klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Ihre
^ˌiːrə$
Wurzeln
^vˈ??tsəln$
liegen
^lˈiːɡən$
in
^ˈɪn$
der
^dɛɾ$
italienischen
^ˌiːtalɪˈeːnɪʃən$
Toskana.
^tˈɔskanˌɑː$.
Ihre Wurzeln liegen in der italienischen Toskana.
^ˌiːrə vˈ??tsəln lˈiːɡən ɪn dɛɾ ˌiːtalɪˈeːnɪʃən tˈɔskanˌɑː$.
April
^apɾˈiːl$
einen
^ˌaɪnən$
Suizidversuch
^zˈuːiːtsˌɪdfɜzˌuːx$
unternommen
^ˌʊntɜnˈɔmən$
haben
^hˈɑːbən$
soll.
^zˌɔl$.
April einen Suizidversuch unternommen haben soll.
^apɾˈiːl ˌaɪnən zˈuːiːtsˌɪdfɜzˌuːx ˌʊntɜnˈɔmən hˈɑːbən zˌɔl$.
''Waterloo
^vˈɑtɜlˌuː$
Napoleons
^nˌɑpoːleːˈoːns$
letzte
^lˈɛtstə$
Schlacht.''
^ʃlˈaxt$.
80
^ˈaxtsɪç$
Min.
^mˈiːn$.
''Waterloo – Napoleons letzte Schlacht.'' 80 Min.
^vˈɑtɜlˌuː$; ^nˌɑpoːleːˈoːns lˈɛtstə ʃlˈaxt$. ^ˈaxtsɪç mˈiːn$.
September
^zɛptˈɛmbɜ$
1523
^ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$
starb,
^ʃtˈaɾp$,
trauerten
^tɾˈaʊɜtən$
wenige
^vˈeːnɪɡə$
Kardinäle.
^kˈaɾdiːnˌɛːlə$.
September 1523 starb, trauerten wenige Kardinäle.
^zɛptˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt fˈynfhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ʃtˈaɾp$,^tɾˈaʊɜtən vˈeːnɪɡə kˈaɾdiːnˌɛːlə$.
Hartung-Gorre,
^hˈaɾtʊŋɡˈɔrə$,
Konstanz
^kɔnstˈants$
2005,
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-86628-004-1.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈɛks ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl fˈiːɾ ʃtɾˈɪç ˈaɪns$.
Hartung-Gorre, Konstanz 2005, ISBN 3-86628-004-1.
^hˈaɾtʊŋɡˈɔrə$,^kɔnstˈants tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç zˈɛks ʊntˈaxtsɪç tˈaʊzənt zˈɛkshˈʊndɜt ˈaxt ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl fˈiːɾ ʃtɾˈɪç ˈaɪns$.
Robert
^rˈoːbɜt$
Altman
^altmˈɑːn$
verweigerte
^fɛɾvˈaɪɡɜtə$
sich
^zɪç$
in
^ˈɪn$
''McCabe
^mɛk kˈɑːbə$
&
^ˈʊnt$
Mrs.
^ˌɛmˌɛrˈɛs$.
Robert Altman verweigerte sich in ''McCabe & Mrs.
^rˈoːbɜt altmˈɑːn fɛɾvˈaɪɡɜtə zɪç ɪn mɛk kˈɑːbə ˈʊnt ˌɛmˌɛrˈɛs$.
(online:
^ˈɒnlaɪn$:
Band
^bˈant$
1,
^ˈaɪns$,
Teil
^tˈaɪl$
1,
^ˈaɪns$,
Band
^bˈant$
1,
^ˈaɪns$,
Teil
^tˈaɪl$
2,
^tsvˈaɪ$,
Band
^bˈant$
2).
^tsvˈaɪ$.
(online: Band 1, Teil 1, Band 1, Teil 2, Band 2).
^ˈɒnlaɪn$: ^bˈant ˈaɪns$,^tˈaɪl ˈaɪns$,^bˈant ˈaɪns$,^tˈaɪl tsvˈaɪ$,^bˈant tsvˈaɪ$.
Akademie-Verlag
^ˌɑkadeːmˈiːfɛɾlˈɑːk$
Berlin,
^bɛɾlˈiːn$,
1978,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-289-00167-9.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl ˈaɪnszˈɛkszˈiːbən ʃtɾˈɪç nˈɔøn$.
Akademie-Verlag Berlin, 1978, ISBN 3-289-00167-9.
^ˌɑkadeːmˈiːfɛɾlˈɑːk bɛɾlˈiːn$,^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl ˈaɪnszˈɛkszˈiːbən ʃtɾˈɪç nˈɔøn$.
Dissertation,
^dˌɪsɜtatsjˈoːn$,
Universität
^ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt$
Gießen
^ɡˈiːsən$
2007;
^tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən$;
Volltext).
^fˈɔltˌɛkst$.
Dissertation, Universität Gießen 2007; Volltext).
^dˌɪsɜtatsjˈoːn$,^ˌuːniːvˌɛɾziːtˈɛːt ɡˈiːsən tsvˈaɪ tˈaʊzənt zˈiːbən$; ^fˈɔltˌɛkst$.
Der
^dɛɾ$
CVJM-Landesverband
^tsˌeːfˌaʊjˌɔtˈɛmlˈandəsfɛɾbˌant$
Schlesische
^ʃlˈeːzɪʃə$
Oberlausitz
^ˌoːbɜlˈaʊzɪts$
e.
^ˈeː$.
Der CVJM-Landesverband Schlesische Oberlausitz e.
^dɛɾ tsˌeːfˌaʊjˌɔtˈɛmlˈandəsfɛɾbˌant ʃlˈeːzɪʃə ˌoːbɜlˈaʊzɪts ˈeː$.
Daneben
^dɑːnˈeːbən$
ist
^ɪst$
das
^das$
Ries
^rˈiːs$
auch
^ˌaʊx$
ein
^ˈaɪn$
Naherholungsgebiet.
^nˈɑːɜhˌoːlʊŋsɡəbˌiːt$.
Daneben ist das Ries auch ein Naherholungsgebiet.
^dɑːnˈeːbən ɪst das rˈiːs ˌaʊx aɪn nˈɑːɜhˌoːlʊŋsɡəbˌiːt$.
Auer-Verlag,
^ˈaʊɜfɛɾlˈɑːk$,
Donauwörth
^dˈoːnaʊvˌœɾt$
1985,
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,
ISBN
^ˈɪsbn$
3-403-00663-8.
^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl zˈɛkszˈɛksdɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt$.
Auer-Verlag, Donauwörth 1985, ISBN 3-403-00663-8.
^ˈaʊɜfɛɾlˈɑːk$,^dˈoːnaʊvˌœɾt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç nˈʊlnˈʊl zˈɛkszˈɛksdɾˈaɪ ʃtɾˈɪç ˈaxt$.
Sprechern,
^ʃpɾˈɛçɜn$,
zu
^tsˈuː$
dem
^deːm$
auch
^ˌaʊx$
die
^diː$
Bantusprachen
^bˈantʊʃpɾˌɑːxən$
gehören.
^ɡəhˈøːrən$.
Sprechern, zu dem auch die Bantusprachen gehören.
^ʃpɾˈɛçɜn$,^tsuː deːm ˌaʊx diː bˈantʊʃpɾˌɑːxən ɡəhˈøːrən$.
Die
^diː$
Stadtteile
^ʃtˈataɪlə$
geordnet
^ɡəˈɔɾdnət$
nach
^nˈɑːx$