klartext
stringlengths
1
49
phon
stringlengths
4
255
Gruben
^ɡɾˈuːbən$
machten
^mˈaxtən$
sich
^zɪç$
untereinander
^ˌʊntɜaɪnˈandɜ$
Konkurrenz.
^kɔnkʊrˈɛnts$.
Die Gruben machten sich untereinander Konkurrenz.
^diː ɡɾˈuːbən mˈaxtən zɪç ˌʊntɜaɪnˈandɜ kɔnkʊrˈɛnts$.
Entsprechend
^ɛntʃpɾˈɛçənt$
der
^dɛɾ$
vulkanischen
^vʊlkˈɑnɪʃən$
Aktivitäten
^ˌaktiːviːtˈɛːtən$
des
^dɛs$
20.
^tsvˈantsɪç$.
Entsprechend der vulkanischen Aktivitäten des 20.
^ɛntʃpɾˈɛçənt dɛɾ vʊlkˈɑnɪʃən ˌaktiːviːtˈɛːtən dɛs tsvˈantsɪç$.
Hergestellt
^hˈɛɾɡɛʃtˌɛlt$
wurden
^vˌ??dən$
Onshore-
^ˈɔnshoːrə$
und
^ˈʊnt$
Offshore-Anlagen.
^ˈɔfshoːrəˈanlˌɑːɡən$.
Hergestellt wurden Onshore- und Offshore-Anlagen.
^hˈɛɾɡɛʃtˌɛlt vˌ??dən ˈɔnshoːrə ʊnt ˈɔfshoːrəˈanlˌɑːɡən$.
Die
^diː$
Gebäude
^ɡəbˈɔødə$
stehen
^ʃtˈeːən$
seit
^zaɪt$
1973
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç$
unter
^ˈʊntɜ$
Denkmalschutz.
^dˈɛŋkmalʃˌʊts$.
Die Gebäude stehen seit 1973 unter Denkmalschutz.
^diː ɡəbˈɔødə ʃtˈeːən zaɪt ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt dɾˈaɪ ʊntzˈiːptsɪç ˌʊntɜ dˈɛŋkmalʃˌʊts$.
an
^ˈan$
Felsengräbern,
^fˈɛlzənɡɾˌɛːbɜn$,
und
^ˈʊnt$
200
^tsvˈaɪhˈʊndɜt$
Münzlegenden
^myntslˈeːɡəndən$
aus
^ˈaʊs$
dem
^deːm$
5.
^fˈynf$.
an Felsengräbern, und 200 Münzlegenden aus dem 5.
^an fˈɛlzənɡɾˌɛːbɜn$,^ʊnt tsvˈaɪhˈʊndɜt myntslˈeːɡəndən ˌaʊs deːm fˈynf$.
Die
^diː$
Kirche
^kˈɪɾçə$
wurde
^vˌ??də$
1990
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç$
von
^fˈɔn$
Papst
^pˈɑːpst$
Johannes
^joːhˈanəs$
Paul
^pˈaʊl$
II.
^rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$
Die Kirche wurde 1990 von Papst Johannes Paul II.
^diː kˈɪɾçə vˌ??də ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt nˈɔøntsɪç fɔn pˈɑːpst joːhˈanəs pˈaʊl rˌøːmɪʃ tsvˈaɪ$
Fritz
^frˈɪts$
Hesse:
^hˈɛsə$:
''Wolfsburg,
^vˈɔlfsb??k$,
gestern
^ɡˈɛstɜn$
und
^ˈʊnt$
heute.''
^hˈɔøtə$.
2.
^tsvˈaɪ$.
Fritz Hesse: ''Wolfsburg, gestern und heute.'' 2.
^frˈɪts hˈɛsə$: ^vˈɔlfsb??k$,^ɡˈɛstɜn ʊnt hˈɔøtə$. ^tsvˈaɪ$.
Nachbarorte
^nˈaxbarˌɔɾtə$
sind
^zɪnt$
Gandersum,
^ɡˈandɜzˌʊm$,
Rorichum
^rˈoːrɪçˌʊm$
und
^ˈʊnt$
Tergast.
^tˈɛɾɡast$.
Nachbarorte sind Gandersum, Rorichum und Tergast.
^nˈaxbarˌɔɾtə zɪnt ɡˈandɜzˌʊm$,^rˈoːrɪçˌʊm ʊnt tˈɛɾɡast$.
1960
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç$
durch
^dˈ??ç$
Hans-Joachim
^hˈɑːnsjˈoːaxˌiːm$
Valentin
^vˈɑləntˌɪn$
erbaut
^ɛɾbˈaʊt$
und
^ˈʊnt$
am
^ˈam$
1.
^ˈaɪns$.
1960 durch Hans-Joachim Valentin erbaut und am 1.
^ˈaɪn tˈaʊzənt nˈɔønhˈʊndɜt zˈɛçtsɪç d??ç hˈɑːnsjˈoːaxˌiːm vˈɑləntˌɪn ɛɾbˈaʊt ʊnt am ˈaɪns$.
Im
^ˈɪm$
selben
^zˈɛlbən$
Jahr
^jˈɑːɾ$
gewann
^ɡəvˈan$
er
^ɛɾ$
das
^das$
britische
^bɾˈiːtɪʃə$
Milk
^mˈɪlk$
Race.
^rˈɑːkə$.
Im selben Jahr gewann er das britische Milk Race.
^ɪm zˈɛlbən jˈɑːɾ ɡəvˈan ɛɾ das bɾˈiːtɪʃə mˈɪlk rˈɑːkə$.
Partei
^paɾtˈaɪ$
Uhl
^ˈuːl$
trat
^tɾˈɑːt$
schon
^ʃˈoːn$
als
^ˈals$
Schüler
^ʃˈyːlɜ$
in
^ˈɪn$
die
^diː$
SPD
^ˌɛspˌeːdˈeː$
ein.
^ˈaɪn$.
Partei Uhl trat schon als Schüler in die SPD ein.
^paɾtˈaɪ ˈuːl tɾˈɑːt ʃˌoːn als ʃˈyːlɜ ɪn diː ˌɛspˌeːdˈeː ˈaɪn$.
Die
^diː$
Farbe
^fˈaɾbə$
der
^dɛɾ$
Gitarre
^ɡiːtˈarə$
ist
^ɪst$
ein
^ˈaɪn$
„Aged
^ˈɑɡeːt$
Primer
^pɾˈiːmɜ$
Grey“.
^ɡɾˈaɪ$.