src_url
stringlengths
14
368
trg_url
stringlengths
15
500
src_text
stringlengths
4
978
trg_text
stringlengths
4
1.02k
bleualign_score
stringlengths
8
8
src_deferred_hash
stringlengths
12
50
trg_deferred_hash
stringlengths
12
50
src_paragraph_id
stringlengths
8
50
trg_paragraph_id
stringlengths
8
49
src_doc_title
stringlengths
0
773
trg_doc_title
stringlengths
0
902
src_crawl_date
stringlengths
16
50
trg_crawl_date
stringlengths
16
50
src_file_type
stringclasses
3 values
trg_file_type
stringclasses
4 values
src_boilerplate
stringlengths
4
26
trg_boilerplate
stringlengths
4
26
src_heading_html_tag
stringclasses
14 values
trg_heading_html_tag
stringclasses
14 values
bifixer_hash
stringlengths
16
16
bifixer_score
stringlengths
4
7
bicleaner_ai_score
stringlengths
5
5
biroamer_entities_detected
stringclasses
2 values
dsi
stringclasses
9 values
translation_direction
stringclasses
4 values
en_document_level_variant
stringclasses
4 values
domain_en
stringlengths
4
47
en_domain_level_variant
stringclasses
4 values
https://aventura.is/is/spain/costa-blanca/alicante-1
https://aventura.is/en/spain/costa-blanca/alicante-1
Glæsilegi Santa Barbara kastalinn trónir yfir borgina en hægt er að ganga upp eða taka lyftu en heimsókn í kastalann er vel þess virði, þar sem útsýnið er borgina er einkar fagurt.
The gorgeous Santa Barbara Castle overlooks the city but can be walked up or taken by elevator but a visit to the castle is well worth it, as the view is the city is particularly beautiful.
0.644231
a96e6275e30fd3e4
246c9ca9a0c8cfbe
p3:3s5/7
p3:3s5/7
Alicante. Alicante. Spánn - skemmtun, ferðir, hótel. Nýjustu verð. :: Aventura - ferðaskrifstofa
Alicante. Alicante. Spain - recreation, tours, hotels. Only current prices. :: Aventura - ferðaskrifstofa
2021-07-17 22:00
2021-07-17 23:19
html
html
good
good
no
no
041e417da7c36ddf
97.57
0.630
No
other
first-orig-second-ht
A
aventura.is
A
https://www.arionbanki.is/bankinn/starfsemi/stjornendur/
https://www.arionbanki.is/default.aspx?PageID=06f80025-4c5c-11e8-9281-d8d385b7cb54
Hann er ekki hluthafi í bankanum og er óháður stjórnarmaður.
He is not a shareholder in Arion Bank and is an independent Director.
0.717181
3471a18757969d98
494b1d7ef43c84b7
p15:91s3/4
p16:94s3/4
Stjórnendur - Arion banki
Our Managers - Arion banki
2021-07-21 21:24
2021-07-18 06:06
html
html
good
good
no
no
041e50c756fa341e
98.53
0.809
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.arionbanki.is
B
https://www.arionbanki.is/bankinn/starfsemi/stjornendur/
https://www.arionbanki.is/default.aspx?PageID=06f80025-4c5c-11e8-9281-d8d385b7cb54
Hann er ekki hluthafi í bankanum og er óháður stjórnarmaður.
He is not a shareholder in Arion Bank and is an independent Director.
0.717181
3471a18757969d98
494b1d7ef43c84b7
p3:91s3/4
p3:94s3/4
Stjórnendur - Arion banki
Our Managers - Arion banki
2021-07-21 21:24
2021-07-18 06:06
html
html
good
good
no
no
041e50c756fa341e
98.53
0.809
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.arionbanki.is
B
https://veidikortid.is/is/frettir/46-2018/538-aevintyri-i-thjodhgardhinum
http://veidikortid.is/en/news/47-en2018/539-adventure-in-the-national-park-thingvellir
Jakob Sindri með 55 sm bleikju sem hann tók við Vellinkötlu.
Jakob Sindri with 55cm char he got on spot called Vellankatla.
0.275276
6daffa718a65e305
c6e4422e1505ecc1
p6:6s1/1
p5:5s1/1
Ævintýri í þjóðgarðinum
Adventure in the National Park - Þingvellir
2021-07-18 05:04
2021-07-24 06:59
html
html
neargood
neargood
no
no
041f092ec98f34cb
94.91
0.546
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
veidikortid.is
B
https://www.veidikortid.is/is/frettir/46-2018/538-aevintyri-i-thjodhgardhinum
http://www.veidikortid.is/en/news/47-en2018/539-adventure-in-the-national-park-thingvellir
Jakob Sindri með 55 sm bleikju sem hann tók við Vellinkötlu.
Jakob Sindri with 55cm char he got on spot called Vellankatla.
0.275276
6daffa718a65e305
c6e4422e1505ecc1
p6:6s1/1
p5:5s1/1
Ævintýri í þjóðgarðinum
Adventure in the National Park - Þingvellir
2021-07-18 00:13
2021-08-19 11:29
html
html
neargood
neargood
no
no
041f092ec98f34cb
94.91
0.546
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.veidikortid.is
B
http://eldri.reykjavik.is/desktopdefault.aspx/tabid-3321/5336_view-630
https://reykjavik.is/en/financial-assistance
Ákvörðun velferðarráðs má afrýja til Úrskurðarnefndar félagsþjónustu og húsnæðismála, Hafnarhúsinu við Tryggvagötu, 150 Reykjavík.
The decision of the Welfare Council may be appealed to the Complaints Committee for social and housing issues/Úrskurðanefnd félagsþjónustu og húsnæðismála located at Hafnarhús on Tryggvagata.
0.420846
5cbd53a9a7f00c45
81a73ac6b2af2b91
p20:20s3/4
p32:32s2/2
Reykjavíkurborg - Velferðarsvið undirsíða
Financial Assistance |
2021-07-18 22:43
2021-07-19 06:09
html
html
good
good
no
no
041f42d79969811b
108.75
0.937
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
reykjavik.is
B
http://eldri.reykjavik.is/desktopdefault.aspx/tabid-4556/6456_read-19/
https://skipurit.reykjavik.is/node/9767
Ákvörðun velferðarráðs má afrýja til Úrskurðarnefndar félagsþjónustu og húsnæðismála, Hafnarhúsinu við Tryggvagötu, 150 Reykjavík.
The decision of the Welfare Council may be appealed to the Complaints Committee for social and housing issues/Úrskurðanefnd félagsþjónustu og húsnæðismála located at Hafnarhús on Tryggvagata.
0.420846
5cbd53a9a7f00c45
81a73ac6b2af2b91
p21:21s3/4
p32:32s2/2
Financial Assistance |
2021-07-28 11:32
2021-07-19 07:07
html
html
good
good
no
no
041f42d79969811b
108.75
0.937
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
skipurit.reykjavik.is
B
http://www.snjafjallasetur.is/byli/8aedey.html
https://snjafjallasetur.is/byli/e8aedey.html
Á seinni hluta 19. aldar var skyttunni Otúel Vagnssyni (1834-1901) á Berjadalsá stefnt fyrir sýslumann í Æðey fyrir æðarfugladráp.
In the latter part of the 19th century the marksman Otúel Vagnsson(1834-1901) was charged by the sheriff at Ædey with poaching ducks.
0.400201
b36e6c5837ddb8a5
b197eed9c3b1b39
p3:6s1/5
p3:7s1/5
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-07-17 22:04
2021-08-13 19:35
html
html
good
good
no
no
041f5ad931a57ae0
95.6
0.826
Yes
other
first-orig-second-ht
B
snjafjallasetur.is
B
https://www.snjafjallasetur.is/byli/8aedey.html
http://www.snjafjallasetur.is/byli/e8aedey.html
Á seinni hluta 19. aldar var skyttunni Otúel Vagnssyni (1834-1901) á Berjadalsá stefnt fyrir sýslumann í Æðey fyrir æðarfugladráp.
In the latter part of the 19th century the marksman Otúel Vagnsson(1834-1901) was charged by the sheriff at Ædey with poaching ducks.
0.400201
b36e6c5837ddb8a5
b197eed9c3b1b39
p3:6s1/5
p3:7s1/5
Snjáfjallasetur
Snjáfjallasetur
2021-07-17 22:23
2021-07-18 10:39
html
html
good
good
no
no
041f5ad931a57ae0
95.6
0.826
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.snjafjallasetur.is
B
https://catholica.is/kirkjan-bidur-fyrir-fornarlombum-heimsfaraldurs/
https://catholica.is/en/the-church-in-prayer-for-the-victims-of-the-pandemic/
Framtakið, sem mun ná til allra biskuparáða Evrópu,eins og sjá má í meðfylgjandi dagatali, hefur þann tilgang að vera sameiningartákn og vonarneisti fyrir alla álfuna: „Við, biskupar Evrópu, erum öll sameinuð við hlið kristinna samfélaga okkar og presta okkar.
The initiative, which will involve all the European Bishops’ Conferences, according to the attached calendar, aims to offer a sign of communion and hope for the entire Continent: “We, the Bishops of Europe, are all united alongside our Christian communities and our priests.
0.575553
aa35f7a513eddff9
4c7ad7d7ee7caeb6
p7:13s1/3
p7:11s1/3
Kirkjan biður fyrir fórnarlömbum heimsfaraldurs – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
The Church in Prayer for the Victims of the Pandemic – Kaþólska Kirkjan á Íslandi
2021-07-18 04:41
2021-07-18 03:56
html
html
good
good
no
no
041f8031d4d4282d
144.13
0.971
No
other
first-orig-second-ht
UNK
catholica.is
B
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/isl/Operations/
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/en/Operations/
Þarf þegar kortið er notað í Internet viðskiptum.
Required when the card is used for Internet transactions.
0.235757
aa850418433c43c0
e55ecf663b927e73
p133:162s2/2
p241:272s2/2
5. Aðgerðir - Greiðslugátt Valitor
5. Operations - Valitor Payment Service
2021-07-18 22:49
2021-07-18 23:13
html
html
good
good
no
no
041fb6365ea16bca
102.87
0.871
No
other
second-orig-first-mt
UNK
specs.valitor.is
A
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/isl/Operations/
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/en/Operations/
Þarf þegar kortið er notað í Internet viðskiptum.
Required when the card is used for Internet transactions.
0.235757
aa850418433c43c0
e55ecf663b927e73
p23:162s2/2
p29:272s2/2
5. Aðgerðir - Greiðslugátt Valitor
5. Operations - Valitor Payment Service
2021-07-18 22:49
2021-07-18 23:13
html
html
good
good
no
no
041fb6365ea16bca
102.87
0.871
No
other
second-orig-first-mt
UNK
specs.valitor.is
A
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/isl/Operations/
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/en/Operations/
Þarf þegar kortið er notað í Internet viðskiptum.
Required when the card is used for Internet transactions.
0.235757
aa850418433c43c0
e55ecf663b927e73
p41:162s2/2
p50:272s2/2
5. Aðgerðir - Greiðslugátt Valitor
5. Operations - Valitor Payment Service
2021-07-18 22:49
2021-07-18 23:13
html
html
good
good
no
no
041fb6365ea16bca
102.87
0.871
No
other
second-orig-first-mt
UNK
specs.valitor.is
A
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/isl/Web_Services/
https://specs.valitor.is/Acquiring/PaymentService/en/Web_Services/
Þarf þegar kortið er notað í Internet viðskiptum.
Required when the card is used for Internet transactions.
0.235757
aa850418433c43c0
e55ecf663b927e73
p78:101s2/2
p93:116s2/2
4. Vefþjónustur - Greiðslugátt Valitor
4. Functions - Valitor Payment Service
2021-07-21 02:57
2021-07-21 03:52
html
html
good
good
no
no
041fb6365ea16bca
102.87
0.871
No
other
second-orig-first-mt
A
specs.valitor.is
A
https://www.brimborg.is/is/brimborg-bilaumbod/brimborg-bilaumbod/personuvernd
https://www.brimborg.is/is/brimborg-bilaumbod/brimborg-bilaumbod/brimborg-privacy-policy
Tilgangurinn er einnig að geta sent upplýsingar um nýjar gerðir bíla, boð á frumsýningar, upplýsingar um tilboð á bílum og annarri vöru og þjónustu og senda þjónustukannanir.
We also collect personal data in order to send out information on new vehicle models, to send out invitations to events held to introduce new vehicle models, to send out information on special offers on vehicles and other products and services, and to send out service surveys.
0.347424
4c8d63702d9200c3
8df7e545b6c28b21
p17:56s2/3
p17:56s2/3
Persónuvernd | Brimborg
Brimborg Privacy Policy | Brimborg
2021-07-18 01:03
2021-07-18 08:50
html
html
good
good
no
no
041fdd946447a168
100.08
0.626
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.brimborg.is
UNK
https://www.scholacantorum.is/concerts-cnnz
https://www.scholacantorum.is/concerts-c12in
Þau eru hluti af röð a capella kórverka sem Sigurður samdi á því ári við latneska texta.
They are a part of a series of a cappella choir works by Sævarsson written that year to Latin text.
0.585540
1b16ee38edfc325c
97a096aec04df31e
p41:137s2/2
p22:89s2/2
TÓNLEIKAR | schola-cantorum
CONCERTS | schola-cantorum
2021-07-17 21:56
2021-07-17 22:18
html
html
good
good
no
no
04203a262a8b36ab
100.21
0.912
No
other
first-orig-second-mt
MIX
www.scholacantorum.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/8-tips-to-extend-your-smartphone-battery-life.html
https://www.neway.mobi/news/8-tips-to-extend-your-smartphone-battery-life.html
Vonandi geta 8 ráðin sem nefnd eru hér að ofan þjónað sem hjálparhönd og dregið fram möguleika símans í sem mestum mæli.
Hopefully, the 8 tips mentioned above can serve as an helping hand and bring out the potential of your phone to the largest extent.
0.614833
bcf5ccda099442ab
aa0e92c67828ee98
p32:37s3/3
p31:36s3/3
8 ráð til að lengja endingu Smarthone rafhlöðunnar
8 Tips to Extend Your Smarthone Battery Life
2021-07-18 11:49
2021-07-18 13:08
html
html
good
good
no
no
04203d5f89d98448
100.1
0.950
No
other
second-orig-first-ht
A
www.neway.mobi
A
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/players-edition/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/players-edition/rule-16
Truflun er fyrir hendi þegar eitt af eftirfarandi á við:
Interference exists when any one of these is true:
0.258199
45665c5a0d1b14fa
3f5e53a189cc4dd0
p13:283s1/1
p13:284s1/1
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:46
2021-07-18 00:15
html
html
neargood
neargood
no
no
042051d4a8c18447
97.89
0.943
No
other
second-orig-first-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/the-rules-of-golf/rule-16
Truflun er fyrir hendi þegar eitt af eftirfarandi á við:
Interference exists when any one of these is true:
0.258199
45665c5a0d1b14fa
3f5e53a189cc4dd0
p14:1330s2/2
p14:1346s2/2
Lausn frá óeðlilegum vallaraðstæðum (þar á meðal óhreyfanlegum hindrunum). Hættulegar dýraaðstæður. Sokkinn bolti
Relief from Abnormal Course Conditions (Including Immovable Obstructions), Dangerous Animal Condition, Embedded Ball
2021-07-17 22:53
2021-07-18 00:27
html
html
good
good
no
no
042051d4a8c18447
97.89
0.943
No
other
second-orig-first-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.eso.org/public/iceland/news/eso1330/kids/
https://www.eso.org/public/news/eso1330/kids/?nolang
Það þýðir að hún snýst með meira en 1.500 kílómetra hraða á klukkustund og þú finnur ekki einu sinni fyrir því!
This means that it's spinning at speeds of over 1,500 kilometres per hour while you sit here unaware!
0.152948
a587da66b8d6ef7d
a528d3c24cc4046f
p3:8s4/6
p4:9s4/6
2021-07-18 22:44
2021-07-21 01:15
html
html
good
good
no
no
0420591edebbd156
101.96
0.964
No
other
second-orig-first-ht
B
www.eso.org
B
https://www.islandssjodir.is/?PageId=0c1e29ac-00e7-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=239c4a73-4665-11e5-bb16-005056b00087
https://www.islandssjodir.is/?PageId=6087ec7c-00e6-11e3-b912-0017a4f5bc0b&newsid=8d06caa6-467c-11e5-bb16-005056b00087
Meginvextir bankans, vextir á 7 daga bundnum innlánum, eru nú 5% og hafa hækkað um prósentu frá júníbyrjun.
The bank’s key interest rate (the rate on seven-day term deposits) is now 5.5% and has risen by a percentage point since the beginning of June.
0.562257
43e8282126b1e916
4a2beb9cdf8c70c8
p4:13s4/4
p3:10s4/4
Hækkun stýrivaxta í takti við spár | Íslandsbanki
Policy rate hike in line with forecasts | Íslandsbanki
2021-07-17 22:52
2021-07-24 11:55
html
html
good
good
no
no
0420ba0c9185d34a
128.29
0.893
No
other
first-orig-second-ht
B
www.islandssjodir.is
B
https://www.neway.mobi/is/news/gan-charger-vs-normal-battery-charger.html
https://www.neway.mobi/news/gan-charger-vs-normal-battery-charger.html
Eins og áður sagði veltur þetta allt á mismun þeirra á breidd bandbrotsins.
As mentioned earlier, this all depends on their difference in bandgap width.
0.398987
1ae3643d0684c529
2b26d7e102db2a49
p23:51s1/2
p23:51s1/2
GaN VS Venjulegur hleðslutæki: Sjáðu hvernig þeir eru mismunandi
GaN VS Normal Battery Charger: See How They Differ
2021-07-18 11:25
2021-07-18 12:47
html
html
good
good
no
no
04213169b8e15bd5
99.88
0.851
No
other
second-orig-first-ht
MIX
www.neway.mobi
A
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/brennu-njals_saga.en.html
Sigurður jarl var í miðju liðinu.
Earl Sigurd was in the mid battle.
0.264633
21036344673988fc
9ea230981623f3d6
p3361:3417s4/4
p3955:4043s1/1
Brennu-Njáls saga
The Story of Burnt Njal
2021-07-26 21:57
2021-07-21 05:18
html
html
good
short
no
no
042190f286c05ec9
100.25
0.870
Yes
other
second-orig-first-mt
B
heathengods.com
B
https://www.bokmenntaborgin.is/borgin/frettir/lesum-heiminn
https://www.bokmenntaborgin.is/en/explore/news/read-world
Hún hefur hlotið stuðning og viðurkenningar frá Fulbright sjóðnum, DAAD, Banff Centre, Miðstöð íslenskra bókmennta og Columbia University.
She has received grants and fellowships from the Fulbright Commission, the DAAD, the Banff Centre, the Icelandic Literature Center, and Columbia University.
0.542851
57556d821dc890c0
7ddbba31a701d2c6
p14:16s5/6
p16:18s6/6
Lesum heiminn
Read the World
2021-07-18 00:59
2021-07-18 22:18
html
html
good
good
no
no
0421eb34b431bbe2
98.32
0.964
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.bokmenntaborgin.is
MIX
https://www.cityofliterature.is/borgin/frettir/lesum-heiminn
https://www.cityofliterature.is/en/explore/news/read-world
Hún hefur hlotið stuðning og viðurkenningar frá Fulbright sjóðnum, DAAD, Banff Centre, Miðstöð íslenskra bókmennta og Columbia University.
She has received grants and fellowships from the Fulbright Commission, the DAAD, the Banff Centre, the Icelandic Literature Center, and Columbia University.
0.542851
57556d821dc890c0
7ddbba31a701d2c6
p14:16s5/6
p16:18s6/6
Lesum heiminn
Read the World
2021-07-17 22:38
2021-07-18 14:48
html
html
good
good
no
no
0421eb34b431bbe2
98.32
0.964
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.cityofliterature.is
MIX
https://www.keilir.net/is/upplysingar-fyrir-nynema/handbaekur/handbok-nemenda-almennur-hluti
https://www.keilir.net/english/student-services/handbook-general
Óheimilt er með öllu að hafa samband við aðra nemendur eða óviðkomandi aðila á próftíma og skal nemandi hafa slökkt á öllum samskiptatækjum á meðan á prófi stendur.
All communication is prohibited during an examination – including communication with other students or electronically (emails and chat applications must be turned off).
0.293018
4f35d76dd4a957e7
4fd10856dc42fc8c
p70:142s1/1
p74:139s1/1
Almennur hluti | Keilir - Miðstöð vísinda, fræða og atvinnulífs
Student Handbook | Keilir - Academy
2021-08-07 03:36
2021-07-20 04:27
html
html
good
good
no
no
042214fa9dfcf385
127.74
0.941
No
other
second-orig-first-ht
B
www.keilir.net
MIX
https://www.hi.is/forsida/covid_19_verkefni_og_frodleikur
https://english.hi.is/university/covid_19_projects
Fjármögnun: VIRK-starfsendurhæfingarsjóður: 600 þús kr styrkur vegna rannsóknarverkefnis
Funding: VIRK – Vocational Rehabilitation Fund: 600.000 ISK funding for the research project
0.389341
1d19c8f04f1e5b99
1d3f5218c2acec5d
p31:234s1/1
p36:215s1/1
COVID-19 verkefni og fróðleikur | Háskóli Íslands
COVID-19 projects | University of Iceland
2021-07-19 08:17
2021-07-18 01:17
html
html
neargood
neargood
no
no
04223df6bc6d476d
143.49
0.902
No
open-data-portal
second-orig-first-mt
B
english.hi.is
B
https://www.icelandair.com/is/adstod/fyrir-flugid/innritun/
https://www.icelandair.com/en-gb/support/pre-flight/check-in/
Það eina sem þú þarft að gera til að vista brottfararspjaldið í Apple Wallet er að opna hlekkinn í staðfestingarpóstinum sem þú færð sendan eftir innritun í tölvu eða síma.
Just open the link in the email confirmation you receive after checking in online through your home computer or mobile device. Your boarding passes will save directly to your Wallet.
0.346354
fac75ad615562888
2139302973fba22f+85c3a96f997a414b
p17:32s1/1
p13:28s1/2+p13:28s2/2
Netinnritun | Icelandair
Online check-in | Icelandair+Online check-in | Icelandair
2021-07-17 23:44
2021-07-18 10:39+2021-07-18 10:39
html
html+html
good
good+good
no
no+no
04225a4bd8c3e2d9
102.38
0.937
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.icelandair.com
A
http://www.mhof.is/120617-2/
http://www.mhof.is/120617-2-2/
Gullfalleg hryssa sem hlaut 8.44 fyrir sköpulag og 8 fyrir flestar gangtegundir.
Really beautiful mare who received 8.44 for conformation and 8 for most gaits.
0.588348
75c2f46a3d057dbc
537aea7714cf1dc3
p8:10s2/2
p8:10s2/2
Fyrstu hrossin í dóm | Margrétarhof
The first horses to go to a breeding assessment | Margrétarhof
2021-07-17 21:50
2021-07-17 22:05
html
html
good
good
no
no
0422b068be3f1842
92.95
0.799
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.mhof.is
A
https://www.bluelagoon.com/is/personuverndarstefna
https://www.bluelagoon.com/legal/privacy-policy
Upptökur eru ekki geymdar lengur en í þrjá mánuði nema þær tengist hugsanlegum lagalegum álitamálum, eins og slysum.
Recordings are kept for no longer than 3 months unless related to possible legal issues, such as incidents.
0.338069
1e2ad7065ed91e5f
b4c67b9b6a170ed6
p13:48s3/3
p31:76s3/3
Persónuverndarstefna Bláa Lónsins | Bláa Lónið
Privacy Policy | Blue Lagoon Iceland
2021-07-17 23:10
2021-07-17 22:59
html
html
good
good
no
no
0422b880527b2354
100.68
0.981
No
other
second-orig-first-mt
MIX
www.bluelagoon.com
MIX
http://hraun.vedur.is/ja/skyrslur/Isl_17og21jun_2000/all.html
http://hraun.vedur.is/ja/skyrslur/June17and21_2000/index.html
Túlkun á hinum sögulegu jarðskjálftaheimildum sem og á sprungukortlagningunni verður smám saman endurskoðuð í ljósi hinna nýju gagna.
The study of historical seismicity as well as of earthquake faults will be revised in the light of the new data.
0.598338
d71fad2013549c96
76d19a39047cb46c
p38:38s2/3
p37:37s2/3
Jarðskjálftarnir miklu á Suðurlandi 17. og 21. júní, 2000.
The two large earthquakes in the South Iceland seismic zone on June 17 and 21, 2000
2021-07-18 04:02
2021-07-18 11:23
html
html
good
good
no
no
042322be3d706622
102.73
0.915
No
other
first-orig-second-mt
MIX
hraun.vedur.is
A
http://hraun.vedur.is/ja/skyrslur/Isl_17og21jun_2000/index.html
http://hraun.vedur.is/ja/skyrslur/June17and21_2000/all.html
Túlkun á hinum sögulegu jarðskjálftaheimildum sem og á sprungukortlagningunni verður smám saman endurskoðuð í ljósi hinna nýju gagna.
The study of historical seismicity as well as of earthquake faults will be revised in the light of the new data.
0.598338
d71fad2013549c96
76d19a39047cb46c
p38:38s2/3
p37:37s2/3
Jarðskjálftarnir miklu á Suðurlandi 17. og 21. júní, 2000.
The two large earthquakes in the South Iceland seismic zone on June 17 and 21, 2000
2021-07-18 04:03
2021-07-19 16:09
html
html
good
good
no
no
042322be3d706622
102.73
0.915
No
other
first-orig-second-mt
MIX
hraun.vedur.is
A
http://thingeyri.is/thingeyri/gonguleidir/
http://www.thingeyri.is/english/Hiking_trails_in_the_Westfjords_Alps/
Seinna var tjörnin notuð á veturna til að höggva ís er notaður var í fyrsta íshúsi í Vestur - Ísafjarðarsýslu um aldamótin 1900.
Later the lake was used in winter to cut ice that was used in the first ice-house in Western Isafjardarsysla county around the year 1900.
0.453020
885376fd0c70e4b6
9e29edf6240cd421
p7:18s11/13
p7:18s12/14
Þingeyrarvefurinn / Gönguleiðir
Þingeyrarvefurinn / English / Hiking trails in the Westfjords Alps
2021-07-17 21:59
2021-07-17 21:51
html
html
good
good
no
no
0423972d489cddda
99.4
0.625
No
other
first-orig-second-ht
B
www.thingeyri.is
B
http://www.thingeyri.is/thingeyri/gonguleidir/
http://thingeyri.is/english/
Seinna var tjörnin notuð á veturna til að höggva ís er notaður var í fyrsta íshúsi í Vestur - Ísafjarðarsýslu um aldamótin 1900.
Later the lake was used in winter to cut ice that was used in the first ice-house in Western Isafjardarsysla county around the year 1900.
0.453020
885376fd0c70e4b6
9e29edf6240cd421
p7:18s11/13
p7:18s12/14
Þingeyrarvefurinn / Gönguleiðir
Þingeyrarvefurinn / English
2021-07-17 21:47
2021-07-17 22:41
html
html
good
good
no
no
0423972d489cddda
99.4
0.625
No
other
first-orig-second-ht
B
thingeyri.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-3-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-3-interpretations
Nefndin þarf að fara yfir allar fáanlegar staðreyndir og ákveða skor leikmannsins á holunni.
The Committee will need to consider the available facts and make a decision as to the player's score on the hole in question.
0.421497
8657ea328947d8ec
aa01fc2ffec0dc83
p109:688s1/3
p109:659s1/2
Keppnin
The Competition
2021-07-17 23:02
2021-07-18 04:39
html
html
good
good
no
no
0423de15849cecdd
97.68
0.963
No
other
first-orig-second-ht
B
www.randa.org
MIX
https://www.slf.is/is/styrktarfelag-lamadra-og-fatladra/frettir/lokad-fyrir-komu-skjolstaedinga-a-aefingastodina
https://www.slf.is/is/styrktarfelag-lamadra-og-fatladra/frettir/temporary-closure-due-to-covid-19
Við erum öll í þessu saman.
We are all in this together.
1.000000
78ab1e0f223636a7
30e9ab83e5937643
p7:7s4/4
p8:8s4/4
Lokað fyrir komu skjólstæðinga á Æfingastöðina | Styrktarfélag lamaðra og fatlaðra - Æfingastöðin - Reykjadalur
Temporary closure due to COVID-19 | Styrktarfélag lamaðra og fatlaðra - Æfingastöðin - Reykjadalur
2021-07-18 08:16
2021-07-18 08:15
html
html
good
good
no
no
042401557374814a
100.85
0.976
No
other
second-orig-first-mt
UNK
www.slf.is
UNK
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/kormaks_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/kormaks_saga.en.html
Þar var Steingerður og konur hjá henni.
There was Steingerd, and women with her.
0.816765
3da30bf76231101e
6eb8a94587232011
p42:585s4/4
p41:518s3/3
Kormáks saga
The Saga of Cormac the Skald
2021-07-26 21:21
2021-07-21 05:09
html
html
good
good
no
no
04240b65fab37a4e
97.62
0.972
No
other
first-orig-second-mt
B
heathengods.com
B
http://arsskyrsla2017.arionbanki.is/islenska/mannaudur-og-stjornarhaettir/stjorn/
https://arsskyrsla2017.arionbanki.is/english/people-and-governance/board-of-directors/
Hann var fyrst kjörinn sem aðalmaður í stjórn Arion banka á aðalfundi hans 24. mars 2011.
He was first elected as a Director at Arion Bank’s Annual General Meeting on 24 March 2011.
0.550920
92642da693ba747c
82754f8932269ced
p18:27s3/6
p18:27s3/6
Stjórn
Board of Directors
2021-07-17 22:00
2021-07-19 10:53
html
html
good
good
no
no
0424195d124ba1d8
137.52
0.988
Yes
other
second-orig-first-mt
UNK
arsskyrsla2017.arionbanki.is
B
https://utl.is/index.php/loegmaetur-tilgangur
https://www.utl.is/index.php/en/lawful-purpose/
Ef umsækjandi uppfyllir ekki þessi skilyrði og þau skilyrði sem fjallað er um neðar verður dvalarleyfi synjað og umsækjandi þarf að yfirgefa landið.
If an applicant does not fulfil these requirements and the requirements discussed below, the application for a residence permit will be refused and the applicant must leave Iceland.
0.629345
7df4cc6058956877
ffbf0b5e6e83df41
p20:69s1/3
p20:70s1/3
Lögmætur tilgangur
Legitimate and special purpose
2021-07-17 23:31
2021-07-20 00:08
html
html
good
good
no
no
04241ffaaac49fef
100.51
0.909
No
other
first-orig-second-mt
B
www.utl.is
MIX
https://utl.is/index.php/vinnudvoel-fyrir-ungt-folk/
https://www.utl.is/index.php/en/lawful-purpose
Ef umsækjandi uppfyllir ekki þessi skilyrði og þau skilyrði sem fjallað er um neðar verður dvalarleyfi synjað og umsækjandi þarf að yfirgefa landið.
If an applicant does not fulfil these requirements and the requirements discussed below, the application for a residence permit will be refused and the applicant must leave Iceland.
0.629345
7df4cc6058956877
ffbf0b5e6e83df41
p22:45s1/3
p20:70s1/3
Vinnudvöl fyrir ungt fólk
Legitimate and special purpose
2021-07-18 20:39
2021-07-18 13:55
html
html
good
good
no
no
04241ffaaac49fef
100.51
0.909
No
other
first-orig-second-mt
B
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/loegmaetur-tilgangur
https://utl.is/index.php/en/lawful-purpose
Ef umsækjandi uppfyllir ekki þessi skilyrði og þau skilyrði sem fjallað er um neðar verður dvalarleyfi synjað og umsækjandi þarf að yfirgefa landið.
If an applicant does not fulfil these requirements and the requirements discussed below, the application for a residence permit will be refused and the applicant must leave Iceland.
0.629345
7df4cc6058956877
ffbf0b5e6e83df41
p20:69s1/3
p20:70s1/3
Lögmætur tilgangur
Legitimate and special purpose
2021-07-18 04:30
2021-07-18 06:12
html
html
good
good
no
no
04241ffaaac49fef
100.51
0.909
No
other
first-orig-second-mt
B
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/loegmaetur-tilgangur/
https://utl.is/index.php/en/lawful-purpose/
Ef umsækjandi uppfyllir ekki þessi skilyrði og þau skilyrði sem fjallað er um neðar verður dvalarleyfi synjað og umsækjandi þarf að yfirgefa landið.
If an applicant does not fulfil these requirements and the requirements discussed below, the application for a residence permit will be refused and the applicant must leave Iceland.
0.629345
7df4cc6058956877
ffbf0b5e6e83df41
p20:69s1/3
p20:70s1/3
Lögmætur tilgangur
Legitimate and special purpose
2021-07-18 17:45
2021-07-19 00:18
html
html
good
good
no
no
04241ffaaac49fef
100.51
0.909
No
other
first-orig-second-mt
B
utl.is
MIX
https://www.hi.is/samstarf/sprettur_mentor
https://english.hi.is/node/833771/
Við erum að leita að íslenskumælandi háskólanemum sem eru á aldrinum 18-30 ára, eru með hreint sakavottorð og geta skuldbundið sig til að taka þátt í heilan vetur.
We are looking for Icelandic-speaking university students aged 18-30 who can commit to participating in both semesters.
0.426254
40b76df2d9ca2fee
7a634166b11c42a4
p4:9s1/2
p4:25s1/1
Sprettur-Mentor | Háskóli Íslands
Sprettur-Mentor | University of Iceland
2021-07-20 08:42
2021-07-18 01:43
html
html
good
good
no
no
042441eed20cf6c4
100.22
0.854
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.hi.is
B
http://2way.is/is/
http://2way.is/
Nýjasta efni appsins birtist á forsíðu appsins – Tímalínunni.
Activity Feed The newest issues appear in the Activity feed – the app’s landing page.
0.135587
9cbb047e16733aae
4609b288ffc4a3bd+9635e1b6625b2980
p29:105s1/1
p29:107s1/1+p30:107s1/1
2Way | App solution for Unions and Groups
2Way | App solution for Unions and Groups+2Way | App solution for Unions and Groups
2021-07-18 03:07
2021-07-17 23:37+2021-07-17 23:37
html
html+html
neargood
short+neargood
no
yes+no
042480962b590905
266.15
0.868
No
other
second-orig-first-ht
A
2way.is
A
http://www.rnh.is/?p=7122
http://www.rnh.is/?p=7138
Að frumkvæði Íslendinganna hittust Norðurlandabúarnir á þinginu í kvöldverði 2. september og báru saman bækur sínar.
They joined the other Nordic members and guests at the MPS meeting at a dinner 2 September.
0.124085
7efe14a0259099b9
a1303f3b3396a541
p3:3s5/16
p3:3s4/10
Framfarirnar í Asíu og framtíð frelsisins | RNH
Emerging Asia and the Future of Liberty | RNH
2021-07-18 00:34
2021-07-18 06:26
html
html
good
good
no
no
0424a4aa3813b091
102.31
0.837
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?p=7122
https://www.rnh.is/?p=7138
Að frumkvæði Íslendinganna hittust Norðurlandabúarnir á þinginu í kvöldverði 2. september og báru saman bækur sínar.
They joined the other Nordic members and guests at the MPS meeting at a dinner 2 September.
0.124085
7efe14a0259099b9
a1303f3b3396a541
p3:3s5/16
p3:3s4/10
Framfarirnar í Asíu og framtíð frelsisins | RNH
Emerging Asia and the Future of Liberty | RNH
2021-07-17 23:00
2021-07-18 03:20
html
html
good
good
no
no
0424a4aa3813b091
102.31
0.837
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.rnh.is
B
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/heidarviga_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/heidarviga_saga.en.html
"Nú vættir mig," segir hann, "að lítt verði í ráðið ef þetta flytur þú fram á mannamótinu og leitar þar við þá um þetta mál og segir svo að þeir skulu eigi skyldir til farar með þér ef eigi kemur þú þann næsta laugardag til hvers þeirra er fimm vikur eru til vetrar.
"Now meseemeth," saith he, "that little will come of it though thou puttest this forward at the man-mote; but sound them there about the matter, and say thou. that they shall not be bound to fare with thee, if thou comest not to each one of them on the Saturday whenas it lacketh yet five weeks of winter.
0.352440
60b6ed1c17b87551
8ce370915fc96603+9100397bc918cbba
p234:558s1/7
p14:325s1/7+p14:325s2/7
Heiðarvíga saga
The Saga of the Heath Slayings+The Saga of the Heath Slayings
2021-07-26 21:30
2021-07-21 05:13+2021-07-21 05:13
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0425515a3a594cb9
98.62
0.869
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://gangmyllan.is/index.php/962-alffinnur-breeding-2017
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/961-alffinnur-breeding-2017
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p4:5s1/3
p4:5s1/3
Álffinnur skilar mörgum afkvæmum í dóm
Álffinnur's next generation in breeding shows
2021-07-18 03:33
2021-07-18 09:52
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&c=index&m=member&siteid=1&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?from=752&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p14:20s1/3
Fréttir
News
2021-07-18 07:32
2021-07-18 09:13
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?_=die(z!a.x);a=die(z!a.x);b=die(z!a.x);c=die(z!a.x);d=die(z!a.x);e=die(z!a.x);enter=die(z!a.x);eval=die(z!a.x);f=die(z!a.x);g=die(z!a.x);h=die(z!a.x);i=die(z!a.x);j=die(z!a.x);k=die(z!a.x);l=die(z!a.x);m=die(z!a.x);n=die(z!a.x);o=die(z!a.x);p=die(z!a.x);q=die(z!a.x);r=die(z!a.x);...
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p14:20s1/3
Fréttir
News
2021-07-18 00:47
2021-07-19 01:37
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?cmd=die('===&start=240
https://gangmyllan.is/index.php/en/?tmpl=../../../etc/passwd&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p13:19s1/3
Fréttir
News
2021-07-18 01:26
2021-07-19 21:41
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
gangmyllan.is
A
https://gangmyllan.is/index.php?function=call_user_func_array&s=Home/thinkapp/invokefunction&vars%5B0%5D=phpinfo&vars%5B1%5D%5B0%5D=1&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?fbclid=IwAR1bGlOZjcjgKgwsziZhgJL1P98lhPjMugv7lPYi_6JsRXjomNkEyc9tLMw")%20OR%20NOT%205948=1682%20AND%20("CuWz"="CuWz&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p14:20s1/3
Fréttir
News
2021-07-17 21:59
2021-07-18 01:47
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?tmpl=../../../etc/passwd�&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p13:19s1/3
Fréttir
News
2021-07-17 23:44
2021-07-19 11:40
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php/962-alffinnur-breeding-2017
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?a=register%27&c=index&m=member&siteid=1&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p4:5s1/3
p14:20s1/3
Álffinnur skilar mörgum afkvæmum í dóm
News
2021-07-18 05:21
2021-07-21 02:29
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register''A=0&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?bw=1''&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p14:20s1/3
Fréttir
News
2021-07-18 01:54
2021-07-18 09:18
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'&c=index&m=member&siteid=1&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?tmpl=../../../etc/passwd�&start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p13:19s1/3
Fréttir
News
2021-07-18 00:13
2021-07-18 10:17
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&start=240
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?start=240
Í augnablikinu hefur Álffinnur Blup upp á 123.
At the moment Álffinnurs Blup is 123.
0.396949
6c11b91696faf4fc
5a0000338997afe9
p19:22s1/3
p14:20s1/3
Fréttir
News
2021-07-17 22:46
2021-07-18 07:15
html
html
good
good
no
no
042560bf778921f9
94.12
0.858
Yes
other
first-orig-second-mt
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
http://www.rafehf.is/is/osontaeki/oson_almennt/oson_geymsluthol
http://www.rafehf.is/en/ozone_equipment/extended_shelflife
(Generally Recongnized as Safe) vottað árið 1997 og opinberlega vottað af FDA (Food and Drug Administration) til notkunar í matvælaiðnað og leyfi til að vera í beinni snertingu við matvæli, þar á meðal fisk, kjöt og kjúkling.
S - („generally recognised as safe“) from 1997 and officially certified by the US FDA-(The United States Food and Drug Administration), for use in the food industry and to be in direct contact with food, including fish, meats and poultry.
0.608467
aec836593b386deb
5118f9718bbd727
p6:16s2/4
p6:16s2/5
Geymsluþol | RAF ehf.
Extended shelf life | Raf ehf.
2021-07-18 01:44
2021-07-19 21:20
html
html
good
good
no
no
0426770305f4b9aa
130.19
0.873
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.rafehf.is
MIX
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/committee-procedures/4
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/committee-procedures/4
Nefndin ætti að hugleiða hvernig hún myndi fresta leik ef talið er þess þurfi vegna veðurs.
Each Committee should consider how it will suspend play if it is determined that weather conditions warrant.
0.418866
dc79c21dba92d870
c635016afcf2ec2a
p22:43s1/2
p22:43s1/2
Önnur atriði sem huga þarf að í almennum leik
Additional Considerations for General Play
2021-07-17 23:11
2021-07-18 03:07
html
html
good
good
no
no
0426b78fe967ede6
100.25
0.884
No
other
second-orig-first-mt
B
www.randa.org
MIX
http://studentabladid.com/efni/2020/12/15/vibrg-leikhsstjra-vi-banni-svislistum
http://studentabladid.com/efni/2020/12/16/theater-directors-react-to-performing-arts-ban
Hann segist ekki sjá það að á meðan fólk sé með Netflix heima hjá sér langi það að horfa á leikhús í sæmilega lélegu streymi.
He says he can’t imagine people want to watch a mediocre-quality stream of a theater performance when everyone has Netflix at home.
0.446820
70a1e32929ecc3fd
73eb4121d1774b1a
p8:15s3/3
p9:16s3/3
Viðbrögð leikhússtjóra við banni á sviðslistum — Stúdentablaðið
Theater Directors React to Performing Arts Ban — Stúdentablaðið
2021-07-19 03:15
2021-07-19 02:32
html
html
good
good
no
no
0426dcd4868ffc58
133.91
0.893
No
other
second-orig-first-ht
A
studentabladid.com
A
https://gangmyllan.is/index.php/952-competitionhorses2017
https://gangmyllan.is/index.php/en/951-competitionhorses2017
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p5:6s2/2
p5:5s2/2
Keppnishestar frá Gangmyllunni erlendis
Competition horses from Gangmyllan
2021-07-18 03:32
2021-07-19 09:33
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
gangmyllan.is
A
https://gangmyllan.is/index.php?a=register''&c=index&m=member&siteid=1&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?gf_page=upload'a=0'a=0&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-18 01:37
2021-07-18 09:55
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'&c=index&m=member&siteid=1&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?action=register&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-18 00:38
2021-07-19 02:02
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?a=register'&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?from=752&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-17 22:29
2021-07-18 09:11
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://gangmyllan.is/index.php?cmd=die('===&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?fbclid=IwAR1bGlOZjcjgKgwsziZhgJL1P98lhPjMugv7lPYi_6JsRXjomNkEyc9tLMw")%20OR%20NOT%205948=1682%20AND%20("CuWz"="CuWz&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-17 23:29
2021-07-18 01:48
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php/952-competitionhorses2017
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/951-competitionhorses2017
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p5:6s2/2
p5:5s2/2
Keppnishestar frá Gangmyllunni erlendis
Competition horses from Gangmyllan
2021-07-18 03:14
2021-07-18 09:50
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'&c=index&m=member&siteid=1&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?q=user/CHANGELOG.txt&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-18 00:14
2021-07-18 07:44
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&c=index&m=member&siteid=1&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?bw=1''&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-18 03:23
2021-07-18 09:16
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?a=register'A=0&start=260
https://www.gangmyllan.is/index.php/en/?cmd=die('===!'.'===')'%5B0%5D&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-17 22:46
2021-07-18 09:43
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.gangmyllan.is
MIX
https://www.gangmyllan.is/index.php?author=1%27&start=260
https://gangmyllan.is/index.php/en/?a=display'%5B0%5D&start=260
Á HM í Hollandi lentu Mara og Hlébarði í sjöunda sæti í fimmgangi F1!
At the World Championships, Mara and Hlébarði ended in sevent'h place in 5 gate F1, well done Mara!
0.307321
e99bf31e45dde2a2
23730c39046b72fc
p8:26s2/2
p5:21s2/2
Fréttir
News
2021-07-17 21:52
2021-07-19 08:55
html
html
good
good
no
no
0426e2521f101229
94.98
0.965
No
other
first-orig-second-ht
UNK
gangmyllan.is
A
https://www.eldgja.is/is/gistingar-1
https://www.eldgja.is/en/accommodation
Hæðirnar eru aðskildar og hvor þeirra með sérinngang, eldunaraðstöðu, WC og sturtu.
The floors are separated and both have a private entrance, a kitchen, WC and a shower.
0.400392
165c2bfc2c6c845c
c2e02703abd6ef2a
p7:12s2/2
p7:11s2/2
Gisting | Hólaskjól-Hálendismiðstöð, Eldgjá
Accommodation | Hólaskjól-Highland Center, Eldgja
2021-07-18 03:42
2021-07-18 15:02
html
html
good
good
no
no
0426fd8d6213e47c
99.49
0.530
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.eldgja.is
A
https://pub.norden.org/politiknord2020-727/
https://pub.norden.org/politiknord2020-728/
Stefnumarkandi áhersla á Græn Norðurlönd tengist aðallega eftirfarandi heimsmarkmiðum Sameinuðu þjóðanna um sjálfbæra þróun.
The strategic priority area A green Nordic Region is linked primarily to the following sustainable development goals of Agenda 2030.
0.463536
23817f36658ecb6e
238aa15e95f8b5a5
p26:182s1/2
p26:183s1/2
Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-727
Nordisk Ministerråd - PolitikNord2020-728
2021-07-20 18:41
2021-07-21 07:13
html
html
good
good
no
no
0427f366e072cf5e
103.02
0.820
No
online-dispute-resolution
second-orig-first-ht
B
pub.norden.org
B
https://www.south.is/is/afangastadir/thettbyli-og-svaedi/vitaleidin/ferdahugmyndir
https://www.south.is/en/destinations/towns-regions/the-south-coast-lighthouse-trail/travel-ideas
Sólvangur er fjölskyldurekið hrossaræktarbú við Suðurströndina þar sem hægt er að kynnast íslenska hestinum, fara í reiðkennslu, heimsækja hesthúsið, njóta veitinga á kaffihúsinu sem staðsett er inni í hesthúsinu, kaupa gjafavöru tengda íslenska hestinum eða jafnvel gista í nokkra daga í sveitasælunni.
View Sólvangur Icelandic Horse Center Sólvangur is an authentic horse breeding farm in South Iceland where people can learn about and meet the Icelandic horse, visit the stable, take riding lessons, drink coffee or enjoy refreshments at the Stable Café, or even stay for a few nights in the peaceful countryside.
0.405584
f7e7ec9041c0aded
9451ec3343b7bf00+b77e0ffe055ddf7b+a6a7380bcb16e6e9
p12:46s1/4
p10:48s1/1+p11:48s1/1+p12:48s1/6
Ferðahugmyndir | Upplifðu Suðurland
Travel ideas | Visit South Iceland+Travel ideas | Visit South Iceland+Travel ideas | Visit South Iceland
2021-07-18 10:15
2021-07-22 12:33+2021-07-22 12:33+2021-07-22 12:33
html
html+html+html
good
short+short+good
no
no+no+no
0427fd83e5208f14
101.53
0.938
No
other
first-orig-second-ht
A
www.south.is
MIX
https://www.south.is/is/gisting-og-veitingar/matur-og-drykkur/kaffihus/
https://www.south.is/en/food-accommodation/food/cafes
Sólvangur er fjölskyldurekið hrossaræktarbú við Suðurströndina þar sem hægt er að kynnast íslenska hestinum, fara í reiðkennslu, heimsækja hesthúsið, njóta veitinga á kaffihúsinu sem staðsett er inni í hesthúsinu, kaupa gjafavöru tengda íslenska hestinum eða jafnvel gista í nokkra daga í sveitasælunni.
View Sólvangur Icelandic Horse Center Sólvangur is an authentic horse breeding farm in South Iceland where people can learn about and meet the Icelandic horse, visit the stable, take riding lessons, drink coffee or enjoy refreshments at the Stable Café, or even stay for a few nights in the peaceful countryside.
0.405584
f7e7ec9041c0aded
9451ec3343b7bf00+b77e0ffe055ddf7b+a6a7380bcb16e6e9
p28:34s1/4
p26:34s1/1+p27:34s1/1+p28:34s1/6
Kaffihús | Upplifðu Suðurland
Cafés | Visit South Iceland+Cafés | Visit South Iceland+Cafés | Visit South Iceland
2021-07-22 17:10
2021-07-18 08:46+2021-07-18 08:46+2021-07-18 08:46
html
html+html+html
good
short+short+good
no
no+no+no
0427fd83e5208f14
101.53
0.938
No
other
first-orig-second-ht
MIX
www.south.is
MIX
http://www.rnh.is/?p=10002
http://www.rnh.is/?p=9984
Helsti kostnaður íslenska ríkisins af bankahruninu var vegna taps Seðlabankans á lánum til viðskiptabankanna, en það nam um €2 milljörðum. Af því voru €1,7 milljarður vegna lána gegn ótryggðum skuldabréfum og €245 milljónir vegna neyðarláns til Kaupþings með veði í FIH banka í Danmörku.
The main costs for the Treasury of the crash stemmed from the loss the Central Bank made on its loans to the banks—around €2 billion, €1.7 billion because of non-secured loans to the banks and €245 million because of an emergency loan to Kaupthing with collateral in Danish FIH Bank—and from the collapse of a savings as...
0.310740
da6be14429eaa3d5+4037c77ab1276a2
a614e8a357f16143
p9:13s1/5+p9:13s2/5
p9:13s1/2
Ásgeir og Hersir: Endurreisn Íslands | RNH+Ásgeir og Hersir: Endurreisn Íslands | RNH
Jonsson and Sigurgeirsson on Iceland’s Recovery | RNH
2021-07-18 00:32+2021-07-18 00:32
2021-07-18 06:24
html+html
html
good+good
good
no+no
no
04281af7ca5c209e
212.76
0.987
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.rnh.is
B
https://www.rnh.is/?p=10002
https://www.rnh.is/?p=9984
Helsti kostnaður íslenska ríkisins af bankahruninu var vegna taps Seðlabankans á lánum til viðskiptabankanna, en það nam um €2 milljörðum. Af því voru €1,7 milljarður vegna lána gegn ótryggðum skuldabréfum og €245 milljónir vegna neyðarláns til Kaupþings með veði í FIH banka í Danmörku.
The main costs for the Treasury of the crash stemmed from the loss the Central Bank made on its loans to the banks—around €2 billion, €1.7 billion because of non-secured loans to the banks and €245 million because of an emergency loan to Kaupthing with collateral in Danish FIH Bank—and from the collapse of a savings as...
0.310740
da6be14429eaa3d5+4037c77ab1276a2
a614e8a357f16143
p9:13s1/5+p9:13s2/5
p9:13s1/2
Ásgeir og Hersir: Endurreisn Íslands | RNH+Ásgeir og Hersir: Endurreisn Íslands | RNH
Jonsson and Sigurgeirsson on Iceland’s Recovery | RNH
2021-07-18 05:34+2021-07-18 05:34
2021-07-18 21:05
html+html
html
good+good
good
no+no
no
04281af7ca5c209e
212.76
0.987
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.rnh.is
B
https://www.randa.org/is-is/rog/2019/rules/interpretations/rule-3-interpretations
https://www.randa.org/en/rog/2019/rules/interpretations/rule-3-interpretations
Í slíkum tilfellum verður að leiðrétta stöðu leiksins.
In such a case, the match score must be corrected.
0.506419
72cc2ea37d9ac4a2
9b4519b90f645634
p69:688s2/2
p69:659s2/2
Keppnin
The Competition
2021-07-17 23:02
2021-07-18 04:39
html
html
good
good
no
no
04281b96b5b97fbe
103.99
0.954
No
other
first-orig-second-mt
B
www.randa.org
MIX
https://www.neway.mobi/is/news/-samsung-galaxy-a8s-came-with-infinity-0-display.html
https://www.neway.mobi/news/-samsung-galaxy-a8s-came-with-infinity-0-display.html
Velkomið að koma skoðunum þínum á framfæri, við skulum ræða.
Welcome to express your views, let's discuss.
0.500000
88b6676c38cc1698
a89803af722ded53
p9:14s6/6
p9:14s6/6
Samsung Galaxy A8s kom með Infinity-0 skjá
Samsung Galaxy A8s Came with Infinity-0 Display
2021-07-18 11:55
2021-07-18 13:15
html
html
good
good
no
no
0428229a45dab6e8
107.08
0.978
No
other
first-orig-second-mt
A
www.neway.mobi
A
http://www.visitklaustur.is/is/frettir/lomagnupur
http://www.visitklaustur.is/en/to-see/natures-wonders/lomagnupur-1
Vestan við hann stendur bærinn Núpsstaður.
West of Lómagnúpur is the farm Núpsstaður.
0.187124
f475300f3d580688
a6ec2ff069861871
p7:9s2/11
p7:11s2/5
Lómagnúpur | Visitklaustur.is
Lómagnúpur | Visitklaustur.is
2021-07-18 03:44
2021-07-18 02:13
html
html
good
good
no
no
04283d2504f41534
108.65
0.570
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.visitklaustur.is
MIX
http://www.visitklaustur.is/is/skoda-og-sja/natturu-undur
http://www.visitklaustur.is/en/to-see/natures-wonders
Vestan við hann stendur bærinn Núpsstaður.
West of Lómagnúpur is the farm Núpsstaður.
0.187124
f475300f3d580688
a6ec2ff069861871
p20:23s2/5
p20:22s2/5
Náttúruundur | Visitklaustur.is
Natures wonders | Visitklaustur.is
2021-07-17 21:54
2021-07-17 23:00
html
html
good
good
no
no
04283d2504f41534
108.65
0.570
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.visitklaustur.is
MIX
http://www.visitklaustur.is/is/skoda-og-sja/natturu-undur/
http://www.visitklaustur.is/en/to-see/natures-wonders/
Vestan við hann stendur bærinn Núpsstaður.
West of Lómagnúpur is the farm Núpsstaður.
0.187124
f475300f3d580688
a6ec2ff069861871
p20:23s2/5
p20:22s2/5
Náttúruundur | Visitklaustur.is
Natures wonders | Visitklaustur.is
2021-07-18 00:06
2021-07-18 10:25
html
html
good
good
no
no
04283d2504f41534
108.65
0.570
Yes
other
first-orig-second-ht
A
www.visitklaustur.is
MIX
http://www.visitklaustur.is/is/skoda-og-sja/natturu-undur/lomagnupur
http://www.visitklaustur.is/en/events/lomagnupur-1
Vestan við hann stendur bærinn Núpsstaður.
West of Lómagnúpur is the farm Núpsstaður.
0.187124
f475300f3d580688
a6ec2ff069861871
p7:9s2/11
p7:11s2/5
Lómagnúpur | Visitklaustur.is
Lómagnúpur | Visitklaustur.is
2021-07-17 23:47
2021-07-18 10:30
html
html
good
good
no
no
04283d2504f41534
108.65
0.570
Yes
other
first-orig-second-ht
UNK
www.visitklaustur.is
MIX
https://www.vedur.is/vedur/frodleikur/greinar/nr/1801
https://en.vedur.is/weather/articles/nr/1802
Óvenjuþurrt var í Reykjavík og víðar um sunnan- og vestanvert landið framan af sumri.
The first part of the summer was unusually dry in Reykjavík and in most of the South and West.
0.635476
55a6d9f5ac149b45
53c8724d52e66340
p14:42s3/7
p13:31s3/8
Árið 2009 | Fróðleikur | Veðurstofa Íslands
The weather in Iceland 2009 | Articles | Icelandic Meteorological office
2021-07-18 08:14
2021-07-18 02:38
html
html
good
good
no
no
04284b3d5c8f3228
99.62
0.812
No
other
first-orig-second-mt
B
en.vedur.is
MIX
https://hafnarborg.is/frettir/page/2/
https://hafnarborg.is/en/news/page/2/
Hún er meðstofnandi Tillitarniit-hátíðarinnar, sem er tileinkuð menningu Inúíta í Montréal.
She is co-creator of Tillitarniit, a festival celebrating Inuit culture in Montréal.
0.269348
f8499ae06c0a576a
69a6106f902af074
p38:44s5/6
p29:64s5/6
Hafnarborg
Hafnarborg
2021-07-17 22:52
2021-07-18 00:39
html
html
good
good
no
no
04286486de3c04c2
103.36
0.986
Yes
other
second-orig-first-ht
B
hafnarborg.is
B
https://www.norden.org/is/info-norden/atvinnu-og-dvalarleyfi-alandseyjum
https://www.norden.org/en/info-norden/work-and-residence-permits-aland
Ríkisborgarar annarra ESB-landa, Sviss eða Liechtenstein skrá sig hjá Migrationsverket í Finnlandi.
Citizens of other EU countries as well as Switzerland and Liechtenstein register with the Finnish Immigration Service.
0.440203
a82015de1ab43a58
b20599bba8e5f59e
p29:46s3/4
p29:46s3/4
Atvinnu- og dvalarleyfi á Álandseyjum | Norrænt samstarf
Work and residence permits in Åland | Nordic cooperation
2021-07-21 05:03
2021-07-19 11:02
html
html
good
good
no
no
0428a03f698f5985
97.65
0.963
No
other
second-orig-first-ht
UNK
www.norden.org
B
https://www.west.is/is/gisting-og-veitingar/gististadir/sumarhus/bjarg-borgarnes
https://www.west.is/en/food-accommodation/accommodation/cottages/bjarg-borgarnes
Bjarg er lítið og notalegt fjölskyldurekið gistiheimili á fallegum og rólegum stað við sjóinn í útjaðri Borgarness.
- Cottages A small and cosy family-run guesthouse at a beautiful location by the ocean, on the outskirts of town Borgarnes.
0.470472
8c91a6bad998951e
9001f372c1f36e42+9c4db62a390cc746
p3:51s1/7
p2:51s1/1+p3:51s1/9
Bjarg Borgarnes | Upplifðu Vesturland
Bjarg Borgarnes | West Iceland+Bjarg Borgarnes | West Iceland
2021-07-18 19:09
2021-07-22 07:19+2021-07-22 07:19
html
html+html
good
short+good
no
yes+no
0428a128bd1cacd1
101.08
0.516
Yes
other
first-orig-second-ht
B
www.west.is
B
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?id=151
http://this.is/klingogbang/archive_view.php?lang=en&id=151
D: Svona, eirðarleysi í skúlptúrnum S: Það er áhugavert að sama í hvaða grein eða fagi það er, þá þarf fagfólkið að koma sér saman um einhverja mynd, módel, eitthvað viðmið.
D:A restlessness in the sculpture. S: It’s interesting that, no matter what the sector or profession,the experts have to agree on some sort of picture, model or paradigm.
0.483978
98bf0ac7bc1ff174
5f6d61411f29bea2+c81931448332137e
p1:1s78/211
p1:1s83/224+p1:1s84/224
Kling&Bang
Kling&Bang+Kling&Bang
2021-07-18 00:08
2021-07-18 07:50+2021-07-18 07:50
html
html+html
good
good+good
no
no+no
0428a50cbcf3223d
125.13
0.903
Yes
other
first-orig-second-ht
B
this.is
MIX
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.html
http://heathengods.com/library/icelandic_sagas/eyrbyggja_saga.en.html
Þar urðu þær málalyktir að Þórður skyldi gera um með því móti að Kjalleklingar skildu það til að þeir mundu aldrei ganga í Dritsker örna sinn en Þorsteinn skildi það til að Kjalleklingar skyldu eigi saurga völlinn nú heldur en fyrr.
The close of the matter was that Thord should make it up, on such terms that whereas the Kiallekings laid down that they would never go their errands to Dirtskerry, Thorstein claimed that they should not defile the field now more than aforetime.
0.338991
874c03a46d3d4017
9e91f60b95021c4a
p69:980s1/4
p69:836s5/7
Eyrbyggja saga
The Saga of the Ere-Dwellers
2021-07-26 21:24
2021-07-21 05:12
html
html
good
good
no
no
042925cf1eb0cbb1
100.99
0.534
No
other
first-orig-second-ht
B
heathengods.com
B
https://www.westfjords.is/is/afangastadir/nattura/natturuperlur
https://www.westfjords.is/en/destinations/nature/natural-highlights
Við reiknum með því að það taki um 2 klukkustundir að ganga um eyna.
We recommend at least 2 hours stay on the island to explore the island and it's birds.
0.211124
1d3d2a3ca8220700
498af686fac2afa0
p32:32s4/5
p30:30s4/5
Náttúruperlur | Markaðsstofa Vestfjarða
Natural Highlights | Visit Westfjords
2021-07-17 23:06
2021-07-17 23:09
html
html
good
good
no
no
0429489a947fc090
98.29
0.800
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.westfjords.is
B
https://www.westfjords.is/is/stadur/grimsey
https://www.westfjords.is/en/place/grimsey
Við reiknum með því að það taki um 2 klukkustundir að ganga um eyna.
We recommend at least 2 hours stay on the island to explore the island and it's birds.
0.211124
1d3d2a3ca8220700
498af686fac2afa0
p2:16s4/5
p2:15s4/5
Grímsey | Markaðsstofa Vestfjarða
Grímsey | Visit Westfjords
2021-07-18 01:02
2021-07-18 01:46
html
html
good
good
no
no
0429489a947fc090
98.29
0.800
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.westfjords.is
B
http://www.alltummat.is/fiskur/gaedi/virdiskedja-gamafisks/
http://www.alltummat.is/english/containerised-fresh-fish/
Megnið af þessum fiski er fluttur út í gámum og hefur því í daglegu tali verið kallaður gámafiskur.
The vast majority of this is transported on ice, whole (head-on) gutted in containers and is therefore often referred to as ‘container fish'.
0.120901
70e0b0bd2a750a03
c15769e66745c019
p1:3s2/3
p1:4s2/6
Fræðsluvefur Matís | Virðiskeðja gámafisks | Fiskur | Fræðsluvefur Matís | Allt um mat
Containerised fresh fish | English | Allt um mat | Containerised fresh fish | Everything about food | English | Allt um mat
2021-07-17 22:13
2021-07-17 22:55
html
html
good
good
no
no
0429c102fa0f43cf
133.19
0.850
No
other
first-orig-second-ht
UNK
www.alltummat.is
B
https://utl.hugljomun.net/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://utl.hugljomun.net/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Þegar þörf er á að texti sé birtur á öðru máli en íslensku skal það gert með þýðingu á íslenska frumtextanum.
When there exists a need to publish a text in another language than Icelandic, this shall be done with a translation of the original text.
0.601333
46602f1e805e1b6a
37976e7e4a44fbe7
p36:48s2/3
p35:38s2/3
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-25 21:45
2021-08-04 19:25
html
html
good
good
no
no
0429f122f73aae66
103.37
0.978
No
other
first-orig-second-ht
A
utl.hugljomun.net
MIX
https://utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Þegar þörf er á að texti sé birtur á öðru máli en íslensku skal það gert með þýðingu á íslenska frumtextanum.
When there exists a need to publish a text in another language than Icelandic, this shall be done with a translation of the original text.
0.601333
46602f1e805e1b6a
37976e7e4a44fbe7
p36:48s2/3
p35:38s2/3
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 06:30
2021-07-18 14:14
html
html
good
good
no
no
0429f122f73aae66
103.37
0.978
No
other
first-orig-second-ht
A
utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy/
Þegar þörf er á að texti sé birtur á öðru máli en íslensku skal það gert með þýðingu á íslenska frumtextanum.
When there exists a need to publish a text in another language than Icelandic, this shall be done with a translation of the original text.
0.601333
46602f1e805e1b6a
37976e7e4a44fbe7
p36:48s2/3
p35:38s2/3
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 06:08
2021-07-20 21:10
html
html
good
good
no
no
0429f122f73aae66
103.37
0.978
No
other
first-orig-second-ht
A
www.utl.is
MIX
https://www.utl.is/index.php/um-utlendingastofnun/stefnur-utlendingastofnunar/tungumalastefna/
https://www.utl.is/index.php/en/about-directorate-of-immigration/language-policy
Þegar þörf er á að texti sé birtur á öðru máli en íslensku skal það gert með þýðingu á íslenska frumtextanum.
When there exists a need to publish a text in another language than Icelandic, this shall be done with a translation of the original text.
0.601333
46602f1e805e1b6a
37976e7e4a44fbe7
p36:48s2/3
p35:38s2/3
Tungumálastefna
Language policy
2021-07-18 23:58
2021-07-18 20:48
html
html
good
good
no
no
0429f122f73aae66
103.37
0.978
No
other
first-orig-second-ht
A
www.utl.is
MIX
https://www.vedur.is/vedur/frodleikur/greinar/nr/1801
https://en.vedur.is/weather/articles/nr/1802
Miðað er við meðaltal áranna 1961 til 1990.
Reference period: 1961 to 1990 (°C).
0.291063
5aca483e83400bf8
d8971ded96756890
p5:42s2/3
p8:31s2/2
Árið 2009 | Fróðleikur | Veðurstofa Íslands
The weather in Iceland 2009 | Articles | Icelandic Meteorological office
2021-07-18 08:14
2021-07-18 02:38
html
html
good
good
no
no
042a24fb8ad08dbd
88.28
0.817
No
other
second-orig-first-mt
B
en.vedur.is
MIX
https://www.hi.is/felagsvisindasvid_lagadeild/um_lagadeild
https://english.hi.is/school_of_social_sciences_faculty_of_law/about_the_faculty
Lagaskóli tók til starfa á Íslandi 1. október 1908 eftir rúmlega hálfrar aldar baráttu Íslendinga fyrir því að lagakennsla flyttist frá Danmörku til Íslands.
The establishment of the School was the culmination of half a century of Icelanders campaigning for the right to teach law in Iceland.
0.284438
97e39038dff433fe
1e2b5e477572f064
p2:12s1/3
p2:12s3/8
Um Lagadeild | Háskóli Íslands
About the Faculty | University of Iceland
2021-07-19 03:22
2021-07-18 00:07
html
html
good
good
no
no
042a61aa555f7bf9
99.56
0.957
No
other
first-orig-second-ht
UNK
english.hi.is
B
https://sigvamedia.is/project/utlendingur-heima/
https://sigvamedia.is/en/project/my-unfamiliar-home/
Ýttu á bláa CC takkann neðarlega hægra megin til að velja tungumál eða slökkva á skjátexta.
Press the blue CC button in the lower right corner to choose a language or to turn the subtitles off.
0.500000
ed25178a6b43c7e
32e66417ace05501
p3:9s2/2
p5:16s2/2
Útlendingur heima - uppgjör við eldgos - SIGVA media
My unfamiliar home - accepting the volcano - SIGVA media
2021-07-18 14:56
2021-07-24 02:58
html
html
good
good
no
no
042a88acdb7ba887
99.91
0.947
No
other
second-orig-first-ht
UNK
sigvamedia.is
UNK
https://skaftfell.is/ingibjorg-sigurjonsdottir-mon-ciel-mi-cielo-hvad-ertu-raunverulega-ad-meina/
https://skaftfell.is/en/ingibjorg-sigurjonsdottir-mon-ciel-mi-cielo-what-do-you-really-mean/
Hún hefur sýnt víða t.a.m. í Reykjavík, á Ísafirði, í Miami, Basel og Vín.
She has exhibited extensively with exhibitions in: Reykjavik, Isafjordur, Miami, Basel and Vienna.
0.523955
c8758ac9e4f2ec95
1eca088152baa27a
p6:7s3/4
p6:8s3/4
Ingibjörg Sigurjónsdóttir: Mon ciel, mi cielo. Hvað ertu raunverulega að meina? – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
Ingibjörg Sigurjónsdóttir: Mon ciel, mi cielo. What do you really mean? – Skaftfell – myndlistarmiðstöð Austurlands
2021-07-18 01:05
2021-07-18 07:11
html
html
good
good
no
no
042ac595cde4b34d
98.39
0.945
No
other
first-orig-second-ht
MIX
skaftfell.is
MIX
https://www.hi.is/frettir/thorskstofninn_breyttist_med_auknum_fiskveidum
https://english.hi.is/news/cod_population_changed_in_response_to_intensified_fishing
Með margra alda gagnaseríu má leggja nokkurs konar grunnlínu og t.d. reyna að áætla hvernig lífríkið í sjónum gæti hafa verið fyrir umfangsmikla nýtingu mannsins,“ útskýrir Guðbjörg Ásta.
Using a data series spanning several centuries, we can establish a kind of baseline and try to estimate how extensive human exploitation could have affected marine ecosystems," explains Guðbjörg Ásta.
0.293966
5bb18f966a0d8843
484b97a6782590b7
p5:19s2/2
p4:18s4/4
Þorskstofninn breyttist með auknum fiskveiðum | Háskóli Íslands
Cod population changed in response to intensified fishing | University of Iceland
2021-07-21 23:42
2021-07-18 00:24
html
html
good
good
no
no
042add1f5874dbc3
123.54
0.781
Yes
other
first-orig-second-ht
B
english.hi.is
B