Datasets:
Lego-MT
/
Parallel_Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
zh
zhtw
试验性参数
實驗參數
zh
zhtw
那太好了，庆祝一下吧！
那太好了，慶祝一下吧！
zh
zhtw
-你在做什么，亲爱的?
-你在做什麼，親愛的?
zh
zhtw
总之是谁在丛林里盖了一个小屋？
羆ぇ琌街翺狶籠
zh
zhtw
塞克斯在这两年来未曾打电话给金波
塞克斯在這兩年來未曾打電話給金波
zh
zhtw
因为这工作就跟我的脸一样帅
因為這工作就跟我的臉一樣帥
zh
zhtw
2.每个人都是旅行者
2.每個人都是旅行者
zh
zhtw
你知道施利亚的吗?
你知道施利亞的嗎?
zh
zhtw
尸体需要用防腐药物保存还需要...
尸體需要用防腐藥物保存還需要...
zh
zhtw
撞击会破坏臭氧层
撞擊會破壞臭氧層
zh
zhtw
小点心，还是蛋糕?
小點心，還是蛋糕?
zh
zhtw
因为索克斯阻碍了我好多事情
и莲吹琵иг羘ㄆ
zh
zhtw
经典KDE风格Name
經典KDE樣式Name
zh
zhtw
又换啦？趴趴？
传罢瓀瓀
zh
zhtw
你想隐藏恐惧可是太明显了让我帮你吧
你想隱藏恐懼可是太明顯了讓我幫你吧
zh
zhtw
那好谢啦
那好謝啦
zh
zhtw
我认为这并不是冒险
我認為這并不是冒險
zh
zhtw
主页>投资者关系>财务报告
首頁>投資人關係>財務資訊
zh
zhtw
一旦遇到这些情况，采用这个方法，我们就会像碰到触发器一样，它促使我们抬起头，看看面前的人，听听他们在说什么，认真换位思考，这样我们就能获得信任三角中牢固的一边：同理心。
如果在那樣的情況下，你能夠想出一種機制，讓我們能抬頭起來看，看著就在我們面前的人，傾聽他們，讓我們自己深深沉浸到他們的觀點當中，那麼我們就有機會能展現穩健的同理心。
zh
zhtw
琼想要孩子
瓊想要孩子
zh
zhtw
我们不会太晚回家的
我們不會太晚回家的
zh
zhtw
稍后去看一下它们的情况吧
祔ウ薄猵
zh
zhtw
R108R218C2085J228C2088A118舔砖挂具
J228繁殖牛羊舔砖
zh
zhtw
吹瓜焊疭
斯圖爾特
zh
zhtw
去阻止杰把他仍出去
ゎ城рご
zh
zhtw
别吹了混蛋
別吹了混蛋
zh
zhtw
把这杯先干了
把這杯先干了
zh
zhtw
象野兽一样要怎么样
象野獸一樣要怎么樣
zh
zhtw
是与其他人有系的人
是與其他人有系的人
zh
zhtw
隐私政策–帕琳达花园度假村Spa加瑜伽官网_宗通度假村
隱私權政策–帕琳達花園度假村Spa加瑜伽官方網站｜宗通縣度假村
zh
zhtw
记着拜伦的话
癘帝杠
zh
zhtw
客房设施–ParaísoD`elRio官网_莫托拉旅馆
設施–HospedariaRita官方網站｜梅爾圖拉家庭旅館
zh
zhtw
向上级报告Givethemareport.
向上級報告Givethemareport.
zh
zhtw
这是不"紧身"的紧身衣
這是不"緊身"的緊身衣
zh
zhtw
我在这里Richard我就在这里
и硂Richardи碞硂
zh
zhtw
噢不错Q
噢不錯Q
zh
zhtw
白痴喔，不要摸我啦
フ猫翅ぃ璶篘и罢
zh
zhtw
作为我的结婚礼物
作為我的結婚禮物。
zh
zhtw
你所拥有的就是信仰
你所擁有的就是信仰
zh
zhtw
瞧，这是我的生活
瞧，這是我的生活
zh
zhtw
那会不会太迟？
ê穦ぃ穦び筐
zh
zhtw
我不知道在哪里，火车带我，但它似乎熟悉。
我不知道在哪裏，火車帶我，但它似乎熟悉。
zh
zhtw
系上安全带亲爱的
系上安全帶親愛的
zh
zhtw
你说啥呢What?
你說啥呢What?
zh
zhtw
你刚才坐着海盗船来到这儿
你才剛搭海盜飛船來這裡
zh
zhtw
-再见,辰寇,瓦莫诺斯
-再見,辰寇,瓦莫諾斯
zh
zhtw
终于有机会展示自己的品质了
想都別想只有你兄長能完成這項任務
zh
zhtw
那是图书馆啊?
那是圖書館啊?
zh
zhtw
这里不允许再发生
這里不允許再發生
zh
zhtw
等待大判官指令密语
等待大判官指令密語
zh
zhtw
玩「长话短说」呀
玩「長話短說」呀
zh
zhtw
你是在建议我别灰心么
琌某иηみ或
zh
zhtw
贝拉
貝拉
zh
zhtw
什么你以为因为你没收钱就能免除你的干系吗
你以為你沒收錢就無罪嗎?
zh
zhtw
有规矩才能活命
有規矩才能活命
zh
zhtw
早安抱歉
早對不起
zh
zhtw
馨坢岆阰ˋ
納塔是誰？
zh
zhtw
为冬天做点储备是你的主意所以别抱怨了
為冬天做點儲備是你的主意所以別抱怨了
zh
zhtw
启用页面双面扫描。
開啟掃描雙面的模式。
zh
zhtw
或许是吧Yeah,maybeso.
是啊或許吧
zh
zhtw
快去吧跑步快点
快去吧跑步快點
zh
zhtw
当然是罗米达罗米达·万尼了
當然是羅米達羅米達·萬尼了
zh
zhtw
不是五年前已停止研究了吗？
ぃ琌き玡氨ゎ╯盾
zh
zhtw
如果断电威胁不假后面还有
如果斷電威脅不假后面還有
zh
zhtw
-维摩先生怎么知道？
-蝴集ネ或笵
zh
zhtw
来这进行一次随机检查
來這進行一次隨機檢查
zh
zhtw
可是我认为应该给你一个机会毕竟你才刚加入这个游戏-嗯！
既然你是這行業的新手為了公平的運動精神，我給你次機會
zh
zhtw
这是要干吗
怎麼回事？
zh
zhtw
发生...
祇ネ
zh
zhtw
我想没多少
我想沒多少
zh
zhtw
而麻烦罗曼诺夫小姐Trouble,Ms.Romanoff.
麻煩可以羅曼諾夫小姐
zh
zhtw
景点–特帕柯套房官网_阿尔贝罗贝洛旅馆
景點–特帕柯套房官方網站｜阿爾貝羅貝洛家庭旅館
zh
zhtw
他们会来这付款，好吗？
他們將它帶來這裡，所有的權利？
zh
zhtw
我打赌有些事你自己也被迫做过
我打賭有些事你自己也被迫做過
zh
zhtw
你又不是出租给谁了Bray先生你是我的
你又不是出租給誰了Bray先生你是我的
zh
zhtw
等，伙计
等，夥計
zh
zhtw
谁也不会崩了谁对吧瑞克
誰也不會崩了誰對吧瑞克
zh
zhtw
但是这么多人在现场
但是這麼多人在現場
zh
zhtw
我确信那是因为谈论这件事对她来说太痛苦了
我確信那是因為談論這件事對她來說太痛苦了
zh
zhtw
正鬼混着呢
正鬼混著呢
zh
zhtw
我是个混蛋好吗
我是個混蛋好嗎
zh
zhtw
我会盯着你的迈尔
我會盯著你的邁爾
zh
zhtw
关于如何重新开始新的生活
闽穝秨﹍穝ネ
zh
zhtw
销售部：电话：0373-5822888传真：0373-5822996售后服务部：电话：0373-5823923传真：0373-5822828人力资源部：电话：0373-5823978地址：河南省新乡市午阳路509号
銷售部：電話：0373-5822888傳真：0373-5822996售后服務部：電話：0373-5823923傳真：0373-5822828綜合部：電話：0373-5823978采購部：電話：0373-5822838地址：河南省新鄉市午陽路509號
zh
zhtw
如果我不听你的话那一定是有理由的
狦иぃ钮杠ê琌Τ瞶パ
zh
zhtw
肖恩在他父母的床底发现了这些杂志
肖恩在他父母的床底發現了這些雜志
zh
zhtw
等一下
-不要，等等!
zh
zhtw
这不好说可能只是一个影子
這不好說可能只是一個影子
zh
zhtw
它会转化成糖的
它會轉化成糖的
zh
zhtw
说服他们
說服他們
zh
zhtw
伽维要花上好几千来摆平他的事
伽維要花上好几千來擺平他的事
zh
zhtw
罗伊你表现的很好
羅伊你表現的很好
zh
zhtw
因为你很受女生欢迎
因為你很受女生歡迎
zh
zhtw
有人说我们活不过今晚了
他們都說沒有希望了
zh
zhtw
投资组合
管理公司
zh
zhtw
他的爸爸真的是个黑手党?
他的爸爸真的是個黑手黨?
zh
zhtw
结果1–25/723第1页/共29页
結果1–25之739第1頁(共30頁)
zh
zhtw
-富有同情心的关心他人的乐于分享的
-富有同情心的關心他人的樂於分享的
zh
zhtw
就像你和我一样
就像你和我一樣
zh
zhtw
浴室在这边
浴室在這邊