src_lang
stringclasses
351 values
tgt_lang
stringclasses
445 values
source
stringlengths
1
6.6k
target
stringlengths
1
4.3k
ace
nds
Permainan Blok Jatuh
Fallende Blöcke Speelen
ace
nds
Permainan Kartu
Koortsspeelen
ace
nds
Ganto pengato system-wide (pengaruh keu mandum pengguna)
Systemwiete Instellens ännern (Geiht all Bruker wat an)
ace
nds
Olah Raga
Sport
ace
nds
keyboard label
Linkskeyboard label
ace
nds
keyboard label
KP_Leerknoppkeyboard label
ace
nds
keyboard label
KP_Rechtskeyboard label
ace
nds
keyboard label
KP_Runnerkeyboard label
ace
nds
%Id%dcalendar:day:digits
2000%Id%dcalendar:day:digits
ace
nds
predefinito:mm
Klöörutwahlpredefinito:mm
ace
nds
input method menu
Eenfachinput method menu
ace
nds
input method menu
Systeminput method menu
ace
nds
print operation status
Senne Datenprint operation status
ace
nds
print operation status
Tövprint operation status
ace
nds
Stock label
PortraitStock label
ace
nds
recent menu label
_%d. %srecent menu label
ace
nds
Stock label
_HentofögenStock label
ace
nds
Stock label
_AvbrekenStock label
ace
nds
Stock label
_CD-RomStock label
ace
nds
Stock label
_KonverterenStock label
ace
nds
Stock label
_UtsniedenStock label
ace
nds
Stock label
_FullbillStock label
ace
nds
go to the first pageStock label, navigation
_Boddengo to the first pageStock label, navigation
ace
nds
go downStock label, navigation
_Torügggo downStock label, navigation
ace
nds
go forwardStock label, navigation
_Runnergo forwardStock label, navigation
ace
nds
fast forwardStock label, media
_Rechtsfast forwardStock label, media
ace
nds
previous songStock label, media
_Speelenprevious songStock label, media
ace
nds
Stock label
Grö_ter makenStock label
ace
nds
paper size
A4paper size
ace
nds
paper size
B0paper size
ace
nds
paper size
B10paper size
ace
nds
paper size
B5 Extrapaper size
ace
nds
paper size
B9paper size
ace
nds
paper size
C10paper size
ace
nds
paper size
C6/C5paper size
ace
nds
paper size
JB1paper size
ace
nds
paper size
jis execpaper size
ace
nds
paper size
Choukei 3 Breevumslagpaper size
ace
nds
paper size
10x11paper size
ace
nds
paper size
10x13paper size
ace
nds
paper size
10x15paper size
ace
nds
paper size
11x12paper size
ace
nds
paper size
b-pluspaper size
ace
nds
paper size
epaper size
ace
nds
paper size
Regieren Legalpaper size
ace
nds
paper size
Index 4x6 extpaper size
ace
nds
paper size
US Legalpaper size
ace
nds
paper size
US Breev Pluspaper size
ace
nds
paper size
Monarch Breevumschlagpaper size
ace
nds
paper size
Super Apaper size
ace
nds
paper size
Super Bpaper size
ace
nds
paper size
Breedformatpaper size
ace
nds
paper size
prc10 Breevumschlagpaper size
ace
nds
paper size
prc 16kpaper size
ace
nds
GhostScript
StandarddruckerGhostScript
ace
nds
hana diteume hase
Keen passende Rutkamen
ace
nds
Neutuleh le
Schrieven vun
ace
nds
String Hak Cipta
Koperschodreeg
ace
nds
Dokumenter
Dokumentatoren
ace
nds
Logo
Emblem
ace
nds
_Berkah
_Datei
ace
nds
_Atoe/
_Instellens/
ace
nds
Cetak berkah
Düsse Datei drucken
ace
nds
_Properties
_Eegenschapten
ace
nds
Neutop Window Nyoe (_C)
Düsses Finster _sluten
ace
nds
Redo Pinah
Dat torüggnehmte Verschuven wedderholen
ace
nds
Peutunjuk keu langkah selanjut jih
Een Henwies för den nahsten Treck kregen
ace
nds
You must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.
Authentifikatschoon nödigYou must log in to acces user@server.com/share domain MYWINDOWSDOMAIN.
ace
nds
Desktop
OrderDesktop
ace
jbo
I/O na salah
seljavyteryru'e nunsre
ace
jbo
Papeuen Gunci bak Layar
vidnyselzga lerselcmi bo samvelci'a
ace
jbo
Motor Difficulties - switch devices
xadmuvgau ka nandu zo'u lo co'e cabra
ace
jbo
^Neu cuba Kubuntu Netbook hana install ilee
^troci tu'a la kubuntus.netbuk. secau lo nu samterci'egau
ace
jbo
^Mulai Kubuntu
^ko cfagau la kubuntus.
ace
jbo
^Pasang Kubuntu bak mode teks
^ko samterci'egau la kubuntus. fi'o sazycimditcini lo'e lerseltcidu
ace
jbo
^Pasang Ubuntu Studio
^ko samterci'egau la ubuntus.studios.
ace
jbo
Pasang Workstation
^ko samterci'egau lo prenu pilno skami
ace
jbo
Pasang server
^ko samterci'egau lo seltcanyskami
ace
jbo
Pasang sistem minimal
^ko samterci'egau lo cmarai ciste
ace
jbo
Menu Multimedia
sosyvelsku tercuxste
ace
jbo
Permainan Aksi
nunvilselzu'e vidnyselkei
ace
jbo
Arcade
lejyselkeimi'i simsa
ace
jbo
Debian
la debian
ace
jbo
Logika dan Permainan Puzzle
logji ja namselkei vidnyselkei
ace
jbo
Preferen pribadi
me do srana ke zmanei selcu'e
ace
jbo
Peranti Kreh
samymi'i
ace
jbo
Pengato keu alat-alat peranti krehPersonal settings
Personal settings
ace
jbo
th copy)
(toth copy)
acm
ja
اخوية الصغير ديتفرج عالتلفزيون.
私の弟はテレビを見ている。
acm
ja
باجر عيد ميلادهة.
明日は彼女の誕生日だ。
acm
ja
ابوية كل يوم الصبح يروح عالشغل بالباص.
父は毎朝バスで会社に行きます。
acm
ja
جوي رأسا حتى يساعدونا
彼らは直ちに私たちに救助に来た。
acm
ja
رأسا جوي ينقذونه.
彼らは直ちに私たちに救助に来た。
acm
ja
هذا ابد ميغير رأيه.
彼は絶対に意見を変えない。
acm
ja
انطاني كتابين، بس بعدني مقريت ولا واحد منهم.
彼は私に本を2冊貸してくれたが、まだどちらも読んでいない。
acm
ja
عنده كومه فلوس بالبنك.
彼は銀行にたくさんのお金がある。
acm
ja
هو أسس هالمدرسة كبل خمس سنين.
彼は5年前にその学校を創立した。
acm
ja
كل طالب عنده رحله خاصة بيه.
生徒はめいめい自分の机を持っている。
acm
ja
عفية فوتوني.
私を中に入れてください。
acm
ja
ما عندي وكت اقرة كتب.
私には本を読むひまがない。