src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://www.vinbudin.is/heim/um_atvr/fyrirtaekid/spurt-og-svarad
https://www.vinbudin.is/english/home/um_atvr/tabid-2400/spurt-og-svarad
Upplýsingar um heildsala er að finna í vöruspjaldi hverrar tegundar fyrir sig.
Information on wholesalers can be found in each product detail view.
0.410345
7fd657a9109bfec4
86e862576dd941a0
p61:70s2/3
p38:42s2/3
Spurt og svarað - Vínbúðin
Q & A - Vínbúðin
2021-07-17 22:18
2021-07-18 16:29
html
html
good
good
no
no
06130d10e555842e
99.05
0.978
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.vinbudin.is
A
https://www.vinbudin.is/heim/vinradgjof-og-matur/veisluvin
https://www.vinbudin.is/english/home/food-and-wine/veisluvin.aspx
Upplýsingar um heildsala er að finna í vöruspjaldi hverrar tegundar fyrir sig.
Information on wholesalers can be found in each product detail view.
0.410345
7fd657a9109bfec4
86e862576dd941a0
p18:28s2/3
p12:16s2/3
Veisluvín/reiknivél - Vínbúðin
Wine for events - Vínbúðin
2021-07-18 04:13
2021-07-18 16:23
html
html
good
good
no
no
06130d10e555842e
99.05
0.978
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.vinbudin.is
A
https://www.vinbudin.is/heim/vinradgjof-og-matur/veisluvin.aspx
https://www.vinbudin.is/english/home/food-and-wine/veisluvin
Upplýsingar um heildsala er að finna í vöruspjaldi hverrar tegundar fyrir sig.
Information on wholesalers can be found in each product detail view.
0.410345
7fd657a9109bfec4
86e862576dd941a0
p18:28s2/3
p12:16s2/3
Veisluvín/reiknivél - Vínbúðin
Wine for events - Vínbúðin
2021-07-17 22:18
2021-07-18 16:16
html
html
good
good
no
no
06130d10e555842e
99.05
0.978
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.vinbudin.is
A
https://arsskyrsla.landsbankinn.is/stjorn-og-skipulag/avarp-formanns-bankarads
https://arsskyrsla.landsbankinn.is/en/governance-and-organisation/from-the-chairman-of-the-board
Fjármögnun bankans er fjölbreytt en að stærstum hluta byggir hún á innlánum frá viðskiptavinum sem jukust um 86 milljarða króna á árinu.
The Bank’s funding is diverse, resting mainly on customer deposits which grew by ISK 86 billion in the year.
0.429427
65416e37f72134af
3dbaecfdd31cf4a7
p21:38s1/3
p21:38s1/3
Ávarp formanns bankaráðs - Stjórn og skipulag - Ársskýrsla
From the Chairman of the Board - Governance and organisation - Landsbankinn Annual Report
2021-07-17 21:52
2021-07-17 22:09
html
html
good
good
no
no
0613264225efd846
134.35
0.984
No
online-dispute-resolution
second-orig-first-ht
B
arsskyrsla.landsbankinn.is
B
https://arsskyrsla2020.landsbankinn.is/stjorn-og-skipulag/avarp-formanns-bankarads
https://arsskyrsla2020.landsbankinn.is/en/governance-and-organisation/from-the-chairman-of-the-board
Fjármögnun bankans er fjölbreytt en að stærstum hluta byggir hún á innlánum frá viðskiptavinum sem jukust um 86 milljarða króna á árinu.
The Bank’s funding is diverse, resting mainly on customer deposits which grew by ISK 86 billion in the year.
0.429427
65416e37f72134af
3dbaecfdd31cf4a7
p21:38s1/3
p21:38s1/3
Ávarp formanns bankaráðs - Stjórn og skipulag - Ársskýrsla
From the Chairman of the Board - Governance and organisation - Landsbankinn Annual Report
2021-07-18 15:53
2021-07-20 05:45
html
html
good
good
no
no
0613264225efd846
134.35
0.984
No
online-dispute-resolution
second-orig-first-ht
B
arsskyrsla2020.landsbankinn.is
B
https://www.norden.org/is/info-norden/lifeyrir-fyrir-eldri-borgara-i-danmorku-seniorpension
https://www.norden.org/en/info-norden/danish-senior-pension
Máttu vinna þegar þú færð greiddan lífeyri fyrir eldri borgara?
Can you work while receiving senior pension?
0.261731
dd03a705fa3122c1
57e9d7d8c9426179
p52:75s1/1
p52:75s1/1
Lífeyrir fyrir eldri borgara í Danmörku (seniorpension) | Norrænt samstarf
Danish senior pension | Nordic cooperation
2021-07-20 00:23
2021-07-20 15:59
html
html
neargood
short
yes
yes
06132778dfbe818e
104.48
0.781
No
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/thegar-bakpokinn-verdur-of-thungur-ad-greinast-med-flokna-afallastreitu/
https://flora-utgafa.is/vol-9-english/the-heavy-backpack-being-diagnosed-with-c-ptsd/
Þetta er þungur farangur fyrir eina manneskju og hefur það verið mitt verkefni síðustu mánuði að létta þennan bakpoka og tileinka mér heilbrigð bjargráð sem hjálpa mér í daglegu lífi.
This is a heavy burden to bear for one person but my task now is to lighten the burden and use positive resources that help me cope with daily life.
0.347645
feb24160f337e372
a055f2633221a968
p11:16s3/4
p12:16s4/5
Þegar bakpokinn verður of þungur: Að greinast með flókna áfallastreitu
The heavy backpack: Being diagnosed with C-PTSD
2021-07-18 00:23
2021-07-18 00:21
html
html
good
good
no
no
06133368118e2872
101.85
0.806
No
other
second-orig-first-ht
B
flora-utgafa.is
MIX
https://www.norden.org/is/news/tillogur-lgbti-samfelagsins-ad-lausnum
https://www.norden.org/en/news/lgbti-civil-society-addresses-challenges
„Í málstofuröðinni var margsinnis óskað eftir víðtækari norrænu samstarfi þvert á lítil og stór samtök og félög á Norðurlöndum,“ segir blaðamaðurinn Gisle August Gjevestad Agledahl.
“Several times during the debates, participants expressed a pronounced desire for more wide-ranging Nordic co-operation between organisations and associations of all sizes,” says journalist Gisle August Gjevestad Agledahl.
0.434178
c9e031eec98fab2d
a06d58f21caa4ca7
p32:42s1/1
p32:42s1/1
Tillögur LGBTI-samfélagsins að lausnum | Norrænt samstarf
LGBTI civil society addresses challenges | Nordic cooperation
2021-07-21 23:16
2021-07-22 11:44
html
html
good
good
no
no
061345c0245bba6c
183.84
0.983
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://island.is/skattar-einstaklinga
https://island.is/en/personal-taxes
Allir sem eru 16 ára og eldri og eru heimilisfastir á landinu eiga rétt á persónuafslætti.
Everyone aged 16 and older and who resides in Iceland is entitled to a personal tax allowance.
0.266148
1d2a79a19a14fc81
ea08d1061cd81646
p4:32s2/2
p4:26s2/2
Persónuafsláttur og skattur af launum | Ísland.is
Personal taxes | Ísland.is
2021-07-18 05:59
2021-07-18 21:40
html
html
good
good
no
no
0613ab5c54303a11
96.14
0.913
No
other
first-orig-second-ht
UNK
island.is
MIX
https://www.norden.org/is/nominerade/peter-f-strassegger
https://www.norden.org/en/nominerade/peter-f-strassegger
Reiður við áhyggjufulla foreldrana, ófædda systur sína og illu andana í nýja skólanum.
Furious at his worried parents, his unborn sister, and the tormentors at his new school.
0.360913
34079382f9d00d01
7a4daa716970d2f1
p27:30s2/9
p29:32s2/9
Peter F. Strassegger | Norrænt samstarf
Peter F. Strassegger | Nordic cooperation
2021-07-18 01:37
2021-07-19 13:14
html
html
good
good
no
no
0613f06be6c39b08
101.55
0.789
No
other
first-orig-second-ht
B
www.norden.org
B
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/posturinn-sem-fekk-mig-til-ad-langa-til-ad-labba-fyrir-bil/
https://flora-utgafa.is/vol-9-english/the-email-that-made-me-want-to-walk-out-in-front-of-a-moving-car/
Ég fann að það varð samt erfiðara og erfiðara að vera manneskja.
But it became harder and harder to be a person.
0.756847
26f215e52c0e90b2
951e7306448eb07d
p6:19s6/6
p7:19s7/7
Pósturinn sem fékk mig til að langa til að labba fyrir bíl
The email that made me want to walk out in front of a moving car
2021-07-17 23:47
2021-07-17 23:47
html
html
good
good
no
no
0613f7a76673591d
100.36
0.959
No
other
first-orig-second-mt
A
flora-utgafa.is
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=6cefe115-c5b3-11e5-bb16-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=a5830e03-c5d2-11e5-bb16-005056b00087
Verðbólga er þó enn undir 2,5% verðbólgumarkmiði Seðlabankans og eru horfur á að svo verði fram yfir mitt ár.
Headline inflation is still below the Central Bank's (CBI) 2.5% inflation target, however, and looks set to remain below target through mid-year.
0.414245
6c7cb9833e3f729
88f348c4f59dda5d
p4:10s2/7
p3:7s2/6
Lítilsháttar aukning verðbólgu í janúar | Íslandsbanki
Inflation rises marginally in January | Íslandsbanki
2021-07-18 01:04
2021-07-24 16:14
html
html
good
good
no
no
06140dd33874b683
97.24
0.882
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1421/
https://www.eso.org/public/news/eso1421/
Kertasót er mjög svipað kolefnisgeimryki, þótt agnastærðir sóts sé tíu sinnum stærri eða meira en dæmigerðar agnir í geimryki.
The soot from a candle is very similar to cosmic carbon dust, although the size of the grains in the soot are ten or more times bigger than typical grain sizes for cosmic grains.
0.326523
fb16ff5712df18a6
f9f8519691a1c9eb
p17:22s2/2
p17:22s2/2
VLT leysir rykuga ráðgátu | ESO Ísland
VLT Clears Up Dusty Mystery | ESO
2021-07-18 16:00
2021-07-20 08:29
html
html
good
good
no
no
06144ff1931ed23c
100.77
0.846
No
other
first-orig-second-ht
B
www.eso.org
B
https://www.booking.com/city/is/nyp.is.html
https://www.booking.com/city/is/nyp.en-gb.html
Ókeypis WiFi og ókeypis einkabílastæði eru í boði á staðnum.
Free WiFi and free private parking are available on site.
0.852803
4823505b6ceed98
f81aae07c989bbfe
p8:50s2/6
p6:61s2/6
Búðardalur – 10 bestu hótelin (Frá 10.227 kr.)
The 10 best hotels & places to stay in Búðardalur, Iceland - Búðardalur hotels
2021-07-17 23:05
2021-07-18 09:06
html
html
good
good
no
no
0614825304c7d84a
102.83
0.765
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.booking.com
MIX
https://www.hi.is/haskolinn/reglur_fyrir_haskola_islands
https://english.hi.is/node/18642
Deildir setja sér nánari reglur um fjölda fulltrúa á deildarráðsfundum.
Faculties shall establish more detailed rules on the number of representatives at faculty council meetings.
0.535321
c3f15a41d123f389
74959ea3869d390e
p168:1484s3/5
p156:1528s3/5
Reglur fyrir Háskóla Íslands | Háskóli Íslands
Regulation for the University of Iceland no. 569-2009 | University of Iceland
2021-07-18 12:23
2021-07-18 01:42
html
html
good
good
no
no
061539a6d666a93d
101.68
0.980
No
other
first-orig-second-mt
B
english.hi.is
B
http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/hjlparsur-og-smforrit-fyrir-nemendur
http://studentabladid.com/efni/2020/12/21/helpful-websites-and-apps-for-students
Hjálparsíður og smáforrit fyrir nemendur
Helpful Websites and Apps for Students
0.632456
3d7ca1db4099b2bf
c802640d49b82771
p1:36s1/1
p1:38s1/1
Hjálparsíður og smáforrit fyrir nemendur — Stúdentablaðið
Helpful Websites and Apps for Students — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:25
2021-07-19 02:52
html
html
short
short
yes
yes
0615be1f096735de
104.38
0.612
No
other
second-orig-first-mt
MIX
studentabladid.com
A
http://millimala.hi.is/is/reglur-um-uppsetningu/
http://millimala.hi.is/en/layout-3/
Bókadómar, bókakynningar o.þ.h. geta verið styttri.
Reviews, book introductions, etc. may be shorter.
0.778597
9df421166497fae0
d816aa16d79f0525
p3:19s5/6
p3:18s5/6
FYRIR HÖFUNDA – Milli Mála
SUBMISSIONS GUIDELINES FOR AUTHORS – Milli Mála
2021-07-18 01:43
2021-07-18 08:48
html
html
good
good
no
no
0615e57e9abf57fa
100.39
0.839
No
other
first-orig-second-mt
B
millimala.hi.is
B
http://w93267.web5.vefold.is/is/personuverndarstefna/
http://w93267.web5.vefold.is/privacy-policy/
Her eru dæmi um þriðju þjónustuaðila sem við notumst við nú þegar og veita greiningu og svipaða þjónustu:
Here are examples of third-party providers of analytics and similar services we currently use:
0.421463
9b43e575f1c32247
1b853c1b8f0da195
p30:47s1/1
p31:48s1/1
Persónuverndarstefna - LAVA Centre
Privacy Policy LAVA Centre | General Data Protection
2021-07-21 00:00
2021-07-21 04:02
html
html
good
neargood
no
no
0615f0ef3f9b0d3d
104.86
0.886
No
other
second-orig-first-ht
B
w93267.web5.vefold.is
A
https://lavacentre.is/is/personuverndarstefna/
https://lavacentre.is/privacy-policy/
Her eru dæmi um þriðju þjónustuaðila sem við notumst við nú þegar og veita greiningu og svipaða þjónustu:
Here are examples of third-party providers of analytics and similar services we currently use:
0.421463
9b43e575f1c32247
1b853c1b8f0da195
p30:47s1/1
p31:48s1/1
Persónuverndarstefna - LAVA Centre
Privacy Policy LAVA Centre | General Data Protection
2021-07-17 22:18
2021-07-17 23:27
html
html
good
neargood
no
no
0615f0ef3f9b0d3d
104.86
0.886
No
other
second-orig-first-ht
B
lavacentre.is
A
https://www.fiskfelagid.is/private-policy/
https://womeniniceland.is/en/fridhelgisstefna-2/
Her eru dæmi um þriðju þjónustuaðila sem við notumst við nú þegar og veita greiningu og svipaða þjónustu:
Here are examples of third-party providers of analytics and similar services we currently use:
0.448777
9b43e575f1c32247
1b853c1b8f0da195
p25:56s1/1
p20:42s1/1
Friðhelgisstefna - Fiskfélagið
Privacy Policy - W.O.M.E.N. in Iceland
2021-07-18 01:22
2021-07-18 01:55
html
html
good
neargood
no
no
0615f0ef3f9b0d3d
104.86
0.886
No
other
second-orig-first-ht
A
womeniniceland.is
MIX
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/thaegilegri-bankathjonusta/thjonustusvid/
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/convenient-banking/business-segments/
Útgáfa ritsins Umboðsskylda Arion banki gaf út ritið Umboðsskylda sem fjallar um umboðsskyldu fagfjárfesta og samspil hennar við samfélagslega ábyrgar fjárfestingar.
Publication of a book on fiduciary duty Arion Bank published a book on the fiduciary duty of institutional investors and its interaction with sustainable investment.
0.281522
ab0d29f774b2b7f5
b212c79e5869c07b
p18:92s1/2
p18:94s1/2
Þjónustusvið
Business segments
2021-07-17 22:22
2021-07-19 10:51
html
html
good
good
no
no
06161b757de43a60
101.31
0.876
No
other
first-orig-second-ht
B
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://abcd.is/is/hvad-vardar-adra-um-hundinn-minn.html
https://abcd.is/en/what-does-my-owning-a-dog-have-to-do-with-other-people.html
Árið 1984 afnam stjórn Reykjavíkurborgar almennt bann við hundahaldi og setti reglur um hundahald og hvernig fólk gæti fengið leyfi til að hafa hund.
In 1984 the Reykjavik City Council lifted its total ban on dogs and issued rules on dog ownership and how to obtain licences.
0.260295
8e8ce368d15f8a9b
aa78e0d44f3b1404
p13:35s1/3
p14:39s1/4
Lýðræðissetrið ehf. - Hvað varðar aðra um hundinn minn?
Democracy Center - What does my owning a dog have to do with other people?
2021-07-26 03:43
2021-07-26 00:37
html
html
good
good
no
no
06169052c10ce15d
96.5
0.975
No
other
first-orig-second-mt
B
abcd.is
B
https://www.abcd.is/is/hvad-vardar-adra-um-hundinn-minn.html
https://www.abcd.is/en/what-does-my-owning-a-dog-have-to-do-with-other-people.html
Árið 1984 afnam stjórn Reykjavíkurborgar almennt bann við hundahaldi og setti reglur um hundahald og hvernig fólk gæti fengið leyfi til að hafa hund.
In 1984 the Reykjavik City Council lifted its total ban on dogs and issued rules on dog ownership and how to obtain licences.
0.260295
8e8ce368d15f8a9b
aa78e0d44f3b1404
p13:35s1/3
p14:39s1/4
Lýðræðissetrið ehf. - Hvað varðar aðra um hundinn minn?
Democracy Center - What does my owning a dog have to do with other people?
2021-07-18 01:06
2021-07-18 23:08
html
html
good
good
no
no
06169052c10ce15d
96.5
0.975
No
other
first-orig-second-mt
B
www.abcd.is
B
https://nesskip.is/tolvuposts-og-thjonustuskilmalar/
https://nesskip.is/en/terms-and-conditions/
Allir starfsmenn félagsins og undirverktakar þess eiga rétt á að bera fyrir sig öll ákvæði skilmála þessa, eftir því sem við á, enda gerir félagið samning við viðskiptamann um viðkomandi þjónustu bæði fyrir sína hönd og sem umboðsaðili og fulltrúi slíkra starfsmanna og undirverktaka.
All employees and SubContractors of the Company shall be entitled to invoke the provisions of these terms, when applicable, since the Company enters into this contract with the Customer both on its own behalf and as the agent or trustee for employees and Sub-Contractors. Delivery of Notices
0.504763
117748d926bf4682
3fe8fab857bcf584+a107c50f0b1083f5
p52:69s2/2
p62:79s2/2+p63:79s1/1
Tölvupósts- og þjónustuskilmálar - Nesskip
Terms and Conditions - Nesskip+Terms and Conditions - Nesskip
2021-07-18 00:39
2021-07-18 06:04+2021-07-18 06:04
html
html+html
good
good+short
no
no+yes
0616f58e70918bef
101.67
0.987
No
other
second-orig-first-ht
B
nesskip.is
B
http://tofrar.g10.is/
http://magic.g10.is/index.php
„Spilið breyttist á meðan ég hélt á því!
“The playing card changed while I was holding it!
0.444358
91e20d8bbbe57851
2bafa7e607bbc34c
p9:15s1/2
p7:15s1/3
Töframaðurinn Gunnar Kr.
Gunnar Kr. Magician
2021-07-17 21:55
2021-07-18 00:54
html
html
good
good
no
no
0616fbfe1758c689
285.71
0.951
No
other
second-orig-first-ht
A
magic.g10.is
A
http://www.tofrar.g10.is/index.php
http://magic.g10.is/
„Spilið breyttist á meðan ég hélt á því!
“The playing card changed while I was holding it!
0.444358
91e20d8bbbe57851
2bafa7e607bbc34c
p9:15s1/2
p7:15s1/3
Töframaðurinn Gunnar Kr.
Gunnar Kr. Magician
2021-08-02 19:02
2021-07-17 22:50
html
html
good
good
no
no
0616fbfe1758c689
285.71
0.951
No
other
second-orig-first-ht
A
magic.g10.is
A
https://glacierworld.is/?lang=is
https://glacierworld.is/
Herbergin eru eins-, tveggja- og þriggja- manna.
There we have eight rooms, single -, double/twin – and triple rooms.
0.125634
262c6abd9a3d82d3
a1cd5a4b71e029e0
p9:14s2/3
p8:14s3/4
Hoffell Gistiheimili við Vatnajökul - Jöklaferðir | glacierworld.is
Hoffell Accommodation - Iceland Glacier Tours | glacierworld.is
2021-07-17 23:09
2021-07-17 22:42
html
html
good
good
no
no
06177f7b7f77a763
161.49
0.508
No
other
first-orig-second-ht
A
glacierworld.is
A
http://www.profanefnd.is/vidmid.htm
http://www.profanefnd.is/english/criteria.htm
Prófanefnd hefur sett saman eftirfarandi viðmiðanir fyrir einkunnagjöf á áfangaprófum í hljóðfæraleik og einsöng sem prófdómurum á vegum nefndarinnar er ætlað að nota við mat á frammistöðu nemenda.
The Board has prepared the following criteria for use by all its examiners in the marking of instrumental and vocal examinations.
0.189487
d6c012b1a6da011b
572a42c5c991411b
p2:3s2/3
p2:2s2/4
Prófanefnd tónlistarskóla
Prófanefnd tónlistarskóla
2021-07-17 21:41
2021-07-17 23:44
html
html
good
good
no
no
0617970bedbaec0d
104.54
0.922
No
other
second-orig-first-ht
B
www.profanefnd.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/egils_saga.en.html
Egill drakk ósleitilega fyrst langa hríð; en er förunautar hans gerðust ófærir, þá drakk hann fyrir þá, það er þeir máttu eigi.
Egil drank without shirking a drop for a long while, but when his companions were become helpless, then he drank for them what they could not.
0.564694
17ac8d9e8bd50015
632faafc4d5094b8
p963:1285s2/5
p953:1222s4/5
Egils saga Skalla-Grímssonar
Egil's Saga
2021-07-26 21:19
2021-07-21 05:05
html
html
good
good
no
no
0617d97bd4e1c67e
100.29
0.542
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.skatturinn.is/atvinnurekstur/covid/vidspyrnustyrkur/
https://www.skatturinn.is/english/individuals/covid/relief-grants/
Gert er ráð fyrir því að Skatturinn endurákvarði viðspyrnustyrk komi í ljósi að rekstraraðili átti ekki rétt á styrknum eða átti rétt á hærri eða lægri styrk en hann fékk greiddan.
It is being assumed that the Internal Revenue will redetermine a relief grant if it emerges that the operating entity had no right to the support or had the right to higher or lower support than it had been paid.
0.263652
1406d4f751477623
17a1b04e17cc9345
p65:113s1/2
p63:109s1/2
Viðspyrnustyrkir | Viðspyrnustyrkur | Skatturinn - skattar og gjöld
Relief Grants | Skatturinn - skattar og gjöld
2021-07-17 23:49
2021-07-18 00:00
html
html
good
good
no
no
0618461d91348c1d
101.66
0.548
No
other
second-orig-first-ht
B
www.skatturinn.is
B
https://www.skatturinn.is/einstaklingar/covid/vidspyrnustyrkur/
https://www.skatturinn.is/english/individuals/covid/relief-grants/relief-grants
Gert er ráð fyrir því að Skatturinn endurákvarði viðspyrnustyrk komi í ljósi að rekstraraðili átti ekki rétt á styrknum eða átti rétt á hærri eða lægri styrk en hann fékk greiddan.
It is being assumed that the Internal Revenue will redetermine a relief grant if it emerges that the operating entity had no right to the support or had the right to higher or lower support than it had been paid.
0.263652
1406d4f751477623
17a1b04e17cc9345
p65:113s1/2
p63:109s1/2
Viðspyrnustyrkir | Viðspyrnustyrkur | Skatturinn - skattar og gjöld
Relief Grants | Skatturinn - skattar og gjöld
2021-07-17 22:17
2021-07-18 02:41
html
html
good
good
no
no
0618461d91348c1d
101.66
0.548
No
other
second-orig-first-ht
B
www.skatturinn.is
B
https://www.samherji.is/is/frettir/heimildarthattur-um-upphaf-sedlabankamalsins
https://www.samherji.is/en/the-company/news/a-documentary-about-the-beginning-of-the-central-bank-case
Nú er komið í ljós að skýrslan var aldrei unnin af Verðlagsstofu skiptaverðs sem hefur staðfest það í bréfi til Samherja.
It has now been revealed that the report was never prepared by the Fresh Fish Price Directorate which has confirmed this in a letter to Samherji.
0.653231
b610b5ad74853b50
656c342891f1e207
p5:9s1/3
p5:9s1/3
Heimildarþáttur um upphaf svokallaðs Seðlabankamáls | Samherji hf.
A documentary about the beginning of the Central Bank case | Samherji hf.
2021-07-17 23:07
2021-07-19 13:45
html
html
good
good
no
no
061862ea0486d1fe
99.78
0.670
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.samherji.is
B
http://www.rafehf.is/is/surefnistaeki
http://www.rafehf.is/en/oxygen-nitrogen/
Súrefnistækin eru til í mörgum stærðum með framleiðslugetu frá 0,7 til 3000 m³/klst og hreinleika allt að 90-93% en eru í grunnin mjög svipuð.
The Oxygen Generating Equipment is available production capability from 0,7m3/hr to up to 3000 m3/hr with performance up to 95% purity.
0.255339
9d087efc90c6edb0
385eeb0c0e915b5b
p6:14s2/2
p6:10s1/1
Gasframleiðsla | RAF ehf.
Oxygen Generators | Raf ehf.
2021-07-18 01:34
2021-07-23 16:17
html
html
good
good
no
no
061885ca4313f146
96.08
0.838
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.rafehf.is
MIX
http://www.rafehf.is/is/surefnistaeki/
http://www.rafehf.is/en/oxygen-nitrogen
Súrefnistækin eru til í mörgum stærðum með framleiðslugetu frá 0,7 til 3000 m³/klst og hreinleika allt að 90-93% en eru í grunnin mjög svipuð.
The Oxygen Generating Equipment is available production capability from 0,7m3/hr to up to 3000 m3/hr with performance up to 95% purity.
0.255339
9d087efc90c6edb0
385eeb0c0e915b5b
p6:14s2/2
p6:10s1/1
Gasframleiðsla | RAF ehf.
OXYGEN GENERATORS | Raf ehf.
2021-07-19 20:02
2021-07-19 21:13
html
html
good
good
no
no
061885ca4313f146
96.08
0.838
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.rafehf.is
MIX
https://www.norden.org/is/nominerade/loa-h-hjalmtysdottir
https://www.norden.org/en/nominerade/loa-h-hjalmtysdottir
Lóa H. Hjálmtýsdóttir lærði myndlist og ritlist og býr í Reykjavík.
Lóa H. Hjálmtýsdóttir is a trained visual artist, has attended writing school, and lives in Reykjavík.
0.359395
3f9d63d473f63724+550294d33d14bd6a
e13600f7babd59a3
p34:34s1/4+p34:34s2/4
p34:34s1/3
Lóa H. Hjálmtýsdóttir | Norrænt samstarf+Lóa H. Hjálmtýsdóttir | Norrænt samstarf
Lóa H. Hjálmtýsdóttir | Nordic cooperation
2021-07-17 22:35+2021-07-17 22:35
2021-07-18 02:35
html+html
html
good+good
good
no+no
no
06188f4c4fe629be
104.23
0.980
Yes
other
first-orig-second-ht
MIX
www.norden.org
B
https://www.landspitali.is/sjuklingar-adstandendur/fraedsluefni/bugl-baeklingur/
https://www.landspitali.is/sjuklingar-adstandendur/fraedsluefni/bugl-in-english/
Náin samvinna er við önnur teymi innan BUGL og meðferðaraðila/ samráðsteymi í heimabyggð.
Close cooperation is maintained with other teams within BUGL and treatment parties/consultants in the home area.
0.512738
4afd53af8054d967
8b3fab5bf1911580
p58:90s2/5
p73:115s1/1
BUGL - Bæklingur
BUGL in English
2021-07-18 10:55
2021-07-18 10:55
html
html
good
good
no
no
0618d0eb932ddede
101.12
0.985
No
other
first-orig-second-ht
A
www.landspitali.is
A
https://www.lhi.is/stefna-listahaskola-islands
https://www.lhi.is/en/iceland-university-arts-strategy
Þær vinna þvert á mæri menningarheima, tungu og tíma.
They work across borders of cultures, languages, and time.
0.751140
d9d90b2256c87ae9
2788e243dd1c8b27
p6:9s1/3
p5:8s1/3
Stefna Listaháskóla Íslands | Listaháskóli Íslands
Iceland University of the Arts Strategy | Listaháskóli Íslands
2021-07-18 02:41
2021-07-18 09:28
html
html
good
good
no
no
0618f0d8320e2afd
100.84
0.650
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.lhi.is
MIX
https://borgarbokasafn.is/en/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins
https://www.borgarbokasafn.is/en/ok/anime-clubs-library?language=en
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Reykjavík City Library
Anime Clubs at the library | Reykjavík City Library
2021-07-21 04:00
2021-07-26 13:31
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
www.borgarbokasafn.is
B
https://borgarbokasafn.is/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins
https://www.borgarbokasafn.is/en/ok/anime-clubs-library
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Borgarbókasafn Reykjavíkur
Anime Clubs at the library | Reykjavík City Library
2021-07-17 22:54
2021-07-20 03:24
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
www.borgarbokasafn.is
B
https://borgarbokasafn.is/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins?language=en
https://borgarbokasafn.is/en/ok/anime-clubs-library
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Borgarbókasafn Reykjavíkur
Anime Clubs at the library | Reykjavík City Library
2021-07-18 07:37
2021-07-18 22:28
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
borgarbokasafn.is
B
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins
https://borgarbokasafn.is/en/ok/anime-clubs-library?language=en
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Borgarbókasafn Reykjavíkur
Anime Clubs at the library | Reykjavík City Library
2021-07-18 09:15
2021-07-23 10:16
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
borgarbokasafn.is
B
https://www.borgarbokasafn.is/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins
https://live-bbsding.borgarbokasafn.is/ok/anime-clubs-library
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Borgarbókasafn Reykjavíkur
Anime Clubs at the library | Borgarbókasafn Reykjavíkur
2021-07-17 23:37
2021-07-28 23:13
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
live-bbsding.borgarbokasafn.is
B
https://www.borgarbokasafn.is/okid/anime-klubbar-borgarbokasafnsins?language=en
https://borgarbokasafn.is/ok/anime-clubs-library
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins
Anime Clubs at the library
0.365647
c04659d78221798f
6dd408c36a86f2eb
p1:9s1/1
p1:13s1/1
Anime klúbbar Borgarbókasafnsins | Borgarbókasafn Reykjavíkur
Anime Clubs at the library | Borgarbókasafn Reykjavíkur
2021-07-19 19:58
2021-07-19 07:18
html
html
short
short
yes
yes
06194c23040fb555
101.02
0.683
No
other
first-orig-second-ht
B
borgarbokasafn.is
B
http://thearctic.is/articles/overviews/ecosystem/islenska/kafli_0300.htm
http://www.thearctic.is/articles/overviews/ecosystem/enska/kafli_0300.htm
Hvernig þróast gerð þeirra og virkni?
How do the structures and processes change?
0.267393
7d81b584b93c410b
ac62bc169ff891e5
p4:4s3/5
p7:7s2/4
The Arctic - The Arctic Is an Ecosystem: Mannlegar víddir heimskautasvæðanna
The Arctic - The Arctic Is an Ecosystem: The Arctic Gradients
2021-07-18 04:37
2021-07-18 00:37
html
html
good
good
no
no
0619baf591331f69
102.72
0.868
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.thearctic.is
B
https://thoranna.is/vertu-pafugl/
https://thoranna.is/be-a-peacock/
Í dag er ég tilbúin til að koma fram og segja: “Ég heiti Þóranna, ég var leikkona, er enn söngkona, OG ER markaðsnörd!” – í dag ætla ég að breiða út fjaðrirnar og vera páfugl – og þeir sem ekki fíla það eru hvort eð er ekki rétta fólkið fyrir mig:)
Today I am ready to stand up and say “I am Thoranna, I was an actress, am a singer, and I AM a marketing nerd!” – today I am going to spread my feathers and be a peacock – and those that don’t feel it aren’t my peeps anyway:)
0.461353
4399d49329167523
7defb60d93b53b02+93a333a40b8c5aad
p10:17s2/2
p12:19s2/3+p12:19s3/3
Vertu páfugl! - Thoranna.is
Be a Peacock! - Thoranna.is+Be a Peacock! - Thoranna.is
2021-07-18 00:08
2021-07-18 00:33+2021-07-18 00:33
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0619f268c50fcfb4
267.52
0.985
No
other
first-orig-second-ht
A
thoranna.is
MIX
https://www.vinbudin.is/heim/vinradgjof-og-matur/bjorflokkar
https://www.vinbudin.is/english/home/food-and-wine/beer-styles
Í dag er það í raun undir bruggaranum komið hvort hann kalli bjórinn stout eða porter.
Now it is really up to the brewer whether to call the beer a stout or a porter.
0.551463
533e9ec29249a333
eaec1d094c1ce65b
p7:11s6/6
p7:13s6/6
Bjórflokkar - Vínbúðin
Beer categories - Vínbúðin
2021-07-17 21:55
2021-07-18 16:21
html
html
good
good
no
no
061a3ca3d8806363
98.13
0.577
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.vinbudin.is
A
https://www.vinbudin.is/heim/vinradgjof-og-matur/bjorflokkar/bjorflokkur.aspx/style-61sp/
https://www.vinbudin.is/english/home/food-and-wine/beer-styles/beer-style.aspx/style-61sp
Í dag er það í raun undir bruggaranum komið hvort hann kalli bjórinn stout eða porter.
Now it is really up to the brewer whether to call the beer a stout or a porter.
0.551463
533e9ec29249a333
eaec1d094c1ce65b
p1:1s6/6
p1:3s6/6
Bjórflokkar - Vínbúðin
Bjórflokkar - Vínbúðin
2021-07-18 08:13
2021-07-20 07:44
html
html
good
good
no
no
061a3ca3d8806363
98.13
0.577
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.vinbudin.is
A
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=9e1fa0c4-f15c-11e3-9fa8-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=9ad960e4-f16b-11e3-9fa8-005056b00087
Krónan hefur verið afar stöðug undanfarið, m.a. vegna afskipta bankans af gjaldeyrismarkaði og reiknum við með því að svo verði áfram.
The ISK has been extremely stable in the recent past, in part because of the CBI’s foreign exchange market intervention, and we expect this to continue.
0.408409
736bd919096d35e8
6ab16c7664a2a0cd
p10:15s4/7
p9:12s3/6
Óbreyttir stýrivextir í takti við spár | Íslandsbanki
Unchanged interest rates in line with forecasts | Íslandsbanki
2021-07-18 00:21
2021-07-24 11:10
html
html
good
good
no
no
061a6f03c2db5957
127.34
0.937
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.rannis.is/starfsemi/utgafur-og-skyrslur/kortlagning-nordurslodarannsokna-a-islandi/
https://en.rannis.is/activities/publications/mapping-arctic-research-in-iceland
Hlutfall veittra styrkja til norðurslóðarannsókna er sambærilegt fyrir tvo helstu sjóðina, 7% úr Rannsóknasjóði og 6% úr Horizon 2020.
When comparing the Icelandic Research Fund and Horizon 2020, the proportion allotted to Arctic research projects has been at a similar level for the two most significant funding schemes, 7% for the Icelandic Research Fund and 6% for Horizon 2020.
0.329712
c46c1516fe2ac9c8
bd845646567ae76d
p21:23s1/3
p20:22s1/3
Kortlagning norðurslóðarannsókna á Íslandi | Útgáfur og skýrslur | Rannsóknamiðstöð Íslands
Mapping Arctic Research in Iceland | Publications | The Icelandic Centre for Research
2021-07-19 01:21
2021-07-21 09:01
html
html
good
good
no
no
061b294234efb9e2
95.53
0.918
No
open-data-portal
first-orig-second-ht
UNK
en.rannis.is
B
https://www.norden.org/is/info-norden/menntun?country=1370
https://www.norden.org/en/info-norden/education-and-training?country=1370
Æðri menntun og fagmenntun í Noregi
Higher education and tertiary vocational education in Norway
0.654976
625f9ff4e4d43279
fed62ebf2e11e96
p29:30s1/1
p28:29s1/1
Menntun | Norrænt samstarf
Education and training | Nordic cooperation
2021-07-21 13:44
2021-07-25 15:20
html
html
short
neargood
yes
yes
061b73e40311e32e
100.85
0.864
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.norden.org
B
https://oryggi.hi.is/fraedsla/rannsoknastofan/spilliefni
https://oryggi.hi.is/en/educational/laboratory/hazardous_waste
Það er mikilvægt að velja réttar umbúðir undir spilliefni.
It is important to choose the correct container for hazardous waste.
0.514929
89992032f0e61d39
ef9303932cd5df9f
p7:19s1/1
p6:18s1/1
Flokkun og förgun spilliefna | Öryggi
Sorting and disposing of hazardous waste | Öryggi
2021-07-21 14:30
2021-07-27 15:48
html
html
neargood
neargood
no
no
061be79faf433d3c
103.23
0.955
No
other
first-orig-second-mt
B
oryggi.hi.is
B
https://www.isavia.is/keflavikurflugvollur/um-kef/menning-og-listaverk
https://www.isavia.is/en/keflavik-airport/about-kef/art-at-the-airport
Litir regnbogans eru myndaðir með 313 gulum, rauðum, grænum og bláum steindum glereiningum.
The rainbow’s colours are composed of 313 yellow, red, green and blue stained glass units.
0.595200
dd042e682e97ae
c6e4581a7db9b0d3
p32:54s5/10
p34:60s5/8
Menning og listaverk | Keflavíkurflugvöllur
Art at the airport | Keflavik Airport
2021-07-17 22:03
2021-07-18 23:18
html
html
good
good
no
no
061bef7118d58098
141.1
0.912
No
other
second-orig-first-mt
B
www.isavia.is
B
https://plastlausseptember.is/born/
https://plastlausseptember.is/babieskids/
Setjið tauþurrkurnar í ílát og hellið soðnuvatni yfir þær, bætið við 1 msk af olíu, t.d. kókosolíu eða sætri möndluolíu.
Homemade solution for baby wipes: to 2 cups of warm water add one tablespoon of gentle baby wash and one tablespoon of oil, like coconut oil or sweet almond oil.
0.356376
c6196db0e2a6d215
5e8fb0ecd1ac96e8
p12:16s1/2
p10:14s6/9
Börn – Plastlaus september
Babies & Kids – Plastlaus september
2021-07-17 22:58
2021-07-18 01:40
html
html
good
good
no
no
061ca265947b5b27
101.71
0.610
No
other
first-orig-second-ht
A
plastlausseptember.is
A
https://www.lhi.is/gudbjorg-bjarnadottir
https://www.lhi.is/en/gudbjorg-bjarnadottir
Þess vegna er ég á þeirri skoðun að upplýsingatækni- og miðlun efli nám nemenda, auki sjálfstæði þeirra og gefi þeim tækifæri á nýrri nálgun í námi sínu sem ekki er hægt að ná með öðrum hætti.
Therefore, I am of the opinion that information technology and communication enhance students' learning, their independence and provide an opportunity for a new approach to their studies that cannot be achieved by other means.
0.895019
d81fef925ee55e0e
d813ec452a2cde04
p7:9s3/4
p7:9s3/4
Guðbjörg Bjarnadóttir | Listaháskóli Íslands
Guðbjörg Bjarnadóttir | Listaháskóli Íslands
2021-07-18 01:11
2021-07-19 01:08
html
html
good
good
no
no
061d0bfe4f331c30
103.24
0.870
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lhi.is
MIX
https://www.norden.org/is/treaties-and-agreements/samningur-um-samstarf-svidi-menningarmala
https://www.norden.org/en/treaties-and-agreements/agreement-concerning-cultural-co-operation
Ráðherranefndin skipar nefndir og starfshópa til að sinna sérstökum verkefnum.
The Council of Ministers shall establish committees and working groups for special tasks.
0.386419
6ed889a0dbbbaf3c
dfe79809ae6e2cf2
p103:139s1/1
p109:148s1/1
Samningur um samstarf á sviði menningarmála | Norrænt samstarf
Agreement concerning cultural co-operation | Nordic cooperation
2021-07-18 19:48
2021-07-19 11:16
html
html
neargood
neargood
no
no
061d27142df3d139
101.59
0.983
No
other
first-orig-second-mt
B
www.norden.org
B
http://ingvihrannar.com/21-atridi-sem-er-urelt-i-skola-21-aldarinnar/
http://ingvihrannar.com/14-things-that-are-obsolete-in-21st-century-schools/
Henry Ford sagði eitt sinn; Ef ég hefði spurt fólkið hvað það vildi, hefði það beðið um hraðari hesta.
“If I had asked the people what they wanted, they would have said faster horses” – Henry Ford
0.585444
55d51f7588e64be1
ca567d210185720d+5e0bf2f6242ee07f
p69:81s1/1
p62:340s1/1+p63:340s1/1
21 atriði sem eru úrelt í skóla 21.aldarinnar - Ingvi Hrannar
14 things that are obsolete in 21st century schools - Ingvi Hrannar+14 things that are obsolete in 21st century schools - Ingvi Hrannar
2021-07-18 04:31
2021-07-18 19:12+2021-07-18 19:12
html
html+html
good
neargood+short
no
no+no
061d65d1b42dc03e
225.67
0.978
Yes
other
second-orig-first-ht
A
ingvihrannar.com
A
https://www.lhi.is/vidburdur/einkasyning-daniel-agust-agustsson
https://www.lhi.is/en/event/solo-show-daniel-agust-agustsson
Án rýmisins er hluturinn samhengislaus og einungis við komu hans inn í rýmið öðlast innsetningin sitt samhengi og nýjan tilgang.
Outside of the space the object becomes irrelevant and only with its presence in the installation does it have a new life.
0.290860
b9d9b923fb58a08a
bafca71cfe3430b5
p9:12s5/5
p9:12s5/5
Einkasýning: Daníel Ágúst Ágústsson | Listaháskóli Íslands
Solo Show: Daníel Ágúst Ágústsson | Listaháskóli Íslands
2021-07-18 04:17
2021-07-26 17:55
html
html
good
good
no
no
061d82641c9512c1
99.82
0.867
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.lhi.is
MIX
http://hotelnatur.com/
http://hotelnatur.com/?lang=en
Nýlega keyptum við næstu jörð, Leifshús, og þar eru nú sambærileg herbergi og á Þórisstöðum.
We recently bought the adjacent farm, Leifshús and have added additional rooms there that are comparable to the ones at Þórisstaðir.
0.214922
657adcccbe9f2409
736c9a4c06e75d65
p4:11s3/4
p4:9s3/4
Hotel Natur
Hotel Natur
2021-07-17 23:28
2021-07-21 04:56
html
html
good
good
no
no
061da99ff3e08246
104.56
0.750
Yes
other
first-orig-second-ht
A
hotelnatur.com
A
https://prod.veitur.is/gott-starfsumhverfi
https://www.veitur.is/en/good-working-environment
Markmið okkar er slysalaus vinnustaður og að enginn bíði heilsutjón af starfi sínu.
Our goal is an accident-free workplace and that no worker is injured in their work.
0.613326
77ed5fd71a7a084e
fa65792301600e0c
p8:19s2/3
p8:15s2/3
Gott starfsumhverfi | Veitur
Good working environment | Veitur
2021-07-20 07:12
2021-07-26 09:54
html
html
good
good
no
no
061dd20521a4dd35
100.11
0.546
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.veitur.is
B
https://www.veitur.is/gott-starfsumhverfi
https://www.veitur.is/en/good-working-environment
Markmið okkar er slysalaus vinnustaður og að enginn bíði heilsutjón af starfi sínu.
Our goal is an accident-free workplace and that no worker is injured in their work.
0.613326
77ed5fd71a7a084e
fa65792301600e0c
p8:19s2/3
p8:14s2/3
Gott starfsumhverfi | Veitur
Good working environment | Veitur
2021-07-17 21:58
2021-09-19 18:32
html
html
good
good
no
no
061dd20521a4dd35
100.11
0.546
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.veitur.is
B
https://www.norden.org/is/news/5g-samstarfid-felur-i-ser-mikil-taekifaeri-sem-tharf-ad-nyta-betur
https://www.norden.org/en/news/more-work-needed-5g-roll-out
Ráðherrar Norðurlanda og Eystrasaltsríkja sem bera ábyrgð á stafrænni þróun koma saman í Riga 27. nóvember til að ræða nýju SVÓT-greininguna og veginn framundan í samstarfi um stafræna þróun.
The Nordic and Baltic ministers responsible for digitalisation will meet in Riga on 27 November to discuss the results of the SWOT analysis and the road ahead for their work together.
0.595683
ab7ebe1ec446f296
3100e540871adfca
p35:35s1/1
p33:33s1/1
5G-samstarfið felur í sér mikil tækifæri sem þarf að nýta betur | Norrænt samstarf
More work needed on 5G roll-out | Nordic cooperation
2021-07-20 19:58
2021-07-19 11:06
html
html
good
good
no
no
061de38557eb3308
100.74
0.889
Yes
other
second-orig-first-ht
UNK
www.norden.org
B
https://listvinafelag.is/skemmtilegar-myndir-fra-petri-og-ulfinum/
https://listvinafelag.is/en/fun-photos-from-peter-and-the-wolf/
Skemmtilegar myndir frá Pétri og úlfinum
Fun photos from Peter and the Wolf
0.755929
dab7c2727796695a
da3ecee8a0b22881
p1:2s1/1
p1:2s1/1
Skemmtilegar myndir frá Pétri og úlfinum – Listvinafélagið í Reykjavík
Fun photos from Peter and the Wolf – Listvinafélagið í Reykjavík
2021-07-18 00:16
2021-07-18 00:16
html
html
short
short
yes
yes
061e0ab527069a36
100.24
0.953
No
other
first-orig-second-mt
UNK
listvinafelag.is
MIX
https://www.ferdalag.is/is/thjonusta/steinn-steinarr-exhibition
https://www.ferdalag.is/en/service/steinn-steinarr-exhibition
Sýningin er bæði á íslensku og ensku.
The exhibition is both in Icelandic and English.
0.790569
dad6bac44dcc2d9b
62a6aa3b11e0d0f4
p3:3s7/7
p3:3s4/4
Steinshús - Sýning um Stein Steinarr | Ferdalag.is
Steinn Steinarr Exhibition | Ferdalag.is
2021-07-20 11:03
2021-08-07 08:34
html
html
good
good
no
no
061e42fd1b8c869b
100.18
0.975
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.ferdalag.is
MIX
https://www.jonasgeirjohannesson.is/
https://www.jonasgeirjohannesson.is/jon-asgeir-johannesson-state-attorney-office-thinks-supreme-court-violated-jon-asgeirs-human-rights/?lang=en
Jón Ásgeir Jóhannesson var fórnarlamb mannréttindabrots af hálfu Hæstaréttar árið 2012 samkvæmt umsögn Ríkissaksóknara til endurupptökunefndar.
Jon Asgeir Johannesson was a victim of a human rights violation by the Icelandic Supreme Court in 2012, according to review by the State attorney office to the committee that handles revision of judgements.
0.477471
b40ad3055a8adb61
850beb181a20dc47
p5:12s1/3
p4:7s1/2
Jón Ásgeir Jóhannesson -
Jon Asgeir Johannesson: State attorney office thinks Supreme Court violated Jon Asgeir´s human rights - Jón Ásgeir Jóhannesson
2021-07-17 23:56
2021-07-18 21:38
html
html
good
good
no
no
061e4598c209a800
100.03
0.517
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.jonasgeirjohannesson.is
B
https://www.jonasgeirjohannesson.is/jon-asgeir-johannesson-rikissaksoknari-telur-haestarett-hafa-brotid-joni-asgeiri/
https://www.jonasgeirjohannesson.is/post-timeline/jon-asgeir-johannesson-state-attorney-office-thinks-supreme-court-violated-jon-asgeirs-human-rights-2/
Jón Ásgeir Jóhannesson var fórnarlamb mannréttindabrots af hálfu Hæstaréttar árið 2012 samkvæmt umsögn Ríkissaksóknara til endurupptökunefndar.
Jon Asgeir Johannesson was a victim of a human rights violation by the Icelandic Supreme Court in 2012, according to review by the State attorney office to the committee that handles revision of judgements.
0.477471
b40ad3055a8adb61
850beb181a20dc47
p4:9s1/2
p2:5s1/2
Jón Ásgeir Jóhannesson: Ríkissaksóknari telur Hæstarétt hafa brotið á Jóni Ásgeiri - Jón Ásgeir Jóhannesson
Jon Asgeir Johannesson: State attorney office thinks Supreme Court violated Jon Asgeir´s human rights - Jón Ásgeir Jóhannesson
2021-07-18 05:41
2021-07-18 05:42
html
html
good
good
no
no
061e4598c209a800
100.03
0.517
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.jonasgeirjohannesson.is
B
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=556926
https://digicoll.library.wisc.edu/cgi-bin/IcelOnline/IcelOnline-idx?type=HTML&rgn=div2&byte=558381
Kvenréttindafélag Íslands var stofnað 1907.
The Women’s Rights Association of Iceland was established in 1907.
0.700649
43f580ee80ddc221
b21d21ed8f45b362
p2:8s2/5
p2:7s2/5
Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text
Icelandic Online: Carry On Icelandic: Culture [selections]: Browse Text
2021-07-24 13:01
2021-07-24 13:11
html
html
good
good
no
no
061e5748029ace5e
170.22
0.933
No
other
second-orig-first-mt
UNK
digicoll.library.wisc.edu
B
http://www.jonaruna.com/hallg03.htm
http://www.jonaruna.com/hallg-3.htm
Pabbi og mamma verða að flytja úr Hrafna­nesinu ef þeir finnast svo kannski eins og um síðustu áramót á nýársdag heima hjá systrum sem búa hérna í götunni.
If last year´s disaster repeats itself and those two will be found on New Year´s Day with these two sisters that live down the street, Mom and Dad will be forced to move away from Blueberry Hills!
0.127212
2864f1ab96fc0819
ea3dcfb6f5e00468
p5:9s4/4
p4:8s5/5
Heimasíða Jónu Rúnu Kvaran
Icelandic Words of Wisdom
2021-07-21 09:07
2021-07-27 04:55
html
html
good
good
no
no
061e9762146c113a
99.51
0.943
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.jonaruna.com
B
https://reykjavik.is/frettir/ekkert-ithrottastarf-naestu-tvaer-vikur
https://reykjavik.is/en/news/no-sports-activities-next-two-weeks
Sundlaugar verða enn fremur lokaðar fyrir almenning og skólasund fellur niður.
Swimming-pools will remain closed for the public, and all swimming lessons in schools are suspended.
0.160429
f95435687f6c5d85
e7006ce11d40af99
p6:7s2/2
p6:7s2/2
Ekkert íþróttastarf næstu tvær vikur | Reykjavíkurborg
No sports activities for the next two weeks | City of Reykjavík
2021-07-19 08:54
2021-07-19 15:55
html
html
good
good
no
no
061e995ae0592124
98.97
0.725
No
other
first-orig-second-ht
B
reykjavik.is
B
https://www.reykjavik.is/frettir/ekkert-ithrottastarf-naestu-tvaer-vikur
https://reykjavik.is/node/38338
Sundlaugar verða enn fremur lokaðar fyrir almenning og skólasund fellur niður.
Swimming-pools will remain closed for the public, and all swimming lessons in schools are suspended.
0.160429
f95435687f6c5d85
e7006ce11d40af99
p6:7s2/2
p6:7s2/2
Ekkert íþróttastarf næstu tvær vikur | Reykjavíkurborg
No sports activities for the next two weeks | Reykjavíkurborg
2021-07-18 03:05
2021-07-19 15:36
html
html
good
good
no
no
061e995ae0592124
98.97
0.725
No
other
first-orig-second-ht
B
reykjavik.is
B
https://www.collectiveray.com/is/joomla-extensions
https://www.collectiveray.com/joomla-extensions
Fara aftur í tónskáldið þitt, líma hlekkinn í textareitinn og smella á „Fella Spotify“
Moving back to your Composer, paste the link in the text box and click "Embed Spotify"
0.710836
ffeb9a3cc51de8af
ec0c658bce9b7d42
p57:214s1/1
p55:211s1/1
Bestu 17 Joomla viðbæturnar HVERjar síður verða að hafa (2021)
The Best 17 Joomla Extensions EVERY site must have (2021)
2021-07-18 21:54
2021-07-18 05:45
html
html
neargood
neargood
no
no
061f4c3feab82720
192.99
0.789
Yes
other
second-orig-first-ht
B
www.collectiveray.com
MIX
https://hengifoss.is/is/thjonusta/hallormsstadur-tjaldsvaedi
https://www.hengifoss.is/en/gems-and-trails/hallormsstadur-forest
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Iceland‘s largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
156c3b3945818b94
p2:6s1/2
p2:6s1/3
Hallormstaður tjaldsvæði
Hallormsstadur Forest
2021-07-24 13:41
2021-07-19 03:13
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
158.0
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hengifoss.is
MIX
https://hengifoss.is/is/utivist/hallormsstadaskogur
https://www.hengifoss.is/en/service/hallormsstadur-camping
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Iceland‘s largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
156c3b3945818b94
p2:6s1/2
p2:6s1/3
Hallormsstaðaskógur
Hallormsstadur camping
2021-07-20 04:04
2021-07-19 02:57
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
158.0
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hengifoss.is
MIX
https://www.hengifoss.is/is/thjonusta/hallormsstadur-tjaldsvaedi
https://www.hengifoss.is/en/gems-and-trails/hallormsstadur-forest/
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Iceland‘s largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
156c3b3945818b94
p2:6s1/2
p2:6s1/3
Hallormstaður tjaldsvæði
Hallormsstadur Forest
2021-07-21 14:52
2021-07-21 16:46
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
158.0
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.hengifoss.is
MIX
https://www.hengifoss.is/is/utivist/hallormsstadaskogur
https://hengifoss.is/en/service/hallormsstadur-camping
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Iceland‘s largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
156c3b3945818b94
p2:6s1/2
p2:6s1/3
Hallormsstaðaskógur
Hallormsstadur camping
2021-07-18 07:37
2021-07-20 06:28
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
158.0
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
hengifoss.is
MIX
https://www.hengifoss.is/is/utivist/hallormsstadaskogur/
https://hengifoss.is/en/service/hallormsstadur-camping/
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Iceland‘s largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
156c3b3945818b94
p2:6s1/2
p2:6s1/3
Hallormsstaðaskógur
Hallormsstadur camping
2021-07-19 03:13
2021-07-24 13:40
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
158.0
0.738
No
other
first-orig-second-ht
UNK
hengifoss.is
MIX
https://hengifoss.is/is/hallormsstadur
https://hengifoss.is/en/hallormsstadur
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Icelands largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
d1b65786cc00182a
p5:26s1/3
p5:26s1/3
Hallormsstaður
Hallormsstadur
2021-07-18 15:21
2021-07-18 03:35
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
100.85
0.714
No
other
first-orig-second-ht
MIX
hengifoss.is
MIX
https://www.hengifoss.is/is/hallormsstadur
https://www.hengifoss.is/en/hallormsstadur
Hallormsstaðaskógur er talinn stærstur skóga á Íslandi, um 740 ha.
Hallormsstaður National Forest is considered to be Icelands largest forest.
0.252282
d7d951eb308471ef
d1b65786cc00182a
p5:26s1/3
p5:26s1/3
Hallormsstaður
Hallormsstadur
2021-07-18 00:08
2021-07-18 07:39
html
html
good
good
no
no
061f7acaba1248c6
100.85
0.714
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.hengifoss.is
MIX
https://thoranna.is/2013/page/8/
https://thoranna.is/targetgroups/page/4/
Eeeeeeen nei, það einhvern veginn virkar ekki fyrir mig. Ég er ekki sérfræðingur í ákveðnum greinum, per se, og ég vil ekki vera það. Ég veit hinsvegar að ég er sterkust og ánægðust þegar ég er að vinna í markaðsstefnunni, brandinu og að velja þær markaðsaðgerðir sem henta.
If your content is not consistent, if it does not convey the same overall message and brand, it will never be very effective – and we don’t have the time or the resources to be doing things that are not working as hard for us as we are doing ourselves. We also need to realise how our content works within the marketing ...
0.135915
4a62d3a7e14770c7+5ae8c6be0a1acde6+dfc94696e943a714
9d948d0e6aee88eb+c9102313b7d72552+3d601e4bde346356
p27:37s3/4+p27:37s4/4+p28:37s1/4
p20:22s1/1+p21:22s1/10+p21:22s2/10
2013 - Page 8 of 14 - Thoranna.is+2013 - Page 8 of 14 - Thoranna.is+2013 - Page 8 of 14 - Thoranna.is
target groups Archives - Page 4 of 4 - Thoranna.is+target groups Archives - Page 4 of 4 - Thoranna.is+target groups Archives - Page 4 of 4 - Thoranna.is
2021-07-20 17:39+2021-07-20 17:39+2021-07-20 17:39
2021-07-18 15:56+2021-07-18 15:56+2021-07-18 15:56
html+html+html
html+html+html
good+good+good
good+good+good
no+no+no
no+no+no
061f87728938f5a7
121.68
0.533
No
other
first-orig-second-ht
UNK
thoranna.is
MIX
https://www.arionbanki.is/bankinn/fleira/frettir/frett/2017/05/11/Afkoma-Arion-banka-a-fyrstu-thremur-manudum-arsins-2017
https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/news-item/2017/05/11/Arion-Banks-financial-results
Í maí munum við svo kynna fjórar nýjar stafrænar lausnir.
In May four new digital solutions will be launched.
0.539450
20db051161b08cd
c596ebed66e5d491
p13:24s5/7
p8:18s20/28
Afkoma Arion banka á fyrstu þremur mánuðum ársins 2017
News item - Arion banki
2021-07-18 06:02
2021-07-22 12:54
html
html
good
good
no
no
061fb967e06b9f42
101.7
0.974
No
other
second-orig-first-ht
A
www.arionbanki.is
B
https://flora-utgafa.is/9-utgafa/thrjar-systur/
https://flora-utgafa.is/vol-9-english/three-sisters/
Viktoría: Áður en ég greindist sjálf þá sá ég geðhvörf eingöngu út frá sjónarhorni aðstandanda.
Viktoría: Before I was diagnosed myself, I saw bipolar disease only from the standpoint of a relative.
0.658947
171534690ca1454f
d92a909369bd4f9
p16:20s1/12
p14:18s1/12
Þrjár systur
Three sisters
2021-07-18 00:39
2021-07-18 00:39
html
html
good
good
no
no
062025de498a0a4b
104.75
0.939
No
other
first-orig-second-ht
B
flora-utgafa.is
MIX
https://aurorafoundation.is/frettir/nr/142/
https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/212/
Verkefnið er unnið í samvinnu við menntayfirvöld þar í landi og UNICEF á Íslandi og í Síerra Leóne.
The project is in cooperation with the local educational authorities and UNICEF in Iceland and in Sierra Leone.
0.662001
5637c7ba0c07aa7e
20e366ba7af3fa3f
p14:17s3/6
p7:9s3/6
Sviðslistir, Rústabjörgunarsveitin Ársæll og sýning Louise Bourgouis í Listasafni Íslands eru ný styrktarverkefni Auroru velgerðasjóðs – Aurora Foundation
Performing arts, the search and rescue team Ársæll and the exhibition ofLouise Bourgouis at the National Gallery of Iceland are new sponsor projects ofAurora Fund – Aurora Foundation
2021-07-18 01:26
2021-07-18 06:41
html
html
good
good
no
no
0620312a7377db0f
98.85
0.942
No
other
first-orig-second-mt
B
aurorafoundation.is
B
https://www.rvc.is/aedahnutar/get-eg-farid-lasermedferd/
https://www.rvc.is/en/varicose_veins/laser-operation/
Get ég farið í Laseraðgerð þó svo ég hafi farið oft í aðgerð áður?
Can I get a Laser operation even though I have frequently had operations before?
0.456458
f243523741dd4694
567ef75ee980efce
p2:4s1/1
p2:4s1/1
Lasermeðferð Vegna Æðahnúta - RVC
Is a laser operation for me? | Reykjavík Venous Center
2021-07-18 01:29
2021-07-18 08:08
html
html
neargood
neargood
yes
yes
062048bc41ebb8b5
104.25
0.988
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.rvc.is
MIX
https://gildi.is/um-gildi/stefnur-og-samthykktir/samthykktir/
https://gildi.is/en/about/statutes/
Telji sjóðfélagi viðmiðunarárið ekki gefa sanngjarna mynd af venjubundnum iðgjaldsgreiðslum hans getur hann óskað eftir því við sjóðstjórn að annað ár verði lagt til grundvallar útreikningi viðmiðunariðgjalds.
If a Fund member is of the opinion that the reference year does not give a fair view of his or her normal contribution payments he or she may submit a request to the board of directors of the Fund for another year to be used as a basis for the calculation of the reference contribution.
0.404100
d949666a320751e3
7febf84208a443b
p75:196s2/3
p81:186s2/3
Samþykktir | Gildi – Lífeyrissjóður
Statutes | Gildi – Lífeyrissjóður
2021-07-17 22:09
2021-08-11 19:57
html
html
good
good
no
no
0620abf914a95b39
101.32
0.767
No
other
first-orig-second-ht
B
gildi.is
B
https://www.collectiveray.com/is/wp/WooCommerce/%C3%81skriftir
https://www.collectiveray.com/wp/woocommerce/subscriptions
Í sumum sviðsmyndum gætu viðskiptavinir þínir viljað kaupa mismunandi vörur og þjónustu á sama tíma.
In some scenarios, your customers might want to purchase different products and services at the same time.
0.834210
905bc177a72b5ee2
11ab39b88b671265
p117:304s1/2
p109:291s1/2
5+ WooCommerce áskriftarforrit: Ultimate Guide (2021)
5+ WooCommerce Subscriptions Plugins: Ultimate Guide (2021)
2021-07-20 23:31
2021-07-18 21:24
html
html
good
good
no
no
0620b693d6e85a5e
104.23
0.971
No
other
second-orig-first-mt
A
www.collectiveray.com
MIX
https://www.fi.is/is/skalar/covid-19-skala-og-tjaldgisting
https://www.fi.is/en/mountain-huts/covid-19-guidlines
Gestir eru á eigin ábyrgð í skálum og tjaldstæðum Ferðafélags Íslands.
Guests are at their own risk in the cabins and campsites of Ferðafélag Íslands.
0.331444
d843dfe55630b739
6469288ae1522aaa
p6:19s1/1
p4:21s1/1
Covid-19 skála- og tjaldgisting | Ferðafélag Íslands
Covid-19 Guidelines | Ferðafélag Íslands
2021-07-18 01:45
2021-07-18 02:27
html
html
neargood
neargood
no
no
062151041fe11f46
104.65
0.725
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.fi.is
B
https://efling.is/2020/03/05/ekki-verdur-af-samudarverkfalli-eflingarfelaga-hja-einkareknum-skolum/
https://efling.is/2020/03/05/efling-will-not-strike-in-independent-schools/?lang=en
Félagsdómur hefur dæmt samúðarverkfall félagsmanna Eflingar sem starfa hjá einkareknum skólum ólögmætt.
The Labour court has struck down a sympathy strike by Efling members in private schools.
0.257258
1504c0f06c471da
a68c0d5a26527916
p3:9s1/3
p3:9s1/3
Ekki verður af samúðarverkfalli Eflingarfélaga hjá einkareknum skólum | Efling
Efling will not strike in independent schools | Efling
2021-07-18 00:26
2021-07-18 06:55
html
html
good
good
no
no
062152d1779133de
103.91
0.567
No
other
second-orig-first-ht
B
efling.is
A
http://canvas.hi.is/inspera-eda-canvas/
http://canvas.hi.is/inspera-or-canvas/
Inspera: Á meðan á prófi stendur hafa starfsmenn prófaskrifstofu yfirlit yfir allar próftökur sem eru í gangi og geta aðstoðað þá sem lenda í vandræðum við framkvæmd prófs.
Inspera: During the exam, the staff of the examination office has an overview of all examinations that are in progress and can assist those who have problems with the examination.
0.495953
78128d4d6e58d1e1
de96119ed93a4655
p19:25s1/2
p24:28s1/2
Inspera eða Canvas? – Canvas hjá HÍ
Inspera or Canvas? – Canvas hjá HÍ
2021-07-17 23:25
2021-07-18 02:34
html
html
good
good
no
no
062162818ddf0827
101.5
0.982
No
other
first-orig-second-mt
UNK
canvas.hi.is
UNK
http://posting.is/reglur-um-utsenda-starfsmenn/dvalar-og-atvinnuleyfi
http://posting.is/en/regulations-on-posting/resident-and-work-permits
Dvalar- og atvinnuleyfi
Resident and work permits
0.408248
5560242ad9e134f4
b7351d0439a58368
p1:9s1/1
p1:8s1/1
Dvalar- og atvinnuleyfi | Posting.is
Resident and work permits | Posting.is
2021-07-17 23:19
2021-07-24 18:32
html
html
short
short
yes
yes
0621ad7e4250574f
97.73
0.810
No
other
first-orig-second-ht
B
posting.is
MIX
http://www.rnh.is/?p=5755
http://www.rnh.is/?p=5794
Haldin var ljósmyndasýning um heimskommúnismann og Ísland í Þjóðarbókhlöðunni 23. ágúst–16. september 2013, og voru þar margar myndir úr erlendum myndasöfnum og frá einstaklingum á Íslandi og erlendis.
Moreover, a photo exhibition on “International Communism and Iceland” was held at the National Library of Iceland 23 August to 16 September 2013, with many historic photographs from domestic and foreign photo libraries and private archives.
0.226376
7abe748a52c0ff1e
33c930673ed6e38d
p3:6s8/8
p3:7s3/3
RNH aðili að Evrópuvettvangi minningar og samvisku | RNH
RNH Joins Platform of European Memory and Conscience | RNH
2021-07-17 22:13
2021-07-18 02:04
html
html
good
good
no
no
0621e7675964511e
153.96
0.987
No
other
second-orig-first-mt
B
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?p=5755
https://www.rnh.is/?p=5794
Haldin var ljósmyndasýning um heimskommúnismann og Ísland í Þjóðarbókhlöðunni 23. ágúst–16. september 2013, og voru þar margar myndir úr erlendum myndasöfnum og frá einstaklingum á Íslandi og erlendis.
Moreover, a photo exhibition on “International Communism and Iceland” was held at the National Library of Iceland 23 August to 16 September 2013, with many historic photographs from domestic and foreign photo libraries and private archives.
0.226376
7abe748a52c0ff1e
33c930673ed6e38d
p3:6s8/8
p3:7s3/3
RNH aðili að Evrópuvettvangi minningar og samvisku | RNH
RNH Joins Platform of European Memory and Conscience | RNH
2021-07-18 05:15
2021-07-18 19:49
html
html
good
good
no
no
0621e7675964511e
153.96
0.987
No
other
second-orig-first-mt
B
www.rnh.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
"Hver úrræði vilt þú veita mér?" sagði hún.
"What help wilt thou give me out of my distress?" she asked.
0.364319
b815e16a3a071be5
1fb0e021b20d1c30
p416:3417s1/1
p375:4043s1/1
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
short
neargood
no
no
06223e2708e102e9
100.25
0.977
No
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=41551a20-0371-11e4-9fa8-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=c5eeb060-0388-11e4-9fa8-005056b00087
Hér hefur bæði útflutningsverðmæti sjávarafurða og iðnaðarvara dregist saman.
Both marine product exports and industrial exports contracted.
0.223642
f4eb338a742f8316
52b649c33f775b3a
p11:14s3/6
p9:10s7/10
Þjónustuviðskiptin í lykilhlutverki við gjaldeyrisöflun | Íslandsbanki
Services trade plays key role in FX generation | Íslandsbanki
2021-07-18 00:11
2021-07-24 12:01
html
html
good
good
no
no
0622927b081ef667
107.85
0.952
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.collectiveray.com/is/astra-vs-divi
https://www.collectiveray.com/astra-vs-divi
LifterLMS bætir fleiri stílvalkostum við LifterLMS
LifterLMS adds more styling options to LifterLMS
0.755929
1d40386d2994247e
57904d5cf763f2cb
p59:233s1/1
p59:227s1/1
Astra vs Divi: The New vs The Old, hver er bestur? (2021)
Astra vs Divi: The New vs The Old, Which One Is Best? (2021)
2021-07-20 23:23
2021-07-18 21:15
html
html
neargood
short
no
no
0622e3a35b0e4a65
99.17
0.978
No
other
second-orig-first-mt
A
www.collectiveray.com
MIX
https://www.athygliradstefnur.is/
https://www.athygliradstefnur.is/athygliradstefnur-en
Athygli ráðstefnur Vel heppnuð ráðstefna, fundur, viðburður eða sýning er öflugt markaðstæki.
Athygli Conferences is a company built on years of experience and specialization in the field of conference and events management.
0.108123
24e81beb2dc576a4+19d3e0d987fe6fb
fb248b4e4b8a3483
p5:10s1/1+p6:10s1/3
p4:8s1/2
Athygli ráðstefnur - Forsíða+Athygli ráðstefnur - Forsíða
Athygli ráðstefnur - Home
2021-07-17 21:46+2021-07-17 21:46
2021-07-17 22:00
html+html
html
short+good
good
yes+no
no
0622f0d07e60c95a
102.65
0.842
No
other
first-orig-second-ht
A
www.athygliradstefnur.is
A
https://www.booking.com/hotel/ae/ksk-homes.is.html
https://www.booking.com/hotel/ae/ksk-homes.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p191:270s1/1
p186:259s1/1
KSK Homes, Dúbaí – uppfærð verð fyrir árið 2021
KSK Homes, Dubai – Updated 2021 Prices
2021-07-18 17:27
2021-07-18 03:53
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://www.booking.com/hotel/de/a-o-hamburg.is.html
https://www.booking.com/hotel/de/a-o-hamburg.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p176:261s1/1
p171:247s1/1
a&o Hamburg Hauptbahnhof, Hamborg – uppfærð verð fyrir árið 2021
a&o Hamburg Hauptbahnhof, Hamburg – Updated 2021 Prices
2021-07-18 17:29
2021-07-18 03:55
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://www.booking.com/hotel/de/amano-home.is.html
https://www.booking.com/hotel/de/amano.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p142:233s1/1
p153:226s1/1
AMANO HOME Apartments, Berlín – uppfærð verð fyrir árið 2021
Hotel AMANO Rooms & Apartments, Berlin – Updated 2021 Prices
2021-07-18 16:46
2021-07-18 05:51
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://www.booking.com/hotel/is/blonduos.is.html
https://www.booking.com/hotel/gr/alos.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p133:200s1/1
p82:158s1/1
Hotel Blanda, Blönduós – uppfærð verð fyrir árið 2021
Hotel Alos, Almiros – Updated 2021 Prices
2021-07-18 16:40
2021-07-18 21:08
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://www.booking.com/hotel/is/jokull.is.html
https://www.booking.com/hotel/za/cube.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p126:203s1/1
p84:160s1/1
Hotel Jökull, Höfn – uppfærð verð fyrir árið 2021
Hotel Cube, Durban – Updated 2021 Prices
2021-07-18 08:47
2021-07-18 21:28
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX
https://www.booking.com/hotel/us/flamingo-casino.is.html
https://www.booking.com/hotel/us/america-inn-norwalk.html
Þjónusta með mat og drykk gæti verið takmörkuð eða ekki í boði vegna kórónaveirunnar (COVID-19).
Food and beverage services at this property may be limited or unavailable due to the coronavirus (COVID-19).
0.636618
351deb3acb90dff
7baa569b4fdbff2a
p90:181s1/1
p100:173s1/1
Flamingo Las Vegas Hotel & Casino, Las Vegas – uppfærð verð fyrir árið 2021
Comfort Inn Norwalk - Sandusky, Norwalk – Updated 2021 Prices
2021-07-18 11:18
2021-07-18 10:09
html
html
neargood
good
no
no
0622fbe0a22fcfbe
98.86
0.948
No
other
first-orig-second-ht
A
www.booking.com
MIX