klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
sind | ^zɪnt$ |
immer | ^ˈɪmɜ$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
First-Class | ^fˈiːɾstklˈas$ |
Matches. | ^mˈatʃəs$. |
Test Matches sind immer auch First-Class Matches. | ^tˈɛst mˈatʃəs zɪnt ˈɪmɜ ˌaʊx fˈiːɾstklˈas mˈatʃəs$. |
Darin | ^dɑːrˈɪn$ |
sah | ^zˈɑː$ |
er | ^ɛɾ$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
niedriges | ^nˈiːdɾɪɡəs$ |
und | ^ˈʊnt$ |
verfehltes | ^fɛɾfˈeːltəs$ |
Denken. | ^dˈɛŋkən$. |
Darin sah er ein niedriges und verfehltes Denken. | ^dɑːrˈɪn zˈɑː ɛɾ aɪn nˈiːdɾɪɡəs ʊnt fɛɾfˈeːltəs dˈɛŋkən$. |
ISBN | ^ˈɪsbn$ |
3-293-20204-7 | ^dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç tsvˈantsɪç tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ ʃtɾˈɪç zˈiːbən$ |
''Stunde | ^ʃtˈʊndə$ |
Null | ^nˈʊl$ |
in | ^ˈɪn$ |
Phnom | ^pˌeːhˈɑːnˈoːm$ |
Penh''. | ^pˈɛnh$. |
ISBN 3-293-20204-7 ''Stunde Null in Phnom Penh''. | ^ˈɪsbn dɾˈaɪ ʃtɾˈɪç tsvˈaɪhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntnˈɔøntsɪç ʃtɾˈɪç tsvˈantsɪç tˈaʊzənt tsvˈaɪhˈʊndɜt fˈiːɾ ʃtɾˈɪç zˈiːbən ʃtˈʊndə nˈʊl ɪn pˌeːhˈɑːnˈoːm pˈɛnh$. |
Verwaltungsstadt | ^fɛɾvˈaltʊŋsʃtˌat$ |
war | ^vɑːɾ$ |
Ramot-Gilead | ^rˈɑmoːtɡˈiːleːˌɑːt$ |
(Tell | ^tˈɛl$ |
Rumeith). | ^rˈuːmaɪt$. |
Verwaltungsstadt war Ramot-Gilead (Tell Rumeith). | ^fɛɾvˈaltʊŋsʃtˌat vɑːɾ rˈɑmoːtɡˈiːleːˌɑːt tˈɛl rˈuːmaɪt$. |
Daraufhin | ^dɑːrˈaʊfhˌɪn$ |
belagerte | ^bəlˈɑɡɜtə$ |
der | ^dɛɾ$ |
Ammoniterkönig | ^ˈamoːnˌiːtɜkˌøːnɪç$ |
die | ^diː$ |
Stadt. | ^ʃtˈat$. |
Daraufhin belagerte der Ammoniterkönig die Stadt. | ^dɑːrˈaʊfhˌɪn bəlˈɑɡɜtə dɛɾ ˈamoːnˌiːtɜkˌøːnɪç diː ʃtˈat$. |
Infanterie-Division | ^ˌɪnfanteːrˈiːdˌiːviːzjˈoːn$ |
der | ^dɛɾ$ |
US-Armee, | ^ˌuːˈɛsˈaɾmeː$, |
Captain | ^kˈaptaɪn$ |
John | ^dʒˈɔn$ |
T. | ^tˈeː$. |
Infanterie-Division der US-Armee, Captain John T. | ^ˌɪnfanteːrˈiːdˌiːviːzjˈoːn dɛɾ ˌuːˈɛsˈaɾmeː$,^kˈaptaɪn dʒˈɔn tˈeː$. |
Trotz | ^tɾˈɔts$ |
dieses | ^dˌiːzəs$ |
Affronts | ^ˈafrɔnts$ |
signalisierte | ^zˌɪɡnaliːzˈiːɾtə$ |
Ferdinand | ^fˈɛɾdiːnˌant$ |
II. | ^rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$ |
Trotz dieses Affronts signalisierte Ferdinand II. | ^tɾˈɔts dˌiːzəs ˈafrɔnts zˌɪɡnaliːzˈiːɾtə fˈɛɾdiːnˌant rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$ |
Handwerker | ^hˈantvˌɛɾkɜ$ |
arbeiten | ^ˈaɾbaɪtən$ |
aus | ^ˈaʊs$ |
Erfahrung | ^ɛɾfˈɑːrʊŋ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Gewohnheit. | ^ɡəvˈoːnhaɪt$. |
Handwerker arbeiten aus Erfahrung und Gewohnheit. | ^hˈantvˌɛɾkɜ ˈaɾbaɪtən ˌaʊs ɛɾfˈɑːrʊŋ ʊnt ɡəvˈoːnhaɪt$. |
Was | ^vˈas$ |
ist | ^ɪst$ |
nun | ^nˈuːn$ |
unter | ^ˈʊntɜ$ |
„primär | ^pɾiːmˈɛːɾ$ |
Seiendes“ | ^zˈaɪəndəs$ |
zu | ^tsˈuː$ |
verstehen? | ^fɛɾʃtˈeːən$? |
Was ist nun unter „primär Seiendes“ zu verstehen? | ^vˈas ɪst nˈuːn ˌʊntɜ pɾiːmˈɛːɾ zˈaɪəndəs tsuː fɛɾʃtˈeːən$? |
Physik, | ^fyːzˈiːk$, |
VIII, | ^rˌøːmɪʃ ˈaxt$, |
8) | ^ˈaxt$ |
Sie | ^ziː$ |
ist | ^ɪst$ |
ewig | ^ˈeːvɪç$ |
und | ^ˈʊnt$ |
kontinuierlich. | ^kɔntˌiːnuːˈiːɾlɪç$. |
Physik, VIII, 8) Sie ist ewig und kontinuierlich. | ^fyːzˈiːk$,^rˌøːmɪʃ ˈaxt$,^ˈaxt ziː ɪst ˈeːvɪç ʊnt kɔntˌiːnuːˈiːɾlɪç$. |
''Nova | ^nˈoːvɑː$ |
impressio | ^ˈɪmpɾɛsˌɪoː$ |
correctior, | ^kˈɔrɛktˌɪoːɾ$, |
editio | ^ˈeːdiːtˌɪoː$ |
stereotypa''. | ^ʃtˈeːreːˌoːtyːpˌɑː$. |
''Nova impressio correctior, editio stereotypa''. | ^nˈoːvɑː ˈɪmpɾɛsˌɪoː kˈɔrɛktˌɪoːɾ$,^ˈeːdiːtˌɪoː ʃtˈeːreːˌoːtyːpˌɑː$. |
Michael | ^mˈɪçaˌeːl$ |
Bordt: | ^bˈɔɾt$: |
''Aristoteles’ | ^ˈɑrɪstˌoːtələs$ |
„Metaphysik | ^mˌeːtɑːfyːzˈiːk$ |
XII“''. | ^rˌøːmɪʃ tsvˈœlf$. |
Michael Bordt: ''Aristoteles’ „Metaphysik XII“''. | ^mˈɪçaˌeːl bˈɔɾt$: ^ˈɑrɪstˌoːtələs mˌeːtɑːfyːzˈiːk rˌøːmɪʃ tsvˈœlf$. |
Stefan | ^ʃteːfˈɑːn$ |
Terzibaschitsch: | ^tˈɛɾtsiːbˌaʃɪtʃ$: |
''Flugzeugträger | ^flˈuːɡtsɔøktɾˌɛːɡɜ$ |
der | ^dɛɾ$ |
U.S. | ^ˌuːˈɛs$. |
Stefan Terzibaschitsch: ''Flugzeugträger der U.S. | ^ʃteːfˈɑːn tˈɛɾtsiːbˌaʃɪtʃ$: ^flˈuːɡtsɔøktɾˌɛːɡɜ dɛɾ ˌuːˈɛs$. |
'''Alexander | ^ˈɑlɛksˌandɜ$ |
Sergejewitsch | ^zˈɛɾɡeːjˌeːvɪtʃ$ |
Moskaljow''' | ^mˈɔskaljˌoːf$ |
wiss. | ^vˈɪs$. |
'''Alexander Sergejewitsch Moskaljow''' ( , wiss. | ^ˈɑlɛksˌandɜ zˈɛɾɡeːjˌeːvɪtʃ mˈɔskaljˌoːf$,^vˈɪs$. |
In: | ^ˈɪn$: |
Oswald | ^ˈɔsvalt$ |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.