src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
fy
^Pasang Ubuntu MID
^Ynstallearje Ubuntu MID
ace
fy
^Pasang Ubuntu Netbook
Ynstalearje de Ubuntu Netbook verzje
ace
fy
^Pasang Kubuntu Netbook
^Ynstalearje Kubuntu Netbook
ace
fy
Pasang server
^Ynstallear in tsjinner
ace
fy
Pasang command-line sistem
Installear in kommando-regel systeem
ace
fy
^Dell Automatic Reinstall
^Dell Automatysk Werynstallearje
ace
fy
Peurayeuk
Maksimalisearje
ace
fy
Update grub bootloader
Wurkje grub opstartprogram by
ace
fy
Resume normal boot
Trochgean mei normaal opstarten
ace
fy
Teuntang GNOME
Oer GNOME
ace
fy
Geuba le:
Fersoarge troch:
ace
fy
Peuleumah info lam versi GNOME nyo
Ynformaasje oer disse GNOME ferzje
ace
fy
hana info teuntang output %dposition", "size", and "maximum
position", "size", and "maximum
ace
fy
Standar Tema GNOME
Standert GNOME Tema
ace
fy
Laen
Oare
ace
fy
Papeuen
Boerd
ace
fy
Logika dan Permainan Puzzle
Logyske spultsjes en puzzels
ace
fy
Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings
Ynstellings foar ferskillende hardware-apparatenPersonal settings
ace
fy
keyboard label
Pausekeyboard label
ace
fy
keyboard label
Omheechkeyboard label
ace
fy
keyboard label
Page_Upkeyboard label
ace
fy
keyboard label
Page_Downkeyboard label
ace
fy
keyboard label
Begjinkeyboard label
ace
fy
keyboard label
NUM_Spaasjekeyboard label
ace
fy
keyboard label
NUM_Homekeyboard label
ace
fy
keyboard label
NUM_Omleechkeyboard label
ace
fy
keyboard label
NUM_Endkeyboard label
ace
fy
keyboard label
NUM_Insertkeyboard label
ace
fy
print operation status
Foltôgjeprint operation status
ace
fy
Stock label
Steande printStock label
ace
fy
Stock label
T_afoegjeStock label
ace
fy
Stock label
ÔfbrekkeStock label
ace
fy
Stock label
KlearjeStock label
ace
fy
Stock label
FerbineStock label
ace
fy
Stock label
WiskjeStock label
ace
fy
Stock label
B_ewurkjeStock label
ace
fy
Stock label
_FloppyStock label
ace
fy
Stock label
SkeanStock label
ace
fy
Stock label
Selektearje _AllesStock label
ace
fy
paper size
asme_fpaper size
ace
fy
paper size
A2paper size
ace
fy
paper size
A3x4paper size
ace
fy
paper size
A4 tabpaper size
ace
fy
paper size
A4x6paper size
ace
fy
paper size
A4x8paper size
ace
fy
paper size
B4paper size
ace
fy
paper size
C2paper size
ace
fy
paper size
C6paper size
ace
fy
paper size
C7paper size
ace
fy
paper size
JB1paper size
ace
fy
paper size
JB6paper size
ace
fy
paper size
b-pluspaper size
ace
fy
paper size
Index 3x5paper size
ace
fy
paper size
Index 4x6 (brievekaart)paper size
ace
fy
paper size
US Legal Extrapaper size
ace
fy
paper size
#11 slúfpaper size
ace
fy
paper size
Personal slúfpaper size
ace
fy
paper size
Quartopaper size
ace
fy
paper size
Super Apaper size
ace
fy
paper size
juuro-ku-kaipaper size
ace
fy
paper size
prc 16kpaper size
ace
fy
paper size
prc 32kpaper size
ace
fy
paper size
ROC 16kpaper size
ace
fy
GhostScript
Drukker standertGhostScript
ace
fy
%a %b %e周%a" --> "周六
%a %e %b周%a" --> "周六
ace
fy
Peu Mate
Ôfslute
ace
fy
gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon
Flater ûnder it praate mei 'gnome-keyring-daemon'
ace
fy
saboh keyring ngon nama yang kana
In slútring mei dizze namme bestiet al
ace
fy
kesalahan Programmer: aplikasi i kirem data yang hana pah.
Ûntwikkeldersflater: de tapassing hat ûnjildige data ferstjoerd
ace
fy
something has not been set
steltsomething has not been set
ace
fy
%1$s%2$s%3$s
%1$s%2$s%3$s%1$s%2$s%3$s
ace
fy
2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)
%S fan %S2 bytes" or "3 MB2 minutes". So the whole thing will be something like "2 kb of 4 MB -- 2 hours left (4kb/sec)
ace
fy
pileh kustumisasi
Opsjes oanpasse
ace
fy
Rhythmbox Music Player
Rhythmbox Muzyk Spyler
ace
fy
Lon tuwoe kata gunci
Ik haw myn wachtwurd fergetten
ace
fy
Dokumen
Dokuminten
ace
fy
foto
foto's
ace
fy
neubagi
diele
ace
fy
Video
Fideo's
ace
ia
Stock label
_RefacerStock label
ace
ia
Stock label
_RefrescarStock label
ace
ia
Alat keu pengembangan peranti leumik
Instrumentos pro disveloppar software
ace
ia
paper size
Foliopaper size
ace
ia
Stock label
Sa_lveguardar comoStock label
ace
ia
Aplikasi Kanto
Applicationes de officio
ace
ia
paper size
Inveloppe prc3paper size
ace
ia
paper size
Inveloppe prc5paper size
ace
ia
paper size
Inveloppe prc7paper size
ace
ia
paper size
A0x2paper size
ace
ia
keyboard label
Disactivar optiones diagnostic GDKkeyboard label
ace
ia
paper size
A0x3paper size
ace
ia
Two Sided
Bordo longe (standard)Two Sided
ace
ia
paper size
A1x4paper size
ace
ia
paper size
A2paper size
ace
ia
paper size
A0paper size
ace
ia
Laen
Altere
ace
ia
Bahsa: %s
Lingua: %s
ace
ia
paper size
A3paper size
ace
ia
paper size
A3x6paper size
ace
ia
paper size
A3x7paper size