klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
der
^dɛɾ$
Atomphysik
^atˌoːmfyːzˈiːk$
das
^das$
Rydberg
^rˈydbɛɾk$
vor.
^fˈɔɾ$.
Seltener kommt in der Atomphysik das Rydberg vor.
^zˈɛltənɜ kˈɔmt ɪn dɛɾ atˌoːmfyːzˈiːk das rˈydbɛɾk fˈɔɾ$.
Walter
^vˈaltɜ$
Greiner:
^ɡɾˈaɪnɜ$:
''Klassische
^klˈasɪʃə$
Elektrodynamik.''
^eːlˈɛktɾoːdˌyːnamˌɪk$.
7.
^zˈiːbən$.
Walter Greiner: ''Klassische Elektrodynamik.'' 7.
^vˈaltɜ ɡɾˈaɪnɜ$: ^klˈasɪʃə eːlˈɛktɾoːdˌyːnamˌɪk$. ^zˈiːbən$.
Diese
^dˌiːzə$
lassen
^lˈasən$
sich
^zɪç$
in
^ˈɪn$
zwei
^tsvˈaɪ$
Klassen
^klˈasən$
unterteilen:
^ˌʊntɜtˈaɪlən$:
1.
^ˈaɪns$.
Diese lassen sich in zwei Klassen unterteilen: 1.
^dˌiːzə lˈasən zɪç ɪn tsvˈaɪ klˈasən ˌʊntɜtˈaɪlən$: ^ˈaɪns$.
Wie
^viː$
in
^ˈɪn$
Deutschland
^dˈɔøtʃlant$
lief
^lˈiːf$
auch
^ˌaʊx$
in
^ˈɪn$
Österreich
^ˈøːstɜrˌaɪç$
vom
^fˈɔm$
1.
^ˈaɪns$.
Wie in Deutschland lief auch in Österreich vom 1.
^viː ɪn dˈɔøtʃlant lˈiːf ˌaʊx ɪn ˈøːstɜrˌaɪç fɔm ˈaɪns$.
Dezember
^deːtsˈɛmbɜ$
1998
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$
von
^fˈɔn$
den
^deːn$
Finanzministern
^fˈiːnantsmˌiːnɪstɜn$
festgelegt.
^fˈɛstɡəlˌeːkt$.
Dezember 1998 von den Finanzministern festgelegt.
^deːtsˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç fɔn deːn fˈiːnantsmˌiːnɪstɜn fˈɛstɡəlˌeːkt$.
Sie
^ziː$
weist
^vˈaɪst$
zusätzliche
^tsuːzˈɛtslɪçə$
Sicherheitsmerkmale
^zˈɪçɜhˌaɪtsmɜkmˌɑːlə$
auf,
^ˈaʊf$,
z.
^tsˈɛt$.
Sie weist zusätzliche Sicherheitsmerkmale auf, z.
^ziː vˈaɪst tsuːzˈɛtslɪçə zˈɪçɜhˌaɪtsmɜkmˌɑːlə ˈaʊf$,^tsˈɛt$.
At
^ˈɑːt$
the
^ðə$
University
^jˌuːnɪvˈɜːsɪti$
Press,
^pɾˈɛs$,
Cambridge
^kˈeɪmbɹɪdʒ$
1913
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪtseːn$
(online).
^ˈɒnlaɪn$.
At the University Press, Cambridge 1913 (online).
^ˈɑːt ðə jˌuːnɪvˈɜːsɪti pɾˈɛs$,^kˈeɪmbɹɪdʒ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪtseːn ˈɒnlaɪn$.
Dezember
^deːtsˈɛmbɜ$
1935
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntdɾˈaɪsɪç$
wurde
^vˌ??də$
er
^ɛɾ$
von
^fˈɔn$
der
^dɛɾ$
Gestapo
^ɡəʃtˈɑːpoː$
verhaftet.
^fɛɾhˈaftət$.
Dezember 1935 wurde er von der Gestapo verhaftet.
^deːtsˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntdɾˈaɪsɪç vˌ??də ɛɾ fɔn dɛɾ ɡəʃtˈɑːpoː fɛɾhˈaftət$.
Juli
^jˈuːliː$
1937
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntdɾˈaɪsɪç$
im
^ˈɪm$
Zuchthaus
^tsuːçtˈaʊs$
Brandenburg-Görden
^bɾˈandənbˌ??kɡˈœɾdən$
einsaß.
^ˈaɪnzˌɑːs$.
Juli 1937 im Zuchthaus Brandenburg-Görden einsaß.
^jˈuːliː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈiːbən ʊntdɾˈaɪsɪç ɪm tsuːçtˈaʊs bɾˈandənbˌ??kɡˈœɾdən ˈaɪnzˌɑːs$.
Honecker
^hˈoːnɛkɜ$
war
^vɑːɾ$
zu
^tsˈuː$
dieser
^dˌiːzɜ$
Zeit
^tsˈaɪt$
bereits
^bərˈaɪts$
schwer
^ʃvˈeːɾ$
krank.
^kɾˈaŋk$.
Honecker war zu dieser Zeit bereits schwer krank.
^hˈoːnɛkɜ vɑːɾ tsuː dˌiːzɜ tsˈaɪt bərˈaɪts ʃvˈeːɾ kɾˈaŋk$.
Im
^ˈɪm$
Jahr
^jˈɑːɾ$
1982
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntˈaxtsɪç$
trat
^tɾˈɑːt$
sie
^ziː$
erstmals
^ˈeːɾstmɑːls$
in
^ˈɪn$
einem
^ˌaɪnəm$
Film
^fˈɪlm$
auf.
^ˈaʊf$.
Im Jahr 1982 trat sie erstmals in einem Film auf.
^ɪm jˈɑːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊntˈaxtsɪç tɾˈɑːt ziː ˈeːɾstmɑːls ɪn ˌaɪnəm fˈɪlm ˈaʊf$.
Auch
^ˌaʊx$
nach
^nˈɑːx$
Feuer
^fˈɔøɜ$
regenerieren
^rˌeːɡəneːrˈiːrən$
Edel-Tannen
^ˈeːdəltˈanən$
schnell.
^ʃnˈɛl$.
Auch nach Feuer regenerieren Edel-Tannen schnell.
^ˌaʊx nɑːx fˈɔøɜ rˌeːɡəneːrˈiːrən ˈeːdəltˈanən ʃnˈɛl$.
Thälmann
^tˈɛlman$
sollte
^zˌɔltə$
all
^ˈal$
seiner
^zˌaɪnɜ$