klartext stringlengths 1 49 | phon stringlengths 4 255 |
|---|---|
begann | ^bəɡˈan$ |
danach | ^danˈax$ |
der | ^dɛɾ$ |
Zuzug | ^tsuːtsˈuːk$ |
polnischer | ^pˈɔlnɪʃɜ$ |
Zivilisten. | ^tsˌiːviːlˈɪstən$. |
Es begann danach der Zuzug polnischer Zivilisten. | ^ɛs bəɡˈan danˈax dɛɾ tsuːtsˈuːk pˈɔlnɪʃɜ tsˌiːviːlˈɪstən$. |
Der | ^dɛɾ$ |
Park | ^pˈaɾk$ |
wurde | ^vˌ??də$ |
in | ^ˈɪn$ |
den | ^deːn$ |
Jahren | ^jˈɑːrən$ |
1922–1929 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç$ |
gestaltet. | ^ɡəʃtˈaltət$. |
Der Park wurde in den Jahren 1922–1929 gestaltet. | ^dɛɾ pˈaɾk vˌ??də ɪn deːn jˈɑːrən ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt tsvˈaɪ ʊnttsvˈantsɪç ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊnttsvˈantsɪç ɡəʃtˈaltət$. |
In | ^ˈɪn$ |
der | ^dɛɾ$ |
Nähe | ^nˈɛːə$ |
befindet | ^bəfˈɪndət$ |
sich | ^zɪç$ |
der | ^dɛɾ$ |
U-Bahnhof | ^ˈuːbˈɑːnhoːf$ |
Rehberge. | ^rˈeːbɛɾɡə$. |
In der Nähe befindet sich der U-Bahnhof Rehberge. | ^ɪn dɛɾ nˈɛːə bəfˈɪndət zɪç dɛɾ ˈuːbˈɑːnhoːf rˈeːbɛɾɡə$. |
Nur | ^nˈuːɾ$ |
eine | ^ˌaɪnə$ |
groß | ^ɡɾˈoːs$ |
gesehene | ^ɡəzˈeːənə$ |
Form | ^fˈɔɾm$ |
konnte | ^kˈɔntə$ |
hier | ^hˈiːɾ$ |
bestehen. | ^bəʃtˈeːən$. |
Nur eine groß gesehene Form konnte hier bestehen. | ^nˈuːɾ ˌaɪnə ɡɾˈoːs ɡəzˈeːənə fˈɔɾm kˈɔntə hˈiːɾ bəʃtˈeːən$. |
Çağlar | ^saɡlˈɑːɾ$ |
ist | ^ɪst$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
Kritiker | ^kɾˈiːtiːkɜ$ |
der | ^dɛɾ$ |
Theorie | ^tˌeːoːrˈiː$ |
von | ^fˈɔn$ |
Samuel | ^zˈɑmuːəl$ |
P. | ^pˈeː$. |
Çağlar ist ein Kritiker der Theorie von Samuel P. | ^saɡlˈɑːɾ ɪst aɪn kɾˈiːtiːkɜ dɛɾ tˌeːoːrˈiː fɔn zˈɑmuːəl pˈeː$. |
Das | ^das$ |
aufgegebene | ^ˈaʊfɡəɡˌeːbənə$ |
Gepäck | ^ɡəpˈɛk$ |
ist | ^ɪst$ |
meist | ^mˈaɪst$ |
das | ^das$ |
Hauptgepäck. | ^hˈaʊptɡəpˌɛk$. |
Das aufgegebene Gepäck ist meist das Hauptgepäck. | ^das ˈaʊfɡəɡˌeːbənə ɡəpˈɛk ɪst mˈaɪst das hˈaʊptɡəpˌɛk$. |
Seine | ^zˈaɪnə$ |
Beispiele | ^bˈaɪʃpiːlə$ |
beziehen | ^bətsˈiːən$ |
auch | ^ˌaʊx$ |
die | ^diː$ |
Textkritik | ^tɛkstkɾˈiːtiːk$ |
ein. | ^ˈaɪn$. |
Seine Beispiele beziehen auch die Textkritik ein. | ^zˌaɪnə bˈaɪʃpiːlə bətsˈiːən ˌaʊx diː tɛkstkɾˈiːtiːk ˈaɪn$. |
Rupert | ^rˈuːpɜt$ |
pri | ^pɾˈiː$ |
Velikovcu'' | ^vˈeːliːkˌɔvkuː$ |
samt | ^zˈamt$ |
den | ^deːn$ |
Filialkirchen | ^fˈiːliːˌalkiːɾçən$ |
St. | ^ˌɛstˈeː$. |
Rupert pri Velikovcu'' samt den Filialkirchen St. | ^rˈuːpɜt pɾˈiː vˈeːliːkˌɔvkuː zˈamt deːn fˈiːliːˌalkiːɾçən ˌɛstˈeː$. |
April | ^apɾˈiːl$ |
1973), | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$, |
Fußballspieler | ^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ$ |
Stephanie | ^ʃtˌeːfanˈiː$ |
Graf | ^ɡɾˈɑːf$ |
26. | ^zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç$. |
April 1973), Fußballspieler Stephanie Graf (* 26. | ^apɾˈiːl ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$,^fˈʊsbalʃpˌiːlɜ ʃtˌeːfanˈiː ɡɾˈɑːf zˈɛks ʊnttsvˈantsɪç$. |
Mai | ^mˈaɪ$ |
1989), | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$, |
Schauspielerin | ^ʃˈaʊʃpiːlərˌɪn$ |
Magdalena | ^mˈaɡdalˌɛnɑː$ |
Lobnig | ^lˈɔbnɪç$ |
19. | ^nˈɔøntseːn$. |
Mai 1989), Schauspielerin Magdalena Lobnig (* 19. | ^mˈaɪ ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøn ʊntˈaxtsɪç$,^ʃˈaʊʃpiːlərˌɪn mˈaɡdalˌɛnɑː lˈɔbnɪç nˈɔøntseːn$. |
2004 | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ$ |
waren | ^vɑːrən$ |
es | ^ɛs$ |
noch | ^nɔx$ |
rund | ^rˈʊnt$ |
4000, | ^fˈiːɾ tˈaʊzənt$, |
und | ^ˈʊnt$ |
1960 | ^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç$ |
rund | ^rˈʊnt$ |
5300. | ^fˈynf tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt$. |
2004 waren es noch rund 4000, und 1960 rund 5300. | ^tsvˈaɪ tˈaʊzənt fˈiːɾ vɑːrən ɛs nɔx rˈʊnt fˈiːɾ tˈaʊzənt$,^ʊnt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç rˈʊnt fˈynf tˈaʊzənt dɾˈaɪhˈʊndɜt$. |
In | ^ˈɪn$ |
Honningsvåg | ^hˈɔnɪŋsvˌɑːk$ |
entstand | ^ɛntʃtˈant$ |
ein | ^ˈaɪn$ |
deutscher | ^dˈɔøtʃɜ$ |
Stützpunkt. | ^ʃtˈytspʊŋkt$. |
In Honningsvåg entstand ein deutscher Stützpunkt. | ^ɪn hˈɔnɪŋsvˌɑːk ɛntʃtˈant aɪn dˈɔøtʃɜ ʃtˈytspʊŋkt$. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.