src_lang stringclasses 351
values | tgt_lang stringclasses 445
values | source stringlengths 1 6.6k | target stringlengths 1 4.3k |
|---|---|---|---|
ace | de | Abaikan Bandum | Alle ignorieren |
ace | de | Teugon dialog keu peuteunte tubiet, peuudep lom ngon buet peumate | Dialog unterdrücken, der die Aktionen Abmelden, Neustarten und Herunterfahren bestätigen lässt. |
ace | de | Peuudep lom | Neustarten |
ace | de | Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peumate komputer?System | Sind Sie sicher, dass Sie alle Anwendungen schließen und den Rechner herunterfahren möchten?System |
ace | de | Peuudeb Lom... | Neustarten … |
ace | de | Mozilla Firefox adalah, populer pemenang penghargaan web browser yang digunakan oleh jutaan kareuna kesederhanaan, fitur keamanan ngon koleksi yang cukup rayek dari addons. | Mozilla Firefox ist der berühmte, preisgekrönte Webbrowser, der wegen seiner Einfachheit, seinen Sicherheitsmerkmalen und den vielen verfügbaren Erweiterungen von Millionen Nutzern weltweit verwendet wird. |
ace | de | 未知集合:%s | Unbekanntes Set »%s« |
ace | de | 无效的行 | Ungültige Zeile |
ace | de | 登入 | Anmelden |
ace | de | 登出 | Abmelden |
ace | ln | Laptop | Kompíta-bomɛmi |
ace | ln | Su & Gamba | Lokito mpé Video |
ace | ln | Teuntang GNOME | Liyebisi na ntina na GNOME |
ace | ln | Aplikasi Grafis | Ba aplikasion ya bililingi |
ace | ln | GEGL nyang hayeu | GEGL ya kokamwisa |
ace | ln | _Salen URL | _adɛlɛ́sɛ-wɛ́bɛ koákisa |
ace | ln | GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like) | GNOME ezali ebongiseli ya buro ya malamu ya ofele, ya pete, ya kolenda pe ya bosaleli malamu pona ba sistem d'explwatasion ya libota ya Unix |
ace | ln | Peranti Kreh | Esálisi |
ace | ln | Meureutoh ureung ka dibie kode keu GNOME seujak 1997; lee lom nyang bantu ngon laen cara, termasuk terjeumah dari bahasa inggreh keu bahasa aceh nyoe. Na nyang peugot dokumentasi (cara pakek saboh software). Na sit yang gadoh cek kualitas GNOME nyoe. Pokok jih, awak nyan i pikee uroe-malam kiban cara GNOME nyoe beu hay... | Ba nkama ya bato basungi ya botongi ya projet GNOME uta mbotama na ye na mobu 1997; mingi lisusu basungi na makambo mosusu ya ntina koleka neti libongoli, makomami pe bobateli ya qualité.UnknownMonitor vendor |
ace | ln | File '%s' kon file atawa direktori biasa | Nkasa '%s' ezali nkasa ya malamu te tope liboke te. |
ace | da | Generasi Profil | Profilgenerering |
ace | da | sudo命令终止于 %d 状态 | sudo afsluttede med status %d |
ace | da | Pembatalan AppArmor | AppArmor afviste handlinger |
ace | da | Peu udep Ulang | Genstart |
ace | da | Sudo模式 | Sudo-tilstand |
ace | da | 登入 | Logind |
ace | da | gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon | Fejl ved kommunikation med gnome-keyring-daemon |
ace | da | Bantuan | Hjælp |
ace | da | hana diteume hase | Ingen træffere |
ace | da | saboh keyring ngon nama yang hana | Der findes ikke nogen nøglering med dette navn. |
ace | da | keyring kaleh dibuka | Nøgleringen er allerede blevet låst op. |
ace | da | Ganto Lempeng Boot | Skift opstartsdisk |
ace | da | Peumatee system jinoe? | Luk systemet ned nu? |
ace | da | 工作者(_R) | _Bidragydere |
ace | da | Terminal Braille | Blindskriftsterminal |
ace | da | ^Neu cuba Edubuntu hana install ilee | ^Prøv Eubuntu uden at installere |
ace | da | Logo keu kotak tentang | Et logo for "om"-vinduet |
ace | da | _Ubah | R_edigér |
ace | da | ^Pasang Xubuntu bak mode teks | ^Installér Xubuntu i teksttilstand |
ace | da | ^Pasang Kubuntu | ^Installér Kubuntu |
ace | da | _Atoe | _Indstillinger |
ace | da | _Baroe | _Ny |
ace | da | Pasang Workstation | Installér en arbejdsstation |
ace | da | Pasang server | Installér en server |
ace | da | _Kuebah | _Gem |
ace | da | Kuebah lam dokumen | Gem den aktuelle fil |
ace | da | Cetak (_P) | _Udskriv... |
ace | da | Cetak berkah | Udskriv den aktuelle fil |
ace | da | Uji ^peingat | Test ^hukommelse |
ace | da | Keu bebah piranti lunak | Kun fri software |
ace | da | ^Pasang Mythbuntu | ^Installér Mythbuntu |
ace | da | Ny_oe | _Ja |
ace | da | _Pileeh Bandum | _Markér alle |
ace | da | Paste keu clipboard | Indsæt fra udklipsholderen |
ace | da | Menu Window | Vinduesmenu |
ace | da | Akses Data Pribadi Droeneuh | Tilgå dine private data |
ace | da | Ganto string | Erstat tekststykke |
ace | da | Peugot paket yang reuloh | Reparer skadede pakker |
ace | da | Peugot Window Baro | Opret et nyt vindue |
ace | da | Batal pinah | Fortryd sidste træk |
ace | da | %(nan): %(yum) | %(name)s: %(value)s |
ace | da | Akhe Permainan (_E) | _Afslut spillet |
ace | da | 只显示文字 | Kun tekst |
ace | da | 使用桌面默认值 (%s) | Benyt forvalgt for skrivebord (%s) |
ace | da | Hana meupat file '%s' | Kan ikke finde filen "%s" |
ace | da | Mulai %s | Starter %s |
ace | da | something has not been set | Vinduet kan ikke flyttes til arbejdsområde %d: arbejdsområdet findes ikke something has not been set |
ace | da | none" here means "no windowwindow | %lu (%s)none" here means "no windowwindow |
ace | da | Ukuran/posisi CRTC %d nyang neu ato ka di lua batas: posisi=(%d, %d), ukuran=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) | anmodet placering/størrelse til CRTC %d er uden for de tilladte grænser: Position=(%d, %d), størrelse=(%d, %d), maksimum=(%d, %d) |
ace | da | hanjeut ta set konfigurasi CRTC %d | kunne ikke sætte indstillinger til CRTC %d |
ace | da | hana info teuntang CRTC %d | kunne ikke hente information om CRTC %d |
ace | da | Standar Tema GNOME | Standardtema til GNOME |
ace | da | Su & Gamba | Lyd og video |
ace | da | 替换正在使用的窗口管理器为 Metacity | Erstat den kørende vindueshåndtering med Metacity |
ace | da | 打开 compositing | Aktivér komposition |
ace | da | 2 minutes | Sletter filer2 minutes |
ace | da | Aplikasi Kanto | Kontorprogrammer |
ace | da | Desktop | KommandoDesktop |
ace | da | Aksesoris Desktop | Skrivebordstilbehør |
ace | da | Snippet n, unassigned | Udklip {}Snippet n, unassigned |
ace | da | Taubah efek dari Ctrl + Alt + Backspace dipeurelee hak istimewa | Ændring af effekten af Ctrl+Alt+Tilbagetast kræver privilegier. |
ace | da | Papeuen | Bræt |
ace | da | Permainan Kartu | Kort |
ace | da | Pengetahuan | Videnskab |
ace | da | Aplikasi Pengetahuan | Videnskabelige programmer |
ace | da | Aneuk Manyak | Børn |
ace | da | Shotwell Photo Manager | Shotwell - billedhåndtering |
ace | da | No media in drive for device '%s'. | Intet medie i drev for enhed "%s". |
ace | da | Nyang jeuët ta akses nimba' Ubuntu | Tilgængelighed i Kubuntu |
ace | da | Olah Raga | Sport |
ace | da | Permainan Simulasi | Simuleringsspil |
ace | da | roeh dan berkontribusi u kubuntu | Bliv involveret og bidrag til Kubuntu |
ace | da | keyboard label | GDK-fejlretningsflag der skal fjerneskeyboard label |
ace | da | keyboard label | Sys_Reqkeyboard label |
ace | da | Nan | Navn |
ace | da | keyboard label | Esckeyboard label |
ace | da | Peutibiët | Skub ud |
ace | da | keyboard label | KP_Nedkeyboard label |
ace | da | Dokumen | Dokumenter |
ace | da | keyboard label | KP_Nextkeyboard label |
Subsets and Splits
Select Multilingual Train Data
The query filters the dataset to show records where both source and target languages are within a specified set, providing a basic view of language pairs but without deeper analysis.