Datasets:
Lego-MT
/
Parallel_Dataset

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
zh
zhtw
赶紧取个新名字
趕緊取個新名字
zh
zhtw
快速被他们视野里最闪亮的东西吸引
快速被他們視野裡最閃亮的東西吸引
zh
zhtw
马蒂？
馬蹄？
zh
zhtw
那就找其他亲戚
那就找其他親戚
zh
zhtw
跟我們說說
蛤и弧弧
zh
zhtw
我當局長才兩年而艾丁傑先生
и讽Ыㄢτ︺城ネ
zh
zhtw
照片要是拍得奇怪怎么办
照片要是拍得奇怪怎麼辦
zh
zhtw
合同没拿到？
合同沒拿到？
zh
zhtw
坐标6准备就绪
坐標6準備就緒
zh
zhtw
我吗额嗯是啊是啊
и盾肂垛琌摆琌摆
zh
zhtw
很好这是我想听到的所以如果我们的合作还想继续
很好,這就是我想聽到的所以,如果我們要進一步合作
zh
zhtw
谁什麽
誰什麼
zh
zhtw
好吧,那你朋友很可爱吗?
好吧,那你朋友很可愛嗎?
zh
zhtw
但照片血腥恐怖惨不忍睹
但照片血腥恐怖慘不忍睹
zh
zhtw
Cookie政策-邀请汽车旅馆-Sainte-Marie-加拿大
Cookie政策-邀請汽車旅館-Sainte-Marie-加拿大
zh
zhtw
好给自己留一条后路
好給自己留一條后路
zh
zhtw
答应我，你以后都不这么做了
答應我，你以後都不這麼做了
zh
zhtw
他只是打出电话但从不接电话
他只是打出電話但從不接電話
zh
zhtw
快点快点法国人要来了
快點快點法國人要來了
zh
zhtw
我要你们尊敬她并帮她做家务
我要你們尊敬她並幫她做家務
zh
zhtw
在海盗岛上
祍畄
zh
zhtw
她要买下它吗
她要買下它嗎
zh
zhtw
好，还有一个小时，我们随便聊聊吧
临Τи繦獽册册
zh
zhtw
是啊，我爸妈时常带我来
琌摆и洱盽盿иㄓ
zh
zhtw
她服用了迪诺鑫我当抗疟疾药给她开的
她服用了迪諾鑫我當抗瘧疾藥給她開的
zh
zhtw
借故打架?
藉故打架?
zh
zhtw
地理位置–ApartLasPalmas官网_皮里亚波利斯公寓
地理位置–ApartLasPalmas官方網站｜匹里亞波里斯公寓
zh
zhtw
CLEAN(文本)
CLEAN(text)
zh
zhtw
晦、伙计、过来
晦、夥計、過來
zh
zhtw
来吧Tommy你可以来我家住伙计
來吧Tommy你可以來我家住伙計
zh
zhtw
我跟他们说"你们听我说在牛顿之后还能什么?"
我跟他們說"你們聽我說在牛頓之後還能什麼?"
zh
zhtw
替我想想Steve
替我想想史蒂文
zh
zhtw
无论怎么想，你俩一切都变了
無論怎麼想，你倆一切都變了
zh
zhtw
加注五十万
加注五十萬
zh
zhtw
我以为你是个妖精。这是真实的吗？
以為你是個小妖呢原來不是夢？
zh
zhtw
就像他们所说的
碞钩┮弧
zh
zhtw
卢辛达呢？那也是她突然失踪的那天
êぱитぃ
zh
zhtw
起身，女孩
癬ō
zh
zhtw
Alkmini跟我来
Alkmini跟我來
zh
zhtw
联系我们–新兵营公寓式酒店官网_诺维格勒达尔马提亚酒店
聯繫我們–新兵營公寓式酒店官方網站｜諾維格勒達爾馬提亞飯店
zh
zhtw
他们还得筹集更多捐款
他們還得籌集更多捐款
zh
zhtw
我以为他赌的是石油前景
и戒琌ホ猳玡春
zh
zhtw
我有理由相信这一次劫持事件
иΤ瞶パ獺硂Ωㄆン
zh
zhtw
互联网之父
互聯網之父
zh
zhtw
袜子的速度是多少?
襪子的速度是多少?
zh
zhtw
这个地上的世界
硂
zh
zhtw
不过从那时起
不過從那時起
zh
zhtw
拉住绳子
拉住繩子
zh
zhtw
我真的需要你帮忙好吗?
我真的需要你幫忙好嗎?
zh
zhtw
我们在早晨之前应该知道。
我們在早晨之前應該知道。
zh
zhtw
告诉他，你必须告诉他
告訴他，你必須告訴他
zh
zhtw
他们都去哪里？
他們都去哪裡？
zh
zhtw
如果做不到你就永远无法登台了
如果做不到你就永遠無法登臺了
zh
zhtw
男人失恋时会使自己迷失的
男人失戀時會使自己迷失的
zh
zhtw
如果您已经使用自动选中图标的选项，这个滑动条允许您指定在图标被选中前鼠标指针必须在图标上停留多长时间。
如果您選擇了自動選取圖示的功能，這個滾軸可以讓您設定，滑鼠指標應該停留在圖示上多久的時間，才會選取這個圖示。
zh
zhtw
已经有300年了
已經有300年了
zh
zhtw
我现在在哪？
我現在在哪？
zh
zhtw
办学优势
精智教育
zh
zhtw
他从哪儿弄来这个面包的面包博物馆吗
他從哪兒弄來這個麵包的麵包博物館嗎
zh
zhtw
那位最漂亮的小姐竞拍成功
那位最漂亮的小姐競拍成功
zh
zhtw
更多于我的话
更多于我的話
zh
zhtw
我们再做次交易如何
我們再做次交易如何
zh
zhtw
我说的也是德语，是吧？
我說的也是德語，是吧？
zh
zhtw
284)\3cH008080}...
......
zh
zhtw
我是很认真的在谈
我是很認真的在談
zh
zhtw
霍斯纳先生
霍斯納先生
zh
zhtw
怎么了尤金伙计我能一块来玩儿吗?
怎麼了尤金夥計我能一塊來玩兒嗎?
zh
zhtw
咱们白手起家的那种乐趣吗
咱們白手起家的那種樂趣嗎
zh
zhtw
他们会更可能被感染，有更大风险使病情恶化。
他們有更高的風險會被感染、也更有可能會有惡性腫瘤。
zh
zhtw
像个可怜人似的紧紧抓住不放
像個可憐人似的緊緊抓住不放
zh
zhtw
我说过不用骑上去
我說過不用騎上去
zh
zhtw
看来无可辩驳反对无效
看起來無可爭議反對無效
zh
zhtw
这个节目主持人叫波比戴
這個節目主持人叫波比戴
zh
zhtw
我们开始，马上。
我們開始，馬上。
zh
zhtw
那我给你两边都戴上
那我給你兩邊都戴上
zh
zhtw
都好了吗？
都好了嗎？
zh
zhtw
都不敢正眼瞧别人
都不敢正眼瞧別人
zh
zhtw
就是强势
就是強勢
zh
zhtw
好的。我只是
и琌
zh
zhtw
长官，一切都在控制下了。
長官，一切都在控制下了。
zh
zhtw
你们进步了许多...
你們進步了許多...
zh
zhtw
她随你弟弟们去了
她隨你弟弟們去了
zh
zhtw
正在进行拼写检查...
拼字檢查進行中...
zh
zhtw
为什么我要惹这样的麻烦呢？
為什麼我要惹這樣的麻煩呢
zh
zhtw
如果病人是操作在少于4小时。
如果病人是操作在少於4小時。
zh
zhtw
那就好好得做只兔子吧
那就好好得做隻兔子吧
zh
zhtw
我不会再对你动手
我不會再對你動手
zh
zhtw
3.个人信息使用期限
3.個人資料的使用期限
zh
zhtw
只要掷个七点
只要擲個七點
zh
zhtw
李sir，案情是很严重
sir薄琌腨
zh
zhtw
...你就会没事。
你就不会有事{\fs14}...nothingwillhappendtoyou.
zh
zhtw
法师来诵经了
法師來誦經了
zh
zhtw
{\fnSTXihei\1cHC0C0C0}那他怎么办琳
{\fnSTXihei\1cHC0C0C0}那他怎么辦琳
zh
zhtw
和预计的不...
和預計的不...
zh
zhtw
-画面就这样定个
-畫面就這樣定個
zh
zhtw
写满情话的信
寫滿情話的信
zh
zhtw
那一会见再见
那一會見再見
zh
zhtw
要抵抗住诱惑
要抵抗住誘惑
zh
zhtw
点评–达米拉客房旅馆官网_斯普利特旅馆
住宿評語–達米拉客房旅館官方網站｜斯普利特家庭旅館
zh
zhtw
你今天还要再花三个小时买东西吗？
你今天還要再花三個小時買東西嗎？