klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
benennt | ^bənˈɛnt$ |
Manfred | ^mˈanfreːt$ |
G. | ^ɡˈeː$. |
In Anlehnung an Arend Lijphart benennt Manfred G. | ^ɪn ˈanlˌeːnʊŋ an ˈɑːrənt lˈɪjfaɾt bənˈɛnt mˈanfreːt ɡˈeː$. |
Der | ^dɛɾ$ |
Stadtteil | ^ʃtˈataɪl$ |
Bilk | ^bˈɪlk$ |
ist | ^ɪst$ |
mit | ^mˈɪt$ |
41.304 | ^ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ$ |
Einwohnern | ^ˈaɪnvˌoːnɜn$ |
(31. | ^ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç$. |
Der Stadtteil Bilk ist mit 41.304 Einwohnern (31. | ^dɛɾ ʃtˈataɪl bˈɪlk ɪst mɪt ˈaɪn ʊntfˈɪɾtsɪç tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ ˈaɪnvˌoːnɜn ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç$. |
war | ^vɑːɾ$ |
das | ^das$ |
erste | ^ˈeːɾstə$ |
Hochhaus | ^hˈoːxhˌaʊs$ |
Westdeutschlands.]] | ^vˈɛstdɔøtʃlˌants$. |
Vom | ^fˈɔm$ |
7. | ^zˈiːbən$. |
war das erste Hochhaus Westdeutschlands.]] Vom 7. | ^vɑːɾ das ˈeːɾstə hˈoːxhˌaʊs vˈɛstdɔøtʃlˌants$. ^fɔm zˈiːbən$. |
Januar | ^jˈanuːˌɑːɾ$ |
die | ^diː$ |
städtischen | ^ʃtˈɛtɪʃən$ |
Beamten | ^bəˈamtən$ |
die | ^diː$ |
Arbeit | ^ˈaɾbaɪt$ |
nieder. | ^nˈiːdɜ$. |
Januar die städtischen Beamten die Arbeit nieder. | ^jˈanuːˌɑːɾ diː ʃtˈɛtɪʃən bəˈamtən diː ˈaɾbaɪt nˈiːdɜ$. |
Düsseldorf | ^dˈysəldˌɔɾf$ |
entwickelte | ^ɛntvˈɪkəltə$ |
sich | ^zɪç$ |
zur | ^tsˈuːɾ$ |
Verwaltungsstadt. | ^fɛɾvˈaltʊŋsʃtˌat$. |
Düsseldorf entwickelte sich zur Verwaltungsstadt. | ^dˈysəldˌɔɾf ɛntvˈɪkəltə zɪç tsuːɾ fɛɾvˈaltʊŋsʃtˌat$. |
1975 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈiːptsɪç$ |
erfolgte | ^ɛɾfˈɔlktə$ |
die | ^diː$ |
größte | ^ɡɾˈœstə$ |
Eingemeindung | ^ˈaɪnɡəmˌaɪndʊŋ$ |
seit | ^zaɪt$ |
1929. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$. |
1975 erfolgte die größte Eingemeindung seit 1929. | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈynf ʊntzˈiːptsɪç ɛɾfˈɔlktə diː ɡɾˈœstə ˈaɪnɡəmˌaɪndʊŋ zaɪt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$. |
Stadtdechant | ^ʃtˌatdɛçˈant$ |
ist | ^ɪst$ |
in | ^ˈɪn$ |
der | ^dɛɾ$ |
Regel | ^rˈeːɡəl$ |
der | ^dɛɾ$ |
Pfarrer | ^pfˈarɜ$ |
von | ^fˈɔn$ |
St. | ^ˌɛstˈeː$. |
Stadtdechant ist in der Regel der Pfarrer von St. | ^ʃtˌatdɛçˈant ɪst ɪn dɛɾ rˈeːɡəl dɛɾ pfˈarɜ fɔn ˌɛstˈeː$. |
Sie | ^ziː$ |
wird | ^vˌɪɾt$ |
rund | ^rˈʊnt$ |
um | ^ˈʊm$ |
die | ^diː$ |
Uhr | ^ˈuːɾ$ |
von | ^fˈɔn$ |
der | ^dɛɾ$ |
Polizei | ^pˌoːliːtsˈaɪ$ |
bewacht. | ^bəvˈaxt$. |
Sie wird rund um die Uhr von der Polizei bewacht. | ^ziː vˌɪɾt rˈʊnt ʊm diː ˈuːɾ fɔn dɛɾ pˌoːliːtsˈaɪ bəvˈaxt$. |
Sie | ^ziː$ |
befinden | ^bəfˈɪndən$ |
sich | ^zɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Lörick, | ^lˈøːrɪk$, |
Eller | ^ˈɛlɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Derendorf. | ^dˈeːrəndˌɔɾf$. |
Sie befinden sich in Lörick, Eller und Derendorf. | ^ziː bəfˈɪndən zɪç ɪn lˈøːrɪk$,^ˈɛlɜ ʊnt dˈeːrəndˌɔɾf$. |
Insgesamt | ^ˈɪnsɡeːzˌamt$ |
gibt | ^ɡˈiːpt$ |
es | ^ɛs$ |
in | ^ˈɪn$ |
Düsseldorf | ^dˈysəldˌɔɾf$ |
rund | ^rˈʊnt$ |
20 | ^tsvˈantsɪç$ |
Moscheen. | ^mɔʃˈeːən$. |
Insgesamt gibt es in Düsseldorf rund 20 Moscheen. | ^ˈɪnsɡeːzˌamt ɡˈiːpt ɛs ɪn dˈysəldˌɔɾf rˈʊnt tsvˈantsɪç mɔʃˈeːən$. |
In | ^ˈɪn$ |
Düsseldorf | ^dˈysəldˌɔɾf$ |
sind | ^zɪnt$ |
christliche | ^kɾˈɪstlɪçə$ |
Heimatgemeinden | ^hˈaɪmatɡˌeːmaɪndən$ |
u. | ^ˈuː$. |
In Düsseldorf sind christliche Heimatgemeinden u. | ^ɪn dˈysəldˌɔɾf zɪnt kɾˈɪstlɪçə hˈaɪmatɡˌeːmaɪndən ˈuː$. |
Jahrhundert).'' | ^jɑːɾhˈʊndɜt$. |
Schwann | ^ʃvˈan$ |
1989, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$, |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-491-34223-6. | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾ ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks$. |
Jahrhundert).'' Schwann 1989, ISBN 3-491-34223-6. | ^jɑːɾhˈʊndɜt$. ^ʃvˈan ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$,^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç fˈiːɾhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç fˈiːɾ ʊntdɾˈaɪsɪç tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ʃtɾˈɪç zˈɛks$. |
Paul | ^pˈaʊl$ |
Ernst | ^ˈɛɾnst$ |
Wentz: | ^vˈɛnts$: |
''Architekturführer | ^ˈaɾçiːtˌɛkt??fˌyːrɜ$ |
Düsseldorf. | ^dˈysəldˌɔɾf$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.