klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
Jan 2005 (CET) ==Sprache== pro --Summi 17:01, 11. | ^jˈɑːn tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈynf tsˌeːˌeːtˈeː ɡlˈaɪçɡlaɪç ʃpɾˈɑːxə ɡlˈaɪçɡlaɪç pɾoː zˈʊmiː zˈiːptseːn uːɾ nˈʊl ˈaɪns$,^ˈɛlf$. |
August, | ^ˈaʊɡʊst$, |
Friedrich | ^frˈiːdɾɪç$ |
Ludwig | ^lˈʊdvɪç$ |
zu | ^tsˈuː$ |
Dohna-Carwinden, | ^dˈoːnɑːkˈaɾvɪndən$, |
6. | ^zˈɛks$. |
August, Friedrich Ludwig zu Dohna-Carwinden, † 6. | ^ˈaʊɡʊst$,^frˈiːdɾɪç lˈʊdvɪç tsuː dˈoːnɑːkˈaɾvɪndən$,^zˈɛks$. |
Februar | ^fˈɛbɾuːˌɑːɾ$ |
1823, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$, |
Schriftsteller | ^ʃrˈɪftʃtɛlɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Jurist | ^juːrˈɪst$ |
1761, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç$, |
14. | ^fˈɪɾtseːn$. |
Februar 1823, Schriftsteller und Jurist 1761, 14. | ^fˈɛbɾuːˌɑːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç$,^ʃrˈɪftʃtɛlɜ ʊnt juːrˈɪst ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntzˈɛçtsɪç$,^fˈɪɾtseːn$. |
Oktober | ^ɔktˈoːbɜ$ |
1856, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç$, |
Lehrer | ^lˈeːrɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Schriftsteller | ^ʃrˈɪftʃtɛlɜ$ |
1798, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$, |
31. | ^ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç$. |
Oktober 1856, Lehrer und Schriftsteller 1798, 31. | ^ɔktˈoːbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç$,^lˈeːrɜ ʊnt ʃrˈɪftʃtɛlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt zˈiːbənhˈʊndɜt ˈaxt ʊntnˈɔøntsɪç$,^ˈaɪn ʊntdɾˈaɪsɪç$. |
April | ^apɾˈiːl$ |
1878 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$ |
Dresden, | ^dɾˈɛsdən$, |
Architekt | ^ˈaɾçiːtˌɛkt$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Maler | ^mˈɑːlɜ$ |
1807, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈiːbən$, |
24. | ^fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$. |
April 1878 Dresden, Architekt und Maler 1807, 24. | ^apɾˈiːl ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç dɾˈɛsdən$,^ˈaɾçiːtˌɛkt ʊnt mˈɑːlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈiːbən$,^fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$. |
August | ^ˈaʊɡʊst$ |
1933 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Berlin, | ^bɛɾlˈiːn$, |
Bankier | ^bˌankɪˈeːɾ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Mäzen | ^mˈɛːtsən$ |
1855, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç$, |
6. | ^zˈɛks$. |
August 1933 in Berlin, Bankier und Mäzen 1855, 6. | ^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntdɾˈaɪsɪç ɪn bɛɾlˈiːn$,^bˌankɪˈeːɾ ʊnt mˈɛːtsən ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntfˈynftsɪç$,^zˈɛks$. |
Dezember | ^deːtsˈɛmbɜ$ |
1939 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Berlin, | ^bɛɾlˈiːn$, |
Schriftsteller | ^ʃrˈɪftʃtɛlɜ$ |
1868, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç$, |
26. | ^zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç$. |
Dezember 1939 in Berlin, Schriftsteller 1868, 26. | ^deːtsˈɛmbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntdɾˈaɪsɪç ɪn bɛɾlˈiːn$,^ʃrˈɪftʃtɛlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈɛçtsɪç$,^zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç$. |
März | ^mˈɛɾts$ |
1951 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Rottach-Egern, | ^rˈɔtaxˈeːɡɜn$, |
Kunsthändler | ^kˈʊnstɛndlɜ$ |
1873, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$, |
8. | ^ˈaxt$. |
März 1951 in Rottach-Egern, Kunsthändler 1873, 8. | ^mˈɛɾts ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt ˈaɪn ʊntfˈynftsɪç ɪn rˈɔtaxˈeːɡɜn$,^kˈʊnstɛndlɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$,^ˈaxt$. |
August | ^ˈaʊɡʊst$ |
1949 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntfˈɪɾtsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Grainau, | ^ɡɾˈaɪnaʊ$, |
Schriftstellerin | ^ʃrˈɪftʃtɛlərˌɪn$ |
1876, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntzˈiːptsɪç$, |
4. | ^fˈiːɾ$. |
August 1949 in Grainau, Schriftstellerin 1876, 4. | ^ˈaʊɡʊst ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntfˈɪɾtsɪç ɪn ɡɾˈaɪnaʊ$,^ʃrˈɪftʃtɛlərˌɪn ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈɛks ʊntzˈiːptsɪç$,^fˈiːɾ$. |
Oktober | ^ɔktˈoːbɜ$ |
1956, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç$, |
Techniker | ^tˈɛçnɪkɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Kinopionier | ^kˌiːnoːpˌɪoːnˈiːɾ$ |
1878, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$, |
13. | ^dɾˈaɪtseːn$. |
Oktober 1956, Techniker und Kinopionier 1878, 13. | ^ɔktˈoːbɜ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç$,^tˈɛçnɪkɜ ʊnt kˌiːnoːpˌɪoːnˈiːɾ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxt ʊntzˈiːptsɪç$,^dɾˈaɪtseːn$. |
Juni | ^jˈuːniː$ |
1956 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Marburg, | ^mˈaɾb??k$, |
Verwaltungsjurist | ^fɛɾvˌaltʊŋsjuːrˈɪst$ |
1880, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxtsɪç$, |
24. | ^fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$. |
Juni 1956 in Marburg, Verwaltungsjurist 1880, 24. | ^jˈuːniː ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛks ʊntfˈynftsɪç ɪn mˈaɾb??k$,^fɛɾvˌaltʊŋsjuːrˈɪst ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt ˈaxtsɪç$,^fˈiːɾ ʊnttsvˈantsɪç$. |
März | ^mˈɛɾts$ |
1959 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntfˈynftsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Dresden, | ^dɾˈɛsdən$, |
Maler | ^mˈɑːlɜ$ |
und | ^ˈʊnt$ |
Grafiker | ^ɡɾˈɑfɪkɜ$ |
1885, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$, |
5. | ^fˈynf$. |
März 1959 in Dresden, Maler und Grafiker 1885, 5. | ^mˈɛɾts ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntfˈynftsɪç ɪn dɾˈɛsdən$,^mˈɑːlɜ ʊnt ɡɾˈɑfɪkɜ ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt fˈynf ʊntˈaxtsɪç$,^fˈynf$. |
April | ^apɾˈiːl$ |
1974 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt fˈiːɾ ʊntzˈiːptsɪç$ |
in | ^ˈɪn$ |
Bonn, | ^bˈɔn$, |
Parlamentsstenograf | ^pˈaɾlamˌɛntsʃtənˌɔɡɾɑːf$ |
1887, | ^ˈaɪn tˈaʊzənt ˈaxthˈʊndɜt zˈiːbən ʊntˈaxtsɪç$, |
11. | ^ˈɛlf$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.