src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
eu | zu | Fitxategi bat irekitzen du | Vula ihele |
eu | zu | Ihardets cieçón Iesusec, Ni publicoqui minçatu içan natzayóc munduari, nic bethiere iracatsi vkan diat synagogán eta templean, nora Iuduac alde gucietaric biltzen baitirade, eta secretuan eznauc minçatu deus. | UJesu wamphendula wathi: “Ngikhulumile obala ezweni. Ngezikhathi zonke bengifundisa esinagogeni nasethempelini, lapho abaJuda bonke bebuthana khona, angikhulumanga lutho ngasese. |
eu | zu | Eta denuntiatu içan çayón diuinoqui Spiritu sainduaz, etzuela herioric ikussiren, non lehen ikus ezleçan Christ Iaunarena. | Kwakubonakalisiwe kuye ngoMoya oNgcwele ukuthi akayikubona ukufa engakamboni uKristu weNkosi. |
eu | zu | Tekla geldoak aktibatzea nahi duzu? | Ingabe ufuna ukukhanyisa amankinombho angasheshi? |
eu | zu | Eta berceari, verthutén operationeac: eta berceari prophetiá: eta berceari, spirituen discretioneac: eta berceari, lengoagén diuersitateac: eta berceari, lengoagén interpretationea. | omunye ukwenza imisebenzi yamandla, omunye ukuprofetha, omunye ukwahlukanisa omoya, omunye ukukhuluma izilimi ngezilimi, omunye ukuhumusha izilimi. |
eu | zu | Zehaztu miniaplikazioaren hobespenak biltegiratzeko gconf kokaleku bat | Isho isabelo segconf lapho okuthandwa omayelana kufanele kugcinwe khona |
eu | zu | Eta iaquin deçan çuetaric batbederac bere vnciaren posseditzen sanctificationerequin eta ohorerequin: | ukuba yilowo nalowo kini akwazi ukuhlala nomkakhe ngobungcwele nangokuhlonipha, |
eu | zu | Sartu honako PINa '%s'(e)n: | Sicela ufake i-PIN elandelayo kwi-'%s': |
eu | zu | %s inprimagailua | _Bhala |
eu | zu | Halaber Sacrificadore principalec-ere escarnioz elkarri erraiten ceraucaten Scribequin, Berceac emparatu ditu, bere buruä ecin empara deçaque. | Kanjalo nabapristi abakhulu bambhinqa bebodwa kanye nababhali, bathi: “Wasindisa abanye, angezisindise yena. |
eu | zu | Eragiketa guztien memoria-jokoa | Imisebenzi yonke yomdlalo wokukhumbula |
eu | zu | Txertatu _fitxategiak: | Faka phakathi ama_fayela: |
eu | zu | Eta hec bertan vncia eta bere aita vtziric iarreiqui içan çaizcan. | Base beshiya masinyane umkhumbi noyise, bamlandela. |
eu | zu | Sugueac kenduren dituzté: eta baldin cerbait heriotaracoric edan badeçate, eztraue calteric eguinen: erien gainean escuac eçarriren dituzté, eta sendaturen dirade. | baphathe izinyoka; uma bephuza okubulalayo, akusoze kwaba nangozi; bayakubeka izandla phezu kwabagulayo, basinde.” |
eu | zu | Jo soinua mezuak iristean | Dlalela imilayezo engenayo umsindo |
eu | zu | Bistaratu eta editatu laster-markak | Hlela Izibekisi-bhukwini |
eu | zu | %u erabiltzaileak %t segundo barru hasiko du saioa | Umsebenzisi %s uzongena emizuzwaneni %d |
eu | zu | Ikusi uneko korrontearen propietateak | Buka izakhiwo zokusakaza kwamanje |
eu | zu | Besterik | Abanye: |
eu | zu | Eta ikus nitzan çazpi Aingueru Iaincoaren aitzinean assistitzen dutenac, eta eman cequiztén çazpi trompetta. | Ngase ngibona izingelosi eziyisikhombisa zimi phambi kukaNkulunkulu, zanikwa amacilongo ayisikhombisa. |
eu | zu | Fedez aditzen dugu Iaincoaren hitzaz mundua eguin içan dela: gauça inuisiblén demonstratione eguin ledinçát. | Ngokukholwa siqonda ukuthi izwe lonke ladatshulwa ngezwi likaNkulunkulu, kuze kuthi okubonwayo akuvelanga kokubonwayo. |
eu | zu | Aplikatu baimenak fitxategi inguratuei | Iimvumo zohele. |
eu | zu | Eguin içan natzaye infirmoey infirmo beçala, infirmoac irabaz ditzadançát: guciey eguin içan natzaye gauça gucia, guciz batzu salua ditzadançat. | kwababuthakathaka ngaba buthakathaka, ukuze ngizuze ababuthakathaka; sengaba yikho konke kubo bonke, ukuze ngakho konke ngisindise abanye. |
eu | zu | Zakarrontzia | Udoti |
eu | zu | Estekaren kolorea | Xhuamnisa umbala |
km | zu | (319) 355-1027 ឬ (319) 262-8082 | (319) 355-1027 noma (319) 262-8082 |
km | zu | ទាក់ទងមកយើងសម្រាប់ Whatsapp / Viber: | Xhumana nathi ngeWebsapp / Viber: |
km | zu | ដោយស្វ័យប្រវត្តិឧបករណ៍ចាប់សញ្ញាសង្កត់សំឡេងទឹកជាដុំ (M12): 3 ... | Auto Amanzi Ukuthola Inzwa Accent (M12): 3 ... |
km | zu | បញ្ចូលឧបករណ៍ទំនាក់ទំនង ឬលេខទូរស័ព្ទ ៖ | menu item |
km | zu | អត្ថជន៍ទូទៅពី ultrasonication នៅក្នុងគីមីសាស្ត្រ: | Okujwayelekile ukuzuza nge-ultrasonication ekhemistry: |
km | zu | នៅថ្ងៃទី 19 ខែមិថុនាឆ្នាំ 2017 នេះ "LeCorn Cup បាន" ឈ្នះពានរង្វាន់ឆ្នាំ 2016 ប្រទេសចិនបានអាហារនិងឱសថឧស្សាហកម្មម៉ាកព្រឹត្តិការណ៍និងត្រូវបានប្រារព្ធឡើងនៅក្នុងសណ្ឋាគារទីក្រុងស៊ាងហៃ Dongjiao ។ បន្ទាប់ពី o ... | Ngo-June 19, 2017, i- "LeCorn Cup" won 2016 China Ukudla Pharmaceutical Industry Brand Izinkundla futhi yilowo owaqhutshelwa e Shanghai Dongjiao Ihhotela. Ngemva o ... |
km | zu | Adware,ការជំនុំជម្រះ | Ezamahala, isivivinyo |
km | zu | FL ស្ទូឌីយោ 12.5.1.165 បំបែក | FL Studio 12.5.1.165 uthanda |
km | zu | កំពូល ខែមិថុនា 28, 2016 បញ្ជី ទុកឱ្យសេចក្តីអធិប្បាយ 790 ទស្សនៈ | superadmin Juni 28, 2016 Uncategorized Shiya amazwana 715 Ukubukwa |
km | zu | ការពិពណ៌នាពីផលិតផល 1. រន្ធដោតឆ្នួត 3/4 "ក្រុមហ៊ុន T-ទម្រង់អនុញ្ញាតឱ្យអ្នកប្រើរង្វាស់ឆ្នួតអញ្ជឹភាពជាក់លាក់ដូចជារង្វាស់ Incra ខណៈដែលក្រុមហ៊ុន T-នៅជាប់គ្នាទទួលយកបទឈប់សាកលកាន់ចុះ featherboards និងច្រើនទៀត | umkhiqizo incazelo 1. 3/4 "T-Iphrofayela isigqoko slot ikuvumela ukuthi usebenzise ngokunemba zinindwa isigqoko Izikali, ezifana Incra gauge, kuyilapho eduze jikelele T-ithrekhi amukela izitobhi, bamba-nezinkinga, featherboards nokuningi |
km | zu | តើធ្វើដូចម្តេចអំពីសុវត្ថិភាពសម្រាប់មនុស្សពេញវ័យការជិះកង់អគ្គិសនីមួយនេះ? - Jomo Technology Co. , Ltd. | Kanjani mayelana nokuphepha for omdala ugibele isikuta kagesi? - Jomo Technology Co., Ltd |
km | zu | ស្វែងរកពេលវេលាពិតប្រាកដ, ការកក់, ដែលមានល្បឿនលឿនសាកថ្មតាមរយៈកម្មវិធីទូរស័ព្ទដៃ។ ជម្រើសនៃការបង់ប្រាក់ដែលអាចបត់បែនបានរួមទាំងកាត RFID និងការទូទាត់ចល័តដូចជា Paypal, Alipay, ក្រុមហ៊ុន Apple បានប្រាក់បៀវត្សរ៍ល | Real-time zokufuna, ukubhuka, fast ukushaja nge isicelo ephathekayo. Ongakhetha Nezimo yokukhokha kuhlanganise RFID ikhadi, kanye nokukhokhwa mobile ezifana PayPal, Alipay, Apple Pay, njll |
km | zu | វាដូចជាមិនអើពើនឹងក្របខ័ណ្ឌ NBA បាន, ដោយសារតែអ្នកលេងបាល់បោះ NBA នឹងជា 2K នៅលើ PlayStation. ឈប់ដេញតាមរឿងក្លែងក្លាយ, និងចាប់យកអ្វីដែលពិតប្រាកដដែលអាចរកបាន. C.S. លោក Lewis បានសម្តែងការយល់ឃើញជាស្រដៀងគ្នានេះដែរនៅពេលដែលគាត់បាននិយាយថានេះ: | Kufana ukukuziba lokho NBA, ngoba uthanda ukudlala NBA 2K ku-PlayStation. Misa nokujaha into inkohliso, ugone into yangempela etholakalayo. C.S. Lewis waveza inhliziyo efanayo lapho esho lokhu: |
km | zu | សាលាសុវត្ថិភាព | UKUSEBENZA UKUSEBENZA |
km | zu | ទំហំ: 41X41 | Usayizi: 41X41 |
km | zu | មួយសេចក្តីណែនាំជាមូលដ្ឋានក្នុងការត្បូងធំរកឃើញជាទូទៅនៅក្នុងទីផ្សារកម្ពុជា។ ជាការពិតណាស់ការចាប់ផ្តើមកម្រិតនេះបានសង្កត់ធ្ងន់ទិដ្ឋភាពសំខាន់នៃត្បូងដូចជាទទឹមត្បូងកណ្តៀង, Zircon, peridot, garnet, Topaz, aquamarine, រ៉ែថ្មខៀវភ្លឺថ្លា, chalcedony, obsidian ល | A isingeniso eziyisisekelo ayigugu ezinkulu ngokuvamile atholakala emakethe Cambodian. Le course ekuqaleni-level igcizelela izici ezibalulekile amagugu ezifana ruby, isafire, zircon, peridot, garnet, itopazi, aquamarine, crystalline asebenza ngebhethri, chalcedony, obsidian, njll |
km | zu | អត្តសញ្ញាណដែលបានផ្ដល់ដោយម៉ាស៊ីនបម្រើជជែកមិនអាចត្រូវបានផ្ទៀងផ្ទាត់ឡើយ ។ | Isazisi esinikwe kwisiphakeli sengxoxo asikwazi ukuqinisekiswa. |
km | zu | 3. សេចក្ដីស្រឡាញ់ដូចបិតា & ការថែរក្សា | 2. Ukuphila Okuphakade |
km | zu | អ្វីដែលខ្ញុំហៅថាយុទ្ធសាស្ត្រ armada ត្រូវបានគេហៅថា ការស្រាវជ្រាវកម្មវិធី ។ សូមមើល Wilson, Aronson, and Carlsmith (2010) ។ | Lokho engikubiza ngokuthi isu le-armada ngezinye izikhathi kuthiwa ucwaningo lwenqubo ; bheka Wilson, Aronson, and Carlsmith (2010) . |
km | zu | ក្រុមហ៊ុន BPV Consult GmbH | I-TCDD YHT Machinist yokuThenga |
km | zu | ប្រអប់បញ្ជី | uhlu |
km | zu | Mog Arten09 / 21 / 2018 នៅ 4: 25 ម៉ោង | Mog Arten09 / 21 / 2018 kwi-4: 25 ntambama |
km | zu | បូស្នៀ | ekhaya |
km | zu | StLot - តម្លៃច្រើននៃលំដាប់ដំបូង។ ប្រសិនបើតម្លៃគឺវិជ្ជមាននោះវាត្រូវបានគេប្រើជាចំនួនថេរ (ឧទាហរណ៍: Lot = 0.01 ការដោះដូរពាណិជ្ជកម្ម 0.01 នឹងត្រូវបានបើក) ។ ប្រសិនបើតម្លៃអវិជ្ជមានអេអេនឹងបើកចំនួន 0.01 ក្នុងចំនួនដែលបានបញ្ជាក់នីមួយៗនៅលើប្រាក់បញ្ញើ (ឧទាហរណ៍: Lot = -100, $ 500 មាននៅលើគណនីនោះពាណិជ្ជកម្មនឹងត្រូវបានបើកជាមួយទំហំនៃចំនួនច្រើន 0.05) ។ | I-StLot - Inani lenani le-oda lokuqala. Uma inani lihle, lisetshenziswe njengenqwaba ephelele (Isibonelo: Lot = 0.01, ukuhweba kwe-lot 0.01 kuzovulwa). Uma inani lingalungile, i-EA izovula i-0.01 lot ngayinye inani elicacisiwe kwidiphozi (Isibonelo: Lot = -100, i-$ 500 etholakalayo ku-akhawunti, ukuhweba kuzovulwa ngobukhulu bezinkampani ze-0.05). |
km | zu | 3202 5202 ការបើកចំហរ 15 35 15,9 0.6 11200 7450 14000 16000 66 | 3202 5202 evulekile 15 35 15.9 0.6 11200 7450 14000 16000 66 |
km | zu | 10,000 $ ឈ្នះប្រសិនបើអ្នកវាយគ្រាប់បាល់ពណ៌ស 4 និងមាស។ | $ 10,000 ukuwina uma wena hit 4 amabhola white negolide. |
km | zu | ខោក្រវាត់ពណ៌ខៀវធំដែលមានរាងជារង្វង់ $ 54.73 $ 64.39 | Ubukhulu be-Linen Long Blouse $67.00 |
km | zu | រឿងរបស់ពួកយើង: | Singobani: |
km | zu | ថា, មិត្តភក្តិរបស់ខ្ញុំ, គឺជាការមួយនៃខបហបត្រគាកធំបំផុតមិនធ្លាប់ដែលបានសរសេរ. នេះជាគម្រោងការ Rhyme, វាក្យសព្ទ, ភាពច្បាស់លាស់និងជម្រៅនៃមាតិកា, លំហូរ- ទាំងអស់របស់វាជាឆ្កួត. ចូរសរសើរតម្កើងព្រះជាម្ចាស់សម្រាប់ការប្រើប្អូនប្រុសរបស់ខ្ញុំ Shay. តើមានអ្វីខ្លះអាល់ប៊ុមនិងខសំណព្វ y'alls? | Lokho, abangani bami, ingenye komkhulu mavesi hip hop ezake zabhalwa. Amacebo imvumelwano, nesilulumagama, kuchazeka ojulile okuqukethwe, ukugeleza- sonke sasiyisifunda crazy. Dumisani uNkulunkulu usebenzisa umfowethu Shai. Yiziphi ezinye albhamu y'alls ozithandayo kanye namavesi? |
km | zu | Sculpture-ចម្លាក់ទូស័ព្ទ | Lezo |
km | zu | លោក Alistair | lomsebenzisi |
km | zu | ទូរសារ: 86-510-88230282 | Ifoni: 86-510-88230282 |
km | zu | ប្រមុខ | ugesi |
km | zu | 3, NGYC អាចផ្តល់ជូននូវផលិតផលបាច់សម្រាប់ខ្ពស់ថ្នាក់ទី YXG-32 ជាមួយនឹងការ BH & Ge; 29MGOe ។ | 3, NGYC Can Ukunikeza Iqoqwana Production Ukuze High Grade YXG-32 Nge BH & Gen; 29MGOe. |
km | zu | ការធ្វើដំណើរអវកាស * 800mm 800 | Izikhangibavakashi Space 800 * 800mm |
km | zu | រដ្ឋ Nevada | lomsebenzisi |
km | zu | ការធ្វើឱ្យរឿងមិនអាចទៅរួចនោះទេ, វេទមន្តនេះបើយោងតាម Walter Rolfo | Ukwenza okungenzekiyo kwenzeke, umlingo ngokweWalter Rolfo |
km | zu | ពីការដំឡើងដោយស្វ័យប្រវត្តិ 10 កំណែឬ + ឯកសារទាំងអស់ស្ថិតនៅក្នុង ឯកសាររបស់ខ្ញុំ ថតឬ ឯកសារ ដោយផ្អែកលើកំណែ Windows របស់អ្នក។ | Kusukela auto-ze version 10 noma + zonke Imibhalo asezindaweni Amadokhumenti ami ifolda noma Imibhalo ngokusekelwe Windows version yakho. |
km | zu | 7 វគ្គបណ្តុះបណ្តាលការអភិវឌ្ឍ blockchain ល្អបំផុត, វគ្គសិក្សានិងវិញ្ញាបនបត្រ - blockchain ដំណឹង | 7 Best ukuqeqeshwa Blockchain Development, Nezifundo kunye izitifiketi - Blockchain News |
km | zu | www.gotquestions.org/Khmer - សំណួរ:ចម្លើយលើព្រះគម្ពីរ | www.gotquestions.org/IsiZulu - Imibuzo ngeBhayibheli iyaphendulwa |
km | zu | ស្តង់ដាភ្ជាប់: ចំណាត់ថ្នាក់ NEMA 1-15P អតិបរមាបច្ចុប្បន្ន: 15A អតិបរមាតង់ស្យុង: 125V | Isixhumi Standard: Isilinganiso NEMA 1-15P Maximum yamanje: 15a Maximum Amandla: 125V |
km | zu | មុន: Zbigz ពិសេសម៉ាស៊ីនភ្លើងគណនី 2017 | Langaphambilini: Zbigz Premium-Akhawunti Generator 2017 |
km | zu | យើងមានឃ្លាំងធំ: ប្រហែល 600 ម៉ែត្រការ៉េ | Sine izimpahla ezinkulu: square metres mayelana 600 |
km | zu | អ្នកជំនួញ Forex ជាទីគោរព! សូមអរគុណអ្នកសម្រាប់ការជាវ ... នេះគឺជា "ការធ្វើពាណិជ្ជកម្មអ៉ីនធឺណិត" របស់អ្នក! https://www.bestforexeas.com/thank-free-ebook/ ដើម្បីជោគជ័យក្នុងការជួញដូររបស់អ្នក! Michael Sommer | Othandekayo othandekayo we-Forex! Siyabonga ngokubhalisa ... Nansi i-ebook yakho ye-"ULTIMATE FOREX TRADING"! https://www.bestforexeas.com/thank-free-ebook/ Ekuphumeleleni kwakho kokuhweba! Michael Sommer |
km | zu | របាររមូរ | insika yokwehlisa nokwenyusa |
km | zu | ល្បឿន ៖ | Ijubane: |
km | zu | ជំហានរបស់ EA សញ្ញា ផ្សាយផ្ទាល់ $ 17,122 $ 9,815 2,636.5% 0.0% ពិនិត្យឡើងវិញ | Esiginali Izinyathelo EA LIVE $ 17,122 $ 9,815 2,636.5% 0.0% Buyekeza |
km | zu | ហ្គេម Mac / កុំព្យូទ័រ / កម្មវិធី | Imidlalo Mac / pc / app |
km | zu | យើងបានណែនាំឧបករណ៍កម្រិតខ្ពស់ផលិតកម្មនិងបច្ចេកវិទ្យាដំណើរការសំណាញ់លួស welded, លួសសំណាញ់ឆកោន, របងតំណខ្សែសង្វាក់, សំណាញ់របង, បង្អួចអេក្រង់, លួស galvanized, លួស annealed ខ្មៅ PVC wire.barbed លួសឡាម barbed លួស, ក្រចកទូទៅ, ក្រចកដំបូល, អោយចេញស្នៀតស្បែកជើង | Sibethula eziphambili imishini nokukhiqizwa nokuqhutshwa ngobuchwepheshe, ashiselwe Wire Mesh, olunezinhlangothi Wire Mesh, chain link kocingo, ucingo inetha, iwindi kwesikrini, wire lashukumisa, abamnyama wire annealed, PVC wire.barbed wire, insingo ngocingo oluhlabayo, izipikili ezivamile, ukufulela izinzipho, izicathulo tacks |
km | zu | A1: យើងមានរោងចក្រផលិត PCB និងរោងចក្ររដ្ឋសភាផ្ទាល់ខ្លួនរបស់យើង។ | A1: Sine eyethu PCB yokukhiqiza & LoMhlangano endaweni yokukhanda. |
km | zu | សន្ដិសុខ | Abahlengikazi-TCNI |
km | zu | បើកគណនី FX | IZINDABA ZASEFX |
km | zu | ស័ផ្ទះល្វែងហ៊ុមព័ទ្ធលួសឡាសម្ភារៈសន្តិសុខ: 1 ផ្ទះល្វែងលួសប្រភេទឡា: គុណភាពខ្ពស់ - ជម្រុញឱ្យលួសដែកថែបកាបូនក្តៅខ្ពស់, ក្តៅស័ដែកសរសៃកាបូនមធ្យមលួសសន្លឹកដែកអ៊ីណុក, etc.2; ក្តាកាំបិត: គុណភាពខ្ពស់ - ដែក, ចានដែកអ៊ីណុក។ ម៉ូឌែល: លួសឡាមនេះត្រូវបានគេបែងចែកទៅជា BTO និងសហគមន៍ទេសចរណ៍ BTO មានរួមបញ្ចូលទាំង BTO-10 BTO-18 BTO-22 BTO-28 BTO-30 សហគមន៍ទេសចរណ៍រួមមានទាំងសហគមន៍ទេសចរណ៍ 60 សហគមន៍ទេសចរណ៍-65 Bto-22 គឺជាគំរូជាទូទៅត្រូវបានគេប្រើច្រើនបំផុតនៅក្នុងប្រទេសចិន (ម៉ូដែលផ្សេងទៀត អាចត្រូវបានប្ដូរតាមបំណងផងដែរ ... | Lashukumisa flat nokuvikeleka uthango nsingo wire Material: 1. Flat uhlobo nsingo wire: izinga okusezingeni - hot lashukumisa carbon okusezingeni eliphezulu steel wire, hot lashukumisa naphakathi carbon steel wire, insimbi engagqwali ishidi wire, etc.2; Knife ibhodi: izinga okusezingeni - steel lashukumisa, engagqwali ipuleti. Model: bentambo insingo sehlukaniswe BTO futhi CBT BTO kuhlanganisa BTO-10 BTO-18 BTO-22 BTO-28 BTO-30 CBT kuhlanganisa CBT-60 CBT-65 BTO-22 kuyinto ngokuvamile ezisetshenziswa imodeli e China (kweminye imihlobo kungabuye ngezifiso ... |
km | zu | ចំនួនសរុបអ្នកប្រើ: 185506 | Inani labasebenzisi: 184208 |
pes | zu | که از این امور بعضی منحرف گشته به بیهودهگویی توجه نمودهاند، | abathe abanye bephaphalazile kulokho, baphambukela ekukhulumeni okuyize, |
pes | zu | لیکن اگر آن غلام در خاطر خود گوید، آمدن آقایم به طول میانجامد و به زدن غلامان و کنیزان و به خوردن و نوشیدن و میگساریدن شروع کند، | Kepha uma leyo nceku ithi enhliziyweni yayo: ‘Inkosi yami ilibele ukufika,’ iqale ukushaya abafana namantombazana, idle, iphuze, idakwe, |
pes | zu | ای پدران، به شما مینویسم زیرا او را که ازابتدا است میشناسید. ای جوانان، به شمامی نویسم از آنجا که بر شریر غالب شدهاید. ای بچهها به شما نوشتم زیرا که پدر را میشناسید. | Ngilobela nina boyise, ngokuba niyamazi yena okhona kwasekuqaleni. Ngilobela nina zinsizwa, ngokuba nimnqobile omubi. |
pes | zu | دارندگان سر ایمان در ضمیر پاک. | ephethe imfihlakalo yokukholwa kunembeza omhlophe. |
pes | zu | و سعی کن که خود را مقبول خداسازی، عاملی که خجل نشود و کلام خدا رابخوبی انجام دهد. | Khuthalela ukuba uziveze uthembekile kuNkulunkulu, isisebenzi esingenamahloni, esiqondisa kahle izwi leqiniso. |
pes | zu | از بدی اعراض نماید و نیکویی رابهجا آورد؛ سلامتی را بطلبد و آن را تعاقب نماید. | adede ebubini, enze okuhle, afune ukuthula, akujonge, |
pes | zu | زانرو که مترقب شهری بابنیاد بود که معمار و سازنده آن خداست. | ngokuba wayebheke umuzi onezisekelo, omakhi nomenzi wawo nguNkulunkulu. |
pes | zu | پس ایشان را برداشته، در همان ساعت شب زخمهای ایشان را شست و خود و همه کسانش فی الفور تعمید یافتند. | Wabathatha ngaso leso sikhathi sasebusuku, wabageza imivimbo, wabhapathizwa khona lapho, yena nabo bonke abakhe, |
pes | zu | او به من گفت: "روانه شوزیرا که من تو را به سوی امت های بعیدمی فرستم.» | “Wathi kimi: ‘Hamba, ngokuba mina ngizakukuthuma uye kude kwabezizwe.’ ” |
pes | zu | پس یحیی شهادت داده، گفت: «روح را دیدم که مثل کبوتری از آسمان نازل شده، بر او قرارگرفت. | UJohane wafakaza wathi: “Ngibonile uMoya ehla ezulwini njengejuba, wahlala phezu kwakhe. |
pes | zu | زیرا همین است آن پیغامی که از اول شنیدید که یکدیگر را محبت نماییم. | Nanti izwi enalizwayo kwasekuqaleni lokuba sithandane, |
fy | zu | Ôfbyldingseftergrûndetails | Iminingwane Yesithombe Sesizinda |
fy | zu | Matroska-fideo | Ivideo yeMatroska |
fy | zu | create new folder | Akunalutho kuqwembe-lomsikelo lokunanyathiselwa.create new folder |
fy | zu | Komm_ando: | Umlayelo womboniso sithombe |
ks | zu | छवि लोड करें | _Phinda ufake |
ks | zu | प्रारंभ में ही 100% से अधिक ज़ूम स्वीकारें | Vumela ukusondeza okungaphezu kwama-100% kuqala |
ee | zu | Yesu ɖo eŋu na wo bena, “Elabena xɔse ʋee aɖe koe le mia si. Ne miaƒe xɔse ɖe wòle abe bliku teti ene la anye ne miate ŋu agblɔ na to sia be, ‘Ho tso afi sia’ eye wòaho ayi teƒe bubu. Nanekewɔwɔ masesẽ na mi o. | Wayesethi kubo: “Kungenxa yokukholwa kwenu okuncane. Ngokuba ngiqinisile ngithi kini: Uma ninokukholwa njengembewu yesinaphi, niyakuthi kule ntaba: ‘Suka lapha, uye laphaya,’ iyakusuka; akukho okuyakunahlula. |
ee | zu | Le esia ta gaxɔdzikpɔla hã mefe kpli wo kura o. Etsɔ wo de gaxɔa ƒe gogloeaƒe ke eye wòde ga afɔ na wo sesĩe. | yena eyaliwe kanjalo wabaphonsa etilongweni elingaphakathi, wabopha izinyawo zabo ogongolweni. |
ee | zu | Gake vɔvɔ̃nɔtɔwo, dzimaxɔsetɔwo, ame vɔ̃ɖiwo, hlɔ̃dolawo, ahasiwɔlawo, akunyawɔlawo, Trɔ̃subɔlawo kple alakpatɔwo katã la, woƒe nɔƒe anye aŋɔdzota si le bibim ŋɔdzitɔe la me. Esiae nye ku evelia.” | Kepha amagwala, nabangakholwayo, nabanengekayo, nababulali, nezifebe, nabathakathi, nabakhonza izithombe, nabo bonke abaqamba amanga, isabelo sabo siyakuba sechibini elivutha umlilo nesibabule, okungukufa kwesibili.” |
ee | zu | Ke ŋutikɔkɔe kple bubu kpakple ŋutifafa atso Mawu gbɔ na ame sia ame si ɖoa toe, ne wonye Yudatɔwo loo alo Trɔ̃subɔlawo, | kepha inkazimulo nodumo nokuthula kubo bonke abenza okuhle, kumJuda kuqala, nakumGreki futhi. |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.