src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
lt | zu | Tai lėmė padalintas namuose, tai gali būti daroma, kai plakti venų iš kairės, bet ir keletą giminaičių buvo išsaugotas. Liūdesys ir džiaugsmas. Atgimimas ateina su liūdesio ir džiaugsmo, kaip Sekmininkų pastorius sakė, kaip jis gulėjo mirties patale. | Laholela indlu eyahlukene yodwa, ayikwazanga ezenziwe lapho vein isiswebhu ukusuka kwesokunxele, kodwa futhi ukuba izihlobo eziningana zilondolozwe. Ukudabuka nenjabulo. Imvuselelo iza ukudabuka nenjabulo, njengoba umfundisi wesonto likaMoya wathi esalele lapho esezokufa. |
lt | zu | Daugiau informacijos ➡️ bit.ly/2SEi2dR … See MoreSee Less | Layisha okuningi…Landela ku-Instagram |
lt | zu | Vandens kaupimo jutiklis 63299058 96469025 ... | AMANZI Ukuqhubeka SENSOR ngenxa 63299058 96469025 ... |
lt | zu | Įvairiaspalvės Buitinė žvakės apdaila, Mūsų charakteristikos yra dripless, nerūkomasis, bekvapis, aukštos lydymosi temperatūra (58 ° C-60 ° C temperatūroje). Mūsų Buitinė žvakės turi daug įvairių grammers ir daug įvairių dydžių, kad grammers yra iš 7g iki 100g, skersmuo yra nuo 1,1 cm iki 2,5 cm. | Multi-anemibala amakhandlela yasendlini behlobisa izici zethu dripless, ongenantuthu, ayinaphunga okusezingeni eliphezulu ukuma (58 ° C-60 ° C). amakhandlela yethu lakho lomndeni kudingeka grammers eziningi ezahlukene kanye obungafani obuningi, le grammers bavela 7g ukuba 100g, ububanzi bavela 1.1cm ukuze 2.5cm. |
lt | zu | 2.A didelio našumo lazerinis paketas suderinta su jutiklinio ekrano valdymo sukurti ne tik; pasaulinio lygio lazerių CNC, bet meno kūrinį; | 2.A ukusebenza eliphezulu laser iphakethe ifaniswe control touch screen ukudala hhayi kuphela; isigaba emhlabeni laser CNC kodwa futhi ucezu yobuciko; |
lt | zu | Tarp atviri kontaktai 1000VAC 1min | Phakathi Vula Oxhumana 1000VAC 1min |
lt | zu | rinkodaros ar el. pašto duomenis ar paslaugas, kurias teikia „Latestdatabase.com“ arba jos dukterinėse įmonėse („Latestdatabase.com“), kurie duomenys ar paslaugos bendrai vadinami „duomenimis“. | ukumaketha noma idatha ye-imeyili noma izinsizakalo ezinikezwe yi-Feddatabase.com noma amabhizinisi ahlobene nawo (“Latestdatabase.com”), leyo datha noma amasevisi abizwa ngokuhlangene ngokuthi "Idatha." |
lt | zu | apie Ruizheng | mayelana Ruizheng |
lt | zu | Mes turime 5 gamyklas skirtingų medienos plokštes. Baochen- melamino plokštės, Fuwo-aukštos kokybės baldai fanera / UV spindulių fanera, liqiang-komercinė faneros ir pakavimo fanera, Fuqun - MDP, Zengying-latų. | Sine 5 izimboni ezahlukene ukhuni panel. Baochen- melamine ibhodi, Fuwo-high quality ifenisha plywood / UV ipulangwe, ipulangwe Liqiang zokuhweba kanye ukupakisha ipulangwe, Fuqun - kuyizinhlayiyana ibhodi, Zengying-LVL. |
lt | zu | Ir nė vieno žemėje nevadinkite tėvu, nes vienas jūsų Tėvas, kuris yra danguje. | Ningabizi muntu emhlabeni ngokuthi uyihlo; ngokuba munye uyihlo, osezulwini. |
lt | zu | 12 Lytis Klausimai Moterys Slapta Norite atsakymus į | 12 Sex Imibuzo Abesifazane Nothile Ufuna izimpendulo |
lt | zu | Telefonas: 0086-0769-85701035 | Ifoni: 0086-0769-85701035 |
lt | zu | 24/7 Paslaugos | 24/7 Izikhungo |
lt | zu | (1) Prieš pradėdami vartoti Degarelix, turėtumėte žinoti ką nors papildomo | (1) Kufanele wazi okuthile okungeziwe ngaphambi kokuthatha u-Degarelix |
lt | zu | **Pristatymo laikas: 40-55 dienų | **Isikhathi sokuthumela: izinsuku 40-55 |
lt | zu | 3. Kuris siunta yra prieinama? | 3. Yikuphi mpahla iyatholakala? |
lt | zu | Skaičiai 1-10 | Izinombolo 1-10 |
lt | zu | Bitcoin yra internete pinigai – ir su Bitcoin kreditine kortele, galite mokėti bet visame pasaulyje, kai kredito- arba debeto kortelės yra priimamos su Šifravimo Valiuta pasirinktą. Kartu su Bitcoin piniginę, galite pakeisti apie 95% visų paslaugų, normalus bankas taip pat gali suteikti jums. | Bitcoin imali ye-inthanethi – futhi nge Bitcoin Credit Card, ungakwazi ukukhokha kuphi emhlabeni wonke lapho Credit- noma debit Cards zamukelwa ne lwemali Crypto ozikhethele. Kanye Bitcoin Wallet, ungakwazi ukushintsha mayelana 95% wonke amasevisi iBhange evamile zingakhiqiza kuwe. |
lt | zu | Įrašyti _kaip… | Gcin_a njenge… |
lt | zu | Aš jums kalbėjau palyginimais, bet ateina valanda, kada nebekalbėsiu jums palyginimais, bet atvirai apie Tėvą jums skelbsiu. | “Ngikhulume lokho kini ngemifanekiso; isikhathi siyeza, lapho ngingasayikukhuluma ngemifanekiso; kodwa ngiyakunitshela ngoBaba ngokusobala. |
lt | zu | Nuolat melskitės, budėdami ir dėkodami; | Qiniselani ekukhulekeni, nilinde kukho ninokubonga. |
lt | zu | Galima naudotis demo sąsaja. | Isimo esibonakalayo se-demo siyatholakala. |
lt | zu | Rheological modifikatorius, tirštikliai ir stabilizatoriai (pvz., dantenų, glikolio, karboksimetilceliuliozė, polyanionic celiuliozės (PAC) arba krakmolo) reikia gerai išsklaidyti maksimalų veiksmingumą. Norėdami gauti daugiau informacijos apie ultragarso dispersija tirštikliai, pavyzdžiui, KNE guma ir guaro, prašome spausti čia! | Ama-modifiers e-Rheological, ama-thickeners kanye nama-stabilizers (isib. Izinsini, i-glycol, i-carboxymethylcellulose, i-polyanionic cellulose (i-PAC) noma isitashi) zidinga ukuhlakazeka okuhle ukuphumelela okukhulu. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe mayelana nokuhlakazeka kwe-ultrasonic kwabaqashi, njenge-xanthan gum ne-guar gum, sicela uchofoze lapha! |
lt | zu | Mokėjimo sąlygos: T / T, L / C, D / A, D / P, PAYPAL, W / U | Inkokhelo Imigomo: T / T, L / C, D / A, D / P, PAYPAL, W / U |
lt | zu | Geriausi produktai, geriausias kokybės tarnyba, lowset kaina. WalMax atneš daugiau dekoracijos jums. Mes mielai paslauga jums. Maloniai kviečiame susisiekti. | Imikhiqizo engcono kakhulu, the best service quality, intengo lowset. WalMax kuzoletha kwenkundla kakhulu kuwe. Siyojabula sokuyokhonza kuwe. Wamukelekile ukuxhumana. |
lt | zu | AutoCAD Autodesk, CARTOGRAFIA, kadastras, Mokymo CAD / GIS, Inžinerija, qgis | Ukufundisa CAD / GIS, Geospatial - GIS, kokuqala |
lt | zu | Pramiracetamo miltelius sukūrė „Parke-Davis“ kelias į 1970 ir patentuotas JAV 1979. Nors nuo to laiko jis buvo plačiai ištirtas kaip atminties problemų, susijusių su smegenų traumomis ir ligomis, pvz., Alzheimerio liga, gydymas, šiuo metu FDA nepatvirtina jo jokiam konkrečiam naudojimui. | I-Pramiracetam powder yasungulwa yiParke-Davis emuva kwe-1970s futhi i-brevet e-US ku-1979. Nakuba sekuye kwafundwa ngokujulile njengokwelashwa kwezinkinga zememori ezihlobene nokulimala kwengqondo kanye nezifo ezifana ne-Alzheimer's, ngalesi sikhathi i-FDA ayiwamukeli ngalutho oluthile. |
lt | zu | Kinija Aukšto tempimo jėga Nailono siūlai Gamintojas Didmeninė prekyba | I-China High Tensile Strength Intambo yenziloni Umkhiqizo Wensimbi |
lt | zu | KOOWHEEL El riedlentė, Padarykite savo gyvenimą būti kietas | KOOWHEEL E-skateboard, Yenza ukuphila kwakho kube Cool |
lt | zu | Nustatyti Google puslapio spartą Pašalinkite JavaScript ir CSS sluoksnį blokuojantį turinį | Lungisa i-Google PageSpeed Eliminate ukunikeza-ukuvimbela i-JavaScript ne-CSS kokuqukethwe okuphezulu |
lt | zu | Apačia medžiaga: EVA | Ngezansi impahla: EVA |
lt | zu | Ultragarso kavitacija ir jos poveikis ekstrahavimui | Ultrasound Cavitation Nemiphumela yayo ku Isizinda |
lt | zu | 4.Offer apdirbimo ar perdirbimo prieinamomis kainomis, pavyzdžiui, pjaustymo, perforavimo, štampavimo, gręžimo ir tt | 4.Offer machining noma processing emsebenzini ngamanani ezingabizi, ezifana ukusika, isibhakela, nginyathela, imishini njll |
lt | zu | traukinio kelionės, Traukinio kelionės Austrija, Traukinio kelionės Prancūzija, Traukinio kelionės Vokietija, Traukinio kelionės Italija, Traukinio kelionės Švedija, Traukinio Kelionės Nyderlandai, traukinys kelionės patarimai, Kelionės Europa 0 | zokuhamba Train France, zokuhamba Train Italy, zokuhamba Train Spain, tips zokuhamba train, zokuhamba Train Turkey, zokuhamba Train UK, Travel Europe 1 |
lt | zu | Paieška | Okulandelayo |
lt | zu | Jėzus jiems atsakė: “Nejaugi neskaitėte, ką darė Dovydas, kai buvo alkanas pats ir jo palydovai? | UJesu ebaphendula wathi: “Anifundanga yini ngalokho akwenza uDavide mhla elambile yena nababe naye |
lt | zu | Aukščiausia Skenavimo Tikslios 4000DPI 4000DPI | Aphakeme kakhulu Iskena Precision 4000DPI 4000DPI |
lt | zu | Šios išlaidos greitai prilygo 6,00 USD per mėnesį. Tiesą sakant, tai yra santykinai konservatyvios sąnaudų sąmatos, o faktinės potencialo išlaidos yra daug didesnės. Padauginkite šį skaičių iš 12 ir pamatysite, kad net pagrindinis „operacijų bazės“ biuras gali kainuoti jūsų įmonei $ 72,000 per metus. | Lezi zindleko zengezwe ngokushesha kusilinganiso se- $ 6,00 ngenyanga. Eqinisweni, lezi yizilinganiso zezindleko zokulondolozeka, nezindleko zangempela ezingaba khona ziphezulu kakhulu. Phindaphindeka lesi sibalo nge-12, futhi ungabona ukuthi ngisho nehhovisi eliyisisekelo "lesisekelo sokusebenza" lingabiza inkampani yakho $ 72,000 ngonyaka. |
lt | zu | RIKIO Fighter | ROKUSHAKUBO |
lt | zu | 12. Darbo turinys: | 12. okuqukethwe Umsebenzi: |
lt | zu | Pagrindinis jungiklis 400A trifazis Litų atveju jungiklis | inkinobho Main 400A ezintathu okhombisa icala olubunjiwe switch |
lt | zu | intymūs drabužiai | Ukusekela Amakhasimende |
lt | zu | iki Data My Pet Darbuotojai | Usuku My Pet Siza |
lt | zu | Bet Kristus, atėjęs kaip būsimųjų gėrybių vyriausiasis Kunigas, pro aukštesnę ir tobulesnę palapinę, ne rankų darbo, tai yra ne šitos kūrinijos, | Kepha lokhu uKristu esefikile, engumpristi omkhulu wezinto ezinhle ezizayo, wadabula itabernakele elikhulu neliphelele kunalelo, elingenziwanga ngezandla, okungukuthi elingesilo lalokhu kudalwa, |
lt | zu | Alkoholis turi galimybę ištirpinti tiek aliejinio tirpaus ir vandenyje tirpaus skonio. Be riebalų nuplauti alkoholiu, aliejus arba riebalai yra naudojami kaip skonio suteikiantis ingredientas. Aliejuose, pvz., sezamo aliejuje ir riebaluose, pvz., ančių riebalų, dauguma aromato junginių yra riebaluose tirpūs. Su riebalų plovimo metodu dvasia yra sunaudojama su alyvos aromato komponentais. | Utshwala unamandla okuqhafaza kokubili flavour-soluble nama-soluble amanzi. Ngotshwala oluhlanjululwa ngamafutha, amafutha noma amanoni asetshenziswa njengesithako esiphunga amafutha. Emafutha, isb. Amafutha esesame, namafutha, isib. Amafutha e-duck, iningi lama-aroma ama-composite ayenamafutha amaningi. Ngenkambiso yokuhlanza amafutha, umoya ufakwa ngama-aroma izingxenye ze-aroma. |
lt | zu | Rekomenduojami straipsniai!! | izindatshana ezinconywe!! |
lt | zu | Paskelbta 22 spalis 2018 iki Taro Tu Angela iš Guardos | Kuthunyelwe kwi 21 Agasti, 2018 yi I-Tarot I-Angel yakho ye-Guardian - Shiya impendulo |
lt | zu | Pauzė | Abesinka |
lt | zu | 4, Sustorėjimas laikas cemento tešlos gali būti reguliuojamas ir reologinių | 4, isikhathi ugqinsi usimende slurry kungase kushintshwe futhi rheological |
lt | zu | Paslėpti klaidas | NejasZenEngani |
lt | zu | 06 / 05 / 20190 mėgsta | 06 / 05 / 20190 azithandayo |
lt | zu | Outline matmuo> 1mm and≤5mm, tolerancija turėtų būti ± 0.3mm; kontūras matmuo> 5mm, | Uhlaka ubukhulu> and≤5mm 1mm, ukubekezelelana kufanele kube ± 0.3mm; uhlaka ubukhulu> 5mm, |
lt | zu | Kaip tik tuo metu Jis pagydė daugelį nuo ligų bei negalių ir nuo piktųjų dvasių, daugeliui aklųjų dovanojo regėjimą. | Ngalowo mzuzu yayiphulukisa abaningi ezifweni nasebuhlungwini nakomoya ababi; nezimpumputhe eziningi yazipha ukubona. |
lt | zu | Sukurta 08-09-2017 | Kushintshiwe 30-08-2019 |
lt | zu | JobDescriptionSample.org – Masyvi kolekcija Darbo aprašymas | JobDescriptionSample.org iqoqo ezinkulu Job Description |
lt | zu | O Jėzus tarė: “Simonai, turiu tau ką pasakyti”. Tas atsiliepė: “Sakyk, Mokytojau!” | UJesu waphendula, wathi kuye: “Simoni, kukhona engifuna ukukukhuluma kuwe.” Wathi: “Khuluma-ke, Mfundisi.” |
lt | zu | MERĖ | Lika |
lt | zu | EH010-3AI DATEX-Ohmeda Paciento monitorius; EKG Magistraliniai kabelis, 3LD, 9ft, AHA / IEC, Apvalus 10j> ASP 3LD, atsparumas 4.7KΩ, 0.139KG, TPU, Nemokama Pilka, tinka ASP stiliaus LeadWires 1vnt / maišas | EH010-3AI Datex-Ohmeda qapha Iziguli; ECG Wendlovu Ikhebula, 3Ld, 9ft, AHA / i-IEC, Round 10J> ASP 3LD, 4.7KΩ ukumelana, 0.139KG, TPU, Cool Gray, zafanelwa ASP isitayela LeadWires 1pc / isikhwama |
lt | zu | Apie mus - Cannapresso Sveikatos Inc. | Mayelana nathi - Cannapresso Impilo Inc |
lt | zu | Jis leidosi per Siriją ir Kilikiją, stiprindamas bažnyčias. | Wadabula iSiriya neKhilikhiya eqinisa amabandla. |
lt | zu | Ieva ❤️ | Muhle |
lt | zu | susieti mašina - Kinija Langzhi Suvirinimo įranga | umshini ngokuxhumanisa - China Langzhi zokushisela Izinsiza kusebenza |
lt | zu | ryte.com | Bhalisa |
lt | zu | nors Methyltestosterone pardavimui Ciba Pharmaceuticals pateikė bukalines tabletes, kurios tiesiogiai ištirptų per liežuvį. Visi šie vaistai buvo pyktis tarp 1950s ir 1990s su prekės ženklu Metandren Linguets. | Nakuba I-Methyltestosterone edayiswayo yayitholakale njengesidakamizwa somlomo ongasetshenzisiwe, i-Ciba Pharmaceuticals yafika ngamaphilisi e-buccal ayengaqedwa ngokuqondile ngolimi. Lezi zidakamizwa ziyizo zonke ukufutheka phakathi kwama-1950 no-1990 ngegama lomkhiqizo, i-Metandren Linguets. |
lt | zu | Amen Amen dico vobis (Tikrai tikrai sakau jums) dėl žalvario kvinteto | Amen Amen dico vobis (Ngiqinisile ngiqinisile ngithi kuwe) nge-quintet yethusi |
lt | zu | < start="115.948" dur="4.772"> ŽMONĖMS IR ATSIŽVELGIANT Į% > | < start="115.948" dur="4.772"> ABANTU NOKUXELWA I-% > |
lt | zu | Apie vidurnaktį Paulius ir Silas meldėsi ir giedojo Dievui himnus. Kiti kaliniai jų klausėsi. | Kepha phakathi kobusuku oPawulu noSila bekhuleka bamdumisa uNkulunkulu ngamahubo, iziboshwa zabezwa; |
lt | zu | Didelis patarimas: neleiskite jūsų kas nors (jūsų web dizaineris, kūrėjas, interneto adresas, SEO, asmuo, ir tt) Sukurti savo svetainės Google Analytics "paskyros naudodami savo" Google "paskyros, kad jie gali" valdyti "tai už jus. Jei ir šis asmuo dalis būdų, jie imsis savo "Google Analytics" duomenis su jais, ir jūs turėsite pradėti viską iš naujo. | Ithiphu Big: ningavumeli muntu wakho (umklami sakho sewebhu, sewebhu lonjiniyela, sewebhu aphethe, SEO umuntu, njll) udale i-akhawunti ye-Google Analytics kuwebhusayithi yakho ngaphansi kwe-akhawunti azo e-Google ukuze bakwazi "ukuphatha" yona. Uma futhi lo muntu ingxenye izindlela, bazothatha Google Analytics data nabo, futhi kuyomelwe ukuba baqale kabusha. |
lt | zu | Prašome įjunkite javascript pateikti savo duomenis. Ačiū! | Sicela uvule i-javascript ukuze uthumele idatha yakho. Ngiyabonga! |
lt | zu | IR metoda | Imininingwane |
lt | zu | "AASraw" yra sintezės ir gamybos pajėgumai nuo Formestano (CAS 566-48-3) gramų masės, pagal CGMP reguliavimą ir stebėjimo kokybės kontrolės sistemą. | I-AASraw inokukwazi ukwenza kanye nokukwazi ukukhiqiza kusuka ku-gram kuya ku-massest ye-Formestane (i-CAS 566-48-3), ngaphansi komthethonqubo we-CGMP kanye nesistimu yokulawula ikhwalithi. |
lt | zu | Komunikacijos prezidentūra atidarė savo svetainę „Kanalistanbul.gov.tr“, kurioje yra išsami „Kanal Istanbul“ projekto informacija ir atsakymai į visus klausimus. Skelbiama, kad „Twitter“ atidaryta Komunikacijos direkcijos parengta svetainė „Kanalistanbul.gov.tr“ [Daugiau ...] | I-Presidency of Communication yethule iwebhusayithi yayo, "Kanalistanbul.gov.tr", equkethe imininingwane yephrojekthi yeKanal Istanbul nezimpendulo zayo yonke imibuzo. Ukumemezela ukuthi iwebhusayithi ebizwa ngegama elithi "Kanalistanbul.gov.tr" elungiswe yiCommunication Directorate ivulwe ku-Twitter [Okuningi ...] |
lt | zu | L Ši humanizacija dizainas, pagrįsta struktūra, patogus eksploatavimas ir priežiūra; | L umklamo humanization, isakhiwo ezinengqondo, operation elula kanye nokugcinwa; |
lt | zu | Prieš skuba pridėti šias kalbas į savo dienoraštį, Primename, kad šiomis kalbomis naudoti Ajax įgaliojimo tam, kad tinkamai veiktų, Tai reiškia, kad jie sukurti savo serverio apkrova po pirmojo susitikimo su naujosios vertimo eilutę (priversti jį paimti iš "Google" vertimą). Taigi, The choice is yours, bet jums buvo pranešta… | Ngaphambi egijimela wengeze lezo zilimi ukuba blog yakho, sicela sikhumbule ukuthi lezo zilimi zisebenzisa i proxy Ajax ukuze isebenze kahle, okusho ukuthi ukudala umthwalo on server yakho phezu kuhlangana kwabo kokuqala inguqulo string entsha (ukuyiphoqa it ukulanda inguqulo kusuka Google). Ngakho isinqumo ngesakho, kepha uye aziswe… |
lt | zu | GHSR randamas smegenų regionuose, kurie kontroliuoja apetitą, malonumą, nuotaiką, biologinius ritmus, atmintį ir pažinimą. Todėl galime tikėtis, kad ibutamoreno mezilatas taip pat gali paveikti šias funkcijas. Tačiau iki šiol klinikiniai tyrimai apibūdina tik tai, kad ibutamoreno mezilatas turi apetitą, ir, kaip tikėtasi, kaip ir ghelinas, ibutamoreno mezilatas jį padidina. | I-GHSR itholakala ezindaweni ezibucayi ezilawula ukudla, injabulo, imizwelo, izakhi eziphilayo, inkumbulo, nokuqonda. Ngakho-ke, singalindela ukuthi ibutamoren mesylate ingathinta lemisebenzi. Kodwa-ke, kuze kube manje, ukuhlolwa kwemitholampilo kuchaza imiphumela kuphela ye-ibutamoren mesylate enesifiso - futhi njengoba kulindelwe, njenge-ghrelin, i-ibutamoren mesylate ikwandisa. |
lt | zu | Dr Fone yra neįtikėtinai paprastas UI su nuostabiai paaiškinti žingsnis po žingsnio instrukcijas, todėl niekas negali galbūt suklysti. Tai yra geriausias duomenų atkūrimo programinė įranga, aš Natknąć. | UDkt Fone ine-UI emangalisayo elula nge isinyathelo-by-step imiyalelo ngokumangalisayo kuchazwe, ngakho akukho lutho olungasehlukanisa mhlawumbe yonakale. Lona best Data Recovery Software Ngiye uhlangabezana. |
lt | zu | Autorinės teisės DrugsInc.eu - Visos teisės saugomos 2019 | Imininingwane DrugsInc.eu - Wonke amalungelo agcinwe i-2019 |
lt | zu | 1. Apžvalga: Miestas Murcia, plotas socialinių paslaugų. | 1. Uhlolojikelele: City of Murcia, endaweni izinsizakalo zezenhlalakahle. |
lt | zu | < start="221.21" dur="8.61"> atvejų žemyninėje Kinijoje apie kitas naujienas - dabar kaltinamą mokytoją > | < start="221.21" dur="8.61"> zamacala ezweni lase China kuya kwezinye izindaba manje uthisha owayekhokhiswa > |
lt | zu | Medvilnė tinkas tepamas ant sienos mentele. Paviršius turi būti švarus ir šiurkštus. Su šiek tiek praktikos kiekvienas gali platinti Bamwolle tolygiai ant sienos. Priešingai tapetavimas padaryti kreivas sienas ir kraštai yra ne problema. Norėdami gauti daugiau informacijos, apsilankykite puslapyje Perdirbti medvilnės tinkas. | Cotton usimende sisetshenziswa nge trowel on the wall. Kwamanzi kumelwe sihlanzeke futhi rough. With a umkhuba umuntu encane lokusakaza Bamwolle ngokulinganayo on the wall. Ngokungafani wallpapering senze izindonga esiyisigwegwe imiphetho akuyona inkinga. Ukuze uthole ukwaziswa okwengeziwe, sicela uvakashele ikhasi Kuqubunguliwe cotton usimende. |
lt | zu | Visi valgė ir pasisotino. Ir surinko septynias pilnas pintines likusių trupinių. | Badla bonke, basutha, babutha imvuthuluka eseleyo, amaqoma ayisikhombisa agcwele. |
lt | zu | • Platų formų pramogų, kad World Wide Web turi rūpintis; | • A ezahlukene izinhlobo zokuzijabulisa ezenza abantu World Wide Web kufanele unakekele; |
lt | zu | O kas pro vartus įeina, tas avių ganytojas. | Kepha ongena ngesango ungumalusi wezimvu. |
lt | zu | Bet piktoji dvasia jiems atsakė: “Pažįstu Jėzų ir žinau Paulių. O kas jūs esate?” | Kepha umoya omubi waphendula, wathi kuwo: “UJesu ngiyamazi, noPawulu ngiyamqonda; kepha nina ningobani na?” |
lt | zu | Atlaisvina kapitalą ir likvidumą | Ihlanganisa up capital kanye nokuqina |
lt | zu | Lusija švenčiama gruodžio 13 Švedijoje ir kai kuriose kitose šalyse. Lusija švenčiama tiek skirtingų bažnyčių, pasaulietinių ir komercinių kontekstuose. Kadangi tai gerai švęsti savo pasaulietines ir komercinius kontekstus, mes suprantame, kad tai nėra krikščionis. Jeigu tai buvo apie Jėzų Kristų nebuvo pabrėžta tokių kontekstų. Lusija turi ne nieko bendro su Biblijos daryti. Ji yra neseniai išradimai. Legendos apie Lusija taip pat nėra biblinis, tačiau tikrai pagoniška ir šešėliai. | Lucia kugujwa Disemba 13 eSweden futhi kwamanye amazwe. Lucia kugujwa kokubili emasontweni ahlukahlukene, timongcondvo wokuziphilisa nezentengiselwano. Ngoba okuhle ukugubha timongcondvo wakhe wokuziphilisa futhi commercial, siyaqonda ukuthi akuyona yobuKristu. Ukube waba ngoJesu Kristu kwakungenziwanga eziqokonyiswa zenhlalo enjalo. Lucia abuzange ngalutho neBhayibheli ukukwenza. Nanguya ezisunguliwe yamuva. I zinganekwane mayelana Lucia futhi awusekelwe eBhayibhelini, kodwa yobuqaba ngempela futhi shady. |
lt | zu | Slapukų pareiškimas | DJ Koze |
lt | zu | IFAT buvo sėkmingai surengtas 19 sesijų ir yra didžiausias ir svarbiausias prekybos mugė aplinkos apsaugos srityje. Penkių dienų paroda užima 260.000 kvadratinių metrų plotą. Jis turi 18 didelio masto parodų sales ir trys lauko ekspozicijų plotus. Ji subūrė 3,304 dalyvių iš 59 šalių ir pritraukė daugiau nei 135.000 pasaulines profesionalių lankytojų iš 168 šalių aplankyti ir derėtis. | IFAT ubelokhu eqashelwa ngempumelelo 19 amaseshini iyona enkulu kunazo zonke futhi okubaluleke kakhulu wezohwebo for the kwemvelo Ukuvikelwa umkhakha. Lo mbukiso wezinsuku ezinhlanu ihlanganisa indawo ka 260.000 square metres. It has 18 emikhulu embukisweni amahholo nezindawo embukisweni ezintathu ongaphandle. Kuye baletha ndawonye 3.304 umbukiso kusuka emazweni 59 futhi kwaheha ezingaphezu kuka 135.000 izivakashi global lobuchwepheshe emazweni 168 ukuvakashela futhi baxoxisane. |
lt | zu | Laisvoji erdvė Z | ubucukubhede Z |
lt | zu | Aš duodu joms amžinąjį gyvenimą; jos nepražus per amžius, ir niekas jų neišplėš iš mano rankos. | ngizinika ukuphila okuphakade, azisoze zabhubha naphakade; akakho ongazihlwitha esandleni sami. |
lt | zu | Buitinė žvakės, nuotolinio valdymo pultas beliepsnei vadovaujama žvakė, žvakė stiklainį, šviesus žvakės, tealight, žvakės, dovanų žvakės, žvakių, žydų žvakės, rutuliniai žvakės, kūginių žvakės, žvakės Dalyviai | amakhandlela yasendlini, elawulwa kude flameless kwaholela ikhandlela, amakhandlela ingilazi jar, amakhandlela elikhanyayo, tealight amakhandlela, insika amakhandlela, amakhandlela isipho, amakhandlela, amakhandlela jewish, ibhola amakhandlela, taper amakhandlela, kukhanyiswe amakhandlela |
lt | zu | TPP yra bioseparacijos metodas, pagrįstas polinių sudedamųjų dalių, baltymų ir hidrofobinių sudedamųjų dalių padalijimu į tris fazes, apimančias vandenį, amonio sulfatą ir t-butanolį. | I-TPP iyindlela yokwenza izinto, ngokusekelwe ekuhlukaniseni izingxenye ze-polar, amaprotheni, nama-hydrophobic ezigaba ezintathu ezihlanganisa amanzi, i-ammonium sulphate ne-t-butanol. |
lt | zu | Ji buvo nėščia ir šaukė, kentėdama sąrėmius bei gimdymo skausmus. | ekhulelwe wakhala, enemihelo esikwa ngubuhlungu bokubeletha. |
lt | zu | Produktų kategorijos : „iPhone“ baterija su TI IC > IPhone 6S baterija su TI IC | Izigaba zomkhiqizo : I-iPhone Battery Nge-TI IC > IPhone 6S Ibhethri Nge-TI IC |
lt | zu | < atgal kitas > | Nomawethu K. |
lt | zu | 30g ryškios iki dantų balinimo natūralų aktyvuota kokoso anglies milteliais - Kinija Honghui Daily Appliance | 30g namazinyo elikhanyayo up mhlophe zemvelo isebenze kakhukhunathi namalahle powder - China Honghui Daily Zikagesi |
lt | zu | Didmeninė neaustinės medžiagos Individualizuotos Laminuotos fabr ... | Isitolo esidayisa yonke impahla Indwangu nonwoven ngokwezifiso laminated Fabr ... |
lt | zu | Formulės, kaip sudaryti skaitinius kursus Ankaroje grindinio akmenyse; Ankaros metropolijos savivaldybė parašė matematikos, fizikos ir chemijos formules ant grindinio akmenų, kurie buvo atnaujinti Yüksel gatvėje vykdant ızı Raudonojo pusmėnulio atnaujinimo projektą „Ankara“. Projektas buvo inicijuotas Metropoliteno savivaldybės, kad būtų padidintas supratimas. [Daugiau ...] | Amafomula Wokwenza Izifundo Eziyinombolo e-Ankara Ekulondolozeni Amatshe; UMasipala we-Ankara Metropolitan ubhale amafomathi wezibalo, i-physics kanye ne-chemistry ematsheni ahlanganayo avuselelwa ku-Yüksel Street ngaphakathi kwe-"Red Crescent Renewal Project". UMasipala Omkhulu ukuze uqwashise abantu [Okuningi ...] |
lt | zu | Programinė įranga atlikti balso ryšį su aukštos garso kokybės mažiausiame vėlavimus. Programinė įranga yra plačiai naudojamas žaidėjų ir palaiko teminių grupių įvairių kompiuterinių žaidimų kūrimą. | Isofthiwe ukwenza zokuxhumana ngezwi ne high quality umsindo ngesikhathi yokubambezeleka esincane. Isofthiwe kabanzi esetshenziswa abadlali futhi isekela kudalwa amaqembu thematic emidlalweni ehlukahlukene computer. |
lt | zu | Iš Rikoooo.com istorija | Rikoooo.com liselungelweni lakho |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.