src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
http://www.midstodframhaldsnams.hi.is/meistaranam
http://www.midstodframhaldsnams.hi.is/masters-programme
Árið 2004 samþykktu háskólafundur og háskólaráð formleg Viðmið og kröfur um gæði doktorsnáms við Háskóla Íslands og voru þau endurskoðuð árið 2012.
In 2004 the University Meeting (now University Forum) and the University Council approved formal Standards and Requirements for the Quality of Doctorate Programmes at the University of Iceland, which were reviewed in 2012.
0.617833
38df77d4d14d82b8
84ad771699ce69d7
p4:5s2/4
p4:4s2/5
Meistaranám | Miðstöð framhaldsnáms
Master's programme | Miðstöð framhaldsnáms
2021-07-24 16:46
2021-08-03 01:49
html
html
good
good
no
no
06afeb39a2567ac8
101.06
0.964
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.midstodframhaldsnams.hi.is
B
https://www.hi.is/haskolinn/vidmid_og_krofur_um_gaedi_meistaranams_vid_hi
https://english.hi.is/university/standards_and_requirements_quality_of_masters_programmes
Árið 2004 samþykktu háskólafundur og háskólaráð formleg Viðmið og kröfur um gæði doktorsnáms við Háskóla Íslands og voru þau endurskoðuð árið 2012.
In 2004 the University Meeting (now University Forum) and the University Council approved formal Standards and Requirements for the Quality of Doctorate Programmes at the University of Iceland, which were reviewed in 2012.
0.617833
38df77d4d14d82b8
84ad771699ce69d7
p4:8s2/2
p6:14s2/8
Viðmið og kröfur um gæði meistaranáms við HÍ | Háskóli Íslands
Standards and Requirements, Quality of Master's Programmes | University of Iceland
2021-07-18 16:21
2021-07-18 00:29
html
html
good
good
no
no
06afeb39a2567ac8
101.06
0.964
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.hi.is
B
https://www.east.is/is/afangastadir/nattura/dyralif/heimskautarefur
https://www.east.is/en/destinations/nature/wildlife-1/arctic-fox
Það er talið að heimskautarefurinn hafi fyrst gert sig heimkominn á Íslandi undir lok síðustu ísaldar.
It is believed that the arctic fox took residence in Iceland somewhere near the end of the last ice age.
0.640473
4ef0317416108b96
b5cba95e3dc3f1a3
p3:7s1/5
p3:8s1/5
Heimskrautarefur | Visit Austurland
Arctic Fox | Visit Austurland
2021-07-20 19:59
2021-07-20 07:16
html
html
good
good
no
no
06b000036f41e6ed
99.13
0.860
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.east.is
A
https://www.neway.mobi/is/news/what-is-nas-and-how-to-get-one.html
https://www.neway.mobi/news/what-is-nas-and-how-to-get-one.html
Annars vegar styðja flest NAS tæki Redundant Array of Independent Disks (RAID) eins og RAID0, RAID1 og RAID5 sem heldur geymdum gögnum öruggum og endurheimtanlegum frá öðru drifi þegar drifið þar sem gögnin þín eru geymd hefur verið eyðilögð.
On the one hand, most NAS devices support Redundant Array of Independent Disks (RAID) such as RAID0, RAID1 and RAID5 which keeps your stored data safe and recoverable from another drive once the drive where your data are stored has been destroyed.
0.824576
6762eeb40d14ddbf
7e0db22394f5aa39
p33:74s2/2
p31:72s2/2
Hvað er gott NAS til heimilisnota og hvernig á að velja
What Is A Good NAS for Home Use and How To Choose
2021-07-18 11:15
2021-07-18 09:14
html
html
good
good
no
no
06b011fef2bfc279
94.73
0.988
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://www.neway.mobi/is/news/top-7-best-ps4-games-that-are-worth-playing.html
https://www.neway.mobi/news/top-7-best-ps4-games-that-are-worth-playing.html
Sem sagt, bestu PS4 leikirnir eru best spilaðir með PS4 gaming höfuðtól.
That said, the best PS4 games are best played with PS4 gaming headset.
0.894427
d0c5451b333f56ab
1122300a8d50ff72
p40:54s2/4
p45:59s2/4
7 bestu PS4 leikirnir fyrir árið 2020: Allir eru þess virði að spila
Top 7 Best PS4 Games for 2020: All Are Worth Playing
2021-07-18 11:44
2021-07-18 13:03
html
html
good
good
no
no
06b015122d1689fc
94.42
0.953
No
other
second-orig-first-mt
A
www.neway.mobi
A
https://sarpur.is/Spurningaskra.aspx?ID=212818
https://sarpur.is/Spurningaskra.aspx?ID=214130
Í fyrsta lagi er um að ræða yfirlitsmyndir af hverju rými fyrir sig (eldhús, stofa, herbergi/alrými, bað) þar sem greina má glugga,
First an overview from each space (e.g. kitchen, living room, bedroom, bathroom) where you can see windows, doors, furniture and fixtures (5-10 photos).
0.362707
90e36b392151fb8d+ad07362ff7e336c5
637b1f49cf58330
p71:86s2/2+p72:86s1/1
p48:52s2/3
Sarpur - Hvernig er að búa á Stúdentagörðum?+Sarpur - Hvernig er að búa á Stúdentagörðum?
Sarpur - What is it like to live in student housing?
2021-07-18 01:59+2021-07-18 01:59
2021-07-26 02:42
html+html
html
neargood+good
good
no+no
no
06b01a751d91aaa8
95.72
0.946
No
other
second-orig-first-ht
B
sarpur.is
B
https://sarpur.is/Spurningaskra.aspx?ID=212818&search=&filter=1&museumID=-1&typeID=-1&page=5&skraID=-1&pageSize=16
https://www.sarpur.is/Spurningaskra.aspx?ID=214130
Í fyrsta lagi er um að ræða yfirlitsmyndir af hverju rými fyrir sig (eldhús, stofa, herbergi/alrými, bað) þar sem greina má glugga,
First an overview from each space (e.g. kitchen, living room, bedroom, bathroom) where you can see windows, doors, furniture and fixtures (5-10 photos).
0.362707
90e36b392151fb8d+ad07362ff7e336c5
637b1f49cf58330
p71:86s2/2+p72:86s1/1
p48:52s2/3
Sarpur - Hvernig er að búa á Stúdentagörðum?+Sarpur - Hvernig er að búa á Stúdentagörðum?
Sarpur - What is it like to live in student housing?
2021-08-12 19:10+2021-08-12 19:10
2021-08-07 03:15
html+html
html
neargood+good
good
no+no
no
06b01a751d91aaa8
95.72
0.946
No
other
second-orig-first-ht
B
www.sarpur.is
B
https://www.hi.is/sjalfbaerni_og_umhverfismal
https://english.hi.is/sustainability_and_environment
Sjálfbærni- og umhverfismál
Sustainability and Environment
1.000000
13881dd6c8b96521
c86dbc8245e58352
p1:8s1/1
p1:4s1/1
Sjálfbærni- og umhverfismál | Háskóli Íslands
Sustainability and Environment | University of Iceland
2021-07-18 07:50
2021-07-17 23:10
html
html
short
short
yes
yes
06b020ec50bd2c41
106.46
0.902
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.hi.is
B
https://www.hi.is/sjalfbaerni_og_umhverfismal
https://english.hi.is/sustainability_and_environment
Sjálfbærni- og umhverfismál
Sustainability and Environment
1.000000
13881dd6c8b96521
c86dbc8245e58352
p2:8s1/1
p2:4s1/1
Sjálfbærni- og umhverfismál | Háskóli Íslands
Sustainability and Environment | University of Iceland
2021-07-18 07:50
2021-07-17 23:10
html
html
short
short
yes
yes
06b020ec50bd2c41
106.46
0.902
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.hi.is
B
http://hotelaldan.is/gisting-a-seydisfirdi/
http://hotelaldan.is/en/accommodation/
Hótel Aldan Í Gamla Bankanum eru "deluxe" herbergin okkar.
At the "Old Bank" you'll find our deluxe rooms.
0.369274
8724a00331dc9973+1fce5cab4ce6092d
286195f2536606d3
p3:14s1/1+p4:14s1/5
p4:14s1/6
Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan+Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan
Accommodation | Hótel Aldan
2021-07-17 22:46+2021-07-17 22:46
2021-07-18 00:40
html+html
html
short+good
good
yes+no
no
06b042f4f1604013
91.09
0.763
No
other
first-orig-second-mt
A
hotelaldan.is
A
http://hotelaldan.is/gisting-a-seydisfirdi/
http://hotelaldan.is/en/accommodation/
Hótel Aldan Í Gamla Bankanum eru "deluxe" herbergin okkar.
At the "Old Bank" you'll find our deluxe rooms.
0.369274
8724a00331dc9973+1fce5cab4ce6092d
286195f2536606d3
p5:14s1/1+p6:14s1/5
p6:14s1/6
Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan+Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan
Accommodation | Hótel Aldan
2021-07-17 22:46+2021-07-17 22:46
2021-07-18 00:40
html+html
html
short+good
good
yes+no
no
06b042f4f1604013
91.09
0.763
No
other
first-orig-second-mt
A
hotelaldan.is
A
https://hotelaldan.is/gisting-a-seydisfirdi/
https://hotelaldan.is/en/accommodation/
Hótel Aldan Í Gamla Bankanum eru "deluxe" herbergin okkar.
At the "Old Bank" you'll find our deluxe rooms.
0.369274
8724a00331dc9973+1fce5cab4ce6092d
286195f2536606d3
p3:14s1/1+p4:14s1/5
p4:14s1/6
Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan+Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan
Accommodation | Hótel Aldan
2021-07-18 22:13+2021-07-18 22:13
2021-07-21 00:21
html+html
html
short+good
good
yes+no
no
06b042f4f1604013
91.09
0.763
No
other
first-orig-second-mt
A
hotelaldan.is
A
https://hotelaldan.is/gisting-a-seydisfirdi/
https://hotelaldan.is/en/accommodation/
Hótel Aldan Í Gamla Bankanum eru "deluxe" herbergin okkar.
At the "Old Bank" you'll find our deluxe rooms.
0.369274
8724a00331dc9973+1fce5cab4ce6092d
286195f2536606d3
p5:14s1/1+p6:14s1/5
p6:14s1/6
Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan+Gisting á Seyðisfirði | Hótel Aldan
Accommodation | Hótel Aldan
2021-07-18 22:13+2021-07-18 22:13
2021-07-21 00:21
html+html
html
short+good
good
yes+no
no
06b042f4f1604013
91.09
0.763
No
other
first-orig-second-mt
A
hotelaldan.is
A
http://musik.is/Art2k/tonl.html
https://musik.is/Art2k/tonle.html
Lögð verður sérstök áhersla á að velja ný tónverk af misjöfnum uppruna og mismunandi tónlistarstefnur til að sýna þá breidd sem ríkjandi er í heimi tölvutónlistarinnar.
A strong effort will be put into choosing new works of diverse origin, to show the variety present in the world of computer music today.
0.407482
883c82738c9280a1
b751965bfb20129c
p20:21s3/3
p18:19s3/3
Art2000: Tónleikar
Art2000: Concerts
2021-07-18 13:24
2021-07-19 08:21
html
html
good
good
no
no
06b07a12d72a4a0b
104.27
0.868
No
other
first-orig-second-ht
B
musik.is
MIX
http://www.musik.is/Art2k/tonl.html
http://www.musik.is/Art2k/tonle.html
Lögð verður sérstök áhersla á að velja ný tónverk af misjöfnum uppruna og mismunandi tónlistarstefnur til að sýna þá breidd sem ríkjandi er í heimi tölvutónlistarinnar.
A strong effort will be put into choosing new works of diverse origin, to show the variety present in the world of computer music today.
0.407482
883c82738c9280a1
b751965bfb20129c
p20:21s3/3
p18:19s3/3
Art2000: Tónleikar
Art2000: Concerts
2021-07-17 21:42
2021-07-17 22:57
html
html
good
good
no
no
06b07a12d72a4a0b
104.27
0.868
No
other
first-orig-second-ht
B
www.musik.is
MIX
https://musik.is/Art2k/tonl.html
https://www.musik.is/Art2k/tonle.html
Lögð verður sérstök áhersla á að velja ný tónverk af misjöfnum uppruna og mismunandi tónlistarstefnur til að sýna þá breidd sem ríkjandi er í heimi tölvutónlistarinnar.
A strong effort will be put into choosing new works of diverse origin, to show the variety present in the world of computer music today.
0.407482
883c82738c9280a1
b751965bfb20129c
p20:21s3/3
p18:19s3/3
Art2000: Tónleikar
Art2000: Concerts
2021-07-18 09:16
2021-08-02 22:45
html
html
good
good
no
no
06b07a12d72a4a0b
104.27
0.868
No
other
first-orig-second-ht
B
www.musik.is
MIX
http://jardvis.hi.is/jardvisindastofnun_auglysir_lausa_stodu
https://earthice.hi.is/institute_earth_sciences_announces_vacant_position
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p8:14s4/7
p6:13s3/7
Jarðvísindastofnun auglýsir lausa stöðu | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Institute of Earth Sciences announces a vacant position | Institute of Earth Sciences
2021-07-20 14:42
2021-07-19 19:25
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
http://jardvis.hi.is/laus_stada_fraedimadur_vid_jardvisindastofnun_svidi_hafefnafraedi_eda_hafedlisfraedi
https://earthice.hi.is/vacant_position_institute_earth_sciences_glaciologist
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p15:18s3/7
p3:5s17/20
Laus staða - Fræðimaður við Jarðvísindastofnun á sviði hafefnafræði eða hafeðlisfræði | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Vacant position at the Institute of Earth Sciences - Glaciologist | Institute of Earth Sciences
2021-07-20 15:58
2021-07-23 05:52
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
http://jardvis.hi.is/nytt_starf_jardvisindastofnun
https://earthice.hi.is/vacant_position_institute_earth_sciences
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p10:13s4/8
p6:11s3/5
Laust starf á Jarðvísindastofnun | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Vacant position at the Institute of Earth Sciences | Institute of Earth Sciences
2021-07-20 16:01
2021-07-23 05:49
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
http://www.jardvis.hi.is/nytt_starf_jardvisindastofnun
http://nordvulk.hi.is/vacant_position_institute_earth_sciences_glaciologist
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p10:13s4/8
p3:3s17/26
Laust starf á Jarðvísindastofnun | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Vacant position at the Institute of Earth Sciences-Glaciologist | Nordvulk
2021-07-22 20:36
2021-07-21 17:10
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
nordvulk.hi.is
A
https://jardvis.hi.is/jardvisindastofnun_auglysir_lausa_stodu
http://earthice.hi.is/institute_earth_sciences_announces_vacant_position
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p8:14s4/7
p6:13s3/7
Jarðvísindastofnun auglýsir lausa stöðu | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Institute of Earth Sciences announces a vacant position | Institute of Earth Sciences
2021-07-18 12:10
2021-07-19 19:35
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
earthice.hi.is
MIX
https://jardvis.hi.is/nytt_starf_jardvisindastofnun
https://nordvulk.hi.is/vacant_position_institute_earth_sciences_glaciologist
Umsækjandi sendir eingöngu þessi ritverk sín með umsókn, eða vísar til þess hvar þau eru aðgengileg á rafrænu formi.
Applicants must send the most important publications with their application, or indications as to where they are accessible in electronic form.
0.450449
2d50823dcb7b5e55
f1f7d95ec9b60f17
p10:13s4/8
p3:3s17/26
Laust starf á Jarðvísindastofnun | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Vacant position at the Institute of Earth Sciences-Glaciologist | Nordvulk
2021-07-18 13:14
2021-08-15 22:02
html
html
good
good
no
no
06b0a9a4a664db80
102.24
0.707
No
other
first-orig-second-ht
UNK
nordvulk.hi.is
A
https://kef.is/is/gistiheimilikeflavik/
https://kef.is/guesthousekeflavik/
Gisting á Gistiheimili Keflavík inniheldur okkar margrómaða morgunverðarhaðborð sem er opið daglega frá kl 08:00-10:00, aðgangi að öllum almenningsrýmum Hótel Keflavík, tölvum í viðskiptarými okkar, fundaraðstöðu og loks aðgangi að líkamsræktarstöðu okkar þar sem þú getur notað margskonar líkamsræktartæki, spinning og ...
A stay in Guesthouse Keflavik includes our wonderful breakfast buffet open daily from 5-10 am, access to all venues at Hotel Keflavik, computers at our business center, meeting venues and access to our fitness center where you can make full use of the large selection of fitness equipment, spinning and step aerobic clas...
0.445147
bc8ef4b4425aaf9d
2ba3e3096ff82e51
p5:27s1/1
p5:25s1/1
Gistiheimili Keflavík - Hotel Keflavik
Guesthouse Keflavik - Hotel Keflavik
2021-07-18 10:50
2021-07-18 02:20
html
html
good
good
no
no
06b155bc80a4f3fa
100.81
0.849
No
other
first-orig-second-ht
A
kef.is
A
https://plastlausseptember.is/matreidsla/
https://plastlausseptember.is/in-the-kitchen/
Í eldhúsinu höfum við oft ýmis áhöld úr plasti sem einnig er hægt að fá úr öðrum efnum, t.a.m. skálar úr gleri, tré, leir eða málmi í stað plasts, og sleifar og skurðarbretti úr tré en ekki plasti.
The kitchen is often home to many plastic utensils that are available made from other materials, like bowls made from glass, wood, ceramic or metal, and spatulas and cutting boards made from wood rather than plastic.
0.418181
a9b0d2039255625c
5ca14c89a9ddb9ff
p7:16s1/1
p7:16s1/1
Matreiðsla – Plastlaus september
In the Kitchen – Plastlaus september
2021-07-17 22:59
2021-07-18 01:43
html
html
good
good
no
no
06b1bbd759e53df8
99.91
0.958
No
other
first-orig-second-ht
UNK
plastlausseptember.is
A
https://www.icelandair.com/is/blogg/andlitsgrimur/
https://www.icelandair.com/blog/face-masks/
Ferðir til/frá Evrópu og Kanada:
Traveling to/from Europe or Canada
0.517804
dda342d79a06cee8
8adeb94cecec515f
p29:40s1/1
p24:35s1/1
Andlitsgrímur | Icelandair
Face masks | Icelandair
2021-07-17 22:52
2021-07-17 23:54
html
html
short
short
no
no
06b1c332ab58228e
98.56
0.985
No
other
first-orig-second-ht
A
www.icelandair.com
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gunnlaugs_saga_ormstungu.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/gunnlaugs_saga_ormstungu.en.html
Þá laust Gunnlaugur báða fæturna undan Þórði og felldi hann mikið fall en fóturinn Gunnlaugs stökk úr liði, sá er hann stóð á, og féll Gunnlaugur þá með Þórði.
Then Gunnlaug tripped both feet from under Thord, and gave him a great fall; but the foot that Gunnlaug stood on was put out of joint, and Gunnlaug fell together with Thord.
0.556351
58bfede20fe4feb5
bf95ab53c66f30ef
p273:392s7/7
p264:398s3/3
Gunnlaugs saga ormstungu
The Saga of Gunnlaug the Worm-Tongue and Rafn the Skald
2021-07-26 21:35
2021-07-21 05:22
html
html
good
good
no
no
06b1c3c646d2df23
101.58
0.842
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/faereyinga_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/faereyinga_saga.en.html
Þrándur þakkaði þetta konunginum með fögrum orðum og blíðum.
"Thrond thanked the king with fair words and blithe.
0.603124
60599b061819680
7bf2bea9fa30a3b7
p37:674s1/3
p8:185s29/35
Færeyinga saga
The Saga of Thrond of Gate
2021-07-26 21:28
2021-07-21 05:14
html
html
good
good
no
no
06b20fcc4d108b45
106.69
0.862
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.bifrost.is/um-haskolann/frettir-og-tilkynningar/?page=17
https://www.bifrost.is/english/about-bifrost/news/a-new-international-masters-programme-kicks-off-next-fall
Námið er það eina sinnar tegundar á Íslandi og er fyrsta stóra skrefið í átt að aukinni alþjóðavæðingu skólans.
The program is one of its kind in Iceland and is the first major step towards increased internationalization of the university.
0.639790
d026970a88aa5f8f
c29d5b9dc066c87
p4:7s4/4
p2:5s4/8
Fréttir og tilkynningar - Háskólinn á Bifröst
A new international master's programme kicks off next fall - Háskólinn á Bifröst
2021-08-19 03:57
2021-07-20 06:05
html
html
good
good
no
no
06b235a956916af7
103.98
0.978
No
other
first-orig-second-mt
UNK
www.bifrost.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/players-edition/rule-13
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/players-edition/rule-13
Í hvorugu tilfellinu máttu reyna að hagnast með því að færa flaggstöngina vísvitandi þannig að hún sé ekki í miðri holunni.
In either case, you must not try to gain an advantage by deliberately moving the flagstick to a position other than centred in the hole.
0.452915
1eba59ad3bbbcde1
daaeee8730a253db
p66:208s1/2
p66:204s1/2
Flatir
Putting Greens
2021-07-17 22:46
2021-07-18 00:17
html
html
good
good
no
no
06b25dc0a9c06805
102.07
0.846
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.napofilm.net/is/napos-films/adventures-napo
https://www.napofilm.net/en/napos-films/adventures-napo/
Hún leggur áherslu á að vera meðvitaður um hættur, nauðsyn þess að starfa á öruggan hátt og mikilvægi þjálfunar.
It highlights risk awareness, the need to work safely and the importance or training.
0.477443
d280c9d84503b4b0
4ce7c7566845e947
p1:1s2/6
p1:1s2/6
'ævintýri Napo | NAPO
The adventures of Napo | NAPO
2021-07-18 03:26
2021-07-18 09:54
html
html
good
good
no
no
06b2aa2cd6141ead
105.08
0.972
No
other
second-orig-first-ht
A
www.napofilm.net
B
https://www.napofilm.net/is/napos-films/adventures-napo/
https://www.napofilm.net/en/napos-films/adventures-napo
Hún leggur áherslu á að vera meðvitaður um hættur, nauðsyn þess að starfa á öruggan hátt og mikilvægi þjálfunar.
It highlights risk awareness, the need to work safely and the importance or training.
0.477443
d280c9d84503b4b0
4ce7c7566845e947
p1:1s2/6
p1:1s2/6
'ævintýri Napo | NAPO
The adventures of Napo | NAPO
2021-07-18 15:52
2021-07-17 23:10
html
html
good
good
no
no
06b2aa2cd6141ead
105.08
0.972
No
other
second-orig-first-ht
A
www.napofilm.net
B
https://www.napofilm.net/is/napos-films/adventures-napo/view-scenes
https://www.napofilm.net/en/napos-films/adventures-napo/view-scenes
Hún leggur áherslu á að vera meðvitaður um hættur, nauðsyn þess að starfa á öruggan hátt og mikilvægi þjálfunar.
It highlights risk awareness, the need to work safely and the importance or training.
0.477443
d280c9d84503b4b0
4ce7c7566845e947
p3:3s2/6
p3:3s2/6
'ævintýri Napo | NAPO
The adventures of Napo | NAPO
2021-07-18 03:58
2021-07-18 09:20
html
html
good
good
no
no
06b2aa2cd6141ead
105.08
0.972
No
other
second-orig-first-ht
A
www.napofilm.net
B
https://www.napofilm.net/is/napos-films/films?f%5B0%5D=field_combined_tags%3A2731&page=13
https://www.napofilm.net/en/napos-films/films?f%5B0%5D=field_combined_tags%3A2731&page=13
Hún leggur áherslu á að vera meðvitaður um hættur, nauðsyn þess að starfa á öruggan hátt og mikilvægi þjálfunar.
It highlights risk awareness, the need to work safely and the importance or training.
0.477443
d280c9d84503b4b0
4ce7c7566845e947
p1:1s2/3
p1:1s2/3
Leitarniðurstöður fyrir "Slysavarnir" | NAPO
Search results for "Accident prevention" | NAPO
2021-07-20 05:02
2021-07-19 11:12
html
html
good
good
no
no
06b2aa2cd6141ead
105.08
0.972
No
safer-internet
second-orig-first-ht
UNK
www.napofilm.net
B
https://www.napofilm.net/is/napos-films/films?page=7
https://www.napofilm.net/en/napos-films/films?page=7
Hún leggur áherslu á að vera meðvitaður um hættur, nauðsyn þess að starfa á öruggan hátt og mikilvægi þjálfunar.
It highlights risk awareness, the need to work safely and the importance or training.
0.477443
d280c9d84503b4b0
4ce7c7566845e947
p10:11s2/3
p10:11s2/3
Kvikmyndir Napo | NAPO
Napo's films | NAPO
2021-07-17 23:24
2021-07-18 01:48
html
html
good
good
no
no
06b2aa2cd6141ead
105.08
0.972
No
other
second-orig-first-ht
B
www.napofilm.net
B
https://tix.is/is/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-
https://tix.is/en/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/
mitt innlegg til feminisma verður að monta mig yfir því að langflestar útsetningarnar eru eftir mig þetta er því miður eitthvað sem er of oft horft framhjá hjá konum fyrirgefið að troða þessu inn eða ekki...?
my input into the feminist fight is to brag about that almost all of those arrangements are by me unfortunately this is something that is almost always ignored when women are arrangers
0.187227
668e6018ef137f2f
12847dfa5489f270
p37:46s1/1
p36:47s1/1
Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík
Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík
2021-07-18 00:12
2021-07-18 04:14
html
html
good
good
no
no
06b2b93ed4d0791a
100.86
0.996
No
other
second-orig-first-ht
B
tix.is
MIX
https://tix.is/is/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/
https://tix.is/en/harpa/event/9998/bjork-orkestral-live-from-reykjavik-/
mitt innlegg til feminisma verður að monta mig yfir því að langflestar útsetningarnar eru eftir mig þetta er því miður eitthvað sem er of oft horft framhjá hjá konum fyrirgefið að troða þessu inn eða ekki...?
my input into the feminist fight is to brag about that almost all of those arrangements are by me unfortunately this is something that is almost always ignored when women are arrangers
0.187227
668e6018ef137f2f
12847dfa5489f270
p37:46s1/1
p37:48s1/1
Tix.is - Björk Orkestral - Live from Reykjavík
Harpa - Björk Orkestral - Live from Reykjavík
2021-07-18 02:49
2021-09-04 07:42
html
html
good
good
no
no
06b2b93ed4d0791a
100.86
0.996
No
other
second-orig-first-ht
B
tix.is
MIX
https://catholica.is/baen-til-heilags-josefs-ur-pafabrefinu-patris-corde/
https://catholica.is/en/prayer-to-st-joseph-from-the-apostolic-letter-patris-corde/
Í páfabréfinu „Patris corde“ („Með föðurhjarta“) minnist Frans páfi þess að 150 ár eru liðin frá því að heilagur Jósef var útnefndur verndari alheimskirkjunnar.
With the Apostolic Letter “Patris corde” (“With a Father’s Heart”), Pope Francis recalls the 150th anniversary of the declaration of Saint Joseph as Patron of the Universal Church.
0.317863
157a61c4401c07ac
770f8605f8f4e48c
p2:9s1/2
p2:6s2/3
Bæn til heilags Jósefs úr páfabréfinu „Patris corde“ – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Prayer to St. Joseph from the Apostolic Letter “Patris corde” – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-18 04:41
2021-07-18 04:37
html
html
good
good
no
no
06b34661f0db7733
313.68
0.951
No
other
second-orig-first-ht
UNK
catholica.is
B
https://catholica.is/pafi-bodar-ar-heilags-josefs/
https://catholica.is/en/pope-francis-proclaims-year-of-st-joseph/
Í páfabréfinu „Patris corde“ („Með föðurhjarta“) minnist Frans páfi þess að 150 ár eru liðin frá því að heilagur Jósef var útnefndur verndari alheimskirkjunnar.
With the Apostolic Letter “Patris corde” (“With a Father’s Heart”), Pope Francis recalls the 150th anniversary of the declaration of Saint Joseph as Patron of the Universal Church.
0.317863
157a61c4401c07ac
770f8605f8f4e48c
p2:10s1/1
p2:7s1/1
Frans páfi boðar „Ár heilags Jósefs“ – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pope Francis proclaims “Year of St Joseph” – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-18 06:40
2021-07-18 05:58
html
html
good
good
no
no
06b34661f0db7733
313.68
0.951
No
other
second-orig-first-ht
UNK
catholica.is
B
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/arid-2020/avarp-bankastjora/
http://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/year-2020/ceos-address/
Á árinu 2020 lögðum við áherslu á að fjölga grænum vörum bankans.
In 2020 we sought to increase the number of green products the Bank offers.
0.255895
233e8499366dc635
7378af82d9021ca5
p25:36s1/5
p25:36s1/5
Ávarp bankastjóra
CEO's address
2021-07-19 23:29
2021-07-24 16:41
html
html
good
good
no
no
06b361a51c88a33e
100.08
0.886
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
arsskyrsla2020.arionbanki.is
MIX
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/islenska/arid-2020/avarp-bankastjora/
https://arsskyrsla2020.arionbanki.is/english/year-2020/ceos-address/
Á árinu 2020 lögðum við áherslu á að fjölga grænum vörum bankans.
In 2020 we sought to increase the number of green products the Bank offers.
0.255895
233e8499366dc635
7378af82d9021ca5
p25:36s1/5
p25:36s1/5
Ávarp bankastjóra
CEO's address
2021-07-18 07:35
2021-07-18 12:27
html
html
good
good
no
no
06b361a51c88a33e
100.08
0.886
No
online-dispute-resolution
first-orig-second-ht
UNK
arsskyrsla2020.arionbanki.is
MIX
https://www.fjartaekniklasinn.is/
https://en.fjartaekniklasinn.is/
Hann er samfélag þeirra sem starfa við fjártækni og vilja stuðla að aukinni verðmætasköpun, samkeppni og bættum lífskjörum.
The Fintech Cluster is a community of businesses and people who support and spur creation of value, competition and ultimately an improved quality of life.
0.304062
dec6bef08e0c8b35
c7f33faf7a1de071
p2:20s2/2
p3:21s1/1
Fjártækniklasinn | Reykjavík | Samfélag um framfarir í fjártækni
Fjártækniklasinn | Reykjavík | Samfélag um framfarir í fjártækni
2021-07-18 00:04
2021-07-20 18:16
html
html
good
good
no
no
06b373188d411c1b
101.68
0.972
No
other
second-orig-first-ht
B
en.fjartaekniklasinn.is
B
https://www.arionbanki.is/bankinn/fjolmidlar/frettir/frett/2017/03/19/Tilkynning-um-solu-hluta-i-Arion-banka/
https://www.arionbanki.is/english/about-us/media/news/news-item/2017/03/19/Announcement-of-results-of-share-placing
Við höfum á undanförnum árum hitt mikinn fjölda erlendra fjárfesta og skynjað áhuga þeirra á Íslandi og bankanum.
We have met numerous international investors over the last few years and have detected a keen interest in Iceland and the Bank.
0.470472
211c8b1c92f7005
2fe1b3b6e4affce7
p18:34s2/6
p19:35s2/5
Frétt - Arion banki
News item - Arion banki
2021-07-24 22:02
2021-07-22 12:57
html
html
good
good
no
no
06b386faa3d1cf44
100.6
0.964
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.arionbanki.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=85bfa327-c965-11e4-a321-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=04d3a23c-c98e-11e4-a321-005056b00087
Auk þessa má geta þess að Strætó hækkaði fargjöld sín umtalsvert í marsmánuði, en sú hækkun er raunar léttvæg í VNV.
In addition, public bus company Strætó raised its bus fares significantly in March, although the increase makes little impact on the CPI. Modest end-of-sale effects
0.172769
a09b88dd67554d8
65c2464eec3c0b50+448c0a416d94226
p10:20s6/6
p8:14s5/5+p9:14s1/1
Spáum 0,9% hækkun neysluverðs í mars | Íslandsbanki
OUR FORECAST: CPI to rise 0.9% in March | Íslandsbanki+OUR FORECAST: CPI to rise 0.9% in March | Íslandsbanki
2021-07-18 02:48
2021-07-24 10:44+2021-07-24 10:44
html
html+html
good
good+short
no
no+yes
06b38f81e6b99614
102.16
0.640
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
http://heilunarskolinn.is/author/admin/
http://heilunarskolinn.is/category/uncategorized-en/?lang=en
Nú víkur svo við, að 2520 ár á eftir árinu 603 f. kr. leiða oss að árinu 1918 e. kr.12), og það er einmitt sama árið, er Ísland náði frelsi sínu og varð sjálfstœtt, fullvalda ríki, — af því að Ísland er Benjmín.
Now, 2,520 years after 603 B.C. bring us to A.D. 1918, (12) and this was the very year that Iceland gained its freedom and became an independent sovereign state-because Iceland is Benjamin.
0.364419
e083f7c4f31b8f86
b729415f776635e2
p152:489s4/5
p125:230s3/4
admin | Heilunarskólinn
Articles about Iceland | Heilunarskólinn
2021-07-18 00:59
2021-07-18 06:32
html
html
good
good
no
no
06b3ac077351f1ed
114.64
0.519
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/category/greinar-um-island/
http://heilunarskolinn.is/iceland%c2%b4s-great-inheritance/?lang=en
Nú víkur svo við, að 2520 ár á eftir árinu 603 f. kr. leiða oss að árinu 1918 e. kr.12), og það er einmitt sama árið, er Ísland náði frelsi sínu og varð sjálfstœtt, fullvalda ríki, — af því að Ísland er Benjmín.
Now, 2,520 years after 603 B.C. bring us to A.D. 1918, (12) and this was the very year that Iceland gained its freedom and became an independent sovereign state-because Iceland is Benjamin.
0.364419
e083f7c4f31b8f86
b729415f776635e2
p93:413s4/5
p129:234s3/4
Greinar um Ísland | Heilunarskólinn
ICELAND´S GREAT INHERITANCE | Heilunarskólinn
2021-07-18 00:54
2021-07-18 06:33
html
html
good
good
no
no
06b3ac077351f1ed
114.64
0.519
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/hin-mikla-arfleif%C3%B0-%C3%ADslands/
http://heilunarskolinn.is/author/admin/?lang=en
Nú víkur svo við, að 2520 ár á eftir árinu 603 f. kr. leiða oss að árinu 1918 e. kr.12), og það er einmitt sama árið, er Ísland náði frelsi sínu og varð sjálfstœtt, fullvalda ríki, — af því að Ísland er Benjmín.
Now, 2,520 years after 603 B.C. bring us to A.D. 1918, (12) and this was the very year that Iceland gained its freedom and became an independent sovereign state-because Iceland is Benjamin.
0.364419
e083f7c4f31b8f86
b729415f776635e2
p93:189s4/5
p125:230s3/4
HIN MIKLA ARFLEIFÐ ÍSLANDS | Heilunarskólinn
admin | Heilunarskólinn
2021-07-17 22:33
2021-07-18 06:59
html
html
good
good
no
no
06b3ac077351f1ed
114.64
0.519
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
http://heilunarskolinn.is/lesefni-3/
http://heilunarskolinn.is/readings/?lang=en
Nú víkur svo við, að 2520 ár á eftir árinu 603 f. kr. leiða oss að árinu 1918 e. kr.12), og það er einmitt sama árið, er Ísland náði frelsi sínu og varð sjálfstœtt, fullvalda ríki, — af því að Ísland er Benjmín.
Now, 2,520 years after 603 B.C. bring us to A.D. 1918, (12) and this was the very year that Iceland gained its freedom and became an independent sovereign state-because Iceland is Benjamin.
0.364419
e083f7c4f31b8f86
b729415f776635e2
p156:493s4/5
p127:232s3/4
Lesefni | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla
READINGS | Heilunarskólinn | heilun, miðlun, kennsla
2021-07-18 00:51
2021-07-18 06:29
html
html
good
good
no
no
06b3ac077351f1ed
114.64
0.519
Yes
other
first-orig-second-ht
B
heilunarskolinn.is
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=e92c9574-8e72-11e8-954f-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=8ef25703-8f25-11e8-954f-005056b00087
Útlit er fyrir að verðbólgutakturinn muni aðeins hækka næstu mánuðina og mun verðbólga áfram vera örlítið yfir 2,5% markmiði Seðlabankans.
The outlook is for inflation to ease slightly in the next few months and remain marginally above the CBI’s 2.5% inflation target.
0.353558
8ad8fe5428aa9ff4
3acefbee7f816ee7
p13:15s1/5
p15:15s1/4
VNV hækkar lítillega í júlí | Íslandsbanki
CPI up 0.04% in July | Íslandsbanki
2021-07-18 01:59
2021-07-24 11:01
html
html
good
good
no
no
06b3b84e23aaa7e3
132.17
0.927
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
www.islandssjodir.is
B
http://jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardvisindum_muhammad_aufaristama_midvikudaginn_29_april_kl_1400
http://earthice.hi.is/doctoral_defence_earth_sciences_muhammad_aufaristama_wednesday_april_29th_1400
Heiti ritgerðar: Hraunbreiða Holuhrauns frá 2014-2015: Ákvörðun á eðliseiginleikum hraunsins með fjölþættri fjarkönnunartækni og margbreytilegum gagnasettum (The 2014–2015 lava flow field at Holuhraun: Deriving physical properties of the lava using multi remote sensing techniques and datasets)
Dissertation title: The 2014–2015 lava flow field at Holuhraun: Deriving physical properties of the lava using multi remote sensing techniques and datasets
0.316478
7cda888e9e1d6450
a3c24b7161a5bf25
p4:13s1/1
p4:14s1/1
Doktorsvörn í jarðvísindum - Muhammad Aufaristama - Miðvikudaginn 29. apríl kl. 14:00 | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Doctoral defence in Earth Sciences - Muhammad Aufaristama - Wednesday April 29th at 14:00 | Institute of Earth Sciences
2021-07-18 18:55
2021-07-19 19:16
html
html
good
good
no
no
06b3e23f0361a19c
133.71
0.774
Yes
other
first-orig-second-ht
B
earthice.hi.is
MIX
https://jardvis.hi.is/doktorsvorn_i_jardvisindum_muhammad_aufaristama_midvikudaginn_29_april_kl_1400
https://earthice.hi.is/doctoral_defence_earth_sciences_muhammad_aufaristama_wednesday_april_29th_1400
Heiti ritgerðar: Hraunbreiða Holuhrauns frá 2014-2015: Ákvörðun á eðliseiginleikum hraunsins með fjölþættri fjarkönnunartækni og margbreytilegum gagnasettum (The 2014–2015 lava flow field at Holuhraun: Deriving physical properties of the lava using multi remote sensing techniques and datasets)
Dissertation title: The 2014–2015 lava flow field at Holuhraun: Deriving physical properties of the lava using multi remote sensing techniques and datasets
0.316478
7cda888e9e1d6450
a3c24b7161a5bf25
p4:13s1/1
p4:14s1/1
Doktorsvörn í jarðvísindum - Muhammad Aufaristama - Miðvikudaginn 29. apríl kl. 14:00 | Jarðvísindastofnun - Institute of Earth Sciences
Doctoral defence in Earth Sciences - Muhammad Aufaristama - Wednesday April 29th at 14:00 | Institute of Earth Sciences
2021-07-18 03:14
2021-07-19 19:08
html
html
good
good
no
no
06b3e23f0361a19c
133.71
0.774
Yes
other
first-orig-second-ht
B
earthice.hi.is
MIX
https://www.hi.is/haskolinn/spurt_og_svarad
https://english.hi.is/node/4929
Meginreglan er að tímasókn er frjáls. Þó er oft gerð krafa um tímasókn í námskeiðum þar sem kennslan byggist að hluta á framlagi nemenda, s.s. umræðu- og verkefnatímum.
Is class attendance mandatory? Generally, attendance is not mandatory. However, when courses are based on the students' participation for example in discussion sessions or hands-on sessions, attendance is required.
0.194461
8ed5ba061e87c8b8+a674b38e56256f89
4ce9a5d4685f0c73+1fd11ce1e9ad1917+744f5e8035b98f4f
p66:288s1/2+p66:288s2/2
p78:304s1/1+p79:304s1/2+p79:304s2/2
Spurt og svarað | Háskóli Íslands+Spurt og svarað | Háskóli Íslands
FAQ | University of Iceland+FAQ | University of Iceland+FAQ | University of Iceland
2021-07-18 06:52+2021-07-18 06:52
2021-07-17 22:37+2021-07-17 22:37+2021-07-17 22:37
html+html
html+html+html
good+good
short+good+good
no+no
no+no+no
06b4334621f6840e
100.31
0.923
No
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B
https://ledroithumain.is/personuverndarstefna/
https://www.podbean.com/privacy
Réttur til leiðréttingar og eyðingar („réttur til að gleymast“).
The right to erasure (known as “the right to be forgotten”)
0.506419
4b626f2fd7b5c16d
c74d5a7748374871
p50:66s1/2
p126:135s1/1
Persónuverndarstefna - Le Droit Humain
Privacy Policy | Podbean
2021-07-18 04:51
2021-07-17 23:59
html
html
good
neargood
no
no
06b46fc19f58403d
364.6
0.960
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.podbean.com
UNK
https://purenatura.com/is/icelandic-lamb-fyrsta-verndada-afurdaheitid-islandi/
https://purenatura.com/is/icelandic-lamb-first-protected-product-name-iceland/
Merkið er smekklegt og vel heppnað og táknar beitarland ísleska lambsins þar sem lögð er áhersla á náttúruna sjálfa og ferskleika kjötsins.
“The new logo emphasizes the unspoiled countryside where lambs roam free from birth in the spring to the autumn round-up, making nature itself one of the Icelandic lambs major attributes.”*
0.125090
96c60be98f65c4fa
e5241e1b49eba2c
p4:16s4/5
p5:17s4/4
Pure Natura - Icelandic lamb - fyrsta verndaða afurðaheitið á Íslandi
Pure Natura - Icelandic lamb - the first protected product name in Iceland
2021-07-18 07:30
2021-07-19 01:37
html
html
good
good
no
no
06b4b1cea72717e5
149.46
0.639
No
other
first-orig-second-ht
UNK
purenatura.com
A
https://efling.is/2019/03/20/upplysingar-um-hotelverkfall-a-fostudaginn-22-mars/
https://efling.is/2019/03/20/strike-information-for-hotels-friday-march-22/?lang=en
Það verða sex kröfustöður, athugaðu listann hér fyrir neðan til að sjá hvar starfsfólk þíns hótels ætlar að hittast.
There will be six pickets, check this list to see which one your hotel should come to.
0.430398
14a308459782c39f
938b4c48dcf29933
p6:26s2/2
p6:26s2/2
Upplýsingar um hótelverkfall á föstudaginn 22. mars | Efling
Strike information for hotels, Friday, March 22 | Efling
2021-07-18 06:03
2021-07-18 22:29
html
html
good
good
no
no
06b4b340bb95917a
105.23
0.900
No
other
second-orig-first-ht
B
efling.is
A
https://catholica.is/hirdisbref-norraena-biskuparadsins/
https://catholica.is/en/pastoral-letter-from-the-nordic-bishops-conference/
„Í Jósef sá Jesús ljúfa ást Guðs“ (Patris Corde, 2).
“In Joseph, Jesus saw the tender love of God” (Patris Corde, 3).
0.625908
95d2cbdae1ee837a
bf82d102ea1f724a
p4:20s3/6
p3:20s3/6
Hirðisbréf Norræna biskuparáðsins – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
Pastoral letter from the Nordic bishops’ conference – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-17 22:35
2021-07-18 00:10
html
html
good
good
no
no
06b4ef785c044aa5
373.24
0.978
Yes
other
first-orig-second-ht
A
catholica.is
B
https://skaftfell.is/printing-matter-syning/
https://skaftfell.is/en/printing-matter-exhibition/
Allir velkomnir og í boði verður aðstaða fyrir börn að spreyta sig á einfaldri prentun.
Everyone is welcome, and kids can experiment with simple printing methods.
0.193302
4ebfc93795005cbd
5d8971456050be93
p6:6s2/2
p6:6s2/2
Printing Matter sýning – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Printing Matter exhibition – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-17 23:53
2021-07-18 03:53
html
html
good
good
no
no
06b526f3095d5da2
101.69
0.869
No
other
first-orig-second-ht
A
skaftfell.is
MIX
https://www.kopavogur.is/is/frettir-tilkynningar/hefdbundid-skolahald-fra-4-mai
https://www.kopavogur.is/is/frettir-tilkynningar/restrictions-as-of-4th-of-may
Ekki fleiri en fjórir einstaklingar æfa eða leika saman.
No more than four individuals can train or play together.
0.660689
28ce15070d06c8ff
753f0945183a2fa8
p14:16s1/3
p14:22s1/1
Hefðbundið skólahald frá 4. maí | Kópavogsbær
Restrictions as of 4th of May | Kópavogsbær
2021-07-19 18:22
2021-07-23 07:05
html
html
good
neargood
no
no
06b57ee4be68972b
97.41
0.666
No
other
first-orig-second-ht
B
www.kopavogur.is
B
https://pub.norden.org/nord2021-019/
https://pub.norden.org/nord2021-020/
Sendu hugmyndina þína á netfangið nmr@norden.org
You can send your idea to: nmr@norden.org
0.680396
79cc31c5ffd4922d
7dc088c774ec63b6
p40:75s1/1
p38:76s1/1
Nordisk Ministerråd - Nord2021-019
Nordisk Ministerråd - Nord2021-020
2021-07-19 04:01
2021-07-21 04:06
html
html
short
short
no
no
06b59b6bb3005632
100.9
0.986
Yes
other
first-orig-second-mt
B
pub.norden.org
B
https://plato.snerpill.is/siglingareglur/kafli_c_-_ljos_og_dagmerki/
https://plato.snerpill.is/international_regulations/part_c_-_lights_and_shapes/
e) „Hringljós“ er ljós sem varpar samfelldri birtu á 360° boga sjóndeildarhringsins.
e) “All-round light” means a light showing an unbroken light over an arc of the horizon of 360 degrees.
0.345033
93e91b00b1059223
654afd700eca01aa
p17:135s1/1
p14:118s1/1
Plato.is / Siglingareglur / Kafli C - Ljós og dagmerki
Plato.is / International Regulations / Part C - Lights and shapes
2021-07-18 00:22
2021-07-18 04:34
html
html
neargood
good
no
no
06b5b8e4db7501c0
268.5
0.913
No
other
first-orig-second-ht
B
plato.snerpill.is
B
https://www.plato.is/siglingareglur/kafli_c_-_ljos_og_dagmerki/
https://www.plato.is/international_regulations/part_c_-_lights_and_shapes/
e) „Hringljós“ er ljós sem varpar samfelldri birtu á 360° boga sjóndeildarhringsins.
e) “All-round light” means a light showing an unbroken light over an arc of the horizon of 360 degrees.
0.345033
93e91b00b1059223
654afd700eca01aa
p17:135s1/1
p14:118s1/1
Plato.is / Siglingareglur / Kafli C - Ljós og dagmerki
Plato.is / International Regulations / Part C - Lights and shapes
2021-07-17 22:16
2021-07-18 03:10
html
html
neargood
good
no
no
06b5b8e4db7501c0
268.5
0.913
No
other
first-orig-second-ht
B
www.plato.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/definitions/the-rules-of-golf
https://www.randa.org/en/rog/2019/pages/definitions
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p3976:7611s3/3
p5529:7664s3/3
R&A - Heildarútgáfa skilgreininganna
The R&A - Definitions
2021-07-18 01:07
2021-07-18 00:22
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/definitions/the-rules-of-golf
https://www.randa.org/en/rog/2019/pages/definitions
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p4041:7611s3/3
p5561:7664s3/3
R&A - Heildarútgáfa skilgreininganna
The R&A - Definitions
2021-07-18 01:07
2021-07-18 00:22
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/pages/definitions
https://www.randa.org/en/rog/2019/definitions/the-rules-of-golf
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p3979:7614s3/3
p5529:7664s3/3
R&A - Skilgreiningar
The R&A - Full Edition Definitions
2021-07-17 22:02
2021-07-18 05:14
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/pages/definitions
https://www.randa.org/en/rog/2019/definitions/the-rules-of-golf
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p4044:7614s3/3
p5561:7664s3/3
R&A - Skilgreiningar
The R&A - Full Edition Definitions
2021-07-17 22:02
2021-07-18 05:14
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/pages/definitions?definitionsEdition=FullEdition
https://www.randa.org/en/rog/2019/pages/definitions?definitionsEdition=FullEdition
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p3979:7614s3/3
p5529:7664s3/3
R&A - Skilgreiningar
The R&A - Definitions
2021-07-17 22:56
2021-07-18 04:46
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/pages/definitions?definitionsEdition=FullEdition
https://www.randa.org/en/rog/2019/pages/definitions?definitionsEdition=FullEdition
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p4044:7614s3/3
p5561:7664s3/3
R&A - Skilgreiningar
The R&A - Definitions
2021-07-17 22:56
2021-07-18 04:46
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8d
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8d
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p149:273s3/3
p163:307s3/3
Flatir
Putting Greens
2021-07-17 23:13
2021-07-18 03:16
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1833:2306s3/3
p1884:2360s3/3
Óeðlilegar vallaraðstæður og hlutar vallar
Abnormal Course Conditions and Integral Objects
2021-07-17 22:49
2021-07-18 03:15
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1987:2306s3/3
p2038:2360s3/3
Óeðlilegar vallaraðstæður og hlutar vallar
Abnormal Course Conditions and Integral Objects
2021-07-17 22:49
2021-07-18 03:15
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/8f
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p2153:2306s3/3
p2205:2360s3/3
Óeðlilegar vallaraðstæður og hlutar vallar
Abnormal Course Conditions and Integral Objects
2021-07-17 22:49
2021-07-18 03:15
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-1-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-1-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p329:806s3/3
p344:832s3/3
Leikurinn, hegðun leikmannsins og reglurnar
The Game, Player Conduct and the Rules
2021-07-17 23:02
2021-07-18 04:38
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-13-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-13-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p303:813s3/3
p302:817s3/3
Flatir
Putting Greens
2021-07-17 23:08
2021-07-18 04:43
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-13-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-13-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p367:813s3/3
p366:817s3/3
Flatir
Putting Greens
2021-07-17 23:08
2021-07-18 04:43
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-14-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-14-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1751:1887s3/3
p1719:1855s3/3
Ferli vegna bolta: Að merkja, lyfta, hreinsa og leggja aftur. Að láta falla innan lausnarsvæðis. Leikið af röngum stað
Procedures for Ball: Marking, Lifting and Cleaning; Replacing on Spot; Dropping in Relief Area; Playing from Wrong Place
2021-07-17 23:07
2021-07-18 04:40
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1252:1548s3/3
p1265:1577s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 23:05
2021-07-18 04:41
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1317:1548s3/3
p1338:1577s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 23:05
2021-07-18 04:41
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-16-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p865:1548s3/3
p868:1577s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 23:05
2021-07-18 04:41
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-5-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-5-interpretations
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p575:767s3/3
p575:767s3/3
Að leika umferðina
Playing the Round
2021-07-17 22:59
2021-07-18 04:39
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-13
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-13
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p548:1439s3/3
p572:1480s3/3
Flatir
Putting Greens
2021-07-17 22:55
2021-07-18 00:26
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p1072:1330s3/3
p1093:1346s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:53
2021-07-18 00:27
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p727:1330s3/3
p740:1346s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:53
2021-07-18 00:27
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p993:1330s3/3
p1014:1346s3/3
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:53
2021-07-18 00:27
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-17
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-17
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p881:1595s3/3
p890:1606s3/3
Vítasvæði
Penalty Areas
2021-07-17 22:54
2021-07-18 00:30
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-9
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-9
Jafnvel þótt braut sé öðru megin við grund í aðgerð og runnar hinum megin, ef nálægasti staðurinn fyrir fulla lausn er í runnunum er það nálægasti staður fyrir fulla lausn leikmannsins.
Even if one side of the ground under repair is fairway and the other is bushes, if the nearest point of complete relief is in the bushes, then that is the player's nearest point of complete relief.
0.435436
235176c24c14c962
93d573349054214d
p863:1317s3/3
p858:1287s3/3
Bolta leikið þar sem hann liggur. Kyrrstæðum bolta lyft eða hann hreyfður
Ball Played as It Lies; Ball at Rest Lifted or Moved
2021-07-17 22:51
2021-07-18 00:23
html
html
good
good
no
no
06b60fb73a636c61
99.92
0.858
No
other
first-orig-second-ht
A
www.randa.org
MIX
https://www.unak.is/is/haskolinn/stefnur-og-aaetlanir/jafnt-adgengi-ad-nami-og-storfum
https://www.unak.is/english/university/strategies-and-policies/policy-on-equal-access-to-study-and-work
Heimilt er að leita til starfsfólks háskólans og utanaðkomandi sérfræðinga um ráðgjöf og álit ef þörf krefur.
It is permissible to contact the employees of the University and outside specialists for advice and opinions if needed.
0.397360
4e7519abf1bd5019
fbdcfc4a5e8c1f3c
p12:86s6/6
p13:89s3/3
Jafnt aðgengi að námi og störfum við Háskólann á Akureyri | Háskólinn á Akureyri
Policy on Equal Access to Study and Work at the University of Akureyri | University of Akureyri
2021-07-17 23:18
2021-07-18 04:03
html
html
good
good
no
no
06b6423fb1ee8e8a
103.35
0.957
No
other
first-orig-second-mt
B
www.unak.is
B
https://www.origo.is/um-origo/sjalfbaernistefna
https://www.origo.is/english/about-origo/sustainability-policy
Origo hefur í gegnum árin veitt margvíslega styrki til samfélagslegra málefna og lagt áherslu á góða tengingu við starfsmenn og samfélagið allt.
Over the years, Origo has provided various grants for social issues and emphasized a good connection with employees and the community as a whole.
0.718974
3d8430749704c6d2
898b988f91413817
p36:57s1/4
p38:60s1/2
Sjálfbærnistefna Origo
Sustainability Policy
2021-07-17 22:22
2021-07-17 22:59
html
html
good
good
no
no
06b670fab694b6cd
100.5
0.980
No
other
first-orig-second-ht
B
www.origo.is
B
https://aurorafoundation.is/frettir/nr/142/
https://aurorafoundation.is/en/frettir/nr/212/
Mikið er lagt í endurmenntun kennara og þjálfun í kennsluaðferðum þar sem barnið er sett í forgang, auk þess sem samfélagið er virkjað með því að stofna foreldrafélög við skólanna og mæðraklúbba.
A great effort is put into the education of teachers and training in teaching methods where the child is in a priority position and the community is activated by establishing parents’ associations at the schools as well as clubs for mothers.
0.531407
99c630ce8b23ae63
e1ac19ae939ef7f3
p14:17s5/6
p7:9s5/6
Sviðslistir, Rústabjörgunarsveitin Ársæll og sýning Louise Bourgouis í Listasafni Íslands eru ný styrktarverkefni Auroru velgerðasjóðs – Aurora Foundation
Performing arts, the search and rescue team Ársæll and the exhibition ofLouise Bourgouis at the National Gallery of Iceland are new sponsor projects ofAurora Fund – Aurora Foundation
2021-07-18 01:26
2021-07-18 06:41
html
html
good
good
no
no
06b6a920b81a19c4
120.81
0.928
No
other
first-orig-second-ht
B
aurorafoundation.is
B
https://www.collectiveray.com/is/endursko%C3%B0un-wpengine
https://www.collectiveray.com/wpengine-review
Aftur, ótrúleg niðurstaða.
Again, an amazing result.
0.516398
9f199c3786bcdb07
8ba0e5f2ef40f89f
p139:293s1/2
p127:278s1/2
WPEngine Review (hlutdræg): Er þessi hýsing þess virði? (2021)
WPEngine Review (Unbiased): Is This Hosting Worth It? (2021)
2021-07-20 23:28
2021-07-18 21:17
html
html
good
good
no
no
06b6deb001a86f79
104.73
0.806
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.collectiveray.com
MIX
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=c98b59ef-1621-11e3-99b3-0017a4f5bc0b
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=43e705c7-163c-11e3-99b3-0017a4f5bc0b
Minni afgangur þetta árið skýrist alfarið af mun minni útflutningstekjum. Þær hafa dregist saman um 5% á milli ára en kostnaður vegna vöruinnflutnings hefur minnkað um rúm 3% á sama tíma.
The difference is due entirely to a sharp contraction in export revenues, which have declined by 5% year-on-year, while costs related to goods imports declined by around 3% over the same period.
0.233182
56ebae3d47e40313+3c8a4b583740405b
47e84a1226c3a311
p6:9s3/7+p6:9s4/7
p5:6s2/5
Fremur lítill vöruskiptaafgangur í ágúst | Íslandsbanki+Fremur lítill vöruskiptaafgangur í ágúst | Íslandsbanki
Relatively small goods account surplus in August | Íslandsbanki
2021-07-17 22:41+2021-07-17 22:41
2021-07-24 15:35
html+html
html
good+good
good
no+no
no
06b6f03c2f019c96
98.46
0.966
No
other
second-orig-first-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.garnstudio.com/includes/yarn-print.php?id=91&cid=14
https://www.garnstudio.com/includes/yarn-print.php?id=91&cid=17
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:3s3/3
p3:3s2/2
DROPS Baby Merino
DROPS Baby Merino
2021-07-18 13:48
2021-07-19 02:44
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-baby-merino&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-baby-merino&cid=15
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:106s3/3
p3:108s2/2
DROPS Baby Merino - Sérlega fín merino ull sem hefur verið meðhöndluð til að þola þvott í þvottavél
DROPS Baby Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 02:53
2021-07-19 02:44
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-big-merino&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?id=102&cid=19
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:87s3/3
p3:89s2/2
DROPS Big Merino - Sérlega fín merino ull sem hefur verið meðhöndluð til að þola þvott í þvottavél
DROPS Big Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 03:41
2021-07-20 12:59
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-cotton-light&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-baby-merino&cid=17
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:75s3/3
p3:106s2/2
DROPS Cotton Light - Flott bómullargarn fyrir sumarið!
DROPS Baby Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 02:40
2021-07-18 08:46
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-cotton-light&cid=14&sort=shade
https://www.garnstudio.com/yarn.php?id=91&cid=17
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:75s3/3
p3:106s2/2
DROPS Cotton Light - Flott bómullargarn fyrir sumarið!
DROPS Baby Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 13:17
2021-07-18 07:00
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-fabel&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-fabel&cid=17
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:80s3/3
p3:83s2/2
DROPS Fabel - Sokkaband úr ull sem hefur verið meðhöndlað til að þola þvott í þvottavél
DROPS Fabel - Superwash treated sock wool
2021-07-18 02:49
2021-07-19 22:00
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-loves-you-9&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-loves-you-9&cid=19
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:62s3/3
p3:65s2/2
DROPS Loves You 9 - Litrík og skemmtileg endurunnin bómull
DROPS Loves You 9 - Colourful and fun in recycled cotton
2021-07-18 02:52
2021-07-19 03:38
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-merino-extra-fine&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-merino-extra-fine&cid=19
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:91s3/3
p3:96s2/2
DROPS Merino Extra Fine - Sérlega fín merino ull sem hefur verið meðhöndluð til að þola þvott í þvottavél
DROPS Merino Extra Fine - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 02:44
2021-07-19 16:20
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-muskat&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-baby-merino&cid=17&sort=shade
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:69s3/3
p3:106s2/2
DROPS Muskat - Bómullargarn með auka gljáa!
DROPS Baby Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 02:32
2021-07-19 02:45
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-paris&cid=14&sort=number
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-paris&cid=19
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:71s3/3
p3:73s2/2
DROPS Paris - Skemmtilegt og auðveld bómull til að hekla úr!
DROPS Paris - Fun and easy to knit cotton!
2021-07-18 16:08
2021-07-19 16:00
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-polaris&cid=14
https://www.garnstudio.com/yarn.php?show=drops-baby-merino&cid=17&sort=number
Flokkur I er í hæsta stigi og það þýðir að garnið hentar fyrir fatnað á börn (á aldrinum 0-3 ára).
Class I is the highest level, and it means the yarn is suitable for baby articles (ages 0-3).
0.505153
29f93d60636e3f31
fb1b738dff43fe03
p3:81s3/3
p3:106s2/2
DROPS Polaris - Frábært til þæfingar!
DROPS Baby Merino - Superwash treated extra fine merino wool
2021-07-18 03:41
2021-07-19 02:45
html
html
good
good
no
no
06b71364ca6132df
97.73
0.971
No
other
first-orig-second-ht
A
www.garnstudio.com
B