src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
my
zza
အပို A5paper size
paper size
my
zza
B1paper size
paper size
my
zza
B2paper size
paper size
my
zza
B6paper size
paper size
my
zza
B6/C4paper size
paper size
my
zza
B7paper size
paper size
my
zza
C10paper size
paper size
my
zza
C4paper size
paper size
my
zza
C5paper size
paper size
my
zza
C7paper size
paper size
my
zza
JB1paper size
paper size
my
zza
JB5paper size
paper size
my
zza
JB8paper size
paper size
my
zza
jis execpaper size
paper size
my
zza
ကြော်ကီ ၂ စာအိတ်paper size
paper size
my
zza
အော်ဖူဂူ (အကြောင်းပြ ပိုစကတ်)paper size
paper size
my
zza
စာအိတ်paper size
paper size
my
zza
10x13paper size
paper size
my
zza
10x14paper size
paper size
my
zza
b-pluspaper size
paper size
my
zza
edppaper size
paper size
my
zza
ဥရောပဆိုင်ရာ edppaper size
paper size
my
zza
fpaper size
paper size
my
zza
ဖန်ဖိုး တရားဝင် ဂျာမန်paper size
paper size
my
zza
တရားဝင် အစိုးရpaper size
paper size
my
zza
အညွှန်း ၄x၆ (ပိုစကတ်)paper size
paper size
my
zza
အပို အညွှန်း ၄x၆paper size
paper size
my
zza
အမှာစာpaper size
paper size
my
zza
ဆူပါ Bpaper size
paper size
my
zza
အီတလီ စာအိတ်paper size
paper size
my
zza
prc5 စာအိတ်paper size
paper size
my
zza
prc7 စာအိတ်paper size
paper size
my
zza
ရှည်​လျားတဲ့ အစွန် (စံညွှန်း)Two Sided
Two Sided
my
zza
တိုတောင်းတဲ့ အစွန် (အဖွင့်)Paper Source
Paper Source
my
zza
အလိုအလျှောက် ရွေးချယ်မှုPaper SourceResolution
Paper SourceResolution
my
zza
ကြို-စစ်ထုတ်ခြင်း မရှိMiscellaneous
Miscellaneous
ce
zza
ДIадахьар
Devam ke
ce
zza
Арадалар...
Sono tever...
ce
zza
DVD гIалат
Xataya DVD
ce
zza
Пароль
Şîfre
ce
zza
Программировани
Programkerdayine
ce
zza
Аппаратни гIирсийн параметрашPersonal settings
Personal settings
ce
zza
Система
Sîstem
ckb
zza
دەرچوون...
Sono tever...
ckb
zza
بارکه‌ری بووت
Barkerdena Boot
ckb
zza
‌ووشەی تێپەربوون
Şîfre
ckb
zza
ئاسایی
Normal
ckb
zza
ده‌رباره‌ی GNOME
GNOME serê
ckb
zza
په‌یوه‌ندی
Kontakt
ckb
zza
ده‌رباره‌ی ڕوومێزی GNOME
Serêmaseya GNOME ser
ckb
zza
هیچ په‌ڕگه‌ناوێ پاشه‌که‌وت ناکرێت بۆ
Name Dosya seba qeyd çino
ckb
zza
یارییه‌كان
Kay
ckb
zza
داوانامه‌كانی ئۆفیس
Programe Buro
ckb
zza
كه‌سی
Şexsî
ckb
zza
سیسته‌م
Sîstem
ckb
zza
پۆلی پڕۆگرامه‌كه‌ له‌لایه‌ن به‌ڕێوبه‌ری په‌نجه‌ره‌كانه‌ دیاریكراوه‌
Menejerê Pencere awe Sinifa Program gurîno
ckb
zza
ناو
NAME
ckb
zza
X ڕووپه‌ڕ بۆ دیاریكردن
Musnayîşe gurayîna X
ckb
zza
ڕاگرتنkeyboard label
keyboard label
ckb
zza
هەڵاتنkeyboard label
keyboard label
ckb
zza
ڕاستkeyboard label
keyboard label
ckb
zza
سەرەتاkeyboard label
keyboard label
ckb
zza
تێکردنkeyboard label
keyboard label
ckb
zza
دیاریکردنی ڕەنگpredefinito:mm
predefinito:mm
ckb
zza
تەواوی دەکات...sftp://blahblah
sftp://blahblah
ckb
zza
نەتوانرا ناوی پەڕگە بگۆڕدرێتFile System
File System
ckb
zza
سیستەمinput method menu
input method menu
ckb
zza
زانیاری پێک دەهێنێتprint operation status
print operation status
ckb
zza
زانیاری دەنێرێتprint operation status
print operation status
ckb
zza
چاپی دەکاتprint operation status
print operation status
ckb
zza
ڕەنگBinding and finishing
Binding and finishing
tk
zza
GNOMEniň ýoldaşlary
Olwozê/Hevalê GNOME
tk
zza
Tamas
Kontakt
tk
zza
'%s' : %s faýly öwürmekda hata böldinamename
Reyna guretîna Dosya '%s' de xata bîye: %snamename
tk
zza
Adsyz
Name çino
tk
zza
'%s' faýly kadlay faýly yä daýrektory dal.
Dosya '%s' ju Dosyaya yan Pelga rinde nîya.
tk
zza
Sataşmak üçin buýruk (Exec) ýok
Rakerdayinere Ferman (Exec) çino
tk
zza
Renk Saýlawypredefinito:mm
predefinito:mm
hu
zza
Folytatás
Devam ke
hu
zza
Paraméterek
Opsîyone Rakerdeane
hu
zza
Súgó
Ardim
hu
zza
I/O hiba
Xataya I/O
hu
zza
Kérem, helyezze be a(z) %u indítólemezt.
Disketa Boot %u.e cike
hu
zza
DVD-hiba
Xataya DVD
hu
zza
Normál
Normal
hu
zza
Új fiók létrehozása a kiszolgálónMyUserName on freenode
MyUserName on freenode
bs
zza
Pokretač sistema
Barkerdena Boot
bs
zza
Lozinka
Şîfre
bs
zza
Ostale opcije
Opsîyone bîn
bs
zza
Odjavljenpresence
presence
bs
zza
%1$s na %2$sJabber Account
Jabber Account
bs
zza
%s je napustio/la sobufoo has left the room
foo has left the room
bs
zza
_Dodaj grupuverb in a column header displaying group names
verb in a column header displaying group names
bs
zza
Launchpad Contributions: Amicus https://launchpad.net/~amicussamir Daniel4x https://launchpad.net/~daniel4molnar Samir Ribić https://launchpad.net/~megaribi Semir Hodzic https://launchpad.net/~semir004
Launchpad Contributions: Marmase https://launchpad.net/~erdemaslancan
bs
zza
Tekuća strana (Alt+P)of" from "1 of 19
of" from "1 of 19
bs
zza
Pokretanjetab
tab
bs
zza
Završena provjera ispravnog pisanja riječiFrench (France)language
French (France)language
bs
zza
O GNOME-u
GNOME serê
bs
zza
Gnome riba zvana Vanda
Wanda, Mose GNOME
bs
zza
O GNOME desktopu
Serêmaseya GNOME ser