src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
eu
Stock label
_LodiaStock label
ace
eu
Stock label
_BihurtuStock label
ace
eu
Stock label
_ExekutatuStock label
ace
eu
Stock label
Bilatu eta _ordeztuStock label
ace
eu
Stock label
_DisketeaStock label
ace
eu
go to the top of the pageStock label, navigation
_Azkenerago to the top of the pageStock label, navigation
ace
eu
go downStock label, navigation
_Atzerago downStock label, navigation
ace
eu
Stock label
_Disko gogorraStock label
ace
eu
Stock label
_InformazioaStock label
ace
eu
left-justified textStock label
_Beteleft-justified textStock label
ace
eu
Stock label, media
_GrabatuStock label, media
ace
eu
Stock label, media
_BirbobinatuStock label, media
ace
eu
Stock label
_GeldituStock label
ace
eu
Stock label
Prestatu _orrialdeaStock label
ace
eu
Stock label
_GordeStock label
ace
eu
Stock label
Hautatu _denakStock label
ace
eu
Stock label
_Letra-tipoaStock label
ace
eu
Stock label
_MarratuaStock label
ace
eu
Stock label
_DeseginStock label
ace
eu
paper size
asme_fpaper size
ace
eu
paper size
A0x2paper size
ace
eu
paper size
A0paper size
ace
eu
paper size
A2x4paper size
ace
eu
paper size
A2x5paper size
ace
eu
paper size
A3paper size
ace
eu
paper size
A3x3paper size
ace
eu
paper size
A3x5paper size
ace
eu
paper size
A3x6paper size
ace
eu
paper size
A4x3paper size
ace
eu
paper size
A5 estrapaper size
ace
eu
paper size
JB4paper size
ace
eu
paper size
JB5paper size
ace
eu
paper size
JB6paper size
ace
eu
paper size
JB8paper size
ace
eu
paper size
Choukei 2 gutun-azalapaper size
ace
eu
paper size
Choukei 3 gutun-azalapaper size
ace
eu
paper size
kaku2 gutun-azalapaper size
ace
eu
paper size
you4 gutun-azalapaper size
ace
eu
paper size
5x7paper size
ace
eu
paper size
7x9 gutun-azalapaper size
ace
eu
paper size
b-pluspaper size
ace
eu
paper size
edppaper size
ace
eu
paper size
Europako FanFoldpaper size
ace
eu
paper size
Index 5x8paper size
ace
eu
paper size
#10 gutunazalapaper size
ace
eu
paper size
Gutunazal pertsonalapaper size
ace
eu
paper size
Gutunazal italiarrapaper size
ace
eu
paper size
prc3 gutunazalapaper size
ace
eu
Two Sided
Marjina luzea (estandarra)Two Sided
ace
eu
Peukeuh droeneuh nyakin droeneuh ingin neutoep bandum program ngon peuudep lom komputer?
Ziur programa guztiak itxi eta ordenagailua berrabiarazi nahi duzula?
ace
eu
Gunci Bagoe
Gonbidatu-saioa
ace
eu
创建管道时出错: %s
Errorea tutua hau sortzerakoan: %s
ace
eu
打开管道时出错: %s
Errorea kanalizazioa irekitzean: %s
ace
eu
登入
Saio-hasiera
ace
eu
akses ditulak
Sarbidea ukatuta
ace
eu
Item Aneuk Manyak 1
1. elementu umea
ace
co
Aplikasi hana pah bak kategori laen
Applicazioni chì ùn cunvenenu à nisun' altra categuria
ace
co
Administrasi
Amministrazione
ace
co
GNOME nyoe gratis ngon mudah tapakek bak Sistem Operasi nyang lagee-Unix (Unix-like)
GNOME hè di gratisi, usevule, stabile, hè un scagnu accessibile in l'ambiu Unix.
ace
co
GNOME nyoe na beurangkapu nyang tapeureulee watee tapakek komputer, lagee file manager, web browser, menu, ngon seubagai jih
GNOME include di più ch'elle si pò vede à nantu à u screnu, includentu a gestione di u schedariu, a navigazione à nantu à u web, i listini, è assai appiicazioni.
ace
co
Nyo jenis file nyang hanjeut tabuka
Ùn hè un item dà avvià
ace
co
Permainan dan lainnya
Ghjochi è svaghi
ace
co
Aksesoris
Attrazzi
ace
tr
^Pasang Kubuntu bak mode teks
Kubuntu'yu metin modunda ^kurun
ace
tr
Bantuan
Yardım
ace
tr
Boot loader
Önyükleyici
ace
tr
Ganto Lempeng Boot
Önyükleme Diskini Değiştir
ace
tr
Nyoe lempeng boot %u. Peutamong lempeng boot %u.
Bu, %u önyükleme diski. %u önyükleme diskini yerleştirin.
ace
tr
^Pasang Ubuntu Studio
Ubuntu Stüdyo'yu ^kurun
ace
tr
^Pasang Kubuntu Netbook
Kubuntu Netbook'u ^kurun
ace
tr
Pasang Workstation
İş istasyonu kurun
ace
tr
Peumatee system jinoe?
Sistem şimdi kapatılsın mı?
ace
tr
Pasang virtual machine minimal
Asgari bir sanal makine kurun
ace
tr
Hana
Hiçbiri
ace
tr
Peurayek Gamba
Büyüteç
ace
tr
Baca Layar
Ekran Okuyucusu
ace
nds
MIME type description (MIME type)
%s EegenschaptenMIME type description (MIME type)
ace
nds
Failed to mount %s.
Nich möglich %s intobinnen.
ace
nds
Teubit...
Avmellen...
ace
nds
Video CD
Film CD
ace
nds
Kata Gunci
Passwoord
ace
nds
Peumatee system jinoe?
System nu daalfahren?
ace
nds
Peta Gunci
Knöppboordutsehn
ace
nds
Meumanyang Contrast
Hoher Kontrast
ace
nds
^Neu cuba Ubuntu MID hana install ilee
Ubuntu ^MID utproberen, oh to installeren
ace
nds
^Mulai Kubuntu
^Smiet Kubuntu an
ace
nds
^Pasang Kubuntu
^Kubuntu installeren
ace
nds
^Pasang Xubuntu
^Xubuntu installeren
ace
nds
^Dell Automatic Reinstall
^Dell Installatschoon, de vun alleen geiht
ace
nds
取消阴影
Utrullen
ace
nds
Meuruno leubeh dalam teuntang GNOME
Mehr över GNOME rutkriegen
ace
nds
Muge Linux
Verdeeler
ace
nds
Salah peurintah (Exec) untuk tabuka
Ungültige Order (Exec) to'm starten
ace
nds
hana meurompok asai layeu (CRTCs, outputs, modes)
künn de Billschirmmiddel nich rutkregen (CRTCs, outputs, modes)
ace
nds
hana info teuntang CRTC %d
künn keene Informatschoonen rutkregen för CRTC %d
ace
nds
Laptop
Klapprekner
ace
nds
Standar Tema GNOME
Standard GNOME Utsehn
ace
nds
Aksi
Aktschoon
ace
nds
Pertualangan
Aventür
ace
nds
Blok Jatuh
Fallende Blöcke