src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
lv
Template
Veidnes
ace
lv
keyboard label
KP_Tabkeyboard label
ace
lv
keyboard label
Ctrlkeyboard label
ace
lv
progress bar label
Jauns paātrinātājs...progress bar label
ace
lv
File System
Neizdevās pārveidot faila nosaukumuFile System
ace
lv
print operation status
Gaidaprint operation status
ace
lv
print operation status
Apturēts problēmas dēļprint operation status
ace
lv
recent menu label
Nezināma vienībarecent menu label
ace
lv
Stock label
P_arStock label
ace
lv
Stock label
_PievienotStock label
ace
lv
Stock label
_PielietotStock label
ace
lv
Stock label
_DzēstStock label
ace
lv
Stock label
_DisketeStock label
ace
lv
Stock label
_RādītājsStock label
ace
lv
play musicStock label, media
_Apturētplay musicStock label, media
ace
lv
Stock label, media
A_tpakaļStock label, media
ace
lv
Stock label
_IzietStock label
ace
lv
Stock label
Caur_svītrotStock label
ace
lv
Stock label
Atja_unotStock label
ace
lv
paper size
A2paper size
ace
lv
paper size
A5paper size
ace
lv
paper size
C3paper size
ace
lv
paper size
JB10paper size
ace
lv
paper size
JB7paper size
ace
lv
paper size
oufuku (atbildes pastkarte)paper size
ace
lv
paper size
10x13paper size
ace
lv
paper size
Arch Bpaper size
ace
lv
paper size
dpaper size
ace
lv
paper size
4x6 ext kartītepaper size
ace
lv
paper size
ASV vēstule extrapaper size
ace
lv
paper size
ASV vēstule pluspaper size
ace
lv
paper size
Kvarta formātspaper size
ace
lv
paper size
prc1 aploksnepaper size
ace
lv
paper size
prc 32kpaper size
ace
lv
paper size
prc6 aploksnepaper size
ace
lv
paper size
prc7 aploksnepaper size
ace
lv
GhostScript
Printera noklusētaisGhostScript
ace
lv
(hana saran)
(nav priekšlikumu)
ace
lv
Lom...
Vairāk...
ace
lv
Na kesalahan keu bahsa: %s
pamanīta kļūda valodai: %s
ace
lv
Tema standar Ubuntu
Ubuntu noklusējuma motīvs
ace
lv
IBus is an intelligent input bus for Linux/Unix.
IBus ir inteliģenta Linux/Unix ievades kopne.
ace
lv
%a %b %e" --> "Sat Oct 31%a %e %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "03月27日 周六
%a %b %e %Y%a %b %e" --> "Sat Oct 31%a %e %b" --> "Sat 31 Oct%m月%d日 周%a" --> "03月27日 周六
ace
lv
Peugadoh peuudep lom item dari bagian menu
Izņem pārstartēšanas vienumu no sesijas izvēlnes
ace
lv
Peuudep lom
Pārstartēt
ace
lv
Peutheun
Iesnaudināt
ace
lv
Peumatee
Klusums
ace
lv
Jonathan ThomasThis is the description of a command line argument
Jonatans Tomass (Jonathan Thomas)This is the description of a command line argument
ace
lv
行为
Uzvedība
ace
lv
Sudo模式
Sudo režīms
ace
lv
akses ditulak
Piekļuve liegta
ace
lv
program gnome-keyring-daemon hana jalan
Gnome-keyring-daemon lietotne nav palaista.
ace
lv
gagal komunikasi ngon gnome-keyring-daemon
Kļūda, sazinoties ar gnome-keyring-daemon
ace
lv
Peutunjuk keu item 1
Padoms priekšmetam 1
ace
lv
Item Aneuk Manyak 2
Bērna priekšmets 2
ace
lv
Neudokumentasi le
Dokumentējuši
ace
pap
Peu udep Ulang
Reinisiá
ace
pap
Pengato pribadi
Settingnan personal
ace
pap
Aplikasi Grafis
Applikashonan grafiko
ace
pap
Pengato Sistem
Administrashon di Sistema
ace
pap
^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee
^Purba Kubuntu Netbook sin instalé
ace
pap
Aplikasi Kanto
Programanan pa office
ace
pap
I/O na salah
Eror di E/S
ace
pap
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Otro programanan
ace
pap
Nyoe keun lempeng boot yang pah. Ci neu coba lempeng boot yang laen %u.
Esaki no ta un disko di inisio adekuá. Por fabor hinka e disko di inisio %u
ace
pap
Aksi
Akshon
ace
pap
Kata gunci droe neh :
Hinka bo kontraseña:
ace
pap
Blok Jatuh
Blokinan ta kai
ace
pap
Pasang Diskless Image Server
Instalá un sirbidó di imágen sin disko
ace
pap
Aneuk Manyak
Muchanan
ace
pap
Accessibility
Aksesibilidat
ace
pap
Olah Raga
Deportivo
ace
pap
Permainan Siasat
Weganan di Strategia
ace
pap
^Neu cuba Edubuntu hana install ilee
^Purba Edubuntu sin instalé
ace
de
Generasi Profil
Profilgenerierung
ace
de
Item Aneuk Manyak 2
Kindelement 2
ace
de
Bantuan
Hilfe
ace
de
Neutuleh le
Programm von
ace
de
Masukan penulis sendiri
Ein einzelner Autoreneintrag
ace
de
Dokumenter
Dokumentatoren
ace
de
Baca Layar
Bildschirmleser
ace
de
_Berkah
_Datei
ace
de
^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee
Ubuntu MID ohne Installation ^ausprobieren
ace
de
_Ubah/
_Bearbeiten/
ace
de
Use driver update disc
CD/DVD mit Treiber-Aktualisierungen benutzen
ace
de
_Permainan
_Spiel
ace
de
^Pasang Xubuntu
Xubuntu ^installieren
ace
de
_Kuebah
_Speichern
ace
de
^Pasang Ubuntu Studio
Ubuntu Studio ^installieren
ace
de
Pasang Diskless Image Server
Festplattenlosen Image-Server installieren
ace
de
Pasang command-line sistem
Ein Befehlszeilensystem installieren
ace
de
^Uji lempeng peu na yang reuleh
CD/DVD auf Fehler ^prüfen
ace
de
^Dell Automatic Reinstall
^Dell: Automatische Neuinstallation
ace
de
Clear yang dipileh
Die Auswahl verwerfen
ace
de
_Kon
_Nein
ace
de
Peug_adoh Bandum
Auswahl au_fheben
ace
de
Mita keu string
Nach einer Zeichenkette suchen
ace
de
_Sigohlom jih
_Zurück
ace
de
_Properties
Ei_genschaften
ace
de
_Tentang
_Über