klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
er
^ɛɾ$
von
^fˈɔn$
David
^davˈiːt$
Hilbert
^hˈɪlbɜt$
geprüft.
^ɡəpɾˈyːft$.
In Mathematik wurde er von David Hilbert geprüft.
^ɪn mˌateːmˈɑtiːk vˌ??də ɛɾ fɔn davˈiːt hˈɪlbɜt ɡəpɾˈyːft$.
Die
^diː$
'''Masse'''
^mˈasə$
ist
^ɪst$
eine
^ˌaɪnə$
Eigenschaft
^ˈaɪɡənʃˌaft$
der
^dɛɾ$
Materie.
^matˈeːrɪə$.
Die '''Masse''' ist eine Eigenschaft der Materie.
^diː mˈasə ɪst ˌaɪnə ˈaɪɡənʃˌaft dɛɾ matˈeːrɪə$.
Zur
^tsˈuːɾ$
Festlegung
^fˈɛstlˌeːɡʊŋ$
der
^dɛɾ$
Masseneinheit
^mˈasənˌaɪnhaɪt$
siehe
^zˈiːə$
Kilogramm.
^kˌiːlɔɡɾˈam$.
Zur Festlegung der Masseneinheit siehe Kilogramm.
^tsuːɾ fˈɛstlˌeːɡʊŋ dɛɾ mˈasənˌaɪnhaɪt zˈiːə kˌiːlɔɡɾˈam$.
Mehl,
^mˈeːl$,
Zucker,
^tsˈʊkɜ$,
Reis,
^rˈaɪs$,
durch
^dˈ??ç$
geeichte
^ɡəˈaɪçtə$
Messbecher.
^mˈɛsbɛçɜ$.
Mehl, Zucker, Reis, …) durch geeichte Messbecher.
^mˈeːl$,^tsˈʊkɜ$,^rˈaɪs$,^d??ç ɡəˈaɪçtə mˈɛsbɛçɜ$.
Ende
^ˈɛndə$
Juli
^jˈuːliː$
2011
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf$
lag
^lˈɑːk$
er
^ɛɾ$
gar
^ɡˈɑːɾ$
bei
^bˈaɪ$
785
^zˈiːbənhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$
Kyat/US-Dollar.
^kyːˈɑːt ˌuːˈɛsdɔlˈɑːɾ$.
Ende Juli 2011 lag er gar bei 785 Kyat/US-Dollar.
^ˈɛndə jˈuːliː tsvˈaɪ tˈaʊzənt ˈɛlf lˈɑːk ɛɾ ɡˈɑːɾ baɪ zˈiːbənhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç kyːˈɑːt ˌuːˈɛsdɔlˈɑːɾ$.
Ein
^ˈaɪn$
Linienverkehr
^lˈiːniːnfɜkˌeːɾ$
findet
^fˈɪndət$
gegenwärtig
^ɡeːɡənvˈɛɾtɪç$
nicht
^nˈɪçt$
statt.
^ʃtˈat$.
Ein Linienverkehr findet gegenwärtig nicht statt.
^aɪn lˈiːniːnfɜkˌeːɾ fˈɪndət ɡeːɡənvˈɛɾtɪç nˈɪçt ʃtˈat$.
Eine
^ˌaɪnə$
besondere
^bəzˈɔndərə$
Art
^ˈɑːɾt$
von
^fˈɔn$
Plasmiden
^plasmˈiːdən$
stellen
^ʃtˈɛlən$
die
^diː$
sog.
^zˈoːk$.
Eine besondere Art von Plasmiden stellen die sog.
^ˌaɪnə bəzˈɔndərə ˈɑːɾt fɔn plasmˈiːdən ʃtˈɛlən diː zˈoːk$.
Geschichte
^ɡəʃˈɪçtə$
Niue
^niːˈyː$
wurde
^vˌ??də$
wahrscheinlich
^vɑːɾʃˈaɪnlɪç$
seit
^zaɪt$
dem
^deːm$
10.
^tsˈeːn$.
Geschichte Niue wurde wahrscheinlich seit dem 10.
^ɡəʃˈɪçtə niːˈyː vˌ??də vɑːɾʃˈaɪnlɪç zaɪt deːm tsˈeːn$.
NZ$
^ˌɛntsˈɛt dɔlˈɑː$
Ausfuhren
^ˈaʊsfˌuːrən$
von
^fˈɔn$
lediglich
^lˈeːdɪɡlˌɪç$
27.000
^zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt$
NZ$
^ˌɛntsˈɛt dɔlˈɑː$
gegenüber.
^ɡˌeːɡənˈyːbɜ$.
NZ$ Ausfuhren von lediglich 27.000 NZ$ gegenüber.
^ˌɛntsˈɛt dɔlˈɑː ˈaʊsfˌuːrən fɔn lˈeːdɪɡlˌɪç zˈiːbən ʊnttsvˈantsɪç tˈaʊzənt ˌɛntsˈɛt dɔlˈɑː ɡˌeːɡənˈyːbɜ$.
Diesen
^dˌiːzən$
Beobachtungen
^bəˈoːbaxtˌʊŋən$
hat
^hat$
sich
^zɪç$
Luhmann
^lˈuːman$
zugewendet.
^tsˈuːɡeːvəndət$.
Diesen Beobachtungen hat sich Luhmann zugewendet.
^dˌiːzən bəˈoːbaxtˌʊŋən hat zɪç lˈuːman tsˈuːɡeːvəndət$.
Schmidt,
^ʃmˈɪt$,
Christoph
^kɾˈɪstɔf$
Gesigora
^ɡəzˈiːɡoːrˌɑː$
und
^ˈʊnt$
André
^ˈandɾˌeː$
Kieserling.
^kˈiːzɜlˌɪŋ$.
Schmidt, Christoph Gesigora und André Kieserling.
^ʃmˈɪt$,^kɾˈɪstɔf ɡəzˈiːɡoːrˌɑː ʊnt ˈandɾˌeː kˈiːzɜlˌɪŋ$.
1990:
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$:
''Risiko
^rˈiːziːkˌoː$
und
^ˈʊnt$
Gefahr,''
^ɡəfˈɑːɾ$,
Aulavorträge
^ˈaʊlavˌɔɾtɾɛːɡə$
48,
^ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç$,
St.
^ˌɛstˈeː$.
1990: ''Risiko und Gefahr,'' Aulavorträge 48, St.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$: ^rˈiːziːkˌoː ʊnt ɡəfˈɑːɾ$,^ˈaʊlavˌɔɾtɾɛːɡə ˈaxt ʊntfˈɪɾtsɪç$,^ˌɛstˈeː$.
Geburtstag.''
^ɡəbˈ??tstɑːk$.
Frankfurt
^frˈaŋkf??t$
1987
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç$
(mit
^mˈɪt$
Bibliographie).
^bˌɪblɪˌoːɡɾafˈiː$.
Geburtstag.'' Frankfurt 1987 (mit Bibliographie).
^ɡəbˈ??tstɑːk$. ^frˈaŋkf??t ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç mɪt bˌɪblɪˌoːɡɾafˈiː$.
Katia
^kˈɑtiːˌɑː$
Henriette
^hˈɛnriːtə$