื ืชื ืืขืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืชืงืื ื ืื ืคืืชื ืืคืฉืจืืืืช ืืืคืื ืืืืื ืืช ืืืืจื ืืืขืืืช ืืช ืืกืืืื ืืืจืืื.
ืื ืืฆืืืื ืจืื ืืฉ ืืกืืื ืฉื ืืืฆืืฆืจืืช , ืืืืืจ ืืื ืืขืืจ ืืคืืืืจ, ืืจืืคื ืืืืืฅ ืขื ืขื ืืืคืื ืืืืฆืขืืช ืืคืจืื ืืืฅ-ืืืคืืช, ืืื ืืกืืืื ืืืจืืช ืืืื ืืืชืจ.
ืืืงืจื ืฉืืืฆืืฆืจืืช ืืกืืืืช ืืงืฆืืืชืืื ืืืืืืช ืื ืืื, ืืืชืื ืฉืืืืจ ืืขืื ืขื ืืืงืช ืืฉื ื ืฉืืืจืืช ืืืฆืืืจืืช ื ืืืืื ืืื ืืงืื ืื ืชืงืื ืืืฆืืฆืจื. ืืืงืจืื ืืืื ื ืืืื ืืจืืคืืื ืืืืืืฅ ืขื ืืจืืชืช ืืืฆืืฆืจืืช ืืคื ื ืืืืคืื ืืืคืจืื ืืืฅ-ืืืคืืช.
ืืืืจื ืืืืจื ืื-ืคืืจืืืช ืืงืฉืืจื ืืืจืข.
ื 40%-45% ืืืืืืืช ืืกืืืืื ืืืขืื ืืคืืจืืืช, ืงืืื ืืืืจื ืืืืจื, ืื ืืืืจื ืืืขืื ืืื-ืคืืจืืืช ืื ืื ืืืืจื ื ืืกืฃ, ืขื-ืื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืืงืช ืืืจืข. ืืื, ืืืืงื ืื ืืื ืืื ืืืืืงืืช ืืจืืฉืื ืืืช ืฉื ืขืฉืืช ืืคื ื ืชืืืืช ืืืืคืื. ืืืื ื ืืืืืงืช ืืจืข, ืืฉ ืืืืื ืข ืืงืืื ืืืกืื 3 ืืืื ืืคื ื ืืืืืงื. ืืืื ืืืืืงื, ืืืชื ืืืืจ ืืจืข ืืืืกืืช, ืขโื ืืื ื ืืช. ืืคืฉืจ ืืชืช ืืจืข ืขโื ืงืืื ืืืกืื, ืืืฉืจ ืืฉืชืืฉืื ืืงืื ืืื ืืืืื ืืืืจื ืื, ืฉืืื ืื ืงืืื ืืจืข. ืืืืืงืช ืืขืืื, ื ืืืืงืช ืืืจืข, ืืจืืืื , ืืชื ืืขืชืืืช ืืชืงืื ืืช ืืฆืืจื ืฉื ืืืจืข. ืืืจื-ืืื, ืจืฆืื ืืืฆืข 2 ืืืืงืืช ืืจืข, ืืฉืื ืฉืืฉ ืฉืื ืืืื ืืืฆื ืืืจืข ืืฆื ืืืจืื ืืืืคื ืืืขื.
ืืืืจ ืืืฉืื ืืืฉืจ ืืจืงืข ืืจืคืืื ืฉืื, ืืื ืืกืฃ ืืืงืจืื ืืกืืืืื, ืชืืืฆืข ืืืืงืช ืื ืืืืืงืช ืืืืืจื-ืกืืื ื ืืฉืืื. ืืืืคืื ืืชืืฆืข ืืืืื ืืคื ืืืืื ื. ืืืืคืื ืืืืจ ืืืืื ืืขืืชืื ืฉืืืืฉ ืืื ืืืืืืืืงื, ืืืฉืจ ืืฉ ืืืืื ืื ืืื ืืืจืข. ืืืคืื ืืืจืืจืื ืืืฉืจ ืืฉ Varicocelle, ืืืืืื ืืืืืงืช ืืจืืคื ืฉื ืืื ืื ืืืจืืืื ืืืฉื, ืื ืืกืืื ืืฆืื ืืจืืช ืืืฉื. ืืืคืื ืืืจืืื ืื ืืื ืชื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ,ืืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืฆืืจ ืฉื ืืืจืขืื ืืืฉื.
โืืฉืืืชโ ืืืจืข ืืืืจืงืชื ืืชืื ืืจืื IUI ืืืืื ืืชืจืื ืืืงืจืื ืืกืืืืื ืืืฆืืืช ืืคืจืื ืืืืจืืื.
ืืืฉืจ ื ืชืื ื ืืืจืข ืื ืืชืืืื ืืืืคืืื ืคืืจืืืช, ืืืืืฅ ืืขืืืจ ืืืืคืืื ืืคืจืื ืืืฅ-ืืืคืืช ืื ืืืงืจืืื ืืคืืืฆืื. (ืืืจืงื ืฉื ืืืจืข ืืชืื ืืืืฆืืช).
ืืืฉืจ ืื ื ืืืฆื ืืจืข ืื ืืื ืืืจืข, ืืืืืฅ ืืืฆืข ื ืืชืื TSESE ,ืืงืืืช ืืืืคืกืื ืืืืฉื ืขื-ืื ืช ืืืจืจ ืื ืืฉ ืืฆืืจ ืฉื ืืจืข ืืืฉื. ืื ืืื ืืฆืืจ ืฉื ืืจืข ืืืฉื, ืชืืืืฅ ืืืคืฉืจืืช ืฉื ืฉืืืืฉ ืืืจืข ืชืืจื.
ืืืืจื ืฉื ืืื ืืืืฉื.
ืื ืืืื ืืืืืช ืืช ืืงืืช ืืืฉืคืื ืืืืจืืช ืืืื ืืืืืจ ืืืคืืื ืืช ืืืืจื ืืืืืจื ืืช ืฉื ืืืื ื. ืืื ืืืืืืืกืืื ืืกืคืืง ืืืืขืืช ืืขืืืื ืืืืืืืืืช ืืคืฉืืื, ืฉืืืื 35 ืืชืืืื ืืจืืื ืืคืืจืืืช ืืืืฉื, ืืฉืจ ืืงืืืช ืชืืืฆื ืืกืืืืืช ืกืืฃ ืฉื ืืช ืืฉืืืฉืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืืจืืขืื. ืืกืคืจ ืืืืฆืืืช ืื ืขืืื ืขื ืืืื ืืื ืืชืืืืช ืื ืืืืฉ ืขื ืืืื ืื ืืื ืืืชืจ ืืืฆืืืช. ืืืช ืืกืืื ืืื ืฉื ืืชื ืืืขืจืื ืืช ืืฆื ืืจืืจืื ืืฉืืืชืืช, ืขโื ืืืืงืช-ืื ืืืื 3-5 ืืืืกืช. ืจืื ืืืืื ืฉื ืืืจืืื ื FSH, ืืจืื ืขื ืคืืจืืืช ื ืืืื, ืืื ืื ืืืืจ ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืจืืช ืืื, ืืื, ืฉืืกืืืื ืืืจืืื ื ืืื ืืืชืจ.
ื ืฉืื ืืืืืจืืช ืืืืืืช ืคืืืช ืืืืคืื ืืืจืืื ืื, ืืื ืืืื ืืืคืืืช ืืฆื ื ืฉืื ืืืืืจืืช ืืืื ืืืชืจ. ืื ืืกืืืื ืืืขืืืช ืืืืืืช ืืขืืืจ ืขืืื ืืฆื ืื ืฉืื ืืืื ืืืืืจ. ืืื ืืฆื ืืืืืช ืืืืืจืื, ืืืืืฅ ืืืชืืื ืืืคืื ืืืงืื ืืืชืจ, ืืืืืคืื ืืืื ืืื ืื ืกืืื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืฆื ืืืืืช ืฆืขืืจืื.
ืืืืคืื ืืืืืืช ืืืืืจืื, ืืชืงืืืื ืืืจ ืืืชืจ ืืืืคืืืื ืืืงืืืืื ืืช ืืฉืืืืฉ ืืชืจืืคืืช ืืืจืืื ืืืืช, ืืขืืชืื ืืืื ืื ืื ืืืืืื ืืืชืจ ืืืืืจืขื ืชืื ืจืืืืช. ืื ืืืขืืจ ื- IVF ืืื ืืืืจ ืืืชืจ.
ืืืฉืจ ืืชืืืื ื ืืืื, ืื, ื ืืืื ืืื ืืืจืืจืื ืฉื ืืฉืืื ื ืืืื, ืืืืืฅ ืฉืืืืฉ ืืชืจืืืช ืืืฆืืช.
ืืืืคืื ืืชืจืืืช ืืืฆืืช, ืืืืื ืืืฆืืื ืืืืืื ืืืชืจ, ืืืฉืจ ืจืืจืืช ืืจืื ืืืื ืืงืืืืช ืืขืืืจ. ืืืฉืจ ืืืคืฉืจืืช ืืื ืื ืงืืืืช, ืืฉ ืืืืืืฅ ืขื ืืืืืฅ.
ืืืจืืื ืืงืฉืืจืื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืื ืืจืื.
ืืฆื ืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืืง ืืชืืชืื ืฉื ืืจืื, ืืืื ืืืืืช ืืืจื ืืื-ืคืืจืืืช ืืื ื ืืืจ ืฉืื ืืืื ืืืืจื ืืืืขืื. ืืฉ ืืฉืืืืช ืืืืจืืจ ืฉื ืฉืืืืช ืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืจืจ ืื ืขืืจืช ืืืคืืืื ืื ื ืืชืืืื ืืืืืจ ืื. ืืฉ ืืืฆืข ืืืืงืช PAP ืืคื ื ืืชืืืช ืืืืคืืืื. ืืื ืืืจืจ ืื ืืฉ ืืขืื ืืฆืืืืจ ืืจืื. ืืคืขืืื ืืืืืฅ ืืืฆืข ืืืืงืช ืจืืจ ืฆืืืืจื ื6-8 ืฉืขืืช ืืืจื ืงืืื ืืืกื ืืื, ืืืขืจืืช ืืฆื ืืจืืจ ืืฆืืืืจื, ืืืจืข ืืืืื ืืจืืงืฆืื ืืื ืืื.
ืืืจืืื ืืฆืืืืจ ืืจืื ืื ืืจืื ืขืฆืื ืืฉืจ ืขืืืืื ืืืคืจืืข ืืืฉืชืจืฉืืช ืืขืืืจ, ืืื ืืืืฆืืช ืืจืื, ืืืืงืืืืช, ืืืืืืื, ืื ืจืื ืืขื ืฆืืจื ืื ืืืขืืช, ืืชืืื ืืฆืืืื ืจืื ืืืืงื ื ืืชื ืื ืืชืืงืื ืขโื ื ืืชืื Hysteroscopy , ืืืฉืืจ ืืืืืืจ ืืืื ืืจืื.
ืืืจืืื ืืงืฉืืจืื ืืืื ืืืื.
ืืืืื ื ืืฆืืงืืช ืืืื ืืืื ืืชืืฆืื ืืืืงืืช ืงืืืืืช ืืืื ืื ื ืืชืืืื ืงืืืืื , ืืืืงืืืืช ืืืื ืืืื ืืืืืืช ืืคืืืข ืืชื ืืขืชืืืช ืืืฆืืฆืจืืช ืื ืืืืืช โืืืืฅโ ืืืคืจืืข ืืืคืืฉ ืืื ืืืืฆืืช ืืืืจืข.
ืื ืืืืืจืืืื ืืื ื ืจืงืื ืฉื ืืฆืืช ืืืจื ืืื ืืชืื ืืจืื, ืืืืงืจืื ืืจืืืื ืืืื ืืืชืคืชืืช ืืืืฅ ืืจืื ื/ืื ืืื ืืงืื ืืืืืจ ืืฉืืืืช ืื ืืืื ืืืื . ืืจืื ืืืงืจืื ืืืฉื ืืื ื ืืฉื ืืืืืืืจืืืืก , ืืขืืชืื ืืชืืื ืขโื ืืืืื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืงืจืื ืืืจืื ืื ืืืืืจืืืืืก ืืืื ืืืจืื ืืชืืคืขืืช ืืืืื ืงืืืช ืขื ืงืฉืืช ืืขืืงืจ ืืืืื ืขืืื ืืคื ื ืืืืื ืืืืืืจ. ืืืืคืื ืืืฆื ืื ืืืื ืืืืืช ืชืจืืคืชื ืื ื ืืชืืื,ืืืฉืจ ืืืืจื ืืืคื ืืชืืคืขื ืื ืื ืืฉืืืจ ืขื ืืคืจืืื.
ืื-ืคืืจืืืช ืืกืืื ืื ืืืืขื.
ื-5-10% ืืืืืืคืืื ืืกืืืืื ืืื-ืคืืจืืืช, ืื ืืืืืงืืช ืฉืืืฆืขื ืขื ืืื ืื ืืขืื ืชืฉืืืืช ืืกืคืงืืช, ืืื ืื-ืืคืืจืืืช ืืฆืื ืืืืืจืช ืืื ืืืืขื. ืื ืืืื ืฉืืืขืื ืืฆื ืืืืืช ืขื ืื-ืคืืจืืืช ืืกืืื ืื ืืืืขื, ื ืขืืฆื ืืืืืืช ืืืืฆืืืช ืื ืืชืคืงืื ืืืฆืืฆืจืืช ืื, ืืขืื ืืืจืข ืืฉืจ ืงืฉื ืืืืืื ืื ืืืืคืื. ืืืงืจืื ืืืื ืืฉ ืืืฆืืข ืชืืื ืืช ืืืคืื ืืืคืืจืืช ืืคื ืชืจืฉืื ืืจืืื ืืงืืื ืืืฆืข ืืืคืืื ืคืืจืืืช ืขื ืืืจืืื ืื ืืืืจืขื. ืื ืืืืจ ืืฉืืืฉื ืืืคืืืื ืืืื ืืื ืืจืืื, ืืืืืฅ ืืขืืืจ ืืืืคืืื ืืคืจืื ืืืฅ- ืืืคืืช.
ืื-ืคืืจืืืช ืืืืฉืคืขื ืขื ืืืฆื ืื ืคืฉื.
ืื-ืคืืจืืืช ืืื ืืขืื ืจืคืืืืช ืืขืืช ืืฉืคืขื ื ืืืจืช ืขื ืืืฆื ืื ืคืฉื. ืชืืืฉืืช ืฉื ืืจืื, ืืืืืื, ืขืฆืืืช, ืจืืฉื ืืฉื, ืืขืก, ืื ืชืืืืืช ืืืืขืืช, ืฉืืฉ ืืื ืืฉืคืขื ืขื ืืืืืื ืืขืฆืื ืืืืขืจืื ืืขืฆืืืช.
ืืืืง ืืืืืืืช ืืฉ ืงืืฉื ืืฉืืชืืฃ ืืืฉืคืื ืื ืืืืจืื ืืจืืฉืืช ืืื, ืื ืฉืขืืื ืืืืื ืืืกืชืืจืืช ืื ืืชืืง ืืืกืืืื ืืืืขืืช ืืชืืืืช. ืืฉืื ืืืขืช ืฉืจืืฉืืช ืืื ืื ืืืขืืื ืืืฆื ืฉื ืื-ืคืืจืืืช, ืื ืืืชื ืฉื ืืืืคืืื ืจืืื.
ืืชืืืจื ืืคื ืืื ืืคืฉืจืืืืช ืืืคืื ืฉืื ืืช ืืืขืืืช ืื ืืคืืจืืืช. ืืืืคืื ืืืื ืฉื ืืืืฉ ืืื, ืืืืื ืืืฆืืื ืื ืืื ืืืืืื ืืื ืืขืืชืื ืงืจืืืืช ืืฉ ืืืืืจ ืขื ืืืืคืืืื ืืืฉื ืืกืคืจ ืืืืฉืื.
ืืฆื ืื ืขืืื ืืืจืื ืืฃ ืืื ืืชืืืฉืช ืืืฉืืื ืืืืฅ.
ืืฉืื ืืืืืจ ืฉืืจืื ืืืืื ืฉื ืืืืืคืืื ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืื ืืื ืืขืืื.
ืืื ืขื ืืืช ืืชื ืฆืจืืืื ืืืืืื ืขื ืืื ืจืืืง ืืชื ืืืื ืื ืืืืช ืืื ืืืฉืื ืืจืืื. ืืฉ ืืืืืข ืืืกืืื ืขื ืืืจืืช ืืืืคืืืื, ืกืื ืืืืคืื, ืืืืช ืืืืคืืืื, ืืืจืืืืื ืืื ืืืืคืืืื, ืืื โ ืืชื ืจืฆืื ืืืคืกืืง ืืช ืืืืคืื.
ืืคืขืืื ืืกืืื ืืื-ืคืืจืืืช ืืื ื ืงืื ืืืืืื ืืืืืคืื, ืืืื ืืคืขืืื ืงืฉื ืืืืืช ืืืืืง ืืช ืืกืืื ืืงืืฉื ืืืจืืช ืืื ืืืืคืื ืืชืืฆืข ืืืืคื ืืืจืืชื, ืืฉืืืชืืืช, ืืืงื ืื ืืืื.
ืืืืจ ืืขืจืื ืืืืืืื ืฉื ืืฆื ืืคืจืืื ืฉืืื ื ืืื ืืืื ืืืืคืื ืืืชืืื ืืืกืืืื ืืืฆืืื ืืื ืืืคืฉืจืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืคืื ืืงืืืืืช, ืืืงืจื ืฉืื ืืืื ืืจืืื. ืืืืืื ืืืืื ืืืคืื ืืืืืจ, ืืื ื ืืืฉืืช ืืืืืืื, ืืฉ ืืงืืช ืืืฉืืื ืืืจืืื ืจืืื ืืื, ืชืืคืขืืช ืืืืื, ืืืืจ, ืกืืืื ืืขืืืช ืกืืืื, ืืจืืื ืืจืืื ืขืืืจืื. ืืืฉืจ ืืืืืืื ืขื ืืืคืื, ืจืฆืื ืืืชืืืช ืืืคืืื ืืคืืจืืืช, ืืืืื ืชืื ืืช ืืืืื ืจืืืง ืฉื ืืชืงืืืืช ืืืืคืืืื ืืืชืื ืืชืืืื, ืื, ืฉืืืื ืืื ืืืฉื ืืชื ืขืืืจืื ืืืืคืื ืืืจ ืืืชื ืืคืกืืงืื ืืืคืื. ืืืืื ืฉื ืกืืืข ืืื ืืืื ืช ืชืืื ืืช ืื.
ืืคืขืืื ืืฉ ืฆืืจื ืืืคืกืืง ืืืคืื ืืชืงืืคื ืืกืืืืช ืืื ืืฆืืืจ ืืื ื ืคืฉื ืืืชืืืื ืขื ืืืคืื ื ืืกืฃ. ืืืืืช ืืืชืงืืืืช ืืืืขืืช ืืขืฆืืื ืื ืืฉื ืืคืจืืื ืืืืืืื ืืืืงืจืื ืื ืืฉื, ืืืื ืืฉ ืกืืืื ืืื ืฉืจืื ืืืืืืช ืขื ืืขืื ืืคืืจืืืช ืืืืื ืืืจืืช ืืืืื ืืช ืืืขืื ื ืฉื ืืืืื ืืืืื.
ืชืืืืช ืืืืงืืจ ืืจืืฉืื, ืืืคืืื ืคืืจืืืช. ืืืกืฃ ืขืืื ืืืืขืืคืื.
|
ืกืืืจ ืื ืืืืื ื - SALAR DE UYUNI. ืืืื ื ืื ืขืืืจื ืฉื ืืืื.
ืืื ืจืืืืืช ืกืืื ืืืื ืืื ืืืื. ืื. ืืขืฆื ืืืื ืืื ืขืฆืื ืืืืืื. ืืืืช ืฉืืฉ ืืื ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืช ืืกืืืจ, ืืืจืช ืื ืืื ืืฉืขืืืื ืืช ืขืฆืื ืืืืืช, ืืืื ืกืคืง ืฉืืื ืขืืืจืื ืืช ืฉืืืืฅ ืืืืืฆืข ืืืชืืืืืืืช ืขืงื ืฉืขืืื ื ืคืฉื ืืจืื ื.
ืืืืจ ืืฉืืืช ืืื ืฉืขืืช ืฉืื ื, ืขืฉืื ื ืกืืืจ ืกืืื ืืืช ืืืืืื, ืืกืืจื ื ืขื ืืื ืืชืืจ ืืกืืืจ. 3 ืืืื ืืจืืง ืขื ืืโืคืื, ืืืฆืืจื ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืชืื ืืฆืโืื. ื ืฉืืข ืืืื.
ืืขื ืืื ืืื ืฉืื ืกืืจื ื ืืืขื ืืืืืืง ืืกืืืจ, ืืืืช ืืืืชื ื ื - 3 ืืืจืื ืฉื ื ืืจ (ืขืืจื, ื ืืจ ืืื ืืื). ืื ื ืจืง ืืืขืชื, ืฉืืืฉ, ืืื ืืืฉ ืื ืื ืื ืืืืื ืขืื ืืื ืืขืืืจื ืฉืืืืช ืืื ืืืื ื.
ืื ืฉืื, ืืคืืื ืืืืจ ืืื ื ืืืืืชื ื ืืืฉืจืืืืช ืืืืืฉืช ื ืจืืืช ืืขืื. ืืืื ืฉืืืื ืืขืืจืืช, ืืืืฆืืช ืฉื ืืฉืจืืืื ืขื ืกืืื ืืืืช, ืืกืขืืืช ืืฉืืจ ืืจืขืื ืืืฉืื. ืืคืืื ืืกืขืื ืขื ืืืืืงื ืืืืื ืืืื ื ืืืืืชื ืืืืืคืขื ืฉื ืืืืื ืคืืืืงืจ ืืงืืกืจืื ืืฉื ืฉืืื ืืจืฆื ืืืืขื ืืื ืืฉืจืืื ืฉืืฉ.
ืื ืื ืื ื ืชืจืื ื ืืช ืืืงื ื, ืืื ืฉืืจืืื ื ืืืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืคืื ืฉื ืื ืืื ืืื. ืืืืืื ืืื ืืื ืื ืื ื ืื ืืืื ืืืืื ื ืืช ื ืจ ืฉื ื ืฉื ืื ืืื ืืืกืขืื. ืืจืืืช, ืืขืื ืฆืืจ ืืฉืืจ ืกืืืืื ืื. ืืืื ืชืฉืืืช ืื ืืฉืื ื. ืื ืื ื ืืืื ืืืื ืืคืืื ืื ืฉืื ื. ืืื ืฉืื ืืจืื ื ืืืืืืืช ืขื ืจืงืข ืืชื ืืขืืืจื ืืื ืืื ืืช.
ืืืื, ืืืื ืืฉืขืฉืข ืืื ืืืื ืืชืืืืืื ืืืฉืจ ื ืืฆืืื ืืื"ื. ืื ืืืืคืจืื, ืืืคืืงืืจืกืื ืืืืจืืื ืืคืืื ืื ืคืชืืื ืฉืืืื ืืจืฉืืื ืืจืื ืืืืื. ืืืจืืืช. ืืฉืืจืื. ืคืชืืื ืืื ืืืฆโืืืจ ืืืคืืกื ืืกืชืชืจ ืื ืืื ืคื ืืื ืฉืจืง ืืฉืชืืงืง ืืคืจืืฅ ืื ืืืืฆื.
ืืืืงืจื ืฉื ืืื ืฉืืืฉื ืืคืืงืืช ืืืงืืช ืืฆืขืงืืช ืขื ืืืืช. ื ื, ืืืคืืื ื ืืืฉืจืืืื. ืจืขืฉ ืืฆืืฆืืืื. ืืืืจืื ืืื.
ืืืจ ืืืจ, ืืืืฃ, ืืชืขืืจืจื ื ืืืชืืื ื ืืืืืื ืฉื ืืืืงืจ.
ืืจืืื, ืืงืืืช, ืฉืืจืืชืื, ืืืืกื, ืืชืืืืช ืืืฉืจื ืืืืืจื ืืืืืืืืื ื ืืืืืื - ืืฉืืื ืืฉืืืืืช ืฉืงื ืื ื ืืื ืคื, ืืื ืืืืงื ืืกืืจ ืืฉืืืืช ืืื.
ืื ืืืืจ 3 ืฉืขืืช ืืืืจืคืืช ืฉื ืจืืฆืืช, ืืขืืืช ืืืืืื ืกืืืื ื ืืืืื ื ืืืื ืื ืืืชืืื ืืช ืืืจืืง ืืกืืืจ. ืโืืค ืฉื 7 ืืฉืจืืืื ืืขืื ืโืืค ืฉื ืชืืืจืื.
ืืื ืืืืื, ืฉืื ืืืืง ืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืจืืงืื ืืชืืืง ืืฉื ื ืืืงืื. ืืื ืืจืข.
ืืกืืืจ (SAL ืืกืคืจืืืช ืื ืืื) ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืืืื ืืขืืื, 12 ืืืฃ ืงื"ืจ, 120 ืืืจืื ืขืืืงื, ืืืืื ื- 3650 ืืืจ ืืขื ืคื ื ืืื ืืืืื ืืื ืืืฉืื. ืฉืืืื ืขืฆืืืื ืขืฆืืืื, ืืืืคืง ืืื ืขื ืืืืคืง ืืฉื ื ืืืื - ืืืฉืืจ ืืื ืืื ืขื ืงื.
ืืืืืจ ืืกืืคืืจ ืืจืืื ืืืืืืข. ืืกืืืจ ืืื ืคืขื ืืื ืจืืืื ืฉื ืืื, ืืฉืจ ืืชืืื ืื ืืชืจื ืืฉืงืขื ืืื.
ืืขื ืืื ืืื ืฉืืืืจ ืืืื ืฉืืื ืฉืืืจ ืื ืืืคื. ืืื ืืื ืืช ืืคืขืื ืื ืืกืืืจ ืืฉืจ ืืืจืื ืืช ืืืื ืื ืื ืืืืจืกืื ืืืชื ืืืจ ืืืจ. ืืงืกืืืื ืืฉ ืืื ืืืคืจืื ืืืืืืืื ืื ืืฉืจ ืืืคืจืื ืขื ืืขืืจ ืืช ืืืื ืืืื ืืื ืงืฆืช ืขื ืื ืช ืืขืฉืืช ืืืืชื. ืฉืืืื.
ืืกืืืจ - ืืืืื. ืืื ืขื ืืืื. ืงืื ืืช ืืชืืื ืืช ืืืฆืืขืฆืขืืช, ืืจืืืืืช ืฉืืืื ืชืืื ืขืืฉืื ("ืืืื...ืืืื ืงืืข...ืื ื ืืืืืง ืืช ืืืจ ืฉืื ืืืืืื....ืืืื ืืื ืื...") ืืชืฉืืฉื ืืช ืื. ืืืงืื ืืืืื. ืืืื ืืกืคืืืช ืืืช ืฉื ืืื ืขื ืืืื ืกืืคืืืช ืฉื ืืื. ืืื, ืืคืฉืจ ืืืื ืฉื ืืงืืืช ืืช ืืืจื ืืืช ืืืขืช. ืื ืื ืฉืื ื ื ืืืื ืืืืฆืขืืช ืืจืื ืฉืืืืคืง ืืืืืฆืขืืช ืืืืืื ืฉืขืืจ ืื ืื ืจืื, ืื ืื ืืืืช ืืื ืืืฉื ืืื ืืื ืืฆื ืืช ืืจืื ื ืฉื.
ืืขื ืืื ืืื ืฉืื ืื ื ืืืื ื ืืืืืื ืืืฉืื. ืื ืืืืื ื ?
ื ืกืขื ื ืืชืงืืคื ืืขืืืชืืช. ืกืืฃ ืกืืฃ ืืขืื ื. ืืืจ ืืืจื ืกืืฃ ืืขืื ื. ืืืื, ืืืืืืืื ืืืจ ืืื ืืฉืจืืืื. ืืงืืฉื 20 ืืฉืจืืืื ืืืื ืืืชื ื. ื ืจืื ืืืืื ืฉืืจืืจืืช ืืฉืจืื ืืืจืืื ืืช ืืืื ืืืืืืืื ืืคื ื ืืืืืจืืช.
ืืขืื ื ืืขืช ืืื ืชืืืืช ืืขืื ื ืืืฉืืื. ืืื ืงืืจื ืืขืื ื ืืืืช ? ืืืจื ืืฉื, ืืืจืื. ืืฆื ืฉื ื, ืื ืื ืขืื. ืืืจื ืืื ืืกืืืจ ืงืืจ ืืืืื, ืืื ืื ืื ื ืืืื ื ืืฉืืฉ ื ืฆืืืช ืืกืืืจ ืฆืืื.
ืื ืืืื ืืจืืช ืืฉืืื. ืื ืืืื ืืืืื ืฉืืืื ื ืืืืื ื ืืจื ืืฉื. ืืื ืฉืงืืจื ืืขืงืืืชืื ืื ืืฆืคืช ืืกืืืจ. ืืืฉืืจ ืืืื ืืืืื ืืขืืื ืืชืืื ืืืืืช ืืืฆืฃ ืืื, ืืืืคื ืคื ืื ืืจืื ืขื ืง ืืขืฆืื. ืืืืื ืืจืืฉืื ืื ืืืืืจ ืืกื ืืืืืจืื ืืืืืื ืฉื ืืื. ืืืืฉื ืืขืื ื ืืืื ืคื ื ืืืื ืืืืข ืขื ืืื ืืืจ.
ืืื ืฉืืกืืืจ ืื ืืืืช ืืืฉืืจื, ืืืื ืืฆืื ื ืืื ืืืงืื ืืืฉืื ืืื ืืื ืืืืงืื ืขื ืืื ืืืืื ืฉื 40 ืกืื ืืืืืจ. ืจืื ืขื ืง, ืืืืื ืืืื ืขืืฆืื.
ืืกืืฃ ืืืื ืืฆืื ื ืืืกืืืจ ืืืืขื ื ืืืืื ืฉืื ื. ืืืื, ืฉืขืฉืื ืืืื ืืืื. ืืกืืืช, ืฉืืืื ืืช, ืืืคืจืืช, ืชืืชืืืช ืืืืืืช, ืืจืืฆืคื. ืืงืืจืืช. ืืื. ืชืืืช - ืืื ืื ืืืื. ืืขื ืืื ืืื ืฉืืืื ืื, ืืืจืืช ื ืืงืื ืืฆืขืื ืืกืืื, ืืืืื ืืชืืืืช ืืื ืืืงืืจืืช ืืืชืคืืจืจืื ืืจืืืช ืฉืืคืฉืจ ืืื ืืขืฉืืช ืกืืืจ ืงืื ืืืืจืืช ืฉืื.
ืืช ืื ืื ืขืฉืื ื ืืืื ืืจืืฉืื.
ืืฉืืจ ืืืืื ืขืืจื ื ืืืืืืจ ืืจืจื ืืืืจื ืืืืฉ ืืืฉ, ืืจื ืืืื ืืช ืฆืืขืื ืืืช ืืงืกืืืืช laguna colorada ื laguna verde, ืืืื ืืช ืคืืืช ืฆืืขืื ืืืช ืืื ืืืชืจ ืืืขืืืืช ืืืกืจืืืืช, ืฉืื ืืืืืจืื, ืืขืืื ืืช ืืืื ืืจืืื ื ืืืื ื ืคืืืื ืื. ืืืื, ืืื ืืืืืืื ืื ืืฉืชืืื ืืืื ืืจืืฉืื.
ืืืืง ืืฉื ื. ืืืขืฆืื, ืืื ืืืืขืื - ืืฉืขืฉืข ืืืื. ืืื ืฉืื - ืจืง ืืืืขืื.
ืฉืืืื ื ืื ืืขื ืืกืฃ ืืืื ืขืืืจ ืืืจืืง ืืื, ืืจืืง ืฉืืืืงื ืืื ืืืืื ืืจืืง. ืืืืื ืื ื ืืจืื ืืืืขืืช ืืงืืืื ื ืืืฉืืจ.
ืฉืื ืคื ืงืืืงืื ืืืจืืืช ืืืงืจ, ืืฆืืื ืืืืืืจ ืจื, ืคืกืคืืก ืฉื ืืืืืืื ืืจืืืืช, ืืืื ืืกืคืง ืืืืงื ืืงืื, ืโืืคืื ืืชืืืืงื ืฉืืืืืจื ืืช ืชืืืืงืช ืืืื ืืงืกืื ืฉื ืืจืฉืืช, ืืืฉืื ืืื ืืืจืื "ืืืืจ ืื ืืืืช" ืืกืจ ืืืืคื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉืจืืืชื ืืืื.
ืขื ืืื ืืฉืืจื. ื ื, ืืื ืื ื ืกืืขื ืืืฉืืื ืฉืื ืื ื ืขืืืจืื....ืืืฉืื ืืื, ืฉื ืฉืืจ ืื ืืฆืืจ ืฉื ืืืืื ืืืืืจื. ืืืื ืฉืื ื ืืื ืฉืื ืื ืฉืื ื ืืื ืื ืืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืฉื ืืงืืืืืจ. ืืืจื ืฉืขืชืืื ืฉื ืืคืืงืืช, ืชื ืืขืืช, ืฉืคืฆืืจืื, ืชืื ืืื ืืืืคืช ืืืืฉ ืืืคืชื ืฉืืื ืืื ืืืืื ืืืขืืืขืื ืฉื ืืืโืค, ืืงืฉืืจืชื ืืืืฆืขืืช ืคื ืืืืช ื ืืฉื ื ืฉื ืฆืืื ืืืืจื, ืืืืื ื ืืืืฉืื ืื ืกืืขื.
ืืืืจืื ืฉืื ื ืฉืื ืืคืจืื ืืืื. ืฉื ืืฉืคืื - ืืืืืื. ืืืื ืืกืจ ืชืงื ื, ืืฉืืืืฉื "ืืืคื" ืืจ ืื ืืขืจื ืืื ืืืืฉื "ืืจืืืื ืืขืืื ืฉืืจื ืืฆืื".
ืื ืชืืื ื ืฉืื ื, ืืืจืื ืืฉื ืืืฉืจ ืืฉืจืืืื ื ืืฆืืื ืืงืืืฆื ืืฉ ืืื ืืืกืคืืง ืืืื, ืจืง ืืชืืืืื ืื ื ืืืืฉืื ืืช ืืืืืจื ืืืกืืื ืืช. ืื ืฉืืื ืฉืฉืืื ื, ืืขื ื ืืืขื ื ืืื ืืฉืืื ืืช ืื ืืืื ืฉื ืืงืืืืืจ ืืืืจ ืขื ืชืฉืืื. ืืืื ืืกืจ ืชืงื ื. ืืื ืืชืจืื ืฉื ืืงืื ืืืืื ืืื ืืืขืื ืื.
ืืื ืืืฆืืื, ืืื ืืืฉ ืืฆืืืื. ืืฆืืืง ืืคืฉืื ืืคืืคื.
|
ืืฉื ืช 2004 ืืฆืืื ืื ืืืืชื ืืช ืืชืขืจืืื "ืืืฉืจ ืืืืชื" ืฉื ืืืชื ืืืฉืจืืช ืืกืื ืืจืกืื, ืฉืื ืืคืื ืฉืืื ืืฉืคืืชืืช ืืืกืื ืจื ื ืคืืขืื, ืขื ืืชืืืืืืช ืจืฆืคืชื ืฉื ืืืื ืืชืื ืืช. ืืืืชื, ืฉืขืืื ืื ืขื ืกืฃ ืืืจืืฉืื, ืจืืชื ืืืืจืืข ืฆืืืช ืฉืื ื ืคืืฉืื ืืกืื ืคืจืื ืืืกืื ืงืืืงืืืื, ืคื ืืืื ืืืืชืคืืืืช ืืื ื, ืืืื ืืืืืช. ืืื ืื ืชื ืืืฆื ืืืืื ืืืื ืฉืืืืช ืืขื ืชืคืืืจื ืคืชืืื ืืช ืื ืืฆืฆืช, ืืืืื ืืืืืืื ืฉื ืืชืื ื ืืฆื ืจืืืื ืืืกืื: ืฉืื ืฉื ืืืื ืืช ืืชืึพืืื ืืืงืืฉืืช ืืกืจืืื ืืืืืื, ืืืื ืืืกืืช ืืื ืื ืื ืคืื, ืชืืืื ืฉืืืจ ืฉื ืืืืืืช ืืชื ืืืื ืืืืงืืช ืืืืคืืืช ืืงืืฉืื ืงืืจ, ืฉืจืฉืจืช ืืืืืืช ืฉื ืืืขืืช ื ืืฉืืืื ืืืืฆืจืืช ืขื ืืงืืจ ืืช ืืืืื "ืืืฉืจ" ืืื ืืืืช, ืืฉืืื ืืืื ืืืืืจ ืฉืื ื ืืจื ืืื ืืืืจืื ืืฆืืืืื ืืฉืคืืื ืืืืกืื ืืืชืืืืกืื ืืืชืจืกืงืืช ืืืืืืื ("ืืฆื ืืฉืคืื ื ืืืงื ืื", "ืืื ืืื ืงืจืก" ืืขืื) ืืฆื ืืืืืื ืืชืื ื ืฆืคืืืื. ืืื ืืืฆื ืืืจืื, ืื ืืืืื ืืื ืื ื ืจืืื ืืจืืงื ืื ืืชืืื, ืืงืืืคืืช ืจืืงืืช ืืชืืืืืช ืขื ืืืืื. ืืืืื ืืงืจืืกืช ืืืืืื ืืจืืื ืืืช ืืืืฉืคืืชืืช ืืืืื ืืกืื ืช ืงืจืืกืช ืืืืื ืืื ืืืืฆื, ืืืจืืืืื ืืืจืช ืืกืื ืืชืืคืืฉืช.
ืืขืืืืช ืืืืืืืื "ืืืชืื ื" ืคืืกืื ืขืคืจื ืฆืืืืืืกืื ืืฉืขืืื 12 ืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืืชื ืืืื, ืืืืืืจืืช ืืืืืช ืงืืฉืื ืืขืืืช ืืชืื ื. ืืชืืืืช ืืกืจื ื ืจืื ืจืืงืื ืืืฉืื โ ืืืืืืช ืืืืืงืืช ืืกืืืจืืช ืืืขืื ืืกืืื ืขื ืฆืืจื. ืืจืงืข ื ืฉืืขืช ืืืกืืงื ืืื ืืืืื, ืืืชืคืชืืช ืืงืื ื ืืืขืืื ืื ืืจืืงืื ืฉืื ื ืขืืื ืื ืืื ื ืืืื ืฉืืื. ืื ืื ืืืืกื ืืืฉ ืืืืขืจืช ืืช ืืืืืืืช. ืืืืื ืฉืืชืืืืช ืืกืจื ืืชื ืืกืกืช ืขื ืจืืฉืืื ืืืชืจ ืืืืจืช ืื ืืืคื, ืืืคืืช ืืืชื ืืฉืงืืคืืช ืืืืกืจืืช ืคื ืื, ืืฆืืจืชื ืืชืขืืืชืช ืืืืืืช. ืืืื ืืืชืื ื ืืืงืกื ืืื ืจืืช ืืืืืจืื ืืืืืืืืช ืืช ืืืฉืื ืืืืจืื ืืืืืช ืืืืชืืืืช, ืืืืืจืื ืืชืืื ืื ืืจืืงืืช ืืืืืื ืืื ืืืฆืืื ืืืงืืคื ืืช ืืืืืืืช ืืขืืงืืช ืืืจ ืชืืืื ืืชืืืืชื ืขื ืืคืืืชื ืืขืืกืช ืฉืขืืื ืืืืขืืืืช ืืืืื. ืืืจืืืช ืืขืืืืืชืื ืฉื ืฆืืืืืืกืื, ืื ืืื ืืืืืืืช ืืืืืืช ืืฆืืื ืื ืืฉืืื ืงืืืืืื ืืืคืฉืืื. ืื ืืขืืืื ืื ืืื ืืจืืงื ืช ืืชืืื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืืื ืช "ืคืจืืช ืงืืืฉืืช" ืืืืฆืงืช ืืชืืื ืกืคืง, ืืจืื ืืืฃ ืืืืืฉ.
"ืืื" ืืื ืคืืจืืจื ืืืืืื ืฉื ืืื ืฆืขืืจื ืืืงืืช ืฉืืคื ื ืืงืก ืืืืืืชืื, ืืืชืขื ืืช ืืืขืืช ืคื ืื ืืืฉืชื ืืช ืืืช ืืืจื ืกืคืืจืืฆืื ืืจืืฉืืช ืฉืืื ืขืืืจืช. ืื ืขื ืืืขืืช ืคื ืื ืฉื ืืืื ืืฆืขืืจื ืจืื, ืืื ื ืขืืช ืืื ืื ืฉื ืจืื ืืืจืื ืืืืื, ืืขืชื ืืืฃ ืืืื ืืืกืชืืจืืช, ืืชืื ืกืืช ืืชืคืืื ืืืฃ ืืขืืืฆืืช ืืชืคืจืฆืช ืขื ืืืื ืืคืื ืืงื. ืืขืืืื ืฆืืืื ืืืชืื ื ืืจืืืช ืืืจืืฉืืื, ืืืื ืืืง ืืคืจืืืงื ืืืืืื ืจืื ืืืชืจ ืฉื ืืืื ืืช ืฉืื ืืื ื ืืืคื ื ืฆืืืื ืฉื ืืืืงื ืืืช ืชืื ืืชืืงืืืช ืืงืฉืจ ืืืืฉื ืขื ืืฆืืืืื, ืืืจื ืกืคืืจืืฆืืืช ืืืชืจืืฉืืช ืืืืจื ืืื ืืืืืขื ืฉื ืืืืืจืื. ืืืืื ืืืคืชืืข ืฉื ืืืขืืช ืคื ืื ืฉื ืืืื ืืืืืจ ืื ืืืขืื ืขื ืืกืขืจื ืืจืืฉืืช ืืืืืื ืฉืื ืืื ื ืชืื ื, ืืขื ืืฉืืขืืชื ืืื ืคืฉืืื ืฉื ืืงืก ืื ืืฉืืืื ืืืืจื ืืืจืืืช ืขืืืจ ื ืฉืื ืฆืขืืจืืช, ืฉืขืืืืืช ืืขืงืืืชืื ืืช ืืืชื ืืืช ืืฉืคืืชื ืื ืืืช ืืจ, ืืืชืืืืืืช ืขื ืฉืื ืื ืงืืฆืื ื ืฉื ืืืืื ืืื ืืืื.
ืืืื ืืช ืืืคื ืืช Sawada Tomoko ืืืงืจืช ืืชืฆืืืืื ืืืืืืื ืืืืฆืืืื ืืืฆืื ืืื, ืืืช ืืคืขืจืื ืืื ืืื ืืืื ืฆืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืืฆืืืืช. ืืื ืฉืืืืช ืงืืืคืืืืฆืืืช ืืืฆืืืช ืืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืฆืืืื ืืกืืจืชื โ ืฆืืืื ืคืืจืืจืืื, ืฆืืืื ืืชืื ื ืืฆืืืื ืืืคื ื โ ืืืืืืืช ืืืชื ืืืืฉ ืืืืคื ืกืืืืจื ืืืืชืืจ ืืช ืื ืืืช ืืืกืืก ืืืกืืจืืืืืืคืื ืืืงืืฉืจืื ืขืื. ืื ืืื ืืืื ืช ืืช ืืืืงื ื ืฉื ืืืืจื ืืืคื ืืช ืืืืื ื. ืืกืืจืช ืขืืืืืช ืืืงืืืช ืืื ื ืกืืืืื ืืช ืื ืื ื ืืฉืืื ืืฉืืืื ืืืคื, ืืืชืืืืกื ืืขืจืขืืจื ืืืืืืืื ืฉื ืืืืืช ืืืืฉืืช ืืืืืื ืืช ืืชืืืื ืืืืืช ืืืคืื ืืืืื ืฉื "ืืืืฉื ืืืืืืืืืช". ืืกืืจืช ืืืืฉื "ืืื" ืืฆืจื ืฆืืื ืืืืงื ืืืช ืฉื ืืืืช ืืคื ืืืช ืื ืืฉืืื ืฉืืืื ืืกืื ืื. ืืื ืฆืื ืืืคืืขื ืืืชื ืืื ืืชืฆืืื ืืื ืืชืืืืฉืช ืืืชืื ื ืืืคื ืืช ืืืกืืจืชืืช, ืืืชืฆืืื ืืฉื ื ืืืืื ืืื ืืขืจืืืื. ืชืืืืฉืช ืืืชืื ื ืืืกืืจืชืืช ืืื ืืืืืืื ืืื ืฆืืื ืืชืืื ืืช, ืืขืื ืืขืจืืืช ืชืชืงืฉื ืืืืืื ืืื ืืืืืช ืืฉืื ืืช, ืืืืื ืฉืืืืช ืืืื ืืืชืกืจืืงืืช ืืืขืจืืืืช ืืืืื ืืช ืืืืฆืจืืช ืืืืื ืืื ืืื. ืื ืืขืืชืช ืืืื ืืช ืืช ืืกืืจืช ืืฉืื ืื ืืืคื ืืช ืขื ืืฉืคืขืืช ืืขืจืืืืช ืืืืจื ืืืช, ืืืฆืืืขื ืขื ืืืืืช ืฉืื ืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืชืืืื ืืื ืืืช ืืืืืช ืืืืจื ืืืคื ืืช ืืืื.
ืืชืื ืืกืืจื "ืืืื ืืืืืจ"
ืืกืืจืช ืืฆืืืจืื "ืืืื ืืืืืจ" ืฉืืืฆืื ืืชืขืจืืืช ืืืืื ืฉื ื ืืจืืช ืืื ืืืืจืื ืืืขืื ืึพ2012 ืืชืืจืช ืืืื ืืช ืืช ืืขืืจ ืชื ืืืื ืืืืจืช ืืืืืืช ืกืืขืจืช. ืื ืืื ื ืืืืืืืืก ืืชื ืืืืืืื ืืืจืืื ืืกืจืื ืงืืฉืื ืืืืืื ืืืื ืื ืืืชืื ืืช; ืืจืคืกืืช ืืื ืืื ืืจืืืืช ืฉื ืืชื ืืขืืจ ืืืื ื ืืชืขืืืืช ืืชื ืืคื ืืฉืืื ืฉื ืฉืืืืช ืืื; ืงืจืื ืืื ืืื ืื ื ืคืขืจืื ืืืื ืงืืจืืชืืื ืืชืืื ืืืืืช ืจืืงืืืื ืฆืืขืื ืืช. ืืขืืจ ืืืื ื ืืืจืืช ืืืคื ืฉื ืืจืืืื ืืืืจืื, ืืืืงืช ืืฆืืืชื ืืฉืืืช ืืืืืืช ืฆืืืจื. ืืื, ืฉืืขืืื ืื ื ืืฉืื, ืจืืฉื ืืืืชื ืขืช ืืืจื ืืชื ืืืื ืืืกืคื ืืจืืฉื, ืืืื ืืขืืื ืขื ืชืืืฉืช ืืฉืืืืืช ืืขืืจ ืฉื ืืืื ืื ืขื ืืจืืืฉื, ืฉืืืื ืืืืืคื ืืช ืชืืืฉืช ืืฉืืืืืช ืืืืืืืืืช ืืืืืืช ืฉืืืจืืช ืื ืืฉืืืื. "ื ืืจืืช ืืืชืืช ืืืฆืืืจืช ืืฆืขืจ ืืืืืืืจ ืขื ืืขืืืื ืฉืืขืืื ืื ืชืืื ืืื", ืืืชื ืืืื ืืืืจ ืืจืืื ืขื ืืชืขืจืืื. "ืืื ืืกืคืจืช ืขื ืืืชืืกืจืืช ืืืืื ืืืื ืืช, ืฉืืืืืคื ืืช ืืืื ืืืืืืืช, ืืืืืืื ืฉืืืืืืืช ืืื ืกืื ืฉื ืืืืโฆ". ืืืื, ืืกืืคืืจ ืืฉืจ ืืืืื ืืช ืืชืขืจืืื, ืืื ืืืชืืช: "ืชื ืืืื ืืื ืืจืืฉ ืืืจืืฉืื ื ืืืืจื ืฉืื ืื ืืชืืชื ืชื. ืืื ืคืื ื ืืคืื ื ืืชื ืืืื ืื ืืชืืชื ืชื, ืืื ืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืชื ืชืโฆ ืืคืจื ื ืืืืืื ืืืืื ืืืื ืืขืฆืื ืืชืื ื ืืฆืืืจืชโฆ ".
ืืกืืืืื ืฉื ืืืื ืืช ืจืขืืช ืคืจืกืืจ ื ืืฆื ืืชืื ืื ืืช ืืฉื ื ืืืืืืจื ืืืคื ื ืืชื ืืืื ืฉืกืื ืคืชื ืึพ1956 ืืืืื ืืืฉืื ืืืคืขืื ืขื ืืืื. ืืืืืื, ืืคืชืืจืื, ืกืืืืช, ืชืืฉืืืื ืืฉืื ืืืืืจื ืืืืคื ื ืืืงืืคืื ืืืชื ืืืืืืื ืื ืืฆืืจืชื, ืืืช ืขืืืืืชืื ืืจืืฉืื ืืช ืืฆืจื ืืืืืจืื ืฉืืฆืื ืืื ืืช. ืืขืืืื "ืืืชืื ื ืืฉื ืืื ืฉืื", ืืืคืืขื ืงืขืจืช ืคื ืฉืืชืืื ืชืฆืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืฉืืื ืืืืื ืืื ื ืืฆืฆืืช, ืืขืฉืืืืช ืืคืชืืจื ืืชืืช ืฉื ื ืขืฆื ืืงืขืจืช ืืคื. ืคื ืื ืฉื ืืืื ืืืืจืืื ืืืคืืืืื, ืืืื ืืืกืกืช ืืช ืฆืืคืืจื ื ืืืื ืืืฉืฉ. "ืืขืืืื, ืฉื ืขืฉืชื ืืืืจ ื ืืฉืืืื, ืืฉืงืคืช ืืช ืจืืฉืืชืื ืืืขืืจืืื ืืืืก ืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืฉืืืจืืื, ืืฉื ืืขืืืื ืืขืื ืขื ืืืจืืชื", ืืืชืืช ืจื ืกืืืจื, ืืืฆืจืช ืืชืขืจืืื "ืืืืขืช ืื" ืฉืื ืืืฆืื ืืขืืืื. ื ืจืื ืื ืื ืืืืจืืชืื ืืืืืจืืืช ืฉื ืคืจืกืืจ ืืขืืืื ืื ืืฉืงืคืื ืืฉืฉืืช ืืื, ืืืืืืื ืืช ืขืืืืชืื ืืืืก ืืืื ืื ืืฉืืืื. ืืืื ืืืืื ืืชืื ืงืขืจืช ืคื ืืฉื ื ืืืืืื ืขื ืืืจืื ืืืืชื ืืขื ืืืืืช ืืคืืื, ืืคื ืื ืืืืชืจืืช ืืืคืชืืจืื ืฉื ื ืขืฆื ืื ืืคืขืืื ืืื ืืช, ืขืืื ืืช ืืืืืื, ืืคืืฆืขืช ืืช ืืืฉืื ืืงืฉืื. ืื ืืื ืืืจืืช ืืื ืืื ื ืืฉืืืื, ืขืืืืช ืืคืืื ืืคืืื ืฆืืื ืืจืืกื ืืืืืืืช, ืืื ืืืคืืจืืช.
ืืืืฆื "ืืคื ืืคื ืืคื" ื ืืฆืจ ืืืืืื ืขืืืจ ืืืจืืืช "ืืื ืืช", ืืืฆืืื ืชืขืจืืืืช ืืชืืืคืืช ืืืืืืจืื ื ืฉื ืื ืืช ืืฉื ื ืืืจืื ืชื ืืืื. ืืื ืื ืื, ืฉื ืืฉืื ืืืืชื ืชืงืืคื, ืืคืื ืืช ืืืืจืื ืช ืืื ืืช ืืฆืื ืืืื ืืช ืจืืืื ืฉื ืกืืืืื ืคืืงืืืื ืืืชืืื ืืฆืืืืื ืืืืช ืืืืื ื "ืคืืจืืจืืื ื ืฉืื" ืืช ืืืฉืจืื ืฉืืื ืืืกืชืืืงื ืงืืืฉืืช ืืืืจื ืื ืืืืช ืืืืคืืื ืช ืืืื ืืช ืจืืืื ืฉื ืื ืืืืช ืืืืืช. ืื ืืืชื ืฉืฉืืจื ืืืืืื ืืกืืจืช ืชืฆืืืื "ืืชืื ื" ืืืืืืื ืืงืืืฉืืชืืื ืขื ืจืงืข ื ืืคื ืืคื ืืขืชืืงื. ืืชืฆืืืืื ืืืืกืืจืื ืืืกืืจืืช ืกืกืืื ืืืช ืืืืฆืืื ืืื ืฉืื ืืืืืืงืืื ื ืืฆืฆืื, ืชืืฉืืื ืคืืกืืืง ืืืืื, ืงืืขืืช ืืืืืงืื ืื ืขืืืืื ืืื ืืืกืืช ืืคืกืื ืคืืจืฆืื. "ืืืืฆืืื ืฉื ืื ืืืงืฉืื ืืืืื ืืฉืคื ืกืืืืจืืช ืืืืืืืืช ืื ืืช ืืืืกืื ืฉืืื ืืช, ืงืืืฉ, ืืขืืืืช ืืชืจืืืช ืืฆืจืืื", ืืืชืืช ืืืฆืจืช ืืชืขืจืืื ืขืืื ื ืืงื. "ืืชืขืจืืื ืืฉืงืคืช ืคื ืืืืืช ืจืืื ืืืืช ืืืจืืื ืืืืกืืืืช ืฉืืื ืืืชืื ื ืืืขืจืืืช 'ืืืื ื' ืคืืืฉืช ืืกืืจืืช ืืืืืจื ืืชืืืื, ืืกืืืื ืืชืืื ืฉืื ืื ืืืืืืืื ืื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืืงืคืืืืืกืืืื ืฉื ืืืื ื". ืืงืก ืืืชืื ื ืืืฆื ืืืืจืื ืื ืืืืคืข ืจืืืืชื ื ืืืฉืงืฃ ืืขืื ืืืืื, ืืืคื ืืืื ืจืืื ืืืช ืขืืฉืืืืช ืืกืืืืช ืืงืืืฉ.
ืืืจ ืคืจืืืื ืืื ืฆืืืจืช ืืฉืจืืืืช ืืืื ืืคืืขืืช ืืืจืืื. ืืื ื ืืืื ืืืืื ืืืฉืคืื ืืจืืืช ืืืจืืฉืืื, ืืืืฉืคืขื ืฉื ืืืื ืื ืืืชื ืืืืจืชืืืืงืกื ืฉืงืืืื ื ืืืจืช ืืืื ืืฆืืืจืื. ืืกืืจืช ืืฆืืืจืื "ืืืืืืง" ืืื ืฉืืืืช ืืฉืจืื ืื ืืืขืฉืืื ืืืืืืืช "ืืืืืืง", ืฉืื ื ืชืงืืช ืืื ืืืืืื ืืฉื ืขืจื ืืืืืืชืื ืืจืืื ื ืื ืกืช ืื ืืืืืืง. ืคืจืืืื ืืขืืื ืื ืืืืฉื ืฉืืืื ืืืฉืคืื ืืจืืืช ืืืขืืืืช ื ืืฉืืืื ืืฉืืืืืื, ืืขืชืื ืื ืืืื ืฆืขืืจ ืืืื, ืืืืช ืืืื ืฉืืกืืคืืจ ืืืืฆืืช ืขืืืจื ืืืฉื ืฉืืื ื ืืฉืื ืคืืืืช ืื ืจืืฉืืช ืืืชืืชื. ืืฆืืืจืื ืืืจื ืืืชืืืืก ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืกืืืื ืืื ืืืื ืืืื ืจืืื ืฉื ืืฉื ืืืฉืชืืืช ืขืืื. ืืื ืชืืื: ืืื ืืืืืืง ืืื ืืื ืฉื ืืืืืจ ืืืืคื ืื ืฉืืืื ืืืืจืช ืืืืืื ืื ืืืงืื ืืคืื ืืืืจื ืืฉื ืืช ืืช ืืืจืื? ืืื ืืื ืืื ืคื ืืื ืืืกืืืข ืื ืืืืืืฅ ืื ืืืืจื ืฉืืืื ืื ืืืืจืื ืื ืืืฆืืืืช ืฉื ืงืืขื ืืืื? ืื ืืขืื ืคืจืืืื ืฉืืืืช ืขื ืืขืื ืืืืฉื ืื ืืฉืืืื ืืืืืืื ืืืื, ืืืชืืื ืืคืจื, ืืขื ืืืืืชื ืฉื ืืืฉื ืืืฉืชื ืืช ืืืฉื ืืช ืืช ืืืจืื.
ืืฆืืืจื ืืืืืช ืฉื ืฉืืขืื ืคืื ืื ืืชืืืื ืืืื ืขื ืืงืืืืช ืจืขืืื ืืกืฃ ืืขื ืืงืกื ืืขืืจ, ืจืืข ืืคื ื ืืื ืืกื ืื ืขืืื ืฉืืืงื ืืืชื ืืืืช ืืืืืกืืืืช ืื ืงืืืขืื ืื ืืจืืฉ. ืืืืืช ืืฆืืืจืื ืืืขืื ืื ืกืืืืช ืืืืฆืืืช ืืช ืืืื ืืช ืืืช ืืขืฉื ืืฆืืืจ, ืืืืื ืืืื ืืื ืืืชื. ืืงืก ืืืืืืืช ืืกืื ืืช ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืืจืืืช ืืื ืืฉื ืืื ืืฉืืืืช ืืืจืืืืช ืืืชืืกืจืืช ืืชืืืื ืืืฆืืจื ืืืื ืืชืืช. ืื ืืืฉื, ืืฆืืืจ ืืื ืืืคื ื ืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืจ, ืื ืขืืจ ืืืืจ ืืืืื, ืฉืขื ืฉืืื ืฆืืขืืช ืื ืขื ืงืืืื ืื ืขืืจ ืขืชืื ืื ืืืืข. ืฆืืืจ ืฉื ืขืืืช ืืชืื ื ืืจืืืช ืฉืืืืช ืืืืฆื ืืืฉืขื ืืช ืขื ืฉืืืืช ืฉื ืืืข ืืฉื ืืืืื ืฉื ืืืงื ืืฆืืืจ, ืืืืื ืฆืืืจ ืฉื ืืืกืื ืืื ืืื ืืืืฆื ืืกืชืจื ืืืืืื ืืชืืืื ืืฆืืืจ. ืืฆืืืจ "ืืืืื", ืฉืื ื ืจืื ืืื ืืฆืืืจื ืืืืืช ืฉื ืคืื ืื ืฆืฃ ืืืืื ืืงืืื ืืืจื, ืืืื ืฉืืืคื ืืืืืืจืืช ืืืืชืงืืฉืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืืืื ืืฆืืืจื. ืืขืืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืืืืืช ืืืืื ืืืงืืื, ืืื ืฆืืืจ ืฉื ืืื, ืืื ืฉืืื ืฆืืืจ ืืขืืจ ืขื ืืื ืืืื, ืืฆืืขื ืืชืืืืกืืช ืืืงืืจืืช ืืืฉืจืื ืฉื ืืืื ืืืืืื ืืขืืืืืช ืืืจืื ืืืชืืืื ืืขืืืื ืืืืืืืื ืื ืืฆืืจืชื.
ืืขืืืืืชืื ืืืืืืช ืืืืืื ืฉื ืืืื ืงืจืืื ืืงืื, ืฉืืืื ืืืืช ืืชื, ืืชืืืืกืช ืืืื ืืช ืืืืื ืืื ืืืืืืจืคืื ืฉืื. ืืขืืืื "ืืกื ื ืขืืจืื" ืืชืืืจ ืืขืื ืืืืคื ืืืชืื ืช ืืืื ืืืื ืืงื ืืืืืืืืช ืืืื ืืช: ืืืืงืช ืืื ืกืคืืจ ืคืืกืืช ืืกืงืื ืืืืืค ืืืคืืื ืฆืืขืื ืืื ืืืฉืืฉืืช ืืืชื ืืืฉืืืืช ืืืืื ืืื ืืืจ ืืืฆืืจืช "ืืฆืืืจ". ืืืื ืขืืืืช ืื ืืืืช ืืืืืฉืืช, ืืืขืื ืขื ืืืขืช ืืขืืื ืืชื ืืืืืืช ื ืฉืืืช ืืกืืจืชืืืช, ืืืื ืื ืืืืช ืืขื ืืื ื ืฉื ืงืจืืื ืืงืื ืืื ืฆืืช ืืจืืข ืืืืืฃ. ืืขืืืื ืื ืืื ืื ืฆืืื ืืช ืจืืข ืืฉืื ืฉื ืืืงืก, ืืืืชืจืืฉืืช ืืืืชื ืฉืืืืืืืช ื ืชืื ืืช ืื ื ืืืจืื ืืคื ืืื. "ืืื ืฆืืืจ ืืขื ืจืงืข ืจืืฉื ืืืง", ืืืชืืช ืจื ืกืืืจื, ืืืฆืจืช ืืชืขืจืืื "ืืืืขืช ืื" ืฉืื ืืืฆืื ืืขืืืื, "ืฉืื ืืื ืงืฆืจ ืืืืจ ืืืงืก ืืช ืืืชื ืืืืคื ืคืชืืืื". ื ืจืื ืื ืืืืชืจืช, ืฉื ืืชื ื ืืขืืืื ืืืืขืื, ืืงืืืช ืืฉื ื ืชืืงืฃ ืขื ืจืงืข ืืืืจืืข ืืืจืื.
|
ืืื ืืืืข ืืจืืข ืืืืืื ืืืืื ืช ืืจืืฉืืื? ืืืฉื ืืจืืืค ืืื ืืืืืืข ืืฉืืจืืจืืืืช ืืืืจืืงื ืืืช ืืจืืื ืืขืืื ืื ืืื ืฉืืงื ืืืืฅ ืชืืื ืืช ืืืืจื ืืืจืืฉืืื ืืืืจืชื "ืืืืืืืช" ืฉื ืืฉืจืื. ืื ืืืืื ืืขืจื (ื') ืขืืชืื ื"ืืื ืกืืจืื ื'ืืจื ื".
ืืืจื ืืืืจ ืืืืฉื ืืจืืืค ืืืจ ืื ื ืฉืงืืช ืชืืื ืืช ืืืืืจ ืจืฉืืืช ืืืจืืฉืืื ืืืืจืช ืืฉืจืื ืืืขืชืื ืื ืืืขืืืจ ืืฉื ืืช ืืฉืืจืืจืืช ืืืืจืืงื ืืช ืืคื ืฉืืืืื ืื ืฉืื ืืืจ ืคืขืืื ืจืืืช.
ืืคื ืืืืืื, ืืืืฉื ืืื ืืืืืืข ืขื ืืชืืื ืืช ืืฉืืจืืจืืืืช ืืืืจืืงื ืืืช ืืจืืื ืืขืืื, ืืื ืฉืืืืื ืืืืื ืขื ืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืื. ืืื ืื ืืืกืืคื ืืืืจืืื ืื ืื ืืืืืจ ืืชืืื ืืช ืกืืคืืช.
ืืกืืื ืืืืืขื ืืื ืืขืืืื ืฉืื ืฉืื ืืืืจืืงื ื ืฆืจืื ืืืืืื ืืืจ ืืื ืขืืืชื ืื ืืฉื ืืขืืจืช ืืฉืืจืืจืืช ืืืืจืืงื ืืช ืืชื ืืืื ืืืจืืฉืืื. ืืืจ ืืคืื ืชืืงืคื ืฉื ืืฆื ืื ืฉืืืืชื, ืขืืื ืืชื ืืคื ื ืืฆื ืฉื ื, ืืืขืื ืืช ืืขืืจืช ืืฉืืจืืจืืช ืืื ืฉืืืืื ืืงืื ืืจืก ืื ืืืืจ. ืืื ืืฆื ืฉื ื ืืื ืื ืฉืื ืืืจืื ืืช ืืฆื ืืืืชืืจ ืืช ืืฉืืจืืจืืช ืืชื ืืืื ืืืขืช ืืืืจ ืฉืืืืื ืืคื ื ืืฆื ืฉื ื ืื ืืืฆืข ืืช ืืืืื ืืจืืืค ืฉืืงื ืืืืื ืืงืืื ืืช ืืืืืชื.
ืกืื ื ืฉืื ืืจืฆืืช ืืืจืืช, ืืืืง ืคื ืก, ืืฆืืืจ ืืชืืืืช ืืฉืืืข ืื ืืจืืืค ืฉืืงื ืืจืฆืื ืืช ืืชื ืืืื ืืืขืืืจ ืืช ืืฉืืจืืจืืช ืืืืจืืงื ืืช ืืืจืืฉืืื. ืืืงืก ืืื"ื ืืฆืืื 70 ืฉื ื ืืืฆืืขื ืขื ืืืืงืช ืืจืฅ ืืฉืจืื ืื"ื ืื ืืืืืจ 1947, ืืืจ ืคื ืก ืื ืืืืื: "ืืงืื ืืจืก ืืืืืฉื ืืืืขื ืืช ืจืฆืื ื ืืืขืืืจ ืืช ืืฉืืจืืจืืช. ืืืื ืฉืื ื ืืืืจืื ืื ืฉืื ืืืื ืืื ืืืชื ืืืขืืืจ ืืช ืฉืืจืืจืืช ืืจื"ื ืืชื ืืืื ืืืจืืฉืืื".
|
ืืืื ืืืชืง!! ืืช ืืืืขืช ืฉืื ื ืืงืืชื ืืขืฆืื ืืืืคืื ืืืื ืืืคื ื ืฉืืืืชื ืืฉืื ืืืืจืชื ืืืชื ืืืืช ืืืืขืชื ืืืกืงื ื ืฉืื ืืืืืืืืืื ืืื ืื ื ืื ืืขืฉื ืืื ืืืื ืื ืื ืืชืืงืื ืืื ืืื ื ืืช ืืฆืืืช ืืขืฉืืช ืืืขืืื!
ืืืฃ ืืจืืฉืื ืืืืื! ืืืืชื ืืืืื ืฉืื ืขืืฆืื ืืืืืืื!ืืื ืื ืื ืจื ืื ืขืื ืืขืื...ืืฉืืข!
ืงืืืื ืืืืจืืช ืืืื!ืชืฉืืื ืงืืฉืืจ ืืืฆืจื ืฉื ืืืคืื!!!!
ืืื ืืืื ืืืงืกืื! ืืืื ืืืฃ ืฉืืฉ ืื ืชืืื ืืช ืืืื ืืืืืืืช ืืขืืื ืืืชื!
ืืืื ืืืคื ืฉื ืจืื ืืขืืื ืืช ืืชืืฆืจืื ืฉืื,ืื ืื ืื ื ืคืื!
ืื... ืืช ืขืืฉื ืงืกืืื ืืืคืื!!!
ื ืื ืชื ืืจืืืช ืืช ืืขืืืืืช ืืืฉืืขืืช. ื ืืืจ. ืืืื ืืืื ืืืชืขืกืง ืืื. ืืื ืื ืื ืืคื. ืืืฉืืื ืืืื ืืช ืืืืฆืืจ. ืืืืืืืื ืืืื ื... ืืืืชื ืืื.
ืชืืื ืจืื ืจืื ืืืืืื ืืงืจืืช, ืขื ืืชืืืืืช ืืืคืจืื ืืช ืืื"ื ืืืืืืช. ืืืืืช ืืช ืืืืื!!!ืฉืืช ืฉืืื ืืืืืจืืช ืฉืชืืื ืืืืื ื, ืืื!!!!
ืืืื ืจืื, ืขืืื ืืช ืืืืื ืืฉ ืืืคืื ืฉืื.ืืืืชื ืืช ืชืืื ืช ืืืืื ืขื ืืืืฆื ืขื ืืจืืฉ , ืืืื ืจืขืืื. ืืื ืืื ืืืืืช ืืืืื ืืืชืืืื ืืื ืชืืื ื.ืื ืืืืื.
ื ืชื ืืื ืืืกืืจืช. ืื ืืฆืืืช ืืืืฉืืจ ืื ืื ืืืืช.ืชืืื, ืชืืื, ืชืืื ืืงืืจืชื!!!!ืืืืจืื ื ืืืืืืช ืชืืื ืื ืืื ืืงืกืืืืช ืขื ืืชืืืื ืืืื, ืืื ืคืืืช ืืจืฆืืคื ืืงืจื, ืืขืื ื ืืืื ืฉืื!!!ืชืืื ืืืืืื!!!
ืจืืชื- ืืืื ืื ืืช ืขืื ื ืืฆืื ืื ืืืคื ืืฉืจืืืชื ืืช ืืขืืื ืฉืืื ืช ืืืืื ืื ืกืืื! ืคืฉืื ื ืคืื.ืื ืืขืืืืืช ืืงืกืืืืช ืืืชืืื ื ืืืฉืืชืคืช ื ืืจืืช ืืืฉ ืืืืื ืืงืืื ืืืชืืื ืืช ืฉื ืืืกื ืืฆืืืืจ ืฉื ืืืฆืจื ืื.
ืจืืืฆ'ื ืืืืืก ืืืืืืืืช ืฉืื.ืืชื ืืืจ ืืืืขืืช ืืื ืื ื ืืืืืช ืืชืื, ื ืืื?!ืืืื ืชืืื!!!
ืจืืชื ืืืืืคื,ืืื ืฉืฆืืคืืช, ืืชืขืืคืชื ืืืืจื ืืืจืื ืืืฃ ืืื. ืืื ื ืฉ ื ืข. ืืื ืืืคืื ืฉืจืืืชื. ื ืื ืกืช ืืืืืืจืช ืืืื ืืื' ืืืคืจืืช ืืืืคื ืืืฉืื. ืืืืื ืฉืื- ืืืื ืืืจ! ืื ืืคืฉืจ ืืืฉืืจ ืืืืฉืื ืืืคืื.
ืืื ืื ืืขืฉืืช, ืืช ืคืฉืื ืืืืืื!
ืจืืชื, ืื ื ืืขืืืคืช ืืืขืืฆืืืื ืืืื ืฉืื! ืคืฉืื ืืืืื!!!
ืขืื ืช, ืืื, ืืขืจื, ืืืืื, ืืืื ืื ืืขืืจื, ืืืืช ืืจืืงื ืืืื ืืืื ืชืืื!!!! ืืชืืืืืช ืฉืืื ืจืืืฉื ืืืชื ืืืื!!!
ืืืื ืืฉืงืืขื ืืช ืืช!ืื ืืขืืืืืช ืืคืืืคืืืช! ืืืื ืืืขื ืืืืื ืืื ืืืืืืื!
ืชืืื ืงืฉืช ืืงืกืืื, ืืจืกืช ืืืชื!!!!
|
ืืืฉืจ ืืืืจืื ืขื ืืืื ืืช ืืืืืง ืืืืคื ืืืืจืื ืืืื ืืืงืจ ืืืืื ืืืืืง ืืืคืืจืก ืืฉืืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืช ืืฆืืืจืืช ืืื ืืื ืืฉืืืืจ ืฉื ืื ื ื- 1872 ืืืฉืื ืืื ืืืฉ ืืืฉื. ืืืืื ืืขืืฆื ืืจืื ืืืืจื ืืช ืฆืขืืจื ืืืื ืืืจ ืืฉ ืืจืคืกืช ืขื ื ืืฃ. ืืืืื ืืฆืืข ืืืจืื ืืจืืืืื ืืืขืืฆืืื ืืืืคื ืฉืื ื, ืืืงื ืขื ื'ืงืืื ืืืืจ, ืืืืืื ืืฉ ืืืืืืืื ืืืขืจืืช, ืืืืืื ืืืืืืจ, ืืื ืืจื ื, ืืืื ืจืืื ืืืืืืื ืืคื ืงืช. ืืืืื ืืืื ืืฆืืืื ืืจืืงื ืืืืืืจืช ืืจืืื ืืืฉืืืช ืืื ืืืจื ืืืขืจื ืืงื ื ืืืืืจื ืืืืืืืช.
ืืืืฉืื ืืืจืื ืืช ืืืืคื ื ืืกืื ืขื ืืื ืืืืคืืจืื ืืฉื ืช 1868 ืืขืืจื ืชืืืจืืช ืจืืืช. ืืฉื ืืช ื-90 ืขืืจื ืืืืฉืื ืฉืืคืืฅ ื ืจืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืืจืงืฆืื ืชืืืจืืชืืช ืื ื ืืชื ืืืฆืื ืื ืืื ืื ืืฉืืืืจืื ืืืืืืื ืืืืคืืื, ืืกืขืืืช ืจืืืช, ืืชื ืงืคื ืืคืืืื. ืกืืืจืื ืืืืจืืื ืืืฆืืื ืืืื ืืื ืืืืฉืื ืืื ื ืืชื ืืกืืืจ ืืืฆืจืืช ืืชืื ืืืงืื ืืกืืจ ืืจืชืง ืขื ืืืืฉืื ืืืชืื. ืืื ืืืืื ืืืฉืืื ืงืื ืจื ืืืงืื ืื ืืชื ืืืืืื ืืื ืืงืืื ืืคืืจื ืืืชืจืืฉ ืืขืืจ ืืื ืืืืืื, ื ืืฆืจืื ืืืืกืืืื.
ืืืื ืืืจื ืืืืงื ืืฉืืื ืช ืืืจ ืขืืืื ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืืืืืก ืืงืืจื ืืฉืจ ืขืืจ ืฉืืืืจ. ืืืื ืืืืืืง ืืขืืฆื ืืืื ืืืงื ื ืชืืืฉื ืฉื ืฉืืืช ืืืืจืื ืืืื ืืช. ืฉืืื ืืืืื ืืืืจืื ืืืจืืืืื ืืืืืื ืคืจืืื ืืื ืืช ืฉืื ื ืืืืืืื ืชืืื ืืช, ืจืืืืื, ืคืกืืื, ืขืชืืงืืช ืืขืื. ืืฉ ืืืืื ืกืคื ืืืืจ ืืืฉืจ ืืฉืืจืืช ืืืืจืืื ืืื ืฉื ืขืกืงืื ืืืืื ืืืื ืืช ืืฉืืจืืชื ืืฉืจื ืืืืจื ืืฉืืืืช ืืขืืฆืืื ืืืืงืคืืื.
ืื ืจืืืง ืืืืืื ืืืืจืืง ืืืืื ืืืื ืืืงืจ ืืืืืืืื ืืืคื ืืืื ืืช ืื ืืฉื ืืืื ืืืืืืืื ืืืฉืจืื. ืืืืืืืื ืืชืืงื ืืืื ืืช ืืืืจื ืืช ืืขืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืชืฆืืื ืงืืืขืื ืืืชืืืคืื.
ืืืื ืงืืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืง ืืืืืงื ืืื ืืืืฉืื ืืืจืื ืืช. ืืืืื ืฉืืื ืืืื ื ืืฉื ืช 1905 ืืฉืจ ื ืื ื ืขื ืืื ืืืืคืืจืื, ืืืกืืื ืื ื ืืฆืืช ืืื ืืกื ืืื ืืืืืื ืืืืกืขืืืช ืืืชื ืงืคื ืจืืื. ืืืืื ืืืื ืฉื ื ืกืืื ืืืจืื ืืขืืฆืื ืงืืืกื ืืืชื ืื ืืืฉ ืื ืืืืื ืืืจืงืฆืืืช ืืืืจืืื ืืื ืกืคื, ืืืจ ืืืคืืืื, ืืจืคืกืช ืืืืื ืขื ื ืืฃ ืืืืืื ืืืคืช ืืืื, ืืจ ืขืฉืืจ, ืืืช ืงืคื ืืฉืืจืืชืื ืขืกืงืืื ืืื ืฉื ืขืกืงืื. ืืฆื ืืืืื ืืื ื ืืืืืช ืืืจืืง ืื ื ืืชื ืืขืจืื ืืืจืืขืื.
|
ืืื ืืืืคืืืก, ืืขืื ืื, ืื ืืืงืื ืืื ืืืืื ืขื ืคื ื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืืืืืช ืืืืข ืฉืืขื ืคื ื ืืืื ืืชืืืืช ืขื ืืืืืืช ืืฆืืืื ืืืขืืื ืืชืช-ืืื, ืืื ืืฉืืืืืช ืื ืืช ืื ืืืืื ืฉื ืืืข ืืืืจืฃ, ืฆืืขืื ื, ืืืืื ืืืืืืื.
ืืจืืืช ืืืืงืจืื ืืืื ืืืืคืืืก, ืืืืข ืืืืจืื, ืืื ื ืฆืืืืื. ืฉื ืืจืงืื ืืืืื ืืื ืืืืื ืืคื ื ืขืฆืื, ืืื ืฉืื ืืืจ ืื ืืฉืชืืื ืืฆืืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืืืจืืืงืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืคืืืก, ืืฆืคืื. ืฉื ืืชืงืืืืช, ืืืขืื, "ืืืฆืื ืืืืืื ืืชืื", ืืขื ืื ืืจืืื ืืืชืื.
ืืืืื ื ืื ืื ื ืื ืฆืืืืื, ืื ืืคืืืช ืืฉื ืจืงืืื, ืืื ืฉืืืงืจ ืืืื ืืืืคืืืก ืืืืข ืฉืืืฆืฆื ืืขืืื ืืืืืจืฃ ืฉืืชืืช ืืคื ื ืืืื ืืื ืืืืจืงืฆืื ืืืืืชืืช ืืืืงืืจ ืืืืื. ืืื ืืขืืื ืืืืขืื, ืฉืขืืืจ ืืฆืืืืื ืืฉ ืฉืื ื ืืกืฃ, ืืืืจืฃ ืืฃ ืืืชืจ: ืื ืืจืืืง ืืื ืืืืงืืื ืืก ื- 200 ืง"ื ืืฉืืจ ืืื ืืืืคืืืก, ืฉืื ืืืืข ืืืื ืคืจืืคืืจืฆืืืช ืืืืจื ืืืืืืืช ืืกืืืจ. ืืื ืื ืืื ืืืืืืื ืืื ื ืงืจื, ืืืืคื ืืืจืื ื, ืืื ืืจืืืื. ืฉื, ืืชืืช ืืืื ืืื ื ืืืขื ืืจืฉืื ืื ืงืจื "ืงืฉืช ืืจืืืื", ื ืืฆื ืืชืจ ืฆืืืื ืืืืื ื "ืชืืืืจืื ืืจืืืื", ืืืชืืืืจืื ืืฉืงืืข ืืื ืืชืจืืฉืช ืืืฆืื ืืืืืื ืืชืื [*].
* "ืืืฆืื ืืืืืื ืืชืื" โ ืฉื ืกืคืจื ืฉื ืจืืฆ'ืจื ืืืงืื ืก ืืืฆืื ืขืืืืืช ืชืืืืืช ืืชืืจืช ืืืืืืืฆืื.
ืืจืืืช ืืืืืืืื ืืืื ืืืืคืืืก ืืืืจืื ืืฆืืช ืืืคืืืืช ืืืข (Naturalist cruises) ืฉื ืืกืคืจ ืืืื, ืืืืืื ืืืงืจืื ืืืืง ืืืืืื ืฉืืืจืืืคืื, ืืกืืืืื ืื ืืื. ืืืคืืืืช ืืืื ืืจืชืงืืช, ืืืืื ืืช ืืืืืืืื ืืืืื ืืืืข ืืคืืฉืื ืขื ืืขืื ืืืื ื ืืืจืื, ืฉืืืฉื ืืืืืื ืื ืืืืื ืฉื ืฉื ืืช ืืืืื, ืืชืคืชืื ืื ืคืจื ืืืฉืื ื ืืืื ืื ืงืจืืืื ืืืืื ืืืืฉืช ืืจืื ืืืจืืงื. ืื ืืืฉื ืืคืืฉื ืืืืืืืื ืืืืืืื ืืช ืืืฉืชืืืช ืฆืืืืืช, ืืื ืืช ืื ืืจืืืืช ืืฉืื ืืช ืืชืืืืช ืืงืจืืืืช ืืฉืคืืชื ืืืจืื ืืืจืืงื ืืืช, ืื ืืืืช ืืืืืช ืืจืืงืืช ืืจืืื, ืืืืืื ืืช ืืืืืช, ืฆืื ืขื ืง ืืขืื. ืื ืืขืื ืืื ืฃ ืืืืืืื ืืืื: ืฉืืืฉื ืืื ืื ืฉื ืกืืื โ ืขืืฃ ืืื ืืืจืืืืื ืฉืฆื ืืืื ืืืจืืฃ ืชืช-ืืื ืืจืืื, ืืืืืจืืก ืืืืคืืืก โ ืืืื ืืืืืื ืืกืืื ืฉืื ืืืืืจืื ืืจืืคืืื ืืื ืืงืืื ืจืืื ืืืืืื, ืืคืจืืืื ืืืจืืืื ืืขืื ืฉืื ืืืืืืืช.
ืืื ืขื ืื ืืคืื ืืืืืืืื ืฉืืฉืืืื ืฆืืืืื, ืืื, ืืคืจืฆืื ืืืืืืื ืืืจืืืืช ืคืกืืืช ืืจื ืืืขืฉ ืืื ืืืืจืงืื ืฉื ืืฉืงืื ืืืืฃ ืืฉืืืจ, ื ืืฆืจืช ืชืืื ืช ื ืืฃ ืืืคื ืืช. ืืื ืืงืกื ืืืืืชื ืฉื ืืืืคืืืก, ื ืืฆื ืืชืืช ืืืื.
ืืงืืืฆืช ืืืืื ืืืจืืืืช ืฉื ืืืจืืืคืื, ืืฆืืืืืช ืืืื ืืช ืืคืืฉืื ืขื ืืจืืฉืื, ืืจืืืช ืื, ืขืืฉืจ ืืื, ืฆืื ืื, ืืื ืฉืื ืืืืื ืื โ ืขืืืคื ืื, ืืชืืื ืื ืืขืื. ืื ืฉืืืืืจ ืืืฉืื ืืืื ืืืืื ืืืืืฉืืื ืืืฆืืช ืืฆืืืืืช ืืืืืืช ืืื ื, ืืืื ื ืืื ืืื, ืื ืจืง ืืืคืืืช ืฆืืืืืช ืืืขืืืืช ืฉื ืฉืืขื ืืืืืช, ืืืืช ืืงืืืฅ ืกืคืื ืืช ืืฆืืืื ืฉืคืืขืืืช ืืืืื, ืืคืฉืจ ืืืืืข ืื ืืืฆืื ืืืืืื, ืืืืื ืืฆืคืื ืืื - ืืืืฃ (Wolf) ืืืจืืืื.
ืืคื ื ืฉืืกืคืื ื ื ืคืจืืช ืืืืืื ืืืจืืืืื ืืืคืืืื ืืืกืขื ืฆืคืื ื, ืื ืื ื ืืืืื ืืืืืื ืืืคืืช ืืืืืื, ืืฆืืืื ืจืืฉืื ื ืฉืืืจืชื ืืชืจืืืืช ืืืืืจืืช ืขื ืชื ืื ืืฆืืืื.
ืขื ืคื ืื, ืืืงืื ืืฆืืืื ืืคืื ืช ืื ืื, ืืืคืจืฅ ืืกืืื ืืขืืืจื ืคืืืจืื ืืงืจืืกื ืืืจื ื (Puerto Baquerizo Moreno), ืืืจืช ืืื ืืืืคืืืก, ืฉืืื ืกื ืงืจืืกืืืื, ืื ืืขืืจืจ ืฆืคืืืช. ืืืชืจ ืืื ื ืืจืฉืื ืื ืืขื ืืื ืืื ืืืื ื, ืืื ืืฉ ืื ืงืกื ืืฉืื, ืืืื ืืืืืื: ืืฉืคืื ืืืืื ืฉื ืืจืืืช ืื ืืืจืืชืืื, ืืืืขืื ืืืงืจ ืืืขื ืืื ืฆืืืื. ืืืคืืฉ ืืจืืฉืื ืขืื ืืื ืืืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืฉืืื. ืืืื ืง ืืืื ืืฉืืื ืืื ืื ืืคืกืืง ืืืคืชืืข: ืคืขื ืืฉืชืขืฉืข ืืืืขืืช ืฉืื ื, ืคืขื ืืืื ืื ื ืืืื ืื ืืืชื ื ืืคืขื ืคืฉืื "ืืชืื ื" ืืืืืจื ืฆืืื ืฉืื ืืืืข ืื ืืืืืชื, ืืงืื ืฆืืืืชืืื ืฉื ืืชืจ ืืฆืืืืื ืืงืืืฆื.
ืืืืจ ืืฆืืืื, ืืืฆืืื ืืืืคืจืฅ, ืืคืฉืจ ืืืืืื ืืื ืืจืื ืืืจืื ืืฉื "ืืืจืื ืืจืืื" (Leo Dormido) ืืืชืืื ืืฆืืขื ืืฉืงืืขื โ ืืืื ืืจืืื ืฉืืืืื ืืช ืืืชืจืืฉืืช ืฉืืืฆืืื ืืืคืืื ืืืืืืช.
ืืืืจ ืฉื ืคืจืืื ืืืื ืกืืืืจ ืืชืืืืื ืืืฆืืืช ืืืืงืืื ืืก, ืืืฉืืืจืื ื ืืืืื ืืืจืืืืื ื ืขืืืื ืืืืคื ืืืื, ืืืืข ืืืื ืืืฉืจ ืืืืจืื ืืืคืืื ืฉ... ืื ืืคืื ืขืืฉืื ืืืืคื ืจืฉืื ื"ืื ืื ืฉื ื ืคืืื" ืืืืืื ืืืขืฆืื! ืื ืืืืืื ืืืจืืช โ ืฉืื ืขืืจื ืืช ืงื ืืืฉืืื ืืืคืืื, ืืจืืฉืื ื ืืืืืื. ืขื ืคื ืืืื ืืกืืจืช ืฆืื ืืขืืื, ืืืื ืืืจืืื ืื ืืืืื ืื, ืืฆืืืช ืงื ืืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืืจืืข ืืืืื, ืฉืื ืืืืืื ืืช ื"ืืจืืงืื" ืืืืืช ืื ืื ืืขืืจืืืื ืขื ืืืืืืื, ืื ืงืืฉืจืื ืืืชื ืืืื ืืืขืืืจืื ืืืชื ืืชืืช ืืกืคืื ื, ืืืืคื ืืืช ืืืืคื ืฉื ืืื. ืืงืก ืืฆืืืช ืงื ืืืฉืืื ืฉืื ื, ืืฉ ืืืืืืช, ืืื ืกืืืืื ืืืืก ืื ืืื ืืฆืืื ืืืืืืืื ืืืื, ืืืืื ืืขืืงืจ ืงืืงืืืื ืืกืืคืื ืืขืืืื ืืื ืืฉืืฉ ืืฉืืงืขืช.
ืืืืงืจ ืืืื ืืฉืืืฉื ืืืืื, ืืชืขืืจืจืื ืืืืื ื ืืืจ: ืืฆืืงืื ืืืจืืืืื ืฉื ืืื ืืจืืืื ืืจืงืข, ืืขื ืืขืงื ืืกืคืื ื ืืืืจืช ืกืืืืช ืืืืืืช ืจืื, ืฉืฉืื ืืืจ ืื ืืืื ืืืชื ืืฉื ืื ืืจืชืืข ืืืชื ืืืจืคื ืืช ืืกืืคืื ืฉืื ื ืืืฆืืืืชืืื โ ืืืฉืืฉืช ืืืฆื ืคื โ ืืื ืืืฉื. ืืจืืืื ืชืืืจ ืืช ืืืืช ืืืืืฉืืช ืฉื ืืขืื ืืื ืฃ ืืืืื, ืืื ืฉืฆืืื ืฉืืืื ืืื "ืืืืืฃ ืืืชื ืื ืืขื ืฃ ืฉืขืืื ืืฉืื ืืขืืจืช ืงืฆื ืืจืืื", ืืืื ืฉืืืจืื ืืคื ืื. ืื ื, ืคืฉืื, ืืื ืจืืื.
ืืืจื ืืฆืืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืคืื ืืืจืืืืช ืงืฉืช ืืจืืืื โ "ืฉืขืจ ืื ืืฆืืื" ืฉื ืืืืงืืื ืืก, ืืืจืื ื-"ืฉืื ืก ืืืืื" ืฉื ืืืจืืฉืื. ืืืจืืื ืืืื, ืืขืืืง 26 ื', ืืืืฉืืื ืขื ืืืฃ ืืกืืข, ืืฉืืจื ืืงืืืืช ืืชืืืืจืื ืฉื ืืจืืืื. ืืื ืืื ืืืื, ืืืงื ืืื ืขื ืฉืืืืขืื ืื ืงืืืช ืืฉืื. ืืืชื ื ืื ื. ืขืืืคื ืื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืืื, ื ืขืื ืืงืืืืืช ื ืื ืืืจื ืืืชืืื ื ืื ืืฆืืืืื. ืืื ืคืืืฉื. ืืขืื ืืื, ืืขืื. ืขืืจ ืฉืื. ื ืืื, ืืขืงืจืื ืฆืจืื ืืืฉืชืืฉ ืืืื ื "ืืืงื", ืืื ืื ืื ื ืืืื ืืืชืจ ืืขืืจ. ืืกืืืืื ืฉื ืขื ืืื, ืืฉืื ื ืกืืคืจ ืืช ืืกืคืจ ืืคืืืฉื ืื ืืฆืืืื ืืืคืืกื, ืื ื ืืฆืืื ืืจืืืช ื- 60-70 ืคืจืืื ืฉื ืงืืื ืืขืืฉื, ืื ืงืืืช ืืื ืืืช. ืื ื ืืงื ืืืฉืืื ืฉืื ืืืฉืื ืื ืืืืจื ืฆืืืื ืฉืืื, ืืคืฉืจ ืืงืืืช ืืืขืจืื ืฉืืืื ื ื"ืขืืจ" ืฉื ืืืืช ืจืืืช ืฉื ืืจืืฉืื, ืื ืื ืืืคืื.
ืขืงื ืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืคืืืก ืืชืคืชืื ืืื ืืื ืื ืื ืืืืื, ืฉืื ืชืืฆืื ืืฉืื ืืงืื ืืืจ ืืขืืื. ืื ืืืฉื ืืืืืืื ื ืืืืืช, ืฉืืชืคืชืื ืื ืจืื ืืืืืืืื ื ืืืจืืงื ืฉื ืคืืฆื ืืืจืื ืืืจืืงื, ืืืื ืืฉืื ื ืืื ื ืืืื ืืืืืื ื ืืืจืช, ืืืืืืื ื ืืืืืช ืืื... ืืืื โ ืืืืช!
ื ืืื ืืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืืืืช ืืืืืื ืืขืืื. ืืฉื ื ืืืืืช ื ืืกืคืืช ืืืืืืืืช ืืฉืืืช, ืืืื ืืจืงืื ืงืืืืื ืฉืืืื ืืื ืืื โ ืืืืื ืืืืืื ืืืืชืจ ืืขืืื. ืืืื ื"ืืจืงืื" ืืื ื ืฆื ืืืื, ืืื ื ืฆืืื ืืคืจืงื ืืื ืืืืฉืืื, ืืืฉืชืืฉ ืืืืืืช ืืฉืืืื ืจืง ืืื ืืฉื ืข ืขืฆืื ืืื ืืื. ืืขืืืชื, ืืืื ืฉื ืืืืืืื ื ืืืืืช ืืจืืืื ืืื. ืืื ื ืืืื ื ืืืฆืืช ืืจืืงืืช ืื ืืฆืืืช ืขื ืืกืืขืื ืืืืืจ ืืืจืืช ืืขื ืืขืืืง ืฉื ื- 20 ื'. ืืืืืืชืื ืืชืช-ืืืืืช ืืืืงืื ืืืื ืืื ืืกืืืืช ืืขืฆืืจ ืืช ืื ืฉืืื ืืคืจืงื ืืื ืฉื ืืฉืขื ืืืื ืืฆืืืืช ืืืชืืืืช ืืืืืืฆืืื ืืืช ืืืืืืืช ืืืืื ืืื โ ืืืฉื ืืืืืืช ืืฃ ืืคืื ืื ืืืืื, ืื ื ืืจืื ืืืื ืืฉืื ืืขืื.
ืืฆืืืื ืขื ืืืืืืื ืืช ืืืฆืคืืื ืืืชื ืืืืชื ืืชืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืจืชืงืช ืฉื ืคืขื ืืืืื. ืืขืืื ืืืื ืืื ืื ื ื ืืืจ ืืืืจืื ืฉื ืืจืืืื: "ืื ืฉืืืจืืช ืืื ืืกืืขืื ืื ืงืืืืืื ืขืืืื ืื ืืืืืืช ืืชืจืืช ืืืจ ืืจืคื ืืืื. ืื ื ืงืืจื ืืื 'ืฉืืื ื ืืืฉืืื'. ืื ืืื ืกืคืง ืืืืืืช ืืช ืืืืจ ืืืืืื ืฉืืื". ืื ืืืื ืืจืืืื ืงืฆืช ืืื ืืชืืืืจื ืืืคื ืืืขื ืืืืื ืืืืคืื, ืืื ืืื ืกืคืง ืฉืืฆืืข ืืฉืืืจ ืืืืจืื ืืืื ืืืจืงืื ืฉื ืืืืืืช ืืืื, ืืฉืืื ืืื ืืจืื ืืขืืจืจ ืืจืื.
ืืื ืืืืคืืืก ืืืืืืื ืืืืื ืืฆืคืื ืืื ืฉืืื, ืืืืขืื ืืืืืืืช ืืืชื ืกืืืจืืช ืฉื ืืจืืฉืื (ืขืืืื ื ืื ื ืื ืืช ืืจืืฉื ืืืืืืืชื), ืืืงืืช ืืืื ืืืื ืื ื ืืกืคืื. ืืืจืืช ืืืงืืื, ืืืฉ ืขื ืงื ืืืฉืืื, ืื ืืฃ ืืชืช-ืืื ืืื ื ื ืืืคืืกื ืืขืืื. ืืืงืื ืฉืื ืืืช ืืืืืืื ืฆืืขืื ืืืช ืืจืืืืืช ืืืืื ืืืจืืคืืื, ืืืงืื ืืืื ืืืกืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืืืจื ืืื ื - ืืืจ ืฉืืื ื ืชืืจื ืืฆืืืืืช ืืืื, ืื ืืืฉื ืืืื ืืชืืจื ืืกืืช ืืืืจืืช ืฉื ืืขืื ืืืื ืืืืื ืื. ืืขืื ืฉืขืืฉืจ ืืืื ืื ืืื ืืืคืืื ืืืื ืืืื ืฉื ืฉืื ืืืช ืืืืืืืื, ืืจื ืฉืขืืฉืจ ืืืืืจื ืืื ื ืืืืงืืช ืืืืืืช ืฉื ืืขืื ืืืืื ืฉืืื ืืืฉื โ ืืื ืืืคืืื ืฉื ืืื ืงืจืื, ืืืืืืื ืืืฃ ืงืืืืืื.
ืืชืฉืืื ืืืืื ืืืื ื ืืืฉืืจ ืืืจืืื ืฉืฉืืื ืืืืืจ. ืืืื ืืืืคืืืก ืืชืืืืื ืืกืคืจ ืืจืืื ืืจืืืืื, ืืื ืืฉื ืืืคืฉืื ื ืืชื ืืืืจ ืฉืื ืื ืืืื ืืืืืืื ืืืฆืืืืื ืฉืืืื ืขืื ืืืจื ืืืฉืืื ื, ืืขืคืื ืขืืื ืืืจืื ืืจื ืืืืืืืื ืืงืจ, ืฉืขืืื ืืช ืื ืืืจื ืืื ืืืจืงืืืงื, ืืืืจื ืืืคื ืืจืื ืืืจืืงื ืืืืงืืื ืืื, ืืืกืืืืืช ืืื ืืืืคืืืก ืืืื ืื ืืขืืืง ืืคื ื ืืฉืื. ืืืืช ืืคืื ืงืืื ืฉืืืจื ืืืจืืื ืืืื ืขืื ืืืืื ืืจืืืช "ืืืคื" ืืคืชื ืืืื ืกืืคืืช ืขืืืจ ืื ืขื ืงื ืืืืงืืื ืืกืื ืฉืืืืขืื ืืกืขืื ืืช ืืื, ืืขืื ืื ื ืืืฉืชืืืช.
ืืืืจ ืืจืืขื ืืืื ืฉื ืืืจืืฃ ืืฆืคืื, ืืฆืืืืืช ืกืืื ืืืื ืฉืจืื ืืื (ืืืขื) ืื ืืจืื ืขืืืื, ืืกืคืื ื ืืชืืืื ืืขืฉืืช ืืช ืืจืื ืืืจื ืืืืื ืืืจืืืืื. ืืื ืืคืืื ืืืืืื ืืฉืื ืื ืืืงืืจ ืืืืื ืืคืืคืืืจืืื ืืืชืจ, ืืืคืืฉ ืขื ืกืืื ืืืืคืืืก โ ืฆืื ืืขื ืง, ืฉืื ืืขื ืืงื ืืืืื ืืช ืฉืื ("ืืืืคืืืก" ื ืืืจ ืืืืืื "ืืืคืื" โ "ืืืืฃ", ืขื ืฉืื ืฆืืจืช ืฉืจืืื ื ื"ืืืืคืืช" ืฉื ืืฆืืื). ืืฆืืจืื ืขืชืืงืื ืืืจืฉืืืื ืืื ืืืื ืืืืงื ืืืจืจื ืฉื ืืื ืกื ืื ืงืจืื, ืืืืืช ืืงืืืืืช. ืืกืืื ืืืืืื ืืืฆื ืืืื, ืืื ืฉืฆืืื ืืืืืื (ืืื ืฉืืฆืืืืืื ืืื ืืกื ืืืืคื ืืืื ืืืืืืช), ืืืืคืฉืจ ืืคืืฉ ืงืจืื ืขื ืืฆืืื ืืฆืคืืื ืืืืืื ืืชื ืืืืืืช.
ืืจืืืื ืืืื ืืืืงืืจื ืื ืืฆืืื ืฉืื ืื ืืฆืืจืชื ืืื ืืื, ืืืชืืืืื ืืชื ืืื ืืฉืื ืื ืืฉืืจืจืื ืืื ืื. ืืืืื ืืฆืืื, ืื ืื ืืคืจืืฉืื โ ืฆืืคืืจื ืฉืืจ ืงืื ืืช โ ืขืืจืจื ืืช ืกืงืจื ืืชื. ืืื ืืงืจ ืืืชื ืืืืื ืฉ- 13 ืืืื ืื ืืฉืื ืื ืืชืงืืืืื ืืืืื ืฉืื ืื ืืืืชืืืื ืืชื ืืื ืืืืืืืื ืืืืื ืืืื. ืื, ืืฆืืืจื ืืขืืืืืช ืืืืชื "ื ืคืื ืืืกืืืื ืื". ืืืืขืื ืืชื ืืจืืืื ืื ืืืชืื ืฉ"ืฆืืคืืจืื ืืขื ืืื ืืช ืืื" ืกืืคืงื ืงืฆื ืืื ื"ืชืขืืืืช ืื ืืชืขืืืืืช โ ืืืคืขืชื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฆืืจืื ืืืฉืื ืขื ืคื ื ืืืืื", ืืืฉืื ื.
ืืฉืืกืืืืื ืืช ืืืคืืื, ืืคืฉืจ ืืืืื ืืืชืคืชืืช ืืืื ืืช ืืช ืืืืื ืืืืืืืช ืฉืขืืจื ื ื"ืืกืื ืืืืฆื" ืืช ืื ืฉืืฉ ืืืืื ืืืฆืืข. ืืจื ืืืคืืื ืืืืืช ืื ืืืงืืจืื ืืืืื ืขื ืขืืคืืช ืืืืื, ืืืืืื, ืืืกืืืจืื ืืขืื. ืืื ืืืืช ืืื ืฉืื ืืคืฉืจ ืืืกืืช ืืช ืืื ืืืืคืืืก ืืฉืืืข, ืื ืื ืืฉืืืขืืื ืื ืืืืืฉ. ืืืืืฆื ืฉืื ืืื ืชืืื ืืืงืืืฉ ืืืืืื ื ืืกืคืื ืืืืงืืจ ืืืืื. ืื ืขืืฉืื ืื ืงื ืืืื ืืืืืจ ืืืื ืืืฆืข ืืืคืฉืจืืืืช.
ืืืื ืขืืื ืืืืืื ืืื ืคืืืื ืืืจืืื (South Plaza). ืืื ืืืจืืื ืืืื ืฉื ื ืืืื, ืฉืืื ืืื ืขืืืจืช ืชืขืื ืฉื ืื ืชืืืช. ืืืืืฉืื ืืื ื ืขื ื ืืืืืจ, ืืขืื ื ืืงืจื ืืืืืฉื, ืขืืืื ืฉื ืฉืืื ืืกืกืืืืื ืืจืืื ื ืฉืืจืคืืื ืืช ืื ืจืืื ืืื ืืืคืืื ืืืชืืืื-ืืืืืื ืืืฉืืืื ืืื ืืจืื ืืจืืื-ืขืื.
ืืืจืืื ืืืืฃ ืืฉ ืงืืืช ืคื ืื: ืืจืืืช ืื ืฉืืืืื ืืืืื ืขื ืกืืขื ืืืื ืฉืืชืงืฉืชื, ืจืืืฆืื ืื ืืฉืืงืื. ืืกืืื ืืืืืื ืขืืืจ ืืื ืืขืจ ืฉื ืงืงืืืกืื ืืืืื ืงืืื ืืืกืื ืืืคืื ืืื (ืฆืืจ ืืืืคืืืก), ืืืจืืืืชืืื ืจืืืฆืืช ืืืืืื ืืช ืืืฉืชืืืช ืฆืืืืืช ืืืื, ืฉืืืืืช ืืคืจื ืืฉื ืฉืืืคืื ืืืืืื. ืืืืืื ืืืืืืฆืืื ืืช ืืจืืืช ืฉื ืื, ืืชืืืืืื ืืงืงืืืกืื ืืืืืืืื ืืช ืื ืืื ืื: ืืงืงืืืก ืฆืืื ืืืืื, ืืืืืืื ื ืืืืืื ืืืคืก, ืืงืงืืืก ืืฆืืื ืงืืฆืื ืืจืืืื ืืคืื ืื ืืื ืืชืืชืืช ืืืืข ืืื ืืื ืืข ืืืคืืก, ืืืืืืื ืืช ืืคืชืืืช ืืืคืืื, ืืื ืื ื ืืฉื. ื ืืืืืช ืืืืืืื ืืช ืืืจืืฉืช ืื ืืื ืฉืืื ืืกืกืืืืื, ืืืื-ืฆืืืืืชื ืืืืืืช ืืืืืื ืขื ืืจืงืข ืืืืื ืฉื ืืขืืื ืืืฉืจื ืืื. ืคืฉืื ืืคืืคื.
ืื ืืืจ ืืืืื ืืฉืื ื ืืืชืจ ืืืืื, ืืื ืืื ืืงืื ืืจืืืืืื (Bartolomรฉ), ืฉืื ืืืืจืงืฆืื, ืืฉื ืฉืื ืื, ืืื ื ืจืืืื ืืขืื ืืืื. ืื ืฉืืจืฉืื ืืื ืื, ืืื ืื ืืฃ, ืืืืคืืืจืคืื ืืืืืืืืืืื. ืืืคืกืื ืืืืจื ืืืจืื ืชืืื, ืขื ืกืืืื ืฉืื ืื ืฉื ืืื, ืืืขืคืืืื ืื ืคืกืืช ืืจ ืืืขืฉ ืืจืืื. ืืืื ื ืงืืืช ืชืฆืคืืช ืื ืืฃ ืืืคื ืืืืคืืจืกืืช ืืืืชืจ ืืืืื. ืืืื ื ืคืจืฉ ืืคืจืฅ ืกืืืืืื ืฉืืื ืืืงืกืื ืกื ืืืืื, ืืืืื ืืืืืื ืืกืืข ืืืืืงืจ Pinnacle rock, ืืืืืงืื ื ืื ืื ืืืืื.
ืืช ืืื ืืืืคืืืก ืื ืืคืฉืจ "ืืืกืืช" ืืฉืืืข, ืืื ืื ืืฉืืืขืืื. ืื ืืืืฉ ืื ืืกืคืืง. ืืจืืืื ืืืื ืืืืื ื- 35 ืืื, ืืืืืจ ืฉืขืื ืื ืืืจ ืืืื ืืขืืื. ืื ื, ืืขืืืชื, ืงืฉื ืงืืืื ืื ืจืื, ืืืื ืืืืคืืืก ืืขืืื ืื ืืกืคืืงื ืื โ ืื ืืืงืื ืืืืื ืขืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ, ืืืืฉืื ืืืืืจ ืืืื, ืื ืืืืข, ืืืืจืฉืช, ืืจื ืืืขืฉ, ืืืืื... ืืื ืืืฆืื ืืืืืื ืืชืื.
|
ืกืงืืืืงืก, ืื ืฉืืืช ืืืืคื ืื ืจืฉืื ืืืื ืืืฉ ืืขืกืงืื ืืขืงื ืืืงืกื ืืืจื, ืคืืจืกืื ืืชืืื (ื') ืขืงืจืื ืืช ืืืกืืจ ืืื ืืืฉ ืฉืืืืฉื ืืื ืื ืืื ืื ืฉื ืืืืืงื ืืื"ื ืฉื ืืืืจื. ืืืกืืจ ืืฆืืข ืชืกืคืืจืช ืฉื ืโ50% ืืืืืืงืื ืืื ืืืืืืื ืฉื ืืืืจื. ืืจืืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืืืจ ืืื ืืืช, ืืืืงืื ืืื ืืกืืจืืช ืื ืกืืจืืช ืืืื ืืืืจื ืชื ืคืืง ืกืืจื ืืืฉื ืืฉืืื ืืืื ืฉื 220 ืืืืืื ืฉืงื.
ืืืฉืืขืืช ืขืืืจ ืืขืื ืืื ืืืช ืฉื ืกืงืืืืงืก ืืื ืฉืืืืจื ื ืืงืืช ืืื ืืื ืืืชืืื ืืื ื ืฉืืืช ืืืจ. ืืืืจ ืืืกืืจ ืืืคืื ืืืงืกื ืืืจื ืืืขื ืืฉืืืื ืืจืฉืื ืืืืจื ืืฉื ืืืืงื ืฉื ืื"ื ืืืื ืืืจืช ืืคืืืืช. ืืืืคืฆืืืช ืฉืงืืื ืืชืืืจื ืืืขืืืช ืืขืจืืืช ืืคืขืืืืชื ืืฉืืืคืช ืฉื ืืืืจื ืืืคืฉืจื ืื ืืืื ืืช ืื ืชื ื ืืกืฃ ืฉื 32% ืืื ืืืช ืืืืจื ืืืืจ ืืืกืืจ, ืื ืืืฆืข ืืืจื ืืื ืืืช.
ืืกืงืืืืงืก ืืฉ ืืื ืืืื ืฉื 923 ืืืืืื ืฉืงื ืืืขืื ืืื"ื. ืืชืื ืืื ืื, ืกืืจืืช ืื"ื ื' ืึพื' ืืืืืงืืช ืืืื ืืืืื ืืื ืืืช ืคืจืื ืจ (ืืคื ืฉืืื ืฉื 27.34 ืฉืงื ืื ืื) ืฉื 166 ืืืืืื ืฉืงื, ืืื ืืืื ืื ืืืืื ืฉื 42 ืืืืืื ืฉืงื. ืืืืืงื ืืื"ื ืืกืืจืืช ื'ึพื' ืโ1 ืืืืืงืืช ืืืื ืื ืืืืื ืฉื 415 ืืืืืื ืฉืงื, ืืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืช ืคืจืื ืจ (ืืคื ืฉืืื ืฉื 27.34 ืฉืงื ืืื ืื) ืฉื 158 ืืืืืื ืฉืงื.
ืืกืืจื ืืืืฉื, ืฉืชืื ืคืง ืืืงืื ืฉืืข ืืกืืจืืช ืืงืืืืืช ืืืื, ืชืืื ืฆืืืื ืืืื ืืืืืจืื ืืฆืจืื ืืชืืฉื ืจืืืืช ืฉื 2%. ืคืืจืขืื ืืงืจื ืืื ืโ2016. ืืฉื ืชืืื ืืจืืฉืื ืืช ืืืืฆืข ืคืืจืขืื ืงืจื ืืกืืื ืฉื ืชื ืฉื 10 ืืืืืื ืฉืงื, ืืฉืืืฉ ืืฉื ืื ืืืืจ ืืืืฆืข ืคืืจืขืื ืงืจื ืฉื ืชื ืฉื 15 ืืืืืื ืฉืงื, ืืโ2022 ืชืืคืจืข ืืชืจืช ืืงืจื.
ืืืืืช ืืกืืจื ืืืืฉื ืืฉืืขืืื ื ืืก ืืคืชื ืชืงืื (ืื ืจืื ืื ืืื), ืืืืงืืช ืืืืจื ืืื ืืืช ืกืงืืืืงืก ืืื'ื ืโ30% ืืื ืืชืงืืืืื ื ืื ืฉืชืงืื ืืืืจื ืืืชืืืขืืช, ืืืื ืืชืืืขื ืื ืืืจืช ืขื ืกื 100 ืืืืืื ืฉืงื ืฉืืืืฉื ื ืื ืืขืื ืืืฉืจื ืืืืจื ืืืื ืืืืงืช ืืืืืืื ื ืฉืื ืืจืืืืื. ืื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืฉืืขืื ืืืืืืืื ื ืฉืืืชื ืืืืจื ืืืขืืืจ ืงืืืฆืช ืกืื ืืกืืื ืฉื 33.4 ืืืืืื ืฉืงื.
ืืฉืืจ ืื ืืื ืืช ืฉื ืืกืืจื ืืืืฉื ื ืงืืขื ืืื ืชื ืืื ืืืืืืื ืฉืขื ืืืืจื ืืขืืื ืืื, ืืืื ืฉืกืงืืืืงืก ืื ืชืืืง ืืืืืืื ื ืขื ืืคืืจืขืื ืฉื 75% ืืืกืืจื, ืืื ืื ืืืืืงื ืืื"ื ืืืฉืจื ืื ืืจืื ืืืืื; ืื ืืฉืืื ืืื ื ืืืื ืืืืฉ ืืืขืื ืืื ืืืช ืฉืืื ื ืืืขืื ืืฉืจื ืืืืจื; ืืืืืจื ืชืชืืืื ืื ืืืฆืข ืขืกืงืืช ืืขืื ืขื ืืื, ืืืขื ืขืกืงืืช ืื ืืืืช ืฉืขืืื ืืชื ืืื ืืืืืืื. ืขืื ืืชืืืืื ืกืงืืืืงืก, ืื ืื ืืืื ืฉืื ืื ืืคืขืืืืชื, ืืืคืขืืืืช ืืขืืงืจืืช ืฉื ืืืืจืช ืืืฆืจื ืกืืกืื ื ืืืฉืจืื ืื ืชืืืืจ ืืื ืืืฉืืจ ืืืืืงื ืืื"ื. ื ืืกืฃ ืขื ืื, ืืื ืืืฉืืจ ืฉื ืืืืืงื ืืื"ื ืืกืืจ ืืืื ืืกืงืืืืงืก ืืืฆืข ืจืืืฉืืช ืขืฆืืืืช ืฉื ืื"ื, ืื ืืืืืคืื ืืืจืืื ืืช ืืกืืจื ืื ืืืืืก ืืื ืืืืฆืขืืช ืื ืคืงืช ืกืืจื ืืืฉื, ืืืขื ืื ืื ืืืืก ืฉื ืืจืฉ ืื ืืคืขืืืืชื ืืฉืืืคืช; ืฉืืืฉ ืืืืจื ืืืืจืงืืืจืืื ืืืื ืืืฆืื ืืื ืื ืืืชื ืชืืืืื; ืืืืืจื ืชืชืืืื ืื ืื ืชืืืฆืข ืืฉืงืขื ืืื ืืช ืืกืืื ืฉื ืืืชืจ ืโ8 ืืืืืื ืฉืงื ืืื ืืกืืืช ืืืืืืงืื.
ืืืืจ ืืืกืืจ ืกืงืืืืงืก ืืืืจื ืืืืืืชืจ ืขื NAV ืืืืื ืฉื 10 ืืืืืื ืฉืงื ืืคืืืช. ืืืืจื ืืืืืจื ืื ืืืกืืจ ื ืืืข ืจืง ืืืืืืงื ืืื"ื ืฉื ืืืืจื, ืืฉืืื ืื ืืืื ืขื ืฉืืจ ืื ืืฉืื, ืืืื ืืื ืงืื, ืฉืืื ืืฉืืื ืืืื ืืืืืื. ืืขืช ืชืืงืฉ ืืืืจื ืืืืช ืืืฉืคื ืืืฉืืจ ืืื ืก ืืกืืคืืช ืืืืืงืื ืืชืื ืื ืื ืื"ื ืขื ืชื ืื ืืืกืืจ ืืืคืืจื.
|
ืืจืื ื ืืืขืช ืืื, ืืืืช ืฉื ื ืคืจืกืื ืืคืกืืืื ืื ืฆืื. ืืืฉื ืืืืืจืช ื ืืชืจืช ืืืื ืืืืจ ืื ืืกืช ืืขืื ืืืื. ืืื ืื ืกื ืืื ืืืื ืืืืฉืื ืืจืืื, ืืืื ืืฉืคืขืืช ืืืขืฉื ืื ืืจื ืฉื ืืขืื ืืื ื ืืจืคืืช. ืฉืืงื ืื: ืฉืจืืื ืจืืคืืื ื, ืื ืืจื ืืืืืก, ืกืืคื ื ืืื-ืืืื. ืืืื: ืื ืืจื ืคืืืืจื. ืืืืืื, 2017.
ืืจืื ืงืืืืช. ืืืจ ืืฉื ืืช ื-40 ืืืืื ืืืฆื ืืืกืข ืืืคืืฉ ืืืจ ืืืื ืืืืืืืื, ืืืชื ืืขืืื ืื ืคืืฉ. ืืืจืื ืืื ื ืฉืื ืืงืกืืื ืฉื ืืืืจื ืืคื, ืื ืื ืืชืืจืจ ืื ืืฉ ืืื ืืื ืงืฉืจ ืืืงืื. ืฉืืงื ืื: ืคืจื ืกืืื ืืืืื, ืกืกืื ืื ืคืจืื ืก. ืืืืืช: ืงืืจืื ืืืจืืื. ืฆืจืคืช, 2017.
ืืจืื ืืืกืืืจืืช ืขื ืคื ืกืคืจื ืฉื ืืกืืคืจืช ืืืจืืืืช ืคื ืืืคื ืคืืฆื'ืจืื. ืืื ืืืื ืฉื 1959, ืคืืืจื ืก ืืจืื ืืื ืืืฉื ืืืคืฉืื ืืจืืื, ืืืชืขืงืฉืช ืืคืชืื ืื ืืช ืกืคืจืื ืืขืืืจืชื ืืฉืืจื ืืช. ืขื ืืฃ ืืืชืขืืจืจืืช ืืชืจืืืชืืช ืฉืกืคืจืื ืืืืฆืจืื ืืื ื ืชืงืืช ืืืชื ืืืืช ืื ืืืกืช ืื ืืกืจืช ืจืืืื ืฉื ืืืฉื ืืงืืืืช ืืจืืจื ืื ืงืื ืืช. ืคืืืจื ืก ืืืฆืืช ืืืืืง ืขื ืงืืืื ืฉื ืืื ืืช ืฉืื ืืื ืขื ืจืืื ืืคืืขื ืฉื ืืขืืืจื. ืฉืืงื ืื: ืืืืื ืืืจืืืืจ, ืคืืจืืฉื ืงืืืจืงืกืื, ืืื ื ืื. ืืืื: ืืืืื ืงืืืฆ'ื. ืื ืืืื, 2017.
ืกืจื ืืืื ืคืืืืคืื ื. ืืขืงืืืช ืืืืขืชื ืฉื ืกืคืื ื, ืืขืืช ืคืื ืืง ืืืืืชื ืืืฆืืืช ืืืฉืืช ืืช ืืืคืืชืืื ืฉื ืืืืืขืื โ ืขื ืฉืืืชืื ืืืื ืืืคืฉ ืืงืื ืืขืฆืื. ืฉืืงื ืื: ืื ืงืจืืืก, ืืจืกืืก ืงืืจื, ืคืืื ืืืืืืืจ. ืืืื: ืื ืืจืื ืืก. 110 ืืงืืช, ืืคืืืืคืื ืื, 2018.
|
ืฉืื ืจืืกื - ืชืฆืืื ืืจืคืืช ืฉื ืืื ืืช ืขืืืืช, ืฉืืชืขืืจืจื ืืขืืื ืคืืืจ ืืืืื. ืกืืื ืื ืขื ืชืืื ืืช ืืฆืืืงืืช ืืืืจ ืืืืคืกื ืขื ืืื ืืืืช ืืืคื ืืื ืืืืื ืืืื. ืื ืืขืืื ืื ืชืืืจื ืฆืขืจ ืื ืขืฆื, ืืืจืฉืื ืืฆืืืงืื ืื ืืื ืคืืจืืืืืืื ืขื ืชืืื ืืช ืืจืืจืืช ืคืฉืืืืช ืืืืื ืืืชืืืืช ืืงืื ืืืช ืืืื ืงืืืืงืก ืืงืืจื ืฉื ืืืื XVII - XIX ืืืืช. ืืื ืฆืจืืฃ ืขื ืืงืืจืืช ืืื ืชืืื ืืช ืืืืืช, ืื ืืื ืืขืื ืขืจื ืจื, ืืื ื ื, ืืคืืฆื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื, ืืืื ืืื ืืงืื ืืืืกืจ ืกืืื ืืช.
ืืกืืฃ ืืืื ื -17, ืืืคืกืื ืฉื ืงืจืฉืื ืืขืฅ ื ืงืจืื ืกืืื ืื ืืจืื ืืื ืืจืื ืืื ืื ืคืจืืืืฉืงืื ืืื ืืืืืื ืขื ืืืคืกืื, ืฉืืฆืืื ืฉืืื ืืืืข ืืจืืกืื ืืืืืืช ืืืขืจื. Fryagami ืืืจ ืืืื ื ืงืจืื ื ืฆืืื ืืจืื ืืืจืืคื ืืจืืกืื, ืจืืื ืืืืืงืื, ืื ืืืืจืืคืื ืืืืจืื ื ืงืจืื ืืจืื ืื. ืืืืืจ ืืืชืจ, ืืืคืกืื ืขื ืชืืื ืจืฆืื ื ืืืชืจ ืืืืืืืื ืืฆืืืืชืืื ื ืงืจืื ืืจืืขืืช ืคืจืืืืื, ืืืืคืืก ืืคืืคืืืจื ืืจืืกื ืืืกืืจืชื ืืื ืืื ืืช ืืืจืคืืงื ืืขืืืืช ืขื ืืจืคืืงื ืคืฉืืื, ืฆืืขืื ืืช ืืืืจื ืืชืืื ืืช ื ืจืืืืช.
ืืฉื ื ืฉืชื ืื ืืืช ืืืืข ืืกืืื ืื ืืืืืืืชืืื ื ืงืจืื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื. ืืืื ืืืืืช ืืจืืฉืื ืืืคืกืื ื ืขืฉื ืื bast - ืืฉืืื ืืชืืชืื ื ืฉื ืงืืืคืช ืขืฅ, ืืจืื lindens. ืชืืืืช ืขืฉืืืืช ืืืืชื ืืืืจ - ืืืืืืช ืืืืฆืจืื ืืชืคืืืจืช ืื ืืคืจืืืื ืืืชืืื. ืื ืฆืืืจื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืคืืกืื ืฆืืืจืืื ืขื ืืืืืืื ืคืจืืืืืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืขืื ืืืื. ืืืืื ืขื ืืืื ืืชืืื ืืืชืงืฉืจ ืืืืืช, ืฉื ืืขื ืืขืืื ืขืืืื ืืื ืืืชื.
ืืื ืฉืื ืฉื ืืขืืืื ืขื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืจืืกืืช ืืื ืฉื ืืฉืื, ืืืฆืข ืขื ืืื ืืืื ืื ืฉืื ืื.
ืืืชืืื, ืฆืืืจ ืืืชืืจ ื ืืฆืจ ืขื ื ืืืจ, ืืขื ืกืืื ืืืื ืฉืื ืืื ืืื ืืื ืขื ืืืื ืืืื ืขื ืืขืืคืจืื ืฉืื. ืชืืืื ืื ื ืงืจื ืืฉืื.
ืืื ืืืื ืืื ืืืื ืืขืืื. ืืขืืจืช ืืืื ืืืื ืื ืขืฉื ืืจืืฆืื, ืืฉืืืจืื ืงืืจืืช ืืงืื ืืืืจื ืงื ืืฆืืืจ. ืขืืืื ืงืฉื ืืขืืื ื ืื ืืจืฉื ืืืืื ืืืืช ืืืืืืืช. ืืืื ืืืคืกืื ืืืืืช ืืกืืก ื ืืืจื ืืืืื. ืืจืืืืช ืืขืฅ ืืจืืฉืื ืืช, ืืืืืจ ืืื ื ืืืฉืช, ืืชืืืจืจื ืืืืืืืืืื, ืืคืจ ืืื ืืืกืงืื.
ืืืื ืืื ืืจืื ืืฆืืข ืืื, ืืืืืืืื ื ืืืจ ืืคืืจ ืืื ืืื ื ืขืืื. ืืงืืจืืช ืืืงืื ืืืืื ืืฉืืืจื ืืชืืื ืฉืืืจ, ืืืงืืืืช ืืืืืืืช ืืื ืืชืงืืช ืืฉืืืจื ืืช ืื ืืืจ ืืื ืฆืืข. ืกืืื ืื ืืื ื ืงืจืื ืคืจืืกืืืืงื.
ืฆืืืจืื ืขื ืืืคืกืื ืงืืืืื ืืืืื ืืฆืืืจืื ืฆืืขืื ืืื - ืืจืืืื ืืคืจืืื ืฉืขืกืงื ืืฆืืืขืช ืฆืืืจืื ืคืฉืืืื. ืขืืืื ืื ื ืขืฉืชื ืขื ืืื ื ืฉืื, ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืืืื. ืื ืืื ืืื ืฆืืืจ ืขื ืืืฃ ืืืืืื ืืช ืืฉืืืข. ืฆืืืจืื artelschiki ืืขืฉืืช ืืช ืื ืืขืฆืื. ืืฆืืข ืืืจืืื ื ืืชืงืื ืืขืฅ ืืืืื ืืืืฉื ืขื ืชืืกืคืช ืฉื ืืืื, ืืฆืืข ืืืืื ื ืชื ื ืืืคืืก ืืืืื, ืืืฆืื ืืืื ืื ืฉืงืืคืื ืฉืื ืื ืื ืืฆืืืื ืืืืืคืืื ืืงืืืคืช ืืขืฅ. ืืืื ื -18, ืขื ืืืคืขืชื ืฉื ืืืชืืืจืคืื, ืืงืฆืืข ืฉื tsilers ืืืขื ื ืขืื.
ืืืื ืืืืืฉ, ืืืขืชืงืื ืืืืืช ืืขืชืื ืงืจืืืืช, ืื ื ืงืจื ืชืจืืื. ืืชืืืื, ืืืื ืืื ืืืชืื ืกืื, ืืื ืื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืืก ืืืืคื.
ืืืช ืืืคืืก ืืจืืฉืื ื ืงืจื "ืืื ื ืคืจืืืื" ืืืืชืงื ืืืืช ืืืคืืก (ืืืช ืืขืืืื) ืืกืืฃ ืืืื ื -17. ืืื ืืื ืืืืคืืืจืคืื ืืฉื ืืื. ืืืืืช ืืืืคืกื ื ืืฆืื. ืงืืืืช ืื ืื ืื lubok ืืจืืกื ืืจืืฉืื ืืชืืื ืืืืฆืจ ืืืคืกืืช ืืงืฆืืขืืืช, ืืชืงื ืช ืืืื ืืช ืืคืฉืืื ืืืชืืื. ืืขืื ืืืืื ืืืคืืืจืคืืื ืืชืืืจืจื ืืืืืจื ืฉื ืจืืืืืช ืกืืจืื ืงื ืืืืืืื ืงื ืืืืืจื ืืื, ืืืื, ืขื ืงืืจืืช ืืื ืกืืื, ืื ืืืจื ืกืืื ืื ืฆืจืคืชืืื ืืฉืขืฉืขืื, ืฉืืชืืืื ืืื ืืืืงืืฉืื. ืื ืืื ืืชืืื ืื ืื ืืชืืืืช ืืืื ื -18, ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืื ืจืืฉื ืืช ืืกืื ืื ืืืืืืื ืฉืืื. ืขื ืืืจื ืืืคืืขื ืืงืืืืช ืืืจืื ืฉื ืชืคืืฆืชื, ืืื ืฉืืจืช ืืืจืงืืช, ืืืืจ ืื ืืฉืจ ืกืคืกืงื.
ืืืืงืฉืื ืืจืฆืืช ืืช ืืจืืืื, ืฉืจืืืืื ืฉื ืืืืืื ืืช ืืฉืขืฉืข ืืืฆืื ืืืจืฉืื ืืฆืืืงืื. ืืืืืื, ืืงืจื ืขื ืืืืกื ืืจ ืืืืื ืขื ืืืื ืคืืจืื ืืืืื, ืฉืื ื ืืชื ื ืืืคืงื ืืืืื ื ืืงืืื ืืืืื ืืจืืจ ืืคืืจ ื 'ืื ืขืืืืช ืืืคืืก ืืฉืืืจ-ืืื ืขื ืืืืื ืืืจืืืฅ ืืืืืจ, ืืฉืืื, ืฉื ืืืืืืจ ืืจืืกื ืืืืคืขืชื ืืืืืื ืชืืืืื ืืช ืืืืชื ืฉื ืืจืืืื, ืืฉืืื ืืืื ืืฆืื ืืฉืืืื ืืฆืื ืืช ืฆ'ืืจืืก ื -12. ืืืง ืืืืจืฉื ืืืืืง ืืจืืกืืื ืืืื ืืืืื ื ืขื ืืื ืคืืืจ ืืืืื ืขืฆืื, ืืื ืกืืื ืืืฉืงืฃ ืืช ืคืงืืืืช ืืจืคืืจืื ืฉื ืืจืืืื ืืฉื ืช 1705: ืกืืืจ ืจืืกื ืืืืฉ ืืืืืื ืืืจืืคืืื ืืชืืื ื ืืืื ืืช ืืงื ื.
ืืืคืืกืื ืงืืืื ืืืจืืืช ืืืชื ืืื ืืจืคืืจืืืช ืฉื ืคืืืจ ืืืืื, ืืืจืืช ืฉืชืืื ืืืืคืกืื ืืคืืคืืืืจืืื ืืืืจืืฆืื ื ืืืข ืืชืืื ืืช ืืืืืจืืืช. ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืืื, ืขืื ืืืืจ ืืืื ืขื ืกืฆื ืช ืงืืืจื ืขื ืขืืืจืื ืฉื ืืชืื, ืืฉืจ ืืืืื ืจืืืื ืจืืื ืื ืืืชืื ืืื ืืจืืืื ืืื ืื, ืืืช ืืขืืืจืื ืืจืืฆืื ืืื ืืืืืช ืฉื ืืืฉื ืขื ืืื ืคืืืจ.
ืืื ืืฉื ืช 1727, ืืืืจ ืืืชื ืฉื ืืงืืกืจืืช ื 'ืืงืืกืจืืช ืืจืืฉืื ื, ืืืคืืชื ืืืืืืจื ืืืืืคืกืช ืืจืืกืื. ืจืื ืืชื ืืืคืืก, ืืืื ืกื ื ืคืืจืืืจื, ื ืกืืจื. ื ืืืคืกืืช ืฉืืื ืืืืฅ ืืขืืืื, reoriented ืืืืฆืืจ ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืืืื, ืืืืฆืขืืช ืืืืืช ื ืืืฉืช ืืืคืืืจืคืืืช, ืืืืืื ืฉืืืื ืืืืจ ืกืืืจืช ืืคืขืืื. ืืื ืืืื ืคืจืืื ืฉื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืคืืคืืืจืืื ืืจืืกืืช.
ืืืืฆืข ืืืื, ืืืคืืขื ืืืื ืืช ืืืชืืืจืคืืืช ืืจืืกืื, ืฉืืคืฉืจื ืืืืคืื ืืช ืืกืคืจ ืืขืืชืงืื ืคืขืืื ืจืืืช, ืืงืื ืืืคืกืช ืฆืืข, ืชืืื ื ืืืื ืืืคืืจืืช ืืืชืจ. ืืืคืขื ืืจืืฉืื ืขื 20 ืืืื ืืช ืฉืืื ืืกืืืจืื ืืืกืงืื ืืืืื. ืืชืืจืืช ืืืืืจืช ืืื lubochnikov, ืืืจืฉืื ืืคืื ืืืืื ืื ืืืชืจ. ืืชืืื ืืช ื ืืฆืจื ืขืืืจ ืืฆืจืื ืื ืืขืืงืจืืื - ืืืืจืืื, ืืฉืื ืฉืื ืืฆืืื ืืช ืืืืื ืืขืืจืื ืืื ืืืช ืืืืื. ื ืืฉืืื ืืืืจืื ืืืคืืขื ืจืง ืืืื ืืืื.
ืืื ืืืฆืข ืืืื ื -19 ืคืขืื ืืืืกืงืื 13 ืืชื ืืคืืก ืืืืืืจืคืืื ืืืืืื, ืืฆื ืืืืฆืจืื ืืขืืงืจืืื ืฉืืคืืงื ืืืคืกืื ืคืืคืืืืจืืื. ืืกืืฃ ืืืื ืืขืฉืจืื, ืืืคืขื ืฉื ื 'ืกืืืื, ืฉืืืฆืื ืืฉื ื ืืืืืื ืืืืืช ืฉื ื, ืืืืืืื ืืืฆื ืกืืื ืื ืขื ื ืืฉืืื ืชื "ืืืื, 900 ืืืฃ ืชืืื ืืช ืืืืืื ืื, ื ืืฉื ืืืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืืืฆืืจ ืืืืคืฆื ืฉื ืืืฆืจืื ืืื. ืืืชืืืจืคืื ืฉื Morozov ืืื ืฉื ื ืืคืืง ื -1.4 ืืืืืื ืืืืืง, ืืคืขื Golyshev - ืืืขื 300, 000, ืืชืคืืฆื ืฉื ืชืขืฉืืืช ืืืจืืช ืืื ืงืื ืืืชืจ. ืืกืืื ืื ืืคืฉืืืื ืืืืืื ื ืืืจื ืชืืืจืช ืืฆื ืืืืจื, ืืชืืื ืืช ืืืงืจืืช ืืืืชืจ ืขืื 25 ืงืืคืืงืืช.
ืืจืื ืืงื, ืืืืืช ืืขื ืคื ืืืชื ืื, ืืคืืกืื ืฉืืืฉ ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืฉื ืืืื ื -17. ืืืืฆืข ืืืื ื - 18, ืืจืืกื ืืคืืคืืืจื ืืจืืกื ืขื ืชืืื ืืช ืฉื ืืืคืื ืื, jesters, ืืฆืืืื, ืืืคื ื ืืืช ืืืฉืคื ืืคื ืคืืคืืืจื. ืืื ืฉื ืืจืื ืกืืื ืื ืกืืืืจืืื. ืืฉื ืืช ื -30 ืื -40, ืืชืืื ืืคืืคืืืจื ืืืืชืจ ืฉื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืื ืชืืืืจ ืฉื ืคืกืืืืืื ืขืืืืื ืขืืจืื ืืื, ืคืกืืืืืื, ืืืืืจ, fisticuffs, ืืจืืืื. ืืื ืกืืื ืื ืืืืื ืืกืคืจ ืชืืื ืืช ื ืืฉืืืืช, ืืืฉื, "ืืคืืืฉื ืืจืื ืืช Shrovetide" ืืงืืฃ 27 ืฆืืืจืื ืืืชืืจืื ืืช ืืืืฃ ืฉื ืืืกืงืืืืืื ืืืืงืื ืฉืื ืื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ืืืืฆืืช ืืฉื ืืื ืฉื ืืืื, ืืชืคืฉืื ืืฆืืืจ ืืืืฉ ืืืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืฆืจืคืชืื, ืืืืื ืืื.
ืืชืืืืช ืืืื ื -19 ืืืคืืขื ืืืืืืืช ืืกืคืจืืชืืืช ืฉื ืืฆืืจืืชืืื ืฉื ืืชื, ืฉืืืืืจืืื, ืคืจื ืกืืื ืจื ื ืืกืืคืจืื ืืืจืื ืืืืชื ืชืงืืคื. ืืื 1820, ืืกืื ืื ืืจืืกื ื ืื ืก ืืืคื ื, ืืฉืจ ืืื ืืืื ืืืืื ืื ืืฉืืื ืืคืจืืื ืืืคืืก. ืืฉื ืืืืืจืื, ืืื ืืืืงืืฉ ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืื. ื ืืฉืืื ืฉื ืชืืื ืจืืื ื, ืืชื, ืฆืืื-ืคืืจืืืื, ืืืืงื ืืืช ืฉื ืืฉืคืืช ืืืืืื, ืืืืจืื ืขื ืฆืืืืืื ืืืืืช, ืฉืืจืื, ืืืืืช, ืืืืจืืช ื ืืชืจื ืคืืคืืืจืืื.
ืืขืืฆืื ืืจืคื ืฉื ืืจืืืื, ืืจืืืช, ืืืืจืื ืืขืืชืื ืื, ืกืืื ืื ืฉื ืชืืืืช ืืืื ืืงืืืืช, ืกืื ืื ืืืคืืก ืืคืืคืืืจื ืฉืืืฉ ืืขืชืื ืงืจืืืืช. ืื ืืืกืืจ ืขื ืืื ืืขืืืื ืื ืืชืืื ืืช ื ืืชืจื ืืกืื ืื ืคืืฅ ืืืืชืจ ืฉื ืืืฆืจื ืืืืข ืขืืืจ ืืืืืืืกืืื ืืืคืจืืื ืืืขืืจืื ืืช ืื ืืืคืืืชืื. ืื'ืื ืจ ืืชืืคืืื ืืืืืจ ืืืชืจ ืืืืกืืืจืืื ืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืื ื ืฉื ืืืืืจื ืืื ืืจืืกื.
ืืืืืง ืืฉืคืืข ืขื ืืืืืฆืจืืช ืืจืื ืคืืืืืืช ืืชืขืืืืชืืช ืฉื ืืจืืข ืืจืืฉืื ืฉื ืืืื ืืขืฉืจืื. ืืกืืฃ ืงืืฅ 1914 ืืืจืื ื ืืืจืช "ืืืืืืืง" ืฉื ืืืื, ืฉืืืจืชื ืืืชื ืืืืฆืจ ืืจืืืช ืกืืืืจืืืช ืืืืืืืช. ืืืืืืืจ ืืืืงืืืกืงื, ืฉืขืื ืขื ืืืืืืื ืขื ืืืื ืื ืงืืืืืจ ืืืืืฅ ', ืืืจืืื ืื, ืฆ'ืืจืืืื, ืื ืืืืื, ืืจืืืืงืื ืืืืจืกืงื, ืืชื ืืงืกืืื ืงืฆืจืื. ืขื 1930, ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืื ื ืืืืื ืืขืชืื ืงืจืืืืช ืืจืืืช ืคืจืกืื ืืขืืฆืืืื. ืืืฉื ืืืืช ืฉื ืื, ืืกืื ืื ืฉืืืฉ ืืงืจืืงืืืจื ืืกืืืืืืืช, ืืืืจืื ืืืืืื ืืงืจืืงืืืจื ืกืืืืจืืช.
ืื ืืืชื ืืคืฉืจื ืืงืจืื ืจืืกืืช ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืกืื ืืืืจื ื ืฉื ืืื ืืช ืืืืชืืช ืื ืืื ืคืืคืืืจื. ืืจืคืืงื ืืื ืืฉืืฉืื ืืขืชืื ื ืืืจืืช ืขืืืจ ืืจืืืช ืืืจืื ืืืช, ืืจืืื ืขืืฆืื ืื ืชืขืจืืืืช ื ืืฉืืืืช. ืืื ืืืืืจืื ืืงืจืืงืืืจืืกืืื ืขืืืืื ืืืืืื ืื, ืืื ืืืื ืืจื ื ืฉืืื ืฉื ืื ืืืืจ ืขืืื ืขื ืื ืืฉื ืฉื ืืืื ืืืฉืื ืืช ืชืฉืืืช ืืื ืฉื ืืฉืชืืฉื ืืจืฉืช.
"ืฆืืืจ ืืกืื ืื ืฉื ืืืคืืก ืืคืืคืืืจื ืืจืืกื"
ืืฉื ืช 2016, ืกืคืจื ืฉื ื ืื ื ืืืืฆ'ืงื ืืฆื ืืืืจ ืชืืช ืืืืชืจืช ืฉื ืืืฆืืช ืืืืืืืงื, ืืืืืขื ืช ืืื ืื ืฉืืขืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืืืืช. ืืืฆืืจื ืืืืื ืืืืจืื ืืขืื ืืืคื ืืืืจ ืืืื ืืื. ืขื ืคื ืขืืืืืชืืื ืฉื ืืืืกืืจืื ืืืืชืืงืื, ืืืืืจ ืืืื ืืช ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืืคืกืื ืื ืคืืฆืื, ืืกืืืจ ืืืฆื ืืฆืืืจ ืชืืื ื ืืืืคืืขื ืืืกืืจืช ืืฉืืืื, ืืื ืืชืืจ ืื ืฉืื, ืขืฆืื, ืคืจืืื, ืืชืื, ืืืชืืืช ืืขืืฆืืืช ืืืจืืืืื ืืืจืื. ืืืืืช ืืืืืจ ืืจืชืง, ืืืื ืืงื ืืืช ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืจืคืืงื ืืืืคืกื ืืื ืื ืืืื ืื ืงืฉื ืืฉืืื ืขื ืื ืช ืืืฆืืจ ืชืืื ืืช ืืืืจืืช ืื ืขื ืฉืื.
ืืืืกืงืื ืขื Sretenka ืืฉ ืืืืืืื ืฉื ืืืคืืก ืืคืืคืืืจื ืืจืืกื ื ืืืื ืืืื ืืช. ืืชืขืจืืื ืืืืกืกืช ืขื ืืืกืฃ ืขืฉืืจ ืฉื ืื ืื ืืืกื ืื, ืืืงืืืจ ืคื ืืื. ืืชืฆืืื ืฉื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื, ืืื ืืืืื ื -18 ืืืกืชืืืืช ืืืืื ื, ืืขืืจืจืช ืขื ืืื ืจื ืืงืจื ืืืืงืจืื. ืืื ืื ืืงืจื ืฉืืืืืืืื ืืืืงื ืืืืืจ ืคืฆ'ืืื ืืงืืื ืืืื ืืืืืืื ืงื, ืฉื ืืื ืืคื ื ืืืชืจ ืืฉืืืฉ ืืืืช ืฉื ื ืืขืืืืื ืืืืคืืืจืคืืื ืืืื, ืฉืืื ืืงืืจื ืฉื ืืืืกืืืจืื ืืืืืงืืช ืืจืืกืืช. ืืื ื ืืื ืืกืื ืื ืฉื ืืชืืื ืืช ืืคืืืืืืช, ืืืกืืื ืื ืืืืืจื ืืื ืชืืืืื ืขื ืืืจ ืืื ืกืืื ืืืงืืืืช. ืื ืืคืฉืจื ืื ืชืขืจืืืืช, ืกืคืจืื ืืคืื ื ืฉื ืชืืื ืืช ืืืื ืืจื ื ืืืื ืืืืืืช ืขื ืืื ืืืคืกืื ืคืืคืืืจืืื ืืจืืกืืช, ืืื ืืืื ืฉืื ืืืืืช ืืืคื ืชื, ืืคื ืฉืงืจื ืืืชืจ ืืคืขื ืืืช ืขื ืกืืืื ืืืจืื ืฉื ืืื ืืช ืขืืืืช.
https://mainstreetartisans.com: ืคืืืง ืจืืกื ืกืคืื: ืืืกืืืจืื, ืชืืืืจ, ืืื ืืงื ืืชืืื ืืช ยฉ ALL RIGHTS RESERVED.
|
"ืึทืช ืจืืฆื ืืืืื ืื ืฉึถืืงืืจืื ืืืืึฐ ืื ื ืืื ืืจืืข?"
ืงืืืืืื (ืืื ืืืืช: Caitlin) ืืื ืงืืจ ืืืืืจืืืื ืื ื ืงืื ืืืืืฉืช. ืงืืืืืื ืื ืืืื ืืืืืจืืืืช ืืืืืืช, ืืื ืงืจืื ืืช ื ืืกืขืื ืืฉื ืขืฆืื ืืฆืืืขืื ืืฆืืืขื ืืืื ืืฉืื.
ืงืืืืืื ืืืืืช ืืืชืืจ ืืช ืฉืืจ ืืงืืจืื ืืืืจืืฆืื, ืืืขืืช ื ืืืื ืืืชืจืืฉ ืงืฆืช ืืชืจ ืขื ืืืืื. ืืืื ืขื ืงืื ืืจ ืืื ืืกืืขื ื ืืกืขืื ืืงืืืขืืช ืืื ืืืืฉืช ืืืืจืช ืืืืคืกืื.
ืืื ืขื ืงืื ืืจ, ืชืืืก, ืคืจืกื ืื'ืืืืก, ืืื ืขืืจื ืืืืคืืฉ ืืืจ ืกืืืื ืืคื ื ืคืชืืืชื ืฉื ืืืจืช ืืืืคืกืื. ืคืขื ื ืืืฆื ืงืืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืกืืืืจ ืื ืืืืชื ื ืจืืฉืช ืืื ืืืื ืืืงืฉืื ืืืืจืืืชืื ืฉื ืกืจ ืืืคึฐึผืื ืึทืื. ืืืืื ืืืืื ืฉืืืืชื ืืกืืืืจ ืืืืืื ืืช ืจืืืช ืืืืืจ ืืืช "ืืื ืืืขืืฉื ืืืขืืคืฃ". ืขื ืืืช, ืืื ืื ืืชืืฉืื ืืืืจืื, ืืืขืืจื ืื ืฉืื ืืืขืื ืืืื ืจืืื.
ืื ื ื ืืงืืจืื, ืฉืืื ืืืืจืฉ ืืขืืชืืง ืืืืชืื ื ืืชืืืก, ืืืฆืืื ืืงืืืืืื ืืืขืืช ืืืื ืืงืื ืืืชื ืื ืืืืฉืช, ืืื ืืืจื ืขืฆืจ ืืืชื ืืืฉืื ืืช ืืงืจืื ืืช ืืชืืืก.
ืงืืืืืื ืืื ืงืืจ ืืืืืจืืืื ืื ืืื ืื ืืืืืจืืืืช ืืืืืืช. ืืื ืขื ืืืจื, ืงืื ืืจ, ืงืืืืืื ืืื ืืืคืืก ืึธืจึดื ืืื ืจืืื, ืืืืืืช ืืืืืช ืขืกืืงื ืืืืฉืชืชืฃ ืืืืจืืฆืื. ืงืืืืืื ืืงืื ืืจ ืื ืืืืืืชืืื, ืืืืืืื ืืืจืื ืืงืืจืื ืืืจืื ืืืฆืืจืฃ ืืืืื ืืืืืืฃ ืืืชื. ืืืืื ืืืงืืืืืื ืืื ืื ืืขืฉืืช, ืืื ืืกืจืช ืกืืื ืืช ืืืกืจืช ืื ืืื ืืืืืื. ืืื ืืืืชื ืืขืืืคื ืืืชืืจืืช ืืืฉืจ ืืขืืื ืืื ืืชืื ื. ืงืืืืืื ืืงืื ืืจ ืืืืขื ืืื ืขื ืื ืช ืืืืื ื ืืกืขืื ืืืืืฉืช. ืื ืืืืจืื ืืจืืื ืืื ืืืืืฅ ืืืื ืืืืคื ืงืืืข ืืจื ืืฉืจ ืืืงืจืกืืืื.
ืงืืืืืื ืืืืกืกืช ืขื ืงืืจ ืืืืืจืืืื ืื ืืกืืจืช "ืคืจืืืื ื" ืฉื ืจืืืช ืืืืืืืืจ-ืืืืื.
ืงืืืืืื ืฆืืืขื ืคืืงืกืื ืขื ืคืกืื ืืคืืจืื ืืชืืืืื ืืืืจืื. ืขื ืฆืืื ืืืึผื ืฉืื ืืืชืงื ืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืืืืช.
ืืืฆืืืืช ืืืืชื ืงืืืืืื ืืืืื ืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืกืืืืช ืืจืืืืืช. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ืื ืจืื ืืืงืื ื ืืื ืืขืช ืฉืืืืืช ืื ืคืฉื.
ืฆืืื ืืฉืกืชืื ืืืืืืช ืืืืืืจ ืฉืื ืื ืืื ืคืฉืื ืืืืืช. ืืืฆืืืืช, ืืชื ืืขื ืฉืื ืื ืืืื ืืืืชื ืืืจืืช ืืื ืืืืชืงืข.
ืงืืืืืื ืืืชืืื ืืฉืืืืฉ ืขื ืืกืืืืช ืืจืืืืืช ืืื ืฉื ืืกืคื ืื ืืฆืื ืื-ืฉืจืฉืจืช ืืืืื ืจืชืืขื ืืืจืืชืื.
ืงืืจืื ืืกืืจืชื ืฉื ืงืืืืืื ืฆืืืื ืืฆื ืืืฆ'ืก ืืืฃ ืืืืืืื, ืืฉืืฉื ื ืฉืื ืืืจืฆืืช ืืืจืืช ืืื 1938 ื-1939.
|
ืื ืืฉื ืืคืืจืื 'ืคืืจืื ืืืืจืื ืขืืืื' ืคืืจืกื ืข"ื heavy, โ13/9/06.
ืืฉืงืฉื ืื ื, ืืฉืจืข ืื ื, ืืืฉืจ ืฉืื ืืืจ ืื ืืกืชืืจ, ืืฉ ืื ื ืืงืื ืืืืื ืืืืช ืืืื.
ืื ืื ื ืืจื ืืื, ืืฉ ืื ื ืคืืกืช ืื ืขืื ืืฉืื ื, ืืืืคื ืืืืช ืืืืืคืืช ืฉื ืขืจืืฅ ืืกืคืืจื.
ืคืชืืื ืฉืงื ื ืคืฉื, ืืขื ืฆืืืื, ืืื ืืชืืืจ ืืืืคื ืืืืื ืืคืฉืื.
ืืื ืืคื ืื ืืืืื ืืชืืจ ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืืืืืืืช ืฉื ื'ืืืกื' ืืื ืขื ืืืืจืื ืืืจืฆื ื.
ืื, ืื ืื ืื ื ืืจืืฉืชื ืืืฉื ืฉื ืื, ืืฆืืคืืื ืืืจืืช ืืขืฆืืื ืืฉืจืืงืช ืืคืชืืื, ืืืชืจืืฉืืช ืืืืืจืช ืืืืืจืืืื ืืืืืข ืืืืืง ืืฉืขื 21:00 ืืืคืฉืืื ืฉื ืืชืืืืช ืกืคืืืืจ ืืืฉืจ ืืชื ืฉืืืข ืืช ืืื ืืื ื ืื ืฆืืืช ืืืืช ืฉื ืืืืช ืืืืืคืืช.
ืชืชืืจื ืืขืฆืืื ืืช ืืืืืื ืืืขืฆื ืฉื ืืืจ ืคืฉืื, ืืืฉืจ ืคืชืืื ืืื ืืืื, ืฉืื ืื ื ืืงื ืืื ื, ื ืฉืื ืืฆืืจื ืืื ืฉืคืื ืฉืืืืื ืืืืืช.
ืืืืจ ืืื ืืื ืื ื, ืกืืฃ ืกืืฃ ืคืชืืชื ืืช ืขืื ืื, ืคืชืืชื ืืช ืขืื ืื ืืืฉืื ืฉืืืืงืชื ืขืื ื ืืืจื ืขืื ื ืขื ืืืชืจ ืืืืชืจ ืงืืฉื ืขื ืฉืื ืืืืืชื ืืืชืจ.
ืืืืคื ืืืืช ืืืืืคืืช ืืคื ืืืืื ืืชื ืืขืช, ืืชื ืขืช ืืืืชื ืืช ืชื "ื ืืืืืจืื ืืืืฃ ืืื ืืื ืืืืช ืขืจืขืืจ. ืืืืืคื ืืืฆืข ืืฉืชืืืืช ืืืืืืช ืขื ืืขืช ืืงืื ืืืจืฅ ืืืคื ืืืืื ืชืืื ืืช ืงืืืฉื ืืฉืืื ืืืชื ืืกืืื ืืช ืืืืืจืื.
ืืืฉืจ ืืชื ืืงืฉืื ืืืขืืชืืื ืืืืืืืืช ืฉื ืคืจืฉื ื ืืฉืืจื ืืืืืคื, ืคืชืืื, ืืชื ืืจืืืฉ ืฉืืืฉืืง ืืืืฆื ืขื ืืืืื, ืฉืื, ืื ืืื, ืืืงืื ืืืืืื ืืขืืื ืฉืื ืืืืืื, ืืืื ืื ืืืคืจืฉืื ืืืืจืื. ืืชื ืืจืืืฉ ืฉืฉืืืืื ืืืชื ืืืืืชื ืืืืืข ืืขื ืืืืืืืื ืืฉืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืื ืจืข.
ืืฉืืืื ืืืืกืืืืืืช ืฉื ืื ืฉื ืืืืืคื ืขื ืืขืช ืืงืื ืืืฉืจืืืืช ืืืคืืช ืืืืชืจ ืืืืชืจ ืืฆืืคื ืืฉืชืืื ืืช ืืฉื ื ืืฉื ื, ืืจื ืื ืืืจื ืืืืืคื ืฉืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืืจืืข, ืื ืื, ืืื ืืื ืืจืืข, ืื ืื ืื ื ืฉื ืชืืืื?
ืืื ื ืฉืืื, ืืืืคื, ืืขืืขืื, ืืืืฆืคื ืืืืื ืืฉืืืืจ ืฉืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืืจืืข, ืืืืืื ืืืื ืื ืืืจืืช??? ืืจื ืืืจ, ืื ืื ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืืืืชื ืืืื ืืื ืืืืช ืืืืจ ืืืจืช.
ื ืื ืืขืงืืื ืืื ืืืืจ ืฉืืจ ืืืจ ืืืืจื ืขื ืืืื ืืกื ืืื ืคืชืืื ืขืืืจ ืฉืชื ืฉืืงื ืื ืืื ืืจืืืืื ืืืจืื ืืื ื ืืืืชื ืืืื ืืกืืฃ ืืืืืข (ืื ืกืคืจื).
ืื ื ืืื ืืืืง ืืืจื, ืืชื ืื ืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืช ืืืฉืืง ืืขืืื ืืื, ืืื ืืื ืฉืื ืืืืช ืืืืืื ืื ืื ืืื ืืื ืื ืจืข (ืืืื ืืืฉืืง ืขืฆืื) ืืืืคื ืืืืื ืืฆืืืื ืืื ืืืื ืฉืืื.
ืืืื ืฉืจืืื ืืืื ืืืืืืื ืขื ืฉืืงื ืื ืืชืงืคืื ืืื ืืงืืื ืืจืื ืืืื, ืจืื ืืืืื ืื ืืจืืื, ืื ื ืืืืชื ืขื ืฉืืงื ืื ืืื ืืื ืืจื, ืงืื ืื , ืคืกืืื, ืืืืืืจ ืืื ืื, ืืื ืืื ืืืืืืจืื ืฉืื, ืจืื ืืืืื ืื ืืฉืืืื ืื ืืืชืจ ืืกืชื ืฉืืงื. ืื ื ืื ืืืฉื ืฉืืืืข ืืืชืจ ืืืื ืืืืฉืื ืฉืขืืฉื ืืืื ืืืฉืจ ืืืืฉืื ืฉืื ืกื ืืื ืืข ืืืืื.
ืืืงืจืื ืฉื ืืืื ื ืืืืืืงืืช, ืื ืืืืืจืื ืืืืืชื, ืฉืืงื ืื ืืื ืืืืืกื ืืงืื ืืืืจื ืฉืืฉืืืจื ืืช ืื ืฉืืืช ืฉืืื ืขื ืืืฉื ืืืจืื ืื, ืืื ืื ืฉืืจ ืื ืืืจืช ืืื ืฉืืฉ ืืื ืืืืื ืื ืฉืืืื ืืืื ืื ืืชืขืื ืืจืื ืืืืื??? ืื ืืชื ืืืื???
ืืื? ืืื ืืกืคืจ ืืฉืขืจืื ืืืฉืืง ื ืืฉื ืืืื ืฉื ืืื ืืจืข? ืืื ืืื ืฉืื ืืกืืจ ืืืฅ ืืืืื ืคื ืืืืืืช ืฉื ืืืชื ืืื ืฉืื ืฉืืืืจืื ืืช ืื.
ืืื ื ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืืจืข ืืืืืจืื, ืืฉ ืืืื ืืื ืืืื! ืืืชื ืืืืขืื ืื ืืืืจืื, ืื ืืขื ืืขื ืจืื ืืื ืื ืืืชืืืื!
ืืืืจื ืื ืืืืืื ืืืืฉื ืฉื ืงืื ืืืืจื ืืืฆื ืืื ืืจืื ืื, ืืืืฉื ืืืืฆื ืืืื 6,7 ืืืจ ืืื ืืขืฆืืจ ืืชืคืจืฆืช, ืื ืืชืจืืฉืชื ืื ืืื ืืืคืขืช ืืืื ื ืืืืืืงืืช ืืืฆื ืืืจ ืืืืจื 2000, ืืืืื ืชื, ืืืืื ืืื ืืื ืืื ืืฉืขืจ ืืฉื ื ืฉื ืืืจืืืื ื ื ืื ืื ืืืื.
ืื ืชืืืื ืืืืชื ืืืืื ืงืื ืื ืฉืืืฉื 120 ืืงืืช ืจืื ืืช ืืืฉืืง (ืืจื-ืืื) ืขื ืคื ืคืขืืจ ืืื ืืืื ืืืืจืื ืืืืื ืืกืืคื.
ืื, ืืื, ืืืจ ืืืจืชื, "ืืื ืื ืืฉืืงืื ืืืืจืื", "ืื ืจืื", "ืืื ืชื", "ืืกืจ ืืฉืจืขื" ืืื.....ืืงืืฆืจ, "ืชืืืื ืืจืื ืืืืื ืื ืืืกื". ืื ื ืฆืืืง ืืืื?
ืืื ืขืื ืืงืื ืืขืืื ืฉืืืฆื ืืืฆืืจืืช ืฉื ืืื ืืจืข ืืืื ืืืฉืืง, ืจืง ืืืืืคืจืื ืืืฉืจืืืืช ืืฉ ืื ืฉืื ืฉืืืคืกื ืขื ืขืฅ ืืืื ืืื.
ืคื ืืฉ ืืืกืจ ืืืืง ืืขืืืชื ืืืืืจืืช. ืืืืืจืื ืืืจืื ื ืืกืืืจ, ืื ืื ืืื ืชื. ื ืืืจืช ืืจืื ืื ืืืืคืช ืืขืืื ืืฉื ืช 90 ืืืฉื ืืืชืจ ืฉืขืจืื ืืืจืืื ืฉื 94, ืืื ื ืืืื ืืชืช ืื ืืืื ืืืืืืืช ืืื ืฉื ืืืจืช ืืจืื ืื ืชืืื ืืืืชื ื ืืืจืช ืืชืงืคืืช ืืืกืืืจืช. ืื ืกืืืืื ืฉื ืืฆืจื ืืืืงื ืืืฉืจืื, ืืืื ืื ืจืื ืืืื ืืืื ืฉืืฉ ืืืจืื ืื ืืคื ืืืื, ืืื ืืืงืื ืืืืจ ืฉืืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืขืืฉืื ืคืืคื ืืืื ืกืืื ืืฉืื ืขืฆืื ืื ืกืื ืืืขืื ืืืื.
ืงืืื ืื ืืืคื ืฉื ืืืจ !
ืืืจ ืฉื ื, ืื ื ืืฆืืข ืื ืื ืืืชืจืืฉ ืืื ืฉื ืืกืคืืจื ืืืฉืจืื. ืจืืื ืืื ืืื ืฆืจืืืื ืืืืื ืืงืคื ืืช ืืืืืืืืช. ืืฆืขืจื ืืืื ืืืืืืงืืืืืืช ืื ืืฆืจื ื ืืืจ. ืื ืชืืชื ืืื ืืงืืงื ืื ืืช ืืื ืื ืืืืืืช ืืืืืื ืืืื ืืืื.
ืื ื ืืืื ื ืื ืืชืืืืืชื ืืืขื ืืืืื ืืืื ืืื ืืกื"ื ืืคืฉืจ ืืืืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืจืื ืืืชืจ ืืืฆืื ืืืจืื ืืืจืื.
ืื ืจืื ืืืืืขื ืฉืื ื ืืื ืืชืืืจ ืืืื ืืื ืฉืื ื ืจืฉืื ืืคืืจืื, ืืืืื ืื ื ืจืฉืืชื ืืืชื.
ืืื ืื ืืจืื ืื ืืืจืืื ืืืจื ืื, ืื ืื ื ืืกืืื ื ืืืืื ืชืืื ืฉืื ื ืื ืืื.
ืืืืจืืช ืืื, ืื ืฆืืืงืื. ืืืื ืืืื ืืืืจืื ืืื ืจืข. ืื ืืืื ืืืืชื ืืื ืชื, ืืื ืคืฉืื ืืืื ืืืืืจื ืฉื 'ืจืข' - ืืขืืจ ืืืืืช. ืคืจื ืืืฉืืงืื ืกืคืืจืื (ืืขื ืืืื ืืจืื ืื ื ืื ืืืืืื), ืื ืืื ืืฉืืงืื ืืืืื (ืฉืื, ืืคื ืืืืืจื - ืืืืืชืืื) ืืืืืคืืช ืืขืืื.
ืืืื ืื ืื ืืืื ืืชื ืืืื ืืืืจ ืขื ืืื ื, ืืชืงืคื, ืืืืจืื, ืฉืืขืจืื ืฉืืฉืืงืื ืจืืืง ืืงื ืืฉืขืจ, ืฉืืคืืื ืฉืฉืืจืงืื ืืจืื. ืืืืืช ืืจืืื ืืื ืขืืืื.
ืืืื ืืืื, ืืื ืจืข ืืืขืชื, ืฉืื ืื ื ืืืืจ ืืืืืื ืืช ืืื ืืืื 1994 ืฉื ืจืืืชื..ืืขืื ืืขืืืื, ืื ืืื ืืืฉ ืืจืืข.
ืืืื ืคืจืฉื ื ืืกืคืืจื ืืืื ืื, ืืืืืชื ืืืืืข ืืช ืืืขืชื, ืืื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืฉืืื ืขืืืจืช ืืช ืืืื ืืืขื ืืืื, ืื ืืืฉืืช ืืืชื ืืจืืฉื ืฉืขืื ืฉื ืื ืื ืืชืืืื ืืืืื ืก ืืกืืืืืืช ืื ืืืื ืืช ืืื " ืืืืืจืื ืืืืืืงื ืืฉืขืื" , " ืืืืืจืื ืืืจืื ื ืืื ืชื".
ืื ื ืืืจื ืืืืฆื ืืช ืขืจืืฅ ืืกืคืืจื ืืื ืืช ืขืฆืื, ืืช ืื ืื ืืืืืื ืืขืฉืืช ืืืืช ืงืคื ืขื ืงืคื ืืกืืืจืื, ืืื ืื ืืืืืคื ืจืฆืื ื.
ืชืกืืืจ ืื ืืืงืฉื ืื ืืืืื ืืืชื ืืืฉืื ืฉืื ืืืืชื ืืืืืช ืืื ืื ืืืืืง ืื ืืื ืืืื ืืืืืชื?
ืกืืื ืืืืจื, ืืฉ ืื ืืช ืืฆื ืฉืื ืืื ืืช ืืฆื ืฉืื.
ืืื 'ืืฉืืจ' ืจืง ืืขื ืืื ืื ืืืื ืืืืฉืืื, ืคืฉืื ืืืชืืื, ืืื ืืฉืืจ ืืืื ืืืจืื ืืืืชื ืฉืืืื ืฉืื ื ืืืืจ ืืืื, ืืขื ืืืช ืืขืชื, ืคืฉืื ืื ืฆืืืง ืืื ื ืืื ืืขืฉืืช ืืชืืื ืืช ืฉืืืืืช ืืช ืขืฆืื.
ืชืืื ืื, ื ืจืื ืื ืฉืืืชื ืืื ืฉืื ืื ืขืืงืฆืื, ืื ื ืืชื ืื ืืืืกื ืืืืื ืืืืฉืืื ืฉืืื ืืคืจืืฅ ืืืฉืชืื ืืืื ืืืฉืคืื ืืกืืืืืช ืฉืืืืช? ืืืื ืืืชื 'ืฉืืจ ืืืืืืื' ืืจืืืฉืื, ืขื ืื ืืฉืืช?
ืฉ'ืืฉืืจื' ืื ืืช ืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืืืืข.
ืื ืื ื ืืกืืืื ืืืชื.
ืื ื ืืืืื ืฉืื ืืจืืื ืืืืชื ืืืื, ืื ืืจืื ืืื ื, ืืืื ืืืื ืืื ืืื "ื ืคืื" ืืืืื ืช ืืจืื.
ืืื ืืืืืื ืืืคืืจื ืืืืื ืชืืช ืืืชื..ืื ืืืื ืื ืืื ืืืื ืื?
ืืืชืจืืฉืชื ื"ื ืืกืืืื.
ืืืื ืืืื, ืื ืฉื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืืืื ืืืืคื ื ืืืจ ืืืื.
ืคืฉืื ืืืื. ืจืืช ืืืืืจืื ืฉืืืฆืื ืืืืชื ืืจืืื, ืืจืืืช ืืฉืืงื ืื ืืืืืื ืืขืืื (ืืื ื ืืืชืงืคื ืืืื) ืื ืืชืขืื ืืฉืืื, ืคืจื ืืืฆื ืืืืจ ืืืืืคื ืื ืฉืืืงื ืืื ืืืืชืืจื ืืช ืืืจืืฉื ืฉืืื ืืืื ืจืืืืื, ืืืขื ืืืื ืืฉืืงืื ืืื ืืขื ืืืืืฆืข ืืืืืืช ืืืืจืืคืืืืช ืืฉืื ืืช.
ืืื ืฉืืื ืืื ืขืืฉื?
ืืืฆื ืฉื ื ืืืจืืก ืืืงืจ ืืฉ ืืืื ืฉืืืืจืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืืื ืืื ืืืืืืื ืืืืื ื ืืงืืืช.
ืื ืฉืืชื ืื ืื ืื ืืฉืืื ืฉืจืฆื ืืืื ืืืื ( ืฉื ื ืืกืคืจื 6) ืื ืืืจื ื ืืืืฉ ืืืืืจืื ืืขืืืื.
ืืืืืื ืืืจืืช ืื ืืช ืืืื ืืืื ืื ืืืืชื, ืื ืื ืชืืืื ืื ืืช ืืืืืจื ืืืืืืช ืฉืืื ืืงืจืื. ืืื ืื ืืืืื ืืชื ืืฉ ืฉืื ืขื ืืกืืืืืงืืืืืืช ืืืืืื ืฉืืื ืืงืืืฆืืชืื.
ืื ืขื ืืื ืฉื ื ืืกืคืจื 6 ืืชื ืืชืืืื ืืืื ืงืฉืจื ืืืฆืข ืืืืื ื ืืืื, ืื ืฆ'ืืกื ืืืืจืกื ืจืฆืืช ืขื ืื ืืืจ ืฉื ืชืืื.
ืืื, ืืื ืื ืืื ืืืื ืืงืืืช. ืืกื ืืื, ืืจืื ืืืงืจืื ืจืง ืืืืื ื ืฉืชืืื ืืืจ ื ืืืจืช ื ืืจืืืืช ืืชืืื ืืช ืืฉืืงื ืื ืฉืื ืื ื ืจืืืื ืืฉืืง ืืืืจืื.
ืืชืืื ืืืื ืืืจ ืฉืืืขืชื ืืืืจืื ืืืืขืืื ืื ืืืง ืืืืืจืื ืื ืืืจืืช.
ืื ืืืืืง ืืืืฉืื ืื ืื ื ืืฉืชืขืฉืชื ืืืืื ืืืื ืืืื - ืื ืืงืจื ืื ืืฉืื ืืช ืืืจืกื ืืื ื ืืืจืช X. ืคืจื ืืืืืืื/ืืจืื ืื ืฉื ืืฉืืง ืืฆื ืืืืจ, ืฆืจืคืช ืฉื ืืืฉืืง ืืื ืืจืืื ืืืจืื ืืื ื ื ืื ืกืจืืื ืื ื ืื ืจืืื ืืฃ ืืืช ืฉืืืืชื ืืืืื ืืคืืื ืืืืืช ืชืืจืืช.
ืืืื, ืื ื ืืืฉ ืคื.
ืืืขืื ืืคืื ื ืฉื ืกืคืืจื 5 ืืื ืฉืืื ื ืฆืื ืืืืืจืื ืืืืืืงื, ืืื ืืืจ ืืืืื ืื ืืื ืืื, ื ืื ืืขืงืื ืืืื ืขื ืกืคืจื ืืืจืืื, ืืฉืืื ืืื ืขืืฉื ืืช ืขืฆืื ืืืืืงื (ืืืจืืช ืฉืืื ืืืื ืฉื ืืืืก). ืื ืืื ืจืฆืื ืืื ืฉื ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืืฆื ืืื ื ืจืื ืืืจืช.
ืืื ืฆืจืื ืืืืืจ, ืืืง ืืืฉืืื ืฉื ืืืืื ืืืืืื ืืื ืืจืืืช ืืช ืื ืืคืจืฆืืคืื ืืืืืื ืฉื ืืืืื ืืจืืื, ืืืื ื ืืื ืฉืืจ ืืืืื ืืืืืจืื ื"ืืืจืงืืืื". ืืจื ืื ืกืชื ืืื ืืืกืืืื ืฉื ืืืื ืืืืืงื ืืื ืชื ืืขืช ืืืฆืืข ืืืฉืืืฉืช ืืืจืืืช ืืืืื ืฉืืคืฉืจ ืื ืฆื ืืืืืจืื ืื ืืืจื ืืืจืช ืืฉืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืฉืืื!
ืชืืฉืื ืขื ืื ืืื, ืื ื ืืืืจ ืืืฉืืช ืืืื ืฉื ืืืื ืค"ืช (ืืืื ืืจืื ืืืื), ืชืืฉืื ืืืื ืคืจืฅ ืฉื ืืชืจืืฉืืช ืืื ืื ืื ืื ืืื ืืืืื ืืืืืคืืช, ืืื ืืืื ืืื ืืืืจืื, "ืืื ืืื ืืืื ืืืืืื" ืืื ืฉืืจ ืืืฉืืฆืืช, ืื ืืืืืง ืื ืฉืืืจื ืืืืชื ืืืื ืืืืืช ืื ืื ืืืืฉืจ.
ืืื ืืืชื ืืืจืืฉื ืฉืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืืชื, ืืจืืจ ืฉืืฉืืืข ืืช ืืืชื ืชืืื ืืช ืขื ืืืืจืื ืกืืืจ ืืื ืืฉืืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืงืืื, ืืื ืืื ืื ืื ื ืืฉืืงืื ืชืืื, ืืื ืืกืื ืื ืฉืื ืื ื ืืืืืื ืืืขืจืืืื, ืืจืื ืืืชืจ ืืขืื ืงืืืฆื ืื ืฉืืงื ืฉืืืืืืื ืืื ืขื ืืืฉื ืืืคืื ืฉื ืฉืืฆื ืืช.
ืืืืื ืช ืืืืคื ืืืืช ืืืืืคืืช, ืื ืจืง ืืืืขืื ืืช ืืขืชื, ืืืืืง ืืื ืฉืืืจ ืืืจื ืืื.
ืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืื ืื ืืื ืืืื ืืืื ืืืจืืข ืืื ืืืื ืื, ืืื ืืืขืชื ืืืืขืช ืจืืื ืืืืืืจืื ืฉืืื ืืฆื ืืจืืืช ืืจืื ืืื ืืืืืื ืืขืืจ, ืื ืืื ืืื ืืืื ืฉื ืื ื ืขื ืืคืืืช ืืคืื. ืืืื ืืืื ืืืืืช ืื ืฉืืจื ืืืื ืืืื ืืื ืืืจืืืช ืื ืจืข ืืื ืืจืฃ ืืืืื ืฉืืฆืืื ืืืืช ืืืืืคืืช. ืื ื, ืืื ืืืคื, ืฆืืคืืชื ืฉืืืื ืืืื ืืืื ืืืฉื ืืฉืืจ ืฉื ืืืืืืช ืฉืืฉืืงื ืื ืืฆืืื ืืืืืช ืืืืืคืืช, ืืื ืื ืื ืื ืฉืงืจื.
ืื ืืงืืข ืืื ืืื ืกืื ืฉื ืืืืฉื ืืื ืฉืืืจืชื.
ืืื, ืืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืืืื ืืืื ืืจื ืืคืืคืืจืืืช ืฉืื ืืฉื ืื ืืืืืช, ืืืืืง ืืืืืื ืฉืืืืจืื ืืืขืืื ืื ื ืืฉื ืืืื ืืืชืจ ืืฉื ืื ืืืจืืช ืืื ื ืืื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืื ืืื ืจืข ืืฆืืจื ืืงืจืืช, ืืื ืฉืื ืืชืืื ืฉื ืืืื.
ืืขื ืืื ืืื ืฉืื ืืืฆืจืื ืกืืจืืืืืืคืื ืืืืืืืื ืืืฉืคืืขืื ืขื ืืืชืจ ืืื ืื ืฉืื. ืืื ืื ืืขืืื ืขื ืืขืชื ืืืืฉืืช, ืืืืชื ืฉื ื ืื ืืขืงืืื ืืืชืืื ืืขืื ืืจืืื ืฉื ืืกื ืืื ืฉืืืืชื ืืืชืจืืฉ ืืืืืฅ' ืืืฉืื ืฉื ืงื ืืืจื. ืืื ืื ื ืืืฉื ืฉืืืขืืื ืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืจืื ืคืืืช ืกืืืืืงืืืืื ืืื ืืืืืื ืืืืคื ืื ืื ืืืืื ืืช ืืกืืืื/ืืขืจืื ืฉืืื ืืงืืืฆืืช ืืกืื ืื ืืช ืฉืื ืื.
ืื ืกื, ืื ืืืชืจ.
|
ืืคื ื ืฉืืชื ืืชืืืืื ืืืคื ืืืงืช ืืืืื ืืฉืชืื ืื ืืฆืืืื, ืืฉ ืฆืืจื ืืงืืืข ืืช ืืืืคืืื ืื ืฉื ืืงืจืงืข. ืื ืืืื ืืืืขืฉืืช ืืฆืืจื ืืขืืื. ืขืืืจ ืื ื ืคืฉืื, ืืืื ืืงืืืก ืืชืืื, ืืฉืจ ืชืกืคืง ืืืืื ืืช ืืืขืช ืืช ืจืืช ืืืืืฆืืืช ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ. ืืคื ืชืืฆืืืช ืื ืืชืื ื ืืชื ืืืื ืืืกืืง ืืกืงื ื ืขื ืืฆืืจื ืืืฆืข ืืืชืจ ืฉืื ืฉื ืชืืืื ืืื, ืืื ืืืืื ืฉื ืืืื. ืืืฉืงืขืืช ืืืืืชืืืช ืื ืืกืคืืช ืฉืื ืชืืืืืช ืื ืืชืื ืืืื ืืื ืฉื ืจืืืฉืช ืืฉื, ืฉืชืืืื, ืฉืชืืืื, ืืจืขืื, ืืจืืขื ืืฉืชืืื ืฉื ืฆืืืื ืืชืืืืื ืืงืจืงืข, ืืืคืืื ืืฉืืช ืืืืืื.
- ืืืืฆื ืืืง (ืจืื Ph 3-4).
ืืืืืช ืฉื ืงืจืงืขืืช ืืืืฆื ืืืื ืืืชืืฆืขืืื ืืืกื ืืช ืืฉืคืขืชื ืืืืืงื ืขื ืืชืคืชืืืชื ืฉื ืฆืืืื, ืืืืืื ืืช ืืกืคืงืช ืืืืจื ืืื ื ืืืื ืกืืื, ืืื ืืืื, ืืจืื ืืืงืจื ืืืจืื microelements ืืืืื ืืฆืืืื ืฉืืื; ืืืืื ืืืืืจ ืฉื ืืจืข ืืืืืืช ืฉืื ืืช. ืืื ืืืชืจ, ืืืืื ืืงืืื ืฉื ืืฉื ืื ืืกืืืืื ืืชืื ืืจืื ืฉื ืืืืจ ืืืจืฅ (ืืืืืช ืืงืจืงืข) ืชืืืื ืืฉืคืจ ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืืื ื ืฉืื. ืกื ืื ืืขืฉืืช ืืืชืจ ืงืฉืืจ, ืืืืจ ืจืืคืฃ.
ืืฉื ื ืฉืืืฉ ืงืืืฆืืช ืฉื ืฆืืืื ืืงืืืืืืืืชืื ืืขืืชืื ืฉื ืืืฉืื ืืฉื. ืืฉื ื ืืจืืฉืื ื, ืืืืืืื ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืืืืืฆืืืช ื ืืจืขืื, ืืืืจืื ืฆืืืื ืขื ืชืืืื ืืืฉื ืืืชืื ื. ืืฉื ืื ื ืฉืืคืื ืขื ืืื ืืฉืงืขืื ืืืืืกืคืจืืื, ืื ืืกืฃ, ืื ื ืืงืืื ืืืื ืื ืืงืจืงืข ืฉื ืืืืืื ืื ืืฉื ื ืืงืืืืช ืฉื ืืจืืื. ืืคืืื, ืืืืก ืืืืืืื ืฉื ืืื ืืืืฆืืืช ืืงืจืงืข ืืฉืชื ื.
ืืงืืืฆื ืืจืืฉืื ื ืืืืืช: ืกืืง, ืืฆื, ืกืืจื, ืฉืื, ืืจืื, ืชืจื, ืืืืืื ืืืช. ืืื ืืฉื ื - ืฉืขืืขืืช, ืืจืืืืช, ืงืืืืจืื, ืืืคืคืื, ืชืคืื, ืืืืืื, ืฉืืืฃ. ืืฉืืืฉื - ืชืคืื ืืืื, ืขืืื ืื, ืืคืช, ืฆื ืื, ืงืืฉืืืื, ืืืืฅ, ืคืื, ืชืืช. ืืืืืฅ ืืฉืชืื ืืช ืืืืื ืืกืืจืืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืชืืฆืขืช ืืืืืช ืืงืจืงืข, ืืืชืื ืืชืืืืช ืืฆืืืื ืืืืืฆืืืช.
ืื ืืชื ืืชืื ื ืื ืืฉืคืจ ืืช ืืืื ืืืงืจืงืข ืื ืคืืื, ืื ืื ืืืื ืืืชืืฆืข ืืจืืื ืืขืืื, ืขื ืืืชืจ ืืืื. ืืืงืจื ืื, ืืืืืฆืื ืฉืื ืื ืืื ืชืืฆืืืช ืืชืื 5-8 ืฉื ืื. ืื ืืื ืื ืืืืื ืืช ืื ืื ืืื ืืืจืืข ืืงื ื ืืืื ืืืื, ืืืชื ืืชืื ื ืืืืื ืืฉื ืื ืืืื ืื ืื ืงืื ืื, ืืืืืจ ืืื ืืืฆืข ืืช ืืืืืช ืืืืื ืืืืื. ืืฉื ืื ืืืืืื ืฉืืืฉื ืฉืืืขืืช ืืคื ื ืืฉืชืืื. ืืื ืงืฉืจ ืืขืื ืช ืืขืืืื, ืืฉื ืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืขื ืคื ื ืืงืจืงืข, ืืืืืจืืช ืืฉืืจืจ ืืืชื ืืืขืจืื ืขื ืืงืจืงืข.
ืืืืืช ืืงืจืงืข ื ืืชื ืืขืฉืืช ืขื ืกืืืืจืืคื, ืืืจ, ืืคืจ ืขืฅ, ืงืืืคืช ืืืฆืื, ืงืื ืืจืืจื. ืื ืืืืืื ืืืืืช ืืงืจืงืข ืืืฆื ืืืืืง. ืืชืืืืช ืืืืืืช ืื ืืชืืืืช ืื ืืืชื ืื ืื ืชืืฆืื. ืืืืช ืืืคืืืืืืช ืฉื ืืฉื ืื ืืงืจืงืข ืขืืืจ ืืืืืื ืืืจืงืืช ืืื 400-800 ืืจื ืื"ืจ. ืขืืืจ ืฆืืืื ืคืืจืืช ืืขืจ, ืืืฉืชืืฉ ืืืืืช ืืืชืืืื ืืืืก ืฉืืื ืืืืืฆืืืช. ืฉืืืคืื, ืืืืืื ืื ืืืจืฉืื ื ืคื ืืืชืจ, ืืืืืืื ืืืช ืื ืืื ืืืืืื.
ืืืก ืืืืฉืจ ืืจืฆืืื ืื ืืืื ืืืงืืืจืื ืืืืืืชืืื ืฉื ืืงืจืงืข ืืืคืฉืจ ืืื ืืืื ืืืื ืืฆืืื.
ืื ืฉืื ื ืืช ืืืื ืืืจืืฉ, ืฉืื ืืืืืืฃ ืืช ืืืขืืจ?
|
ืืฉืืืืชื ืืืืฉื ืืฆืื ืืื ืฉืืจืชื ืืืฉืืจื ืืฆืืืืช, ืืืื ืืืชื ืฉืืจืช ืงืฆืื ืืฉื ืฉืงื ื ืื. ืืืื ืืืืจืืช ืฉืืืืช ืื ืืื ืื ืฉืื ืงืฉืจ ืืื ืืฉื ืืื.
ืืืืฉื, ืืืื ืืช 24, ืืืืืื ืืืืชื ืชืงืืคื ืืืชืืืืจ ืืืืชืงืจื ืืืจื ืืชืืจื. "ืืื ื"ื ืืื ืืืืื, ืืืืจ ืืฆืขืืจืืชื ืืจืืฉืชื ืืืืืจ ืืืืืืช ืื ืืกืืชื ืืฉืืืจ ืฉืืช. ืืฉืืืขืชื ืืฆืื, ืขืืจืชื ืชืืืื ืืืืจ ืืกืืืจ, ืืขื ืืืืืื ืืืืืืช, ืืืืืชื ืฉืื ืืืืจ ืื ืืื ืขืืืจื, ืืืชืืืชื ืืฉืืืจ ืืฆืืืช".
ืืฉื ื ืืืืจ ืืืืืจ, ืืื ื ืจืฉืื ืืืชืจ ืฉืืข ืืจืืืช, ืืื ืืืฉื ืืื ืฉื ืื ื ืืืงื ืื ืจืฉืื ืืื ืคืขื ืืืืฉ. "ืื ืืฆืืชื ืืช ืืืืืื ืฉืื, ืืืื ืืืจืชื ืืขืฆืื ืฉืืื ืกืืืื ืฉืืืฆื ืืืฉืื ืืืจื ืืื, ืืืฆืืชื ืืืืชืจ. ืืืจ ืื ืืืืืชื ืฉืืืื ืืฉ ืขืื ืกืืืื ืื ืจืฉืืชื ืฉืื. ืื ืืืจ ืขื ืขืฆืื ืืกืคืจ ืคืขืืื".
ื ืจืฉืืช ืื ืืืชืจื ืืืจืืืืช ืืืจืื?
"ื ืจืฉืืชื ืืขืื ืืชืจ, ืืื ืืื ืฉื ืงืฆืช ืชืงืืืช, ืืื ืืื ืฆืจืื ืืจืืืฉ ืื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืื ืฉืื ืืืจืื. ืืขืืืช ืืืช, ืืฉืืข ืืจืืืช ืืฆืืชื ืืชืจ ืคืชืื, ืขื ืืืืื ืฉื ืื ืฉืื ืืืืืชืืื. ืืจืืฉืชื ืฉืื ื ืืืืื ืืืืืจ ืืขืฆืื ืืช ืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืฉืื ืื ืขืืืื ืืขืื ืืื".
ืืืฉื ืืฉื ืื ืืื ืื ืืฆืื ืืช ืืืืืื, ืืชืจืืงื ืฉืื ืืืืฉื ืืืจื ืืชืืจื, ืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืืื ืืืืืจ ืืืจื. "ืืืืืชื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืฉืืืจ ืืช ืื ืืืฆืืืช ืืืืฉ. ืืื ืชื ืฉืืื ืืฆื ืืืฉืื ืืืจ, ืืฉืื ืืืจื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืืืช ืื", ืืื ืืกืคืจืช.
ืขื ืืืชืืืงืืช, ืืื ืืชืืืจื ืฉืื ืืฉืืข ืืจืืืช, ืืืืคืชืขืชื ืืฆืื ืฉื ืืช ืืืจืืืก ืฉื ืฉืงื. "ืืืืชื ืืฉืืง, ืื ืืืจืชื ืืืชื ืืืืืื ื, ืืคืชืืื ืื ื ืจืืื ืืืชืจ ืชืืื ื ืฉืื, ืืื ืชื ืฉืืื ืืชืืืง", ืืื ืืชืืจืช.
ืฉืงื (27) ืืื ืืชืืืื ืฉื ืชืฉืืื ืืื ืืืืฉืื ืืคื ืื, ืืืฉื ืืงืืช ืืช ืืืื ืืื ืืืชืืืง, ืืื ืืืฉืื ืขื ืืชืื ื ืืื ืชืืื. "ืืื ืื ืืื ืืืืข ืืืืื ืืชืื ื, ืืืืืื ืฉืื ืืื ืจืืฆื", ืฆืืืงืช ืืืืฉื. "ืืื ื ืจืฉื ืืืชืจ ืฉืืข ืืจืืืช ืืืืืืื ืืืจ ืื ืืืจ ืืืจื ื".
ืื ื ืืืื ืืืื ืืฉืืืืช ืืืคืื ืืืช, ืืืขื ืืืจ ืื ืืืืืื ืืืืคืืฉ. "ืื ืื 'ืฉืืข ืืจืืืช', ืื ืืื ืกืืืื ืฉื ืืืข ืืื ืืฉื ื. ืฉืงื ืืื ืืชื ืืืื ืืื ื ืืืงืจืืืช, ืื ืืื ืฉืื ืกืืืื ืฉื ืืฆืืจ ืงืฉืจ", ืืืืจืช ืืืืฉื.
ืืืืฉ ืืืจื ืฉื ืคืืฉื ืื ืืืจ ืกืืจื ืืืื, ืืืคื ื ืืืืืฉืืื ืืื ืืืื ืืืจืืช ืื ืืฉืืืื. "ืืื ืืื ืื ื ืืืืืจ ืืืืื, ืฉื ืื ื ืืื ื ืืืืืขื ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืชืืชื, ืืื ืกืชื ืืืฉืื ืืขืจืืช ืืืกืื", ืืื ืืกืืืจื. "ืื ืืกืฃ, ืื ืื ืืืื ื ืืืืจืื ืืชืฉืืื, ืืืื ืื ืืืื ื ืืกืชืืจืื ืื ืขื ืื, ืื ืฉื ืื ื ืืืื ื ืขื ืืืคื ืฉืชืืื, ืืืื ืฉืื ืืืืชืจืื, ืืืืืจื ืืชืฉืืื ืืืชื ื ืืืชื ื".
ืืกืืื ืืืืจืช ืืืืฉื: "ืกืืคืจืชื ืืฉืงื ืฉืขืฉืืชื ืืช ืืกืืืื ืฉื ืงืจืืืช ืฉืืจ ืืฉืืจืื ืืจืืขืื ืืื, ืืืืืื ื ืฉืืื ืืืื ืืืจื ืฉืืชืืืชื ืืืชื, ืืื ืืชืืื ืืฉืืืจ ืฉืืช. ืืื, ืืืื ื ืืืขืืฃ ืืช ืืืืืืืืื ืืืงื ืืช ืืืงืืื ืืจืื ืกืคืจื ืงืืืฉ. ืืืื ืืจืืฉื ืืืืืื".
ืื ืืฉ ืื ืืืืจ ืืืื ืฉืขืืืื ืืืจื?
"ืฉืืื ืฉืื ืืืืืฉ ืืขืืื ืืื. ืื ืื ื ืืืจื ืฉืืืฉ ืฉื ืื ืฉื ืืืคืืฉืื ืืืืชื ืืืชืฉืช ืืขื ืกืฃ ืืืืืฉ, ืืื ืจืืข ืืคื ื ืฉืจืืฆืื ืืืืชืจ - ืืืฉืืขื ืืืืขื".
|
ืืืคืืืื ืืืืืช ืื ืฉืืงื?
ืืืืช ืื ืฉืืงื ื ืงืจืืช ืื ืื ืืืื ืืืช ืืืจืืื ืืืืืืง ืื ืืืฃ. ืืืืื ื ืืจืืช ืืืืฆืขืืช ื ืืืฃ ืืืชืคืฉื ืืจื ืจืืง. ืืชืกืืื ืื ืืืืืื ืืื, ืืื ืืจืื ืืืืืืืช ื ืคืืืืช. ื ืืชื ืืฃ ืืืคืืฅ ืืช ืืืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืืชืืฃ ืืื ืืืื ืื ืืฉืงืคืืื. ืืืืืืงืืช ืืชืจืืฉืช ืืกืคืจ ืืืื ืืคื ื ืืืคืขืช ืืชืกืืื ืื, ืืืืฉื ืชืงืืคืช ืืื ืืืืจ ืืื.
ืืกืคืจ ืืืงืจืื ืืืืืืื ืื ืืชื ืืืจืคืืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืืขืจืืช ืืืืกืื. ืืชื ืขืืื ืืืคืื ืืช ืืืืฃ ืืคืืืข ืืืชืจ ืืืืืื, ืืืื ืืคืืชืช ืืืชื ืืกืืืขืช ืืื ืืขืช ืืืืืงืืช ืืืืืจืืกืื ืืืื ืืืจืืก ืฉื ืืืืช ืื ืฉืืงื. ืืื ื ืื ืงืืืืื ืฆืืื ืืจืคื ืื ืชืืกืคื ืืืื ืกืคืฆืืคืืื ืืืืคืื ืืืืื ืื, ืื ืืืงื ืืคืืืชืื ืืช ืืืฉืคืขืืช ืืจืืืืช ืืืืื ืฉื ืืืืืื, ืืืื ืขืื ืกืืืืืื. ืืฉ ืืืืืข ืชืืื ืืช ืืจืืคื ืื ืืืข ืืื ืืืืคืืืื ืืืืืจื ืืืืืื ืืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืื ืฉืืงื ืืืฉืชืืฉ.
ืืืื ืืช ืขืฉืืจืื ืื ืืืื ืืืืฆืื โ ืืืื ืืจืงืืช ืขืืื ืืจืืงืื ืืคืืคืืื, ืขืืื ืืืช, ืืืืื ืืืช ืืืืืืื ืื.
ืืืื ืขืืช ืืืืื ืืช ืืืืงืงืื โ ืืืื ืืืืื ืืื ืื ืืกืืืจ ืืื.
ืคืืืช ืืฉืจ ืืืื โ ืืืืืฅ ืืืืื ืืืชืจ ืืฉืจ ืจืื, ืืื ืืื ืงืจืื, ืืืคื, ืกืืื, ืื ืฉืขืืขืืช ืืฉื ืืืืจืช ืืืืืื ืืืืฃ.
ืฉืื ื ืืืฉืื ืืจืืืื โ ืืืื ืฉืื ืืืช.
ืฆืืฆืื ืื ืื ืืขืช ืืืืฆืืช ืฉืืื ืืจื ืก โ ืื ืืฆืืืช ืืืืฆืจืื ืืกืืจืืื ืืคืืืื ืืืื ืขืืืืืช, ืงืจืงืจืื, ืขืืืืช, ืฆโืืคืก, ืืืขืืช ืืฆื, ืกืืคืื ืืืช, ืืืื ืืขืืื ืืืจืืจืื ื.
ืื ืืกืฃ, ืืฉ ืืืืื ืข ืืงืคืืื, ืืืืืืื ืืืืง, ืืืฉืชืืช ืืืืช ืืืืื ืฉื ืืื ืืืื ืืื. ืืจืืืจ ืขื ืื ืืื ืืืื ืืจืืืขืื ืืช ืืื ืืืจืื.
ืืืืื 3, ืืืืฆืืช ืฉืืื โ ืืืื ืฉืื ืืืื, ืขื ืื ืช ืืกืืืข ืืืคืืชืช ืืืืงืช ืืฉืืคืืจ ืืืกืื ืืช. ืืื ืืื ืงืจืื, ืืืื ืกืืืื ืื ืืืืืื, ืื ืืงืืจืืช ืืืืื ืืืืืื 3.
ืคืจืืืืืืืงื โ ืืืฆืจ ืืขืื ืืืจืืืืช ืืขืจืืช ืืขืืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื. ืฆืจืืืช ืคืจืืืืืืืงื ืื ืืืืืงืื โืืืืืืชืืืโ ืืฉืืื ืืช ืืืืืื ืื ืืื ืืืืฃ. ืื ืืื ื ืืื ืชืจืืคืืช ืืืืืื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช, ืื ืฉืืื ืกืืื ืืืขืจืืช ืืืกืื ืืช ืืืืืฉืช, ืขืืื ืืืชืืืขืฅ ืขื ืืจืืคื ืืคื ื ื ืืืืช ืคืจืืืืืืืงื.
ืชื ืืจืืง โ ืืืื ื ืืื ืืืฆืื, ืื ืื ืืืงืชื, ืืืขื ืืฉืคืขืืช ืืืกืื ืืืช. ืืฉ ืืฆืจืื ืชื ื ืืื ืงืคืืื, ืื ืืจืงืื ืืื ืชื ืืืขืืื ืฉื ืฆืื ืื.
ืืืื ืืฆืื โ ืืืืืืง ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช. ืืื ืืชืช ืืืื ืืืื ืืฆืื ืืืื ืืืชืืืขืฅ ืชืืืื ืขื ืืจืืคื. ืืืืคืื ืืื ื ืืชืืื ืืื ืฉืื ืขื ืืืืืช ืืืืืืืืื ืืืช, ืืืื ืืืงืช ืืคืจืงืื ืฉืืจืื ืืช.
ืืืืฆืืืช โ ื ืืืืืช ืืืืจืืกืื, ืืืืื ืืช ืืืืืืืช ืื ืืืืฅ, ืื ืื ืขืืืืืช ืืืืืืจ ืืช ืืกืืืื ืืืืืื, ืืืืืื ืืขืช ื ืืืืช ืืืืื ืื.
ืืืืืืืคืช ืืงืฆืืขื ืืืืืฅ ืขื ืืื ืื ืืืชืจ ืืืืืคืืืื ืืืืื ืืืืืช ืื ืฉืืงื, ืืืชืืกืก ืขื ืืืข ืื ืืกืืื ืงืืื ื. ืืคื ื ืจืืฉืื ืืชืจืืคื, ืืืืืืืืคืช ืืืงื ืืืฉืืื ืืช ืืืฆื ืืืจืืืืชื ืฉื ืืืืืคื, ืืืืื ื ืคืืกืืช, ืจืืฉืืช ืืจืืื ืืช. ืืื ืืขืจืื ืืช ืื ืืืืจืืื ืืืื ืืขืช ืงืืืขืช ืืชืจืืคื ืืืชืืืื ืืืืชืจ.
ืืื ืืื ื โ ืืืืืช ืื ืฉืืงื ืืืืืคืืื ืช ืืืชืคืจืฆืืช ืคืชืืืืืช ืฉื ืืื ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืฉื ืืืืื.
ืคืืกืคืืจืืงืื โ ืืฉืืืื ืืืืงืืืื ืฉื ืืืืื, ืืืืืคืืื ืื ืืืื ืืืื, ืฉืืขืื ืืืืื ืืื.
ืงืืื โ ืืฉืืฉ ืืืจื ืืื ืืืฆื ืฉื ืฉืงืืื ื ืคืืืื ืืืื, ืื ืฉืืืืฉื ืืฃ ืืืืคืื ืืืืืช ืื ืฉืืงื, ืืฉืืืื ืขื ืคืืกืคืืจืืงืื.
ืืืงืจืื ืืฆืืืขืื ืขื ืืขืืืื ืืคืื ืฉืืืื ืฉื ืืืืืืืคืชืื ืืจืคืืื ืกืื ืืช ืืกืืจืชืืช (TCM), ืืฉืคืจ ืืืืคื ืืขืื ืืช ืชืกืืื ื ืืืืื. ืืชืจืืคืืช ืืืืืืืืคืชืืืช ืื ืคืืฆืืช ืืืืชืจ ืืฉืืืืฉ ืืจืคืืื ืืกืื ืืช ืืืืืืช ืืจืื, ืืืคืจืืช, ืืืื ืืื ืืื, ืืื ืืืื, ืกืืืืจ, ืื ืืจืืืืื, ืกืืืงืื, ืืืืงืืคืืืืื.
ืืืืงืืจ ืืกืืืข ืืืคืืชืช ืชืกืืื ื ืืืืช ืื ืฉืืงื, ืืฉืคืจ ืืช ืชืคืงืื ืืขืจืืช ืืืืกืื ืืืงื ืขื ืืืืืฉ ืื ืืืข ืืืกืืืช ืฆโื ืื ืืจืืืช ืื ืจืืื ืืืื, ืืืืื ืืืืืืคื.
|
ืืืื ืืชืืื ืืฉืืืืจืื ืฉืื ืืืืืื ืืงื ืืช ืืืช ืืืืง ืืื ื ืืื ืฉื ืืขืืจ. ืืื ื ืืจืง ืฉื ืฉื ืืช ื-80, ืืืื ืฉืืื ืขืื ืืื ืืืฆืื ืืจืฉืื ืืืืคืืช ืกืจืืืืช ืืขืืจ ืืืจืืืช, ืืืืช ืฆืจืื ืืืืจ "ืืฆื ืื ืืื". ืื ื ืืจืง ืฉื ืืื ืืืืืชื ืืชืืืงื, ืืคืืืช ืืชืืืขืชื ืืฆืขืืจื, ืืงื ืจืืื ืืจืืจ. ืืงื ืืืืืืืื ื ืืชื ืืื ืืืจืื ืฉื ืจืืื ืืจืฆื (ืืืื ืจืืื ืืจื ืฉ"ื). ืื ืฉืืฉืชืจืข ืืขืจืื ืืืจืฆื, ืืืืื ืจืืช ืื, ื ืืฉื "ืืชืงืื", "ืืืงืจืชื", "ื ืืื" ืืืขืืงืจ ืืื ืื. ืืืจืฆื ืืืืจืื, ืืืืื ืคืชื ืชืงืืื, ืฉืื ื ืื ื ืืจืง ืืืจืืืช. ืื ืฉืืื ืืจืื ืคืืืช ืืื ืื ืืืืจ ืื.
ืืื ืืื ืฉืื ื ืืื ืกืื ืฉื ืขืจื ืจื. ืืฉืคืืืช ืืืืืืืช, ืืกืืืืืช ืืืืจืืื ืืงืื ืืืืชื ืื ืืื. ืืฉืื ืืืืื ืืืืฉ ืฉืืจืืืื. ืืฉืื ืื ืืืืืืืื ืืืืจื ืืืื ืืงืคืืืื ืฉืื ืืืฉืชืืฉ ืืืฉืื ืืฉืืชืืช ืืืืื ืืืืื ืืืฉืฉ ืืืืื ืฉืืช ืืืืจืช ืืืฉืื. ืืืืื ื ืื ืื ื, ืขื ืื ืื ื ืขื ืืื, ืืืืืืืื ืฆืืขืื ืืช ืืกืืื ืืืื ืฉืืืจื ืืืื ืกืืื ืงืฆืจืื ืืืจืืง ืืช ืืืื.
ืืืืืจื ืืื ืืื ืฉืื ื ืขืื ืจืืื ืืืื. ืจืืื ืงืื, ืฆืจ ืืืชืคืชื ืฉืืงืฆืื ืืจืืืง ืฉืจืืืื ืืืจืื ืื ืฉื ืืชื ืืืืื ืืืคืขืืื: ืืืช ืืจืืฉืช ืืฆืืขืื, ืฉืชื ื ืืจืืืช, ืืกืืจืืื, ืืืกื ืืืคืขื ืืืฆืืจ ืืืื ืืฉืื ืืฉืงืขืื. ืืื ืื ืืื ืืืืงืืืืช ืืืื ืขืืื ืืืฆืจืืช: ืืฉืืืื, ืงืจืฉืื ืืขืจืืืช ื ืกืืจืช. ืืช ืืืกืืฃ ืืฉืื ืขืฉืื ื, ืื ื ืืืืืชื, ืขื ืืืื ืืฉืื ืื ืืืจืืื. ืงืืืืืฆืืืช ืืืงืื, ืืกืืืื ื ืืชืื ืืขื ืคื ืืืชืงืืขืช ืืฃ ืื ืืืข ืืืืงื ืฉื ืื ืืื ืืืืฆืจ. ืืื ืืคืืื "ืืกืืื ืขืืืคืื" ืืืงืจื ืฉืืืฉืื ืืืฉืืจ (ืื ืฉืืืจืื ืืฉืืจื ืื ืืช ืืืืื) ืืืคืจืืฉ ืืืืชื ืืคื ื ืฉืืืื ืืฉืจืืฃ ืืช ืื ืืขืฆืื ืฉื ืคืื ืืืืงื. ืืืืขืื ืืคืฆืืขืื ืืืกืืจืื ืืืืืงื ืขืฅ ืืืื ืืจืจื ื ืืืืคื ืืื ืืช ืืืืจื ืืืขืจื ื"ืืืืืืื". ืืืงืื ืฉืชืืช ืืื ืืื, ืืฆืืืืช ืืืืจืื ืืื ื, ืืื ืืช ืืืืจืืืช ืฉืืืืืช, ืืขืืจืื ืกืืืืื ืืงืืฆืืจื ืืจื, ืื ืืื ืืขืื ืฉืื ื ืืช ืืืขืืื ืืืืืฉ ืืื ืืืกืชืืจ ืืช ืื ืืืื ืฉืืืขื ืืขืืืช ืืืฉ.
ืืื ืฉืขืืช ืืคื ื ืฉื ืืืงื ืืืืืจืืช, ืืฉืื ืืื ืืื ืืืจืืจ ืืช ืฉืืื ืืืงืื ืืืืืจื ืืืืืขืืช, ืืกืชืืื ืืืืืื ืืืื ื ืขื ืืืื ืืฉืื ืื. ืฉืื ืื ืื ื ืืชืืื. ืื ืขื ืืฉืื ืื ืืืจืืื ืืื ืื ืขื ืืืจืื ื ืฉืืขืืจื ืืืืจ ืฉื ืืืืขื. ืืขืื ืืืื ืืฉืื ืื ืืืื ืืขืฉืืช "ืืืืงื" ืืืืจืฉ, ืืื, ืืืืชื ืืื ื ืืจืื ื ืืืืืจื ืืืื. ืืื, ืืชืืงืฃ ืชืคืงืืื ืืืืืืจ ืืืืจืื, ืืื ืืืจืจ ืืื ืืจืื ืืฉืง ืืืืช ืจืืงื ืืืืฆืจ ืืืืืจืืช ืฉื ืืืช ืืืืจืฉืช ืืฆืืขืื ืืืืืฅ ืื ื ืืืื ืืืชื ืืขืฆืื ืฉืืกืคื ื. ืืฉืื ืืืคืงืจ ืฉืืื ืืืืช, ืขื ืืืกืคืื, ืืืื ื ืืขืืืืื ืืื ืฉื ื ืืืืจื ืืชืื ืืืืช. ืืืืจืืข ืืืฉืื ื ืืื ืืืืจ ืื ืืืจืืฉ ืืืืื ืืืื.
ืืืชืจ ืืฉืชืืื ืืืืืช ืืช ืคืืืืจ ืืขืฆืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืืจืืข ืืืกืืจืช ืืื ืืจืืจื. ืืขืฆืื ื ืืืงื. ืืื ืชืคืืื ืืืื ืขืืืคืื ืื ืืืจ ืืกืฃ ืืืฉืืื ืคื ืืื. ืืื, ืขืืืืื ืกืืื ืืืืช ืืืขืจืช, ืืืฉ ืืื ืืืืฉ ืืคื ื ืื ืืฉืจืคืช ืืืฅ, ืืืืื ื ืืกืื ืฉื ืืืกืจ ืชืืืืช ืฉืืฉืื ืืงืจื. ืืืื ืืขืืื ืื ืงืจื. ืจืืฉืื ืืืืื ืื ืืืคืืขื ืืืจืคืกืืช ืืืืืื ืืืืืจื ืืืฉืื ื "ืฉื ืืืจ", ืืื ื ื ืชืงืคืชื ืืืฉื.
ืืื, ืืฆื ืฉืขื ืืืจื ืฉืืืื ืืื, ืืื ืืืจ ืืื ื ืืืจ. ืืื ืืื ืืืจื ืขื ืืืื ืืืื ืฉืื ืขืืชื ืื ืืื ื ืืขืจื ืืืื ืขืืื ืืคื ืื. ืื ืื ื ืืืื ื ืจืฆืื ืืืงืื ืืืืืืื ืฉื ื ืืืื ืืื. ืืื ืืื ืืืื ืืช ืืืืืช ืืืืขืจืช. ืืคืขืืื ืขืื ื ืืชืจื ื ืืืื ืืจืืฅ ืืจืืื ืืื ืืืืืช ืืื ื ืชืคืื ืืืื ืฉืืื ื ืืจืื ืืืื. ืืกืืื ืืขืืืคืื ื ืื ืกื ืืชืืงืฃ. "ืืจ ืืืืื ื ืืฉืืช ืืฉืจืื", ืืืืื ืืฉืืจื ืืื ืืืืืื ืื ืขืื ืฉืขื ืืจืืื, ืืื ื ืขืืื ื ืื-ืื ืืืืจืืืช ืืืืชื "ืืืงืืืช ืืืืฉืื".
ืืืืืื ืืืืจ ืืื, ืืฉืืืืชื ื ืคืืฉ ืืืจื ืืืคืฉืช ื"ื ืืขืืืจ ืขื ืืืืจืื ืืืฆื ืืฉื ื ืฉื ืืขืืจ, ืืืืืชื ืืื ืคืขื ืืฉืื ืืืฉ. ืืืฉื ืฉืืจืืื ืืจื ืงืืง ืืื ืืืืจืืช ืืื "ืงืืืืืฆืื". ืืืื ืฉืืืืจืฉ ืืืื ืืืืื ืืฆืื ื ืฉืจื "ืืจ ืืืืื", ืืืืจืื ืฉืื "ืืืื ืืืื" ืืฆืืืื ืืืืจืืช ืืืชื ืกื ืืืงืืจืืื ืจืืฉืื ืื ืืืืืจืืช ืฉื ืืื ืืจืง. ืฉืืจืื ื ืืืฃ ืืืจ ืืขืื ืืืจ, ืืืืจ ืืจืืื, ืฉืืื ืืจืฆื ืืืื. ืืกืืคืืจืื ืฉืืื ืืขืืื ืื ืืื ืืขืืจืืื ืืืจืื ืฉืืฉืืืื, ืฉืืืืืงื ืื ืืืื ืืืืจืืช. ืื ืืื ืขืฆืืืืื, ืืฉืืืจืจืื ืืืื ืืืชืจ ืืื ื ืืขืืื. ืืฉืื ืืืื ืืืฉืื ืื ื ืืชืขืืจืจืชื ืืืืงืจ ืฉื ืืืคืฉ.
ืืืื ืฉืืืืชื ืืื ืื ืขืจ ืืืืืจ ืืื ืืืืจ. ืืื ืขืื ืืช ืื ื ืืจืง ืืืงืื ืืืช ืืืืฉืื ืืืืื. ืื ืขืื ืืืืช ืืื ืืฆืจ. ืกื ืืฃ ืื ื ืขืงืืื ืืืจืืง ืืืืื. ืืงืืื ืืฉื ืืื ืืฉ ืืืืจื, ืืืืืงืจ ืืฉืืฉืืชื ืืืืื ืฉืืขืชื ืืช ืฉืืื ืืจืฆื ืืชื ืื ืืืืจื ืฉื ืืชื ืืืืืื. ืืขื ืื ืื ืืื ืฉื ื ืืฉืืืืข ื"ื ืืขืืืจ ืื ื ืืืฆื ืขืฆืื ืืขืืื ื ืคืฉืืช ืืืื ืืื ืฉื ืืื. ืืืืืื ืืืจ ืืืืืื ืืืืืข ืืืืจืฉืช ืืืืืจืืช. ืงืืืฆืืช ืืืืืืกืืค ืจืืืืืช ืขื ืจืฉืืืืช ืืืจืื ืืชื ืืืื ืฉืืืื ืื ืืืฉืืื. ืืืืืจื ืืืืฉืืืืช ืืฉ ืคืืืคื, ืฉืืคืืื ืืจืฉืืื ืืืื ืื ืืื ืื. ืืืฉ ืืื ืื ืฉืืื ืืืืจืื ืฉืื ืื ืืงืืืืืฆืื ืฉืืื. ืืื, ืืฉืืืจ ืืฆื ืฉืขื ืืืืจ ืืฆืืช, ืืืงืฃ ืืืืจืช ืืืืื ืฆืืจืืื ืืืคืืืืื ืื ื ืฉืืื ืืช ืขืฆืื: ืืืคื ืืืืืช? ืืื ืื ื ืืฆืืื ืืืชืืืง ืืืืชื ืืื ืืืืื ืืื? ืืื ืขืืฉืื ืืช ืื ืืืืื ืืืืช ืืื ืืื?
ืืืืืื ืฉืืืื ืืืืื ื ืืืืชื "ืืฉื ื ืขืืฉืื ืืืืจื ืืื". ืื ืืื ืืฉืืืฃ ืืื ืฉืืฉ ืืืืจื ืฉื ืืฉืื, ืืจืืื ืืื ืืื ืืื ืงืืืืืช ืืฉืจืื ืืืขืืจืืืช ืื ืื ืืื ืืช ืืืืื (ืื ืื ืืื ืฉื"ืช ืกืืก ืืฉืืื ืื ืื ืืืชืจ ืื ืฉืื ื ืืืจืฉื ืืืืื ืื). ืืื ืฉืื ื ืืืืจื ืขืืืื ืืจืืฉื ื ืฉืืฉ ืืฉืื ืืืื ืืื ืื, "ืงืื" ืืคืืคืืืจื ืืืืืจื ืืื ืืฉืืืืช, ืื ืืื ื ืืคืืื ืื ืฉืื ืชืืื ืืช ืืืืืืืช ืฉืื ื ืืื ืืืื. ืืืืืจื ืืืืชื ืืื ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช: ืืืืืช ืื ื ืืืื ืืืื ืื ืจืืฉ ืืืกืืจืงื ืืฉืืขืจ.
ืืืืื ืืฉืืชื ืฉืืืืงื ืืืืืจื ืืฉืืืืช ืืฉ ืื ืกืืืื ืืืขืืืช ืืช ืืืจืื ืืคืืคืืืจืืืช ืฉืื ืืืงืื 17 ืืืงืื 15 (ืืืืื ืคืื ืื ืืืืื ืจืืื ืืืื, ืืงืืืืช 15 ื-16 ืืืชืืื, ื ืฆืคื ืืื ืืืื ืืืขืื, ืื ืฉืืืจืื ืืช ืืืืจืื ืฉืืื ืืืืคื ืืืืืืื), ืืื ืขืืืื ืืื ืืืชื ืืืขืชื ืืืืืื ืืืื ืืจืืื (ืืืฅ ืืื ืฉืืื ืืืจื ืืืงืื ื-60, ืื ืื ืืื ืื ืืืชืจ ืืื ืื ืืืจืืืื).
ืืงืืฆืืจ, ืืชืืจืื ื ืืืืคื ืกืืื, ืืกืชืืืื ื ืืื ืืชืจื ืื ืืื ืืืขืจืืช ืขื ืืื ืืงืืืฃ ืงืจืฉืื ืืืืืื ืขืฉืื ื ืงื ืืื ืืจืืืืช ืืื ืืช ืืืื ืฉื ืืืฉืจืื ืืืกืืืื ืฉื ืื ื ืืจืง ืืื, "ืคืืงื ืื". ืจืง ืื ืฉืืกืชืืื ืืืกืืจืื ืืช ืื ืงื ืืงืื ืฉื ืืื ืืช ืื-ืื ืืฉื ืืช ื-90 ืืืืงืืืืช ืืืืจ ืืช ืื ืืืื ืืืืขืื. ืื ืฉืื ืื ืืื ืืืคืขื "ืขืืฃ ืื ื ืืจืง" ืืกืืื? ืืืื.
ืืขืจื ืืชืงืืฉ ืื"ื ืืืฆืื ื ืืืจ ืืืื ืืคืืจ ืืช ืฉืื ืืงืจืฉืื ืืืขืฆืื ืฉืื ื ืืืืืืื ืืกืืื ืฉืื ื, ืืื ืื ื ืื ื ืืืืจื ืืืฉ ืืืฉ ืืื ืื ืืช ืขืฉืจื ืืืจืื ืืืืืจืช ืืฉืื ืืืจื ืืืืืืช, ืฉืืืขืจืืชื ืืืืืจื ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืฉืฉ ืืืืช ืืืฆื ืืืืืช ืืืฉ.
ืืชืืืฉืืช ืืื ืืขืืจืืืช. ืืฆื ืืื ืืจืืฉื ื ืืืฉืจืื ืืื ืืืืืืช โ ืงืื ืื, ื ืืืืื ืืื ืืืื ืืงืืืืื. ืืฆื ืฉื ื, ืืฉืืืืจืื ืฉื ืขืืืื ืืื ืืืกืืฃ ืืืชื (22:30) ื ืืืฉืชื ืืืฉ ืืืจ ืืืืืจื ืืฉืืืืช ืืฆืขืงืชื ืืืืื: "ืืืจ'ื! ืืืืชื ืคืื ื ืงื ืืงืืืช ืืคืืงื ืื!" ืืงืื 12 ืืืื.
ืืื ืฉื ื ืืืืชื ืืืืชื ืฉืื ื ืืืกืคืช ืขืฆืื ืื ืคืืฉืช ืืงืฆื ืืฉืืื ื ืืืืจืฉืื ืืฆืืคืื ืืืคืจืฅ. ืืจืื ืืคื ื ืฉืืชืจืืื ืืฉืืื ื ืืืขืื ืืืจ ืืืืืจืื.
ืืืืจืื ืืื ืืกืืขืื ืืช ืขืจืืืช ืืขืฆืื ืฉืืื ืืืืืืื ืืืื ืืืกื ืื. ืชืืื ืืช ืื ื ืื ืืืฉ ืืืืจ ืฉืืืืชื. ืืื ืืฉืืงื ืืืจื, ืฆ'ืืืื, ืืจืื ืืฉ ืืชืืจืืช ืขื ืืืืืจืืช ืฉืืืื ื. ืื ืืืืื ืืื ืืืืจืื ืืจืืฉ: ืคืืชืืช, ืคืืืคื, ืืืืฆืื ืืืจืื ืืจืฉืืื. ืืืื ืืื ืฉืืืื ืืืชืืืืื ืืืืื ืื ืจืืืื.
ืขื ืืืชื ืฉื ื ืฉืื ืืืฆืืื ืฉืืืฉื ืืืจื ืื ืื ืงืื ืืืืื ื ืจืง ืืขืฆืื ื ืงื ืืงืืืช.
ืฉืืืจืช ืืืืืื ืืืืชื ืฆืืจืืช, ืื ืืจืืจื ืืื ืืืื ืช. ืื ืืื ืืขืฉื ืฉื ืดืื ืื ื ืืืจ ืื ืงืื ืืืด, ืืื ืืืืขืจ ืืืืืืืกืื.
ืื ืืื ืืืจืืข ืื ืื ืื ืฉืืื, ืฉืื ื ืฉืืจ ืืื ื ืืืื. ืื ืคืืฆืื ืืื ืืืืื ืืื ืืืืืงืช. ืืคืฉืจ ืืื ืืืืื ืืื ื ืดืืื ืืืืื โ ืืื ืื ืฉืืืืืด. ืืื ืื ื ืืืืชื ืืื ื ืฉืื ืื ื ืื ื ืืืืื ืืื. ืฉืืฉ ืื ื ืืืจืืืช ืืืฆืืจ ืืื"ืช ืืืืืช ืฉืื ื ืืืืื ืืฉืืืืื.
ืืืชื ื', ืืื ืื ื, ืื ืืืืจ'ื ืฉืขืืจื ืืช ืืืื ืช ืืืงืืืืื ืืฉื ืชืืช ืืืื ืืชื ืชืงื ืจืฉืื ืฉื ืชืืชืืื, ืืืฉืืื ืืกืืื ืืืืืจื ืืืจื ืฉืืฆื ืฉืขื ืขืกืงื ื ืืืืืงืช ืืขืฆืื.
ืื ืืช ืจืืืื ืขืืจื ืืื ืืืื ื. ืืืจืื ืคืชื ืืืืจ ืฉืืืจ ืืคื ื ืืืืฉืืื ืืคืกืืง ืืืืช ืขื ืืื ืฉืื ืืชืคืืื ืืืืช ืืื ืกืช ืฉื ืืืืฉืื, ืื ืืื ืื ืืจืืืฉ ืืืื ืื ืืืก ืื ืืคืกืืืื ืืืืืืืื ืืื.
ืฉืืืชื ืืืชื ืืื ืืื ืืชืืืื ืืืืฉืื ืืืืืืช ืืืจืื ืื ืืื ืืืืจ ืขื ืืื ืืืื ืฉืื ืขื ืืืจืื ืฉืืื ืื ืืืืช ืืืืื ืืื. ืืืจืื ืืืจ ืฉืืื ืืืจ ืืืืจ ืขื ืืืื ืืงืืืื ืจืืช, ืืื ืื ื ืจืืฆื, ืืฉืืืข ืืื ืื ื ืขืงืืื ืืืคืฉืื ืืืจืื, ืื ืืื ืืืจ ืคืืืช ืืขื ืืื. ืืื ืืชืืื ืืื ืืืืืื ืื ืืืืชืจ ืืืืจืื ืืจืืฉืื ืืื ืฉืืฉืชืชืคืชื ืืื ืืฉืืฉืืกื.
ืืืื ืืฉืชื ื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืจ'ื ืฉืื ื ืืืฆืื ืกืืืจืื ืืื ืกืืื ืืืื, ืืงื ืฉืืื ืืืช ืืจืืื, ื ืฉืฃ ืืจืืืืช ืืืืืืจ ืืฉืื ืกืคืื ืื ืืช: "ืืืฉืื ืจืืฆื?"
ืืืื ืืฉืชื ื ืืืฉืจ ืืื ืืืืืจ'ื ืฉืื ื ืืืฆืื ืกืืืจืื ืืื ืกืืื ืืืื, ืืงื ืฉืืื ืืืช ืืจืืื, ื ืฉืฃ ืืจืืืืช ืืืืืืจ ืืฉืื ืกืคืื ืื ืืช: "ืืืฉืื ืจืืฆื?"ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืคื. ืฉืชืืงื. ืืื ืืฉื, ืืืืก ืฉืืื ืื ื, ืืืจ: "ืืืืื, ืชืืื ืงืฆืช. ื ื ืกื"
ืืืืื ืืืืจืื ืืืืืคื. ืฉืชืืงื. ืืื ืืฉื, ืืืืก ืฉืืื ืื ื, ืืืจ: "ืืืืื, ืชืืื ืงืฆืช. ื ื ืกื".
ืืืื ื ืืกืชืืื ื ืขืืื ืืืคืชืขื. ืืืืงื ืืื ืืืืื ื? ืืืฉื, ืืื ืืืก ืืืืชื, ืืงืืฉื ืืืข ืืืืื ืฆื ืืืืืื ืืกืืืจืื, ืืื ืืืฉืชืขื ืืืืชื ืฉืฃ ืืื ืืืข ืืืื ืืื ืืืงืืื ืืจืืืืช.
ืืกืืืจืื ืืืื ืืขืืืจ ืืื ืืื ืฉืืืืขื ืืืื. ืืจืืฉืชื ืฉืืืืฅ ืืืืจืชื ืชืืคืก ืื ืืฆืืืืจ ืืงืื ืคื ืืื ืืืืจ ืื: ืขืืื ืืืชื. ืื ืืฉ ืื ืขืืฉืื ืืืืืขื ื ืคืฉ ืืื? ืชืฉืืจืจ. ืื ืชืืื ืกืืจืืื.
ืืื ื ืืืืืง ืืช ืืกืืืจืื ืืื ืืืจืืืฉ ืฉืืืื ืฉืื ืืืขืจ ืื ืืื ืืืฆืืขืืช ืืื ืืขืื ืืื ืขืืื. "ืืืืื, ื ื, ืงื ืืืจ ืืืช ืืชืขืืืจ ืืืื". ืืืจืืข ืืื ืื ื ืืืฆื ืืช ืขืฆืื ืืืืฆืข ืืืืืช ืขืืื ืคื ืืืืช, ืืฉืื ืืืืฅ ืืื: "ื ื, ืืืืื, ืื ืืื, ืชืฉืืจืจ, ืงื ืืชืขืืืจ!" ืืื ื ืืืงื ืืช ืืฉืืื ืืจืืฉืื ื ืืืืื, ืืื ืืืืขื ืชืืืฉืช ืืื ืง ืืฉืืขืื. ืืขืืจืชื ืืืชื ืืืื, ืืื ืืื ืืืจ ืื ืืืืช ืืืืชื ืืืืืจื ืืืื ืชืืืฉืช ืืืืืฆืืช, ืืืืืื ืฉืื ืืขืฆืื ืืืืคืกื, ืฉืืืืืชื ืืืชื ืื ืืืืื.
ืืฉืืืขืชื ืืืืชื ืืงืจืืช ืืืืงืจ ื ืจืืืชื ืื ืืคื ื ืฉืืืืืชื ืืขืฆืื ืฉืืคืขื ืืืื ืฉืืขืืื ืืคื ื ืืืื ืืื ืืชืืคื ืืขืืื, ืื ื ืื ืืชืืืื ืืฆืืช ืกืืจืืื. ืืื ืืจืื ืฉื ืืกืืืจืื ืฉืืชืขืจืื ืื ืขื ืืืืืื ืขืื ืืืฉืื ืืืืืช ืืืชื ืืืจ ืื ืืืื ืจืืื.
ืืืืจืช ื"ื ืืขืืืจ ืฉื ืฉืื ื ืืืื. ืืืืข ืฉืื ืื ืงื ืืงืืืช. ืืื ืืื ื ืืืจืืื ืืืืื ืขื ืื ืงื ืืงืืื ืืืืจืื ื. ืขืืืืื ืื ืืื ืื ืืืืืื ืจืืฉืคืื ืืจืืืื ืืืืืืช. ืืชื ื ืืจื. ืฉื ืื ื ืืืื ืื ืืขืฉืืช ืืืื ืืืขื ืืืชื ื ืงื ืืงืืื. ืืื ืืืจ ืื ืืขืืื ืืืืืืืืช ืืชืืฆืื ืืืืืืง, ืืื ืืื ืืฆื ืฉืืืฉืื ืืืืชื ื ืืชืืืื ืืืืชืจ. ืื ื ืืืืจ ืืช ืฉื ืื ื ืขืืืืื ืื ืืื ืื ืืืจื ืืจืืฃ ืขืืงืฉ. ืฉื ืื ื ืืชื ืฉืคืื ืืจืืชืืื. ืืืจ ืื, ืืืจืืช ืฉืืืืชื ืืืืชื ื', ืื ื ืืืืจ ืืืืืจืืช ืฉืขื ืื ืืจืฆืืช ืืืจืืจื ืฉืื ื ืืืื ืืช ืื ืงื ืืงืืื ืืื, ืืืืืืืฉืื ืกืืื ืขืืืื ืืื ืื ืืจืืจ ืฉืืื ืื ืืืืขื ืื ืขื ืคื ืฆืืง, ืื ืคืืืช ืืื ืื ืืขืกืชื ืขื ืขืฆืื. ืืจืืฉืชื ืืืคืฉ ืืืืฉืคื ืฉืขื ืื ืื ื ื ืืืง ืืฉืื ืงื ืืงืืื ืืื ืืกืขืืจื ืืืชื ืื ืื. ืื ืืืืขืืช ืืืืืืืช ืืชืืืื ืืืฆืืืจ ืื ืืขืื ืืื. ืืืืื, ืืช ืื ืืืขืก ืขื ืขืฆืื ืืืืืืื ืืืจืชื ืืขืื ืืขืก ืขื ืืื ืืขื ืขืื ืื ืจืืืืช ืืืืืง ืืืืืคืฉ ืืืื.
ืืื ืืืืข ืืืขืื. ืืืจืืช ืฉืืืื ื ืืืจืืง ืื ืืืืืืจื ืืืขืื ืืืืจืื ืืืืื ืื ืขืฉื ืืืืืข ืื ืฉื ืื ื. ืื ื ืืืืจ ืืืืืง ืืืคื ืขืืื ื. ืื ื ืื ืืืืจ ืื ืืื ืืืจ, ืืื ืื ื ืืืืจ ื ืืืืืช ืืจืฉืืื ืืืจืืืขื. ืืืืจืืข ืืกืชืืื ืืชืื ืจืืขืื ืืกืคืจ ืืฉืื ืืื ืืืืชื ื ืืืื ืืืฆื ื ืงื ืืงืืื. ืืฆืืง ืืจื ืืขืืื. ืืฉ ืืืจืืืื ืืืจืืฉืืื.
ืืืืคื ืืื ืฉืืืจืืช ืฉืืืืื ื ืืฆืืช ืืืฉืคืืื ืืืืจืืืฉ ืืคืืจืื ืืืขืื ืืฆืืื ืืืจืื ืืฉื ืื ื ืืฆืืช ืืชืืืฉืช ื ืืฆืืื. ืืื ืื ืืืื ืืืืืง ืื ืืจื ืฉืื ื ืืืชืืืืก ืืืื ืืจืฆืื ืืช. ืื ืืื ืืืืชื ื ืื ืงืืื ืืฆื ื ืงื ืืงืืื ืืื ืงืืื ืืืจื ืืช ืืืืื ืฉืื, ืืืจื ืชืฆืืืช ืืืืืื ืฉืืฆืื ื ืืื ืื ืืฉืื.
ืืืื ื ืืืื ื. ืื ื ืื ืื (ืืืงืืื) ืฉืื ืืื ืืื ืืืขืื ืฉืืื ืืืืืจืืข ืืืืคืฉื ืืื, ืืื ืืฆืื ืืื ื ืืชืจ ืืงืืง. ืขื ืืืื ืื ื ืคืืืฉ ืืื ืคืขื ืืช ืืืขืื. ืืืืจืืช ืฉืืืืฉืื ืคืขืจ ืืืืจืืช ืงืฆืช ืืฆืืืฆื ืืื ืื ื, ืชืืื ืื ื ืืกืชืื ืขืืื ืืืืื ืืืขืื. ืืืื ืื ื ืชืืื ืืื ืื ืืืื ืฉืฆืจืื ืฉืืืฉืื ืืืกืืฃ ืืืชื ืืืกืืจ ืืืชื. ืืื ืืืื ืื ืคืขื ืื ืื ืฉืืื ืืื ื ืกืืืืืฆืืืช ืืืืื ืืืืข ืืืจืื ืืื, ืืืืืื, ืชืฉืืืช ืื ืื ืืช ืืืืืจ ืืืชื ืืืงืืื ืืืกืืจ ืืช ืืขื ืืื ืื.
ืื ืืชืืจ ืจืื ืืื ืืืืจื ืืืื ืฉืืกืคืจ ืืืืืจ (ืืชืจืืื ืืืจืืืช) ืืช ืืขืฉื ืืกืชืืงืืชื ืฉื ืจืื ืืืืื ืจ' ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื.
"ืืืืจ ืฉืคืกืงื ืืืฉ, ืจืืื ื ืืจืื ื ืืงืืืฉ, ืงืืืฉ ืืงืืืฉืื, ืฉืืกืชืืง ืื ืืขืืื โ ืขืืื ืืืืืฉื, ืฉืืื ืขื ืืืื ื, ืืคื ืื ืืืืืืืช... ืงืื ืจืื ืืืขืืจ ืืจืื ืืื ืืืืฆืืื ืืช ืืืืชื. ืืืื ืืืืื ืคืืจืืช ืืืืืจ, ืืืฉ ืืืืืช ืืคื ืื. ืืืื ืฉืืขื ืืช ืงืื ืืืืืจืช: 'ืขืื ืืืืื ืืืชืงืืฆื ืืืืืืื ืืจืื ืฉืืขืื, ืืืื ืฉืืื ืื ืืื ืขื ืืฉืืืืชื'".
ืืงืจืืื ืืื ื ืฉืืขืช ืืขืืื ืืื ืฉื ื ืืืืฉ ืืืฆืืชื ืื ืืื ืืืฉืื ืื ืฉืื ืืฉ ืฉื ืืืืช ืฆืืืงืื. ืืืฉ ืฉื ืจืื ืฉืืขืื ื ืืฉืืช ืืช ืจืืืื ืืืืจืื ืืืจ ืฉืืข ืฉื ืื, ืื ืืฉื ื ืืืืืง ืืื ืืฉื ื ืืฉืชืืืืืชื ืืืืืจืืช, ืืืืืจืืช ืื ืืขืืชืืช.
ืื ื ืืืืขืช ืฉืืฉ ืื ืืขื ืงืืจืืื ืืื ืฉืืขืืืคืื ืชืคืื ืืืื ืขืืืฃ ื ืืืจ ืืกืฃ ืืฉืืจื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืขื ืคื ื ืืืืืง ืืขืฆืื ืฉื ืจืฉื ืืืืชื ืืืื ืืืืจืื. ืืื ืืจืฉืืช ืืืจืื ื ืืืืืจืืช ืืกืืืื ืืงืจืฉืื, ืื ืกื ืืชืช ืืื ืืขืืื ืืชืืืืช ืืื ืฉืื ื ืจืืฆื ืืื ืืช ืืืืื ืืงืืืฉ ืฉื ืืฉื ื.
ืงืฉื ืืชืืจ ืืืืืื ืืช ืืชืืืฉื ืฉืืจืขืืื ืืช ืื ืฉืื ืืฉืขืืื ืืืงืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืืงืื ืขืจื ืืช ื ืืืื ืืจืืข ืืืืช ืฉื ืืืื"ืจ ืืืงื, ืืืืื ืืืจืื ืืช ืคืืื ื-ื ืืืกืืฃ ืจืืข ืืคื ื ืื ืืืืงื ืืืืจื ืื ืื ืืจืื ืจืืขืื ืฉื ืกืคืืจืช ืืขืืืจ ืืืจืืฉืืช.
ืืื ืืงืืช ืืจืืืืช ืืืืืงืงืืช ืฉื ืืืงืืช ืืชืคืืื, ืฉื ืืืขืืช ืืืืจืืช ืฉืืืืืืช ืืช ืื ืคืฉ ืืฉื ืืชืงืฉืจืืช ืขื ื ืฉืืชื ืฉื ืืฆืืืง ืฉืืืื ืืืจ ืืืคืืคื ืืื ืืืฉืงืืฃ ืขื ืืืจืืื ืืขื ืืืื ืจืช. ืืืืช ื', ืืืืช ืืชืืจื ืืืืืช ืืืจืฅ ืืฉืืฉืืช ืืขืจืืืืื ืืืคืขืืืช ืืื ืืืื ืืืฉืื ืฉืื ืืื ืื ืืขืืื.
ืืจ ืืืจืื, ืฉืื ืื ืืื ืืื ืืื, ืืคื ืืขืฉืืจืื ืืืืจืื ืื ืืืืงื ืืขืืืื ืืจืื ืืฉื ื ืืืืืื ืืืจื ืืืืชื ืืืขืจืื, ืืืื ืืงืืฅ ืืืื ืงืจืื ืืืืืืื ืืืฉ ืืืืชื ืืื, ืืืืช ืืืคืื ืืื ืจืืข ื ืชืื ืขื ืืืืืื, ืขื ืืงืืื ืฉืืืื ืืืื ืกืช ืืืืจืืื ืืืจื ืืขืืื ืื ืืฆืืื ืืขื ืื"ื ืจืืื ืืจืืคืืช ืฉืืชืงืืืช ืืืจืื ืืฉืืืจืืื ืืืืืืืืืกืื ืืืจื ื ืกืืขื ืืจืืื.
ืืขืืืื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืืืื ืืืืชื ืืืจืืฉืช ืืืืชืจ. ืืฉื ืืื ืืืจ ืืืืื ืขืืื ืกืื ืฉื ืจืืืืืช ืืืืจ. ืืืืืช ืืืจืืื ืืจืื ืืืืื ืื ืฉืื ืืฉืืื ืืืืช ืืืืคืื ืืช ืืจืืืฉื ืืืืืื ืฉืื ืืฆืืืื ืืืฉืืื ืชืคืืื ืื ืืืื ืฉืจืืกื ืืืชื ืงืืืฆื ืฉื ืืกืืืื ืฉืืืืจื ืืืืืงื ืฉื ืืืืื"ืจ. ืฉื ื ืืืช ืื ืืฆืืชื ืืช ืขืฆืื ืืชืืืืช ืฉืขืืช ืืจืืืืช ืืชืืช ืืคืจื ืฆ'ืขืก ืฉื ืืืช ืืืกืืืืืืช ืืฉืื ืฉืืชืืืื ืืื ืืื ืื ืืกืช ื ืฉืื ืจืง ืืืืฆืขืืช ืืจืืืก ืืืืื ืฉืงืืืื ืืืืขื ืืืกืืืืช.
ืืื ืืืกืจ ืืืจืืืกืื ืืขืืื ืื ืขืฆืจ ืืืชื. ืื ืื ืืืืื ืฉื ืืืช ืื ืขืืืื ืืืืชื ืจืืืกื ืฉืืื ื ื ืืฆืืชื. ืืืืืืืช ืืืื ืื ืืืื ืืขืืืช ืืืืขื ืืจืืื ื ืืื ืคืฉื ืฉืืืชื ืืืจืืื ืืืืจ ืืืจ ืื"ื ืืขืืืจ. ืืืื ืื ืืคื ื ืฉืืฉื ื ืืฉื ื ืื ื ืืืืขืื ืืคื ืฉืืืจืื ืืืชืจ. ืืื ืื, ืืื ืฉื ื ืื ื ืืืฆืืช ืขืฆืื ืืื ืืืืช ืืืคืื ืฉืืื ืฉืืื ืื ืืคืฅ ืืจืกืืกืื, ืืจืื ืฉืืขืื ืืชืืืืืื ืืืกืคืื ืืขืืืจื ื ืืช ืืจืกืืกืื ืฉืืชืคืืจื ืืืคืกืืื ืื ื ืื ืืืฉ.
ืื ืจืง ืืกืืืื ืืืืืื ืืช ืืืจ. ืืืืคืืช ืืกืจืืืืช ืืืืืืฆืืช ืืืื ืืช ืืืืืืช ืืื ืืืืฉื ืืฉืืืจืื ืืื ืฉืงื ืืงืืขืืช ืืกืคืจืืื, ืืืฆื ืขืฉืจืืช ืืืืืงืืช ื ืขืจืืช ืืื ืืื ืืฉืืืช ืื ื ืขืงืืื ืืกืืืื ืืชืืืขืืืช ืืกืืจืชืืช ืืชืื ืืืืื ืฉื ืืกืืื ืืจืฅ ืืฉืจืื ืืื ืืืช ืืจื ืฉืืืื ืืืืื ืืืจื ืืืื ืืืืงืืืฅ'. ืืืขืจืืช ืืกืืืืืช ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืื ืคืื ื ืฉื ืฉืงื ืขื ืฉืืืงืข ืืืจื ืฉื ืืืืืช ืืฉืืจ ืืืืจืืืช ื ืื ืืืจืื, ืฉืืืฃ ืขืื ืงืฆืช ืืช ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืืืช ืืืืืงื ืืืืืืงื ืืืจืืฉืช ืืืืชืจ, ืื ืฉื ืืกืืืืช ืชืืืืืช ืืืจืื ืืฆืืง, ืฉื ืืขืืช ืืช ืืืื ืืื ืืฉืขืช ืืื ืขืจืืืื.
ืืกืืฃ ืืืชื ืืืืจ ืืืืืจ ืืชืืืจ ืืืฆื ืจืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืฆืืคืืจื ืืื ืฉื ืืืจืื ืืืฉืจ ืืืืื ืืืงืืจ ืจืื ืฉืืขืื. ืืื ืืืจื ืืฆืื ืืืงืืจ, ืืื ืืืจื ืืฆืื. ืืืื ืืืฉืงืื ืืช ืืืจืืื ืขืฉื ืืงื"ื ื ืก ืืขืืชื ืืืืื ืืืืืืจ ืื ืฉืืื ืืืืืื, ืืืืืช ืจืื ืฉืืขืื ื ืื ืกื ืืขืฆืื ืืืขืจื ืืืคืจ ืืืจืื.
"ืืืฉืจ ื ืื ืก ืืืขืจื, ืฉืืขื ืงืื ืืืขืจื: 'ืื ืืืืฉ ืืจืขืืฉ ืืืจืฅ, ืืจืืื ืืืืืืช. ืืื ืืืจืืช ืืืืชืงื ืืืื ืื ืืืืื! ืืชื ืืื ืจืื ืฉืืขืื ืืจ ืืืืื, ืฉืืืจืื ืืชืคืืจ ืื ืืื ืืื! ืืฉืจื ืืืงื, ืืื ืขืืืืืช ืขืืืื ืื ื ืฉืืจื ืืฉืืืื. ืขืืื ื ืืืจ: 'ืืืชื ืื ืืงืฅ ืืชื ืื, ืืชืขืืื ืืืืจืื ืืงืฅ ืืืืื!" (ืืืจื ืืืื, ืืืืืจ ืืงืืืฉ).
ืื ืื ืืืืง ืื ืคืฉ ืื ืืืืฃ ืืืื ืืื, ืืืื ืืื ืจืื ืฉืืขืื ืืกืืื ืขืืื ืืฉืขืช ืืืืง.
ืืขืื ื ืืืืืชื ืืชืืืช ืืชืงืจื ืืขืืื ืฉื ื"ื ืืขืืืจ ืืฉื ืืช ื-90 ืืืขืืื ืฉื ืืื ืืกืืจ. ืขืจื ืืื ืืฉื ื ืืืืจืืื ืืืืืช ืืืคืฉืื, ืืืืืื ืืื ืืืืืจ ืืขืืื ืืืืจืชื ืืืชืงืืข ืืชืืืขื ืืืืช ืกืคืจืืช. ืืืืช ืืืืืื ืืืืคื ืืื ืฉืืืืชื, ืืื ืฉืืฆืื ืืช ืงืืืฅ ืืืจืืื ืืืืื ืืฉื ื ืขื ืืกืืก ืชืืืื ืขื ืืื ืื ืื ืืื ืืืื, ืืื ืงืจืืืช ืกืคืจืื ืขืื ืืจืก.
ืืืืชื ืืชืืื ื ืจืื ืื ืฉืืืขืืช. ืืฉืืืืช ืืืจืืืืืช ื ืกืืืช ืขื ืืืกืืฃ ืงืจืฉืื ืืืืืืช ืืื ืืฉืชืชืคืืช ืืงื ืืืช ืืืืืื ืฉืืืืืื ืื ืืื ืขื ืขืฉื ืฉืจืคืืช, ืืืชืืื ืื ื. ืงืืืฆืช ืืืืคื ืืื. ืื ืืืืจืื ืขื ืืืืจืช ืืฉืื, ืื ืืื ืื ื ืืืช ืืื ืืื ืชืืื. ืืื ืืืืชืจ ื ืืคืื ืขื ืขืื ืกืคืจ ืืืฆืื ืืืกืคืจืืื ืื ืฉืงืข ืืืืื ืืื ืฉื ืงืจืืื.
ืืื ืืชืืงืฉ ืฉื ืืืื ืืฉืื ืืืืืืช ืขืฆืื ื ืื ืื ืื ืืืจืืฉืื, ืื ืื ืืืขื ื ืืืืืช ืืคืงื ืืื. ืื ืื ื ืฆืจืืืื ืืจืืืก ืกืคืจืืื ืืื ืืืชืจ ืืื ืืขืืืจ ืืช ืืืืื ืืืื, ืืฉืื ื. ืืื ืื ื ืจืฆืืชื ืืืชืจ. ืืชืืฉืงื ืื ืืืืจื ืืื ืฉื ื, ืืืืขืชื ืฉืื ืื ืืงืจื ืืืืืื ืืื ืืืืจื ืื ืกืืืืช.
ืืื ืืืืข ื ืก ื"ื ืืขืืืจ ืืคืชืืข ืืืืืื ืื ืฆืคืื. ืืื ืืืืืชื ืื ืืืื ืืืืช ืืกืคืจ, ืืืชืืืจืจ ืืฉืืื ื ืืกืืืื, ื ืืืฉ ืืืื ืืกืืคืจ ืื ืืืคืกืงื ืฉืืื ืืืืื ืฉืื ืื ื ืขืืฉืื ืืื ื"ื ืืขืืืจ. ืคืฉืื ืื. ืืืื ืฉืืกืืืชื. ืืืืื ืืืืจืชืืื ืืชืืืืื ืขืืฉืื. ืืืจืื ืืืฉืื ืืงื ื, ืืืืจื ืืฆืจืื. ืืืื ืืชืงืืฉ ืืื ืฆืขืืชื ืืขืื ืืช ืืฉืืื ื ืืกืืืื ืืื ืืฉืงื ืืช ืืขืืื, ืืคืืืช ืืขืื ื ืจืืื. ืืคืืฆื ืืืืื ื, ืืกืืื ืืชืื ื ืฉืงื ืืืื ืืก, ืื ืฉืืขืจืชื ืื ืื ืืื ืื ืืืจืืช.
ืืงืืช ืืืืืช ืขืืจื ืืื ืืืขืช ืืฉืืื ืืืจืืคืช ืืคืืฆื. ืื ืขืืฉืื ืขืืฉืื? ืชืืืชื. ืื ืื ืืืืข ืืืื ืืืื ืืืืื ืืืืฉืืข ืฉื ืื ืืื: ืืฉืขืืื. ืืฉืชื ืฉืืจืฃ ืืื ืืืืืจื ืืืคืืฆื ืืืืืืช ืืื ื ืฉืืื ืืืื. ืืืืชื, ืืฉืืชื ืชืื ืืื ืืงืฉืื ืืืื ืืืืืืจ ืืืืืจื ืืืชืชื ืืขืืกืงืื ืื ืืืฉืืช ืืชืืื ืืช ืืืืงืจืชืืช 'ืืืืฉืืจ ืขืจืื ืื ืืืืื'. ืื, ืื. ืจืง ืื ืื, ืืืฉืชื ืืขืฆืื.
ืืจืืขืืช ืืืจืืช ืขืืคืื ื ืืื ืฉืืชืงืื ืืืื ืื ืืืืื ืืืคื. ืฉืืืืขืชื ืื"ื ืืขืืืจ ืขื ืืืืจื ืืคืืฆื ืืื, ืืงืืืืชื ืฉืืขืืจ ืืืคืื ืขื ืืงืืื ืืงืืืื ืฉื ืืกืคืจืืช ืืืื. ื ืฉืืจืชื. ืืขื ืชื ืฉืืืื ืืืื ืืืืช. ืืงืื ืืืคืื ืืืืื.
ืืื ื"ื ืืขืืืจ ืื ื ืื ืกื ืืืืืืจ, ืืืขื ืืฉื, ืืคืืืช ืืฉืื ืฉื ืืืชื ืืื, ืืื ืืฆืืื. ืื ืื ืฉื ืืฉืคืื.
|
ืชืงืื ืืืืื ืืจืืช ืืืืื: ืชืื ืืง ืืืฉืืื ืืืืื ืืืืช ืืืืืื ืงืคืื, ืืืืจ ืฉืืืฉืื ืืืื ืืฉืขืืช ืฉืืืืจ ืืจืืช ืืืืื. ืืืืช ืืืืืื ืชืคืจื ืืช ืืงืื ืืืจืืช. ืืฆืื ืฉื ืืชืื ืืง ืืืืืจ ืืื ืืืื ืฉืืืจืจ ืืืืชื. ืืืขืจืืช ืืืืจืืืื ืฉืืืคื ืืชืื ืืง, ืืืืื ืืืจืืช ื ืืชื ืืื ืื ืจืื ืืจืื ืฉืกืืคืง ืื ืืืืืจ ืืืื.
ืืืืืื ืืืชื ืคืืกืง. ืฉืืชื ืฉืื ืืขืืคืชื ืืฆืืจ ืืคื ืืืืืืชื ืขืฉืจ ืืงืืช, ืืืฆืืจ ืืคื ืืื ืกืคืื ืืื. ืืชืงืฉืจืชื ืืืืื ืืืื ืืืจ ืื ืื ืกืืช ืืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืื ืขื ืฉืืืืข".
ืืื ืืกืคืจืช ืื ื ืืกืชื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืื ืืื ืืฆืืืื: "ืืืืืชื ืืื ืืืช ืืืืจ ืืืืื", ืืื ืืชืืจืช. "ืืืืจืืืืืื ืืืงื ืืช ืืืื ืืชืคืจื ืื ืืช ืืืงืื ืืืืจื ืืขืฆืืจ ืืช ืืืืืื. ืืชืื ืืง ื ืจืืข ืืื ืื ืื ื ื ืจืืขืชื. ืืืื, ืืืืขืื, ืื ื ืืืื ื ืฉืฉืืงืื ืืืขืช ืฉืื ืืืืืข ืืฉืืจืืช ืืืืจ ืืืืื ืืื ืืืืชืื ืขืื ืืืืื ืืื ื ืืื".
ื"ืจ ืืืืกืื ืงืืืืื ืืง, ืืืจืืืื, ืกืืคืจ ืื ืืชืื ืืง ืืืืข ืืืืจ ืืืืื ืขื ืืืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืืจ ืืขืืจืื: "ืืืืื ืืืืืงื ื ืชืืืชื ืชืืืืฉืช ืกืคืืื ืืื. ืืฉืืืชื ื, ืืฆืื ืืืืื ืฉื ืืชืื ืืง ืืื ืืฆืื. ืงืืืื ื ืืืืื ืืืฆืข ืชืคืืจื ืืืืคื ืืืืื. ืืฉืื ืืืืื ืื ืืืืช ืืื ืืืืืืช ืฉื ืชืื ืืง ืื ืฉืืขื ืืืื ืืื ืืจืืข ืืืืจ ืืืื. ืื ืืืืื ืื, ืืคืืื ืื ืืืืืจ ืืืืคืืช ืืืืืืช, ืืื ืืฉืืขืืชื ืืืืชืจ ืืขืืื ืืืจืื ืื ืืง ืืืชื ืืคืื ืืืคืืื ืืืืืช. ืืื ืืืืื ืื ืืืืื ืืื ืืืืฆืข ืชืคืืจื ืืืงืื".
ืืืืืืื ืืืืืจ ืฉื ืฉืืจ ืืืืฉื ืืฉืืื ืืื ืฉืืืจืจ ืืืืชื ืืืฆื ืืืื ืืื. ืืชืื ืืง ืืฉืื ืืืืื ืืงืจืืืื ืืืืงืืจืช ืืืืืงื ืืืืจืืืืืืช". ืืืช ืืืืืื ืืขืืืจ ืืืืื ืขื ืืืงืจื ืืืฉืจื ืืืจืืืืช.
ื"ืจ ืงืืืื ืื ืคืื ื ืืืงืฉื ืืืืจืื ืฉืื ืขืชื ืขืืจื ืชืืืื ืฉื ืืจืืช ืืืื ืืืืืช ืขืจื ืืช: "ืืืืืื ืืคืชืื ืืช ืืืืชืื ืืืืืืง ืฉืืืืจ ืืืืชืื ืื ืืืื. ืืื ืืงืจื ืฉื ืืืืื ืืืื ืืืืืข ืืืืจ ืืืืื ืืื ืืืชืืืื ืื ืื ืกืืช ืืคืชืืจ ืืช ืืขื ืืื ืืืืคืื. ืืืฆื ืืืืื ืขืืื ืืืชืืจืืจ ืืืืืจืืช ืืืืืืืจ ืืช ืืฆืื ืฉื ืืชืื ืืง. ืจืืคื ืืืกืื ืืืื ืืืืืง ืืช ืืืืช ืืื ืืืืฃ ืืชืคืงืืื ืืงืจืืฉื".
|
ืกืืืืืช ืืฉืืืืง ืืขืกืืงื ืืช ืืขืื ืืขืกืงืื ืื ืืชื ื ืืฉืืจืืช ืืืื ืืฉืขืืช. ืืืฆื ืืืืืืื ืืืืจืืช? ืืื ืงืืืขืื ืืืืจื ืืืืืขืื ืืงืื ืืืขื? ืืืืื ืฆืืจื ืืคืฉืจ ืืืืืจ ืืืืืจ ืืืืื ืืืืืืช ืืืืื? ืืื ืฉืืชืืจืืช ืืชืืื ืืขืืกืืง ืืืืื ืืืชืจ ืื ืืชืืจืืช ืืืืื ืืืชืจ. ืืคืืงื ืืคืจืกืื ืืืฉืืืืง ืจืืื ืืืืืื ืืืคืฉืจืื ืืื ืืขื ืขืกืง ืืืฆืื ืืช ื ืชืื ืืคืจืกืื ืืืชืืื ืืืืืื ืขืืืจื, ืื ืฉืชืงืฆืืื ืืคืจืกืื ืฉืื ืืฆืืืงื ืืช ืขืฆืื ืืืืืื ืืืืช ืืกืคืงืช ืฉื ืืืื ืืช ืืจืืืฉืืช. ืืืืืจ ืืื ืชืงืจืื ืขื ืืกืคืจ ืฉืืืืช ืืงืืืืืช ืฉื ืฉืืืืง ืืื ืืจื ืื.
ืืืจืช ืืืื ืืขืืืืืช ืืฆืืขื ืฉืืจืืชืื ืืชืงืืืื ืืืื ืืืกืคืจ ืขืฆืื ืฉื ืืืืฉืื ืืื ืืขืืื. ืืงืฉืจ ืืืืืืืื ืืืจืฆืืฃ ืฉืืื ืขื ืืกืคืจ ืื ืืืื ืฉื ืืืืฉืื ืืืคืฉืจ ืืื ืืืฆืืข ืืืขืื ืืขืกืงืื ืคืจืกืื ืืคืงืืืื ืฉืงืืืข ืื ืงืืื ืืืืคืฉืจ ืืื ืืืืืื ืืืืจืืช ืืฆืืจื ืืฉืืขืืชืืช. ืืืืช ืืืื ืืคืืืื ืืืืืืง ืฉื ืงืื ืืืขื ืขื ืคื ืืืืืช ืืืืคืืฉ ืฉืืื. ืืืื ืคืจืกืื ืืื ืืื ืืขืื ืฉืขืฉืื ืืืืขืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืืคืฉืจ ืืืืืื ืืช ืืืืช ืืืืืจืืช ืืฆืืจื ืืฉืืขืืชืืช. ืืฉ ืืชืช ืืช ืืืขืช ืืื ืฉืื ืคืขืืืืช ืขืืืจ ืืืื ืคืจืกืื ืฆืจืื ืืืฆืข ืืืงืฆืืขืืืช ืจืื ืืืชืื ืืืืจืืช ืืขืืืงื ืขื ืืืืื ืฉื ืืืื, ืืื ืืืฆืืื ืืืฉืื ืืืจืืช ืืืืฆืืืง ืืช ืขืืืืืช ืืคืจืกืื.
ืืจืฉืชืืช ืืืืจืชืืืช ืืืืืช ืืื ื ืคืื ืืฉืืืืง. ืืืชืขื ืืื ืืช ืฉื ืืฆืืืืจ, ืืืขืงื ืฉืืื ืืืจ ืืขืื ืืขืกืงืื ืืืืืืฆืืช ืฉืจืฆืืช ืืืื ืืฉื ืืืคืืืช ืืช ืืืื ืฉื ืฉืืืืง ืืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช ืืืขืื ืืืื. ืืืืื ืฉืืื ืืืฆืืื ืืืฆืข ืฉืืืืง ืืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช ืืฉืื ืื ืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืขืื ืืื ื ืืฉืืืืง ืืื ื ืืืื ืงืืคืืื ืื ืื ืืื ืืช ืืชืืืื, ืืืคืขืื ืืืงืฆืืขืืืช ืืื ืืืฆืืื ืืืฆืข ืฉืืืืง ืืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช.
ืืื ืืฉืืจืืชืื ืืืืืงืฉืื ืืื ืืจืฉืื ืืืืชืจ ืืื ืฉืืจืืช ืฉื ืงืืืื ืืชืจืื. ืืืืืจ ืขื ืฉืืจืืช ืฉืืชืืฆืข ืขื ืืื ืืงืืืื ืืงืฆืืขืืื ืฉืืืืืืื ืืช ืืืชืจ ืืืืคืืื ืืืชื ืื ืืื ืืืืฆืื ืืขืื ื ืืืื. ืื ืฉืืืืฉ ืฉืืืื ืืืืืช ืืืคืืฉ ืจืืืื ืืืืช ืืืชืจ ืืืงืื ืืืฆื ืืืชืจ ืืืฃ ืชืืฆืืืช ืืืืคืืฉ ืืืืงืื ืจืืฉืื ื ืื ืฉืืืืื ืืช ืืกืืืื ืฉืืืงืื ืืืื ืก ืืืชืจ ืืืงืจื ืขื ืืฉืืจืืช.
ืงืืคืืื ืื ืคืจืกืืืืื ืืชื ืืืื ืืจืฉืช ืืืงืืื ืช. ืงืืคืืื ืื ืืื ื ืืขืื ืืืฆืื ืืคื ื ืืฆืืืืจ ืืฆืขืืช ืืืฉืืช ืื ืืืฆืจืื ืืืจืงืืืืืื. ืืืืืจ ืืคื ืืื ืขืกืงืื ืืืฉืื ืื ืฉืืจืืชืื ืืชืงืืืื ืืฆืืจื ืฉืงืืื ืืฆืื. ืงืืคืืื ืฉืืชื ืื ืืื ืืงืฆืืขืืช ืืฆืืื ืืืงืกื ืืช ืืชืืฆืืืช, ืืืืืข ืืงืื ืืืขื ืืืืืืง ืืืืคืืง ืืช ืืืงืกืืืื ืืกืืืื ืืืกืฃ ืฉืืืฉืงืขืื ืืงืืคืืื. ืืฆืืจื ืืื ืืืืืืื ืืช ืืกืคืจ ืืจืืืฉืืช ืืืช ืืขืื ืืืงืืืืช ืืืืืงืื ืืช ืืขืื ืืขืกืง ืืฆืืจื ืืจืืืืช.
|
ืืืืฆืขืืช ืื ืืกืืื ืืจื ื ืฆืืื ืืืืฆืจ ืขืืืจืื ืืืืืช, ืืืืืื ืืืขืจืืช ืืื ื ืืืชื ืืชืคืฉืจืช, ืืืืืืช ืืืืืฉ ืืกืืจืืืื ืืคืชืจืื ืืืฉื ืืื ืืฉืืจ ืืืขืื ืืฉืคืืืช ืืชืืื ืืืื ืืคืืืื. ืืฆื ืืืช, ืื ื ื ืกืคืง ืืื ืืฉืขื ืช ืฉื ืชืืืื ืืืืื ืืช ืืื ืขืช ืืืืืจื ืื ืืืจื.
ืืฉืจืื ื ืืชืืื ืืืืฆืื ืืืชื ืืื ื ืขื ื ืืฉืืื ืืืฉืืืื ืืขืืืจืืช ืืชืืื ืืกืืื ืืืชืืื ืืืื.
ืืื ืื, ืืฉืจืื ื ืืชืืื ืืืืืื ืืืืขืืฅ ืืฉืืืื ืืืืืื ืืงืืจื ืืืขืฆืจ.
ืื ืืกืฃ, ืื ื ืืชืืืื ืืืืฆืื ืืืืืื ืฉืืืืข ืคืืืื ืืจืฉืืืืช ืืชืืืขื ืืืืจื ืืื ืืข ืืืฉืช ืืชืื ืืืฉืื ืืืืืื ืืกืืืจืช ืืชืืง.
ืืจืืืื ืืืืื ืืืฉืจื ืขืืจืื ืืืื ืืคืืืืโ ื ืืกืื ืืืื.
ืืฉืืืจื ืืฆืื ื ืืช ืืืขืืืช ืืชืงืืื ืืืคืื ืืืื ืืืงืฆืืขื.
ืขืืจื ืืืื ื ืืกืื ืืืื ืกืืื ืืืฆืืืื ืืช ืืช ืืืืืื ืืืฉืคืืื ืืขื ืกืืืื ืืชืงืื ืืฉืืจืืชืื ืฉื ืคืจืงืืืืืช ืืืืื ื ืฉื ืขืฉื ืืช ืืชืืืืชื ืืฉืืืฉ ืืชืืืข. ืืืืื ืชืงืืคืชื ืืฉืืจืืช ืืคืจืงืืืืืช, ืขื"ื ื ืืกืื ืืืื ืฆืืจ ืืืข ืืืื ืช ืืื ืื ืื ืฉื ืืขืจืืช ืืชืืืขื ืืื ืฆืืจ ื ืืกืืื ืจื ืื ืืืื ืืืืืื ืคืืืืืื.
ืืืืจ ืืื, ืืืฉื ืืกืคืจ ืฉื ืื, ืฉืืืฉ ืืกื ืืืจ ืืืื ืืืฉืจืืื ืืคืืืืืื ืืืืืืืื ืืืจืฅ. ืืืกืืจืช ืื, ืขืกืง ืืืืฆืื ืืืื ื ืขื ืืฉืืืื ืื ืืฉืืื ืืืืืื ืืงืืจื, ืืขืฆืจ ืืืืืืื ืคืืืืืื ืืืจืืืื ืืื ืืขืจืืืืช ืืืื ืกืืื ืืขืืืจืืช.
ืืฉืจื ืขืืจืื ืืืื ื ืืกืื ืืืื ืืจื ืขื ืืืื ืืื ื ืืืชื ืืชืคืฉืจืช, ืืกืืืืืช ืืืชื ืืืก ืืืฉื, ืืืื ืืืืื ืืื ืืงืื ืืื ืืื.
|
1.ืืืื 27/12/15 ื ืืชื ืคืกืง ืืื ืืืงื ืขื ืืื ืืืชื ืืจืืฉืืช ืื' ืืฉืืคืืช ืืจืื ืจ ืฉืืคืื ืืชืงืืื ืชืืืขืช ืืชืืืขืืช ืฉืืืืชืจืช ืืืืคื ืืืงื ืื ืงืืข ืื ืืชืืืขืืช ืืืืืืช ืฉืชืืกืคืช ืืจืืืืช ืืฆืืืืจ ืืืื, ืชืืืงื ืืืฉืืื ืืขืช ืืืฉืื ืฉืืจื ืขืืืจ ืืชืืจื ืืืืช ืฉืืืฆืขื ืืืืช ืืืืืื ืื ืืจืื, ืืื ืื ืืืืืืช ืืืคืจืฉ ืืืชืืืืก ืืชืงืืคื ืฉืืจื ืืชืืืฉื ื ืืืืขื ืืืฉืช ืชืืืขืืชืืื ืืืืช ืืืื.
2.ืืืืจ ืืืืืจ ืืขืื ื ืงืืข ืืคืกืง ืืืื ืืืืงื ืื ืขื ืืฆืืืื ืืืืืฉ ืชืืฉืื ืืคืืจื, ืืืชืืืืก ืืชืืกืคืช ืื "ื ืืชืื 30 ืืื ืืงืืืช ืคืกืง ืืืื ืืืืงื, ืขื ืืขืชืง ืืืืฉืจืื ืฉืืืขืืจ ืืื ืืฆืืืื.
ืขืื ื ืงืืข ืื ืืื ืฉืืฆืืืื ืืืืขื ืืื ืืื ืืืกืืื ืื ืืืข ืืกืืื ืืืคืจืฉืื ืืืืืข ืืชืืืขืืช, ืืื ืชื ืคืกืง ืืื ืืฉืืื ืขื ืืกืื ืืกืืืชื (ืืคืืฃ ืืืืื, ืืฉืืืจืช ืืืืชื ืฉื ืื ืฆื ืืืืืฉ ืขืจืขืืจ ืื ืืืข ืืืืจืขื ืืขืงืจืื ืืช).
ืืืงืจื ืฉืื ืชืืื ืืกืืื ืขื ืืกืืืืื, ืื ืืื ืคืจืืฉืชื ืฉื ืืฉืืคืืช ืืจืื ืจ ืืืืช ืืืื ืืขืืืื, ื ืงืืข ืื ืืชืืง ืืืขืืจ ืืืืชื ืืืจ ืืฆืืจื ืืฉืืืช ืคืกืง ืืืื, ืืืฉืจ ืืกืืืืื ืืืืืขืื ืืชืืืขืืช, ืืืืืืช ืืฆืืจื, ืืฆืืจื ืืื ืื ืืฉื ืฉืืจ.
ืขืื ื ืงืืข ืื ืกืืื ืืืืฆืืืช ืืคืกืง ืืืกืืจืช ืคืกืง ืืืื ืืืฉืืื.
3.ืืืืฉื ืืื, ืืืขืืจ ืืชืืง ืืืืฉื ืืืืืื ืืคื ื ืืืชื ืืจืืฉืืช ืื"ื ืืืืชืืืื ืืคืกืง ืืืื ืืืืงื, ืืืืฉ ืชืืฉืื ืฉื ืขืจื ืขื ืืื ืืชืืืขืืช ืืืฉืจ ืืืคืจืฉืื ืืืืืขืื ืืื, ืืืืช ืืขืจืืื ื ืืืื ืืืืื ืืขื ืคื ืืืื ืืื ืชื ืฉื ืืชืืืขืืช.
ืืชืืืื ืืชืืฉืื ืืชืืืขืืช ืืืืฉื ืืืืขืช ืื ืชืืขืช ืืฆืืจืืฃ ืชืืืฉื ืกืืืืืฆืื ืืืคืื, ื ืืื ืืืื 31/12/15 ืืืืืช ืืชืืืขืช 1 โ ื"ืจ ืืื ื ืฆ'ืจื ืืงืืืื ืกืงื ืืืคืจืฉืื ืืกืืื ืืืื ืฉื 176,635 โช ืืจืืื, ืืืืื ืืชืืืขืช 2 โ ื"ืจ ืืืจื ื ืืืจืื ืื ืืืืืช ืืืคืจืฉืื ืืกืืื ืืืื ืฉื 157,303 โช ืืจืืื. ืืชืืืื ืืื ืืืืืขื ืืชืืืขืืช ืื ื ืืื ืืืฆืขื ืืืืฉืื ืืืขืืืื ืืืืืืืืงืื ืืืชืจ ืืืฆืืืื ืืืื ืื ืชืืขืช, ืืชืืืขืืช ืืงืืืืช ืืช ืืืฉืื ืื ืชืืขืช ืืืืงืฉืืช ืืคืกืืง ืืื ืืช ืืกืืืืื ืืืืืจ.
4.ืืืืืืช ืื"ื ืืืืชื ืืืื 3/2/16 ื ืงืืข ืื ืืฉืืื ืืืืง ืืืื ืกืืื ืืืคืจืฉืื, ืืื ืชื ืคืกืง ืืื ืืืชืื ืืกืืืืื ืืืืืืจ ืืขืื. ืืื ืื ืืืคื ื ืืฆืืืื ืืื ืฉืขื ืคื ืคืกืง ืืืื ืืืืงื ื ืงืืข ืื ืกืืื ืืืืฆืืืช ืืคืกืง ืืืกืืจืช ืคืกืง ืืืื ืืืฉืืื, ืืขื ืื ื ืืชื ื ืืจืื ืืฉื ื ืืฆืืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืืฉ ืชืืฆืืช ืืขื ืืชืืื ืืืชื ืืกืืืืช ืืืฆืืืช ืืืืื, ืืืืช ืืืืงืฃ ืฉืื ืืขืื ืขื ืขืืื ืืืฆื.
5.ืืื ืืืขื ืช ืืชืืืขืืช ืืงืฆืืจืช ืืืืืจ, ืขืื ืงืืื ืืืืฉืช ืืชืืืขื ื ืืื ืืืืจืื ื ืขืฉื ื ืืกืืื ืืช ืืืืืข ืืืกืืจ ืคืฉืจื ืขื ืื ืชืืขืช ืขื ืื ืช ืืืฆืืช ืืืืืืงืช ืืืืฅ ืืืืชืื ืืืช ืืืื ืื ืืื ื ืืื ืืืื; ืื ืืืืช ืืจืืจื ื ืืืฆื ืืชืืืขืืช ืื ืื ืืืื ืืฉืคืื ืืืจืื, ืฉืืื ืฉืชื ืืฉืืืืช ืืืื ืืืงืื, ืืฉืชื ืืฉืืืืช ืืืืืืช, ืืืฉืช ืชืฆืืืจื ืขืืืช ืจืืฉืืช, ืืื ืืืื ืืืืืื ืฉืืื ืืจืืืื ืืฉืขืืช ืขืืืื ืจืืืช ืืืืืฆืื ืจืืื.
ืื ืืื ืขืชืจื ืืชืืืขืืช ืืืืื ืืช ืื ืชืืขืช ืืชืฉืืื ืืืฆืืืช ืืฉืคื ืืฉื"ื ืขื"ื ืืฉืืขืืจ ืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืืฆืื ืืืขืืืื ืืจืื ืฉืืืฉืงืขื ืื ืืืื ืืืืื, ืืื ืืช ืืฉืื ืฉื ืืืืื ืืืืจืืืืชื.
6.ืื ืชืืขืช ืื ืื, ืืืืืจื ืื ืืื ืฉืืงืืช ืืืฉืช ืขืจืขืืจ ืื ืืื ืคืกืืงืืช ืกืืชืจืืช ืฉื ืืชื ืืื ืืืืจืืื ืืกืืืื ืื; ืื ืืืืงืฉ ืืืชืืฉื ืืื ืฉืืืืืจ ืืกืืืื ืขืงืจืื ืืช ืื ืืืื ืืขืืื ืฉื ืืืจืืืช ืืืฆืืข ืืืืก ืืืกืื ืงืืืืฆื ืืื ืืืฉืจ ืืืชื ืืืืช ืืฆืืืื ืืืกืืืื ืงืืืืฆืืื ืืืฉื ืฉื ืื ืจืืืช; ืืื ื ืืื ืืฉืืืืช ืืจืืื ืฉื ืืืืืืงืช ืืชืืง ืื ืื ืืื ืื ืืก ืืื ืื ืื ืืช ืืืืื ืืืืืช ืืืื ืืจืก ืืฆืืืืจื.
ืื ืืื ืขืชืจื ืื ืชืืขืช ืฉืื ืืืฉืืช ืขืืื ืืืฆืืืช ืืชืืง ืื.
|
"ืืืื ืืืื" ืืข"ื ืืื ืืืจื ืืชืืงื. ืืื 1993 ืื ืื ื ืืกืคืงืื ืฉืืจืืชื ืชืจืืื ืืืืืื ืจืื ืฉื ืืงืืืืช ืืืจืฅ, ืืฆืคืื ืืืจืืงื ืืืืืจืืคื. ืืจืืฉ ืืืืจื ืขืืืืช ืืืื ืืฉื. ืื ืืกืฃ ืืฆืืืช ืงืืืข, "ืืืื ืืืื" ืื ืืืช ืจืฉืช ื ืจืืืช ืฉื ืืชืจืืืื ืืขืืจืืื ืืงืฆืืขืืื.
ืืืืื ืฉืื ื: ืชืจืืื ืืืืืง ืืืืืงืจ ืืื ืข ืื ืืื ืืช, ืคืืชื ืฉืขืจืื ืืืฉืื ืืช ืืืืจื.
ืืืืจ ืืืืจืืืืช ืืื ื ืืก ืืงืจ ืขืจื ืขืืืจ ืื ืืื ืืืืชื ื, ืืฉ ืฆืืจื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืื-ืืืืื ืื ืืคืืชืื ืืจืื ืืืคืื ืืืฉืืช ืืื ืืืคืฆืช ืืจืื ืืืืคืื ืืงืืืืืช.
ืืขืืืื, "ืืื-ืืืืื" ืืฉืืขื: ืืื ืืืื ืืช, ืืืจ ืืืจืื ืขื ืื ืฉืืฉ ืืืชืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืฉืคื.
ืืื ืืกืืืื ืจืคืืืืื ืืืืืืื ืืขืช "ืืฆืืืช ืืืืืืืช" ืชืจืืื ืืืืืง ืืืืืงื ืืฉืืข ืขืื ืืื ืข"ื ืืชืจืืืื ืจืคืืืืื. ืชืจืืื ืจืคืืื ืืืืฆืข ืืืื ืืืฉืจ ืืื ื ืขืฉื ืข"ื ืจืืคื ืืืกืื, ืื ืข"ื ืื ืฉืื ืืขืื ืืฉืืื ืจืคืืืืช ื ืจืืืช.
ืืขืืช ืืชืจืืื ืจืคืืื ืขืืืื ืืืจืื ืืืฉืืืืช ืืจืืืืืช, ืืืื ืชืืื ืืืื ืฉืืคืืืช ืฉื ื ืืชืจืืืื ืจืคืืืืื ืืขืืื ืขื ืืืชื ืืชืจืืื - ืืืื ืืชืจืื ืืืฉื ื ืขืืจื ืืช ืืชืจืืื ืืืืืื ืืช ืืืืงื.
ืืืจืืืืช ืฉืื ื ืืื ื ืืงืจื ืืื ืืืื ืืืคืงืืื ืืืชืจืื ืืืืืืื. ืืืฉืจ ืืชืจืื ืื ืืฉื ืืืฆืข ืชืจืืืืื ืจืคืืืืื, ืืื ืฉืืืืฉ ืืืืื ืช ืชืจืืื, ืืื ืืืจืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืช ืืกืืืื ืืคืกืคืืก ื ืืืื ืกืื ืืืืืืื ืืืฆืื ืืืื. ืื ืืฉื ืื ืืฉืืขืืช ืืืืื ืืขืืงืจ, ืืืฉืจ ืืืืืจ ืืชืจืืื ืืฉืคื ืืืื ืืช ืืฉืคื ืื-ืืืื ืืช, ืืื ืขืืจืืช. ืืืืืืื ืื ืืืจืื ืืื ืฉืชื ืืฉืคืืช, ืืืืืืงื ืืืืื ื ืืฉืคื, ืืื ืฉืืฆืื ื ืืขืืจ ืืืืืจ "ืื ืชืื ืืืืืื 'ืืื ืืืืื'", ืืืืืจืื ืืช ืืกืืืื ืืืืคื ืืฉืืขืืชื ืืฉืืืืฉ ืืืืื ืช ืชืจืืื ืืชืจืืื ืจืคืืื.
ืชืจืืืืื ืจืคืืืืื ืืฉืืืื ืืืืืื ืขืืืจ ืืกืืืื ืืืืืขืื ืื ืืกืคืจ ืื ืฉืื ืืืื, ืืื ืชืืืืืช ืืชืจืืคืืช(medications notices) ืืื', ืืืืื ืชืจืืื ืืืืฉ ืืืฉืืืืืช ืืื ืชืจืืืืื ืืกืืืขืื ืืืืืงืช ืืืืงื ืฉื ืืืงืกื ืืืชืืจืื ืืื ืืืงืกื ืืืงืืจื.ืจืง ืชืจืืื ืจืคืืื ืืงืฆืืขื ืืืื ืืืืืื ืฉืืจืืืืชื ืื ืชืกืืื ืข"ื ืืฉืื ืชืืื ืืืืืจื ืืื ืืืืจื ืืืืขืืช ืฉื ืืืื.
|
ืืืืจืื ืืืืืืขืื ืืืฆืจื ืืฉืชืชืคื ืืขืฆืจืช ืืืืก ืืืขื ืืืืื ืืืืืก ืฉื ืืจืื ืืชืงืจืืช ืืื ืืืืื ืืืืืืช ืฉื ืฆื"ื ืืืื ื. ืืืืืจืื ืืืฆืจืืื, ืฉืืื ืืงืืืช ืคื ืื ืืื ืืืืจืืข, ืืฃ ืืืืขื ืืช ืชื ืืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืจืืืื ืืคืืกืืื ืื ืืชืงืจืืช, ืืืื ืืืคืงื ืืืืืจ ื ืืจ ืืจืื. ืืชืงืจืืช ืืืจื ืืื ืืืืืื ืืืืืืืช ืฉื ืฆื"ื ืืืื ืืืืื ืืืืืก ื ืืจื ืืืืืจ ืกื"ื ื', ืฉืืืืชื ื ืืกืจื ืืคืจืกืื, ืื ืคืฆืข ืืืืจื ืืื ืื ื ืงืฆืื ื ืืกืฃ.
ืืืืงืืจ ืืืฆืจื, ืืจืืฉืื ืืกืืื, ืืืืื ืฆืขื ืืกืจ ืชืงืืื ืฉื ืืืฆืจืื ืื ืชืคืฉ ืืืืืื ืฉื ืจืฆืื ืืื ืืฆืื ืืืคื ืืืืืก. ืืืฉืืืช, ืืจืืฉืืชื ืขืื ืืืจื ื ืืืื ืขืื ืื-ืืืืง, ืจืืฉ "ืืชืืง ืืคืืกืืื ื" ืืฉืืจืืชื ืืืืืืขืื ืฉื ืืฆืจืื, ืืฆืื ืืขืจื (ืฉืืช) ืืจืฆืืขืช ืขืื ืืืืจ ืฉืืืืช ืขื ืจืืฉื ืืืืืก ืืคืืืื ืคืืกืืื ืื ื ืืกืคืื.
ืืขืฆืจืช ืฉืืชืงืืืื ืืืื ืืื ืก ืืืจืื ื ืขื ืืื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก, ืืืืื ืขื ืืืื ืื ืงืกืื, ืืื-ืืืืง ืืฃ ืฆืืื ืขื ืจืขืืื ืคื ืื ืฉื ืืจืืื ืืืจืืจ. ืืื ื ืจืื ืื ืืืืข ืชื ืืืืื ืืืฉืคืืืช ืืืืืืื ืืื ืฉืง ืืช ืืืืื ืฉื ืืืง ืืืืืืื.
ืืขืฆืจืช, ืืืืืจ, ื ืื ืื ืืื ืืืืืก ืืจืฆืืขืช ืขืื, ืืืื ืกืื ืืืืจ, ืืืงืจืื ืืกืจ ืืืืืื ืืฃ, ืืคืงื ืืืจืืข ืืฆืืืืช ืฉื ืืืืก, ืฉืืขื ืื "ืื ืขืืืืช ืขื 'ืืืืืืฉ' - ืืงืจื ืืืชื ื ืื ืงืฆื". ืกืื ืืืืจ ืืืกืืฃ ืื "ืื ืฉืืฉื ืฉื ืืืจ ืืช ืืื ืฉืื ื ืืืืืจ ืืืกืืืจ - ืืชืืืื". ืืืกืืฃ ืคื ื ืื ืืื ืืจืืื ืืืจืืจ ืืืฉืจืื ืืืืื ืื "ืืฉืชืืงื ืฉืื ื ื ืืขืื ืืืชืืื ื ืืช, ืืื ื ืืืจ - ืจืง ืืฉืคืช ืื ืฉืง. ืืืกืจ ืฉืื ืื ืชื ืืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืื ืฉืื - ืฉืขืื ืืื ืืืืืืช ืืืืช".
|
ืืขืืงืจืื, ืื ืืืฉืงืืืช ืืชืคืจืื ืฉืื ื ืืืืืื ืขืจืืื ืชืืื ืชืืื ืืืจืืืื ืืืืฃ. ืืื ืื ืืชื ืืขื ืืื ืฉื ืืฉืื ืขื ืขืจื ืืืกืฃ โ ืืฉืงืืืช ืืกืืคืจ ืคืื ืฉืื ื ืื ืืืืจื ืืคืชืจืื ืฉืืื. ืืื ืืชื ืืืฉ ืจืืฆืื ืืืืื ื ืืืฉืงื ืกืคืฆืืคื, superberries ืืื ืืื ืืืืืืื ืขืืื ื. ืืฉืงื ืกืืคืจ ืคืื ืขื ืืื'ื ืืจื โ ืชืืชื ืืขืจ ืืืืืฉืื ืขืฉืืจืื ืืืจืื, ืืืืืื C ืื ืืืื ืืืฆืื, ืืืกืืืขืื ืืฉืืืจื ืขื ืืืขืจืืช ืืืืกืื ืืช. ืืื ืืืชื ืชืืฆืื ืืืฉืงื ืจืืืื, ืชืืช, ืืืืืืงืื, ืืืก ืืื ื ืก; ืื ืฉืืืืจ ืฉืืืืฃ ืฉืืื ืืืื ื ืื ืืชืืกืคืช ืืฉืืื, ืืืืื ื ืืชืคืงืื ืืื.
ืืื ืืื ืืฉ ืืช ืืืขื ืฉืื ืืืชืืง, ืืื ืืื ืืชืืง ืืื ืฉืืงืืื ๐ ืืื ืื ืื ื ืืืืืฆืื ืขื rejoy โ ืืื ืืืฉืงืืืช ืืื ืืคื ืงืื ืืชืคืจืื ืฉืื ื. ืืขื ืืฃ ืืืืชื ืืื, ืืื ืืคื ืง ืืช ืืืืฃ ืฉืืื ืืืื ืืืื ืืกืืื ืืืขืฉื ืขืืืื ืืืื ืื ืืชืืจ ืืฉืื ืืฉืืืข.
|
ืืืืงืจ ืืชืืื. ืงืืชื ืืืื? ืืืจ ืงืืืืชื ืฉืชื ื ืงืืืืช. ืื ืืืจืชื ืืฆืืฆื ืฉืื ืืื, ืื ืขืื ืฉืชื ื ืงืืืืช. ืืื ืฆืืฆืืชื ืืงืืืืืื ืื ืืืจ ืืจืืข ื ืงืืืืช. ืืืฆืืื ืืขืืืื. ื ืกืขืชื ืืืื ืืชืืืืจื ืฆืืืืจืืช ืืื ืืืืื? ืงืืื ืขืฉืจืื ื ืงืืืืช ืืชื ืืืืืช ืกืืืื. ืื ืืฉืขืืช ืืขืจื ืกืืืืชื ืืงืจืื ืืช ืืจืืื ืืฉืืืฉื ืืจืฆืฃ ืฉื ืกืืืื ืงืื ื, ืืืืชื ืืฉืืจืื ืืืืืืืจ ืฉืืื ืืื ืึพ100 ื ืงืืืืช ืืื ืืก.
ืืชืจืืืฉ ืืื ืืื ื ืืืืื ื. ืืฉืืงืื ืืกืื ืืืฉ, ืืืื ืฉืืืจืืื ืืช ืขืฆืื ืื ืืื ืืืืืืื, ืืกืชืื ืื ืืืืช ืืืืืืช ืืืขื ืืื ืืช ืืขืืื ืืืืืืื ื, ืืืื ืืจื ื ืืืืืื ืืืื. ืืืืจื ืืืืืื, ืื ืืืืืื ืื ืืฉื ืืช ืืช ืืืืคื ืฉืื ืื ื ืืชื ืืืื.
"ืืืืฆืขืืช ืืฉืืง ืืคืฉืจ ืืชืืื ืืืขืืื ืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืฉืขืืืืช ืื ืืฉืืืืช ืืชืคืงืื ืืืืืืืื", ืืืืจ ื"ืจ ืืืืจ ืขืืืืึพืืืืืจืืจ, ืจืืฉ ืืืจืื ืืืงืจ ืืคืกืืืืืืืื ืฉื ืืืื ืืจื ื ืืืจืื ืืืื ืชืืืื ืืืจืฆืืื. "ืืืฉ ืื ืืืืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืืืืจืฉ ืืืืื ืืืืช - ืืืฉื ืืฉืืงืื ืฉืืขืืืื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชื ืืืืชื ืืืืืืืืืช ืืืืืช ืืกืืืื".
ืฉืืืื ืฉื ืฉืืืืช ื ืืงืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืื ื ืืื ื ืืืจ ืืืฉ. ืืืจืืช ืืจืืืกื ืืืฉืจืื, ืืืฉื, ืืชืืืืืช ืืช ืืืงืืืืช ืื ืงืืืืช ืขื ืื ืงื ืืื. ืืื ืืืชืคืชืืืช ืืืื ืืืืืืช ืืืืื ืขืื ืืืืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืฉืืงืืืช ืืืื ืืืืืืื. ืื ืฉืืชืืื ืืืืืืงืฉืื ื (ืืฉืืงืื ืืืืกืกื GPS ืฉืืื ืืืฉืชืชืคืื ืฆืจืืืื ืืืฆืื ืืืืื ืฉืืืืื ืืฉืื) ืืชืงืื ืืืฉืืงืื ืืืืกืกื ืืืงืื ืืืืืช Foursquare ืื Gowalla, ืืืชืืืืื ืืฉืชืชืคืื ืืชืืื, ื ืงืืืืช ืืืืจืืืื ืขื ืืืฆืืข ืฆ'ืงึพืืื - ืืืืขื ืขื ืืืขื ืืืงืื ืืกืืื.
ืืืืื ืืื ืื ืกื ืกืืงืื ืืืืืจ ืืขืฆืื ืืชืืื ืื ืืืฉืจืื, ืืืืฆืขืืช ืืคืืืงืฆืืืช "ืืืจืืคืืืื". ืืืืืจ ืืฉืืจืืช ืืืืกืก ืืืงืื ืืืืื ืืคืืจืกืงืืืจ, ืื ืืืื ืืืื ืืื ื ืจืืืื ืืืชืจ ืฉื ืืฉืืงืืืช ืืืืจืชืืืช (ืืืฉื, ืชืืจืืช ืขื ืจืืืฉืช ื ืืกืื ืืืกืฃ ืืืจืืืืื ืืฉืืจืืื). ืืืืจื ืกืื ื"ื ืืฉืืืืง ืฉื ืกืืงืื, ืขืื ืืื, ืืืื ืืื ืฉื ืชืืจืืชืืืช ืืืื ืืื ืืกืื ืืืฆืืืช ืืฉืืงืื ืืกืื ืื: "ืืจืฆืื ืืฉืืง ืืื ืฆื ืืื ืืืง ืืืืืคื ืฉืื ื. ืื ืื ื ืจืืืื ืืช ืื ืืฆื ืื ื ืื ืืขืจ, ืฉืื ืกืื ืืืืืข ืืฉืื ืืืชืงืื ืืืืชืจ ืืคืืค"ื ืืืฆื ืืืืืืจืื ืฉืืฉืืงืื ืืจืืื'. ืืืืืช ืืืืืช ืืชืืืืกืืช ืืชืืจืืชืืืช ืืื ืฉืืฉืืง ืืฆืืื, ืืื ืื ืจืง. ืืืืจืืคืืืื ืืฉ ืฉืืืื ืฉื ืืืจืชืืืช, ืฉื ืกืืืื ืืืจืืืืืืช ืฉืืฉืชืืืช ืขื ืืกืืืื ืืคืืืืช".
ืืคืืืงืฆืื ืืฉืจืืืืช ืืืืืช ืืืจืช ืฉืืฉืืืช ืืฉืืงืืืช ืืคืขืืืืช ืืืืืืืืืช ืืื ืืืฉืื ืื ืืืื Waze. "ืื ืื ื ืืชืืงืืื ืืชืืื ืฉื ืื ืืืื ืืืืืืืืืช, ืืืืช ืืืืจืืช ืฉืื ื ืืื ืืืคืื ืืช ืืืืจ ืืืฉืขืื ืืื ืืืขื ืืื", ืืกืคืจืช ืืขื ืืืืฉ, ืกืื ื"ืืืช ืฉืืืืง ืืืฆืจ ืึพWaze. ืืืฉืืง ืึพWaze, ืื ืงืืืืช ื ืฆืืจืืช ืขื ืืื ืืืฆืืข ืคืขืืืืช ืืื ืขืฆื ืืฉืืืืฉ ืืืคืืืงืฆืื ืืืขืืจืช ืขืืืื ื ืชื ืืขื, ืื ืคืขืืืืช ืืชืงืืืืช ืืืชืจ ืืื ืกืืืื ืืืืฉืื ืืืฉืื. "ืืืืฆืขืืช ืืืฉืืงืืืช ืื ืื ื ืื ืจืง ืืืคืืื ืืช ืืืืืื ืืืขื ืืื ืช ืืืชืจ, ืืื ืื ืืืจืืื ืืื ืฉืื ืืืืื ืืืชืจ, ืืฉืคืจืื ืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืื", ืืืืจืช ืืืืฉ.
ืืืืจื ืืืืฉ, ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืกืื ืืฉืืืืช ืจืื ืื ืงืืืืช ืฉืฆืืจื ืืขืืืช ืืฉืชืืฉืื ืืืจืื: "ืื ืฉืื ืื ืืืืช ืืืจืชืืืช, ืืืจืืข ืฉืืฉ ืงืืืฆืช ืืชืืืืกืืช ืืกืืืืช ืื ืืืฆืจ ืืฆืื ืขื ืืื. ืืืฉืชืืฉืื ืืืืืื ื ืืกืขืื ืืืื ืฉืขืืช ืืืฉืงืืขืื ืืื ืืฆืืืจืช ื ืงืืืืช. ืืืื ืฉืืื ืื ืื ืืงืื, ืืื ืืฉ ืืืื ืืขืื ืงืื ื, ืื ืื ื ืืื ืฉืืืขืื ืขื ืื".
ืืื ืื ืจืง ืืกื ืื ืืช ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฉืืงืื ืืืฉืชืืืื ืืืื ืืืืืืื ืฉืื ื. ืืืฉืื ืืืืืคืื ืืืจืืื Epic Win, ืฉืืืฉืง ืืืืฉื ืืืืืฉ, ืืงืฆืื ืืช ืืชืคืืกื ืืื ืืืขื ืืื ืืืื ืืืืื. ืืืืืจ ืืืฉืืง ืชืคืงืืืื (RPG) ืืืื ืืืช, ืฉืื ืืฉืืงื ืื ืืืื ืื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืฉืขืืืื ืืืฆืข: ืืชืืืช ืื"ื ืืขืืืื, ื ืืงืื ืืืืช, ืฉืืืคืช ืืืืื ืืช, ืืืจืืช ืืื ืืขืื. ืขื ืืฉืืืชื ืื ืืงืืืื ืืชืืืจื ื ืงืืืืช ื ืืกืืื, ืฉืืจืืืื ืืืืืืืช ืืืฉืืช ืืืืืช ืืืืืืืจ.
"ืืฉ ืืืจ ืืืฉืืืื ืฉืืืกืืคืื ืฉืืื ืฉื ืืฉืืงืืืช ืืืืื ืืืืืชืืื, ืืื Epic Win ืืื ืฆืขื ืจืืฉืื ืืืจื ืืืคืื ืืช ืืืืื ืืืืืชืืื ืืกืืคืืจ", ืืืืจ ื"ืืืืืืกื" ืืืง ืคืื ื, ืืื ืืฉื ื ืืืฆืจื ืืืฉืืง. "ืืืืื ืช ืืืฉืชืืฉ, ืืืฉืืง ืืืฉื ืืืื ืจืืืช. ืืคืฉืจ ืืืกืืฃ ืฉืื, ืฉืืืชื ื ืืชื ืืืจืืืช ืืืืจืื ืืืืฆืขืืช ืจืฉืชืืช ืืืจืชืืืช ืฉืื ืืช. ืืืืืืืจ ืฉื ืืฉืืงื ืืชืงืื ืืืชืคืชื ืืืืจื ืืืฉืืง, ืืื ืืจื ืืืืฉืืช ืืืื ืืจืืืช ืืื ืืชื ืืฉืชืคืจ. ืืืืื ืืืืืชืืื ืืื ืชืืื ืชืืขืื ืืืฆืืื ืฉืื ื, ืืื ืื ืขืฉืืช ืืืืกื ืืืฉืืง, ืืืืืจ ืืืื ืืืืกืกืช ืกืืืืืช, ืื ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืืช ืฉืื ืขืืื. ืืืืฉื ื ืจืืื ืืช ืืืืฉืื ืืืฉืืง ืืจืืืึพืืฉืชืชืคืื, ืฉืื ืืืจืื ืืืืื ืืืชืืจืืช ืื ืืื ืืืจืืืช ืื ืืฉืืื ืืฉืืืืช ืืื ืืืชืจ".
"ืื ืฉืื ืจืืื ืืฉืืงืื ืืฉืืงื ืืืฉื, ืืืืื ืืืืฉืืื ืืืืฆืขืื ืืืืืช ืฉืื ืืช ืืืฉืืง โ ืืื ืื ืชืืื ืืฆืืืืื ืื ืงืืช ืืช ืืืืช", ืืืกืืฃ ืจืงืก ืงืจืื, ืฉืคืืชื ืืช Epic Win ืืื ืขื ืคืื ื. "ืื ืงืฆืช ืืืืจ, ืื ืืคืขืืื ืคืขืืืืช ืฉืขืืฉืื ืืืฉืืง ืื ืืืืืืืืืช: ืืชื ืืืงื ืืืจืื, ื ืืฉื ืืืชื ืืืงืื ืืืงืื. Epic Win ืืื ืืจื ืืืื ืืช ืฉื ื ืืืืจืื, ืืืขืืื ืื ืฉืื ืืืฆืข ืืืืืช ืืืืชืืืช ืืืืฆืขืืช ืืืคืชืขืืช, ืืคืจืกืื ืืืกืืคืืจ ืฉืืฉ ืืืฉืืง".
ืืืืจื ื"ืจ ืขืืืืึพืืืืืจืืจ, ืืฉืืงื ืืืืื ืขืชืืืื ืืืืืช ืืืฆืืื ืืืืืช ืืขืืืื ืฉืื ืื ืฆืืื ืจืฆืื ืืกืืกื ืืงืืื ืืืจืืืช ืืื ืฉืื: ืืืืืช ืืืื ืจืื. "ืื ืฉืื ืืืืืื ืืืคืื ืืืืืืช ืฉืืื ื ืืชืืืืืืช ืืกืืืื ืืคืืืืช ืืืืืืืช ืื ืืก ืืืืจืฉ ืืืื ืืจื ืื", ืืื ืืืืจ. "ืื ืฉืื ืฉืืืืจืฉ ืืคืืื ืืื ืืืื ืืชืืชืืช ืืกืืื ืืืืจืชื, ืคืชืืื ืืืืืื ืืืืืช ืฉืืงื ืื ืืืืืืื ืืืืจืฉื ืืฉืืง ืืืจืืืืืืื. ืืืืจืฉืื ืืืื ืืืืืื ืืืคืื ืืคืงืืืจืื ืืฉืคืืขืื ืืืืชืจ ืขื ืืืืืื ืืขืฆืื. ืืืืืื ืฉืืืืืงืื ืืืงืืื ืงืฉื ืืืืืื, ืืกืืืจ ืฉืขื ืืืจื ืืฉืืงื ืืืืื ืคื ืืฉื ืืฆืืื ืงืื ื, ืืื ืื ืืช ืื ืืืืื โ ืืื ืืืฉืื ืคื ืืื ืขื ืืจืื ืฉื ืืชืืืจืืช ืืืืชืืช".
ืืืืจืืืืืืช ืืขืืงืจืืืช ืืืืชืืืจืืช ืืื ืขืชืืืืช ืืืืืช ืืืจืืช ืืกืืจืืืช, ืฉืืืืื ืืงืืื ืคืขืืืืช ืฉืืืืงืืช ืืจืื ืฉืื ืืืจื ื ืขื ืืืื. "ืืฉืืงืื ืืกืื ืื ืืืคืฉืจืื ืืื ืืช ืืขืจืืช ืชืืืื ืฉืชืขืฆืื ืืช ืืืืืช ืืืฉืคืขื ืฉื ืืกืจืื ืคืจืกืืืืื, ืื ืฉืื ืืืจืฉ ืืืฉืืงืื ืืชืืขื ืืืืฆืขืืช ืืืจืืชึพืืขื ืืืืืชื", ืืืืจ ืขืืืืึพืืืืืจืืจ. "ืื ืื ื ืื ืืงืืงืื ืืืืื, ืืืคืืื ืขื ืืฉืื ืืืืื, ืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืจืืืฉ ืฉืืืืื. ืื ืฉืืืฆืืจ ืืขืืคืช ืืืชืืืืช ืืืืืงืช ืืช ืืืื ืขื ืืชื ืืืืช ืจืฆืืื ืขืืืจื ืขืกืงืืช ืืขืฉื ืงืืคื".
ืืื ืืืืืง ืืืืื ืืขืืื ืืขืจืืช ืืื? "ืืืื ืืืืืื ื ืขืฉืืช ืืืื ืืืชืจ ืืืืชืจ", ืืกืืืจ ื'ืกื ืฉื, ืืืืจ ืืกืคืจ "The Art of Game Design" ืืืจืฆืื ืืื ืก Dice 2010. "ืืงืจืื ืืื ืคืืืช ืงืืื ืื ืงืืคืกืช ืืื ืื ื ืืื ืืฉืื ืืขืื, ืืกื, ืืฆืืื ืืืืืืจ WiFi. ืืืืืข ืฉืืืืกืฃ ื ืืชื ืืืื ืืืฉืชืืฉ ืืฆืืจื ืฉืืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืฉืืงืืืช ืืืื ืืืืืืื. ืืืฉื, ืืชื ืงื ืืืืงืจ ืืฆืืฆื ืฉืื ืืื, ืืืืืจืฉืช ืืืื ืืืชื ืืฆืืฆื ืืงืืืืช ืขืฉืจ ื ืงืืืืช. ืื ืฆืืฆืืช ืืื ืืื ืืฉืืืข, ืงืืืืช ืืื ืืก. ืืื ืื ืืืคืช? ืืืฆืจื ืืืช ืืฉืืืช ืืฉืื ืืื - ืืื ืฉืืฆืืฆืืื ืืืชืจ ืื ืืฉืชืืฉืื ืืืืชืจ ืืฉืื".
ืืื ืื ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืืฉื ืื ืืื ืืื ืืช ืืืืจืื ืขื ืืืืข ืืกืื ืื. ืืืจ ืืืื, ืืฉืชืืฉื ืคืืจืกืงืืืจ ืืกืคืงืื ืืจืฆืื ื ืืืืข ืขื ืืืงืืืืช ืฉืื ืืืงืจืื ืืื, ืื ืืกืขืื ืึพWaze ืขื ืืกืืืื ืื ืกืืขื ืฉืืื, ืืืืฉืืงืื ืึพEpic Win (ืื ืืงืืืื ืืืืฆืจืื), ืืกืคืงื ืืืืข ื ืจืื ืขื ืืคืขืืืืช ืืืกืืกืืืช ืืืืชืจ ืฉืืื. "ืืืืจื ืืืืข ืืกืื ืื ืืืคืฉืจืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืง ืืืืงื ืืืชืจ", ืืืืจ ืคืื ื. "ืื ืืชื ืืืื ืืืงืื ืืกืืื ืืืฉืืื ืืฉืืืืช ืืกืืืืืช ืืงืฉืืจืืช ืืืืชื ืืืฉืื, ืชืืื ืืงืื ืฉืืืจ ืืืืฆืขืื; ืื ืืืืขืื ืฉืืชื ืงืื ื ืืืงืช ืืืืกื ืืกืื ืืกืืื, ืืคืฉืจ ืืืฆืืจ ืคืจืกืืืืช ืืืืงืืืช ืืืชืจ. ืืืืืข ื ืืฆื ืืืขืืืช ืืืืจืืช ืฉืืคืขืืืืช ืืช ืืฉืืจืืชืื, ืืืืคืืฃ ืืชื ืื ืืฉืืืืฉ ื ืืชื ืืืืืจ ืืืชื ืืืื ืืืคืจืกืืื". ืคืื ื ืืืืืฉ, ืืื, ืฉืืฉืื ืื ืื ืฆืคืื Epic Win ืืืืื ืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืกืืจืืื.
Waze. "ืืฉืคืจืื ืืช ืืืืืื ืืืืืช ืืืื"
ืืืฆืขืื ืฉืืืืงืืื ืืขืืืื ืืืื ืืืื ืฉืืฉืชืืืื ืืืืคื ืืืขื ืขื ืืืืืืช ืืฉืืืืฉ ืืืคืืืงืฆืื. "ืืกืืืื ืฉื Waze ืืืืื ืืืืืช ืืืจืงืืืืืช ืืืื ืืืคืจืกืืื", ืืืืจืช ืืืืฉ. "ืื ืจืืฆืื ืืจืืืช ืืช ืืืืชื ืฉืืื ืขื ืืืคื ืืจืืฆืื ืฉืืฉืชืืฉืื ืืจืืคื ืืืจืืื". ืืื ืขืื ืืื ืืืืืจ ืฉืื ืืืืื ืืฉืืืืง ืืฉืื ืื ืืืื ืืืจืกื ืืื ืืื, ืื ืขืืืืื ืืืื ืืช ืืืขืืืืช ืฉืืื. "ืืืืืื ืก ื ืืจื ืืฉืื. ืื ืืชื ืื ืืืืข ืืฉืืืจ ืขื ืืืงืื ืฉื ืืืกืืจืืืช ืขื ืืืื ืืกืืื, ืืื ืืืืืช ืืช ืืขืจื ืืืช ืืืืจืงืืืืืืช".
"ืื ืื ื ืืืคืืื ืืืืจื ืืฆืืฆื ืืช ืฉืืชืขืืช ืืื, ืืืืฉืืงืื ืืืืืื ืืฉืืืจ ืืืืข ืฉืื ืชืืื ืืืืข ืื ื ืื ืขืืฉืื ืื", ืืืืจ ืขื"ื ืืืื ืชื ืงืืื ืืจ, ืืขืืกืง ืืืื ื ืืืืข. "ืืื ืืกืืื ื ืฉืืฉืชืืฉื ืืืืืข ืืคืจืกืื ืืืฉืืืืง? ืื ืื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืื ืืื ืืืืช ืืืคืื, ืื ืฉืืืคืฉืจ ืืขืฉืืช ืืจืื ืืืจืื ืืืืืข".
ืฉืืืืฉ ืืคืฉืจื ืืื, ืืืืจ ืงืืื ืืจ, ืืื ืืืืืจ ืืืฉืชืืฉ ืืืฆืจืื ืฉืืื ื ืืขืื ืืื ืืื. "ืืชืืืืจื, ืงืืงืึพืงืืื ืืืืื ืืงืื ืืืืข ืขื ืงื ืืื ืฉืื ืืกืืคืจ. ืืฉืชืขืืืจ ืืืืืจ ืืืฉืงืืืช ืืื ืชืืื ืืฉืืื ืื SMS: 'ืืืื ืชืงื ื ืืืช?'". ืงืืื ืืจ ืืฃ ืืืืืจ ืฉืืืฉืคืขืืช ืื ืืืืืืืช ืืชืืื ืืืกืืจื: "ืื ืืืืื ืืืฉื ืฉืืชื ื ืืกืข ืืืืืืืืก ืืชื ืืืื ืืคืฉืจ ืืืขืืืจ ืื ืืกืจ: 'ืจืื ืืืืืื ืจืืฆื ืืืจืืก ืืช ืืชืืืืจื ืืฆืืืืจืืช, ืชืฆืืืข ืืื ืื ืื'".
ืืืืื, ืขืืืืึพืืืืืจืืจ ืืืขื ืื ืื ืื ืืืฉืืืืช ืฉื ืืฉืืงื ืืืื ืื ืฉืืืืืืช ืืืืจื ืืฉืืคืฉืจ ืื ืืจืชืื ืืืชื ืืืืืช ืืืื. "ืืฉืืืืช ืืืืืช ืืงืืืื ืืืืืจ ืืืจืฅ ืืชืืจืืื ืื ืงืืืืช, ืืืฉื ืื ืืฉื ืืืืืืืจ. ืืฉืืงืื ืืฉืืขืืชืืื ืืืืื ืืื ื ืืืืื ืืืืืืจืื ืืฉื ืืช ืืช ืืชื ืืืืชื ืืืืืืืืืช ืืืืืช ืืกืืืื".
ืื ืื ืื ืงืืช ืื ืืืช ืชืืืจืช 10 ื ืงืืืืช?
|
ืงืืื ืฉืืขื ื ืืืจืืจ, ืืืื, ืฉืืืจ ืืฆืื ื ืงืจื ืืชื, ืืฉืื ืื ืืืื. ืืื ืขื ื ืฉืืืื ืืื ืืชืืจื โ ืขืื ืืื ืืชืืชื. ื ืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืื ืืชื, ืืืืื ืืืจ-ืืฆืื ืืื ืืงืื ืืขืช. ืืื, ืขื ืืจ ืืฆืื, ืื ืืฉืืื ืืื ืื ืืื โ ืืื ืื ืืขืช. ืืชืืืช ืืขืฉื ืืจืืฉืืช ืืชืื "ืืืืื ืืืข ืืช ืืื ืืฉืชื", ืืืืื ืืืืืื ืฉืืขืช ืืื ืืื ืื ืคืฉ ืืืชืืืจ. ืืื ืืืขืช ืืคืฉืจ ืืืชืงืฉืจ ืืื ื ืฉืื ืขื ืืงืฉืจ ืื ืื ืขืฆืื ืฉื ื ืืฉืืืื. ืืื ืืืืื ืืฉืจืื ืฉืืชืืชื ื ืืืฉ ืืืื ืืจ-ืืฆืื. ืื"ื ืืื ืืฉืืืื ืืช ืืชืืคืขื ืืืืช. ืืื ืื ืื ืฉืื ืืชืืชื ืืืฉ ืืืื ืืจ ืืฆืื โ ืฉืจืืฆื ืืืกืคืืง ืขืื ืืื ืฉื ืื ืืืืืช ืืืืื ืชืืจื, ืืืชืืชื ืขื ืืชืืจื โ ืฆืจืื ืืืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืื ืืืืช ืืืืื ืช ืืชื.
ืฆืจืื ืืืืื ืื ืืื ืืืขืช ืฉืฉืืืืช ืืืืืื ืืืจ ืืฆืื, ืฉืขื ืืืื ืืื ืืื ืืืขืช ืืื ืืืจ ืืืฉ, ืืืื. ืฉืื, ืืขืช ืืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืื ืฉื ืื, ืืืฉื ืื ืฉืื ืื ืืื ืืืฉื ื, ืืืคืืื โ ืืืื ืจืืฉืื โ ืืคืืืื ืืื ืืืฉื ื. ืืืขืช ืืืื ืฉืืขืฆื ืืฉ ืื ื ืฉืจืฉ ืืฉืืชืฃ, ืื ืื ื ืืฉืจืฉ ืืื, ืืื ืืืื โ ืืฉืื ืื ื ื ืจืืื ืฉื ืื ืจืืืงืื โ ืื ื ืื ืืื.
ืืื ืืคืืจืืฉืื ืืืกืืืืช ืืืขืช ืฉืืงืืืื ืืืจ ืืฆืื ืืื ืฉืืื ืืืืืืช ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืฃ. ืืืืจ ืืชืื ืฉืืืื ืืืืืื ืืจืืฉืื, ืฉื ื ืืืืืืื ืืจืืฉืื, ืืืจืื ืืืื ื ืืฉืจื ืืื ื, ืื ืืฉื ืื ืฉืื ืืืืืฃ. ืืงืฉืจ ืืื ืืื, ืืืืืจ ืืืขืช ืืื ืืื, ืืื ืืื ืฉืืืื ืืืืื ืฉืืฉืจืฉ ืืจืืฉืื ืืื ืืื (ืืืืจ-ืืื-ืกืืฃ ืืฉ ืฉืจืฉ ืืืืจืืช ืืฉืจืฉ ืืืืื, ืื ืืขืฆืืืช ืืื ืืื). ืืขืืื ืืื ืืืืฃ ื ืืืื-ืืงืื ืืื ืฉืื ืืืขืืื ืืื ืืืืืง ืืืคื. ืืขืืื ืืื ืืืืฃ ืืื ืืืืื ืช "ืืฉืช ืืื ืขืืจืช ืืขืื", ืขืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื (ืืืฉืจืฉ ืืืฉืืชืฃ ืืขืฆืืืช ืืชืืื ืืจืื).
ืืื ืืืคื, ืื ืฉืืฉ ืื ืืขืช ืืฉ ืื ืืช ืืื ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืฉืื ืืืื ืืืืฃ ืฉืื โ ืื ืฉืื ืืืืืืืช ืืืืืฃ ืืืืืื, ืฉืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืืจื. ืืื ืฉืืืจื ื, ืขื ืืื ืื, ืฉืืฉ ืืขืื ืืกืืืืช ืืืืฃ ืืืืืื ืืคืืื ืืืชืจ ืืื ืฉืื ืืืืืืืช, ืืืืขืช ืืืื ืืืช.
ืฉื ืืืจ ืืฆืื ืฉืื ื ืืืื ืืื ืืื-ืืฆืืง, ืขื ืฉื ืืืื ืฉื ืืจืื, ืืืืืช ืฉืืื ื ืืื ืืืื ืืืืืืช ืฉืื, ืื ื ืืกื. ืืืืืจ, ืืฉ ืื ืืืงื ืืงืฉืจ ื ืฉืืชื ืืื ืืืคื ื ืืื-ืืื ืืืง ืขื ืืืื ืฉื ืืจืื.
ืืคืืื ืืฉื ืืื, ืืื-ืืฆืืง, ืืฉ ืืืื ืฉื ืืืฉ ืืืฉื. ืฉื ื ืืฉืืืช ืฉื ืืืจ, ืืืืื, ืืื ืืชืื ืืงืืื ืฉืืกืืื ืฉื ืืฆืืง ืืื ื"ืขืืื ืื ืืงืื" โ ืืื ืฆืืืง ืืฉืืื, "ืื ืืื ืื ืฉืืื", ืืื ืฉืืชืืืื ืฉืจื, ืืืชืคืขืืืช ืจืื, ืืืืืชื "ืฆืืง ืขืฉื ืื ืืืืื ืื ืืฉืืข ืืฆืืง ืื". ืืืืื ืืืฉืจ ื ืืื ืืื, ืืื ืืฉืืืฉื ืืืขืงื ืืืื ื, ืืืจื ืืื ืืื "ืืคืขื ืืืื ืืืฉื ืืื" โ ืืื ื ืงืจื ืขื ืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืช ืืฉืชื. ืืคืขืืื ืืืฉื ืืืื ืืช ืืืืฉ, ืืื ืืื ื ืงืจื ืขื ืฉื ืื ืฉืืืืฉ ืืืื ืืช ืืืฉื. ืืื, ืืฉืื ืืืื ืืืืืืจ, ืืื ืืืืคื ืืืืื ืืืื ืช ืืขืช, ืืื "ืืืืื ืืืข ืืช ืืื ืืฉืชื".
ืื ืื, ืืคืฉืจ ืืจืืืช ืื ืืฉื ืืื ืงืฉืจ ืืื ื ืฉืื ืืืืฃ, ืืื ืืืฉ ืืืฉื, ืขืื ืืคื ื ืฉืขืื ืืื ืฉื ืื ืืื ืืืื ืืืชืืชื (ืจืื: ืืืืืช ืืืชืืืช, ืืฆืืง ืขืืื ืืืืช , ืฆืืจืช ืื ืงืื ืฉื ืืื [ืฉืขืืื 1800, ืืืืืจ ืฉืืฆืืง ืขืืื ืช ืคืขืืื ืืื], ืกืื "ืชืชื ืืจืืฉื ืืืืช ืื ืขืืจืช ืชืคืืจืช ืชืืื ื" โ "ืืฉืช ืืื ืขืืจืช ืืขืื").
ื. ืืืง ืืืืจ: "ืืื ืืข ืืืืณ ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืืืื"
ืื ืื ืฉืืืจื ื ืงืฉืืจ ืืงืืข ืืืืจ ืฉื ืคืจืฉืช ืืฉืืืข, ืคืจืฉืช ืชืืจืืข, ืขื ืืืืืจ ืฉื ืจืื ืืื'ืง, ืจืื ืืื-ืืฆืืง, ืืืื ืฉื ืืจืื, ืขื ืฉืื ื ืงืจื ืืืจ ืืฆืื. ืืืืจ ืืื ืืกืืืืช ืืขืืืงืื ืฉื ืืชืืจื, ืืจืื ืจืืื ืืื ืืืืื ืกืืืืช ืืชืืจื ืืจื ืกืืคืืจืื.
ืืื ืืกืืคืืจ ืืื ืฉืจืื ืืืขืืจ, ืื ื ืฉื ืจืฉื"ื, ืืืื ืืืจื ืืื ืืจืืืช ืืช ืืืื โ ืืืื ืืืื ืฉืื, ืจืฉื"ื. ืืชืืื ืืืื ืืืจื ืืืจ ืืื, ืืืื ืืืืจ ืืื ืืื ืฉืื โ ืจืื ืืื. ืจืื ืืื ืืืืจ ืืจืื ืืืขืืจ, ืื ืื ื ืืืืืื ืืืจื, ืืื ืื ื ืืืื ืืช ืืืื โ ื ื ืฆื ืืช ืืืื, ื ืืืจ ืืืจื ืชืืจื.
ืื ืจืื ืืืขืืจ ืคืืชื โ ืจืื ืืื ืืืืื ืืช ืืืจื ืืชืืจื, ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืื ืฉืคืืชื โ ืืคืกืืง ืฉืืืจื ืืืืจ ืืฉืจื (ืขืื ืืคื ื ืฉืงืืื ืืช ืืฉืืืช ืืืจืื ืืฉืจื). ืืจื ื' ืืืจ ืืืืจืื "ืื ืื ืืืจืฆื ืืื' ืื ืืืจืฅ ืืฉืจ ืืจืื" ืืื ืืืจืื ืืืืข ืขื ืฉืจื ืืืจืฅ, ืืื ืืื ืืืืื, ืืืืฉืืื ืคืจืืืช ื' ืขืืฉื ืฆืจื โ ืืฉ ืจืขื ืืืจืฅ, ืืืขื ืืจืื ืื ืืืืืื ืืจืืช ืืืฆืจืื. ืฆืจืืืื ืืฆืืช ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืืจืฅ ืืืืืืืช, ืฉืื ืขืชื ืืืืขื ืืืื ืืฆืืื ื', ืื ืืืฆืื ืืจืืช. ืื ืื ืืชืงืจืืื ืืืฆืจืื, ืฉืื ืฉืืืคื ืืืื ืืื ืจืืืืื ืืืฉื ืืคื, ืืืืจืื ืืชืืื ืืืฉืืฉ ืื ืืืื ืืืฉืจ ืืจืื ืืช ืฉืจื ืืืฉื ืืืคื. ืื ืืื ืืืืจ ืื โ "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช ืืืขื ืืืื ืื ืืขืืืจื ืืืืชื ื ืคืฉื ืืืืื". ืืืจืื ืืฉืจื ืืฉืืงืื ืื ืืืืืช, ืืืืฆืจืื ืจืืืื ืืช ืืคืื ืฉื ืฉืจื ืืฉืืื ืจืืืื ืืืื, "ืืชึปืงื ืืืฉื ืืืช ืคืจืขื".
ืืืจ ืื ืืชืื "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืึนืืื ืืืช ืืืชื ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื". ืืคืกืืง ืืื ืืืคืืข ืคืขืืืื ืฉืจืฉ ื ืืข, ืืื ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉืื ืืชืืจื (ืืืฉืืขืืช ืฉื ื ืืข-ืืื).
ืืคื ืืจื"ืง ืืฉ ืืฉืจืฉ ื ืืข ืฉื ื ืขื ืื ืื ืฉืื ืื โ ืืืืื, ืืืื ืืืืืช ืืื ืืื ืงืฉืจ, ืื ืฉื ืืื ืืืืชื ืฉืจืฉ, ืืื ืืคื ืคืฉื ืืชื "ื (ืืคื ืืจื"ืง) ืื ืฉื ื ืืืจืื ืฉืื ืื โ ื ืืืขื ืื ืืข, ืืื ื ืืข ืฆืจืขืช (ืื ืืฉ ืืืืจ ืฉื ืืข ืืืื ื ื ืืืขื ืืืงื ืืืื, ืืื, ื ืืืขื ืฉืืฉ ืื ืคืืืขื, ืื ื ืืืขื ืงืื ืฉืืืืื ืืืืืช ืื ื ืขืืื). ืืื ืืืืจ ืืกืคืจ ืกืืคืืจ ืื ืืคืจืฉืช ื ืืขืื.
ืืคื ืืืื ืฉ"ืืื ืืืื ืืืจ ืืคืชืืื", ืื ืื ืืขืื ืืขืืื ืืืฆืืื ืืืคืกืืง ืืื ืืกืคืืจ ืฉื ืืืจืื ืืฉืจื ืืื ืฉ"ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืึนืืื ืืืช ืืืชื ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืืจื". ืื ืืืืื ื "ืขื ืืืจ ืฉืจื"? ืฉืืื ืืืืจืช ืืืืื 'ืื', ืืืื ืขืืฉื ืืืืืง ืื ืฉืืื ืืฆืื ืืืชื, ืขื ืคื ืืืืจื, ืืื "ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื".
ืืืืจ ืืืกืืฃ ืืื, ืื ืคืืืช ืืื ืืืชืจ, ืฉืืื ืืืจื ืืืืื ืขืฉืจ ืคืขืืื ืืืืืช, ืืืืืื ืคืจืขื ืงืื ืขืฉืจื ื ืืขืื, ืืื ืืกืืื โ ืืืืืจ ืืื ื ืฉืื โ ืืื ืขืฉืจ ืืืืืช ืฉืืื ืืืจ ืื ืืคืจืขื ืืืฆืจืื. ืขืื ืืืชืจ ืืื, ืื ืื ืฉื ืืืจ ืืขืชืื ืืื "ืืืื ืฆืืชื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืืจืื ื ื ืคืืืืช" โ ืื ืืืื ืืืืช, ืืืคืืื ืืคืืื ืืืืช, ืืืืช ืืืื ืขืจืื โ ืืื ืืื ืฉืจื ืืื ืฉืืืื ื ืืช ืืฉืื, ืืืืจ ืืืืจ. ืืื ืืืจื ืขืฉืจ ืคืขืืื "ืื" (ืืืฉืจ ื ืคืฉืืื ืขืืื 500, ืืื ืื ืขืืื ืฉืจื [ืขืฉืจ ืคืขืืื ืื-ืฉืจื ืขืืื 5050, 100 ืืืฉืืืฉ, ืฉืืืืช ืฉื 10 ืคืขืืื 10]) ืืื ืืื ืืื. ืืืืจ ืจืืื ืืื ืฉืืืืื "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืึนืืื" ืืฉ ื ืืืชืืืช ืืืื "ื ืืขืื" ื-ื ืืืื "ืืืืื", ืขืฉืจ ืืืชืืืช ืื ืื ืขืฉืจืช ืื ืืขืื, ืขืฉืจ ืืืืช.
ืืจื"ืง ืืืชื ืฉื ืืขืื ืื ืืืขืืช ืื ืขื ืื ืื ืฉืื ืื, ืื ืืืชื ืื ืฉืจืื ืื ืืืขืืช ืืชื "ื ืื ืืจืขื (ืืืื "ืืืฉืจ ืื ื ืืขื ืื", "ืืืืชื ื ืืขื", "ืื ืืข ืืืืฉ ืืื") โ ืงืฉืจ ืืื ื ืืขืื ืื ืืืขืืช. ืืฉ ืจืง ืืื ืคืขืืื ืืชื "ื ืฉืืฉ ื ืืืขืืช ืืืืืช. ืืงืืื ืืืกืืืืช ืืืื ืืืืจืื ืืช ืืืืืื "ื ืืืข ืืืื ื ื ืืืข" โ "ืืื ืืื ืืื" ืืืฉืื ืืืืจ ืืืืจืื"ื, ืืฉืื ืืืื, ืื ืื ืืืื ืฉืื ืคืฉ. ืงืฉืืจ ืขื ืืืืื ื ืืืจืืื, ืืืืช ืืืืืฉ ืืืจืืื ืืื ืจืืข ืืืจื ืฉื "ื ืืืข ืืืื ื ื ืืืข".
ืืืืืจื ื ืืืขื ืืื ืืฉืื ืืื. ืืื ืจืื ืื ืืืขืืช ืื ืืืคื ืืืื? ืืฉืืืืจืื ืฉืืฉืื ื ืืืข ืื โ ืืืคืช ืื ืืืืชื ืืืจ โ ืืืื ืืืืืช ืืื ืืื, ืืฆืืื. ืืืจืื, ืื ืฉืืื ืืคืืชื, ืฉืื ื ืืืข ืื ืฉืื ืืืจ โ ืืื ืืืฆื ื ืคืฉื ืืจืืข ืืืืชืจ. ืืฆื ืฉื ื, ืื ืืืื ืืฉืืืืจืื ืฉืืฉ ืืืื ื ืืืขื ืืืฉืื, ืืืืื ื ืืื ืืืจื ืืื ืืื ืฉื ืงืจื ืืืืขืืืช ืืื ืืจืก. ืืื ืืจืก ืืืื ืืืืืช ืืื, ืืื ืืืจื ืืื ืืื ืืจืก, ื ืืืขื โ ืืื ืฉืืืืจืื ืืืกืืืืช ืฉืืฉ ืื 'ื ืืืขื' ืืืฉืื, ืืื ืฉืืืืจืื ืฉืืฉ ืื 'ืคื ืื' ืืืฉืื โ ืื ืื ืืืจ ืืื.
ื ืืืขื ืืืืืืช โ "ืืฉืจ ื ืืข ืืืืื ืืืื"
ืจืืืื ืฉืืฉืจืฉ ื ืืืขื ืืื ืืฉืื ืืื ืืืืื โ ืืืื ืืืืืช ืืื ืื ืืื, ืืื ืื ืืืื ืืืืืช ืืื-ืืื ืืื. ืืืืื ืคืกืืง ืืื ืืฉืื ืืชื "ื ืืฉ ื ืืืขื ืืืืื? ืืฉืฉืืืื ืื ืืื ืืืฉื ืืช ืฉืืื ืืืืืช ืืืื ืืจืืฉืื ืฉื ืขื ืืฉืจืื, ืืชืื "ืืืืืจ ืฉืืืื ืื ืืขื ืืช ืืฉืคื ืืืึปืื" ("ืืฉืคื ืืืืื" ืขืืื ืชืขื ืื, ืืื [ืืืื] ืืจืืืข, ืกืื "ื ืืืข ืืืื ื ื ืืืข" ืื "ื. ืฆืจืื ืืืืืช ืชืขื ืื ืืืื ืืื ืืืฉืคื ืืืืืื, ืืืื ืืขื ืฉืื ืืื ืืื ืืงืืื ืืฆืืช ืืขืืืช ืืื) โ ืืื ืืกืจ ืืช ืืฉืคื ืืืืืื, ืืืจื ืฉืืื ืืฉื ืืช ืฉืืื ืืืืจ ืืืขื ืืื ืฉืืืื โ ืืื "ืืืฉืื ืฉืืืื ืืช ืื ืืขื ืืืฉ ืืืืชื. ืืื ืฉืืื ืืื ืืืืชื ืืืขืชื" ืืื ืืชืื "ืืืืื ืขืื ืืืื ืืฉืจ ื ืืข ืืืืื ืืืื". ืื ืืคืขื ืืืืืื, ืืขืืงืจืืช, ืืชื "ื ืฉืืฉ ื ืืืขื ืืื ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื โ ืฉืืืืจ ืื ืื ื ืืืข ืขื ืฉืืืืืื ืืืกืืจ ืืช ืื ืคืฉ ืืืฉืื ืื ืืืืฉืื ืืืื ืฉ"ื ืืข ืืืืื ืืืื".
ืื ืืืืฉื? ืฉืืื ืฉื ืื ื ืืืืขื, ืฉ'ืื ืฉืื' (ืืื ืฉืืืืจืื ืืืื) ืื ืขื ืฉืืืื ืืื ืขื ืฉืืื, ืืืืจื "ืื ืืืฉืขื ื ืื", ืื ืืืืจื ืืื ืืืื ืืขืืืจ ืื ื. ืืฉ ืืคืจืฉืื ืืกืืืจืื ืฉืฆืคื ืืืืฉืื ืืืืื ืืช, ืืื ืืืืื, ืืื ืจืื ืฉืืื ืืืื ืืืืืช ืช"ืค ืฉื ืฉืืืื, ืฉืืื ืืืก. ืื ืืืืจืื ืืืคืจืฉืื, ืฉืจืื ืฉืื ืจืื ืืืืืช ืืืืืช ืืื ืืืฉืื ืืชืืช, ืืืื ืืื ืื ื ืขื ืื ืืื โ ืื ืื ืื ืฉืืงืฉื ื, ืื ืื ืื ืฉืจืฆืื ื. ืืื ืืืจื "ืื ืืืฉืืขื ื ืื, ืืืืืื, ืืื ืืืืื ืื ืื ืื" โ ืื ืืืืื ืืชื ื ื'ืงืืคืช ืืจื' ืื ืืื ืืจืืื. ืื ืื ืฉืืื ืฆืจืื ืืืชืงืฉืจ ืืืื ืืื ืฆืจืื ืื ืืืืื ืื ืื ืื, ืืชืื.
ืืื ืืืื ืฉืืื, ืืืื ืืืจื? "ืืืื ืืืืจืืฉ", ืืื ืฉืชืง, ืืื ืขื ืืืืื (ืืืจ ืื ืื ืืื ืืืืืชืืช, ืฉืืจื "ืืื ืฉืืื ืขื ืืืืื ืืื ืืืื ืืืื", ืฉืืืืื ืืื ื ืฉืื ืืื ืฉืืื ืืืื ืฉืืื ืืืืื ืขื ืืฉืจืื ืืืื).
ืืืจ ืื ืืื ืืกืืคืืจ ืฉื ืื ืฉื ืืืฉ ืืืขื, ืืื ืืฆืื ืืช ืื ื ืืฉืจืื, ืืื ืืืื ื ืืจื ืืืจืื ืืืืชืืจื ืืืชื ืืืื. ืืืื ืืืคืจืฉืื ืืกืืืจืื ืฉืืฉืืื ื"ืขืื" ืื ืืกืคืืงื ืืืชืจื ืื ืืฉืืื โ ืฆืจืืื ืืืื ืืฆืืื ืืืจืืฉืช ืืืจืฅ โ ืืื ืืืื ืืงืืืื ืืช ืืืื. ืืื ืืืคื, ืื ืื ืืงืืง ืืืืช ืืืืคืช ืืืจืฅ, ืจืง ืฉืืืข ืืฉืืืื ืฉืื ืืืื ืื ื' ืืืจ ืืื ืื ืืื? ืื ืฉื ืืื ืืฉืจ ื ืืข ืืืงืื ืืืื. ืื ืื ืื ืฉื' ืืืืจ ื ืืืข ืืื ืฉืื, ืื ืืื ื ืืงืืง ืืืืช ืืืืคืช ืืืฉืืืืช, ืืขืืื ืืื, ืฉืืื ืืืืจ ืฉืืืื ืืื ืฆื ืืืืืืช. ืืกืคืืง ืื ืื ืฉืฉืืืื ืืืจ ืืฉื ื', ืืื ื ืืข ืืืงืื ืืืื ืื ื ืืืื ืืืจื ืฉืืื โ ืื ื ื ืืืง ืื, ืื ื ืืชืืกืจ ืืืื, ืืืื ืืืกืืจืืช ื ืคืฉ ืืืฉ ืืฉืืื ืืืื. ืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืืกืืืื.
ืืื ืกืืคืืจ ืืื ืืคื ืื ืืื ืืกืืืื ืืื-ืืกืืืื. ืืกืืืื ืื ืื ืฉ"ื ืืข ืืืืื ืืืื", ืืืืืื ืืื ืืืื ืืืกืืจืช ื ืคืฉ ืืืจื ืืืื ืืื ืฉืื ืืืคืช, ืื ืฉืฉืืืื ืืืจ ืฉืืื ืืจืื, ืืื ืืืื. ืืื ืืืคื, ืืื ืืื ืืืืจ ืืืกืืจ ืืืืฉื ื ืืืขื, ืืื ืืฉื ืฉื ืคืจืฉืช ืฉืืืข ืืื ื ืืขืื.
ืืืื ื ืืืืฆืข ืืกืคืืจ ืฉื ืืืืจ, ืฉืจืื ืืืขืืจ ืคืืชื ืืืืจื ืชืืจื ืืคืกืืง "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช" ืขื ืฉืืืืข ืืคืกืืง "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืืืื ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื". ืืืจ ืื, ืืกืืฃ ืืกืืคืืจ, ืจืื ืืื โ ืฉืขืืจืจ ืืช ืื ืืืจื ืืชืืจื โ ืื ืืืกืืฃ, ืฉืืื ืฉืจืื ืืืขืืจ ืืืืจ ืฉืขืฉืจ ืืืืืช ืฉืฉืจื ื ืชื ื ืืคืจืขื ืื ืืงืืื ืืืื ื ืืขืฉืจ ืืืืืช ืฉื ืืฆืืืช ืืฆืจืื, ืื ืื ืืืื ืืืืชืจ ืฉืืช ืืืฉืจ ืืงืืื ืืืขืื ืฉื "ืืืื ืฆืืชื ืืืจืฅ ืืฆืจืื ืืจืื ื ื ืคืืืืช". ืื ืื ืืชืืื ืืื ืฉืขื ืคื ืงืืื ืืืืก ืืื ืฉื ื ืืืจืื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ื, ืืืฉ ืืืฉื, ืฉืื ื ืฉืื ืืืืฃ.
ืจืื ืื ืืื ืืืกืืื ืืืกืืืืช ืฉื ืืืืช ืื ืกืชืจ. ืขืืงืจ ืืืืืืฉ ืืื ืฉืืืืชื ืืืฉื ืฉืืืืฃ ืืื ืืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืฉืื ืืื ืืืขืื, ืื ืืื ืืืฆื ืฉืื ืฉืื ืืืืืฃ ืกืืืืื ืื ืืื, ืืฉื ืืื ืืืืืื โ ืืืืฃ ืืื ืื ืืืืืช ืืื ืืฉืื โ ืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืื ืืืืืฃ ืืืืื ืืืื. ืืืืฃ ืืื ืืื "ืืืคื ืืืืจืืืชื", ืืืืื ืืืื, ืขื ืืจื ืชืืืื ืืืื. ืื ืฉืื ืืื ืืืืื ืืืื, ืขื ืืจื ืชืืืื ืืจืืฉืืื. ืื ืฉืื ืืื ืฉืื, ืื ื ืฉืื ืืื ืืืฃ, ืืืืื ืืืื ืืืืืื ืืืื.
"ืืื ืงืืจืื ืืืืช ืืื ืืฉืืฉื", ืืืืื ืืจืืฉืื ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืืืื ืืื ืฉืจื ืืื ื, ืื ื ืฉืื ืืืืฃ. ืื ืืืฆืืืืชืืช? ืฉืจื ืืืืื. ืืืฃ ืืื ืฉืื ืืฆืืืืชื, ืื ืฉืื ืืื ืฉืื ืืืคืฉื. ืฉืื ืืฆืืืืชื ื ืงืจื ืืืฃ. ืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืื? ืืืขืช. ืืื ืืจ-ืืืฆืื, ืืฉืืื ืืงืื ืืขืช, ืืฉ ืื ืืช ืืืืืืช ืืืืจ ืืื ืื ืฉืื ืืืืืฃ. ืืืชืื ื ืฉืื ืืืจ ืืฆืื ืืื ืื ืฉืืื ืืืชื ืืืืืจ ืืช ืืืืื ืืืืื ื.
ืฉื ื ืืื, ืืื ืฉื ืจืฉื"ื ืืืชืืืื ืืืืืืง ืฉืื โ ืจืื ืืื ืืื ืืกืืคืจ ืฉืืชื ืืช ืกืคืจ ืืืืจ โ ืื ืืืืื ืืืืื ื ืืื ืชืืืืื ืจืฉื"ื. ืืื ืืื ืืืืื ืืืกืืคืจ ืืื ืืืื ื, ืืื ืืืืืื ืืื โ "ืชืจืื ืจืืขืื ืืื ืืชืคืจืฉืื ืืขืืืื". ืื ืืกืืืจ ืจืื ืืื'ืง, ืืืื ืฉื ืืจืื, ืืช ืืกืืคืืจ. ืจืื ืืื ืขืืจืจ ืืช ืืืจื ืืชืืจื, ืืชืขืจืืชื ืืืชืชื. ืจืื ืืืขืืจ ืคืชื, ืืจืื ืืื ืฉืื ืืืฉืื.
ืืื ืจืื ืืืขืืจ ืคืชื ืืคืกืืง "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช" (ืืืืจ "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ืืื'")? ืืกืืืจ ืจืื ืืื'ืง ืฉืคืชื ืืคืกืืง ืื ืื ืืื ืืืืจ ืขืืื ื ืืขืฆืื ื. ืื ืื ื ืืืืืื ืืจืฉื"ื, ืฉืืื ืืืขืช, ืืืืกืืจ ืืงืืื. ืจืื ืืืขืืจ ืืื ืืืืื, ืจืื ืืื ืืืื ื, ืืืืืืื ืืงืจืืช ืืืขืช โ ืืงืจืืช ืืืื ืืื ืืืื, ืื ืฉืื ืืืืืฃ (ืืืืื ืฉืืืจ ืืฆืื ืืกืืื ืืขืช ืืืื).
ืื ืืืืจ ืืจืืฉืื ืฉืืืืืื ืืืื, ืืฉืืื ืืื ืืื ืืืื? ืืขืช ืืขื ืื ื ืชืืจื โ ืืคื ืืคืืจืืฉ ืฉืฉืืขื ื ืงืืื, ืฉืฆืจืื ืืืชืืชื ืขื ืืชืืจื โ "ืืขืช ืชืืจื" ืืื ืฉืืืจื ืืชืืจื ืฉืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืชืืืืื ืืืืจื ืืช ืืกืืคืืจ, ืืช ืืืฆืืืืช, ืื ืืชื ืื. ืื ืื ื ืืืืขืื ืืช ืืืื ืืืืื"ืจ ืืืงื ืฉืืฉ ืขื ืื ืืืื "ืืืืืช ืขื ืืืื", ืืืจืืืฉ ืฉืื ืื ืฉืงืืจื ืืชื ืงืฉืืจ ืืคืจืฉืช ืืฉืืืข ืื ืืื ืฉืื ื ืืืื ืืงืืืขืืช. ืืจืืืช ืืช ืืืืื ืฉืื ืืคืจืฉื. ืืฉ ืขื ืื ืืืื ืืจืืืช ืืื ืืฉืืขืืจ ืืงืืืข ืฉืื ืงืฉืืจ ืืื ืฉืงืืจื ืื ืืืืื. ืืื ืืฉ ืืืชืจ ืืื, ืฉืื ื ืืืื ืืืืจ ืืืชื โ ืฆืจืื ืืืืื ืื ืื ื ืืื ืืชื, ืืื ืื ืื ื ืืืืืื ืืื ืื ืื ื ืขืืฉืื, ืืืืืืจ ืคืกืืง ืืืชื "ื ืื ืืฉื ื ืืชืืจื ืฉืืขื ืคื ืฉืืชืืื ืืื ืฉืงืืจื.
ืื ืฉืขืฉื ืืืช ืืื ืืจืื ืืื ืจืื ืืื'ืง ืขืฆืื, ืฉืื ืื ืฉืงืจื ืื ืงืฉืจ ืืชืืจื. ืื ืืืื ืืื ืืจืืืืืฉืืืจ, ืฉืขืฉื ืืืชื ืืืจ ืื ืืื โ ืื ืื ืฉืงืจื ืื ืืืืื ืงืฉืจ ืืชืืจื. ืื ืืืืจ ืืื ืื, ืืื ืืงืืข ืืื โ ืืคื ืคืืจืืฉ ืจืื ืืื'ืง โ ืืื ืืืื ืฉืืืืจืื ืืืจื ืชืืจื ืฉืื ืืงืฉืจ ืืืฆืืืืช. ืื ื ืงืจื ืฉืืชื ืชืืืื ืืื ืืืชื โ ืื ืจืง ืฉืืชื ืืงื, ืืืืข ืืืื, ืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืจ ืืช ืืืืืจื ืฉืืืืืง ืชืืื ืืช ืืืฆืืืืช ืฉื ืื ืฉืงืืจื, ืืืืชืจ ืืื, ืชืืื ืืช ืืงืฉืจ ืืื ื ืืืื ื.
ืืื ืืืืจืื ืืืช? ืื ืื ืืขื ืื ืฉื ืืืฉืคืื ืืืจืืื ืฉืื ื, ืฉืืื-ืืฆืืง ืืื ืืืืืจ, ืืจืืฉืื ืืื ืืืืืื, ืื ืืฉืคืื ืฉื ืฉืืืืื. ืืฉืืืืืช ืคืืืฉืื ื ืฉืืืช ืืฆืจืื ืืืื ืชืืจื. ืื ืืืจ ืืื ืืขื ืื ืื ืืืืืื ืืืชื ื ืืื, ืืื ืื ืฉืืืืช ืืื ืืืื ื ืืืขืช โ "ืืชื ืืื ื ืืืื ืืขืช" โ ืืืืจ ืขื ืื ืฉืฉืืื ืืืฆืืืืช ืืขืืฉืืืช. ืื ืฆืจืื ืื ืื ืืืฉืื, ืื ื ืืคื ืืืืืืืืช. ืื ืฆืจืื ืื ืื ืืืืื, ืฉืื ื ืืืื ืืืชื ืืื ื โ ืืคื ืฉืืื ืจืื ืืืขืืจ ืืืื ืฉืื ื ืืืจืื ืืืชื, ืจืื ืืื, ืฉืจื, ืื ื ืืื ืืืชื ืืฆืืง ืื "ื โ ืืืื ืฆืจืื ืืคืชืื ืืคืกืืง "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช".
ืืฉ ืืื ืขืื ืืกืจ ืืื ืืฉืื ืืืื ืฉืืืืืช, ืฉืืื ืฉืืืืืช โ ืื ืืจืื ืืกืืืจ ืขื ืืืจื ืืืื โ ืืืฉืจ ืืืจืืื ืืืฆืจืื, ืขืจืืช ืืืจืฅ, ืืงืื ืฉืืืืืช ืงืฉื, ืงืืื ืื, ืื ืืฉ ืืื ืฉืืืจื, ืืื ืืื ืฉื ืฉืืืืื ืฉื ืืกืขืื ืืืืื, ืื ืืื ืืงืื ืืขืฉืืช ืฉืืืืืช ืืืงืจื ืืืืืื, ืชื ืื ืืืฆืืืช ืืืื ืืฉืืืืืช ืืื ืงืืื ืื ืืืจืืืฉ ืฉืื ืื ื ืื ืืืืืช. ืขืื ืืคื ื ืฉืื ื ืืืฉ ืืืฉื โ ืืืืืจ ืืืงืื ืื ืื ื ืื ืืืืืช.
ืฉืื, ืืื ืฉืื ืืงืืข ืฉื ืฉืืืืืช, ืฉืืืื ืืืฉ ืืืฉื ืขื ืื ืืืฉืืขืืช. ืืื ืืื ืฉืืขืช ืืืจืืื ืืืฆืจืื ืฆืจืืืื ืืืืืช ืื ืืืืืช.
ืื ืืืจืืื ืืืืฆืื ืจืืืฉ โ ืื ืืชืื ืืืคืจืฉืื ืฉืืงื"ื ืืืจ ืืืืจืื ืืืื ื "ืื ืื... ืืืืจืื" ืืืื ื "'ืืืืจืื' ืืืืื", ืืขื ืืจื ืื ืฉืืชืื ืืืชืจ ืืืืืจ ืืืจืืช ืืื ืืืชืจืื "ืืืืจื ืื ืืฆืื ืืจืืืฉ ืืืื". ืืคืฉืจ ืืืืื ืืคื ืืคืฉื ืฉื "ืื ืื... ืืืืจืื" ืฉืืชืขืฉืจ ืจืง ืืงืืื ืืืืืื ืืืจืฅ ืืฉืจืื, ืืื ืืืืจืื ืืืคืจืฉืื ืฉืืจืืข ืฉืืื ืจืขื, ืืื ืื ืกืืื ืืช โ ืืืจืื ืืฉื ืฉืืชืื ืฉืฆืจืื ืืฆืืช ืืืฆืจืื ืืื ืืงืืื "'ืืืืจืื' ืืืืื", ืืืื ืืฆืจืื ืืื ืืงืื ืืื ืืืฉืื ืจืืืฉ ืืืื ืื ื ืฆืจืื ืืจืืช ืืืื ืื ืืืืจืฅ ืืืืืืืช (ืืืกืื "ืืึผืช ืืจืื ืื ืกืื ืืืชืชื", ืืฉืืช ืืช ืฉืจื ืืืืฉ, ืืขืืืช ืขืื ืืจืืืฉ ืืืื ืืืืฉืคืข ืืืืืชื ืืืงื).
ืืืื, ืื ืืืืื ืฆืจืื ืืืฉืื โ ืื ืืื ื ืืืฅ ืืืื, ืืืจืงืื (ืืจืืืงืื) ืืืชื ืืืืื ืืงืื, ืืฉ ืืืื ืื' ืืจืื ืืืฉืืืื ืืชืื ืืืช ืืืืืช, ืืืื ืืื ืฉืชืืืข ืืืงืื ืืืจ ืืฉื ืืืื ืื ืืจืื ืจืืื. ืคืกืืง ืืคืืจืฉ ืืืืืช ืืกืชืจ โ "ืจืื ืืืฆืื ืืขืืื ืืืืืืื ืืืงืื ืืืจ" (ืืืืืืจืื ืืฉืืื ืคืจืืืช ืื ืืืข).
ืงืืื ืืืฉืื ืืงืฉ ืืจืื ืืคืจื ืกื, ืืฉืืชื ืืืืื ืื "ืจืื... ืืขืืื ืืืืืืื ืืืงืื ืืืจ", ืืืื ืชืืื ืืืงืื (ืื ืืงืื ืคืืื ืื ืืงืื ืคื ืืื ืืืชืจ โ "ืืืงืื ืืืจ" ืืืื ืืืชืคืจืฉ ืืืืจืื ืืืกื ืืงืฆืืข, ืืงืื ืืช ืืจืืช ืืคืจื ืกื ืืืงืื-ืืงืืจ ืืืจ).
ืขื ืื ืคื ืื, ืืฆื ืืืจืื ืื ืืืืช ืืื, ืืื ืขืื ืืืฆืจืื ืืื ืืจืืืฉ. ืืืืจ ืืืืจ ืฉืื ืืจืืืฉ ืืืืฆืืื ืืืืื ืชืืืืื ืืืฉื ืืฉืืืช โ "ืืืช ืืืื ื ืืืช ืืืืช ืืืืื' ืืฉื ืืฉืืืช". ืืืืจ ืงืืฉืจ ืืช ืื ืืคืกืืง "ืืื ืื ืื ืืขืื ืืฉืื ืื ืืืกืจ".
ืื ืืืคืจืฉืื ืฉืืืืื ืืื ืืืจืื ืืื ืืก ืืช ืฉืจื ืืืงืื ืกืื ื ืืืื ืืื ืืืื ืืืืจ ืื "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช ืืืขื ืืืื ืื ืืขืืืจื ืืืืชื ื ืคืฉื ืืืื", ืื ืืืชืจ ืืื ืืจืก ืื ืืืขื ืืืชืจ ืืื?! ืื ืืชืืื ืืืืจืื ืืืื ื?! ืืื ืืืืจ ืืคืจืฉ? ืฉืืืฉืจ ืืจืื ืืืฆืจืื ืืื ืจืื ืฉืืืื ืืืชื ืืืื ืืฉืืืจ ืืืชื, ืื ืืื ืืืข ืฉืื ืืงืจื ืื ืฉืื ืืืจ, ืืื ืืืขื ืื ืืจืขื โ ืื ืชืืื ืฉืื ื ืืืขื ืจืขื. ืื ืืื ืคืื? ืืขืฆืื, ืื ืื ืจืื ืฉืืฉ ืื ืืืื, ืืื ืจืง ืฉืืฉ ืืืื ืืฉืจื. ืืื ืืืจ "ืืืจื ื ื ืืืชื ืืช", ืฉืืฆื ืืืฉ ืืืฉื โ ืฉืืื ืืืคื ืื ืฉื ืื โ ืื ืืืื ืฉืืืืื ืฉืื ืฉืืื ืื ืื, ืืื ืื ืืืืืช ืื ืืฉืื ืืืื. ืืื ื ืืืืช ืื ืืืืืช ืืื ื ืืืขืจืช ืืื ืืืืช ืืืฉ ืืืฉื, ืืื ืืืื ืฉืงืื, ืืืื ืืืื, ืื ืืืืช ืฉืื ื ืื ืืืืืช ืืฉ ืืืชืจ ืกืืืื ืฉืืืืื ืฉืื ืืฉืืืจ ืื ืขืื.
ืฉืื, ืจืืฉืืช ืืืฆืืื ืืฉืืืืืช ืืื ืืืืืช ืื ืืืืืช, ืืืืจ ืื ืืืืจ ืืืืืช ืื ืืืฉ ืืืฉื. ืื ืื, ืืืจ ืืฆืื ืืื ืืชื โ ืื ืืืืจ ืืื ืืืืื ืืืืื ื, ืื ืฉืื ืืืืืฃ ืืฉืจืฉ, ืืื ืืืจืื ืืืื ื ืืฉืจื ืืื ื ืืฆืื, ืื ืืื ืืืื ืฉืื ืืืฆืืง ืฉืื.
ืืื ืืืคื, ืื ืืชืื ืืืืจ, ืฉืืื ืจืืื ืฉืืืืื ืืืื ืืืชื ืืฉืืืจ ืืืชื, ืืคืืื ืขื ืขืฆืื ืื ืืื ืื ืืืื, ืืจืืฆื ืืืชืงืฉืจ ืื ืืืชื ืืืื. ืืื ืืืฆืืง ืฉืืืืจ "ืืืขื ืืืื ืื", ืืืฉืื ืืืื, ืืื "ืืืืืื ืื" (ืื ืืจื ืืืืืจ ืงืืื ืขื ืืืฆืจืื, ืืฉืื ืจืืื), ืื ืืืืืจ ืขื ืืืืื.
ืืืืจ ืื ืืืืจ ืฉ"ืืืขื ืืืื ืื ืืขืืืจื" ืืขืืื ืืื "ืืืืชื ื ืคืฉื ืืืืื" ืืขืืื ืืื. ืืื ืื ืืืฉื, ืื ืื ืืชืืจื ืฉืืฉ ืืขืืื ืืื, ืื ืืขืืื ืืื. ืฉืื, ืืืื ืืืจ ืืฆืื ืืืจื ื ืฉืื ืชืืงืื ืืืืฃ, ืฉืื ืืฆืืืืชื, ืฉืื ืืงืื ืืฉืจืื ืืืฉืื ืืชืืืืจืื ืืืชืจ. ืื ืืืื ืฉื ืืืฉ ืืืฉื, ืืขืื ืื ืืืืืช.
ืฉืจืฉ ืื ืืขืื ืืคืกืืง "ืืื ืืข ืืื' ืืื'"
ื ืชืืื ื ืงืฆืช ืืคืกืืง "ืืื ืืข...". ืื ืืชืื ืืืืจ ืืื ืงืืจืืื ืืืืื. ืืฉ ืืจืื ืืืืืื ืขื ืฉืืืช ืืืืจ, ืืืืื ืืื ืืขื ืื ืื ื ืืืขืช ืื ืืืืื ืฉืฉืจื ืืืืจืช ืื "ืื" ืืืื ืืื. ืืื ืืืื ืฉื ืฉืจื, ืื ืฉื ืืืจืื, ื"ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื [ืืืืืฉื ืฉืืื ืคืืขืืช ืืืฉืจืืช ืืืจื ืืขืื, ืืฉืื ืืืฆืืืืชื ืืืฉืจืืช ืืฉืื ืืืืคืฉื โ ืืืจื, "ืืฉืื ืื ืขืื ืืื ืจืขืืื". 'ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื' ืืืชืืืช ืืจืืฉืืช ืืืฉืจ ืฉืขืืื ืืจืืฉืืช ืืฉืจืื, ืจืืฉ ืืกืืฃ ืืชืืจื, ืกืื ืืืืื ืฉื ืืืื ืืืื ื, ื ืฉืื ืืืืฃ]" ื ืืชื ืื ืืคืจืขื ืขืฉืจ ืืืืช, ืืื ืืืื ืื ื, ืฉืขื ืืืจืื ื ืืืื ืื ืืืืื ื, ืื ืืฉืื ืืืขืช ืื ืฉื ืืืืื ืืื ืืื ืขื ืื ื.
ืื ืืคืกืืง ืืื ืคืกืืง ืฉื ืชืืงืื ื ืืขืื โ ืฉืืื ืืคืจืฉืช ืฉืืืข, ืืคื ืฉืขืื ื ืกืืืจ ืืืชืจ. ืืคืจืฉื ืืชืืืื "ืืฉื ืื ืชืืจืืข ืืืืื ืืืจ" ืืื ืืืืข ื"ืืื ืื ืืืื ืืขืืจ ืืฉืจื ืฉืืช ืื ืกืคืืช ืื ืืืจืช ืืืื ืืขืืจ ืืฉืจื ืื ืืข ืฆืจืขืช". ืฉืื, ืื ืืคืกืืง ืืืงืืจื ืฉื ื ืืข โ "ืืื ืืข ืืื' [ืืฉืื ืฉืืคืืขื ืืื ืืื ืฉื ืืื', ืืื ืฉื ืืืงืื] ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืึนืืื ืืืช ืืืชื".
ื ืฉืื ืื ืืืืื ืืืืง, ืืืืืจื ืืื ื ืืื ืืืชืจ ืืืืจ "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ืืืช ืืืชื ื ืืขืื ืืึนืืื", ืืืื ืืคืกืืง ืืืืฆืข, "ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืืืื ืืืช ืืืชื"? ืืืืืจื ืื ืืืืื ื ืืืืจ ืื. ืฆืจืื ืืืืจ ืฉืจืืฆื ืืืืืืฉ ืฉืขืืงืจ ืื ืืขืื ืืืืืืื ืื ืขื ืคืจืขื, ื"ืืช ืืืชื" ืืืืคื ืฉืืื. ืื ืืื ืืชืื "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ืืืช ืืืชื ื ืืขืื ืืืืืื" ืืื ืืฉืืข ืฉืื ืืขืื ืืืืืืื ืื ืขื ืฉื ืืื, ืืจืืฆื ืืืืจ ืฉืืื ืืขืืงืจ, ืืืืชื ื ืชื ืืข ืืืืคื ืืคื.
ืคืขื ืืืจื ื ืฉืืืฉืจ ืืืื ืืื ืืืฉืื ืืื ืืืื ืขืฉืจ ืืืืืจืืืืช ืืื ืืืคืืืืช ืฉืืชืืจื, ืืื ืืืจื ื ืฉืืฉ ืื ื ืืื ืืืขืืืื โ ืืืฉืื ืืืืื ืื ืืืื ืื ืื, ืื ืื ื ืื ืืืืืื ืืืขืช ืืืืจืืจ. ืื ืืคืกืืง ืืื ืืฉ ืืืขืื, ืืฆืจืื ืืฉืืื ืืช ืืื ืืืฉืื ืื ืื ืื ืืื ืฉืจืืื ืืืืืช ืืื ืืขืฉืจ ืืืืืืจืืืืช. ืื ืืคืกืืง ืืื ืขื ืืืื ื ืืข (ืฉืืืคืืข ืคืขืืืื ืื "ื), ืืืืคืขื ืืจืืฉืื ื ืฉื ืืฉืจืฉ ื ืืข ืืืฉืืขืืช ืฉื ื ืืข-ืืื ืื "ื. ืื ืืคืกืืง โ "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืืืื ืืืช ืืืชื ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื" ืขืืื 3766. ืืื ื, ืคืื, ืื ืืืชืืื ืจืง ืืช ืืืื ื ืืข ืืขืืฉืื ืืฉืืื ืฉื ืืฉืืืฉ ืคืจืื โ ื (ืื ืืืกืคืจืื ื-1 ืขื 50, ืืื ืฉื ืืืจ ืืกืคืืจืช ืืขืืืจ "ืชืกืคืจื ืืืฉืื ืืื", ืืืื ืืฆืืจืคืื ืื ืืืข) = 1275, ื = 6, ืข = 2485 โ ืกื"ื 3766. ืืืืืจืื ืคืืืืช โ ืืืขืื.
ืฉืืื ื ืื ืืฉ ืจืื ืืื ืงืืจืืื ืืืืื ืืคืืื, ืฉืื ืื ื ืจืืฆืื ืืืชื โ ืื ืจืง ื ืืืืฉ, ืจืง ืืืขืื. ืืชืื ืฉืืื ืขืืื ืืฉ ืืืื ืฉืื โ ืืืฆืืจื ืืืืจื"ื, ืืืจืืื ืืืืืจื"ื ืืืขืฉืื ืกื ืืืคื"ื (ืฉืืื ืื ืืืืืจืื ืคืืืืช: ืืจืืื ืืฆืืจื ืขืฉืื ืขืืื ืืืืืง ืืืืืจืื ืืืืจืื ืกื ืืืคืื ืฉืขืืื ืืฉื ืืฉื ืืฉื โ ืืืฆืืืืช ืกืื ืืืืฉ, ืื ืฉืื, ืืืืื ืืขืืืืืช ืืชืืชืื ืื ืื"ืข, ืืืฆืืืืช, ืกืื ืืืฉื, ืืืืฃ). ืื ืืืืฉ ืฉืื ื ืืื ืฉืืืืืจ ืืืืื ืกื ื"ื, ืืฉืืื ื ืชื ืืคืจืขื ืืช ืืืืืช ืขื ืื ืขื ืฉืื.
ืืื ืื ื ืืืืข? ืืื ืืืืจืื ืฉืืืืงืื ืืคืกืืง ืืื ืฉืืืงืืื ืื ืืื ืฉืืฉ ืื ืืืช ืืืืฆืข โ ืืื ืขื ืืกืคืจ ืื ืืืื ืฉื ืืืชืืืช: "ืืื ืืข ืืื' ืืช ืคืจืขื ื ืืขืื ืืืืื [ืขื ืืื, ืขืืงืจ ืื ืืขืื, ืืฉ ื ืขื] ืืืช ืืืชื ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื" โ ื ืขื ืืจืืฉ (ืืืื ื ืืงืืช ืืช ื-ื ืฉื "ืืืช" ืืืืื ืืก ืืืชื ืืชืื ืืืชืืืช ืืจืฉ ืฉื "ืขื ืืืจ ืฉืจื ืืฉืช ืืืจื" [ืืคื ืืกืืจ]. ืืืืื ื ืืจืื ืฉืขื ืืื ืื ืขื ืืจืืฉ ืืืืื ืืื ืืก ืืคืจืขื ืืช ืืืืช ื ืืชืื ืืจืืฉ ืฉืื, ืืืื ื ืืืจืช ืฉื ืืืืื, ืืืืคื ืฉื ืขืืื, ืืืืื ืืืืืืจืื ืืืืข, ืืืื ืฉืืืจ ืคืจืขื ืืืืจ ืืื "ืื ืืืขืชื ืืช ืืื'", ืืื ืืืืื ืืื ืืืจ ืืืข ืืืื ืฉืจื ืืื ื, ืืืขืช, ืขื ืืื ืขืฉืจ ืืืืืช ืฉื ืืฉื ืจืืื ื, ืืื ืืืื ืืืขืช ืืฃ ืืื' ื"ื).
ื ืืฉืื ืงืฆืช ืืช ืืืืจืื ืืืืื ืืื-ืืฆืืง ืฉืื ื. ืืืจื ื ืขื ืฉืจืฉ ื ืืข โ ื ืืขืื, ืคืจืฉืช ืฉืืืข. ืืื ืชืืื, ืจืืื ืืืชืืื ื ืืื ืืฉืจืฉืื ืฉืงืฉืืจืื ืืืืชื ืฉืขืจ. ืืฉืจืฉ ื ืืข ืืฉืขืจ ืืื ืืข. ื ืืข ืืขื ื ืื ืฆืืจืืฃ, ืื ืื ืืืืชื ืฉืขืจ (ื'ืฉืขืจ' ืฉื ืขื ื ืืื ืขื, ืืื ืขืืื ืืขืืื, ืขื ื ืฉืืช, ืื ืื ืงืฉืืจ ืืขืื ืืื ืืืฉื), ืืื ืืชืื ืืกืคืจ ืืฆืืจื "ืืื ืืืืื ืืืขืื ืืขื ื ืืืื ืืจืขื ืืืื ืื ืืข", ืื ืืขืช ืืืืจืื ืขื ืืฉืขืจ ืืคื ืืงืืืง (ืืข-ืขื ืื ืคื ืื ืืืืืจ ืฉื ืืืชื ืฉืขืจ, ืื ืืืฉืจ ืื ื ืืืืืื 'ืฉืขืจ' ืฉื ืฉืชื ืืืชืืืช ืฉืื ืืช ืืืืื ื ืืื ืื ืืคื ืื ืื ืืืืืจ ืฉื ืืื ื-ืจืื ืืฉืขืจืื).
ืืื ืืฉืจืฉืื, ืืื ืงืฉืืจ ืืืขืืืขืื โ ืื ืืฉืื ืชื "ื โ ืืื ืืขื. ืืืฉืื ืื"ื, ืื ืืื ืืืขื-ืืชืืขืืข. ืืชื "ื ืืื ืื ื ืืจืื ืคืกืืงืื ืืืขืช ืืช ืืฉืืืืฉ ืืืงืืจื, ืื ืฉื ืจืง ืืฉืืจ ืืืขื. ืืคืจืง ืฉืืจื, ืืฉืืจ ืฉื ืืฉืืจ ืืื "ืืฉืืจื [ืืฉืื ืฉืืจ] ืืืื' ืื ืืื ืืื", ืืื ืืืงืืจืืช ืืื ืฉ-ื ืืื ืืคื ืืืืืช ืฉื ื-ืข ืืื ืืงืื. ืืื ืืืื ืืขืืืขืื โ ืืื ืืืขื ืืชืื ืืขืืืข.
ืืฉ ืืฆืื ื ืืช ืืืกืื ืฉื ืืขืืืขืื-ื ืขื ืืขืื-ืฉืขืฉึปืขืื, ืืื ืขื-ืืืืื-ืืืชืงื ืฉื ืืืขื ืฉื ืืื. ืืขืืืข ืืื ืงืฉืืจ ืืคืฉื ืืืขืื, ืืื ืืงืฉืจืื ืื ืืืืืขื โ "ืืืขืช ืืืฆืืช ืชืืืื". ืืืง ืืฉืื ืืืืืืขื ืืื ืืขืืืขืื โ ืื ืืื ืื ืืขืืืขืื ืืืชืืื, ืขืฆืืืื, ืืชื ืื ืืืื ืืืชืืืืข ืืืืขื.
ืืืชืขืืฃ ืื ืืืชืืืข?
ื ืชืืื ืืืืชืืื, ืืชืื ืืืืืขื โ ืขืืงืจ ืืืืืขื ืฉื ืืืืื ืฆืจืืื ืืืืืช ืืืืขื ืืชืืจื (ืืื ืื ื ืจืืฆืื ืฉืืื-ืืฆืืง ืืฉืืข ืืืช, ืื ืืงืจื ืืืืื ืืช ืื ืืืจ ืื). ืื ืืืืก ืืคืจืฉืช ืฉืืืข, ืืชืื ืืงืืื ืฉื ืืข ืืื ืืืจ ืืื ืืื ืืืจ ืืื, ืืืืืจ ื ืืข ืืื ืืืข. ืืืืื, ืืชืืงืื ืืืจืคืืื ืฉื ืื ืื ืืขืื ืืื ืืืข โ ืืืืขื ืืชืืจื, "ืืืจืืืชื ืืืืื ื ืคืงืช". ืฆืจืื ืืื ื ืืื ืืืืื ืืืืขื. ืืชื "ื ืืฉ ืืืืขื ืื ืืืืื ืฉื "ืืืืข ืืคืื", ืฉืืื ืืชืืืืข ืืืฉืื, ืืื ืขืืงืจ ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืืขื ืืชื "ื ืืื ืขืืคืืช. ืืื ืชืืื ืืชืจืืื ืืื "ืืืึผืชื", ืขืืคืืช. ืืืืืจ, ืืืชืืืืข ืคืืจืืฉื ืืืชืขืืฃ, ืืืฉืจ ืืืืืื ืืขืืงืจื ืืื ืืื ืื ืฉื ืืืจ ืืฆื ืขืืืง โ "ืขืืฃ ืืืืข ืืื ืืจื ืืืืื". ืฉื ืืฉ ืจืื ืืื ืืคื ืฉื ืฉืื ืืืฆื, ืฉ"ืขืืฃ ืืืืข" ืฉืื ืืืข-ืืืข-ืืืข (ืขืืฃ ื = ื"ืค ืืืข, ืืืก ืฉื ืฉืื ืืืฆื, ืื ืืขืืฃ ื ืืื ืืชืื ืืืืข).
ืื ืฉืืื ืขืืฃ ืืืืข ืืื ืืืืช ืื ืืจื ืืืืื (ืืืื ืืืืจ ืฉ"ืืื ืืจื ืืืืื" ืงืื ืขื ืืฉืจืื, ืขืืืื ื ืืืจ "ืขืืฃ ืืืืข"), ืืืื ืืื ืื ืื ืืืื ืืืชืืืข. ืื ืืืืื, ืืื ืืืืืื ืื ืืืืืื ืืืชืขืืฃ. ืืืจ ืืฆืื ืืื ืขื ืื ืืื ืืืขืช ื ืขืฉื ืืืื, ืืฉ ืื ืืขืช, ืืืืขืช ืืื ืืืืื ืืืืขื. ืืฃ ืืื ืื ืืืื ืืืชืขืืฃ, ืืืชืจ ืขื ืื, ืืื ืืขืืฃ ืืืืข ืืจืืช ืืืงืื โ ืื ืฉืจืืฆื ืืจืืช ืืืงืื ืฆืจืื ืื ืืืชืขืืฃ, ืืื ืฆืจืื ืืืืขื. ืืื ืฉืื ืืข ืืฉ ืืืืื ืืฉืืืื, ืื ืื ืืืืืขื โ ืื ืืื ืกืชื ืืืชืขืืืฃ, ืื ืืื, ืืื "ืืืขืช ืืืฆืืช" ืืื ืืืจ ืืืื (ืืื ื-ืื ืืคืกืืงืื ืฉื ืืจืื).
ืฉืื, ืืชื "ื ืขืืงืจ ืืืืืขื ืืื ืขืืคืืช, ืื ืื ืืฉ ืคืกืืงืื ืฉื ืืืืขื, ืืืืืืื "ืืืืข ืืคืื". ืืื"ื ืืฉ ืงืฆืช ืฉืื ืื ืคืืื, ืฉืขืืงืจ ืืืืืขื ืืื ืืขืืื ืงืฉื, ืืืขืืคืืช ืืื ืืืจื ืืืืื, ืืคื, ื ืืื. ืืืืคื, ืืขืืคืืช ืืื ืืืง ืืืืืฃ ืฉื ืืืืืขื. ืืืืขื ืืื ืืืจืืื ืืข, ืืืื ืืื ืืืืงืฉืช ืืืฉืืืืช. ืืชืื ืฉืืืื"ืจ ืืืงื ืืื ืฉืืืจ ืืืฆืืขืจ ืืื ืฉืื ืืืชื ืื ืืกืคืืง ืืืืขื ืืืืืื ืืชืืจื โ ืื ืื ืืื ืงื, ืืืื ืืงืืืช ืืืืจ ืืื ืืืื ืืื ืืืืจ ืืฆืื. ืืืฃ ืฉืืื ืขืืื ืงืฉื.
ืฉืื, ืืื ืื ืฆืจืื ืืืจืืืฉ "ืขืืฃ ืืืืข" โ ืื ืืฉืคืขืช ืขืืืง, ืืจืืฉื ืฉื ืืืืื ืฉืืื ืืืืฅ ืืืื ื. ืืื ืืืคื, ืืชืื "ืืืขืชื ืืืฆืืชื" โ ืื ืกืืื ืืืืืง ืฉืืืืขื ืืื ืืืื. "ืืฆืืชื" ืืืื ื "ืืืืืื ืืืื ืชืืฆื" โ ืืืฆืื ืืช ืืืืื ืืชืื ืืืื, ืื ืฉืคืชืืื ืื ืืืืกื ืืืขืช, ืืื ืืฉืื. "ืืฆืืชื ืืื ืขืืื ืืฉืื ืงืืฉื ืืฉืืชืื" โ "ืฉืื ืงืืฉื" ืืื ืคื ืืืืืช ืืืืื. ืื ืฉืืื ืืืืขื ืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื โ ืื ืืขืช ืฉื ืืจ ืืฆืื. ืื ืื ืืชืืืืข ืืชืืจื ืื ืืืฆื ืฉืื ืืืจ โ "ืื ืืืขืชื ืืืฆืืชื ืื ืชืืืื". ืื ืกืืื ืฉืืืืขื ืืื ืืืืื ืืืื, ืืื ืืืืฃ ืฉื ืืืืืขื ืืื ืืืืื ืืืื.
ื ืกืืืจ ืขืื ืืืชืจ: ืืฉ ืคืกืืง, ืืื ืคืกืืงื ืืืืขื ืืืืื ืฉื ืขืืืื, ืืฉ ืืฉืื ืืงืืืช โ ืืืืคืขื ืืืืจืื ื ืฉื ืฉืจืฉ ืืืข ืืคื ืกืืจ ืืชื "ื, "ืืื ืืืื ืืืจ ืืืืชืื" โ "ืืึดืขืช ืืฉืจ".
ืืชื ืื ืืืกืืฃ ืฉืื ืืขืืืื ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื ืขืืืืช ืขื ืฉื ื ืขืืืืื ืฉืื ืฉืชื ืืืืขืืช โ "ืืืืขืช ืืฉืจ" ืืื ืขื "ืืืืขืช ื ืคืฉ". ืฆืจืื ืืืืขื ืฉื ืื ืคืฉ ืืื ืืืืขื ืฉื ืืืฉืจ โ ืืื, "ืชืจืื ืจืืขืื ืืื ืืชืคืจืฉืื ืืขืืืื". ืืืืขืช ืืฉืจ ื ืงืจืืช ืืืฆ-ืคืืืืฉ โ ืฉืืฉ ืืืื ืืืืืช ืืฉืืช ืืจืื ืืื, ืงืฆืช (ืื ืืจืื) ื ืื ืืืข ืืืืฃ ืฉืื. ืืื ืืืื ืืืฉืชืืง ืืช ืืชื ืืขื ืืืืขืืช ืฉื ืืืืฃ ืืื ืืฉืืช ืืจืื ืืื, ืืืืื ืชืืจื ืืืืชืืื ื. ืืื ืงืืจืืื "ืืืืขืช ืืฉืจ".
ืื ืืื "ืืืืขืช ื ืคืฉ" ืืชื ืื? ืขืฆื ืืืืืฅ ืฉื ืืชืืื ื ืืช ืืขืืืง, ืื ืฉื ืงืจื "ืขืืื". ืืื ืฉืืืื"ืจ ืืืืฆืขื ืืืชื ืืชืืืช "ืฉืขืจ ืืืืื", ืฉืืชืืื ื ืืช ืืขืืืง, ืขืืืืช ืืืชืืื ื ืืช โ ืื ืืื ืืฉืื ืืฉืืืืืช ืืืืื, ืืืื ืืงืื, ืื ืืืจืฅ ืืืืื, ืืืขืช ืื ืืื ืืืืืฆืื ืืืืืืช, ืืชืืื ื ืืช โ ืืื ืขืืื, ืืื ืชืืืื ื"ืืืืขืช ื ืคืฉ" (ืืืืื ืฉืื ืืืคืืข ืืชื "ื). ืืืชืืื ื ืืช ืืื ืืืืฅ ื ืคืฉื, ืืื ืฉืจืื ืืื ืืืจ ืฉืืืชืจ ืงืฉื ืืืชืืื ื ืฉืขื ืืืช ืืืืืื ืืช ืื ืืฉ"ืก (ืขื ืืื ื, ืืืืื). ืืื ืงืืจืืื "ืืืืขืช ื ืคืฉ".
ืืืืช ืฉืืืืื "ืืึดืขืช ืืฉืจ" ืืชืื ืืชื "ื ืื ืื ื ืืืืขืื ืฉืืกืจ ืืชืื. ืืืืก ืืื "ืืืืขืช ื ืคืฉ" ื"ืืืืขืช ืืฉืจ" ืืื ืืื ืฉืืืจื ื ืงืืื ืขื ื ืฉืื ืืืืฃ โ ืืืื, ืืืืฃ, ืืื "ืืืืขืช ืืฉืจ", ืืื ืืคืฉืจ ืืืื ืืก ืืช ืื ืคืฉ, "ืืืืขืช ื ืคืฉ". ืื ื ืืชืื ืฉื ืืื ืืกืจ, ืืื ืืชื "ื, ืืืขืช ื ืคืฉ ืืืขืช ืืฉืจ ืืขืื ืืื' ืคืขืืื ืืืื โ ืืื ืืืื โ ืืกืื ืืคืกืืง "ืืื' ืืืืื ืืกื ืืจืฅ", ืฉื ืืื' ืฉืืื ืืืืืื ืืืืื (ืื ื ืืชืื ืืื, ืืื ืืชื ืื โ ืืืืขืช ื ืคืฉ ืืืืขืช ืืฉืจ ืขืืื ืื ืคืขืืื 137, ืงืืื ืืื'. ืขื ืืื ืฉืชื ืืืืืขืืช ืื ืืื, "ืืืืขืช ืืฉืจ" ื"ืืืืขืช ื ืคืฉ", ืืืืขื ืื ืฉืืื ืฉื ืืื ืืืฉืื ืืช ืืืืช ืืงืืื, ืืืคื ืื-ืืงืื ืืืชื ืืืืช).
ืื ืืจืื ืืฉืืื, ืืืืืขื โ ืื ืืข ืขืืืจืื ืืืืืขื, ืฉืืื ืืฉืจืฉ ืืืชืืงืื ืฉืื. ืืืืขื ืขื ืืื ืืฆืืืช ืืืืืฉ โ ืฉืืื-ืืฆืืง ืืืืฉ ืืจืื ืืืืืฉื ืชืืจื, ืืื ืืืืืฉ ืืืช ืืื ืืืืืช ืืืืืขื. ืืื ืืืงื ืืืืืขื ืฉื ืืจืืข ืืื โ ืืชืื ืฉืืืขืช ืืคื ื ืฉื ื ืืืืืืชื ืื ืื ืืืืืฉ ืืจืืข. ืืืืขื ืืื ืืฉืงืขื ืืืืื ืืจืื.
ืืขืช ืืืืืื ืฉ-ื ืืข ืืื ืืื ื, ืืืืืง ืืื ืฉืืชืื. ืืจื"ืง ืืืืจ ืฉืืฉ ืฉื ื ืคืืจืืฉืื โ ื ืืืขื ืื ืืข. ืคืฉืืื ืฉืื ืืข-ืืืืื ืืื ืฉืืื ืืื ืฉื ืืืจ ืขื ืืืฆืื ืืืช ืืืื ื "ืืื ื ืืื ืื ืืชืขืจืื", ืืืืื ืื ืืืขื ืื ืืฉ ืืกืืื ืืืืืจืืช. ืืฉ ื ืืืขื ืืืื, ืฉืืฉืื ืืื ื ืืืข ืื ืืื, ืืคื ืฉืฆืจืื ืืืืืช.
ืืืืข ืืืืืจื ืืืคืืจืกื ืืืกืืืืช ืขื ืืืชื ืืืืื ืคืฉืื ืฉืื ืืืข ืืงืจืื ืฉืงืื ืืืจืง ืฉืืืื ื ืคืืจ. ืืื ืื ืืืข ืืงืจืื ืืืื ืืจื ืืขืืจ ืฉืงืจื ืื โ ืืื ืืชืขืืฃ ืืฉืฉืืข ืืืจื ืื ืงืจื ืืืื. ืืจื ืืจื ืืฉ ืืืชืจ ืฉืื ืืืฉืจ ืืืืืื ืืคืฉืื, ืืื ืืืื ืืื ืฉื ืืืืืื ืืคืฉืื โ ืื ื ืืืข ืื. ืื ืืืืืจื ืื ื ืงืจื ื ืืืข.
ืืคื ืื, ืืื ืืฉืื ืืืชืจ ืืฉืื ืื ืืืข. ืืื ืฉืืืจื ื ืงืืื, "ืืืื ืืฉืจ ื ืืข ืืืืื ืืืื". ืฆืจืื ืฉืืืืงืื ืืืข ืืื, ืืฉื ืงืฉืืจ ืืืื โ ืืืืืื ืืืจื ืืืื, ืืื ืืืคืช. ืืื ืืฉ ื ืืืขื ืืื ืืื ืคื ืืืืช, ืืคืฉืจ ืืืืจ ืฉืื ืืืขื ืืืืื ืืื ืคื ืืืืืช ืืื ืฉืฉืจืฉื ืืคื ืืืืืช ืขืชืืง ืืคืืื ืืืชืจ ืืืื ืืฉืจืฉ ืคื ืืืืืช ืืื. ืืฉ ื ืืืขื ืจืขื โ ืืืืจืืช, ืจืื ืื ืืืขืืช ืืชื "ื. ืืืืจื "ืืื ื ืืื ืื ืืชืขืจืื" ืืืื ื ื ืืขืื.
ืืืืืจื ืืืข ืืื ืฉืืืื, ืืืื ืืื ื-ื ืฉื ืฉื ืืื'? ื-ื ืืชืืื ืืืืขืช, "ืืคืชืื ืืืืื ืฉืืช", ืืฉื ืืชืืื ืืงืจื ืืืืืื โ "ืืืืช... ืืืืื". ืฆืจืื ืืืืจ ืฉ-ืืืข ืืื ืืืชืช ืืืื ืขืืื ืืชืื, ืฉืืืจื ืืืืืขื ืืืืจื. ืืฉ ืืคืจืฉืื ืฉ-ืืืข, ืื ืืื ืืืชื โ ืฉืืืืฃ ื ืืคื, ืืืฉืื ืืืืจ โ ืืชืืืืก ืืืกืชืืงืืช ืื ืฉืื ืื ืืืืฃ. ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืืืืข ืืื ืืื ืืชืคืฉืืืช ืืืฉืืืืช. ืืชืคืฉืืืช ืืืฉืืืืช ืืืืื ืืืืืช ืืืคื ืืืืื ืืคืฉืืื, ืื ืื ืืืืื ืืืืืช ืืืจืื ืืื ืืืืื ืฉื ืฉืฆืืืง ืฉืืืื ืืืชืคืฉืืืช ืืืฉืืืืช. ืื ืืืฉืืขืืช ืืคื ืืืืช ืฉื ืืืืขื, ืฉืื ืฉืื ืขืืื ืืืืืฃ.
ืื ืื ืชืชืื ืืืืขื, ืืขืืืื "ืื ืจืฅ ืืื ืฉืื ืืืื" โ ืื ืืืืช ืืืืจื, ืืื ืจืง ืืืืืช ืืชืคืฉืืืช ืืืฉืืืืช โ ืืื ืืืจ ืืืืื ืืื. ืืื ืืืคื, ืืคืฉื โ ืืืืช, ืืืคื ืืืืื, ืฉืื ืืืจื ืื ืืข (ืืคื ืืืฉืชืืฉืืืช ืืื) โ ืงืฉืืจ ื-ื ืฉื ืฉื ืืื' ืื ืื ืืกืคืืจ ืฉื ืืืชืช ืืืืืื. ืื ืฉื, ืืืืจ ืืื ืืืื ืืื, ืฉืืจ ืืช ืืืืื, ืืื ืืืืจ ืขืฆืื ืืกืชืืง โ ืืืข โ ืขืื ืืืขืื.
ืืืจืื ืืืจืื ืืืื, ื-ืืขื ืฉื ืืฉืืจ โ ืฉืื, ืืื"ื ืื ืืื ืืืขื โ ืืื ืื ืจืื ืื ืฉืงืืจื ืืืจื ืฉืืชืื, ืืชืืืืื ืืืขืืช, ืืืืืืช ืื ืืืืื ืืชืืืช ืืืชืื, ืืืืืช ืืืขืืืขืื. ืื, ืืืืจ ืืืืืช ืืืืืขื, ืืชืืืืื ืืืขืืืขืื ืืืืชืืื, ืืืจื ืฉืืื ื ืฉืืจ.
ืื ืืื "ืฉืืืจืช ืืืืื" ืืืื? ืืืจื ื ืืจืื ืคืขืืื, ืืื ืืืืกืืืืช ืฉื ืืืช ืกืคืจ ืืชืืจืช ืื ืคืฉ โ "ืฉืืืจืช ืืืืื" ืืื ืื ืฉืงืืจืืื ืืืื "ืืชืืืืืืช ืขืฆืืื", ืืืื ืช ืืืช. ืืืฉืื ืฉืืื ืขืืืจ ืืชืืืืืืช ืขืฆืืื ืจืฆืื ืืช ืืืืืจ ืืืืื ืืืืื ืืฆืืืื ืืืืืฉืจืื ื ืืื ืืืขื ืื ืื ืื ืข. ืื ืืืื ืืจืืืฉ ืฉืืื ืืืจ ื ืืืจ, ืืืจื ื ืืืชื, ืืื ืืช. ืืขืืืื ืฉืืฉ ืฉืืงืื ืืืชื, ืฉืืคืฉืจ ืืฉืงื ืื ืืื ืฉืขืืจ ืืชืืืืืืช, ืขื ืืื ืื ืฉ"ืืจืืื ืื ืฆืืจื ืขืืื" โ ืืื ืืคืืื ืชืืื ืืขืื, ืจืง ืืื ื"ืืึนื ืืืขื" (ืืืืืื "ืืื ืืืขื" ืืฉ 7 ืืืชืืืช ืืืื ืขืืื ืงื, ืืคืืจืืืื ืฉื 7 [ืกืืื ืื ืืจืืืขืื ื-1 ืืจืืืข ืขื 7 ืืจืืืข] โ ืืฉืืงืื ืืื ืืื ืืช ืืืืฉ ืืช ืืคืืจืืืื ืฉื 7, ืืกืื "ืฉืืข ืืคืื ืฆืืืง ืืงื", ืืฉืงื ืืช ืฉืืข ืืืืืช ืฉืืื ืฉืื ืื ืฉืืขื ืืืืื ืงืืืืื ืืืืชื, ืื"ื).
ืื ืืฉืืจ โ ืืืืฃ, ืื ืคืฉ ืืืืืืช โ ืขืืืื ืืืื ืืืืขื, ืืชืืขืืข, ืื ืืื ืฉ"ืืชื ืืขืคืจ ืคืืื" (= ืืจืืฉืืช, ืกืื "ืืื ืืชืืจื ืืชืงืืืืช ืืื ืืื ืฉืืืืช ืืช ืขืฆืื ืขืืื" โ "ืืจืืฆื ืืืืืช ืืืืช", "ืืื ืื ืืืืช ืืืื [ืืืืื ืฉื ืชืืจื, ืืืืืขื ืจืื ืืขืฆืืื, ืืงืืื 'ืื ืืื ืืจืื ืฉื ืชืืจื ืื'']") โ "ืืืื ืืฉ ืชืงืื" (ืก"ืช = ื ืคืขืืื ืืื-ืื, ืชืืงืื ื ืืืืื ืงืืืืื ืืืืชื, ืืืืืืจ ืืืชืื ืืืจืื"ื, ืืจืืฉื ืืืืฆืขื ืืชืืืช ืืืื ืืชืื = ื ืคืขืืื ืืขื, ืื"ื; ืื ืืคืกืืง, "ืืชื ืืขืคืจ ืคืืื ืืืื ืืฉ ืชืงืื" ืขืืื ืื ืคืขืืื 137, ืงืืื ืื' [ืื ืืืืืื ืชืืืช ืืื ืืืืืื ืืืชืืืช ืืื ืืชืืืง ืืฉืชื ืืคืืืืช ืฉื ืื]). ืื ืืืืจ ืืืฉืืจ ืืื ืงืฉื ื ืคืฉืืช, ืืคืฉืจ ืืืชืืขืืข, ืชืืื ืืคืฉืจ ืืืชืืขืืข, ืืืืืืช ืืืขืืืขืื ืืคืฉืจ ืืืชืืืืช ืืืืฉ. ืื ืชืืงืื ืืืืืืช.
ืืื ืืจืืขืช ืืฉืจืฉืื ืฉื ืืข. ืืฉ ืืืืช ืืืืื โ ืืืกืืจ ื"ืกืื ื' ืืืจืืื" โ "ืขื ืืงืื ืฉืื ืฉืืื ืืืขืช", ืจืื ืฉืืืขื ืืื ืืื ืืฉืื, ืฉืืื ืืฉืื ืฉื ืืืื ื. ื"ืค ืืข, ืืชืืกืคืช ืืื ื (ืื ืืคื ืืกืืจ, ืืืืืืฃ ืืืื ื ืืื"ืง). ืื ืื ืงืฉืืจ ืขื ืชืืงืื ืื ืืขืื ืฉื ืคืจืฉืชื ื, ืืขืืงืจ ืืืกืจ ืืืจ ืืฆืื ืืื ืื ืฉืืืจื ื ืขื ืืืืขื. ืืคืฉืจ ืืืจืืื ืขืื ืืืชืจ, ืืื ืื ืงืืื ืฉืฆืจืื ืืงืื ืืืฉ โ ืืืฃ โ ืืืืืขื ืืชืืจื. ืื "ืืืขืชื ืืืฆืืชื ืชืืืื". ืืืืื ืชืืื ืื "ืืืืขืช ื ืคืฉ" ืืื "ืืืืขืช ืืฉืจ", ืฉื ื ืขืืืื ืืชืืื ืฉื ืืกืืืืช ืื"ื. ืืืืื ืื ืื ืฆืืื ืืช ืขืืืง ืื ืคืฉ, ืฉืื ืืืื ืืฆื ืฉื "ืขืืฃ ืืืืข ืืื ืืจื ืืืืื".
ืืื ื ืืืขืืช ืืฉ ืืชืืจื, ืืื ืืืืื ืื (ืื ืืืข ืืืืืืข ืื ืืข)? ืกื"ื ืืื ืืชืืจื ืืฉ 121 ืคืขืืื. ืืคืฉืจ ืืืื ืืืฆืืขืจ, ืฉืื ืืื ืขืื ืคืขืืืื ืืื ืืืืืืจืื ื ืืข. ืืื ืื ืฆืจืื ืืืฆืืขืจ ืขื ืฉืื ืืืจ, ืื ืฉื' ืขืืฉื ืืื ืชืืืืช ืืืืื ื. ืืคืจืฉืช ืฉืืืข, ืคืจืฉืช ื ืืขืื โ ืชืืจืืข-ืืฆืืจืข โ ืืื ื ืืขืื ืืฉ (ืืืืื ืฉื ื ืืข ืฆืจืขืช)? ืืื ืืขื ืื, ืืื ืืกืืืืช, ืฉืืกืืฃ ืคืจืฉืช ืืฆืืจืข, ืืืจื ืฉืืกืืืืื ืืช ื ืืขื ืืชืื (ื ืืขื ืืื ืื ืืขื ืืืืื ืืคืจืฉืช ืชืืจืืข, ืืืจืช ืืืฆืืจืข ืืชืืืช ืืฆืืจืข, ืืืืืฆืขื ืืฉ ื ืืขื ืืชืื ืฉืืกืืืืื ืืช ืื ืื ืืขืื) ืืชืืื ืกืืคืืจ ืฉื ืื, ืืื ืื ืื โ ืฉื ืืฉ ืืจืื ื ืืืขืืช (ืืืฉืื "ืื ืืืข ื...", ืืืื "ืื ืืืข ืืื ืืฉืจ ืืืื ืชืืชืื ืืืื"). ืืื ืจืืืื ืืืฉ ืฉืฉืจืฉ ืื ืืื ืืฉืจืฉ ืืขืืงืจื ืฉื ืฉืชื ืืคืจืฉืืช. ืืกืืจื ื ืืจืื ืคืขืืื ืฉ-ืฆืจืข ืืื ืืื ืืจืข, ื-ืฆ ืืชืืืคืืช ืืืืชืืืช ืืฉืื ืื, ืืืืืื ืฉืืื ืืคืจืฉืช ืชืืจืืข.
ืืื ืืืคื, ืืืื ืืขืืงืจืืช ืืื ืืืื 'ื ืืข' โ ืืคืจืฉืช ืชืืจืืข ืขื ืกืืฃ ืคืจืฉืช ืืฆืืจืข โ ืืืจืืข ืฉืืืืจ ืขื ื ืืขื ืืชืื ืืคืกืืง ืืืืื ืฉื ื ืืขืื ืืืคืชืข ืืฉ ืืกืคืจ ื ืืืขืืช. ืจืืืื ืืื ืฉืจืฉ ืื ืืงืฉืจ ืืื ืื ืื ืืฉืืื ืฉื ืฉืชื ืืคืจืฉืืช ืืืื.
ืืฉืืื ืืื, ืืื ื ืืขืื ืืฉ ืจืง ืืคืจืฉืช ื ืืขืื (ืืืืื ืฉื ื ืืข)? ืืจืื (ืืฆืืฆืื) ืฉื ืื ืืฉืจืฉ ืืื ืืชืืจื โ 61 ืคืขืืื, ืื ืงืืื ืืืืฆืขืืช ืฉื 121. ืืืืืช ืืืกืคืจ, 121 ืืื 11 ืืจืืืข, ืืื ืงืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืื ืืื ืืกืคืจ ืืฉืจืื (ืืคื ืืืื), 6 ืืจืืืข ืืขืื 5 ืืจืืืข. ืืืก ืืื ืืคืืคื.
ืื ืืืืจ ืืืื ืื ืืขืื ืืื ืฉืืฉ 61? ืฆืจืื ืืืืจ ืื ืืคืื ืืื ืืจืคืืื โ 61 ืืื ืืงืื ืืื ืื ืื ื ืื ืืื. ืืืืจืช ืืืฆืืจืข ืฆืจืื ืืืืื ืขืฅ ืืจื ืืืืื โ ืื ืืชืืื ืืืจื ืฆืจืื ืืืฉืคืื ืขืฆืื ืืืืื. ืื ืื ืืขืื ืืืื ืืืื ื ืืคืื ืืื ื, ืืื ืืกืืช ืืื ืืืืื, ืืื ืืชืืงืื ืืื ืืืืืข (ืืฉืจืฉ ื ืืข) ืืืื. ืื ืืชื ืืื ืืชื ืืืื ืืืืื. ืืืจื ื ืฉืืคื ืืงืืื ืื ืืข ืืื ืืื ื ืืื ืืืื, "ืืืืื ืชืืื" ืืื ืืข ืืชืืื ืืืืืช ืืืคื ืืืืื (ืื ืฉืื ืืข ืืฉืชืืฉื ืืืข ืื "ื). ืื ืืชืืงืื ืืื ืฉื ืื ืืข ืืื ืืื ืืื ืื ื. ืื ืจืื ืืฉืื.
ืืฉืืื ืืกืืื, ืืืจื ื ืืฉืืช, ืืืืฉื ืืกืขืืืช ืืฉืื, ืฉืืฉ ืฉืืฉ ืืจืืืช ืฉื ืืืชืงืช ืืื ืื. ืืื ืืืื ืืกืื ืืจื ื, "ืืืจื ืืขื ืืืจึนื ื", ืืื ืฉืขืฆื ืืืื ืืืคืื ืืืืืช ืืื ืืื. ืื ืืืจื ื ืืช ืืืืืจื ืืื, ืืื ืขื ืืจื ืื ืฉืจืื ืืืืจ ืืืืจ ืฉ"ืืื" ืืื ืืืื ืืืื ื"ืืื ืืื" ืืืื ืืืคื, ืืื ืืื ืืื ืืื. ืื ืืืชืงืช ืืืื ืืฉืจืฉ ืืืื ืขืฆืื, ืื ืขื ืืื ืจืืื ืืกื (ืืืื ืื ืืืืช ืืืืช ืืืื) ืืื ืืื ืื ืืืื.
ืื ืืืจื ื, ืืื ืื ืขื ืืจื ืื ืฉืชืืื ืืฆืืืื ืืืจืื ืจืฉ"ื ืืืื ืชืืงืื ืืืจืืช, ืฉืืื ื ืชืฉืืื ืืื ืชืืงืื ืืื ืื ืืืื. ืชืฉืืื ืืื ืืืฉืืช ืืืจ ืืืจ โ ืขื ืืจื ืืืชืงืช ืืื ืขื ืืื ืืกื ืืืจืื ืื ืืกื ืืขืชืืง โ ืืื ืืืชืงืช ืืืื ืืื ืืืื ืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืืืืื 'ืื ืจืืื' ืืืงืืจ ืืืจ. ืื ืืืืจ ืืจืื ืจืฉ"ื ืืชืืจืช ืฉืืื ืืืื ืคืื ืืืจืืช, ืฉืื ืชืฉืืื ืืื ืืืืช 'ืื ืจืืื' ืืืงืื ืืืจ, ืืื ืคืื ืืืจืืช ืืื ืืขืื ืืฉืืืืช ืืขืฆืืืช ืฉื ืืืื ืืชืืงืื ืืืจืืช ืืื ืงืจืืื ืฉืื ืืฆืืช ืืืืฉ, ืืืื ื ืฉืื. ืืื ืืื ืื ืืืื, ืืื ืื ื ืงืจื ืชืฉืืื (ืืืืื ืืจืืื). ืชืืงืื ืฉืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืจื ืืื ื ืชืฉืืื ืืื ืืฉืื ืืืจ.
ืื ืืืืืง ืืืืืจื ืฉื ืืืืจืื ืืฉืืืฉืืช ืฉืืื ืืกืืืจ ืืืืชืงืช ืืืื ืื. ืืชืืงืื ืฉื ืืืื ืืื ืฉืื ืืข ืขืฆืื ืืืื ื"ื ืืข ืืืืื ืืืื". ืื ืืข, ืืืืื, ืืขืฆืื ืืืคืื ืืืืืช ื ืืืขื โ ืืืื ืืจืก ืืื ืืื ืืขืืื, ืืืื ืืจืก ืืืฉืื, ืืืื ืืจืก ืืืืืจ ืฉืืื ืื ืฉืื ืืื ืืจืกืืืช. ืื ืืืื ืฉืืืืข ืืืื.
ื ืจืื ืืฉืื ืืฉืืื ืืื: ื ืงื ืืช ืืืื ื ืืข ืืืืื ืืื ืื ืขืฉื ืืืื ืคืจืืืช (ืืืืืจ ืคืฉืื ืืื ืืืื ืืื ืืืืจ ื ืืข ืืื ื ืื ืืืื, ืฉื ื ืืืืืืจืื ืืืฆืืื ืคืงื, ืืื ืืืืื ืคืจืืืช ืกืืจ ืืืืชืืืช ืงืืืข) โ ื ืคืขืืื ื, ื ืคืขืืื ื, ืข ืคืขืืื ื โ ืขืืื ื"ืค ืืฉืื (ืืืื ืขืฉืจื ืืืื ืืขืืจ, ืืขืฉืืจื ืืืื ืงืืฉ ืืืื'), ืืืืื ืฉื ืืืฉืื ืืื ืขืฉืจืช ืืืืช ืื ืคืฉ, ื ืืืข ืืื ืืงืื. ืื ืืข ืฆืจืื ืืืืืช ืืืืจ ืฉืืื ื ืืืข.
ืื ืื ืฉืืจืื ืืื ืืฆืืืงืื ืืืืจืื, ืฉืื ืืืืจ ืืื ืืืืช ื ืืืข ืื โ ืืื ืืื. ืื ืฉืืฉืื ืื ืื, ืื ืื ืืกืคืืง ื ืืืข ืืืฃ ืืื. ืื ืคืจืฉืช ืชืืจืืข-ืืฆืืจืข, ืฉืชืืงืื ืื ืืขืื ืฉืืืื ื ืืืข, ืฉืืืื ืืืืื ืช "ืืืื ืืฉืจ ื ืืข ืืืืื ืืืื". ืืฉืื ืืืืข ืื ืื ื ืืืข. ืืฉืื ืขืฆืื ืืื ื ืืืข, "ื ืืืข ืึปืื ืืืืื ืืืขึปื ื. ืืืื ืืึนืื ืืคืฉืขืื ื ืืึปืื ืืขืื ืชืื ื", ืื ืืื ื ืืืข ืื ืฉืืืื ืืฉืื. ืืืื ืฉื ืืฉืขืจื ืจืืื ืืชื ืืงืจืื ืื. ืืฉืื ืืื ืื ืฉืืื ื ืืืข ืื ืืฉืื, ืืืื ืืื ืชืืื ืืื ื ืืืข โ ืืื ืคืฆืขืื, ืื ืืืื ืคืืชื, ืืชืืจ ืืืืืฉ ืืช ืืคืฆืขืื. ืื ืชืืงืื ืื ืืขืื.
ืฉื' ืืขืืืจ, ืฉืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ื ืืืข ืืืื ืืื ื ืืืข, ืืืืืื ื ืืืข ืืคื ืืืืืช ืืื ืฉืืคืืื ืืืชืจ ืืืื ืืคื ืืืืืช ืืื, ืืื ืื ืืฉื ืื ืฆืจืื ืืขืืื ืงืฉื โ ืฆืจืื ืืืืขื ืืื ืฉืืืืจ ืืืืชื ืืืื ื ืืืข ืื. ืืฉืืื ืื ืืฉ ืืฉืืื ืืืืืืช, ืฉืฉื ืืฉ ืืืืขืช ืืฉืจ ืืืืืขืช ื ืคืฉ โ ืืจืื-ืืจืื ืืืืขื ืฉืื ืฉืฆืจืื ืืืืืช ื ืืืข ืืืข (ืืืื ืขื ืืืฉ ืคื ืืื ืฉื ืืืฃ). ืืื ืืื ืืืืื.
. ืจืื ืืขืื ืฉืืขืืจ ื' ืฉืื.
. ื"ื ื ื, ื.
. ืืืื ืืืืืืจ ืืกืื ื' ืืืจืืื ืฉืขืจ "ืืชืืืืช ืืืืื ืืขืืืืช ืืชืฉืืื".
. ืจืื ืืืช, ืืืืคื ืืืคืื ืืืืชืจ, ืืืงืืืชื ืืืขืจืืชืื ืขื ืกืคืจ ืืืืจ.
. ืืฉืขืจ "ืืื' ื ืกื", ืค"ื.
. ืจืื ืืขืื ืฉืืขืืจ ื"ื ื ืืกื, ืค"ื.
|
ืงืืืืืช ืฉืชื ืืืฉืืช ืืืืคืื ืืฉืืืืืช. ืืคื ืืืืฉื ืืจืืฉืื ื, ืื ืชืื ืื ืื ืฉืืืื ืืงืืืืื ืืงืื ืืืืืื ืฉืืืืืช (error detecting code). ืืืืืจ ืืืกืืคืื ืืืืข ืื ืชืื ืื ืืื ืืกืืจืช, ืฉืืืคืฉืจ ืืชืื ืช ืืืขื ืืืืืช ืืกืืจืช ืืฉืืืฉืช. ืืฉืชืื ืช ืืืขื ืืืื ืืกืืจืช ืืฉืืืฉืช, ืืื ืืชืขืืืช ืืื ื ืืืืงืฉืช ืืชืื ืช ืืืงืืจ ืฉืชืฉืื ืืชืฉืืจ ืืช ืืืกืืจืช. ืืคื ืืืืฉื ืืฉื ืืื ืื ืชืื ืื ืืงืืืืื ืืงืื ืืชืืงืื ืฉืืืืืช (error correcting code). ืืืืืจ ืืืกืืคืื ืืืืข ืื ืชืื ืื ืืื ืืกืืจืช ืฉืืืคืฉืจ ืืชืื ืช ืืืขื ืื ืืืชืจ ืืช ืืกืืืืืช ืืืฉืืืฉืืช ืืืชืงื ื ืืื ืฆืืจื ืืฉืืืืจ ืืืืจ.
ืืื ืืืืื ืืืฆื ื ืืชื ืืืืืช ืฉืืืืืช ืืืชืงื ื, ื ืืื ืชืืืื ืืช ืืืื ืฉื ืฉืืืืืช ืฉืืืืจ. ืืกืืจืช ืืืฉืืืจืช ืืขืจืืฅ ืืืืื ืืืจื ืืื m ืกืืืืืช ื ืชืื ืื ื r ืกืืืืืช ืืืงืืจืช (checkbits). ื ืกืื ื n ืืช ืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืืืกืืจืช (n=m+r). n ืืกืืืืืช ืืืื ืืช ืืขืืชืื ืืืืช ืงืื (codeword).
ืืืื ืชื ืฉืชื ืืืืืช ืงืื ื ืืชื ืืงืืืข ืืืื ืกืืืืืช ืื ืฉืื ืืช ืื ืืื. ืืืืืื, ืฉืชื ืืืืืช ืืงืื 10001001 ื- 10110001 ืฉืื ืืช ืืฉืืืฉ ืกืืืืืช. ืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืืฉืื ืืช ืืื ืฉืชื ืืืืืช ืงืื ืืืื ื ืืจืืง ืืืื ื (Hamming distance), ืื ืืงืืฆืืจ ืืืจืืง ืืื ืฉืชื ืืืืืื. ืืช ืืจืืง ืืืื ื ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืข"ื ืข"ื ืืืฆืืข ืคืขืืืช XOR ืขื ืฉืชื ืืืืืื, ืืกืคืืจืช ืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืืชืืฆืื ืฉืขืจืื "1". ืืืฉืืขืืช ืฉื ืืจืืง ืืืื ื ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืื ืฉืื ืืืจืืง ืืื ืฉืชื ืืืืืช ืงืื ืืื d, ืืจื ืฉืื ืฉืืืจื ืืืช ืืืืืื ืืืืจืขื d ืฉืืืืืช ืฉืืืืจ, ืืืชืื ืฉื ืงืื ืืช ืืืืื ืืฉื ืืื.
ืืจืื ืืืืฉืืืื ืืฉืืฉืื 2m ืืฆืืจืืคืื ืฉื m ืกืืืืืช ืืืืฆืืจ ื ืชืื ืื, ืื ืื ืื 2n ืืฆืืจืืคืื ืฉื n ืกืืืืืช ืืฉืืฉืื ืืืืฆืืจ ืืืืืช ืงืื. ืืืื ืื ื ืืืข ืืืืืคื ืฉืื ืืืฉืืื ืืช ืืขืจื ืฉื r ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช. ืืืื ืชื ืืืืืืจืืชื, ืฉืืคืื ืืืฉืืื ืืช ืืขืจื ืฉื r ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช, ื ืืชื ืืงืืืข ืืช ืจืฉืืืช ืืืืืช ืืงืื ืืืืงืืืช. ืืชืื ืจืฉืืืช ืืืืืช ืืงืื ืืืืงืืืช ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืช ืฉืชื ืืืืืช ืืงืื ืืงืจืืืืช ืืืืชืจ ืื ืืื (ืฉืืืจืืง ืืื ืืื ืืื ืืืขืจื). ืืจืืง ืื ืืื ืืจืืง ืืืื ื ืฉื ืืงืื.
ืืืืช ืืฉืืืืืช, ืฉืืคืฉืจ ืืชืงื ืื ืืืืืช ืืืืฆืขืืช ืงืื ืืืื ื ื ืชืื, ืชืืืื ืืืจืืง ืืืื ื ืฉื ืืงืื. ืืื ืืืืืช d ืฉืืืืืช (ืืืืืจ ืืืขืช ืฉืืืืช ืงืื ืืื ืฉืืืื ืืืฉืจ ืฉืืืฉื ืื d ืกืืืืืช ืืื ืืืืชืจ), ืืจืืง ืืงืื ืืืื ืืืืืช ืืคืืืช d+1. ืืจืืง ืืื ืืืืื ืฉืื ืืืจืขื d ืฉืืืืืช ืืืืืช ืงืื ืืืงืืช ืชืชืงืื ืืืื ืฉืืื ื ืืืงืืช, ืฉืื ืื ืงืืืืช ืืฃ ืืืื ืืืงืืช ืืืช ืฉืืจืืงื ืืืืืื ืฉืฉืืืจื ืืื d. ืืื ืืชืงื d ืฉืืืืืช (ืืืืืจ ืืืขืช ืืฉืืืจ ืืืืช ืงืื ืฉื ืฉืืื, ืืืฉืจ ืฉืืืฉื ืื d ืกืืืืืช ืืื ืืืืชืจ) ืืืื ืืจืืง ืืงืื ืืืืืช ืืคืืืช 2d+1. ืืืืฆืขืืช ืืจืืง ืืื ื ืืืื ืฉืืืืช ืงืื ืืืงืืช ืฉ d ืืกืืืืืชืื ืฉืืืฉื ืชืืื ืงืจืืื ืืขืจืื ืืืงืืจื ืืืชืจ ืืืฉืจ ืืื ืืืืช ืงืื ืืืงืืช ืืืจืช.
ืืืืืื ืืงืื ืคืฉืื ืืืืืื ืฉืืืืืช, ื ืชืืื ื ืืงืื ืกืืืืช ืืืืืืืช (parity bit code), ืฉืื ืืืกืืคืื ืืื ืืกืืจืช ื ืชืื ืื ืกืืืืช ืืืืืช ืืืช. ืืขืจื ืฉื ืกืืืืช ืืืืืืืช ื ืงืืข ืื ืฉืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืฉืขืจืื 1 ืืืืืช ืืงืื ืืืื ืืืื (ืื ืืืืืืคืื ืื ืืืื). ืื ืืืืืื, ืื ืืืืช ืื ืชืื ืื ืืืืื ืืืฉ ืกืืืืืช ืฉืขืจืื 1, ืืื ืขืจื ืกืืืืช ืืืืืืืช 1. ืืืจืืง ืฉื ืงืื ืกืืืืช ืืืืืืช ืืื 2, ืฉืื ืฉืืืื ืืืช ืชืืฆืืจ ืืืืช ืงืื ืื ืืืงืืช, ืฉืื ืืกืคืจ ืื ืืืื ืฉื ืกืืืืืช ืฉืขืจืื 1, ืืืืื ืฉืชื ืฉืืืืืช ืืืฆืจื ืืืืช ืงืื ืืืจืช, ืืื ืืืงืืช. ืงืื ืกืืืืช ืืืืืืช ืืืคืฉืจ, ืื ืื, ืืืืืช ืงืืื ืฉืืืืืช ืฉืืืืช ืฉืืืืจ ืืืช ืืืืืช ืงืื.
ืืืืืื ืืงืื ืชืืงืื ืฉืืืืืช, ื ืชืืื ื ืืงืื, ืฉืื ืืืข ืืืืืช ืงืื ืืืงืืืช: 1111111111, 1111100000, 0000011111, 0000000000. ืืืจืืง ืฉื ืงืื ืื ืืื 5, ืืืืื ืฉื ืืชื ืืชืงื ืืขืืจืชื ืฉืชื ืฉืืืืืช. ืื ื ืงืืื ืืืืืื ืืืืช ืืงืื 0000000111, ืืื ืชืชืืงื ืืืืืช ืืงืื 0000011111. ืื ืืื ืืืจืขื ืฉืชื ืฉืืืืืช ืืื ืืืืชืจ ืืื ืืชืืงืื ื ืืื. ืื ืืืจืขื ืฉืืืฉ ืฉืืืืืช, ืืืืืื ืฉื ืฉืืื ืืืชื ืืืขืฉื ืืืืื 0000000000, ืืื ืืชืืงืื ืฉืืื.
ื ื ืื ืื ืืขืื ืืื ืื ืืชืื ื ืงืื ืขื m ืกืืืืืช ื ืชืื ืื, ืฉืืืคืฉืจ ืชืืงืื ืฉื ืฉืืืื ืืืช. ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืื ืืื ืืืกืคืจ ืืืืขืจื ืฉื ืกืืืืืช ืืืงืืจืช r ืฉืืืจืฉื ืืฉื ืื. ืืืืฆืขืืช m ืกืืืืืช ื ืชืื ืื ืืคืฉืจ ืืืืืืจ 2m ืืืืขืืช ืฉืื ืืช. ืื ืืืช ื 2m ืืืืืขืืช ืืืืฆืืช ืืืืฆืขืืช ืืืืช ืงืื ืืช n ืกืืืืืช. ืืื ืืืืช ืงืื ืืฉ n ืืืืื ืืืืจื n ืฉืืจืืงื ืืื ื ืืื 1 (ืฉืื ืืช ืืื ื ืืืืช ื n ืืกืืืืืช ืืฉืืืช ืื ืืื ืฉืืจ ืืกืืืืืช), ืฉืืืชื ืจืืฆืื ืืืืืช ืขื ืืืืช ืงืื ืืืช. ืืืืืจ, ืืื ืืืืช ืงืื ืืืงืืช ืืฉ n ืืืืื, ืฉืืื ื ืืืงืืืช, ืืืืืืืช ืืืชื. ืืืืืื 2n ืืืืื ืืคืฉืจืืืช ืืืืจื n, ืืืื ืืืชืงืืื (n+1)*2m <= 2n. ื ืฆืื n=m+r, ืื ืงืื ืืช ืืืจืืฉื (m+r+1) <= 2r. ืืืื ืชื m ื ืืชื, ืื ืื, ืืืฉื ืืช ืืืกืคืจ ืืืืขืจื ืฉื ืกืืืืืช ืืืงืืจืช, ืืืจืืฉ ืืืืืื ืฉืืืื ืืืช (ืืืฉืื ืืขืจื ืฉื r).
ืงืื ืืืื ื (Hamming code) ืืืคืฉืจ ืชืืงืื ืฉื ืฉืืืื ืืืช, ืชืื ืฉืืืืฉ ืืืกืคืจ ืืืขืจื ืฉื ืกืืืืืช ืืืงืืจืช. ืืคื ืงืื ืืืื ื, ืืืืกืคืจืืช n ืืกืืืืืช ืฉื ืืืืช ืืงืื ืืฉืืื ืืืืื, ืืืฉืจ ืืืกืคืจ ืฉื ืืกืืืืช ืืฉืืืืืช ืืืืชืจ ืืื 1, ืฉื ืื ืฉืืืืื ืื 2, ืืื ืืืื. ืื ืืกืืืืืช ืฉืืกืคืจื ืืกืืืืจื ืืื ืืืงื ืฉืืื ืฉื 2 (ืกืืืืช ืืกืคืจ 8,4,2,1, ืืื ืืืื) ืื ืกืืืืืช ืืืงืืจืช, ืืืืื ืฉืืจ ืืกืืืืืช (3,5,6,7 ืืื ืืืื) ืื ืกืืืืืช ื ืชืื ืื.
ืกืืืืืช ืืืืช ืงืื ืืงืื ืืืื ื ืืืืืงืืช ืืงืืืฆืืช ืฉื ืกืืืืืช, ืฉืืื ื ืืืืจื ืืจืืช ืื ืืื. ืื ืืืช ื r ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช ืืฉืืฉืช ืืกืืืืช ืืืืืืช ืฉื ืืืช ืืงืืืฆืืช. ืืื ืืงืืืข ืืืืื ืงืืืฆืืช ืฉืืืืช ืกืืืืช ื ืชืื ืื ืฉืืกืคืจื k, ืืฉ ืืจืฉืื ืืช ืืืกืคืจ k ืฉืกืืื ืฉื ืืืงืืช ืฉื 2. ืืืืืื, 1+2+8=11, ืืืื ืกืืืืช 11 ืชืื ืืงืืืฆืืช ืฉื ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช 1, 2 ื 8. ืืขืืืช ืืืช 1+4+8+16=29, ืืืื ืกืืืืช ืืกืคืจ 29 ืชืื ืืงืืืฆืืช ืฉื ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช 1, 4, 8 ื 16.
ืืืฉืจ ืฉืืืช ืืขืจืืฅ ืืชืื ืช ืืืขื ืืงืืืช ืืืืช ืงืื, ืืื ืืืชืืืช ืืื ื ื 0, ืืืืืงืช ืืช ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช. ืืื ืกืืืืช ืืืงืืจืช ืฉืืื ื ื ืืื ื (ืืืืืจ ืขืจื ืกืืืืช ืืืืงืืจืช ืืื ื ืืชืืื ืืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืฉืขืจืื 1 ืืงืืืฆืชื), ืืื ืืืกืืคื ืืืื ื ืืช ืืืกืคืจ ืืกืืืืจื ืฉื ืกืืืืช ืืืืงืืจืช. ืื ืขืจืื ืฉื ืืืื ื ืืชืื ืืืืืงื ืืื 0, ืืจื ืืืืื ืฉืืชืงืืื ืืื ืืืืช ืงืื ืืืงืืช. ืื ืื ืื, ืื ืขืจืื ืฉื ืืืื ื ืฉืื ื ื 0, ืืจื ืขืจืื ืืฆืืืข ืขื ืืืกืคืจ ืืกืืืืจื ืฉื ืืกืืืืช ืืืฉืืืฉืช. (ืืื ืื ืฉืืืจืขื ืจืง ืฉืืืืช ืฉืืืืจ ืืืช!) ืืืืืื, ืื ืกืืืืืช ืืืืงืืจืช 1, 2, ื 8 ืืื ื ืืชืืืืืช ืืืืืืืช ืืกืคืจ ืืกืืืืืช ืฉืขืจืื 1 ืืงืืืฆืชื, ืืื ืืื ืืืจืขื ืฉืืืื ืืืช ืืืื, ืืืืืช ืืฉืืืื ืืืืืช ืืกืืืืช ืืกืคืจ 11, ืฉืืื ืืืืืื ืฉืืฉืคืืขื ืขื ืฉืืืฉ ืกืืืืืช ืืืงืืจืช ืืื.
ืืืืืจ ืืืื, ืืืืื ืงืืืื ืชืืื ASCII, ืื ื 7 ืกืืืืืช (m=7), ืืืืืืช ืงืื ืื ืืช 11 ืกืืืืืช ืืคื ืงืื ืืืื ื. ืงื ืืจืืืช ืื ืขืืืจ m=7, ืืขืจื ืืืืขืจื ืฉื r ืฉืืงืืื ืืช ืืืจืืฉื (m+r+1) <= 2r ืืื r=4. ืืืื ื ืืืกืคืืช ืืงืื ืืืื ื ืฉืืืืืื ืืจืืข ืกืืืืืช ืืืงืืจืช.
ืืขืืจืช ืงืื ืืืื ื ื ืืชื ืืื ื ืืชืงื ืฉืืืื ืืืช ืืืื, ืืืื ืืืืฆืขืืช ืฉืื ืื ืคืฉืื ื ืืชื ืืชืงื ืื ืฉืืืืืช ืฉื ืืจืืืช ืืจืขืฉ ืคืจืฆืื. ื ืชืืื ื ื k ืืืืืช ืงืื ืฉืืืืขืืืช ืืฉืืืืจ, ืืืกืืืจืืช ืื ืืขื ืื ืืืื ื ืฉื ืืขืจื ืื ืืืืื. ืืืจื ืืื ืืฉืืืจืืช ืืืืืช ืืงืื ืืื ืืืจ ืื, ืืคื ืฉืืจืืช ืืืขืจื ืืื ืืืืื. ืืื ืืชืงื ืฉืืืืืช ืื ืืจืืืช ืืจืขืฉ ืคืจืฆืื, ืืฉ ืืฉืืจ ืืช ืืืขืจื ืืื ืืืืื ืืคื ืืขืืืืืช. ืชืืืื ืืฉืืืจื k ืกืืืืืช ืืขืืืื ืืฉืืืืืช, ืืืืจ ืืื k ืกืืืืืช ืฉื ืืขืืืื ืืืืื ืื, ืืื ืืืื. ืืฉืื k ืืืืืช ืืงืื ืืชืงืืืืช ืืฉืืืืชื ืืชืื ืช ืืืขื, ืืฉืืืืจ ืืืขืจื ืืื ืืืืื, ืขืืืื ืืืจ ืขืืืื. ืื ืืืืจื ืฉื ืจืขืฉ ืคืจืฆืื ืืื ื ืขืืื ืขื k, ืชืฉืืืฉ ืกืืืืช ืืืช ืืื ืืืืชืจ ืืื ืืืช ืืืืืืช ืืงืื. ืืืืืจ, ืืคืฉืจ ืืฉืืืจ ืืช ืื ืืืืืช ืืงืื ืืืืฆืขืืช ืงืื ืืืื ื. ืืืืืจ ืืืฆืืจืฃ ืืืืื ืกืืจ ืฉืืืืช ืืกืืืืืช ืขืืืจ 11 ืืืืืช ืงืื.
|
ืื ืืืจืช ืืืืกื ืืช ืฆืจืคืช 3:13 (0:4, 1:4, 0:4, 2:1) ืืืฉืืง ืื ืขืืื ืฉื ืืืืจื ืืจ. ืืจืื ืืืืฆ'ื ืงื ืืฆืืืื ื ืขื ืืจืืขื ืฉืขืจืื. ืืืืื ืืืืืืืจืืก ืืืจืืืืก: "ืืืฉื ืืืื, ืื ืื ื ืืืจื ืื ืืื ื"
ื ืืืจืช ืื ืฉืื ืืืืืจืืื ืขื ืืื 19 ืกืืืื ืืืฉ ืืช ืืืืคืืช ืืืจืืคื ืืืงืื ืืฉืืืขื ืืืืืื ืืืจื ื ืืฆืืื ืืืืฅ 3:13 ืขื ืฆืจืคืช ืืืฉืืง ืื ืขืืื ืขื ืืืืงืื. ืืจืื ืืืืฆ'ื ืงื ืืืืืื ืืืื ืืช ืจืฉืืืช ืืืืงืืขืืช ืขื 4 ืฉืขืจืื, ืืืืืื ืคืืืงืก 3, ื ืืื ืืจืื ืื ืืคืจ ืืืืืจื 2, ืขื ืืจ ืคืื ืฆ'ืืืกืงื ืืืืื ืคืืืืจืืื 1.
ืฉื ื ืืืืจ ืฉืจืื ืฉืืงื ืืืช ืืกืื ืกืืืื ืืืงืื ืืขืฉืืจื ืืช ืืืืคืืช ืืืจืืคื ืขื ืืื 17, ืื ืืฉืืจืืืช ืืืงืื ืืืืฉืช ืืืื ืืืืืืจื, ืคืืจืืืื. ืฉืืข ืืืฉืืงื ืืืช ืืื ืฉืืชืคืืช ืืฃ ืืืืฉื ืืืืกืืืจื ืฉื ื ืืืจืช ืืืืืจืืช ืืืจืฆืืื ื ืืงืืฅ, ืืงืื ืขืฉืืจื ืืืืืคืืช ืืืจืืคื ื ืฉืื. ืื ืืืจืืช ืืื ืืืืืืื ืืฉืชืืืืืช ืืคืจืืืงื ืืืืืืคืืืืช ืคืจืื 2024 ืฉื ืืืืื ืืืืืจืืื, ืืฉืจื ืืกืคืืจื ืืืืืขื ืืืืืืืคื, ืืืฉืจ ืขืืื ืืืคืงืืื ืืืืื ืืืืื ื ืืืืืืจืืก ืืืจืืืืก ืืขืืืจื ืืกืจืื ืืืืืฉ ืืจืืืฅ.
ืื"ืจ ืืืืืื ืืืืจืช ืื ืืืช ืืืืขื ืืืืืืืคื ืจืืืื ืืืืกืงื ืืื: "ืืืฉื ืืืื ืืืื ืืืฉืจืื ืืืกืคืืจื ืืืฉืจืืื. ืืืื ืขืฆืื ืืืืข ืืฉืืงื ืืืช ืืืฆืืืช ืืืงืฆืืขื. ื ืืฉืื ืืืฆืื ืืขืืื ืืืืืื ืืืื. ืืฉ ืื ื ืืืจื ืื ืขืฉื ืืื ืืื ืืืฉืืื. ืฉื ื ืืืื ืืืืจ ืืชืืื ืืืื ืืขื ืืืฉืจืื".
|
ืคืจืืค' ืืืืืื ื ืืืื ืงืืื ืืืืืช ืืจืืื ืื ืืช ืืชืืืจ "ืงืฆืื ืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช"
ืคืจืืค' ืืืืืื ื ืืืื, ืฉืืืื ืืืืงื ืืคืงืืืื ืืืืขื ืืืืจื ืืืจืื ืฉื ืืื ืืืจืกืืืช ืื-ืืืจืืื ืื ืื, ืืขืืกืง ืืืงืจ ืืืืืืจืคืื ืืคืืืืืืช ืืืืืืคืืืืืืงื ืืืืฉ ืขื ืืงืจ ืืืืืืช, ืงืืื ืืืืืช ืืจืืื ืื ืืช ืืชืืืจ "ืงืฆืื ืืกืืจ ืืืืืคืจืื ืืืจืืืืช" (OBE), ืืคื ืฉืคืืจืกื ืืืชืื ืืืชืจ NRG.
ื ืืืื ืงืืื ืืช ืืชืืืจ ืืืงืก ื ืืฆืฅ ืฉื ืขืจื ืืืืจืช ืืืื ืืกืืจ, ืืขืงืืืช ืชืจืืืชื ืืืฉืืื ืืืืืื, ืืืืขื ืืจืื ืืืงืืืื ืงืฉืจืื ืืงืืืืื ืืื ืื ืืืื ืืืื ืืืื ืช ืืฉืจืื.
ืคืจืืค' ืืืืืื ื ืืืื, ืฉืืื ืืืชืื ื ืืืจืืื ืื, ืืืื ืืืื ืืืจืกืืืืืช ืืื ืืื ืืืืจืืื, ืฆืืื ืื "ืืืืืจ ืืืืื ืืืื ืขืืืจื. ืืฉ ืืฉืืืืช ืขืืืื ื ืืงืืืื ืฉืืชืคืืืืช ืืืขืืืช ืืื ืืฉืจืื ืืืื ืืจืืื ืื. ืืืืืจ ืขื ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืืืขื ืืืฉืจืช ืืช ืืื ืืฉืืช ืืืื ืืื ืืืืื ืืื ืื ืฉืื ืืืื ืจืงืข ืืชื ื, ืืืืื ืื ืืชื".
"ืืืืืจ ืื ืืืืืจื ืื ืืฉืืขืืช ืฉื ืืืฉืืช ืืจืืื ืื ื ืื ืื ื ืืกืืื ืืืืจืื ืืื ืืืจืกืืืืืช ืืฉืจืืืืืช, ืืื ืงืฉืจ ืืขืืืืช ืืคืืืืืืืช ืฉื ืฉืชื ืืืืื ืืช ืืื ืื ืืืข ืืืืื ืืืช ืืฉืจืื ืื ืืฉื ืืคืืกืืื ืื", ืืืกืืฃ ืืืืืื ื ืืืื. "ืืืืข ืืืฆื ืืืืืืช ืคืืืืืืื ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืืจืช ืงืฉืจื ืืืข ืืฉืืชืืคื ืคืขืืื ืืืงืื ืขืื ืืืชืจ ืืื ืฉืชื ืืืืื ืืช".
|
ืืืื, ืืื ืขืกืง ืฉืืื ืื ืืชืจ ืืื ืื ืจื ืืื ืื ืืืืืจ ืขื ืืชืจ ืจืืื, ืืฃ ืคืืืกืืืง, ืืจืืืก ืืืงืืจ ืืงืืื, ืืืื ืื ืืืจื ืืืืืืืืช ืืืจืช. ืืืชืจ ืืื ืื ืจื ืืฉ ืืฉืืืืช ืืฉืืขืืชืืช ืืื ืืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืืชื ืืืื ืืขืฉืืช ืฉืื ืื ืงืืฆืื ื ืืืืื ืืขืกืง.
ืจืขืืื โ ืืฉืื ืืจืืฉืื ื ืืื ืืจืขืืื ืฉื ืืขื ืืขืกืง, ืืืื, ืืืฉืงืืข ืืืืืื. ืืฉืื ืื ืจืง ืืืืื ืืช ืืจืขืืื, ืืืฉืืื ืขืืื ืืืืคืืื ืืืชื. ืขื ืื ืช ืฉืฉืื ืื ืืืื ืืคืงืืืื ืืื ืืฉืื ืืฉืจืื ืืช ืืืชืจ ืืืืืจืช, ืื ืกืืช ืืฆืืืจ ืืช ืืืืจืจืืื ืฉืื, ืืืชืื ืืช ืืงืืืืจืืืช ืฉืืคืืขื ืื, ืืชืช ื ืืฉืืื ืืืชืืืช ืชืื ืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืื ืืื ืฆืืจื ืืืฉืชืืฉ ืืฉืืจืืช ืฉื ืื ืฉื ืืงืฆืืข.
ืืคืืื โ ืืื ืืฉืื ืืืคืืื ืื ืืจืฉ ืืืืขืืจ ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืื ืฉืื ืืฉืื.
ืืฉืื ืืืคืจืืื, ืืขืฆื ืืืงืืื ืืช ืืจืขืืื ืืืขืืืจืื ืืืชื ืืืกืื ืืงืฆืืขื ืืืชืื. ืืืคืืื ืืืืืื ืขื ืืื ื ืืืชืจ, ืขื ืืืืจืจืืื ืื ืืชื ืืืืจ ืื ืืฉืื ืื ืืฉ ืืืจ ื ืจืืืช ืืืชืจ ืืืคืฉืจ ืืจืืืช ืื ืืื ืืจืื ืืืื ืืขืืฆืื.
ืคืืชืื ืืขืืฆืื โ ืฉืื ืืคืืชืื ืืืขืืฆืื ืืื ืืขืฆื ืืฉืื ืฉืื ืืืชืจ ืืงืื ื ืจืืืช ืกืืคืืช, ืืืชืื ืช ืืคืชื ืืช ืื ืืคืืฆ'ืจืื ืืืืืืจืื ืืืื ืืืืืื.
ืืฉืื ืื ืืขื ืืขืกืง ืืื ื ืฆืจืื ืืขืฉืืช ืืืจ ืืืชืช ืืกืคืงืื ืฉืื ืืขืืื.
ืขืืืื ืืืืืืจ โ ืืืืจ ืกืืื ืื ืืฉืืืื ืืืืฆืืข ืืืืงืืช ืืงืืคืืช ืืืจืืืช ืฉืืื ืชืงืืืช ืืืชืจ ืืืื ืขืืื ืืจืืื ืืืชืจ ืืขืื ืืืืืืจ ืืืชืืื ืืขืืื.
ืืืืข ืฆืจืื ืืชืจ ืืื ืืจื ื?
ืืืืืจ, ืืงืืช ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืื ืชืืืื ืืืฆืจืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืื ืืฆืจืื ืืืฉืื ืืชืื ืื. ืื ืืืืข ืฆืจืื ืืชืจ ืืื ืืจื ื? ืืชืฉืืื ืืื ืคืฉืืื โ ืืื ืฉืืขืกืง ืฉืื ื ืืืฉืฃ ืืืืืช ืงืื ืืืืื ืืื ืฉื ืืชื.
ืื ืขืกืง ืืืขืื ืืื ืืืืืื ืืช ืืืื ืกืืช ืืืจืืืืื ืฉืื ืืืื ืืขืฉืืช ืืืช ืืขืืจืช ืืชืจ ืืื ืื ืจื. ืืงืืช ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืคืฉืจืช ืืืฆืืข ืืืฆืจืื ืฉืื ืื ืืืืฆืขืื ืืื ืืื ืฉื ืจืฆื ืื ืืกืฃ, ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืคืฉืจ ืืคืจืกื ืืืฆืจืื ืขื ืขืืฆืื ืืจืฉืื, ืืืจ ืืขืืืจ ืืืืืจืช ืืืืืจืืช ืืจื ืืืชืจ.
ืชืืืื ืืงืืช ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืื ืชืืืื ืฉืืฉืื ืฉืืขืฉื ืขื ืืฆื ืืืื ืืืืชืจ ืืืื ื ืืจืฉ ืืงืื ืืืืื ืฉื ืื ืฉื ืืงืฆืืข ืืชืืืืื. ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืคืฉืจ ืื ื ืืงืื ืืฉืืคื ืืขืกืง ืืื ืืื ื ืชืื ืืืื ืืงืื ืฉื ืืชื. ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืื ืขืกืง ืืื ืืืจ ืื ืืชื ืืงื ืืช ืืื ื ืืืฆืจืื ืืืงืื ืืืืข ืื ืืฉืื ืืืืืจ ืื ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืืืืื ืชืืืืง ืงืืืข โ ืืืจ ืฉื ืฆืืจื ืืงืืช ืืืฉืืื ืื ืืืืื ืช ืขืืืืืช ืืื ืืืืื ืช ืืื ืืื ืืืขืจืืืช.
|
ะัะฟััะฐะฝะธะต ะฟัะพัะพัะธะฟะฐ ัะธััะตะผั ยซBlack foxยป ะพะบะพะปะพ ะัะบะตะปะพะฝะฐ โ ะดะถะธะฟ ะพัะฝะฐัะตะฝ ัะฟะตัะธะฐะปัะฝัะผ ะฟะพะบัััะธะตะผ, ยซัะธัะฐััะธะผยป ัะตะผะฟะตัะฐัััั ะผะตััะฝะพััะธ ะธ ะฟัะธะฝะธะผะฐััะธะผ ะตะต ยซะฝะฐ ัะตะฑัยป โ ะดะปั ัะพะณะพ, ััะพะฑั ะทะฐะฟััะฐัั ัะธััะตะผั ะฝะพัะฝะพะณะพ ะฒะธะดะตะฝะธั.
// ืฉืจ ืืืืืืื, ืืืื ืืจืง, ืคืขื ื ืืื ืืฉืืืจืื ืขื ืืืืจืชื ืฉื ืืืื ืืื ื ืืื ืืืืฆื ืืช ืฆืยปื. ืคืจืฉืช ืืืกืื ืฉืืจื ืืกืชืืืื ืืืืื ืคืขืืื ืืืืจื ืืื ืืขืฆืืจ ืืช ืืกืืฃ ืืืื ืืื ืืข ืคืชืืืช ืชืืืืช ืคื ืืืจื ื ืืกืคืืช. ืืจืง ืืื ืืืื ืืืืืช ืฉืจืืคื ืฉืืื ืขืฆืื ืืฆืืช ืืคื ื ืืกืคืจ ืืืืฉืื ืืฉืืืืืข ืืคืชืข, ืืืื ืฉืืื ืืื ืฆืืจื ืืืฉืื, ืื ืืื ืืืืื ืชื ืืืขื ืืง ืืืฉืื ืื ืฉื ื ืืืืฉืืช ืืจืืืยปื, ืืื ืืื ืื ืืืืืคื ืืืขืฉื ืืืจ ืืงืืฅ. ืืืจืื ืื ืืื ืฉืืื ืืกื ืืช ืืืขืจืืช ืืชืืืืช ืฉืืืืขื ืืฉืืื ืืคืจืฉืช ยซืืกืื ืืื ืยซ.
ืืืืคืืื ืืืืื ืืืืชืจ ืฉื ืืืืฃ ืืืื ืืื ื ืืืืฉ ืฆืื ืืื ื ืืืืชื ืืืขืืืฃ ืืช ืืืชืงืคื ืขื ืคื ื ืฆืืจืืช ืืงืจื ืืืืจืืช. ืื ืืื ื ืืื ืืืืฉืืจ ืืืงืื, ืืฉืืื ื ืืื ืืคืงื ืฉืืืืช 13 ืืื ืื ืืืื ืืืืื ืืืืฉืชื ืืืกืืจืืืืช ืืคืชืจืื ืืืขืืืช ืื ืืืขืืช ืืฉืืืื ืืืืก ืืจืฆืืขืช ืขืื.
ืื ืื ืืื ืชืืื ืื ืืืฆืข ยซืขืืคืจืช ืืฆืืงืยป ืืื ืืืฆื ืืืจื ืฉื ื ืขื ืฉื ื ืืืฆื ืืคื ื ืฉืืืฆืข ืืคืืขื ืืกืืฃ 2009.
ืืื ื ืื ื ืืกื ืืฉืื ืข ืืช ืฉืจ ืืืืืืื, ืืช ืืจืืืยปื ืืฉืื ืื ืืืช ืขืืืชืื ืืืื ืืืืื ืืืฆืข ืชืืื ืืช ืืืฆืขืืช ืืจืื ืืืชืจ ืฉืืคืชื ืืช ืืจืืื ืืขืื ืืืฉืจ ืื ืฉืืืฆืขื ืยปืขืืคืจืช ืืฆืืงืยป. ืชืืื ืืชื ืฉื ืืื ื ืืืืจื ืืืืชื ืืฉืื ืงืฅ ืื ืจืง ืืงืกืืืื ืืืืจืืืื ืฉืืืืืจื ืขื ืื ืื ืืืขืจืื, ืืื ืื ืืฉืืืื ืืืืก ืืจืฆืืขื. ืืฆืขืืชืื ืื ื ืืื ืืื ืืฉืืจ ืื ืขื-ืืื ืฉืจ ืืืืืืื, ืืืชืืื ืืช ืฉืืืฆืขื ืืืืชื ืจืื ืืืืืืืช ืืืืงืคื.
ืืืืงื ืืืื ืืืืฉื ืืืชืงืคืืช ืฉื ืืจืง ืขืื ืขื ืืื ื. ืืืืืชื ืฉื ืืจืง ืืืืืืฅ ืืืืฉืื ืืื ืืช ืืช ืืืืืฃ ืืฉืงื ืืืืืคื ื ืืจืืืยปื ื-20 ืฉื ืฆืยปื ืืฉืืจืช ืืกืจ ืื ืืืจืืจ: ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ื ืืชืืืื ืช ืืฉืืช ืืืืืชืื ืฉืืชืงืคื ืืืชื ืืจืงืืืช ืืืืืืื ืืืืื ืืฃ ืื ืฉืง ืื ืงืื ืื ืฆืืื ืืื. ืื ืืื ืืืืืืื ืืืกืืจืืืืื ืืืื ืืชืืืฉ, ืื ืืืื ืงืจืื ืืืืืืฉ, ืืืคืขื ืฆืยปื ืืฆืืจื ืืชืงืคืืช ืื ืืจืฆืช ืืืืืงืฃ ืืื ืืกืืืื ืืืืื ืื ืืืืืขืืจื. ืืืกืจ ืืื ืืืืขื ืื ืจืง ืืฆืยปื ืืืืืจืื ืืืื ืช ืืฉืจืื ืืื ืื ืืืืื ืืช ืืื ืกืืจืื ืืืจืื ืืืืืืืืื, ืืื ืืืืฉื ืืืืจืืงื ื ืืืืืื ืืช ืืืจืืคื.
ืืืฉื ืื ืืงืืืืช ืืืื ืื ืขื ืืืื ืืืืื ืื ืืืื ืืจืืฉืืช ืืจืืืยปื ืืื ืืฉืื ืื. ืืืืื ืืื ืืฉืื ืื ืืืื ื ืืื ืืชืืืื ืงืืืช ืืืืืืืช ืืืขืืงืจ ืื ืืื ืืช ืืืืื ืกืืืื ืื. ืืืื ืืืืืืื ืืืื ืฉืืืืขื ืืืื ืืืืืืื ืืจืื ืืื ืืฉื ืืื ื ืขืฉื ืืฉืื ืื ืืืื ื ืฆืืืืื ืื ืืื. ืืื ื ืืื ืืืขื ืืื ืื-ืชืื ืฉื ืืืืฉื ืืืืืจื ืืืืคืืื ืช ืืช ืืฉืื ืื, ืื ืฉืขืืฉื ืืช ืืจืืืยปื ืื ืืืื ืื ืื ืคืืคืืืจื ืื ืจืง ืืฆืืืืจ ืืืฉืจืืื ืืื ืื ืืืืฉืื ืืืื. ืืจืง, ืืืจืื ืืืืืจ ืขื ืืื ืืจื ยซืื ืืืืคืฆืืืช ืขื ืืฉืืืืยป ืืืงืฉืจ ืืืจืขืื ืืืืจืื ื ืืื ืืจืืจืื ืืฉืจืื ืืช ืงืืืขื ืืืืื ืืืช ืืืืจืืงื ืื ืขืืืื ืืจืื ืืืฉืื ืื ืืชืงืืื ืืืฆืื ืืฆืื ืืืื ืงืฉืืช ืืืคืฆืจืืชืืื ืฉืื ืืืืืคื ืืขื ืืื ืืชืงืคื ืขื ืืืจืื. ืื ืกืืืจ ืฉืชืืคืขื ืื ืื ืชืืืืจ ืขื ืขืฆืื ืขื ืืื ื.
ืืฉืจ ืืืืฉืืจืื ืฉื ืืื ื ืืืืฉ ืฆืื ื ืจืื ืฉืืื ืืืฉ ืืืืง ืขื ืื ืฉืืื ืืชืืื ืืืฉืืจ ืืฉืืฉ ืืจืืืยปื. ืืื ืืื ื ืืืื ืจืง ืชืคืงืื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืื ืืื ืืื ืกืื ืจืืืยปื, ืืื ืืืืืชื ื ืืงืคืื ืขืฉืจืืช ืืืฆืขืื ืฉืขืืืื ืคืืงื ืืืฆืืื ืืจืืืช ืืคืืงืื ืืฉืื ืืช, ืืืื ื ืืืื ืืืฆืื ืฉื ืืืขืจืื ืืขืื ืืืืืฃ.
ืืืื, ืืื ื ืืื ืืืฉ ืงืจ ืจืื, ืืืืคืง ืื ืขืงืฉื. ืื ืืืืืชื ืืื ืืืขืืช ืืืกืื ืืฉืงื. ืื ืืืื ืืืืืจ, 52, ืืืกืืฃ ืื ืกืืืืช. ืืขืชืื ืจืืืงืืช ืชืฉืืข ืืืชื ืืจืื ืงืื ืื ืืชืืืื ืืฆืืืง. ืขื ืืืช, ืืื ืืื ืฉืืื ื ืืืืืื ืืืชื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืจืืื ืืืืขื ืื ืื ืืื ืืฉืชืืฉ ืืกืืืืชื ืืื ืืืืื ืืืื ืขื ืื ืฉืืขื ืืืชื ืื ืืืขืชื, ืื ืืื ืืืืจ, ืืื ืืฉ ืื ืืจืืื ืืฆืืจืชืืืช ืืฉืื ืืืคื ืืืจืืืื ืืืชื ืืืื ืื ืื ืืจื ืืืชื. ืืงืืฆืืจ, ืืื ื, ืืื ืืฉืื ืื, ืืืื ืจืืืยปื ืฉืืคืืื ืืืืคื ืืืื ืืืืื ืืืกืกื ืืืืืง ืขื ืืขืชื, ืฉืื ืืืืจ ืขื ืืืืจืืช ืืช ืคืื.
ืืื ื ืืื ืืืืจ ืืืช ืืกืคืจ ืืืืื ืืืืคืื ืืืจืืืื ืืื ืืืช ืืจืืื ืฉืจืื ืืืืฉืชืชืคืืช ืคืืจืื ืืืืื. ืืื ืฉืืืฉ ืืืืืจื ืืฆืืื ืฉื ืฉืจืื ืืฉืื ืืื ืจืืฉ ืืืฉืื. ืืคืื ื ืืืฉ ืงืืืฃ ืืื ื ืฉืืืืื ืืืช ืืืื ื ืืืืชืื ืฉืฆืคืืื ืืชื ืืืืช ืืฆืื ืืืื ืื. ืืื ืืื ืืืืง ืขื ืื ืฉืืื ื ืืื ืืชืงืืคืช ืฉืจืื ืื ืืข ืืืชืืจื ืืืื ืืชืคืจ ืฉืืื ืืืจื ืืฆืืื ืืืจื ืืืืื ื.
ืืขืชืื ืืงืจืื ืกืืืจ ืืื ืื ืฉืืื ื ืื ืืจืฆื ืืืื ืืกืืืืื ืืื ืืื ืืืื ืืขืฉื ืืืืฆืื ื ืืืจืื ืืขืืื ืืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืฉืื ืื ืืืืืื ืข ืืืืืืืื ืขืื. ืืื ื ืืืืจ ืืืื ืืช ืืืืคื ืฉืื ืฉืืงื ืืฉืื ืื ืืช ืฆืยปื ืืืจื ืืืืืช ืืื ืื ืืฉื ืืื, ืืื ืืขืจืื ืืืง ื ืืืจ ืืืืืืืืช ืืืืฆืขืืืช ืฉืงืืื ืืจืืืยปื ืื ืืืื. ืืืฅ ืืื, ืืื ื, ืืืืืื ืืจืง ืื ืชื ืืื ืืืืขืื ืฉืืฉืื ืื ืืื ืืื ืืจืืืยปืืื ืืืืชืจ ืคืืคืืืจืืื ืืืงืืืืื ืขื ืืฆืืืืจ ืฉืืื ืืฆืยปื.
ืืื, ืงืฉื ืืจืืืช ืืช ืืื ื ืืืื ืืช ืืืื ืืืื ืืฆืคืืืื ืฉื ืชืชื-ืืืืคืื ืฉืขืืืื ืืืจืื ืืืจ ืืฉืื ืื. ืืื ื ืจืืฆื ืฆืื ืฉืงื ืืืฆืื ืฉืืชืขืกืง ืืืืฆืขืื ืืื ืืขื ืืื ืื ืืืฉืืื ืฉืืกืืฃ โ ืืื ืื โ ืืืืืื ืืชืงืฉืืจืช.
ืขืืืื ืื ืืจืืจ ืื ืืขืื ืืืืจืื ืฉื ืืืืืคืื ืืืืจืื ืฉืืชืืืืื ืืชืคืงืื. ืืคื ื ืืืืฃ ืคืืงืื ืืฆืคืื, ืืื ืืืืื ืงืื, ืืฉ ืฉืชื ืืคืฉืจืืืืช: ืืคืจืืฉ ืื ืืืืฉืื ืืฉืจืช ืืฆืยปื ืืชืคืงืื ืืืยปืื ืืืืจ ืืชืงืืื ืืืชืื ืืช ืืชืคืงืื ืืจืืืยปื ืืืจื ืืื ื. ืืืืืคืื ืืื ืืืจืื ืืืื ืฉืื ื ืืืืจื ืืื ืื ืจืื ืืืืฉืืจ ืืฆืื. ืืฉืจ ืืกืื ืืจืืืยปื, ืื ื ืื ืฅ, ืงืฉื ืขืืืื ืืืขืช. ืืฆื ืืื ืืื ืืืื ืืืื ืงืฆืื ืืืืฉืจ ืืจื ื ืกืืื ืืืืื, ืื ืืฆื ืฉื ื โ ืืฉืขืื ืืืืืืืื ืืชืงืชืง. ืืืขื ืื ืืืืืคืื ืฉืืชืืืืื ืขื ืืชืคืงืื ืื ืืชืืืืช ืฉื ืืช ืืืืืฉืื ืืืืืื โ ืืืื ืฉืื ืืื ื ืืจืืื ื ืขืฉื ืืืืืจ ืืืจืื, ืื ืื ืื ืืื ืืื ืืฆืขืืจืืชื.
Maj.-Gen. (ret.) Giora Eiland, Director General of the Institute for National Security Studies and a former National Security Advisor.
ะะตะบัะธั ะฒ ะตัะธะฒะต ยซะะตะธัะธยป ะฒ ะะตัััะฐะปะธะผะต, ะฟัะพัะธัะฐะฝะฝะฐั ะฒ ะฝะฐัะฐะปะต 2009 ะณะพะดะฐ.
ะขะตะผะฐ: ะ ะะฐะทะต, ะพะฟะตัะฐัะธะธ ยซะะธัะพะน ัะฒะธะฝะตัยป ะธ ะะพะฝัะปะธะบัะต ะฒะพะพะฑัะต.
|
ืืชืจ ืืื ืืจื ื ืื ื ืืฆื ืืืขืืืช ืื ืืก ืืืืคืขื ืขื ืืื ืืืจื ืื. ืื ื ืืืืจืช ืื ืืก ืืืืขืื ืืืฉืฉ ืืืืืข ืขื ืืื ืืืงืจืื ืจืืื ืืืชืจ ืฉืื ื, ืื ืืืข ืืืืืข ืฉืื ืืกืคืงืื ืืืฉืืืืฉ ืฉืื ื ืขืืฉืื ืืืืืข ืื. ืืคืืื, ืื ื ืืกืืืจืื ืืช ืืืื ืืืช ืืคืจืืืืช ืฉืื ื. ืืืืจื ืจืฉืืืช ืืขืืื ืืืื ืืืช ืื ืืขืช ืืขืช, ืืื, ืืชื ืืชืืงืฉืื ืืืืืง ืืช ืืืชืจ ืืื ืคืขื.
ืืืชืจ ืื ืืื, ืืื ืื ื ืืืกืคืื ืืืืข ืืืื ืืคืจืืื ืืืฉืืื ืืื ืฉืื, ืืื ืื ืืืืข ืื ืืกืืคืง ืื ื ืืจืฆืื ื ืืืืคืฉื ืืชืื ืืืืขื ืืจืืจื. ืจืื ืืชืืื ืืช ืฉื ืืืชืจ ืฉืื ื ืืืืืืืช ืืืชื ืืืกืืื ืืืคืืจืฉ ืืกืคืง ืื ื ืืช ืืืืืข ืืืืื, ืืืืืช ืืงืฉื ืืืืืื ืืจืฉืืืช ืืืขืืื ืืืงืืืืช ืฉืื ื ืืื ื ืขืฉืืืื ืืืฆืืจ ืขืื ืงืฉืจ ืืขืช ืืขืช.
ืืื ืืืื ื ืืื ืืฉืชืื ืขืฉืจื (12) ืฉื ื, ืขืืื ืงืื ืืช ืืกืืืช ืืืจืื ืืื ืืกื ืืืชืจ ืืื ืืคื ื ืฉืชืืฆืื ืื ื ืืช ืฉืื, ืืชืืืชื ืื ืืชืืืช ืืืืืจ ืืืืงืืจืื ื ืฉืื.
ืืืืื ืืืืจืืช ืจืืืช ืืืจืืช, ืื ื ืืคืขืืืื ืืขืชืื ืืช ืืื ืืืืืืืช ื"ืขืืืืืช"/ ืงืืงืืก ืืืชืจ ืืืื ืืจื ื ืฉืื ื. ืขืืืืืช ืืื ืืืืืกื ืืช ืืืืฉื ืฉืื ืขื ืืื ืืืคืืคื ืฉืื. ืืขืืืื ืืื ื ืืืกืคืช ืืืืข ืืืฉื ืขืืื ืืืื ื ืืกืคืงืช ืื ื ืืจื ืืืชืงืฉืจ ืืืื. ืืขืืืื ืื ืืื ื ืืืฆืืื ืืืืข ืืืฉืื ืืืืืฉื ืฉืื.
ืืื ืืจืฆืื ื ืืฉืืื ืฉืืืืช ืขื ืืืื ืืืช ืืคืจืืืืช ืฉืื ื, ื ืืื ืื ืืื ืชืชืงืฉืจ ืืฆืืืช ืฉืืจืืช ืืืงืืืืช ืฉืื ื.
|
ืืืงืืื ืืืชืจ: ืขืืื ืจืืฉื >> ืืืคืืฉ ืคืกืงื-ืืื >> ืืืฉืช ืชืืืขื ื ืืืจืช ื ืื ืจืฉื ืืืืจืืช ืืื ืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืขื ืืืืืช ืืืื"ืฉ ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืฉืืช ืืืืจืช ืืืื"ืฉ ืืืื ืืชืืืขื ืื ืืืจืช. ืืื ืื ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืช ืืืื"ืฉ ืืืชื ืคืก"ื ืืฆืืจืชื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืืกืืคืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืช ืื ื ืืืื ืคืจืืืืงืื, ืืขื ืืืืืื ืืืืฆืื ืฆื ืื ืืขื ืืืงืืื ืืกืืคื ืืืืืช ืฉืืืจืชื ืงืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืคืื ืืชืืคืฉืจ ืืืืจื ืื ืื ืืกืืคืืช ืืื ืคืจืืืืงืื.
ืืืฉืช ืชืืืขื ื ืืืจืช ื ืื ืจืฉื ืืืืจืืช ืืื ืขืจืขืืจ ืฉืื ืื ืขื ืืืืืช ืืืื"ืฉ ืฉืื ืืืืื ืืช ืืืืจืืช ืืฉืืช ืืืืจืช ืืืื"ืฉ ืืืื ืืชืืืขื ืื ืืืจืช. ืืื ืื ืขืจืขืืจ ืขื ืืืืืช ืืืื"ืฉ ืืืชื ืคืก"ื ืืฆืืจืชื ืื ืืืืืืช ืืืืืืืช ืฉื ืืืืจืืช ืืืกืืคืืช ืืืืืืช ืืืืืช ืืืืช ืื ื ืืืื ืคืจืืืืงืื, ืืขื ืืืืืื ืืืืฆืื ืฆื ืื ืืขื ืืืงืืื ืืกืืคื ืืืืืช ืฉืืืจืชื ืงืืืช ืืืืื ืืืืืืช ืืคืื ืืชืืคืฉืจ ืืืืจื ืื ืื ืืกืืคืืช ืืื ืคืจืืืืงืื.
ืื )ืืข"ื 37/85*( ืืืงืฉืจ ืื ืืืืื ืฉื ืืืืจืืช.
ืืืืจืช ืืืช ืืืฉืคื ืืืื ืืชืืืขื ืื ืืืจืช ืฉืชืืืฉ.
ืืืงืืืช, ืืืืืชื ื ืืืืืช ืืช ืคืงืืืช ืืืืจืืช ]ื ืืกื ืืืฉ[, ืชืฉื"ื-1983.
|
ืื ืืฉ ืชืืืจ ืืื ืฉืื ืืจืง ืืืืืงื ืื, ืืื ืื ืกืคืง ืืืช - ืืืืคืืช ืืืคืืื.
ืื ืื ืืืืจ ืืช ื"ืืืื ืืฉืื" ืื ืืช ืขืืืืืช ืืืืื ืืืขื ืืื ืื ืฉืืืืืืช ืื ืื ืืื ืขื ืืงืคื? ืืืื ืจืง ืงืฆื ืืืืื. ืืื ืกืคืง, ืืชืืื ืืืืคืื, ืขืืืืช ืืืืืื, ืืื ืื ืื ืืืืคืื.
ืื ืืชื ืืืืืื ืืืชืคื ืง ืขื ืืืจื ืืืืคื ืืื ืื ืืืืืืื (ืืื ืชืืืื ื ืืื... ืื ืื ืื ืงืืื ืืืื ื), ืืขื ืืืืืื ืืืืืืืื ืืืืขืืืื ืฉืืืืืื ืืฆืื ืืืืื.
ืฉืื ืจืื ื ืฉืืื - ืืืืืช ืื ืืจืง ืืื ื ืืืืื ื ืืชืื ืืฉื ื ืงืืจืกืื ืืืคืืื ืืืฉืงืขืื ืืืืืืืื ืื ืืืืืจ ืกืื ืืืช ืืคืืื ืืจืชืงืืช.
ืื ืืจืง. ืืืืื ืงืื ื (ืืืืื ืฉื ืืฉืจืื ืคืืืช ืื ืืืชืจ), ื ืืืขืช ืืืจืื ืื ื ืืฉืงืช ืืฉืืืื. ืฉื ื ืืืืชื. ืืืืื ืฉืื ื ืืืืจืช ืืช ืขืฆืื ืืืืื ืงืื ื ืืืื ืช ืื ืชื ืืขืช ืืืฉื ืฉื ืืื ืฉืื, ืืชืขื ืืช ืขื ืื ืืืื ืฉืืืื ืืช ืืืืื ืืจืืข ืฉืืืช ืืชื ืืจ ื ืคืชืืช. ืืืคื ืฉื ืื, ืขืืืชื ืืืจืฅ ืืืื ืืืชื ืืืฉืืจื ืืืคืืื ืืื ืืื.
ืืืืฉื ืืืืชื ืืืืื ืงืื ืืืืืจืื ืืืืช ืกืคืจ ืืืฉืืืื ืฉืืชื ืืืื ืืืืืจ ืืื ืืฉืชืืืชื ืืกืื ืืืช ืืืื ืืืจืฅ ืืืื"ื ืข"ื ืฉืคืื ืืืืขืื ืืืืืืื ืืชืืื ืืคืืืช ืืืืื. ืืฉืชืืืชื ืืฆื ืจืืืฃ ื ืืืืืจื ืืืืื ื, ืงืืืืก ืืืืืจ ืืื ืืจืง ืืื ืืืจืื ืขืืื ืืืฉืจืื ืื ืืฉืคืชื ืืืืข ืืืื ืืงืืช ืืคืืื ืฉืื ืืชืืืื ืืฉืื ืกืคืจ ืืคืืื.
ืืื ืื ืืฉ ืืช ืืืืืื ืืงืื ื ืืืืฉืืขืช ืฉืื ืื ืื ื ืืืคื ืื ืืืื ืืืืฆืจืช ืืืืื ืืืจืืคืื ืืืขืืืื.
ืืช ืืขืกืง ืฉืื ืคืชืืชื ืืฉื ืช ืืืคืืื ืืืื 10 ืฉื ืื ืื ื ืืืชืืงืืช ืืืขืืจืช ืกืื ืืืช ืืคืืื ืืงืืจืกืื ืืืคืืื ืืืชืืืืื ืืกืจื ื ืืกืืื ืืืคืืื ืืื ืืืขืื ื ืืกืืื ืืจืืฆืื ืืฉืืจื ืืช ืืืืข ืฉืืื. ืืกืื ืืืช ืืืงืืจืกืื ืฉืื ืืฉืชืชืคื ืืขื 3,000 ืชืืืืืื ืืชืืืืืืช ืฉืืืฉืืืื ืืืคืืช ืืืืชื ืืืืฃ ืืืื. ืืืงื ืื ืฉืืืืื ืื ืชืืื ืืช ืืืืืคืื ืฉืืคื ืืื ืืฉืืืื ืืืฃ ืืืื ืืจืืืช ืืช ืืืชืงืืืืช ืฉืืื.
ืื ื ืืขืืืจ ืืื ืืืคืื ืืช ืืคืื ืืืฉืืจืื ืืื ืื. ืืื ืขื ืืื ืฉื ืืืข (ืื ืืจืง... ืืืืจืื?). ืื ื ืืจืื ืืื ืขื ืืื ืื ืคืฉืื ืืืคืืช, ืืืืื ืชืืฆืืืช ืืืืืืืช ืืชืงืืืืช. ืื ืืื ืืคื ืืืืืืช ืฉืื.
ืชืงืืื ืื ืืชืืื ืื ืืืืคืกืื, ืืืื ืืืคืื ืืชืฆืื ืืืืชื ืขื ืื ืืืืคืื ืฉืืื ืชื ืืกืื ื ืื ืืงืืจืก. ืืืื ืืฉืื, ืืืื ืืื ืืืืื ืืงืกืืื ืืืืข ืจื ืฉืื ืชืืฆืื ืืฉืื ืกืคืจ ืืคืืื.
ืืืข ืฉืชืืืื ืืขืืจืชื ืืืชืืืื ืขื ืื ืืชืืื ืฉื ืืคืืืช ืืืืื ืฉืชืืฆืื ืืืื ืืจื ื, ืืืคืืื ืชืืขื ืืืืฆืื ืืชืืื ืื ืืฉืืื!
ืืฉืื ืืืื ืืจืืืช ืืืชื ืืงืืจืก ืื ืืกืื ืช ืืคืืืช ืืืืื ืฉืื.
|
ืืืืคื ืฉืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจืืงื ืืช ืืกืงืจืช ืืช ืืฉืืจ ืชืงืจืช ืืืื ืืืจื"ื ืืืืฆืจ ืืฆืื ืชืืืฉื ืงืฉื, ืืืืื ืคืกืขื ื ืืืขื ืืืจืื ืื ืชืื ืขืืื ืืคืื, ืฉืื ืืื ืื ืจืข ืืฉืืืจ ืื ืืื. ืืืืื ืืงืืข ืืืืืืื ืืงืฆืจ ืืื ืฉืื ืืจืืก ืืืื ื-MSNBC ืืืืจ ืืฆืืคืื ืืช ืืกืืืื. ืืืขื ืชื ืืืืืจ ืื ืืฉื "ืืืจืื ืืืืกืืจืงืื", ืืฉืจ "ืืืื ืืืืื ืืช ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืืขืืช ืืช ืืฆืืืืจ". ืืืื ืืื ืคืจืฉื ืคืืืืื ืืขื ืชืืื ืืช ืฉื ืงืจืืช All In, ืืืื ืจืืื ืื ืื ืื ืืืืืืื ืืขืืืื ืฉื ืขืืื ืืขืืชืื ืืช ืืืืจืืงืื ืืื ืืื ื ืืกืชืืจ ืืช ื ืืืืชื ืืคืืืืืืช ืฉืืืื. ืืืื ืืืขื ืืื ืฉืชืงืจืช ืืืื ืืืืืื ืืื ื ืืืื ืืชืงืจืช ืืืฉืจืื ืืคืจืืืช ืฉื ืื ืืืจื ืื ืืฉืืจื, ืืฉืื ืฉืืืฉืืช ืืจื"ื ืืื ืืื ืคืืงื ืืืืขืืืช ืฉื ืืืืจืื, ืืืคืืื ืืฉ ืืืคืฉืจืืชื ืชืืื ืืืืคืืก ืขืื ืืืืจืื ืืืฉืื ืืืืฆืขืืชื ืืช ืืืืืชืื, ืื ืจืง ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืจืืฉืขืื ืืืื ืืืคืฉืจื ืื (ืืื ืื ืืืืช ืืืืจ "ืืจืืฉืขืื", ืืื ืืคืฉืจ ืืฉืืืข ืืงืืื ืฉืืื ืืชืืืื ืืื).
ืืืืฉื ืืชืืื ืืช (ืฉืืื ื ื ืืืื ืืืืื ืืื, ืืืื ืืืื ื ืืฆืคืืื ืืืชืืืช ืื) ืืชืงืืื ืืืื ืฉื ืืืื ืขื ืืืจืืื ืืืืืืืื, ื'ื ืืืืื ืื ืืืืื ืก ืืื ืกืืืืจ, ืกืืคื ื ืงืืืื ืืืื ืืืจืกืืืช ืืืืืจื ืงื ืืก ืกืืื ืืกืงืื ืืืื ืืืืืื ืืืืจืืงืื ืืคืจืืืจืกืืื, ืฉืืืื ืฉืืชืคืื ืืขืืืืชืื ืืคืืืืืืืช ืฉื ืืืื. ืืืฉืจ ืื ื ืฉืืืื ืืืื ืชืงืจืช ืืืื, ืืืื ืืกืืืืื ืฉืืื ืฉืื ืืขืื ืืืขืืชื ืคืขื ืืืจ ืคืขื. ืื ืืกืืืจืื ืฉืืืจืืช ืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ื ืืฉืืืช ืื ืืก ืืืืื ืืืืชืจ ืขืื ืืืืืช, ืื ืืืกืืื ืืื ืืขืืื ืืกืชืืืื ืขืืืื ืื ืกืื ืืืืื ืืขืืชืืช ืืฉืืจ, ืืื ืชืืืืจืืืช ืืื ืืืจื"ื ืฉืื ืืืืืช ืื ืคืขื ืืคืฉืื ืืช ืืจืื, ืืฉืื ืฉืืื ืชืืื ืืืืื ืืืืคืืก ืขืื ืืื ืืืจืืช ืืืื. ืืืขืื ืืืืืื ืืืืจืืื ืืื ืืจืคืืืืืงื ืื ืืืขืฆืื ืื ืืืื, ืืฉืจ ืืคืจืืขืื ืื ืฉืื ืืืืื ืืืืื ืืืืฉืื ืืืืืืช ืืงืืืฉ ืฉื ืืืืคืกื.
ืื ืืขืืืืืช ืืืื ื ืืื ืืช ืืืฉืขืฆืื, ืืืื ืืืืืจืื ืืฉืืืืื ืคืจื ืืืจืืข ืืฉืจ ืืฉื ื ืืช ืืชืืื ื ืืงืฆื ืืงืฆื. ืืกืืื ืืืืืื ืืืืื ืืืจืืช ืืืื ืฉื ืืจื"ื ื ืืฉืืืช ืื ืืก ืืืื ืืื ืืืื ืฉืืืืืืื ืืืืื ืื ืฉืืืฉืืช ืืจื"ื ืืชืืืื ืช ืืืืืืจ ืืช ืืืกืฃ ืืืื ืื ืืืืื. ืื ืืืืืืื ืืืืื ืืช ืืืืื ืืืืื ืชื ืฉื ืืจื"ื ืืืืืืจ ืืช ืืืืืชืื, ืื ืืคืจืืืืืืช ืฉืืืืืืื ืืฉืืืขืื ืืชืืคืื ืื ืืืื ืืืืจืืช ืืืื ืฉืื ืืืืื ืื ืขืจื. ืขื ืคื ืืืืจื, ืื ืืืจ ืฉืืฉ ืื ืขืจื ืืืื ืืืืืช ืงืืื ืืืืืช ืืืืืืช ืืืื. ืื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืชื ืคืืง ืืืจืืช ืืื ืืื ืืืืื, ืืฉืืง ืืืฆืฃ ืืืืฉ ืื ืืจืฆื ืืืชื ืืืชืจ.
ืืืืจื ืืืืื ืืฉืจ ืืื ืข ืืจืืข ืืืืฉืืช ืืจื"ื ืืืืคืืก ืืืืช ืืื ืกืืคืืช ืฉื ืืืจืืช ืืื ืืื ืชืงืจืช ืืืื ืฉื ืืงืื ืืจืก. ืืื ืืืืกืื ืืืืจืื ืืฉืจ ืืคืจืื ืืื ืืืืืช ืืจื"ื ืืืื ืืฆื ืฉื ืืืคืจ-ืืื ืคืืฆืื. ืืื ืืืช ืื ืื ืฉืื ื ืฉืืืขืื ืื ืืชืงืฉืืจืช ืืืืจืืงื ืืช ืื ืจืง ืืฉืืฆืืช ืืืคื ืืืคืืื ืืจืคืืืืืงื ืืช, ืืฉืจ ืืฉืชืืฉืช ืืฉืืจืืช ืืืื ืืคืืืืื ืขื ืื ืช ืืขืฆืืจ ืืช ืืขืืืช ืชืงืจืช ืืืื ืคืขื ื ืืกืคืช. ืื ืืืื ืืื ืฉืืืืจืื ืื ื, ืืืฉืืช ืืจื"ื ืืืืงื ืืื ื ืฉืื ื ืืืจืื ืืืืจื ืืืืฆืข ืฉืืืืข ืืชืงืจืช ืืืฉืจืื ืฉืื. ืืืืื ืืช ืืฉ ืืืชืจ ืืื ืืืืืืช ืชืืจืื ืืืฉืจ ืชืืืืืื ืื ืื ืฉืื ืคืจืืืื, ืืืื ืืกืืคื ืฉื ืืืจ ืื ืื ืื ืืืืืืช ืืงืจืื ืชืืืจ ืขื ืืืงื ืืืืืื. ืืืฉืจ ืื ื ืื ืกืืช ืืืจืขืื ืืืืฉื, ืื ืฉืืืงืืช ืืช ืืืื ืืฆืืืืจ ืืืขืืืืืช ืืช ืขืฆืื ืืกืื ื ืฉื ืคืฉืืืช ืจืื. ืื ืคืจืฉื ืฉืืืขื ืืืจืช ืืืขื ืืช ืืฆืืืืจ, ืืืืืฃ ืืช ืืจืฆื ืื ืคื ืชืืื.
ืขื ืื ืช ืืกืืจ ืืช ืืืืื, ื ืืืืจ ืื ืืืื ืืืืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืชืคื ืืื ืชืืืืช ืืืฉื ืืืืื ืืงืจืื ื-60% ืืืื, ื- 10.6 ืืจืืืืื ืืืื ืืฉืืขืชื ืืขื ื-16.7 ืืืื. ืืคืืจื ืจืืืจื ืงืื ื ืืืจืืช ืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืืงืฆื ืฉื 85 ืืจืืืืื ืืืืจ ืืืืืฉ, ืืฆืคืื ืขื ืืฉื ื ืืืื ืืืืืืง ื-45% ืืืื ืืืืจืืช ืืฉืจ ื ืืฆืืืช ืืืืืืจ. ืืืฉืืขืืช ืืื ืฉืืื ืืืชืขืจืืืช ืืืืืืืชืืช ืฉื ืืคื ืืืืจื ืืื ืฆืื ื, ืืืจืืืืช ืืืคืงืืืืืช ืขืืืื ืืืืชื ืืจืงืืขื ืฉืืงืื. ืืจืืืช ืืจืืืืช ืืืืฉืืช ืืืฉืืช ืืจื"ื ืื ืืืืชื ืืกืืืืช ืืืจืฉืืช ืืขืฆืื ืืฉืื ืืช ืืจืืืืช ืขื ืืืื, ืืืืืืื ืฉืื ืืืืืืจ ืืช ืืงืจื. ืืืงืฉ ืืืืืื ืืช ืืืื ืืืฆื ืืื ืืืื ืืืืจืืฃ ืืืขืช.
ื ืฉืืืช ืืฉืืื ืืืืข ืคืจืฉื ืื ืืื ืืจืืก ืืืื ืืืฉืืืื ืืืฉืืืข ืืช ืืชืขืืืื ืืฉืงืจืืช ืฉืืื. ืืื ืื ืืืืช ืื ืืคืฉืื ืขื ืื ืื ืืื ื ืืืื ืื ืืช ืืืฉืืืืช, ืื ืฉืื ืื ืคืืขืืื ืืืืืข ืืชืื ืจืฆืื ืืืืื ืืช ืืืืืื? ืืชืฉืืื ืขื ืื ืืืจืืืช. ืื ื ืืื ื ื ืืืื ืฉื ืชืืืืจืืืช ืงืื ืกืคืืจืฆืื, ืืื ื ืืืืจ ืืืืืื ืฉืื ืืื ื ืคืืขืืื ืืชืื ืจืฉืขืืช. ืื ื ืกืืืจ ืฉืืืืืืืืืืืื ืืคืืืืืืช ืฉืืื ืืขืจืคืืช ืืช ืืืืืชื ืืืืื ืืช ืืืฆืืืืช. ืขื ืคื ืจืืืืช ืืขืืื ืฉื ืืฉืืื ืืขืื ืืืื ืื ืืจืืฉืขืื ืืจืืืืื ืืขืื ืฉ, ืืืขื ืืื ืื ืืืื ืื ืืจืืืืื ืืคืจืก (ืืื ืฉืื ืงืฉืจ ืืฉืืื ืืืฆื ืืขืฉืืจืื ืืชืขืฉืจื, ืื ืืืฆื ืืขื ืืื ืืจืื ืื ืืกืืื). ืืืฉื ืืืืื ืืืฆืื ืืื ืขืชืง ืขื ืืชื ืืืืื ืฉื ืืืืืช ืกืืฆืืืืืืช ืืืขืื ืื ืืื. ืืคื ืืฉืงืคืช ืืฉืืื ืืืื ืืืจื ื ืขืื, ืืืคืืื ืืื ืืฆืืืงื ืื ืืืฆืขื, ืืืื ืืจืืืจ ืืืืืื ืืืื ืืชืืื. ืื ืกืืืจืื ืฉืืืืืืื ืฉืืืืืื ืืืคืกืื ืืื ืื ืืขืฉืืจืื, ืืืื ืื ืืกืืจ. ืื ืืืืื ืืืขืื, ืืฉืื ืฉืืืืกืืืจืื ืืืืืื ืฉืื ืฉืกืืืืื ืืืืืื ืืืื ืืฉืืจ ืืืืื ืื ืื ื ืืืขืื ืื ืืื. ืืขืฉืืจืื ืืฉ ืื ืืืข ืืืืื ืืืฉืืืื ืขื ืื ืช ืืืืื ืืขืฆืื ืืขืช ืฆืจื, ืืื ืฉืชืืื ื ืืคื ืืื ืืืกืืืช ืื ืืขื ืืื. ืืืื ืืจืืก ืืืื ืืืืืืื ืื ืื ืืื ืืขืืืืืช ืืืืื ืืืชื. ืื ื ืืฆืืื ืืืกืข ืฆืื ืืืกืืืจื, ืืื ืืืชืจ ืืืื ืืืืฉืจืฃ.
ืืืจื"ื ืงืืืืช ืืืืืจื ืขืืชืื ืืช ืืืคืฉืืช, ืืฉืจ ืืชืืื ืืขืฆืืืืชื. ืืืื ืืขืฉืืช, ืืจืื ืืืืืฅ ืฉื ืืืชืืื ืืจืฉืชืืช ืืืื CNN ื-MSNBC ืื ืืขืื ืืขื ืคืืืืืืช ืืืืื. ืืืงืื ืืืืฆื ืืืืื ืฉื ืืขืืช, ืืชืงืฉืืจืช ืืชืคืงืืช ืืชืืืช ืชืืืื ืืืืืืจื ืืืขืฆืืื ืจืง ืงืื ืืื. ืื ืืืฉืื ืื ืืืื ื ืืืืจ ืืฆืืื ืืืกืชื ื ืืฉืืืืจ, ืืจื ืฉืืื ืื ืืืื ืชืืื ืืืืืื ืืืชื ืืืืฆืื ืืืชื ืืชืืจ ืชืืืื ื. ืขื ืื ืช ืืฉืืืข ืคืจืฉื ืื ืืืืืืื ืื ืืืกืืืื ืืฉืืจื ืืช ืืฉ ืืืจื ืืืฉืช ืืืืฆืขื ืืืืื ืืืืืจื ืืืืืช ืืืื ืืืืืืกืคืืจื ื- Youtube. ืืื ืื ืืืฆืขืื ืืืืื ืขื ืื ืช ืืชืงืฉืจ ืขื ืืฆืืืืจ ืืจืื, ืืืื ืืืืืข ืืืืคืืข ืืื ืืื ื ืขืืฉื ืืช ืืจืื ืื ืืงืืื ืืืืืืืช. ืืืืคื ืื ืืื ืืืฉ ืฉืืงืจื ืชืืืจ ืขื ืืืืืืช ืืืืช ืืืื ืืืคืืจื ืจืืืจื. ืืืืืืช ืืืืฉืืชืืื ืืืฉืืืื ืืชืคืื, ืืืงืจืืกื ืืืื ื ืจืืืช ืืืชื ื ืื ืขืช.
ืืืชืืืืกืืช ืืืืจืืช ืืืื ืฉื ืจืืฉื ืขื ืืื ืืื ืง ืืืจืืื ืืืืง ืื ืืืื ืืืืืื ืืืจืืืช ืขื ืื ืช ืืฉืืจ ืืช ืืชืืืืช ืฉื ืืืืื ื ืืืฆืืื ืืืืืืช. ืื ืืืง ืื ืฉื ืืืื ืืื ื ืืืง ืื ืืกืคืจืื ืืื ืืื ืืฉืื ืืืืื ืืืฉืื ืฉืืจื"ื ืืืคืืกื ืืกืฃ ืืฉ ืืืื ืขื ืื ืช ืืืื ืืช ืืืฆืืืชืื, ืืืชืืฆืื ืืื ืขืจื ืืืืืข ืืื ืืชืืืื.
ืืืื ืืจืืจ ืืื ืื ืฉืขืื ืืื ืืจืืฉื ืฉืื ื ืืชื ืืืื ืืคืจืืข ืืช ืืืืืืช ืืืื, ืื ืืคืืื ืืืืืื ืืืื ืืืฉื ืืื ืจื, ืืฉืื ืฉืืฆืืืื ืื ืืืฉื ืืืฉืื ืืกืืืื ืชืฉืืืื ืืจืืืืช ืืืื ืืืขืืง ืขื ืืชืงืฆืื ืืคืืจืื. ืืืฉืจ ืื ืื ืฉืื ืืืื ื ืืช ืืืฆืืืืช ืืขืืืื ืืืืช ืืขืืืช ืืคื ืื ืชืกืชืืื, ืืืืงืืฉ ืืื"ื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืืขืื (ืื ืืฃ ืืืคืื ืืฉืืืื, ืืฉืขื ืฉืืืฉืงืืขืื ืื ืกื ืืืืคืืจ ืืืืจืืช ืืืื ืฉืืืืืื), ืืืคื ืืืคืื ืืงืื ื ืืืืื. ืื ืื ืจืืข ืืืืช ืืืืข.
ืจืืฉืืช ืืฉ ืืฆืืื ืฉืืคื ืืืืืง ืืจืืข ืืื"ื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืืฉืืื ืฉื 2.5 ืืจืืืืื ืืืืจ ืืืื, ืืื 10 ืืจืืืืื ืืคื ืฉืืขืจืืช. ืื ืฉืืืื ืฉื ืืืฉืืช ืืจื"ื ืืฆืืืืจ ืืืฉืงืืขืื ืืืจื"ื ืืืืืฆื ืื ืืื ื-17 ืืจืืืืื.
ืืคื ืืืื ืืืืขืชื, ืืจืืข ืืคื ืืฉืชืืฉ ืืชืฉืืืื ืืจืืืืช ืฉืืื ืืงืื ืืืืฉืืช ืืจื"ื ืขื ืื ืช ืืจืืืฉ ืื"ื ื ืืกืคืื, ืืืืืคื ืื ืืืืืจ ืืช ืืืกืฃ ืืืืฉืืช ืืจื"ื, ืืืืช ืืืื ืืืืคืืก ืืกืฃ ืืืฉ ื ืืกืฃ. ืืืื ืืืืืจ ืืกืืื ืื ืื ืืืื (ื-50 ืืืืืืจื ืืืืจ ืืฉื ื "ืืืื").
ืืืฉืจ ืืคื ืืื ืืชืื ืืช ืืืงืื ืืืืืชืืช ืืฉื ืช 2008, ืืื ืืขื ืฉืืื ืืชืืืื ืืืืืืง ืืื"ื ืขื ืืจืืข ืืคืจืขืื, ืืืืฉืชืืฉ ืืืกืฃ ืฉืืงืื ืชืืืจืชื ืขื ืื ืช ืืืงืืื ืืช ืืืืื ืฉืื. ืืขืฉืืช ืืืฉืืขืืช ืืื ืฉื "ืกืคืืืช" ืืกืฃ ืื ืืืืืื (ืืคืืฆืื). ืื ืืจืืจ ืืื ืืจ ืืขืช ืฉืื ืืืชื ืืคืฉืจื, ืืฉืื ืฉืื ืืืืฅ ืืช ืืืืฉื ืืคืืจืื ืืืคืจืืฉ ืืืง ื ืืืจ ืืชืงืฆืืื ืืชืฉืืื ืืืืืช (ืืืื ืืืืืจ ืขื ืืงืจื, ืืื ืจืง ืชืฉืืืื ืืจืืืืช!), ืืืืช ืืืฉืจ ืืืฆืืืชืื ืจืง ืชืืคืืืช ืืฉื ื ืืฉื ื, ืืืื ืื ืืฆืืื ืืืืฆืจ ืขืืืฃ ืชืงืฆืืื ืืื ืฉื ืื ืจืืืช.
ืืืื ืืืขืชื ืืืื ืืขืื ืืฉื ืืช ืืืฉืืืืชื. ืืืขืื ืืืจืืืืช ืืื ืชืฉืืืื ืืจืืืืช ืขื ืืืื ืฉืืืืฉื ืืืื ืืฆืืืืจ ืืจืื (ืืืืืื ืืืฉืืืช ืจืืืช ืืื ืจืืื ืืขืืื). ืืคื ืฉืืกืืจืชื ืคืขืืื ืจืืืช, ืืืืช ืืืจืืืช ืืืื ืืื ื ืืฆื ืืื"ื ืงืฆืจ ืืืขื ืืืืืช ืืืืืฉื ื ืืจืฉ ืื ืืขืช ืืืืืจ ืืช ืืืื ืืื ืขื ืืื ืื ืคืงืช ืื"ื ืืืฉืืช, ืื ืฉืืขืืจื ืืจืืืืช ืืืฉืง ืืืคืกื ืืฉืื ืืกืืืื ืืืืจ ืขืืื ืืืืื ืืช ืืืืฉื ืืืื ืืืืืช ืคืจืขืื.
|
ืืืืช ืืฉืคื ืืืืืื ืืืืื ืืืจืื ืืืืฉื ืืคื ื ืืกืคืจ ืืืื ืชืืืขื ืืืงืฉื ืืืฉืจื ืืืืฆืืืืช ื ืื ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืชื ืืื, ืฉืืคืจืกื, AM:PM, ืืื - ืื ืื ืืืจืืช ืืืฉืืืงืืช ืืืฆืื, ืืื ืืื ืชื ืืื, ืืืขื ื ืืืื ืื ืฉื ืืฆืจืื ืื ืขื ืืื ืืืืจืช ืืืฆืื ืืืืื ืืช "ืกืืคืจ ืืจืืืช".
ืืชืืืข, ืืื ืืืกืืจืื, ืืืขื ืืืืฆืขืืช ืขื"ื ืกืขืจ ืขืืืช, ืื ืคืขืืื ืจืืืช ืืืฉืจ ืืืงืฉ ืืจืืืฉ ืืื ืืืืช ืฉื ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืืืฆืื ืจืืืืืช - ืืื ืื ืืฆื ืืืชื ืืื ืืืืช, ืืืฆื ืจืง ืืืฆืื ืื ืงืจืืืช "ืกืืคืจ ืืจืืืช", ืฉืืืืจื ืืืื ืื-70% ืืืืืจ ืืืฆืื ืจืืืืืช ืฉืืคืืงืื. ืืืฆืื ืืื, ืืืขื ืชื, ืืื ื ืฉืื ืืช ืืืืืฆืื ืืจืืืืืช, ืืืขื ืืืจืืืชื ืืืืืืจ ืืืืคืงืข.
ืืืขื ืช ืืชืืืข, ืื ืื ืืืชื ืืฆืืงื ืืืืืจืช ืืืฆืื "ืกืืคืจ ืืจืืืช" (ืืืื), ืืื ืื ืืฆืืงื ืืืคืฉืจ ืืืฉืืืงื ืืืืฆืื ืืืืืจ ืืืฆืื ืืื ืืขืืืช ืืืืืื ืื-60% ืื 70% (ืืืืืฆืข) ืืขืืืช ืืืืฆืื ืืจืืืืืช.
"ืืจืฉืชืืช ืขืฉื ืจืืื ืขืฆืื ืฉืื ืืืื"
ืขื ืคื ืืชืืืขื, ืืฉืืืงื ืืืืฆืื ืืืขื ืื ืื ืืืืฆืื ื"ืกืืคืจ ืืจืืืช" ืืืจืืืช ืืืืืคืื 8 ืืืื ืืืื ืืืืื - ืืืืื ืืขื ื ืื ืืืคืจืืช, ืฉืื ืื ืืื ื ืืืืขืื ืืื ืืื ืืืืื. ืื ืืกืฃ, ืืืขื ืช ืืชืืืข, ืืื ืจืื ืขื ืืืืคืื ืืืงืจืื ืฉืื ืื ืืืฆืื "ืกืืคืจ ืืจืืืช" ืื ืืืืจ ืฉืืื ืช ืืื ืืืืื ืืืืืจื.
ืืคืืื ืืืขื ืืชืืืข ืื ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง "ืขืฉื ืื ืืืช ืืืคืืช ืขื ืฆืจืื ื ืืฉืจืื ืืจืืืฉ ืืืฆืื ืืืืืจ ืืืคืงืข, ืืืฆืืจื ืื ืืจืื ืืืขืืืช ืืืืฆืื ืืจืืืืืช ืืืืคื ืืื ืืืืช ืืจืืื ืืฉืจืื ืืืืจื ืืช ืืืชื ืืืฆืื ืชืืช ืฉื ืืืฉ: "ืืืฆืื ืกืืคืจ ืืจืืืช". ืืืืจ ืืื, ื ืงืื ืืฉืืืืช ืืืืื ืืช ืืคืกืืืืช ืขื ืื ืช ืืืคืืช ืขื ืืฆืจืื ืื ืืจืืืฉ ืืช ืืืชื ืืืฆืื ืืงืจืืช".
ืืืขื ืช ืืชืืืข, ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืืืืจืืช ืืช ืืืชื ืืืฆืื ืืืืืจ ืืืืื ืื-70% ืืืืืจื ืฉืืคืืงืื, ืชืื ืขืฉืืืช ืจืืื ืขืฆืื, ืฉืื ืืืื, ืขื ืืฉืืื ืืื ืฆืจืื ื ืืฉืจืื.
ืืชืืกืคืช ืืืืืืช ืืจืืืืืื ืฉื ืืฉืืืงื ืืืืฆืื ืืฉื ืจืฉืชืืช ืืฉืืืืง ืืืื ืืืืืจื ืืคืืงืืืืืืช ืฉื ืืืฆืื "ืกืืคืจ ืืจืืืช" ืืฉื ืื 2007-2004 ืืื ื, ืืืขื ืชื, ืืกืืื ืืืื ืฉื ื-1.1 ืืืืืืจื ืฉืงื.
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.